中國中車與龐巴迪合作項目被罰款15萬
中國有關當局對加拿大運輸製造商龐巴迪公司（Bombardier）和本土的鐵路運輸大型企業中國中車（CRRC）處以罰款，指它們在未得到許可的情況下開啟了合作項目。
龐巴迪在去年11月開始就和中國公司商討合作項目 據中國商務部消息，龐巴迪公司與中國中車旗下的南車南京浦鎮車輛有限公司（CSR Nanjing Puzhen）分別被處以15萬元人民幣（合23572美元，15578英鎊）的罰款。 商務部指，兩家公司違反了中國的反壟斷法。 兩家公司計劃合作製造連通中國不同城市和機場的鐵路車輛。 去年11月，兩家公司同意各投資1.25億人民幣開啟合作項目，但在之後的12月才向中國政府申報。 龐巴迪公司的發言人馬克·拉福熱（Marc Laforge）則告訴路透社說，有關的申報規定是在該公司與中國合作方已經進入合作談判階段期間才訂立的。 「說到底，我們對於合作項目最終得到批准感到非常滿意，」拉福熱說。 南車南京浦鎮車輛有限公司原是國有的中國南車（CSR Corporation）旗下一個子公司，該母公司在今年與曾經的競爭對手中國北車（CNR）合併成為中國中車（CRRC）。 經過近一年的重組工程，中國中車集團在9月28日正式成立，這是如今世界最大的鐵路車輛製造商。 這些政府支持的企業合併，其中一個目的就是要與包括龐巴迪和德國西門子（Siemens）等在內的公司競爭跨國項目。 此前曾有消息指，中國中車有意收購龐巴迪大部分股權，但今年4月，中國中車否認了有關說法。 （編譯：列爾 責編：蕭爾）