英媒：中日岛屿争端恐影响世界经济
周日（10月7日），英国《观察家报》就中日钓鱼岛争端发表分析，中国与日本之间的钓鱼岛争端恐带来世界性的后果。
中国反日情绪高涨 文章说，在全球化的世界经济中，中国应该记得，没有哪一个国家可以是孤岛。 文章表示，直到最近，日本国内建立一座工厂，即要在海外建一座工厂的一加一投资政策仍然给中国带来好处。但是，内部人士表示，现在日本公司已经越来越倾向于在印尼、菲律宾、以及新近开放的缅甸寻求增长。 文章分析，中国领导人无疑正面临巨大压力：中国经济增长速度从此前的10％以上到过去两年的不到8%，而同时，不断增长的人口数量意味着，必须保持6%到7%的增长率。 文章认为，今年3月，北京把2012经济增长预期下调到7.5%，而任何学政治的学生都知道，海外争端可以把公众的注意力从国内经济政策上转移开来。 《观察家报》的分析认为，中国当局冒着破坏与外国投资者长期关系的风险来提升短期的国内支持率是一大错误。 文章说，正在召开会议的国际货币基金组织明白，钓鱼岛争端有更广泛的后果：中日两国分别是世界第二和第三大经济体，总合占世界经济的五分之一，这两个国家如果衰退，对全球经济复苏都是障碍。 文章分析，作为对腐败和知识产权更多威胁的回应，美国已经在对华投资上刹车，欧洲也在退却。日本经济的状况同样不佳：日本今年在进口石油和天然气上的巨额投入将使该国在30年来第二次出现赤字。 该篇文章还指出，日元对美元的汇率创下历史高度，造成日本产品在海外价格昂贵。 文章说，尽管欧元区危机仍然存在，中日争端可能是国际货币基金组织官员最担心的事情。 文章认为，日本确信，中国是故意挑衅：日本强调，今年早些时候购买钓鱼岛只是为了不让其落入右翼的东京都知事石原慎太郎手中。 文章分析，可能北京认为中国可以不再需要来自日本的投资，不过那是个错误，而这可能对全球都会造成一定的后果。 与内文相关的链接 相关新闻话题