英格蘭 「將把車內吸煙定為犯罪」
英國首相府的一個消息來源稱，政府將在英格蘭地區實施新法規，把有兒童乘坐時在車內吸煙定為觸犯刑律的行為（criminal offence）。
政府可能將在英格蘭地區實施新法，把有兒童乘坐時在車內吸煙定為犯罪。 此前，英國議會的議員們投票支持修改目前的保護兒童和家庭法案，這個法案將允許政府有權力在英格蘭地區發佈上述禁令。 議會以376票對107票通過了對法律修改，同時也給予威爾士政府在威爾士境內實施禁令的權力。 但威爾士是否會實施禁令，需要威爾士的部長們決定。 支持和反對 支持實施這一禁令的包括自由民主黨衛生部長蘭姆、工黨影子內閣部長博格、英國肺健康基金會的總裁伍茲等。他們均表示，這對保護兒童健康有重大意義，政府應該盡早頒布禁令。 但英國政府衛生部長和衛生部的發言人尚未就此表態。卡梅倫首相在英格蘭西部視察水災地區，沒有參加修正法案的投票。 而反對修改上述法案和實施車內禁煙令的游說組織「森林」（Forest）表示，雖說在有兒童乘坐的車內吸煙不合適，但國家的公權力不應該越界監管人們的私生活。 蘇格蘭的自由民主黨議員休姆也表示會向蘇格蘭議會提交法案，要求實施禁令。 北愛爾蘭的衛生部長宣佈將就此進行公眾諮詢。 （編譯：立行 / 責編：李莉）