受詛咒的西班牙女巫村
只有62人的西班牙小村落為什麼會被集體逐出教會，並遭受只有教宗才可解除的強大詛咒呢？
特拉茲摩斯(Trazmos)曾是萬人之鄉，但如今只有62人還住在這裏。（圖片來源：特蕾莎·埃斯特班/蓋蒂圖像） 我想進一步了解這個充斥著巫術、迷信、復仇、嫉妒和權力的奇異故事，於是便動身前往特拉茲摩斯村，它坐落於阿拉貢地區白雪皚皚的蒙卡約山脈山麓丘陵地帶。特拉茲摩斯的巫術歷史長達幾世紀之久，我被安排和洛拉·瑞茲·蒂亞斯 (Lola Ruiz Diaz) 會面了解情況，她是本地的一位現代女巫。我在建於12世紀的特拉茲摩斯城堡裏等她，這座城堡位於村旁小山的山頂，已殘破不堪，大廳寒冷無比，我瑟瑟發抖，滿懷期待。 城堡的管理者瑞茲滿面笑容地向我問好。她頭髮灰白，眼眸碧綠，穿著時髦的衣服，胳膊下還夾著一個筆記本電腦——遠遠不同於我的想像，沒有水晶球，沒有黑色蠟燭，也沒有塔羅牌。如果非要在她的打扮上找出點女巫風格，就得看她的耳環了——懸垂的金色小貓頭鷹，還裝點了小小的羽毛——此外，她脖頸上的金色護身符項鏈也算得上一個。 「特拉茲摩斯的巫術傳說起源於此，這座城堡，」她解釋道。「13世紀時，住在城堡裏的人致力於鑄造假幣。為了讓特拉茲摩斯人不去調查他們整日的敲敲打打，他們散播謠言，說許多女巫和男巫在夜裏折騰鐵鏈，鍛造大鍋以調製魔法藥劑。這方法奏效了，但特拉茲摩斯也就此和巫術扯上了關係。」 瑞茲接著說，那個時候特拉茲摩斯是個繁榮的社區，也是一塊強大的封地，這裏遍布鐵礦和銀礦，水源地與林木眾多。特拉茲摩斯還是世俗領地，也就是說，它並不屬於天主教會管轄，根據皇家法令也沒有向附近的維如埃拉修道院繳納稅款的義務——這讓教會非常不高興。因此，特拉茲摩斯包庇巫術的謠言傳出村子之後，維如埃拉修道院院長抓住時機，懲罰了特拉茲摩斯的村民，要求村子附近最大鎮子特拉宗那 (Tarazona) 的大主教將整個村子逐出教會。這就意味著村民們不能再去天主教堂做告解或者行聖禮了。 特拉茲摩斯是個富裕的社區，猶太人、基督徒和阿拉伯人在此混居，他們沒有懺悔——儘管懺悔本是挽回局面的唯一方法。村民和維如埃拉之間的衝突延續了許多年，在修道院不再為水源付款，而開始從村子引水時達到了頂峰。作為回應，特拉茲摩斯的領主佩羅·馬努爾·西門子·德·烏亥亞(Pedro Manuel Ximenez de Urrea)拿起了武器，打算和修道院奮戰到底。但是在戰爭爆發之前，國王費和迪南德二世(King Ferdinand II)插手了，他判決特拉茲摩斯的做法合理。 教會從未忘記這次挫敗——在教宗尤利烏斯二世明確的授意下——1511年教會唱誦了聖詠集的詩篇108，對這個村子施下了詛咒——聖詠集是教會最強大的詛咒工具。他們宣稱佩羅·馬努爾和特拉茲摩斯村民為巫術所蠱惑，因為這一詛咒得到了教宗的批准，所以只有教宗才能解除它。直到今天還沒有哪位教宗這麼做。 此後的歲月特拉茲摩斯歷盡困苦。1520年城堡燒燬，幾個世紀以來只剩斷壁殘垣。15世紀西班牙驅逐了猶太人，特拉茲摩斯日漸式微，人口由10000人降至62人，其中只有一半是常住居民。如今村子裏沒有商店，沒有學校，只有一個酒吧。村裏許多房子年久失修，街道幾乎空無一人。 回到城堡中，瑞茲領著我走下塔樓的一個個陡峭台階，經過修繕塔樓已經變成了一家小型巫術博物館，收藏了不少黑魔法器具，像是掃帚、黑色十字架和鍋。穿過院子，我們來到了一處平台，平台上立著一個鋼鐵鍛造的女性塑像。「這是拉·提亞·卡斯卡(La Tia Casca)，特拉茲摩斯最後一位殉難的女巫，她於1860年去世，」瑞茲說。「當時爆發了一場致命瘟疫，既找不到緣由也沒有治療疾病的藥物。於是人們責怪拉·提亞引發了這場瘟疫，因為他們覺得她很奇怪，還神秘兮兮的。他們將她團團圍住，扔進了深井裏，那口井就在我們現在站立的地方。」 拉·提亞·卡斯卡也許是特拉茲摩斯最後一位殉難女巫，但是巫術傳統似乎仍在這個西班牙小村落延續至今。每年六月巫術節期間，這裏都會形成集市出售洗劑和藥劑，這些是用生長在蒙卡約山上的治癒性或致幻性草藥和植物製作的。演員會重現歷史場景，比如圍攻折磨人們認定的女巫。幸運者會成為當年的年度女巫。特拉茲摩斯常住居民瑞茲便是新任年度女巫。 我問：「成為年度女巫有什麼條件嗎？」。 「很顯然，你需要具備草藥學知識，」瑞茲回答，「但是最重要的是，你必須參與到歷史中，傳承推廣特拉茲摩斯的一切。現在，成為女巫是一件光榮的事。」 「你會施咒嗎？」我終於脫口問出這個問題。 建於12世紀的特拉茲摩斯城堡如今已殘破不堪，它坐落於村旁山頂（圖片來源：胡裏奧·阿爾瓦雷斯 德國/蓋蒂圖像） 頭一回，瑞茲輕鬆的笑容消失了。幾秒過後，她又恢復了笑臉。「施咒？不會，但是我會用鼠尾草和迷迭香製作一種特殊的液體，你可以將這種液體噴灑在身體上。人們告訴我它可以緩解壓抑心情，他們一用這種液體，壞運氣就消失了。當然了，」她補充道，「你必須相信這一點，不然是不會有效果的。」 天色漸晚，夕陽西下，隨著陽光慢慢隱入蒙卡約山峰之後，城堡高低不平的殘垣和修複後的特拉茲摩斯塔樓都陷入了沉寂。置身這樣的景象——手握一小瓶蒂亞斯給的草藥調和劑——實在很容易讓人陷入村子的魔咒之中。也許這裏真的存在巫術。 我帶了幾粒米和一小袋鹽——它們都是經過時間考驗的辟邪之物。轉身離開村子的時候，我抬起手，從肩膀上方將它們向後撒去。畢竟不怕一萬隻怕萬一。 請訪問 BBC Travel 閱讀 英文原文。 （責編：董樂）