等待「團圓」的香港內地媽媽
過去十年間，35歲的張良英已經無數次往來香港和內地，香港遠郊的一個面積不到50呎（約5平方米）的小隔間，便是她和14歲兒子的家。
Stuck between one country two systems - plight of the mainland mother in Hong Kong 要打開冰箱，她要先挪走餐桌來騰出空間。為了招待客人，她要站到洗手間裏讓他們先坐在牀上。而他們的房租，則全靠政府提供給兒子的補貼。 "我第一次來香港，感覺香港好繁榮，是一個可以落地生根的地方，都打算以後可以和小朋友一起在這裏落地生根，覺得香港真的很好，就是很希望能和小孩在這裏繼續發展下去，"張良英說。 然而，張良英不能工作，也不能一直居住在香港。她出生在內地，她的兒子出生在香港。兒子剛出生不久，香港丈夫便和她分手，撫養兒子的重任便全落在了她一個人身上。 張良英對BBC中文說，以前很多人說香港非常好，但過來了，才知道生活的艱難。"我覺得都是要靠自己的那一雙手，生活才叫好，才會知道香港有多好。但像我們，連雙手都沒法去做。我不覺得有多好，就是好艱難，好辛苦，"張良英說。 每隔90天，她就必須過關回到廣東惠州的家鄉以續簽她的港澳通行證。在兩個不同政治制度的龐大敘事之間穿梭切換，是她揮之不去的焦慮。 據估計，香港有1000多個陸港分隔單親家庭。過去20年間，內地居民與香港居民結婚的人數節節攀升。據2016政府人口普查，新登記的婚姻中有30%以上是內地和香港居民的結合，但婚姻破裂也讓一個個家庭分離兩地。根據香港法律，配偶可以讓他們的另一半獲許住在香港，但離婚之後內地一方會失去在香港的居留權。 張良英跟她的丈夫在老家相識時，她還在上學，不久後兩人結婚了。兒子艾倫出生前，她跟著丈夫搬到了香港，沒多久，他們便勞燕分飛。 這時，張良英才發現，自己要獨自照顧一個嬰兒，同時還沒有留在香港的權利。回到內地的話，她的兒子因為沒有戶口，無法就讀於廣東的公立學校。由於無力承擔私立學校昂貴的學費，她最終選擇帶著兒子回到香港，這樣艾倫可以進入免費的公立學校。 張良英在香港狹小的家 張良英說，她最想要的東西便是可以在兩地間自由出入的香港身份，並且能在香港工作。"它能讓我自由往返內地和香港，我的兒子也不會受到影響。" "而現在，每次我回家續簽通行證時，我都覺得自己遭到了歧視。我只能向政府求助，說我的孩子需要去上學，他要有人來照顧，"她說。 今年七月酷熱的一天，一群為了撫養自己的香港孩子而臨時居住在港的單身母親們，聚集在灣仔的入境事務處門前抗議。家長和孩子手持麥克風和橫幅，要求香港政府提供幫助。 據統計，有約150萬名內地人住在香港，佔香港人口的20%。政府稱，1997年以來內地人士為了家庭團聚訪港的案例已超過90萬起。 母子倆居住在一個50呎的小房間內。 香港是世界上人口最稠密的地區之一，一些人認為，來自低收入背景的內地人會與當地人競爭住房、醫療保健和學校資源。 張良英說，她知道很多香港人覺得內地人很懶，不工作，只知道申請社會救助、搶奪社會資源。"但我還年輕，我不需要這些。我可以工作，我可以擺脫貧困，我可以逐步給我兒子更好的生活，至少我可以（通過工作）支付補習費，但除此之外我可能付不起別的了，因為我沒受過多少教育，"她說。 多次協助新移民爭取權益的香港社區組織協會（SoCO）組織者施麗珊對BBC中文說，香港政府表示單程證只有內地政府有資格批准。 "雖然香港有權給母親發放身份證，但這非常困難，除非有特殊的情況。家庭團聚是基本的人權，中國和香港政府都有義務幫助分隔兩地的家庭團聚，"施麗珊補充道。 單親跨境家庭 香港入境處拒絶就單親跨境家庭的現狀發表評論。 據城市規劃政策諮詢公司 Demographia，香港長期以來一直是世界上最"昂貴"的城市。一套房的平均價格幾乎是一個家庭平均年收入的20倍。據香港政府統計，目前有近20萬人居住在面積狹小的劏房內。 市場調查公司 Walth-X 的一份報告則顯示，香港本月正式取代紐約，成為世界上超級富豪最集中的城市。張良英希望她的孩子能有一個更好的未來，卻不知道自己的未來在哪裏。孩子18歲時便無法申領補貼，她不想自己成為兒子的負擔。 "在香港，儘管我沒有大學學位，我還可以去餐廳工作，我依然可以謀生。但在內地，我不知道我能做什麼，"張良英說。 "說實話，我不知道如果我回到內地，我能做什麼，我已經10年多沒有工作了。我是內地人，所以我和我的兒子被一道海關隔開了。"