聖誕將臨缺卡車司機 英政府籲民眾盡早購物
在英國，聖誕購物潮剛開始，但是，英國交通大臣提醒人們盡早購買聖誕節所需物品，原因是卡車司機人手可能不足，所以臨到節前才購買聖誕禮品的人可能會發現貨架全空，買不到東西。
英國交通大臣提醒人們盡早完成聖誕節購物，因為卡車司機人員不足，所以臨到節前再購買聖誕禮品的人，可能會發現買不到東西。 此前，歐洲法庭裁決，要求歐盟成員國的卡車司機們為一項新的培訓項目「專業能力證書」繳納300英鎊。 這一新規定要求卡車司機都必須接受35小時的培訓，培訓費為300英鎊，任何沒有這份「專業能力證書」的卡車司機都會被罰款1千英鎊。 根據英國就業與技能委員會（Commission for Employment）的統計，新的規定意味著英國物流業現在缺少6萬名合格司機。 英國貨運協會FTA（Freight Transport Association）則說，在兩個月前開始實施這一規定後，已經有大約2萬名卡車司機提前退休或者辭職。 官員警告 現在，英國交通大臣帕特里克·麥克洛克林（Patrick McLoughlin）勸告人們不要像以往那樣，遲遲不購買聖誕所需物品。 此前已經有專家警告說，今年的聖誕節購物人潮可能會是六年來最繁忙擁擠的，商店甚至可能出現「空貨架」，現在加上卡車司機人數短期，影響運貨可以說在所難免。 不過，麥克洛克林在保守黨的網站上說，他不希望運貨會因為卡車司機人數不足受到影響，但是他還是勸人們早點買好聖誕禮物，以防萬一。 英國貨運協會的總經理詹姆士·胡克曼（James Hookham）說，該協會的許多卡車司機都說，他們開了這麼多年卡車，肯定不會再回學校接受培訓，所以還是走人了之。 但交通大臣麥克洛克林為新規定辯護說，培訓對司機有好處，也是一種投資，所以應該積極參加才對。 （編譯：嵇偉 責編：顧垠）