優化產能 中國今年將關近兩千家小煤礦
中國國家能源局周五（4日）表示，今年將在全國各地關閉1725個小型煤礦，以便逐漸淘汰低質煤炭生產。
北京希望關閉中國各地陳舊的和消耗的小煤礦。 路透社報道說，飽受霧霾侵襲的中國正在努力減少煤炭消費。燃煤被視為中國城市空氣污染的主要來源。 北京希望關閉中國東部地區陳舊和消耗的煤礦，同時鞏固位於邊遠地區的一系列「煤炭能源基地」，這包括在內蒙古和新疆地區的能源基地。 國家能源局在其官方網站上刊登的《國務院關於進一步加強淘汰落後產能工作的通知》還要求地方政府「對具備資源優勢和改造提升條件的小煤礦，鼓勵其參與煤礦企業兼併重組，實施改造升級。」 通知還要求各地方政府「認真組織淘汰落後產能煤礦的檢查驗收，並將淘汰煤炭落後產能完成情況在省級人民政府網站向社會公告。」 中國各地方政府一直被要求逐漸關閉所有年產能在9萬噸以下的煤礦，以及那些非法經營和不符合國家安全要求的煤礦。 從國家能源局網站公布的「2014年煤炭行業淘汰落後產能計劃」看，被列入關閉計劃的小煤礦遍布全國20個省、市、自治區。 其中包括河北、遼寧、黑龍江、吉林和山東等北方省份，也有安徽、福建、江西、湖北、湖南和廣西等南方省份。 而計劃關閉小煤礦數目最多的省份是貴州，共有400個。其次是重慶（390個）和四川（250個）。 儘管中國決心在今年把煤炭在其能源消費中所佔的份額減少到65%以下 ，但在2011年到21015年期間的能源工業五年規劃仍然批准增創8億6千萬噸的新煤炭生產能力。 中國希望在2015年把煤炭生產總量限制在41億噸，但考慮到又有新的煤礦項目獲批准，一些專家預期實際數字將會更高。 （編譯/責編：尚清）