SRL for [his hot soup]: The rich nuances that suffuse this roll call are seen in the timeless distinction between a schlemiel ` clumsy jerk ' and a schlimazel ` habitual loser ' : the schlemiel inevitably trips and spills [his hot soup] ? all over the schlimazel .
<unk>