蘇格蘭同性婚姻法生效 伴侶關係可升級
蘇格蘭同性婚姻法周二（12月16日）零時起開始生效。
已經註冊了的民事伴侶關係（civil partnership)可以升級為婚姻關係，其他同性戀伴侶將可申請註冊結婚。 新法生效後，遠在澳大利亞的一對同性伴侶在悉尼將民事伴侶關係改為婚姻。 因為澳大利亞與英國有11小時時差，原籍愛丁堡的道格拉斯·普萊賽爾和他來自墨爾本的伴侶皮特·格羅斯特在蘇格蘭的婚姻註冊處開門辦公之前就已經完成了所有婚姻文件和手續。 在蘇格蘭的首批同性婚禮將在霍格馬奈（Hogmanay）舉行。 英國的英格蘭和威爾士的同性婚姻法在2013年3月生效。 民意調查顯示，過去十二年來蘇格蘭人對同性婚姻的支持率出現大幅度的上揚。 超過三分之二的人同意同性戀伴侶應該有結婚的權利。 蘇格蘭議會今年年初批准了婚姻和民事伴侶法案。 蘇格蘭政府表示，這是正確的決定，不過蘇格蘭的兩大教會——天主教會和蘇格蘭教會仍然表示反對。 立法將使得宗教和信仰機構有可能舉辦同性婚禮，不過政府官員已經強調不會強迫任何宗教社區在教堂內舉辦同性婚禮。 （編譯：羅玲 責編：李莉）