卡梅倫：開始建設英國更美好的未來
在蘇格蘭公投否決獨立後，英國首相卡梅倫說，該是整個英國向前看，建設一個更加美好未來的時候了。
英國首相卡梅倫在蘇格蘭公投結果公布後表示，現在應該是英國建設更美好的未來的時機。 卡梅倫說，這一公投結果也給英國提供了一個變革的機遇和「更好未來」的新起點。 他表示，也必須「公平和平衡地」對待英格蘭的議員們決定英格蘭立法的問題。 但宣佈辭職的蘇格蘭國家黨領袖薩蒙德警告說，不要拖延把更多權力移交給蘇格蘭地方政府。 早些時候，蘇格蘭選民投票，做出保持其作為聯合王國一部分的決定，贊成統一的票數為2001926張，主張獨立的票數為1617989張，比率大約是55%對45%。 「意見表達過了，事還沒完」 薩蒙德表示，雖然蘇格蘭獨立運動在這次公投中失敗，但應繼續保持其政治勢頭，並且蘇格蘭在和威斯敏斯特（英國中央議會）就權力下放的談判中，可以成為最後的贏家。」 公投前，英國三大政黨聯合向蘇格蘭人保證，如果他們選擇留在英國將會享有更大的自治權。包括蘇格蘭議會將在徵稅、開支、福利等方面擁有「新的更大範圍的權力」。 在蘇格蘭獨立的兩年運動結束之際，英國中央政府如何向蘇格蘭地方下放更多的權力的談判開始了。 BBC政治事務編輯羅賓遜說，「人民的意見表達完了，但事還沒結束。」 「英國三大主要政黨的領導人們現在承諾重大的憲政改革，不僅對蘇格蘭是這樣，對英格蘭、威爾士和北愛爾蘭都是如此。」 各地民眾 「他們已經就下放給蘇格蘭議會更多權力的時間表達成一致，但就具體措施還遠未取得協議。」 卡梅倫在英國首相府發表的一份聲明裏，堅持表示讓蘇格蘭舉行公投的決定是正確的，並且說應該尊重蘇格蘭國家黨在蘇格蘭議會裏佔多數的地位。 他已經委任史密斯勛爵負責監督把更多財政稅收、開支和福利權力下放到蘇格蘭地方議會的工作進程，在明年一月底之前制定有關法律草案。 卡梅倫強調說，英國其他地區的人民的權力也應當得到「尊重和提高」，特別是長期以來被忽略的英格蘭。 （編譯：立行 / 責編：李莉）