敘政府控制區大選投票 預期阿薩德將連任
敘利亞政府控制的地區周二（3日）正在舉行總統選舉，選區安保戒備森嚴。
這是敘利亞幾十年來第一次在總統大選的選票上出現一名候選人以上的名字。 廣泛預期，現任總統阿薩德將在選舉中獲勝，如果預期不錯的話，這將是他的第三屆為期7年的總統連任。 但反政府人士批評說，此次總統選舉只是一場滑稽戲。 敘利亞內戰進行了三年，已經導致數萬人死亡，數百萬人流離失所。 分析人士說，敘利亞政府把這次大選看作是解決國內危機的途徑，因此為大選的舉行竭盡全力， 這是敘利亞幾十年來第一次在總統大選的選票上出現一名候選人以上的名字——或者是除了阿薩德家族以外的候選人的名字。 敘利亞內政部說，在海外和國內總共有1580萬合法選民，在全國各地設立了9,600個投票站。 投票期間的保安措施極其嚴格，在首都大馬士革，人們去投票站投票時，必須經過好幾道安全檢查。 支持者與反對者 對於許多效忠阿薩德的選民來說，這是一次顯示他們堅決站在政府一邊的機會，一些人甚至拒絕在布簾後投票，要公開表現對阿薩德的支持。 大馬士革18歲的選民Odai al-Jamounai對美聯社記者說，他用針刺破手指後用血投票，以顯示「對我的祖國和我的領袖的熱愛」。 在傳統上支持阿薩德的拉塔基亞，選民Zein Ahmed對BBC記者說，他選阿薩德是因為「在目前這樣的時刻，沒有任何別人比他更合適來領導這個國家」。 投票範圍只限於政府控制的地區，不包括反叛武裝控制的地區和衝突地區。 有報道說，在舉行選舉投票的一些地區，出現了活動人士和其他人打架的事件。 反對派此前曾警告過，將會採取行動擾亂投票，而主要由西方支持的反對派政黨全國聯盟，則對此次大選採取了抵制行動。 （編譯：嵇偉 責編：尚清）