ร.10: ทูตไทยในแคนเบอร์รา ระบุ "ผิดหวัง" กับรายงานข่าวเกี่ยวกับกษัตริย์ไทยทางโทรทัศน์ออสเตรเลีย
ทูตไทยในกรุงกรุงแคนเบอร์ราระบุ "คนไทยในออสเตรเลียจำนวนมากไม่พอใจ" ต่อสารคดีข่าวโทรทัศน์เกี่ยวกับพระจริยวัตรของในหลวงรัชกาลที่ 10 ที่นำเสนอทางสถานีโทรทัศน์ช่อง 9 ของออสเตรเลียเมื่อวันอาทิตย์ที่ผ่านมา
ปฏิทินรูปพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว ของธนาคารอาคารสงเคราะห์ ปี 2563 ที่แขวนไว้ใช้ดูที่บ้าน ถูกนำมาใช้ร่วมแสดงออกถึงความจงรักภักดีต่อสถาบันกษัตริย์ ของหญิงวัย 62 ปี จากย่านวังบูรพา น.ส. บุษฎี สันติพิทักษ์ เอกอัครราชทูต ณ กรุงแคนเบอร์รา ตอบคำถามบีบีซีไทยทางแอปสนทนา "ไลน์" ว่า สารคดีข่าวความยาว 16 นาทีทางรายการ ซิกตี้ มินิทส์ (60 Minutes) ที่ออกอากาศเมื่อช่วงค่ำของวันที่ 8 พ.ย. ทางเครือข่ายสถานีโทรทัศน์ช่อง 9 ของออสเตรเลีย สร้างความไม่พอใจให้คนไทยในออสเตรเลียจำนวนมาก "สถานเอกอัครราชทูตฯ ก็ไม่ได้นิ่งเฉย โดยได้ติดต่อทางรายการไป ชี้ให้เห็นถึงความสำคัญของสถาบันหลักของชาติและข้อมูลอื่น ๆ เพื่อให้เขามีข้อมูลที่ถูกต้องก่อน แต่ก็น่าผิดหวังกับรายงานที่ออกมาในที่สุด" น.ส. บุษฎี สันติพิทักษ์ ได้ยื่นพระราชสาส์นตราตั้งเป็นเอกอัครราชทูตวิสามัญผู้มีอำนาจเต็มประจำเครือรัฐออสเตรเลียต่อผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์แห่งเครือรัฐออสเตรเลีย ณ ทำเนียบผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์ฯ เมื่อ 29 ต.ค. 2563 สารคดีข่าวตอนนี้มีชื่อว่า "The King and Thai" หรือแปลว่า "กษัตริย์และคนไทย" ซึ่งตั้งขึ้นมาล้อไปกับละครเวทีชื่อก้องโลก "The King and I" พร้อมชื่อรองของเรื่องว่า "เจาะลึกในพระราชจริยวัตรของกษัตริย์ไทย..." รายการดังกล่าวถูกนำมาโฆษณาตั้งแต่คืนวันเสาร์ และเมื่อหลังออกอากาศทางช่อง 9 แล้ว ได้ถูกนำมาเผยแพร่ทางเฟซบุ๊กและยูทิวบ์ช่อง 60 Minutes Australia โดยทางช่องยูทิวบ์นั้น ผู้บริหารช่องได้ตั้งค่าไว้ไม่ให้ผู้ชมทั่วไปแสดงความเห็น และไม่ให้ผู้ใช้ในประเทศไทยดูได้ อีกทั้งยังเผยแพร่เป็นข้อความเนื้อข่าวออกทางเว็บไซต์ของรายการ 60 Minutes Australia ด้วย อั่งอั๊งคุยกับ โจชัวร์ หว่องว่าด้วยการประท้วงของเยาวชน เนื้อหารายการเป็นอย่างไร รายการเล่าถึงพระราชประวัติของพระองค์ สุนัขทรงเลี้ยง การเสด็จประทับในเยอรมนี บทสัมภาษณ์ชาวบ้านในแคว้นบาวาเรีย รายงานถึงการประท้วงของเยาวชนในไทยที่เรียกร้องให้ปฏิรูปสถาบันกษัตริย์ พร้อมเปิดเผยเนื้อหาโทรเลขโต้ตอบระหว่างสถานทูตออสเตรเลียในกรุงเทพฯ กับรัฐบาลในกรุงแคนเบอร์รา ถึงการเสด็จมาทรงศึกษาชั้นมัธยมปลายในนครซิดนีย์ และหลักสูตรนักเรียนนายร้อย ณ วิทยาลัยวิชาการทหารดันทรูน กรุงแคนเบอร์รา และสัมภาษณ์ผู้เกี่ยวข้อง 3 คน คือ นายแอนดรูว์ แม็คเกรเกอร์ มาร์แชล ผู้สื่อข่าวอิสระชาวสก็อต และนักวิจารณ์ราชวงศ์ไทย, นายแกรี สโตน ผู้ได้รับมอบหมายให้เป็นผู้ถวายคำแนะนำให้องค์มกุฎราชกุมารของไทย เมื่อคราวเสด็จมาทรงศึกษาในออสเตรเลีย และ น.ส. ณัฏฐา มหัทธนา นักกิจกรรมการเมือง ทางด้าน น.ส.ณัฏฐาหรือ "โบว์" ได้โพสต์ข้อความทางเฟซบุ๊กหลังให้สัมภาษณ์รายการดังกล่าว ระบุว่าสื่อออสเตรเลียมาขอสัมภาษณ์ในฐานะประชาชนที่เคยต่อต้านรัฐบาลทหารและเรียกร้องการเลือกตั้งในยุคคณะรักษาความสงบแห่งชาติ (คสช.) เธอบอกเหตุผลที่ต้องออกมาโพสต์ข้อความนี้เพราะทางรายการมีการออกโฆษณาเป็นสปอตสั้น ๆ และมีคนโพสต์โจมตีเรื่องการล้มเจ้าและการชุมนุมของคณะราษฎร"ขอให้เข้าใจว่าข้อความในการสัมภาษณ์เป็นความเห็นส่วนตัว ไม่เกี่ยวกับกลุ่มบุคคลหรือองค์กรใด ๆ ทั้งสิ้น โบว์ไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของคณะราษฎร ทางกลุ่มจึงไม่ควรถูกดึงมาโจมตีในทางใด ๆ ด้วย" เธอระบุ "ส่วนเรื่องการล้มเจ้า น่าจะเป็นจินตนาการ ใครที่ติดตามกันใกล้ชิดมานานคงทราบดีว่า โบว์ให้ความเห็นบนข้อเท็จจริงอย่างเป็นธรรม ไร้การบิดเบือน และให้เกียรติทุกคนตามสมควรตลอดมา" คนไทยถกเถียงคึกคัก ตั้งแต่ก่อนออกอากาศ สมาชิกคนหนึ่งของเพจเฟซบุ๊ก "ข่าวคนไทยในออสเตรเลีย Thais in Australia" เข้าไปโพสต์ทางเพจว่า "#คนไทยทุกคนและผู้มีหน้าที่รับผิดชอบปกป้องสถาบันพระมหากษัตริย์พร้อมผู้รักและหวังดีประเทศไทย #โปรดอ่าน คืนนี้ (วันเสาร์ที่ 7 พฤจิกายน 2020/2563) ได้ดูการโฆษณารายการ 60 Minutes ทางสถานีทีวีช่อง 9 ของออสเตรเลีย แล้วมีความไม่สบายใจเป็นอย่างยิ่งค่ะ เพราะรายการโฆษณาให้คนดูเรื่องของในหลวงของไทยและเหตุการณ์ที่เกิดเกี่ยวข้องกับการเมืองไทยในปัจจุบัน เพียงแค่จากตัวอย่างที่รายการทีวีช่องนี้เอามาให้ดู มีภาพและคลิปที่ไม่เหมาะสมและเข้าใจว่าเป็นภาพและคลิปทำปลอมจำนวนมากที่ทำขึ้นมาเพื่อใส่ร้ายป้ายสีราชวงศ์และสถาบันพระมหากษัตริย์ไทย พร้อมเนื้อหาของรายการ มีคำพูดดูหมิ่นดูถูกสถาบันและในหลวงของไทย ซึ่งเป็นการทำร้ายความรู้สึกและจิตใจคนไทยไม่ว่าจะอยู่ที่ใดทั่วโลกอย่างไร้จรรยาบรรณและไร้ศีลธรรม รายการอุบาทว์นี้ จะนำมาออกอากาศในทีวีช่อง 9 ออสเตรเลีย ในเวลา 20.30 น. (2 ทุ่มครึ่ง) ของเวลาในนครเพิร์ธ รัฐออสเตรเลียตะวันตก (ตรงกับเวลาในเมืองไทย 19.30น) ในวันอาทิตย์ที่ 8 พฤศจิกายน 2020/2563 อย่างแน่นอน เพราะมีการโฆษณาหลายครั้งเพื่อปั่นกระแสให้ผู้คนเข้ามาสนใจดู และเพื่อผลประโยชน์ของสถานีทีวีช่องนี้และรายการนี้ ดิฉัน #ไม่แน่ใจว่าจะทนดูรายการนี้ไปได้มากน้อยแค่ไหน #ในฐานะคนไทยที่จงรักภักดีต่อสถาบันฯ ใจหนึ่งไม่อยากดูเพราะไม่สนับสนุนรายการและทีวีช่องดังกล่าว แต่อีกใจหนึ่งคิดว่าควรดูเพื่อจะได้รับรู้ว่าคนพวกนี้จะทำร้ายประเทศไทยทำไม เพื่ออะไร และแค่ไหน แต่ไม่ทราบว่าจะทำอย่างไรที่จะให้ผู้เกี่ยวข้องในประเทศไทยได้เห็นและทำอะไรสักอย่างกับสิ่งที่กำลังจะเกิดขึ้นในคืนวันอาทิตย์ที่ 8 พฤศจิกายน 2020/2563 นี้" โพสต์นี้ เรียกปฏิกริยากับคนไทยอีกหลายคนให้ช่วยกันรวบรวมรายชื่อคนไทยที่ไม่พอใจ ไปร้องเรียนที่สถานเอกอัครราชทูตไทย ในกรุงแคนเบอร์รา หญิงคนหนึ่งถึงกับบอกว่า "ฟ้องร้องให้เอาให้หนัก เอาให้ปิดสถานีไปเลยค่ะ" ส่วนหญิงอีกคนหนึ่งโพสต์ว่า "ทุกคนต้องเคยมีอาการนี้พี่เข้าใจ ทุกคน ต่างก็เคยเป็นรอยัลลิสท์ เป็นตั้งแต่เด็กจนโต ได้รับการปลูกฝังมาตลอด โตขึ้นก็เริ่มสงสัย งานหนักแต่ทำไมประเทศยังไม่พัฒนา พอมาอยู่ต่างประเทศ เห็นเป็นรูปธรรม นี่คือเจริญของจริง มิใช่ทรงพระเจริญ ยุคสมัยเปลี่ยน ต้องทำใจ ปรับตัว ยอมรับการเปลี่ยนแปลง ถ้าประเทศเราดี พี่ก็คงไม่ต้องมาออสหรอก คงมีเงิน แวะมาเที่ยว เที่ยวเสร็จกลับบ้าน แต่ความจริงมันไม่ใช่" อีกความเห็นหนึ่งที่เห็นชอบกับรายการข่าวนี้ โพสต์ว่า "#ขออนุญาตที่จะแสดงความคิดเห็นนะคะ. ขอโทษนะคะ ไม่มีรายการไหนเอาคลิปหรือวิดีโอปลอมไปลงให้ช่องตัวเองเสียหายหรอกค่ะเพราะมันมีการฟ้องร้องกันได้. แล้วอีกอย่างถ้าคิดว่าดูแล้วไม่สบายหรือทำให้เสียความรู้สึกก็อย่าไปดูมันจะดีกว่าค่ะเพราะยิ่งทนดูมันก็จะยิ่งกระทบจิตใจตัวของคุณเองค่ะ. แล้วจะบอกให้นะคะไม่มีไม่มีประเทศไหนพยายามใส่ร้ายป้ายสีให้ประเทศตัวเองดูดีแล้วให้ประเทศอื่นดูแย่ (ยกเว้นประเทศที่มีความขัดแย้งกันอยู่แล้ว) เพราะเค้าก็ไม่ได้ผลประโยชน์อะไรจากการกระทำอย่างนั้นค่ะ. ไม่ได้เข้าข้างฝ่ายไหนแต่อยากให้คิดสักนิดนึงค่ะ ขอบคุณค่ะ"