標凖普爾將推特債券評為「垃圾級」
美國信用評級機構標凖普爾（Standard & Poor's）將社交媒體巨頭推特公司的債務評為「垃圾級」。
標凖普爾表示，推特今年9月發行總值18億美元的債券，被評為BB等級，比投資級債券低了3個等級。 評級的消息導致在紐約證交所上市的推特股票下跌將近6%。 推特公司的盈利成長緩慢，但卻仍然擴大業務，是評級偏低的主要原因。 標凖普爾表示，如果推特能夠擴大盈利來源，推出新產品，維持市場份額，改善獲利能力和現金流，那麼就有可能提高其債務評級。 但是標凖普爾也表示，不排除進一步降低推特債務的評級。 標凖普爾在聲明中說，「推特大膽投資成長，但是取決於商業再投資的程度，推特可能無法在2016年以前創造足夠的可支配現金流。」 上周，推特才剛剛宣佈將在香港開設辦公室，負責為中國企業投放廣告的業務。 今年第三季度，推特使用者人數成長23%，但是上個月推特用戶的瀏覽率卻下降7%，令投資人感到失望。 推特還透露，今年第四季度盈利可能會比市場預計的4.488億美元要低。 （編譯：友義 責編：董樂）