國際縱橫：華爾街會成希拉里的包袱嗎?
政治中有句著名格言：「如果你需要朋友，就養條狗。」
美國民主黨總統參選人希拉里·克林頓對這個格言的理解可能超過了任何人。她面對過她丈夫克林頓引起的性醜聞，班加西的恐怖攻擊，和在擔任國務卿期間使用個人服務器存放電郵等等問題。 自由派人士指責她同大公司關係過於密切，保守派說他比奧比馬總統的立場更自由。 但是她有一群鐵桿支持者，那就是華爾街。 2016年總統選舉正在將考驗這種長期以來形成的關係。希拉里·克林頓在民主黨內的競爭者以及共和黨的對手都在批評華爾街和仇視銀行家上面做文章。 公眾對同華爾街關係過近的反感令希拉里·克林頓處於困難境地家；要麼拒絕她需要進行競選的資金，要麼失去那些厭倦華盛頓和華爾街有密切關係的選民。 與華爾街的淵源 希拉里·克林頓同華爾街淵源同她丈夫，前總統克林頓的政治生涯密切相關。 佛吉尼亞大學的政治中心的負責人Larry Sabato說，「她和她丈夫在政界時間很長，而華爾街一直是對所有政黨的大捐助人。」 在9年代和本世紀初，從華爾街得到大筆資助被認為是一種必需，而不是潛在的麻煩。 但自從金融危機發生後這一切都發生了變化。華爾街那些個人和機構把經濟搞垮而又不承擔任何責任，同這些人關係過於密切是個負資產。 Larry Sabato說，「從2008年後這種關係就是負資產，奧比馬總統也得到華爾街許多資助，但那在過去不是問題。」 最大的捐助人 美國政治研究中心(Center for Responsive Politics)的數據表明，1999到2016年希拉里為其4次競選活動（兩次競選參議員，兩次競選總統）募集到的資金超過了4億美元。 1992年希拉里在華爾街，參加她丈夫克林頓競選總統的活動 在那期間給她最多支持的是律師，許多律師都代表了大銀行和退休人員，他們在2016年的幾乎每次選舉中都是最大的出資人。 但是希拉里5個最大的單個捐助方中的3個是華爾街的銀行：高盛，花旗和摩根大通。 在其整個職業生涯中，來自保險業和投資業的捐贈人捐贈了超過1400萬美元的資金，而來自被稱為金融和商業銀行業工作的人捐贈了780萬美元。 她在民主黨內的主要競爭者伯尼·桑德斯更多依賴個人小額捐贈。參議員伯尼·桑德斯獲得捐贈當中將近3/4都是低於200美元的單項捐贈，而希拉里·克林頓低於200美元的捐贈只佔其獲得捐贈總額的17%。 演講報酬豐厚 華爾街不僅捐助希拉里·克林頓的競選活動，還為其演講付費。 參議員伯尼·桑德斯經常提到這個問題，說希拉里被華爾街收買。 他在辯論中說，「當華爾街作出巨額競選捐贈，當他們給個人演講付費，你真能改革華爾街嗎？」 希拉里·克林頓最近的報稅單和媒體報道都顯示她在開始總統競選前通過給大銀行作演講獲得數目很大的報酬。2013年她每次演講能夠得到22.5萬美元的報酬。 當被問到她的3次演講為什麼能從高盛洋行得到67.5萬美元的報酬，希拉里只是說銀行就給那麼多。 不乏個人粉絲 希拉里·克林頓在紐約證券交易所 希拉里不僅從華爾街得到金錢支持，她還得到那裏主要人物的個人支持。 高盛的首席執行官勞爾德·貝蘭克梵過去一直是她的主要支持者。但在2016年勞爾德·貝蘭克梵沒有給任何候選人政治資助，他說擔心會破壞候選人的機會。 多年來摩根大通的總裁戴蒙也經常給希拉里·克林頓和其他民主黨人捐贈。戴蒙在2008年給希拉里競選總統活動的捐款最多。他和他的妻子還給希拉里的兩次參議院選舉捐贈，還在1996年給克林頓的第二任總統競選提供資助。 但在這次戴蒙和勞爾德·貝蘭克梵一樣，沒有在公開捐助選舉活動。 對華爾街嚴厲 希拉里·克林頓說華爾街的捐助從來沒有影響她作為參議員的投票記錄，也不會影響她作為總統的決定。 她在辯論中說：「你不會看到我因為我接受了捐款，就改變看法或改變投票。」 但是這種說詞很難證實，因為作為紐約的參議員，華爾街就是她的選區。 摩根大通的總裁戴蒙經常給希拉里·克林頓捐贈，但在2016年沒有在公開捐助希拉里的選舉活動。 她曾經提出建議要加強對銀行和其他金融機構的監管，包括堵上能夠讓銀行來自拿納稅人的資金通過對衝基金進行交易的漏洞。 2008年她投票支持多德·弗蘭克華爾街改革和消費者保護法，並且表示她認為拯救資金需要伴隨新的更嚴格的管理條例。 但是在2008年她做國務卿的時候，她還說她支持拯救銀行，因為她知道這樣能夠保住銀行，保住紐約的就業。 剪不斷理還亂 希拉里·克林頓最大的問題是，如何讓人信服她目前仍然依賴華爾街的捐款，但卻說自己一直，而且將來繼續對華爾街嚴厲。 到目前為止，她批評華爾街的行為，呼籲更多監管並沒有停止來自華爾街的捐款。華爾街的銀行已經表示他們更喜歡她冷靜的中間態度，而不喜歡其他候選人的極端辦法。 同樣，希拉里·克林頓一直在華爾街捐贈者中募捐，因為她知道競選活動深入的時候更需要資金。 對於她和華爾街雙方的問題是，這種關係或許會讓選民離她而去，但或許這種關係能夠一直維持下去，讓希拉里入主白宮？ (編譯：橫路)