韓國主動要求與朝鮮高層恢復對話
韓國主動要求在下個月恢復與朝鮮高層的會談，會談會涉及一系列議題，並為未來兩國的「和平統一」做凖備。
柳吉在說，南北朝鮮雙方應該坐下來，面對面討論，制定一個和平統一朝鮮半島的計劃。 韓國統一部長柳吉在說，他特別希望就60多年前被朝鮮戰爭分割的南北朝鮮的家庭團聚問題進行討論。 柳吉在召開新聞發佈會說，南北朝鮮雙方應該坐下來，面對面討論，制定一個和平統一朝鮮半島的計劃。 他還表示，出於此目的，韓國願意正式向朝鮮政府提出建議，在明年一月以對話的方式就雙方相互關注的問題展開會談。 柳吉在說，他希望朝鮮能夠對這一建議作出「積極的回應」。 但目前，朝鮮就這一提議還沒有做出任何反應。 朝鮮之前視韓國的統一計劃為接管朝鮮的企圖。 柳吉在說，只要兩國官員願意，雙方可以在首爾、平壤或是任何韓國或朝鮮的城市舉行會談。 韓朝雙方上次的正式會談是在二月份，那次的會談也促成了後來朝鮮南北半島失散家庭罕見的團聚。 本來10月份雙方計劃更多的會談，但由於朝鮮指責韓國未採取任何措施阻止一些反朝鮮的活動人士用氣球向該國邊界散佈宣傳傳單而被取消。 自1950-1953年的朝鮮戰爭後，朝鮮半島的南北方從技術上來講仍處於戰爭狀態，因為戰爭結束後雙方並沒有簽署和平協議，只是處於休戰狀態。 編譯：凱露