美國國會通過法案制裁委內瑞拉
美國國會通過法案，將對違反抗議者權利的委內瑞拉官員實施制裁。
委內瑞拉總統馬杜羅警告美國不要制裁 法案在眾議院投票通過，本周早些時候，參議院也已經通過該法案。 在參眾兩院都通過之後，美國總統奧巴馬預料將會簽署讓法案正式生效。 委內瑞拉總統馬杜羅表示，此舉是對委內瑞拉施加「傲慢的帝國主義制裁」。 「帝國主義制裁」 馬杜羅說，美國想要「以制裁和威脅來挑戰委內瑞拉」。 他警告美國領導人，「如果施加瘋狂的制裁，那麼我認為結局將讓奧巴馬很難看。」 「美國參議院憑什麼制裁玻利瓦爾的家鄉？」玻利瓦爾是19世紀帶領委內瑞拉走向獨立的領袖。 委內瑞拉和美國的關係在過去幾年一直呈現緊張，美國的制裁可能讓兩國關係更加惡化。 反政府抗議 委內瑞拉今年初發生大規模的反政府示威抗議，超過40人死亡。 政府指責反對派煽動群眾暴力示威，策劃政變，但反對派說政府對他們政治迫害。 美國國會通過的法案允許美國對「違反抗議者人權的委內瑞拉現任和前任官員」進行制裁。 聯合國譴責「委內瑞拉支持和反對政府的所有暴力行為」，並呼籲委內瑞拉政府確保人民「不會因為行使和平集會和言論自由的權利而遭到迫害」。 （編譯：友義 責編：橫路）