法國總統奧朗德首次到醫院探訪女友
法國總統奧朗德在與女演員朱莉·加耶的戀情上周曝光之後，首次到醫院探望現任正式女友特裏耶維勒。
加耶（41歲），奧朗德（59歲），特裏耶維勒（48歲） 法國八卦雜誌《近距離》 （Closer）上周五首度公布奧朗德和女演員加耶的戀情。 奧朗德的現任正式女友瓦萊麗·特裏耶維勒受不了打擊而被送進醫院，目前仍在住院。 該雜誌最新披露，奧朗德與加耶兩人在2012年法國總統大選競選期間開始戀愛關係，兩人的戀情已經持續兩年之久。 加耶表示，將控告《近距離》雜誌侵犯個人隱私，並要求該雜誌賠償50,000歐元的名譽損失費，外加4,000歐元的法律訴訟費。 公寓會面 《近距離》雜誌最新公布的消息說，奧朗德利用位於巴黎西區的第二棟公寓和41歲的加耶會面。 報道還說，他們兩人利用周末機會一起到法國南部度假，還說奧朗德去年以借口不和特裏耶維勒到希臘度假，以便和加耶在一起。 該雜誌說，他們兩人在奧朗德競選期間開始戀愛關係。 雖然《近距離》雜誌此前宣稱將刊登更多照片，但最新發行的雜誌沒有發表更多的照片。 要求賠償 加耶要求該雜誌賠償50,000歐元的名譽損失費，外加4,000歐元的法律訴訟費。 如果她能獲勝，《近距離》雜誌還必須在封面刊登法庭的判決結果。 奧朗德此前曾威脅對《近距離》雜誌採取法律行動，但是並沒有這樣做。 （編譯：友義 責編：董樂）