戀情曝光兩周後法國總統宣佈與女友分手
法國總統奧朗德周六（1月25日）宣佈，他和長期伴侶瓦萊麗·特裏耶維勒分手。
加耶（41歲），奧朗德（59歲），特裏耶維勒（48歲） 奧朗德在對《法新社》發出的簡短聲明中說，他與特裏耶維勒的「共同生活」已經結束。 奧朗德的聲明還說，這件事屬於他的個人事務。 就在奧朗德公開宣佈與特裏耶維勒分手之前，特裏耶維勒才在前一天宣佈，將以官方身份於下周一訪問印度。 戀情曝光 自從兩周以前一家法國雜誌踢爆奧朗德與法國女演員朱莉·加耶的戀情之後，奧朗德與現任女友特裏耶維勒的感情關係是否能繼續維持就成為外界關注的話題。 特裏耶維勒在奧朗德與加耶戀情曝光後，因為受不了打擊而住院一周。 奧朗德在消息曝光後，並沒有否認報道真實性，只表示他和特裏耶維勒的感情關係正在歷經一段「艱難時期」。 奧朗德還表示，他會在二月的美國訪問計劃開始之前，澄清個人目前的情況。 （編譯/責編：友義）