肥胖是对英格兰女性“最大健康威胁”
英格兰首席医疗主管戴维斯教授警告说，肥胖是对女性健康以及她们所育养的未来后代最大的威胁。
肥胖会增加罹患包括乳腺癌、二型糖尿病等多种疾病。 戴维斯女爵在今年的年度报告中主要关注女性健康问题。 该报告说，解决女性肥胖问题应该被视为国家的首要任务，以扭转“日益增长的健康灾难”。 她说，食品行业需要采取更多措施来解决这个问题，或者应该缴纳糖税。 戴维斯还呼吁更有效地治疗女性的卵巢癌，以及公开讨论大小便失禁问题。 戴维斯还说，英国的肥胖问题如此严重，应该作为国家的主要问题来解决，特别是女性肥胖，因为它往往会缩短女性的寿命。 2013年，仅在英格兰地区，56.4%年龄在34-44岁，以及62%年龄在45-54岁的女性属于体重过重或是肥胖症。 肥胖会增加罹患包括乳腺癌、二型糖尿病等多种疾病。 征收糖税 戴维斯女爵还警告，如果食品行业不做出改变的话则只有对它们征税的选择了。 她还告诉BBC，食品加工业需要重新配方，生产更健康食品。而超市则需要停止促销不健康的廉价食品，并限制广告等。 戴维斯女爵还强调，女性必需要照顾自己的身体及精神健康，特别是在怀孕期间。因为她们的行为将影响下一代，甚至几代人的健康与未来。 研究显示，如果女性在孕期身体肥胖则增加流产以及婴儿早产的机会。 （编译：凯露 责编：路西）