颶風10年後美國前總統布什訪新奧爾良
卡特琳娜颶風風災10年後，美國前總統布什重返這座當時他的政府受到救災遲緩猛批的城市。
卡特琳娜颶風風災10年後，美國前總統布什重返這座城市，訪問一所中學。 2005年的卡特琳娜颶風是美國歷史上造成生命財產損失最嚴重的一次自然災害，當時颶風嚴重衝擊了美國從佛羅里達州到得克薩斯州墨西哥灣沿岸地區，而路易斯安那州的新奧爾良市首當其衝。 因為堤壩被洪水衝垮，該市大部份地區被洪水淹沒。 颶風造成近2千人死亡，1百萬人流離失所。 布什在當地沃倫.伊斯頓高中發表演講說，他永遠不會忘記當年「悲慘和毀滅的」情景。 這是當地最古老的一所公立高中。布什的夫人勞拉也發表了講話，她的基金會在學校重建過程中曾提供資金幫助。 在新奧爾良市，很多人仍然對當年布什政府救災遲緩耿耿於懷。 在布什訪問前一天，美國總統奧巴馬已經訪問了新奧爾良，並稱這個城市已經「重新向前」。 奧巴馬在一個仍舊在恢復重建的非洲裔美國人的社區發表講話，批評當年布什政府卡特琳娜颶風救災遲緩使得天災變成人禍，但奧巴馬讚揚民眾不屈服於災難重建新奧爾良的精神。 （編譯：立行/責編：威克）