香港灣仔命案：法院提訊英國籍嫌犯朱廷
香港灣仔服務公寓雙屍命案的英國籍嫌犯魯裏克•朱廷被警方起訴謀殺罪，帶到法院提訊。
朱廷被起訴兩項謀殺罪。 29歲的朱廷星期一（11月3日）清晨在警員押送下抵達東區裁判法院，裁判官並未要求他答辯，裁定收押侯查，下星期一再次提訊。 警方此前在朱廷租住的寓所內發現兩名女子遺體，其中一名死者被藏於旅行箱內。 警方尚未公布死者身份，但據信她們均是來自印尼的性工作者。 朱廷一周前辭去在美國銀行美林的工作。據其領英網（LinkedIn）頁面所示，他是劍橋大學畢業生。 他在星期一身穿一身黑色衣服，雙手被戴上手銬，腰纏鎖鏈，在兩名警員押送下抵達法院。BBC記者馬騰在香港報道說，朱廷並未刮掉鬍子。 記者馬騰說，當裁判官問他是否明白控罪時，朱廷回答：「我知道。」 媒體爭相採訪這起謀殺案。 香港警方於星期六（1日）凌晨接警，在灣仔一座服務公寓的一個單元內發現第一名女死者，八小時後在案發單元的陽台發現行李箱，在箱內尋獲第二名女死者的遺體。 BBC駐香港記者劉林報道，兩名印尼籍死者英文名分別是Jesse和Alice，生前在灣仔的紅燈區為人熟悉。 劉林指出，這起案件的背景與2003年發生的「奶昔謀殺案」相似。而且巧合的是，案中遭妻子殺害的簡崇諾（Robert Kissel）生前是美林證券（現美銀美林）香港分公司董事。 美銀美林暫未答覆BBC有關朱廷背景的查詢。 （撰稿／責編：葉靖斯）