韓國國軍日大閱兵 向朝鮮發出重大威懾
韓國舉行官方所稱的十年來規模最大的閱兵式，與此同時，韓國總統希望對朝鮮發出「重大威懾」。
韓國在建軍65週年的國軍日舉行大規模閱兵式，向朝鮮示威。 10月1日是韓國的國軍日，在周二的建軍65週年閱兵式上展示的武器中，包括了巡航導彈和魚雷。 正在韓國舉行安全對話的美國國防部長哈格爾和美國參謀長聯席會議主席鄧普西將軍參加了今天的紀念活動。 韓國總統朴槿惠在閱兵式上發表講話，稱目前朝鮮半島的局勢非常嚴峻。 她說，韓國必須具備強有力的對朝威懾，直到平壤政府放棄它的核項目，為朝鮮人民與半島和平做出正確選擇。 在閱兵式中，韓國軍方展出一些非常先進的武器，其中包括玄武3巡航導彈，韓國政府說，這一導彈能夠精確擊中朝鮮境內目標。 首爾政府為閱兵式的保安工作部署了大約1萬1千名士兵和120架飛機。 上任後首次訪問韓國的美國防長哈格爾重申了五角大樓與首爾軍方的軍事合作承諾。 哈格爾預期將與朴槿惠總統商談美軍向韓國轉移作戰力量的問題。 在今年2月朝鮮進行第三次核試驗之後，首爾與平壤間的關係更趨緊張。 被聯合國延長制裁以及年度美韓聯合軍演激怒的平壤政府威脅說，要攻擊日本、韓國和美國在亞太地區的軍事目標。 本月早些時候的衛星圖像顯示，平壤已經重新啟動了寧邊核設施中的一個核反應堆，美國一家智庫稱，朝鮮還測試了遠程火箭發動機。 （編譯：嵇偉 責編：李莉）