瓊斯加盟卡迪夫 德容赴紐卡體檢
卡迪夫與斯托克上演「雙城記」，兩家俱樂部互換了球員。「藍鳥」的彼得·奧德姆溫吉加盟斯托克，而對方前鋒肯維尼·瓊斯則奔赴威爾士。
卡迪夫和斯托克互換球員 ，上演「雙城記」-斯托克前鋒肯維尼•瓊斯（右） 這位32歲的尼日利亞國腳沒有得到新主帥索爾斯克亞的重用，而「陶工」的瓊斯因為對陣利物浦拒絕出場被凍結。 斯托克主帥休斯說：「我們非常高興簽下彼得。」 「他在卡迪夫也許不太順利，所以希望跟我們重新開始。」 奧德姆維吉與陶工簽約了18月的合同，而瓊斯的卡迪夫合同細則沒有透露。 奧德姆維吉自從200萬英鎊從西布朗轉會以後為卡迪夫出場17次，僅貢獻了兩粒進球。他有望代表斯托克城在作客桑德蘭的比賽中亮相。 特立尼達和多巴哥國腳瓊斯是陶工的最高身價球員，他在2010年8月以800萬英鎊從桑德蘭加盟，此後出場115次破門26次。 另外門興格拉德巴赫前鋒德容已經前往紐卡斯爾進行體檢，有望以租借形式加盟。 這位荷蘭國腳在兩年以前從特溫特轉會德甲，86次出場進球45粒。 然而本賽季這位前鋒僅僅破網6次。一旦交易完成，德容有機會在周日紐卡斯爾對陣桑德蘭的德比大戰中上演處子秀。 （編譯：犁力 責編：路西）