簡訊：索馬里非聯部隊擊退武裝分子襲擊
在索馬里的聯合國人員說，索馬里和非洲聯盟部隊擊退了伊斯蘭激進武裝組織對聯合國駐索馬里首都摩加迪沙總部的襲擊。
聯合國的一名發言人對BBC表示，索馬里和非洲聯盟士兵重新奪回聯合國總部的控制。 在衝突中至少有12人，包括一些襲擊者喪生。索馬里激進組織青年黨說，他們的鬥士在聯合國大門外點燃一枚炸彈後開火。 為了安全起見，聯合國的雇員已被轉移到附近的國際機場。 （翻譯凱露 責編李莉）