SRL for [combined with a need to ensure that our stores were properly stocked for the Christmas season]: In a statement , Mr. Merksamer described the filing as a `` legal technicality , '' but also said that `` our inability to obtain trade credit , [combined with a need to ensure that our stores were properly stocked for the Christmas season] , necessitated our filing Chapter 11 . ''
<unk>