英法：加莱偷渡问题需要欧洲共同解决
英国和法国促请其它欧盟国家帮助解决加莱移民偷渡问题的根本原因。
在《星期天电讯报》上，英国内政大臣特雷莎·梅和法国内政部长伯纳德·卡泽纳夫表示，目前在英法隧道加莱附近的偷渡问题是“全球移民危机”的一部分。 在加莱发生的夜间偷渡行动已经使过海隧道的客货车服务出现延误。 与此同时，英国内政部表示，可能终止为避难申请不成功者提供的支持，希望以此遏制非法移民。 上周五，英国首相卡梅伦和法国总统奥朗德同意，在英法海底隧道的法国一方加强安全措施，其中包括扩大闭路电视监控范围、加强法国警力和防线。 上个星期，非法移民试图通过海底隧道进入英国达数千人次。周二，据信一名苏丹人在偷渡过程中死亡，成为今年6月以来第9个命丧海底隧道的偷渡客。 英法两国内政部门首脑在《星期天电讯报》上的文章写道：这种局面不能看成仅仅是英法两国自身的问题。它应该成为欧洲和国际社会的首要问题。 他们表示，很多抵达加莱的移民曾经穿越意大利、希腊和其他国家，所以他们觉得有理由推动其他欧盟国家来“解决这个问题的根源”。 他们写道，从长远角度来解决这个问题的方法是说服那些有意到欧洲寻找更好生活的移民们，“我们的街道上并没有铺金子。” 英国移民次长詹姆斯·布罗肯希尔说，纳税人对1万多名未能成功申请避难者的资助条规将可能出现变化。 在英国，任何移民只要申请避难，便可获得住宿安排和每周36英镑的津贴。 （编译：罗玲 责编：路西）