中國外交官：南海爭端須在各方共識下解決
中國外交部官員在有關國際法院的一個聯合國大會上強調，中國一直主張和平解決爭端，而南海紛爭必須以各國共同認可的方式解決。
中國在南海海域的填海工程引起鄰近國家和美國的擔憂 中國外交部條約法律司司長徐宏在聯合國屬下國際法院（International Court of Justice）的一個會議上表示，中國主張通過談判、對話和協商妥善解決問題。 「中國一向主張通過友好協商解決爭議，並且將一如既往地支持國際法院行使權力，」美聯社引述徐宏說。 但徐宏同時強調，解決問題的方式必須以主權平等為基礎，並且充分尊重所有有關國家的意願。 另一家國際司法機構常設仲裁法院（Permanent Court of Arbitration）在上周作出裁決，聲稱有權審理由菲律賓提出的有關中國南海主權的訴訟。 中國此前拒絕參加在荷蘭海牙的仲裁聽審，堅稱該機構沒有裁決南海主權紛爭的權力，但常設仲裁法院有10月29日發表聲明，拒絕了中國有關「爭執涉及南中國海島嶼主權歸屬，超出法庭司法權限」的陳述，表示這項案件反映了「兩國間對聯合國海洋法公約的解釋及使用出現的紛爭」，因此屬於法庭管轄的範圍。 中國與菲律賓以及另外四個主權政府在中國南海有主權爭議，其中一些爭議區域被認為有豐富的石油和天然氣資源，並且是重要的國際海上通道。 中國聲稱對幾乎整個南海區域擁有主權，且在最近18月進行較大規模的填海造島工程，令有關國家擔心中國在試圖建立軍事基地。 南海主權紛爭也引起美國的關注，美軍一艘驅逐艦進入有主權爭議的南沙群島一個島嶼12海里內巡航；美聯社報道指，這一舉動挑戰了中國對該區域的主權聲明。 目前，尚未有國家向國際法院提出與南海主權爭議有關的訴訟，而中國方面也沒有就國際法院是否有權力裁決相關事務作出表態。 （編譯：邵智傑 責編：蕭爾）