อิหร่านสั่งอายัดทรัพย์ทีมงานบีบีซี 152 คนโดยไม่ให้เหตุผล
ศาลอิหร่านสั่งอายัดทรัพย์สินพนักงานและผู้เคยร่วมงานกับบีบีซีที่ทำงานอยู่ในอิหร่านรวม 152 คน โดยไม่ให้เหตุผล ขณะที่ผู้บริหารบีบีซีมองว่า คำสั่งดังกล่าวคือความพยายามปิดปากสื่อที่รายงานข่าวอย่างถูกต้องและเป็นกลาง และเรียกร้องให้ยกเลิกคำสั่งนี้
บีบีซีไม่ได้รับแจ้งเรื่องการสั่งอายัดทรัพย์พนักงาน 152 คน จากทางการอิหร่าน ศาลชาห์อิด โมกาดัส ซึ่งตั้งอยู่ที่เรือนจำอีวินในกรุงเตหะราน เป็นผู้ออกคำสั่งครั้งนี้ให้อายัดทรัพย์ที่ไม่มีสภาพคล่องสูง เช่น บ้าน และรถยนต์ ของพนักงานบีบีซี, อดีตลูกจ้าง และผู้ที่เคยทำงานให้บีบีซีในอิหร่าน รวม 152 คน ซึ่งทางบีบีซีไม่ได้รับแจ้งเรื่องนี้จากทางการ แต่ได้ทราบเรื่องหลังจากญาติของพนักงานคนหนึ่งพยายามขายอสังหาริมทรัพย์ให้เขา ด้านหน่วยงานของศาลอิหร่าน ไม่ได้ออกมาชี้แจงเรื่องนี้ "มันน่าตกใจมากที่บุคคลต้องเผชิญปัญหาด้านกฎหมายหรือการเงินเพราะเกี่ยวข้องกับบีบีซี" ผอ.บีบีซีภาคบริการโลก กล่าว น.ส.ฟรานเชสกา อันส์เวิร์ธ ผู้อำนวยการบีบีซีภาคบริการโลก ระบุในแถลงการณ์ที่ออกมาวันนี้ (15 ส.ค.) ว่า "เราขอคัดค้านสิ่งที่ดูเหมือนจะเป็นการมุ่งเล่นงานพนักงานบีบีซีแผนกภาษาเปอร์เซีย, อดีตลูกจ้าง และผู้เคยร่วมงานกับบีบีซีบางคน" เธอกล่าวว่า "มันน่าตกใจมากที่บุคคลต้องเผชิญปัญหาด้านกฎหมายหรือการเงินเพราะเกี่ยวข้องกับบีบีซี" น.ส. อันส์เวิร์ธ กล่าวต่อว่า "เราขอเรียกร้องไปยังทางการอิหร่านให้กลับคำสั่งศาลดังกล่าวโดยเร่งด่วน เพื่อให้พนักงานบีบีซีและอดีตลูกจ้างได้รับสิทธิทางการเงินเช่นเดียวกับพลเมืองชาวอิหร่านคนอื่น" นายอามีร์ อาซีมี รักษาการหัวหน้าแผนกภาษาเปอร์เซียของบีบีซี ระบุว่า คำสั่งศาลครั้งนี้ถือเป็นอีกหนึ่งความพยายามของฝ่ายตุลาการอิหร่านที่พยายามปิดปากผู้สื่อข่าวที่รายงานข่าวอย่างเป็นกลางไม่เลือกข้างใด อย่างไรก็ตาม ผู้สื่อข่าวบีบีซีจะมุ่งมั่นทำงานต่อไปเพื่อนำเสนอข่าวที่เป็นอิสระ เป็นกลาง และเชื่อถือได้สู่ผู้รับข่าวสารที่ใช้ภาษาเปอร์เซียทั่วโลกต่อไป บีบีซีแผนกภาษาเปอร์เซียให้บริการข้อมูลข่าวสารผ่านทางโทรทัศน์ วิทยุ และช่องทางออนไลน์ แม้จะถูกปิดกั้นในอิหร่าน แต่ตัวเลขล่าสุดบ่งชี้ว่า บีบีซีภาคบริการโลก ยังได้รับความสนใจจากผู้ชมราว 13 ล้านคนในอิหร่าน ทำให้อิหร่านเป็นตลาดที่รับข่าวสารจากบีบีซีรายใหญ่อันดับ 7 จากแผนกภาษาต่าง ๆ ทั้งหมดของบีบีซี