英情報機構三巨頭：工作為捍衛自由民主
英國三大情報機構首腦在接受議會公開質詢時表示，他們的工作是為了捍衛「自由和民主」及國家安全，其所作所為合法。
英國議會公開質詢情報機構首腦，要求增加其工作透明性。 英國議會「情報與安全委員會」的10名議員周四（11月7日）對英國三大情報機構的首腦進行史無前例的電視直播公開質詢。 接受質詢的是英國政府通訊總部首腦洛班爵士、軍情五處處長帕克爵士和六處處長薩瓦斯爵士。他們回答了議員們有關他們機構的工作長達一個多小時的質詢。 在前美國國家安全局雇員斯諾登洩露的文件引發了人們對情報機構監控的擔心後，英國議會舉行了這次質詢聽證。 納稅人資金 曾擔任英國外交大臣和國防大臣的馬爾科姆·里夫金德爵士作為英國議會「情報與安全委員會」主席主持了質詢。 他指出，如果在回答中涉及國家安全或情報人員人身安全的重大敏感機密問題，電視直播會中斷，因此這次直播有兩分鐘的延遲播出時間。但他強調，這是「有關我們情報機構的透明性向前邁出的重大一步」。 三位情報機構首腦解釋了他們對自己機構在冷戰結束後的作用，包括為什麼他們每年應該獲得納稅人支付的20億英鎊的資金。 三位情報機構首腦表示，雖然冷戰結束，但911事件、倫敦7.7爆炸等恐怖活動以及包括國內外激進組織等一些敵對勢力和國家仍對英國國家安全構成重大威脅，因此非常有必要加強情報工作。 「捍衛自由」 軍情五處處長帕克爵士強調，其工作是為了保護自由和民主制度，以及生活方式。 軍情六處處長薩瓦斯爵士強調說，英國情報機構的所作所為完全符合法律，也要求其雇員都具有高度的道德責任感。 政府通訊總部首腦洛班爵士強調，通過互聯網搜集信息來對付一小撮恐怖份子至關重要。 但在質詢舉行前，互聯網發明人、英國計算機科學家蒂姆·伯納斯-李爵士對英國《衛報》表示，情報機構監控網絡的做法破壞了對網絡犯罪和網絡攻擊的打擊。 （編譯：立行 責編：鈴蘭） 網友如有評論，請用下表：