BBC記者看兩會：中國未來會怎樣？
中國變革的時刻終於來到了。胡錦濤和溫家寶在執政十年後即將卸任，習近平和新一屆領導人將就位。
顧求真 BBC駐北京記者 中國總理溫家寶最後一次做政府工作報告 習近平在去年11月已經被提升為中共總書記，本次在北京的中國人大會議上，他將被正式任命為中國國家最高領導人。 因此，大家自然就要問：中國未來會怎樣？習近平將如何管治這個幅員遼闊、情況複雜，日益強大的國家？ 氣氛平靜 很多外界人士看中國時都帶著羨慕的眼光，讚揚中國過去十年經濟成功。 當發達國家遭遇種種問題時，中國的崛起似乎不可阻擋。因此本次人大會議似乎應該是中國新老領導人歡慶的時刻。 不過，當總理溫家寶在人大做政府工作報告時，氣氛卻奇怪地非常平靜。他用了14頁，佔一半的篇幅列舉了很多成就，但卻並不讓人感覺他是在光榮謝幕。 溫家寶說，過去五年，一共興建和更新了 3000萬套房屋，加固了18000個電站，修建了19700公里的鐵路和609000公里的公路，等等，等等。 溫家寶多次讚揚「可喜的成績」 ，稱「總是致力於」甲，「大力推動」乙，但是人大會堂的掌聲卻並不響亮。 溫家寶講話時，習近平臉上不帶任何表情。原因可能是習近平和人大代表們想的都是未來將面對的問題，而不是過去的成績。 難題 溫家寶在講話中也列舉了種種問題： 經濟增長放緩、不能持續和不平衡，社會福利問題，養老金和醫療保健都需要投資， 腐敗，污染嚴重，中國的空氣、土壤和水以及食品安全都是嚴重的問題。 中國空氣、土壤、水等都面臨嚴重污染問題 因此， 對中國共產黨來說，現在並不是歡慶新老領導層交接班的時候，而是反省和充滿焦慮的時候。 共產黨人非常清楚，在許多中國民眾看來，它的權威正在喪失。最高領導層知道自己面臨的問題，更知道這些問題沒有輕而易舉的解決辦法。 溫家寶的政府工作報告重在激發鬥志，卻沒有宣佈什麼實際內容。例如，就污染問題，中國領導人知道這是很多普通人越來越不滿的問題，但是卻拿不出什麼解決辦法。 溫家寶說，「我們要採取有效措施控制和防止污染」 ，但是他沒有具體說明措施將會是什麼。 他也沒有承諾為中國環保部門制定更嚴格的清潔空氣法案，卻表示一定將能做得更好。 音頻：丁學良談溫家寶政府工作報告及政治遺產 中國總理溫家寶今天全國人大上做了他任內最後一次政府工作報告，報告涉及其任內一直存在爭議的問題，他卸任後，爭議將會繼續存在。 收聽mp3 你需要安裝正確版本的Flash播放器播放這些音視材料 下載最新版本的Flash播放器 選用其他媒體播放器 溫家寶這樣的表態或許是因為他即將卸任。新的領導人可能正在等著宣佈新的措施好 為自己的新政策加分。 又或許，中國的許多問題都太難解決。對共產黨來說，他們本質上非常小心謹慎，唯恐出現任何偏差，唯恐任何改革將帶來意想不到的後果，觸及自身的諸多利益。 領導人更替 再以污染為例。減少污染意謂著給各行業增加成本。有些行業是國營的，都有很強硬的政治權勢。其他的屬於私營企業，他們已經要面對世界上的殘酷競爭。 制訂新法規將帶來新成本，也就可能使企業只能靠減少員工來拿出資金減少污染。所以，如果你是習近平，更多人失業可怕，還是空氣污染可怕呢？做中國的新領導人真難。 這就回到了我們最初的問題：習近平將如何領導中國？ 現在看來，最好的回答似乎來自溫家寶的政府工作報告。「發展仍然是解決我們所有問題的關鍵。我們必須把經濟發展當作中心任務來抓。」 「城鎮化是一個歷史性的任務，我們只有沿著改革開放的路線才能繼續推進我們的事業。」 這顯然表示在習近平的領導下，中國的改革將是緩和和漸進的。」改革開放「指的是中國的現行路線，開放經濟，但是並不改革政治。 所以在習近平領導下的中國將繼續追求經濟快速發展，繼續修建大規模的城市，將成千上萬的農民從農村轉移到城市。 共產黨本身將努力做到更加廉潔、更有效率、對中國老百姓的要求反應更迅速。 在目前，習近平和共產黨還將繼續舊的方式，努力增加經濟繁榮，但在政治層面不會有任何鬆懈。 網友如要發表評論，請使用下表： 聯絡薦言 * 須填寫項目 與内文相關的鏈接 相關新聞話題