Ник: Ты выглядишь совершенно великолепно и у тебя прекрасная улыбка.
Ник: Хотел бы узнать тебя поближе. Как насчет того, чтобы встретиться как-нибудь выпить?
Джейн: Хммм... Ты стреляешь немного выше своего диапазона, не так ли?
Ник: Почему ты так думаешь, дорогая?
Джейн: Потому что я не в таком отчаянии.
Ник: Это было немного ниже пояса.
Ник: Ты милая, но не НАСТОЛЬКО горячая.
Джейн: О, твой бедный маленький член сморщился от этой мысли?
Ник: На самом деле я возьму его обратно. Забудьте о выпивке.
Ник: Забудь, что я когда-либо писал тебе.
Джейн: Прощай, неудачник!
Ник: Чертова сука!
Джейн: Добро пожаловать!
Ник находит Джейн красивой и приглашает ее выпить, чтобы лучше узнать ее. Джейн отвергает Ника и неприятна ему. Ник предлагает Джейн забыть об их разговоре.