英國開發儀器 嗅尿液查膀胱癌
英國科學家研製出「嗅」尿液樣本診斷膀胱癌的儀器。
現時膀胱癌的診斷需要對病人開刀取組織樣本 儀器內的感應裝置能探測到膀胱癌細胞釋出的氣態化學物。假若這個測試方法最終能夠廣泛使用，醫生將能更早確診，增加患者的痊癒機會。 研製儀器的是利物浦大學（Liverpool University）的普魯伯特教授（Prof Chris Probert）和西英格蘭大學（University of the West England）的拉特克利夫教授（Prof Norman Ratcliffe）。 兩位學者表示，初步試驗顯示凖確度超過90%，但需要做進一步研究令測試方法完善。 需要更多研究 英國每年有一萬人患上膀胱癌。醫學界一直尋找能夠更早診斷出這個病的方法，早期膀胱癌的治癒機會較高。專家早認為尿液氣味是研究關鍵，因為有研究顯示狗能嗅出癌症的氣味。 拉特克利夫教授說，把尿液樣本加熱後，用他們研製的儀器分析樣本釋放的氣態化學物。在98個測試樣本中，其中24個來自膀胱癌男性患者，74個來自有膀胱毛病但沒有患癌的男子。 普魯伯特教授說，他們需要更多樣本進一步測試儀器的凖確性。 慈善組織「英國癌症研究」（Cancer Research UK）的哈澤爾博士（Dr Sarah Hazell）對這個研究報告表示肯定，「但這個測試方法尚屬初步階段，需要更大的樣本，包括男性和女性的樣本來試驗儀器。」 哈澤爾博士指出，假若這個測試方法最終能廣泛使用，有望減少對病人開刀切片診斷的需要。 普魯伯特和拉特克利夫的報告在科研網站 PLoS One上發表。 （編譯：葉珊 責編：路西）