BBC音樂大獎在即 「單向組合」將登台獻藝
當紅英國組合One Direction和英倫吉他才子艾德（Ed Sheeran）都會在今年12月的BBC音樂大獎典禮上登台演出。
英國組合One Direction會在今年12月的BBC音樂大獎典禮上登台演出。 英國廣播公司將推出新的BBC音樂大獎，獎勵年度最佳流行音樂，這是該廣播公司擴大音樂節目策劃的一部分。 這個音樂大獎將是繼格拉斯頓伯里（Glastonbury）之後BBC最大的音樂活動，屆時將會把BBC第一電視台和廣播第一電台，第二電台都聯合進行播報，主持人是克里斯·埃文斯（Chris Evans）和弗恩·考頓（Fearne Cotton）主持。 這個音樂大獎頒獎儀式將會在12月11日在倫敦中心的Earls Court舉行。頒發的獎項將包括年度最佳歌手，和年度最佳歌曲。 BBC廣播第二頻道早餐秀的主持人克里斯·埃文斯說，「我們將會倍感榮幸地向過去一年裏散發出最耀眼光芒的音樂人以及那些震撼我們靈魂和內心最深處的音樂致敬。」 「你可以稱之為各種獎項的回顧，或者是一場充滿驚喜的表演秀。我已經急不可待了。」 屆時一個由BBC主持人和製作人組成的評審團將會決定最佳英國歌手和國際歌手獎的獲獎者，而年度最佳歌曲則會由觀眾和聽眾的投票選出。 另外頒獎活動中還會有一些音樂表演，以及知名音樂人與BBC交響樂團的合作演出。 參加演出的將包括酷玩樂隊（Cold Play），加爾文哈里斯（Calvin Harris），新近爆紅的清潔盜賊樂隊（Clean Bandit）和帕洛瑪費絲（Paloma Faith）。 BBC音樂總管鮑勃（Bob Shennan）說，「一些世界上最知名的表演者」和「音樂界的頂級大咖」會出席慶典進行表演。 他說：「我知道我們的觀眾希望看到一場音樂的饕餮盛宴」。 BBC廣播第一頻道和第二頻道都會現場直播這場頒獎典禮。門票中的13500張正在以25至45英鎊的優惠價格出售。 酷玩樂隊主唱克里斯馬丁（Chris Martin）說：「這場音樂頒獎典禮的演出陣容非常驚人並且我們非常榮幸能夠參與其中。」 （編譯：米雪 責編：路西）