切尔西正式完成签约特劳雷
切尔西在冬季转会大门开放的第一天就签下了18岁小将，来自布基纳法索天才小将贝特兰德·特劳雷。
切尔西正式与天才小将特劳雷完成签约。 切尔西在今年10月就与球员达成协议，现正式签约了一份为期四年的合同。 这位小将年仅15岁时就代表布基纳法索上演国家队处子秀。他在今夏作为试训球员代表了切尔西参加亚洲季前赛。 球员谈起当时季前赛表示：“这真是一次非常好的经历，我在那些资深球员身上学到了很多东西。” “我非常自豪，能够在这里比赛是我的梦想。” 特劳雷是布基纳法索国家队参加2012非洲国家杯的成员，不过作为替补球员上场。小将谈起未来踌躇满志，他说：“我不惧怕重量级比赛，我觉得很自如。” 小将的哥哥阿兰·特劳雷目前是布基纳法索队的主力成员，现效力于法甲洛里昂，他少年时期曾在曼联试训过。 （编译：犁力 责编：路西）