泰國溶洞救援：前海軍潛水員喪生後的挑戰與選項
泰國12名少年足球隊員和他們的教練受困溶洞已逾兩周。救援人員從洞穴中帶出13封受困者寫給家屬的親筆書信，安慰家人「不要擔心」，並稱他們「很堅強」。
A Facebook photo shows the coach with some of the missing children 泰國一名前海豹突擊隊員薩曼（Saman Gunan）周四在協助救援被困溶洞的少年足球隊員及教練時因氧氣用盡而死亡。救援團隊繼續營救的選項似乎有限。 救援人員從洞中帶出的手寫書信表達了13名受困者對家人的思念，而他們的教練則向少年的家屬"道歉"。 這位25歲的教練對少年足球隊員的家長說，「尊敬的所有孩子的父母，孩子們現在都很好，救援團隊正妥善照顧我們」。 無內容 結尾 Facebook 帖子, 1 他說：「我保證盡我所能照顧好孩子..... 謝謝你們的支持，我也真誠地向孩子的父母道歉。」 12名年齡介乎11至16歲的泰國少年與25歲的球隊教練在6月23日失蹤，相信他們是在天氣仍然乾燥時進入了「睡美人洞」，進洞後卻因突降暴雨而被困。7月2日，在被困的第十天，搜救人員在離洞口四公里的一小片地勢較高的位置，發現失蹤的13人。 前海豹突擊隊員薩曼星期四進入溶洞參與救援，他在回程時缺氧窒息，失去意識。 泰國前海豹突擊隊員薩曼在協助救援被困溶洞的少年足球隊員及教練時因氧氣用盡而死亡。 薩曼星期四進入溶洞，在可能的救援路線上放置潛水氣瓶；他在回程時缺氧窒息，失去意識。薩曼被同行的潛水隊員帶出，但無法使他復蘇。 清萊府副府尹表示：「他在回來的路上沒有足夠的氧氣用」。 泰國官員在新聞發佈會上表示，男孩們躲避洪水的溶洞氧氣含量已降至15%，通常的水平是21%。 「洞內情況很糟糕」 因缺氧喪生的退役海軍潛水員年齡38歲，喜歡跑步和騎車。他近日為參加營救活動而重新歸隊。 泰國皇家海軍海豹突擊隊指揮官阿帕恭少將表示，「洞內情況很糟糕」，「在放置氧氣瓶返回的路上，海軍上士薩曼昏迷了過去。他的伙伴試圖給他急救，但他沒有反應。我們把他帶到第三營地，並再次給他進行急救，但他仍然昏迷不醒」。 薩曼是泰國當局兩星期前開始營救行動以來的首位喪生者，說明營救被困溶洞的青少年足球隊員的危險性。 阿帕恭少將表示，將在營救這些青少年時採取更多的預防措施。 對經驗豐富的潛水員來說，洞穴也很危險。 阿帕恭少將說，營救行動將繼續下去，並確保不出現恐慌，「我們也不會停止行動，不會讓戰友白白地犧牲」。 目前在溶洞外有約上千人參與營救行動，包括海軍潛水員、軍方人員和民間支援者。 有足夠的氧氣嗎？ 泰國當局表示，人們擔心男孩們和教練被困的溶洞內氧氣含量出現下降。 清萊府府尹納隆薩表示，參與救援的工作人員正在消耗溶洞內的氧氣。 當局試圖為溶洞架設長達五公里的電纜，以便向洞內輸送氧氣。 救援方案有哪些？ 被困男孩目前定期獲得食物和醫療照顧，不過天氣預報稱周日將有強降雨，讓人們再度感到擔心。 當局正研究可將全部被困人員帶離險境的最佳方案。泰國官員強調，不打算拿孩子們生命冒險。 軍方已從洞穴中抽水，但如果不能讓水位持續下降，將面臨兩個完全不同的選擇：要麼教孩子們使用潛水設備，要麼在洞中等幾個月，直到雨季結束。 等待選項聽上去好像可行，不過會有另一個危險：山坡上流下來的雨水和溪流可以完全淹沒整個溶洞。 阿帕恭少將說：「開始時候，我們以為孩子們可以在那裏待很長時間......但現在情況發生變化，我們時間有限」。 可以通過潛水脫困嗎？ 帶有專業呼吸設備的救援潛水員需要通過一系列被水淹沒的溶洞，才能抵達被困男孩。而男孩們也得經過同樣方式，才能潛水才能離開。 泰國副總理巴逸表示，救援人員正在教男孩們如何游泳和潛水。 救援人員希望給男孩們戴上全面罩潛水鏡，並沿著溶洞水道安裝潛水線和壓縮空氣瓶，並可能用發光棒照亮潛水路徑。 有人認為潛水脫困是極其危險的方案，但英國潛水專家表示，目前得優先考慮的是，在雨水將更多洪水和垃圾帶入溶洞之前讓他們盡快脫困。 「溶洞潛水集團」的格拉斯表示，他希望男孩們能夠獲得全臉罩潛水鏡和輕便潛水服，並學會使用潛水腳蹼。 格拉斯說，救援人員應當告訴他們不要屏住呼吸，使用潛水腳蹼慢慢划水，並輕輕地呼吸。 格拉斯說，根據男孩的身材大小，他們可以自己攜帶一個壓縮氣瓶，或者由救援潛水員替他們攜帶。 對於潛水初學者來說，全臉面罩更好掌握。 有人認為潛水脫困是極其危險的方案。 「每個男孩至少會有一到兩名救援潛水員陪同照顧，以確保他們不會恐慌」，他說。 男孩們也可能被拴在一個潛水員身上，以免他們在快速流動的黑暗水道中迷路。 「這些男孩都很年輕，這點很有利。當你年輕的時候，你會感覺自己所向披靡，他們會把這視為一種冒險，」他說。 他們每次可在水下呆10到15分鐘，這取決於有多少通道被淹。但是回到入口處的旅程可能需要一段時間才能走過狹窄的空間。 救援人員總共花了11個小時，才經過被淹的通道，完成一去一回的往返旅程——去程逆流潛水六個小時，返程順流潛水五個小時。 原地等待水位下降 被困13人可以等待水位下降。在等待期間，當局可通過潛水員定期向被困者運送食物和其它必需品。當水位下降後，他們步行就可安全脫困。 當局加派抽水機，24小時不間斷抽水，目前抽水速度能使水位每小時降低一厘米。 當局加派抽水機，24小時不間斷抽水。 救援人員試圖鑽孔以排出洪水。 但是無論他們抽出多少水，山坡上流下來的雨水和溪流很快注滿溶洞，當季風降雨到來時，被困13人所在的空間可能完全被淹沒。 清萊府府尹那榮薩（Narongsak Osottanakorn）說，在溶洞的洪水面前，營救行動正爭分奪秒。 他表示，大家最擔心的是天氣。大家都在算，如果下雨，還剩多少時間，還有多少天和多少小時。 Thai