美國總統候選人特朗普將重訪蘇格蘭
美國共和黨總統候選人特朗普暫停他在美國的競選活動，將在周五（24日）來到蘇格蘭，為他在蘇格蘭的價值２億英鎊的坦貝利酒店和高爾夫球場中心重新啟用揭牌。
特朗普不但在美國選民中引起爭議，他在英國人眼裏也是個有爭議的人物。 這一新的豪華酒店是特朗普在2014年花費3500萬英鎊買下的，本月初經過大規模整修重新開業。特朗普的公關人員說，其中的特朗普舞廳將從8月起成為「歐洲最豪華的會面場所」。 特朗普對蘇格蘭的多次訪問在當地頗具爭議。他給蘇格蘭帶來巨大的投資，也引起如影隨形的抗議。 特朗普最新的訪問，是生意之旅，而不是為他在美國的總統競選海外造勢。 位於蘇格蘭艾爾郡的坦貝利高爾夫球場和酒店綜合設施是特朗普在英國最大的投資項目，也是他本人特別關注的。 但是，有分析人士說，特朗普在美國總統候選人競選中的極具爭議的言辭，可能會影響一些英國和歐洲客人到他的高爾夫球場打球的情緒。 年初，一些英國民眾在議會網站聯署簽名，呼籲英國禁止特朗普入境。 目前尚不清楚英國首相卡梅倫是否會在特朗普訪英期間與他見面。此前，卡梅倫曾說特朗普反穆斯林的言論「愚蠢和錯誤」。 但是，在蘇格蘭的坦貝利，很多當地居民還是歡迎特朗普帶來的投資和工作機會。