香港命案：嫌犯朱廷精神狀態適合出庭受審
香港法官裁定，被指控謀殺兩名印度尼西亞女子的英籍男子魯裏克·朱廷（Rurik Jutting），其精神狀態適合出庭受審。
朱廷案延期至2015年7月6日再開庭審理 29歲的銀行業人士朱廷於本月初被拘押候審，接受心理鑒定。 朱廷被指控謀殺寧西赫（Sumarti Ningsih ）和穆亞爾西（Seneng Mujiasih）。警方於11月1日在他的寓所中發現了兩人的屍體。 據信，這兩名女性是印尼裔的性工作者。 據法新社報道，法官錢禮（Bina Chainrai）裁定，根據精神病治療中心為期兩周的心理鑒定，朱廷的精神狀態適合出庭受審。 由於檢察官請求花數月的時間對證據進行詳細調查，此案已延期至2015年7月6日再開庭審理。 （編譯：孟航/責編：董樂）