備戰拜仁 魯尼恢復訓練
曼聯前鋒魯尼在周三冠軍杯第二回合客場挑戰拜仁慕尼黑之際開始恢復訓練。
魯尼在冠軍杯對陣拜仁之際火速復出 魯尼在第一回合對陣時腳趾受傷，他在周末缺席了迎戰紐卡斯爾的比賽。 不過拜仁主帥瓜迪奧拉相信魯尼一定會出場。他說：「他會上場的，我100%相信，願意賭一大杯啤酒。」 「他是我見過的最好球員之一，我知道關鍵球員不會錯過重量級比賽。」 在老特拉福德的第一回合較量時，衛冕冠軍拜仁面對紅魔的防守苦於打不開局面。 這位西班牙主帥說：「我知道這次曼聯會在球門口等我們。」 「英格蘭球隊善於防守等待對方破綻。莫耶斯派八、九名球員在球門。他們等待對方犯錯，立刻反擊。」 「所以我們需要注重記錄。這次我們主場作戰非常重要，你很清楚一定要進攻恰當。」 拜仁已經贏得了德甲冠軍，同時創下了53場不敗紀錄，上周六他們派出半數替補0:1負於奧格斯堡。 最近三輪不勝，瓜迪奧拉表示：「我知道我們最終會輸的。全隊知道冠軍杯有多重要。」 「當然我們還有幾場德甲聯賽要打，但是我們的目標不一樣。」 拜仁雖然是大熱門，但是魯尼相信曼聯能在安聯球場挫傷對手。 魯尼說：「每年大家都有自己的熱門——比如巴塞羅那或者拜仁。但不是每一次都是這樣。」 「切爾西（2012年）奪冠的時候差點被淘汰了三次。」 「我們相信我們可以晉級。我們的陣容足夠強大。」 「比賽會很艱難因為拜仁和巴薩是當前最強的兩支球隊。所以我們要拿出最好實力。」 「我們凖備好了，比賽對我們來說將非常精彩，不論是球員還是球迷都可以參與這次重量級對抗。」 （編譯：犁力 責編：尚清）