Хелен: Вы не знаете, пригласили ли Кейт на день рождения Кэрол?
Хелен: Я спрашиваю тебя, потому что мне неловко спрашивать у самой Кэрол.
Уолт: Нет, ее там не будет, ее не приглашали.
Уолт: К тому же к ней приедет ее подруга, так что они пойдут гулять вместе.
Хелен: Но, может быть, мы встретимся с ними где-нибудь в центре?
Уолт: Возможно, возможно. Но выходим ли мы вообще?
Хелен: Если вечеринка будет отстойной, я не останусь там навсегда...
Уолт: Ладно, разберемся на месте.
Хелен и Уолт собираются на день рождения Кэрол, но Кейт не приглашена. Вместо этого Кейт будет встречаться со своей подругой.