Дима: привет!
Нада: Эй, девочка, как дела?
Дима: У меня большие проблемы, у меня сломался ноутбук, а завтра мне нужно сдать перевод @9 😱😱
Нада: блять, что случилось??
Дима: тупой кот пролил на него кофе 😣😣 Я схожу с ума!
Дима: у тебя остался твой старый ноутбук? пожалуйста, можно мне одолжить?
Нада: нет, извини, я отдала брату, но тебе повезло! Я взял эти два выходных дня, чтобы вы могли взять мои
Дима: о, чувак! спасибо большое!!! если бы не Trados, я бы не паниковал :(
Нада: не беспокойся, это случилось... но я всегда думаю об этом... как чувак, нам нужны резервные ноутбуки!
Дима: Я знаю! но я всегда передумаю и трачу деньги в другом месте, лол
Нада: да, но это наш единственный инструмент! так что нам нужно инвестировать в него
Дима: да, верно!
Дима: можно я через час приду забрать?
Нада: да :) ттыль!
Ноутбук Димы сломался, так как ее кошка пролила кофе на ноутбук. Дима волнуется, потому что завтра ей нужно сделать перевод для Trados. Дима придет к Наде через час, чтобы взять у Нады ноутбук.