ทหารข้ามเพศเกาหลีใต้เตรียมฟ้องกองทัพหลังถูกปลดเพราะแปลงเพศ
ทหารข้ามเพศในเกาหลีใต้กล่าวว่าเธอจะฟ้องกองทัพที่สั่งปลดเธอ โดยอ้างว่าละเมิดกฎจากการที่เธอผ่าตัดแปลงเพศ
บยอนกล่าวพร้อมน้ำตาว่าเธอไม่อยากจะออกจากกองทัพ บยอน ฮุย-ซู วัย 22 ปี ตอนที่เข้าร่วมกองทัพ เธอเป็นผู้ชายคนหนึ่ง แต่ได้เข้ารับการผ่าตัดแปลงเพศเมื่อปีที่แล้ว หลังจากเผชิญกับภาวะที่ไม่มีความสุขกับเพศสภาพของตัวเอง (gender dysphoria) และมีปัญหาทางจิตใจหลายประการ เธอกล่าวหากองทัพว่า "ไม่ยอมรับความแตกต่าง" ของชนกลุ่มน้อยทางเพศ เกาหลีใต้ยังคงมีความอนุรักษ์นิยมในเรื่องอัตลักษณ์ทางเพศ กรณีของบยอน ได้นำไปสู่การถกเถียงกันเกี่ยวกับการทหารข้ามเพศ และผู้ที่มาจากกลุ่มคนหลากหลายทางเพศอื่น ๆ โดยชายเกาหลีใต้ที่มีร่างกายสมบูรณ์ทุกคนต้องเข้าเป็นทหารเป็นเวลาเกือบ 2 ปี บยอน ฮุย-ซู บอกว่าอย่างไร ในการปรากฏตัวด้วยความสะเทือนอารมณ์นาน 45 นาที จ่าเอกคนนี้กล่าวว่า เธอต้องการจะอยู่ในกองทัพต่อไป หลังเข้ารับการผ่าตัดแปลงเพศในประเทศไทยเมื่อเดือน พ.ย. ที่ผ่านมา "ฉันจะต่อสู้จนกว่าจะถึงวันที่ฉันได้รับใช้กองทัพต่อไป ฉันจะอุทธรณ์คำสั่งให้ถึงที่สุด ไปถึงศาลสูงสุด" เธอกล่าว เธอบอกว่า เธอไม่ได้วางแผนจะเข้ารับการผ่าตัดแปลงเพศมาก่อน แต่แพทย์ที่โรงพยาบาลทหารซึ่งเธอถูกส่งตัวไปรักษาหลังมีปัญหาสุขภาพจิตหลายอย่าง ได้แนะนำให้เธอเข้ารับการผ่าตัดแปลงเพศ ปัญหาทางจิตเหล่านั้นเกิดจากภาวะที่ไม่มีความสุขกับเพศสภาพของตัวเอง ทำให้เธอมีความกังวลจากความขัดแย้งกันของเพศสภาพและอัตลักษณ์ทางเพศ "มันเป็นการตัดสินใจที่ยากลำบากอย่างยิ่งในการแจ้งทางหน่วยให้ทราบถึงอัตลักษณ์ของฉัน แต่เมื่อฉันเปิดเผย ฉันรู้สึกดีขึ้นมาก" เธอกล่าว "ฉันคิดว่าฉันจะยุติการรับใช้กองทัพ แล้วก็ออกไปผ่าตัดแปลงเพศ จากนั้นค่อยกลับเข้ามาทำงานใหม่ในฐานะทหารหญิง แต่ฉันมีอาการซึมเศร้าอย่างรุนแรง" เธอกล่าวเพิ่มเติม บยอนไม่คาดคิดว่าจะถูกบังคับให้ออกจากกองทัพ ผู้บังคับบัญชาหลายคนได้มาเยี่ยมเธอที่โรงพยาบาล และหารือกันว่าจะส่งตัวเธอไปอยู่ที่ไหนหลังการรักษา เธอกล่าวว่า พวกเขาแนะนำว่าเธออาจจะกลายเป็นบุคคลตัวอย่างของกลุ่มคนหลากหลายทางเพศในกองทัพได้ "นอกจากอัตลักษณ์ทางเพศของฉัน ฉันอยากจะแสดงให้ทุกคนเห็นว่าฉันก็เป็นหนึ่งในทหารที่เยี่ยมยอดซึ่งปกป้องประเทศนี้ได้เช่นกัน" เธอกล่าวเพิ่มเติม ทางกองทัพบอกว่าอย่างไร คำสั่งของกองทัพระบุว่า กรณีนี้ "ทำให้เกิดเหตุผลที่ไม่สามารถปฏิบัติหน้าที่ได้" โฆษกของกระทรวงกลาโหมกล่าวกับสำนักข่าวเอเอฟพีว่า ทหารคนดังกล่าวได้รับเข้าการทดสอบที่โรงพยาบาลทหาร ซึ่งจำแนกผู้ที่สูญเสียอวัยวะเพศชายให้เป็นผู้พิการทางร่างกายหรือจิตใจ ทำให้มีการตั้งคณะกรรมการทบทวนการปฏิบัติหน้าที่ของเธอขึ้น โดยทางกองทัพไม่มีกฎเกณฑ์ควบคุมเรื่องการปฏิบัติหน้าที่ของทหารข้ามเพศ แถลงการณ์ของกองทัพระบุเพิ่มเติมว่า กองทัพต้องการเลี่ยง "การเลือกปฏิบัติที่ไม่เป็นธรรม" ชายเกาหลีใต้ต้องรับใช้ชาติเกือบ 2 ปี แต่ อิม แท-ฮุน จากศูนย์สิทธิมนุษยชนทหาร กล่าวว่า การปลด บยอน เป็นเรื่องที่ผิดปกติ เพราะคำสั่งมีผลในวันหลังจากที่มีคำสั่งออกมา ตามปกติแล้วคำสั่งจะมีผลหลังจากผ่านไปช่วงเวลา 1-3 เดือน นายอิมกล่าวว่า เรื่องนี้แสดงให้เห็นว่าทางกองทัพไม่ต้องการให้บยอน ติดต่อกับทางหน่วยของเธอ เจ้าหน้าที่ทางการกองทัพ ซึ่งรู้เรื่องนี้กล่าวกับสำนักข่าวรอยเตอร์ว่า ไม่ควรมีเหตุผลใดที่ทางกองทัพจะปฏิเสธบยอน ถ้าเธอสมัครกลับเข้ามารับใช้ชาติในฐานะทหารหญิง หลังจากกลายเป็นผู้หญิงอย่างถูกกฎหมาย ทัศนคติต่อคนข้ามเพศในเกาหลีใต้เป็นอย่างไร ในเกาหลีใต้ การเป็นคนหลากหลายทางเพศมักถูกมองว่าเป็นผู้พิการ หรือเป็นความเจ็บป่วยทางจิต โบสถ์อนุรักษ์นิยมที่ทรงอิทธิพลอาจมองว่าเป็นบาป และไม่มีกฎหมายที่ต่อต้านการเลือกปฏิบัติในเกาหลีใต้ ในกรณีของบยอน ผู้รณรงค์ต่อต้านกลุ่มคนหลากหลายทางเพศได้พยายามที่จะเปิดเผยตัวเธอทางออนไลน์ พวกเขายังได้จัดการชุมนุมเรียกร้องให้ทางกองทัพปลดเธอด้วย หลังจากที่มีข่าวเกี่ยวกับเรื่องนี้ออกมา และเรียกร้องให้มีการชุมนุมต่อไป กลุ่มสิทธิมนุษยชนที่เข้ามาช่วยเหลือเธอถูกกล่าวหาว่าสร้างความเสื่อมเสียให้แก่ภาพลักษณ์ของกองทัพ อย่างไรก็ตาม ฮยอง อึน คิม บีบีซีภาคภาษาเกาหลี กล่าวว่า การมีกิจกรรมต่าง ๆ เพิ่มมากขึ้น อย่าง เดินพาเหรดของกลุ่มคนหลากหลายทางเพศ เป็นการแสดงถึงทัศนคติในประเทศที่กำลังเปลี่ยนแปลงไป แม้ว่าจะเกิดขึ้นอย่างค่อยเป็นค่อยไป กลุ่มสิทธิมนุษยชนต่าง ๆ เคยแสดงความกังวลก่อนหน้านี้เกี่ยวกับการที่เกาหลีใต้ปฏิบัติต่อทหารที่รักเพศเดียวกัน พวกเขาถูกห้ามมีปฏิสัมพันธ์ทางเพศ และอาจถูกจำคุก 2 ปี ถ้าถูกจับได้ ส่วนการมีเพศสัมพันธ์ระหว่างคนเพศเดียวกันในกลุ่มพลเรือนไม่ถือเป็นเรื่องผิดกฎหมาย ชาวเกาหลีใต้ที่มีความหลากหลายทางเพศกับความลำบากใจเมื่อต้องกลับไปเยี่ยมบ้านในช่วงวันหยุด ประเทศไหนบ้างที่คนข้ามเพศเป็นทหารได้ คนข้ามเพศเป็นทหารได้ในสหรัฐฯ จนกระทั่งประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ห้ามคนข้ามเพศบางกลุ่มเข้าเป็นทหาร ศาลสูงสุดสนับสนุนคำสั่งห้ามนี้เมื่อเดือน ม.ค. 2019 แต่การยื่นอุทธรณ์ทางกฎหมายในศาลชั้นต้นยังคงดำเนินต่อไป นโยบายนี้ห้าม "บุคคลข้ามเพศที่ต้องการ หรือเข้ารับการผ่าตัดแปลงเพศแล้ว" เข้าทำงานรับใช้กองทัพ นายทรัมป์ ประกาศผ่านทางทวิตเตอร์ในปี 2017 ว่า จำเป็นต้องออกคำสั่งห้ามนี้เนื่องจาก "ค่าใช้จ่ายทางการแพทย์จำนวนมหาศาลและผลกระทบที่เกิดขึ้น" องค์กรพัฒนาเอกชน (เอ็นจีโอ) ระบุว่า มีทหารข้ามเพศที่ยังคงทำหน้าที่ในกองทัพสหรัฐฯ อยู่เกือบ 9,000 นาย การเคลื่อนไหวดังกล่าวเป็นการเปลี่ยนแปลงนโยบายในสมัยของประธานาธิบดีบารัก โอบามา ที่กำหนดให้ชาวอเมริกันข้ามเพศสามารถทำงานในกองทัพได้อย่างเปิดเผย รวมถึงได้รับการสนับสนุนค่าใช้จ่ายในการผ่าตัดแปลงเพศด้วย ในสหราชอาณาจักร คนข้ามเพศสามารถปฏิบัติหน้าที่ในกองทัพได้อย่างเปิดเผย เมื่อเดือน มิ.ย. ปีที่แล้ว อดีตเจ้าหน้าที่กองทัพที่เป็นคนข้ามเพศได้รับเหรียญรางวัลจากการให้บริการกลุ่มคนหลากหลายทางเพศในกองทัพ ประเทศอื่น ๆ ที่อนุญาตให้คนข้ามเพศปฏิบัติหน้าที่ในกองทัพได้อย่างเปิดเผยรวมถึงหลายประเทศในยุโรปตะวันตก, ออสเตรเลีย, แคนาดา, นิวซีแลนด์, อิสราเอล และโบลิเวีย