英國獨立黨補選獲勝 贏得第二個國會議席
反對歐盟的英國獨立黨（UKIP）周五（21日）在補缺選舉中擊敗首相卡梅倫的保守黨，贏得第二個國會議席，使明年5月大選中尋求連任的卡梅倫面臨更大壓力。
在補缺選舉中，英國獨立黨候選人馬克·雷克利斯贏得42%的選票 在英格蘭羅徹斯特和斯特魯德（Rochester and Strood）選區，英國獨立黨候選人馬克·雷克利斯（Mark Reckless）贏得42%的選票。 他此前是保守黨的議員，但在9月投向英國獨立黨。 在這次補缺選舉中，保守黨候選人得票率位居第二；工黨候選人排在第三。 英國獨立黨領導人法拉奇（Nigel Farage）表示，「他們（保守黨）全力爭奪，儘管他們吹噓，但是我們在這場生死存亡的鬥爭中戰勝了執政的保守黨。」 首相卡梅倫已承諾，如果他領導的保守黨在明年的大選中獲勝，政府將在2017年就英國是否要退出歐盟舉行公投。 近年大量歐盟移民湧入英國，引起英國社會不滿。執政的保守黨希望對移民採取配額限制措施，以爭取選票。 獨立黨主張英國脫離歐盟、限制移民，因而獲得不少選民支持。該黨在5月歐洲議會選舉中大勝，震撼政壇。 前保守黨議員卡斯威爾（Douglas Carswell）在最近的地方補缺選舉中高票當選，成為首位英國獨立黨國會議員。 這次補缺選舉是因為卡斯威爾從保守黨「跳槽」加入英國獨立黨引起的。 當時英國獨立黨領導人法拉奇把卡斯威爾的獲勝形容為是「震動了英國政壇」。 在卡斯威爾和馬克·雷克利斯相繼跳槽加入英國獨立黨後，法拉奇預料會有更多的保守黨議員像他們一樣轉而加入英國獨立黨。 （編譯/責編：路西）