烏克蘭議會否決對政府不信任動議
烏克蘭議會周二（12月3日）否決了反對派提出對政府的不信任動議。
烏克蘭總理呼籲不要讓2004年的橙色革命重演。 議會就此投票表決時，成千上萬名示威者聚集在首都基輔的議會大樓外，要求總統和總理及現政府辭職。 同時，烏克蘭總統亞努科維奇當天按計劃前往中國尋求貸款和投資，預計將簽署20項協議。 烏克蘭這一輪大規模示威的起因是政府上周決定推遲與歐盟簽署貿易協議。 對阿扎羅夫政府的不信任動議得到186張支持票；動議需要226票支持才能通過。 議會就此投票前，阿扎羅夫在一次緊急會議上發表講話，代表政府就周末動用警察遏制獨立廣場的示威行動表示道歉。當時發生了警民暴力衝突。 他說，「總統和政府對發生這件事深表遺憾。」 反對派議員在他講話時發出噓聲。 阿扎羅夫還呼籲抗議者結束示威行動，並呼呼烏克蘭民眾不要讓2004年的橙色革命重演。 他周一表示，政府知道反對派示威者計劃佔領議會大樓。 BBC記者說，政府方面態度強硬，反對派同樣沒有顯出任何讓步跡象。 基輔市政廳繼續被抗議者佔領。 據歐盟官員透露，阿扎羅夫周一請歐盟允許烏克蘭派代表團就有關貿易協議的部分內容舉行會談。 （編譯：郱書 責編：） 網友如有評論，請用下表：