簡•奧斯丁戒指有望留在英國
英國人擔心19世紀英國名小說家簡·奧斯丁擁有的一枚鑲有綠松石色土耳其玉的金戒指可能被外國人賣走，現在這個擔憂終於減輕了。
這枚鑲有綠松石色土耳其玉的金戒指曾經屬於19世紀英國小說家簡·奧斯丁。 在漢普郡的簡·奧斯丁博物館收到了匿名人士捐贈的10萬英鎊。 美國流行音樂女歌手凱莉•克萊森（Kelly Clarkson）去年在拍賣會上競購到這枚戒指，但是英國文化部長艾德·瓦茲伊（Ed Vaizey）宣佈一項臨時出口禁令，不許她將戒指帶出英國，同時呼籲英國買主前來收購這枚戒指。 瓦茲伊說，他想要這個「國寶」能夠留在英國國內。 潛在的英國買主在9月30日之前必須出價152,450英鎊，收購這枚珍貴戒指。 如果在這個最後期限到來時仍沒有英國機構或個人前來認購，這枚簡·奧斯丁家的祖傳戒指將會得到出口許可。 但如果有證明顯示「有人正在為此積極籌款」的話，最後期限可以延長到12月。 在漢普郡的簡·奧斯丁故居現在是簡·奧斯丁博物館。博物館現在已經籌集到足夠資金，「足以顯示有誠意購買這枚戒指。」 現在該博物館只需要再籌集4.9萬英鎊。 簡·奧斯丁是世界文學史上最具影響力的女性文學家之一，其最著名的作品是《傲慢與偏見》和《理智與情感》。 凱莉·克萊森1982年4月24日出生在德克薩斯州。2002年，凱莉參加了美國真人秀節目《美國偶像》第一季的比賽，憑著其扎實的唱功和穩定的演出，由全美電視觀眾投票選為比賽的冠軍，成為新世代的美國偶像。 2002年，凱莉參加了美國真人秀節目《美國偶像》第一季的比賽。 去年，凱莉在一次拍賣會上以超過15萬英鎊的價格競得這枚戒指。 這枚戒指是已知屬於簡·奧斯丁的三件首飾中的一件。 （編譯：董樂/責編：顧垠）