新聞背景：錯綜複雜的美伊矛盾
美國與伊朗兩國的矛盾最早可以追溯到1953年。
1979年1月，巴列維國王在伊朗持續發生數月的抗議罷工後被迫離開伊朗。2月，流亡巴黎的霍梅尼返回德黑蘭，發動伊斯蘭革命，建立了以他為最高精神領袖的新政權。 當時，在美、英情報機構策劃下，伊朗民選的摩薩台首相在政變中被推翻。雖然此舉鞏固了親美的巴列維國王的地位，但由於摩薩台政府代表著伊朗民族主義的主張，巴列維國王越來越不受民眾歡迎。 1979年1月，巴列維國王在伊朗持續發生數月的抗議罷工後被迫離開伊朗。2月，流亡巴黎的霍梅尼返回德黑蘭，發動伊斯蘭革命，建立了以他為最高精神領袖的新政權。 1979年11月，數百名穆斯林學生佔領美國大使館，並將60多名使館人員扣為人質。卡特政府停止向伊朗提供軍事裝備和購買伊朗石油，並凍結伊朗在美國的財產。 1980年4月7日，美國正式宣佈同伊朗斷絕外交關係，並對伊實施經濟制裁，還要求北約盟國參與制裁。雖然「人質危機」在持續14個月之後經過談判得以解決，兩國卻由此轉變為敵人。 1980年4月7日，美國正式宣佈同伊朗斷絕外交關係，並對伊實施經濟制裁，還要求北約盟國參與制裁。雖然「人質危機」在持續14個月之後經過談判得以解決，兩國卻由此轉變為敵人。 1988年，美國在海灣地區擊落一架伊朗航空公司客機，機上290人全部喪生。美國堅稱是誤將客機當作戰機擊落。 2002年，美國總統布什稱伊朗與伊拉克和朝鮮是「邪惡軸心國」，令伊朗無比憤怒。 2010年，伊朗總統馬哈茂德•艾哈邁迪－內賈德在聯合國大會上發言稱，很多人認為911襲擊實際上是美國人自己發起的，美國、歐洲、加拿大、澳大利亞等國家的代表離場表示抗議。 2013年，伊朗即將當選的總統魯哈尼致電美國總統奧巴馬，成為兩國領導人30年來的第一次對話。 2015年，在經過數年的談判後，伊朗與美國、英國、俄羅斯、中國、法國和德國就核問題達成協議，換取國際社會解除對其的經濟制裁。 （編譯：羅玲 責編：歐陽成）