英國三大黨領袖親赴蘇格蘭力挺統一
英國三大政黨領袖將於周三（10日）前往蘇格蘭，在獨立公投前為統一陣營鼓氣。
大衛•卡梅倫、尼克•克萊格和埃德•米利班德決定在蘇格蘭舉行獨立公投前親赴蘇格蘭，為統一陣營助威。 英國首相卡梅倫和工黨領袖米利班德將放棄在議會中舉行每周一次的首相問答中的對峙，前往蘇格蘭。 此前，蘇格蘭親統一政黨領導人宣佈了他們對賦予蘇格蘭更多權力的支持。 蘇格蘭首席部長薩蒙德說，支持蘇格蘭留在英國的陣營現在處於「絕對緊張」狀態。 自民黨領袖、英國副首相克萊格也將前往蘇格蘭為統一拉票，不過，三大黨領袖將不會一同前往蘇格蘭或是一起露面。 三位領袖發表的一份聲明說：「儘管我們之間有許多分歧，但是，有一件事情我們一致同意，那就是聯合王國在一起會更好。」 在周末，有民調顯示，獨立公投的結果會非常接近，支持和反對蘇格蘭獨立的兩大陣營間的差距正在縮小。 三位領袖稱，維護英國的統一目前是他們的當務之急。並說，他們傳遞給蘇格蘭人民的訊息就是「留在英國」。 蘇格蘭首席部長薩蒙德在回應英國三大黨領袖周三赴蘇格蘭游說的計劃時說：「反對蘇格蘭獨立的陣營現在完全的、徹底的亂了陣腳。」 他說，統一陣營已經「潰不成軍」。 此外，在回應有關英女王對蘇格蘭獨立的前景感到擔憂的報道時，薩蒙德還說，英國女王「將很自豪地」成為一個獨立的蘇格蘭的君主。 他說，兩周前他與女王在蘇格蘭舉行了一次會晤，但沒有提及他們會談的具體內容。 （編譯/責編：尚清）