參加抗戰的孫中山侍衛馬坤傳奇（上）
當世界各地紀念第二次世界大戰結束70週年之際，一位曾追隨孫中山的「洋保鏢」、後參加中國抗日戰爭的英國加拿大人馬坤的歷史傳奇重新受到關注。
孫中山在黃埔軍校和眾人合影。其背後為馬坤。照片裏也可見蔣介石等國民黨領導人。 今年9月下旬，加拿大女作家瓊·赫頓將在溫哥華作家節上推出她的新小說，名為《雙槍將和孫（中山）》，這本書的主人公就是綽號「雙槍將」的馬坤。 好萊塢也凖備拍攝一部主人公原型是馬坤的新電影。 馬坤的原名叫莫里斯‧柯恩（Morris Cohen），馬坤這一中文名字據稱是孫中山的夫人宋慶齡所起。他在世的時候是西方的「中國通」之一。 當二戰結束70週年來臨之際，特別是在馬坤的家鄉之一加拿大，人們重新開始回顧他在東西方之間的特殊經歷和歷史作用。 影視文學 早在上世紀30年代，好萊塢曾推出獲得奧斯卡獎提名的大片《將軍在黎明死去》，據稱主人公就是以馬坤為原型。而美國和加拿大已經至少有兩部影片裏還有他的影子。由此可見當年他算是在中國經歷頗多、為數有限的著名西方人之一。 除了馬坤的口述自傳，以馬坤為主人公的英文傳記至少有4部，其中以曾在中國抗日戰爭時期到中國和馬坤共事的英國人查爾斯·德雷治1954年以馬坤的口述為基礎出版的傳記《雙槍馬坤》和美國《時代》雜誌記者丹尼爾·列維所著、1997年出版的《雙槍馬坤傳記》最為著名。 2012年，英國廣播公司BBC和加拿大OMNI電視台退休的記者董守良與中國華南理工大學教授、中國作家譚元亨合作的紀實文學傳記《雙槍將軍馬坤-孫中山的猶太保鏢》發行。 在董守良和譚元亨的中文作品中，配有不少包括馬坤和眾多國共兩黨人物一起合影的歷史照片，該書與德拉吉和列維的英文傳記都有不小差距，因為它以華人的視角描述馬坤，從兩岸特別是台灣方面獲得了更多的翔實史料和人證。 上世紀50年代馬坤在蔣介石的辦公室裏合影。 出生卑微 關於馬坤的出生時間和地點有不同說法，一說是馬坤二戰時英國的戰友德雷治在馬坤的幫助下撰寫的馬坤傳奇故事，說馬坤1889年出生在倫敦東區。這可能是馬坤為了避免談論自己卑微出生和無法炫耀的童年經歷而隱瞞了。 網上查閱研究馬坤歷史的資料均顯示，他出生在一個波蘭猶太人的家庭裏。他的父母為了逃避19世紀下半期在沙皇俄國控制的波蘭發生的排猶種族屠殺逃到英國，住在貧窮的倫敦東區。 在英國保存的舊上海租界警察檔案記錄警察對馬坤的查問裏，他自稱生於1887年8月3日。這點可能是真實的，因為這個時間得到他的親屬、英國和加拿大的一些老文件檔案，以及馬坤自己墓碑所刻時間（1970年9月7日去世，享年83歲）證實。 出生於一個「被壓迫的階級、被壓迫的民族」家庭背景的馬坤，因為接近那個時代同樣備受種族歧視的加拿大的華人社團，從而與孫中山反清和反抗帝國主義列強欺辱的中國革命聯繫起來。 不安的童年 馬坤在19世紀末倫敦貧窮的東區猶太社區里長成了一個「愛好戲院、大街、集市、美食和拳擊場」的調皮少年，活潑好動愛冒險，不幸的是1900年他「被懷疑有偷錢包的企圖」被警察逮捕。 隨後他被送往倫敦郊區一個專門收留類似猶太兒童的少年感化學校。從現有的學校老照片看，他在那裏學習知識，學校也會教學生一些簡單的園藝農活。 在1905年馬坤離開感化學校後，被父母送到加拿大，因為他的父母認為他已經成人，而加拿大是當時大英帝國殖民地，「廣闊天地、大有作為」。他起先在加拿大薩斯喀徹溫省的一個農場裏工作，從事耕種、放牧。 在這個農場裏工作生活不久，青年馬坤開始在加拿大幾個地方漂流，其間做過各種生營，還因為涉嫌賭博詐騙被捕入獄，最後在加拿大埃德蒙頓地區做房地產代理，一次大戰前加拿大房地產市場火爆，這份工作總算是他找到了「成功而體面」的職業。 根據加拿大阿爾伯塔省的檔案資料，1912年的時候馬坤一周就曾賺高達1千美元，這在當時是筆巨額收入。 但這並不是不安分的馬坤的理想。他後來參加了加拿大鐵道部隊，前往歐洲一次大戰戰場。 見義勇為 早在加拿大漂流的時期，馬坤和到加拿大修造太平洋鐵路的一些華工交上了朋友，愛上了中餐。因為他和中國人關係比較近，曾經被派去擔任一戰華工營的軍官。 在加拿大的時候，他有一次在一個中國人開的餐館吃飯時，正好遇上當地一個白人歹徒前來搶劫，結果他拔刀相助把強盜趕走，使得這位中國老闆非常感動，因為當時很少有白人會幫助備受種族歧視的中國人。 這位華人老闆恰巧還是當地的僑領和當地孫中山反清組織北美致公堂（後改組為同盟會、國民黨）的頭領，這使得加拿大華人社區不僅歡迎馬坤進入，還邀請他加入了孫中山的革命組織。 孫中山為了凖備武裝起義推翻清廷，1911年第三次赴加拿大在華僑中籌款。馬坤自稱借這一機會首次見到孫中山並為受到清政府通緝的孫中山擔任保鏢。英文傳記作家列維依據加拿大監獄檔案對此提出質疑，認為馬坤當時正因為犯案入獄不可能見到孫中山。但董守良認為，馬坤很可能當時獲得保釋出獄，監獄檔案未必反映真實情況，否則就難以有後來馬坤去為孫中山效力的緣分。 辛亥革命 馬坤等國際人士和毛澤東等中國國家領導人合影。 早在加拿大期間，馬坤就已經利用關係秘密在為孫中山的革命軍購買軍火武器。 1922年，馬坤前往中國。有英文資料說，他是為了幫助孫中山的南方革命政府完成一項鐵路合同。期間，經朋友推薦，得到孫中山的英文秘書陳友仁的聘用，開始為孫中山效力。他被授予一個副官的頭銜，參與教授孫中山的警衛隊拳擊、射擊，承擔孫中山警衛安保、對外接洽、從西方購買軍火等工作。 由此，馬坤與孫中山及追隨孫中山的很多國民黨元老開始認識。他在各個重要的公開場合出入於孫中山先生的左右，因此也受到外國媒體的關注，因為他總是高調隨身攜帶兩把手槍，被外國媒體稱為「雙槍將」。 因為效力於孫中山，以及在孫中山逝世後效力於孫科、宋子文等人，馬坤認識很多國共高層人士。他被國民政府授予中將頭銜，但並沒有在重要戰場上帶兵打仗。 正是追隨孫中山的經歷，讓他成為國共兩黨很多領導人的座上客。抗日戰爭則是他與中國同呼吸共命運的時代。（未完待續） （撰稿：立行/責編：路西）