勞燕分飛 兩地分居伴侶如何跳探戈？
當帕米拉·胡利亞諾（Pamela Juliano）與結婚31年的丈夫制定計劃的時候，他們必須照顧到各自的日程安排，這和其他雙職工家庭沒什麼兩樣。不同之處是，他們要決定周末究竟去誰家過。
「我們各自生活在相隔125英里的兩個地方，」 52歲的胡利亞諾說。她現住美國猶他州，是一名政府事務和小企業諮詢顧問。「我們平時不在同一個地方工作，所以需要規劃如何一起度過我們的閒暇時間。」 自從胡利亞諾因工作調動以來（她之前是國會工作人員），他們夫妻兩地分居已長達四年。當時，她被調到鹽湖城（Salt Lake City），而她的丈夫喬（Joe）則因為工作而必須留在猶他州的幫手市（Helper）。「不管是從經濟方面考慮，還是從職業發展考慮，這個決定對我們來說都是正確的，」她說，「但我們又是生活伴侶，離開了彼此，我們都無法單獨生活。」 社會學家已正式為這些不居住在一起的夫妻取名為「分居伴侶」（Living Apart Together）。根據「夫妻」的不同定義，「分居伴侶」的數量可能比你想像的要多很多。 「在英國，超過五分之一的單身人口實際上都擁有伴侶，但都不和伴侶居住在一起，」 倫敦大學伯貝克學院（Birkbeck, University of London）社會學教授薩沙·羅斯內爾（Sasha Roseneil）說。她對這個特殊群體進行了研究。「該群體人數約為500萬，約佔成人人口的9%。」 約三分之一的人喜歡分居的原因是他們希望保留現在的住處，或想優先處理其他責任。約10%處於「分居伴侶」關係的人是因為他們的伴侶在別處工作或學習。 「對少數以事業為重的男性和女性來說，兩地分居的關係是不可避免的，對於一些身處行業很難在同一個城市裏都找到工作的夫妻來說，尤其是如此。」羅斯內爾說道。 根據澳大利亞家庭研究所（Australian Institute of Family Studies）的一項研究，澳大利亞7%到9%的成人與伴侶分居。根據美國人口普查局（US Census Bureau）數據，美國360萬已婚者不與伴侶住在一起。 根據加拿大統計局（Statistics Canada）數據，加拿大7%的成人擁有穩定的伴侶，但是不住在一起。 「對很多人來說，這種相處方式幫助人們靈活應對現代生活的需要，在親密和獨立之間找到平衡，」 英國 NatCen Social Research研究機構的研究主任米蘭達·菲利普斯（Miranda Phillips）說。如果你發現自己將跨入這種關係，你應做好以下凖備： 前提條件：你必須獨立，信任對方，有良好的溝通技能，有旅行預算，以及獨立生活所需的良好心理素質。「如果你每天都需要伴侶的陪伴，那麼分居對你來說並不適合。」 美國「聰明約會學院」（Smart Dating Academy）的創始人、首席執行官貝拉·甘地（Bela Gandhi）說道。 凖備時間：提前討論見面的問題（誰去見誰？多久見一次？）以及兩處住所的費用問題。如果你需要提前處理關係問題或其他問題，就分配相應的時間。 「對你們婚姻關係中的強項保持誠實和現實，」胡利亞諾說。「以我為例，我們的溝通還有待提高。因為我們知道在這點上還需要提高，所以我們曾花費數月致力於改善彼此間的溝通。」 現在需要做的：坦誠交談。確保充分溝通，確保你明白自己的立場。「你對兩人關係狀態的立場要十分清楚和明確，」甘地說道。「如果你們的關係是排他的，那你應該說：『這是我的男朋友』，這意味著你們不會和別人發展關係，或者你們在分開的時候對各自的約會行為有明確的約定。」 商定溝通計劃。各人希望的聯繫方式未必相同。你可能想要每個小時都發幾條短信，而你的另一半可能希望每天和你煲電話粥聊一聊當天發生的事情。「不論你需要的是什麼，你應坦率地告知你的伴侶，如果你們的需求不同，或許你們可以各讓一步，達成共識，」甘地說道。 定期見面。「定期聯繫對兩地分居者維持親密關係很重要，不論是面對面，還是通過其他方式，比如電話或電子郵件」菲利普斯說道。直接見面有助於維繫兩人的關係，但是現代科技也讓每天見面成為可能。比如用FaceTime、Skype以及手機應用軟件WhatsApp等進行視頻聊天。 分擔成本。「最大的負擔是交通成本，雙方都應理解這一點並有所分擔。」甘地說道。如果兩人收入懸殊，這可能會成為一個問題，所以在一開始就要設定好預期。「在兩個人的關係中，誰都不希望感到被對方利用或處於弱勢地位。」甘地說道。 控制好預算。在兩處居住意味著有兩本賬單，這就讓預算變得更為複雜。「結婚後不談家庭財務問題遲早會出問題。」儒利亞諾說道，「我們通過電話和短信來解決生活成本的問題，所以，當我們見面時就可以把注意力放在對方身上。我們沒有時間為雞毛蒜皮的事爭吵。」 請專人幫助處理稅務。已婚而跟配偶不住在同一個地點可能會影響你的稅務，特別是當不同的地方稅率和稅收要求不同時。「這會讓退稅變得更加複雜，」美國俄勒岡州的一位理財規劃顧問格蕾琴·施坦吉爾（Gretchen Stangier）說道。如果你在多個州或多個國家繳稅，你需要聘請一位專業人士，確保你沒有出錯。 確保退休有保障。兩地分居的一個問題是開銷更大 — 多一份租金或月供，多一套家具和廚房用具，還有交通費用。「常見的一個情況是，為退休凖備的積蓄會減少，」施坦吉爾說。計算一下這些費用，看看你的退休計劃是否會受到影響。 了解法律方面的影響。對已婚者來說，你們的法律權利和任何其他已婚者一樣，不論你們是否住在一起。但是如果你們尚未結婚，你們的法律身份 — 以及權益和保障 — 取決於所在地的法律，而很多地方並不會賦予分居者相應的權利。 《社會福利與家庭法律雜誌》（Journal of Social Welfare & Family Law）一篇關於「兩地分居」夫妻法律權益的文章指出：「根據一些地區的法律，同居與婚姻的法律地位相同。」同居伴侶可以登記為生活配偶，這會帶來很多財務上的權益。請確保自己了解分居兩地可能要放棄哪些權益。 將來需要做的：必須能看到結局。對大多數人來說，這種關係都無法長期維持。「十年異地分居確實太難了，」甘地說。如果你對於無限期與另一半分居兩地的狀況很滿意，那可能就需要捫心自問，這樣的關係是否合適。胡利亞諾的丈夫將在五、六年後退休。他們夫婦正在等待，到那時候就可以結束分居生活了。 「到那時，我們一定要花更多的時間在一起，」胡利亞諾說，「但目前，我們還需要繼續討論主要住在哪裏的問題。」 請訪問 BBC Capital閱讀 英文原文。 （責編：郱書）