觀察：中國進軍英國核能需要擔心嗎？
在參觀中國最新建成的台山核電站時，英國財相奧斯本似乎對於那裏井井有條的建設感到非常滿意。
奧斯本在參觀台山核電是時似乎感到滿意。 而奧斯本則在其最後一天訪華行程上宣佈，英國將准許中國企業到英國投資核能設施，包括興建核反應堆，並持有股權。 在奧斯本參觀的時候，中國廣核集團總經理張善明似乎專門強調了核電站的安全因素。並指出，台山對於空難，地震、海嘯或者颱風都具有防範性。 奧斯本聽到之後似乎感到放心，畢竟在薩莫塞特郡即將修建的英國欣克利角核電站C反應堆可能是台山的翻版。 台山使用的是歐洲設計的反應堆技術，而這裏也是中國正在建設或者凖備建設的30座反應堆其中的一座。 到目前為止，中國在核電站還沒有出現什麼大的事故，而且中國方面也表示，其安全紀錄很好。 擔憂和質疑 然而外界有人擔心，要建設這麼多反應堆，而且其中有一些可能會使用中國本地的技術，這樣安全紀錄就有可能受到衝擊。 與台山一水相隔的香港有很多環保人士人並不樂觀，他們認為英國在與中國建立核電站伙伴關係的時候應該慎重。 其中「綠色和平」一名活動人士指出了兩點擔憂，一是中國對於事故的報告不夠透明，二則是如果在海外出了事故，中國方面是否能夠支付相關金額。 不過台山的公共關係官員則說，任何公眾都可以前往參觀核電站，他們只需要申請組團就可以。 那麼中國的核工業到底是否安全，透明度如何呢？ 機會與風險 參與英國核電站的建設將會是對中國公司的考驗，這可能讓他們不得不透明。畢竟目前中國只在巴基斯坦建造了核反應堆。 有些西方人可能會對中國介入英國核電站的建設工程感到不悅。畢竟中國還是一個專制國家，而中國公司要向中國共產黨進行報告。 不過迄今為止，有這些想法的人還是少數，像財相奧斯本這樣的人則是看到了一個巨大的機會。 不過一名隨行英國代表團的官員則說，深層次的商業往來會使中國在英國的成功中佔有更高的份額，而英國願意讓中國公司參與可能也同樣獲得回報，那就是英國會在中國的核工業中佔有一定的位置。 英國通過殼牌石油公司和英國石油公司等已經在中國有大型的投資。而中國方面也在英國的石油和天然氣行業中佔有股份。核工業開啟了一個新的領域。 長期以來，一直存在一種辯論，是讓中國更多接入還是要小心謹慎？是應該讓中國與外部世界有更深層的聯繫還是要警惕共產黨高層的意向？ 英國財相奧斯本在台山作出了一個帶有很大風險性的決定，那就是讓中國進入英國的核領域。 （編譯：林杉 責編：鈴蘭）