SRL for [companies]: Tuesday 's earthquake will depress local real - estate values in the short term and force [companies] to reconsider expanding in or relocating to the Bay Area and California , real - estate and relocation specialists said .
<unk>