BBC年度重磅讲座：价值观与信贷危机、新冠疫情和气候变暖灾难
新冠疫情肆虐的2020年，无数生命悬于一线，全球经济受到重创、气候变暖迫在眉睫。人类社会、自然环境面临巨大挑战之际，精通资本运作的银行家有没有好办法？
新冠疫情冲击全世界，每个国家的政府都面临生命和经济大考。 英国广播公司BBC的2020年度里斯讲座（Reith Lectures） 邀请曾担任英国央行——英格兰银行（Bank of England) 行长近8年之久的马克·卡尼博士（Mark Carney）就世界面临的这些重大问题从人性的角度、通过经济学理论设想金融解决之道。 始于1948年的BBC年度里斯讲座，是为了纪念开创世界公共广播事业的英国广播公司BBC第一位总裁约翰·里斯爵士（Sir John Reith）。这个至今已经有72年历史的年度讲座，邀请过很多享誉世界的科学家或政治领袖，其中包括第一位主持讲座的英国哲学家罗素（Bertrand Russell），以及英国著名天体物理学家斯蒂芬·霍金（Stephen Howking）。 这些讲座的目的，是要加深促进公众对当代人们所关心的重大问题的理解和讨论。 随着媒体的不断变化和进步，这一讲座也从最初的广播节目发展到电视和互联网。今年的讲座受疫情的影响，但卡尼博士仍然通过视频与许多听众互动交流，其中包括涉及中国的问题。 金融巨头 卡尼在世界经济金融界的地位，如同音乐界的摇滚巨星。他生在加拿大，曾就读美国哈佛大学，并在英国牛津大学获得博士学位。出道之初，他任职投资银行；2003年，年仅38岁的卡尼成为加拿大央行副行长，2008年世界金融危机爆发时他成为加拿大央行行长。 2020年BBC里斯讲座嘉宾马克·卡尼 2012年，卡尼被任命为英格兰银行行长，成为有300多年历史的英国央行第一个外籍掌舵人。 卡尼在2020年年初离任后，被任命为联合国秘书长气候财政问题的特使，也是英国首相鲍里斯·约翰逊为2021年在格拉斯哥举行的联合国气候变化大会任命的金融顾问。 价值与价值观 卡尼题为“如何获得我们看重的价值”（How We Get What We Value）BBC2020里斯讲座，试图阐述我们这个世界究竟如何将金钱价值置于人性价值之上。 卡尼的讲座共分四个部分： 卡尼在讲座中开宗明义，本次的讲座试图勾勒出被誉为现代经济学之父的亚当·斯密（Adam Smith）的道德情感如何转变为市场情感，社会价值是如何与金融价值划上等号。 他让听众思考三个价值悖论，其中从柏拉图到亚当·斯密的伟大思想家们都思考过：为什么对生命至关重要的水基本是免费的，而美则美矣用途有限的钻石却如此昂贵？为什么金融市场将亚马逊公司评为世界上最有价值的公司之一，但广大的亚马逊河流域地区的价值在森林被毁树叶凋敝变成农田之前从来没有出现在任何账目中？我们歌颂医疗工作者为公共献身的英雄主义精神的非凡价值时，又是如何接受他们的低工资和危险的工作条件？ 亚马逊丛林的价值体现在生物多样性还是毁林生产所带来的收入？ 他说：“这些都是我们如何获得所看重价值时必须面对的问题。价值的概念植根于哲学，到近代也被狭义地植入经济和金融理论。价值观和价值是相关的，但又是不同的。价值观代表着行为的原则或标准，是对生活中如公平、责任、可持续性、团结、活力、坚韧和谦恭等重要内容的判断。” 世纪风险 卡尼谈到几百年来判断经济价值的两大学派：客观价值论和主观价值论以及主观价值与市场原教旨主义相结合所促成的三大风险，其中第三种风险的影响尤其深刻： 卡尼认为，买与卖的逻辑不再仅仅适用于物质产品，它还越来越多地支配着我们从医疗、教育资源分配到公共安全和环境保护份额的整个生活。 “标准的经济学推理是，买卖普及提高了效率而没有任何道德成本。但当一切都变成相对的时候，还有什么是一成不变的吗？” 卡尼认为，主观价值论的优点是中性，大多数事物都可以用市场价格来比较。然而缺点是人类的福祉被简单理解为所有价格的总合，从而使价值观薄弱，在计算价格的过程中忘记了主次轻重，鼓励人们用明天的危机来换取今天的经济增长。 “我们没有给社会基础设施和社会资源定出价格，导致对那些关系到人类福祉的重要方面投资不足。” 现实与教训 卡尼从2008年的金融危机说起，认为那场金融危机“不仅仅是一次技术层面的失败，而且是一场价值观危机”，使市场“金融层面脆弱，道德层面也脆弱”。 他警告金融市场有三个弥天大谎： 因此，他认为国际和国家层面对金融市场加强监管尤其重要。 在涉及如今肆虐全球的新冠疫情时，卡尼认为这场危机揭示国家重要性的同时，更让人们看到国家失责未能保护人民带来的代价。“虽然世界各地的人们奋起应对这场危机，表现出他们团结、公平和承担责任的价值观，但与此同时，这场危机也暴露了我们社会的深层问题：关键岗位上工作人员的价值被低估。危机中的团结一心与深刻的不平等问题形成鲜明对比。” 卡尼说，从金融危机和新冠疫情中学到的教训是保持谦恭之心。“我们不可能预见每一个风险，也不可能为每一个突发事件制定计划，但我们可以而且必须为失败制定应对计划。” 气候变暖 本次讲座的最后一部分，卡尼将重点放在未来全世界面临的气候变暖危机，他希望2021年在格拉斯哥举行的联合国第26届气候变化大会（Glasgow of COP 26），能推动所有国家、企业和社区发起可持续革命，让市场为人类服务，再次有社会价值观的驱动力。 他谈到为污染制订价格的问题，认为这一点至关重要，但是迄今为止，碳排放价格，即碳排放税，却所用有限，而且价格定得太低，全球平均每吨碳排放税只有3美元，距离75美元的水平还非常遥远。而要实现零碳排放，到2030年结束时，必须达到该水平。 他认为应对气候变暖问题，减少碳排放需要工程技术突破、政治决心环保政策和金融管控三管齐下。 作为一个资深的经济学家和银行家，卡尼认为在金融体系中，决定某家公司价值的关键因素，除了信用价值、利率、技术等变量，还应该包括气候变化，这样才能在公司价值中体现社会价值观。 他说，要将气候风险和机遇纳入金融决策的核心，需要知道三个R的重要： 公开（Reporting），即公司应该披露气候变化如何影响其目前的业务以及如何影响其战略。 风险管理（Risk management)， 气候风险最终将影响到经济的每一个部份，金融部门也不能独善其身。所谓皮之不存毛将焉附。没有了地球，又谈何金融系统？ 回报（Return)，向绿色经济转型可能是我们这个时代最大的商业机会。 亚洲与中国 气候变暖使各种恶劣气候出现的频率大幅增加。 在谈及2008年全球应对金融危机时，作为本次讲座听众之一的英国前财政大臣阿令斯塔尔·达灵（Alistair Darling）回忆当时在美国财政部会议室里，有“我们与共和党领导的美国、共产党领导的中国，我们和世界各国坐在圆桌上”。达灵认为，当时如果没有国际合作，就不能成功化解金融危机。而今天的世界“更加民族主义，更加保护主义”，也缺乏卡尼在讲座中所提及的谦恭态度， 又如何能够面对金融危机、流行疾病和气候变化呢？ 对这一问题，卡尼回答说，如果没有国际合作的前景，那么你就必须在自己国内金融系统周围筑起高墙。“这实际上是要付出代价的，因为你必须保护自己，当然也未必能真的保护得了， 但却会造成一种拥有主权和独立的假象。” 美国著名经济学家保罗·克鲁格曼教授（Paul Krugman）希望卡尼能够帮他摆脱对新冠疫情和气候变化问题的悲观心态。克鲁格曼问：如果世界都不能有效应对新冠疫情这样的危机，又如何指望全人类能做正确的事情应对像气候变化这样的更大危机呢？ 卡尼在回答他的问题时，赞扬“一些重要的亚洲经济体”提供了一些希望，“它们既做了更好的准备，也做出了更好的反应”，但他没有具体说明重要的亚洲经济体究竟是哪些国家。 在被英国历史学者尼尔·弗格森（Niall Ferguson）问及中国建造世界上最多的火力发电厂又如何能够兑现巴黎气候协议承诺时，卡尼回答说，中国在解决全球气候变暖问题上非常重要，必须是解决这个问题的一份子。同时他说中国是最大的零排放汽车生产国，也是最大的可再生能源生产国，是绿色能源的领导者，但毫无疑问，“中国也必须摆脱煤炭”。