記者來鴻：「小白帽」戴在誰頭上？
聖雄甘地讓小白帽名揚天下，政壇勢力顯赫的尼赫魯-甘地家族也曾是長期粉絲。後來，小白帽淡出印度政壇，今年大選再次爆紅，還引領一陣時尚新潮。不過，曾是BBC駐德里記者的懷特黑德注意到，這一波弄潮兒已不再是「體制內」的人。
寶萊塢女明星古爾•帕納（左）。甘地帽成了「激進達人的時尚選擇」 印度大選，一頂簡簡單單、有點像小船底朝天的白帽子重新登上政治舞台。 原來，小白帽被人看作太過時、絕對不酷，現在卻又成了新潮，與印度政壇的新興力量、以反腐為宗旨的「百姓黨」緊密聯繫在一起。 讓小白帽名揚天下的是聖雄甘地，最初被政壇名聲顯赫的尼赫魯-甘地家族（與聖雄甘地無親緣關係）採納。 現在，在印度上下的政治集會中給成千上萬的選民發放廉價小白帽的這家政黨還在帽子上印上了他們的參選標誌一把家用掃帚。因為這家政黨希望能夠打掃乾淨他們所說的腐敗的政治體制、議會以及體制中那些涉嫌同謀的其他政黨。 關於甘地帽的起源，其實還存在一些爭議。 這一波政壇時尚風，小白帽成了草根反腐政黨的象徵。 歷史學家認為，小白帽起源於第一次世界大戰前聖雄甘地在南非組織非暴力抗議活動。甘地和其他被投入監獄的印度人都要和黑人囚徒遵守同樣的穿著規定，這就包括頭上戴頂小帽。甘地自己動手製作小帽。 聖雄甘地返回印度之後，總是身穿由當地紡織的「卡其」土布做成的衣服。土布衣、甘地帽成了印度爭取自給自足運動的制服。 1920年代初期，印度上下的政治集會期間也都出售甘地帽，讓大英帝國在印度的統治者們大為光火。 歷史學家拉塔·辛格（Lata Singh）說，「英國人開始打壓戴甘地帽的人，解除他們在政府部門的職務，罰款，有時候甚至毆打。」 聖雄甘地的穿衣範與民族主義運動緊密聯在一起，由此，也就和「國大黨」掛上了鉤。 印度獨立後第一任總理、風流倜儻的賈瓦哈拉爾·尼赫魯也總是帶著一頂更加精工細作的甘地帽。尼赫魯的幾位繼任也一樣。 但是，時過境遷。幾十年過去了，甘地帽淡出時尚。 2011年，伴隨著反腐活動人士安納·哈扎雷（Anna Hazare）人氣高漲，甘地帽也獲得了政治新生。 哈扎雷以被印度人尊稱為「國父」的甘地為榜樣。除了頭戴小白帽，他還採用甘地的經典抗議方式，公開絕食。 印度前總理拉•甘地當年競選也是頭戴一頂甘地帽 政治時裝 2012年11月，「百姓黨」宣告成立。該黨領袖也是一位精力充沛的反腐鬥士：阿爾文德·吉利瓦爾（Arvind Kejriwal），他同樣決定戴上甘地帽。 由此，一個新的時尚火爆印度政壇。 去年年底，「百姓黨」又讓印度政壇建制目瞪口呆。在德里地方選舉中，這個歷史只有一年多的小黨一舉奪得70個席位當中的28席。吉利瓦爾本人還曾短暫出任德里首席部長。 「百姓黨」充分利用長期反政治的德里中產以及城市內貧困階層的支持。戲劇般的成功故事，意味著「百姓黨」領袖從不離頭的那頂小白帽，也成了貨真價實的潮流、時尚。 印度嚴肅的左翼雜誌《經濟政治周刊》說，現在，甘地帽成了「激進達人的時尚選擇」。寶萊塢大明星頭上多了一頂，時裝精品店也有專櫃陳列。 從不起眼的頭飾到最高級的時尚表述，從政治象徵到新潮配飾，「甘地帽」真是經歷了一場翻天覆地的形像轉化。 這次大選競選過程中，吉利瓦爾和他領導的「百姓黨」財力物力以及基層網絡根本無法與其他主力政黨相比。百姓黨推出兩大法寶爭取民眾支持—小掃帚、小白帽。 在競選集會、支持者拉票過程中，小白帽都成了這家政黨的名片。 「百姓黨」版本的小白帽是時裝台的一陣瘋、還是能夠成為政壇上的常青樹，印度選民說了算。 (編譯：蘇平/責編：友義) BBC在世界各地派駐的大批記者在密切跟蹤國際重大政治事件的同時，還投入了大量的精力和時間了解所在地區的人文、社會、自然等各方面的情況。《記者來鴻》欄目就是這些記者從世界各個角落髮回的隨筆、感想，希望這個欄目可以成為您了解世界的小小窗口。 網友如要發表評論，請使用下表：