奧巴馬承諾不讓監聽計劃破壞美德關係
美國總統奧巴馬說，他不會讓美國情報部門有爭議的監聽計劃破壞華盛頓與德國的關係。
奧巴馬總統承諾，美國情報機構不會再監聽德國總理默克爾電話。 奧巴馬總統在接受德國ZDF電視台的採訪時表示，美國竊聽德國總理默克爾的手機是一個錯誤，這一情況將不會再發生。 在去年斯諾登透露美國情報機構竊聽盟國領導人的電話後，默克爾指責說，美國這一破壞兩國間互信的行為是不可接受的。 上周五，奧巴馬總統下令對情報機構收集電子信息的方式作重要改革並進行限制。 個人承諾 星期六（18日），奧巴馬總統在ZDF電視台說：「我不需要也不想讓可能妨礙相互溝通與信任的監聽機制損害美國和德國已有的互信關係。」 奧巴馬還保證說，只要他在美國總統的位置上，德國總理就不需要擔心自己會再受到電話監聽。 但他指出，美國的情報部門和其它國家的一樣，將會繼續關注與國家利益有關的事務。 很顯然，奧巴馬總統不願意與在歐洲的盟國德國的關係因為監聽計劃受到影響甚至被破壞。 此前一天，星期五，奧巴馬總統在華盛頓宣佈對美國收集情報尤其是電子監聽的方式進行限制。 奧巴馬稱，已經向情報部門作出明確指示，除非在迫不得已的涉及安全的情況下，否則不會再監聽美國緊密盟國的政府和領導人的通訊。 第三方保存 目前美國的公民通訊資料，包括通電話的時間、電話號碼和通話長度等在內的元數據，都由美國國家安全局收集和保存。 現在奧巴馬總統下令終止這一系統，他要求國家總檢察長和情報部門擬定一個由第三方保存元數據的計劃。 而不再具有保存元數據權力的國安局如果需要使用這些資料和信息，必須通過向法庭要求來得到法律許可。 奧巴馬總統強調說，這些資料和數據能夠防止美國本土和海外利益不受恐怖襲擊 但是他承認，在實施對付恐怖威脅措施的同時，也給美國政府帶來了一些副作用。 （編譯：嵇偉 責編：尚清）