a process is disclosed for recycling plastic materials . the previously sorted plastic material wastes are comminuted , mixed , melted and homogenized during a first step , and the raw materials thus recovered are immediately stocked in a storage chamber or buffer reservoir , then supplied to an injection and moulding device . during their temporary storage , the raw materials are exposed if necessary to a regulated temperature .