the invention relates to a method and a corresponding arrangement for sequencing at least two biopolymers , wherein for each biopolymer a sequence signal is picked up by a respective measured variable pickup on the basis of the sequence of the biopolymer , the sequence signals are transferred to a shift register and buffer - stored therein , the buffer - stored sequence signals are transferred from the shift register sequentially to an evaluation device and evaluated therein . each sequence signal is preferably produced here by means of a nanopore arrangement . a corresponding sequencing arrangement has the measured variable pickups and the shift register integrated in it , preferably in an electrical circuit , that is to say on a sensor array , for example . each sequence signal can be amplified here by a preamplifier prior to transfer to the shift register . the transfer of the output signal to the evaluation device can comprise the amplification of the signal by an output amplifier and / or at least one emccd stage .