Тед: Есть новости о выходных?
Джейк: О воссоединении?
Пиа: Я свободна! Мы говорили где?
Джессика: Если я передвигаю некоторые вещи, я тоже могу!
Тед: Отлично! мы должны установить место тогда
Джейк: Вау! я не говорила, что могу
Тед: Можешь?
Джейк: Черт возьми, чувак! Вы знаете, что я фрилансер, в худшем случае я буду работать, где бы мы ни находились.
Тед: Счастливый ублюдок
Джессика: Мы должны встретиться там же, где и в прошлый раз, это идеальная середина для всех.
Тед: я согласен
Пиа: Значит, в пятницу вечером?
Джесс: Конечно
Тед: Это свидание, я забронирую номера.
Джейк: До скорой встречи, мои голубки!
Тед, Джейк, Пиа, Джессика и Джесс встречаются в эту пятницу на том же месте, что и в предыдущую.