Фрэнк: Хорошо... так сколько времени это должно длиться?
Алиса: Она не сказала. Я предполагаю, что она просто хочет, чтобы мы что-то выбрали, а затем сделали это. :/
Фрэнк: Верно... :/ у тебя есть какие-нибудь идеи? Я думал, может быть, Ромео и Джульетта?
Алиса: Все будут заниматься R&J
Фрэнк: правда -_-
Элис: Я вообще-то думала, что это может быть Макбет — вы знаете ту сцену с тремя ведьмами («двойной, двойной труд и неприятности»)?
Фрэнк: О да, конечно :D Я пойду за своими вещами - брб!
Фрэнк: Давайте сделаем это!
Алиса: Отлично! :D
Алиса: Итак, у нас есть «Трижды мяукнула белощекая кошка». - Я думал что-то вроде: "О, смотри, полосатый кот трижды мяукнул - думаешь, это что-то значит?" (что значит brinded??!)
Фрэнк: о, мне это нравится! :) я думаю, что это означает желтовато-коричневый :)
Франк: затем: «Трижды, и один раз ежовая свинья заскулила. Харпир кричит: «Пора, пора». - Я подумал что-то вроде: "Правда? Ежик только один раз заскулил! Хотя этот парень Харпир сказал мне, что пора..."
Алиса: :D ха-ха!
Алиса: Тогда у нас (ой мальчик): "Вокруг котла ходи, В отравленные внутренности бросай. Жаба, что под холодным камнем, Дней и ночей тридцать один, Измученный яд спит достал, Свари сначала в'е' зачарованный горшок».
Фрэнк: как насчет - "Давайте приготовим наше зелье и потанцуем вокруг него! Я предлагаю бросить ту жабу, которая лежала под тем камнем весь последний месяц - она ​​выглядит ядовитой!"
Алиса: Ты молодец! (Как ты до этого додумался??!)
Алиса: «Двойной, двойной труд и хлопоты; Огонь горит, а котел кипит». - Я написал: "Удвоить работу и удвоить хлопоты, пусть горит этот огонь, чтобы наш котел кипел"
Фрэнк: Очень мило ;) Я рассказал немного о Шекспире на уроке драмы. :) Кстати, ты правильно это понимаешь?
Элис: да, должен сказать, что это довольно весело :) мы хорошая команда
Фрэнк: как будто были какие-то сомнения ;) но идем дальше - у меня есть идея для следующей части:
Фрэнк: "Жабы недостаточно! Нам нужно добавить еще - передайте мне глаз тритона и палец лягушки. Может быть, мы можем добавить мех летучей мыши, собачий язык... Я также хотел раздвоенный язык гадюки, может быть, ногу ящерицы. и крыло совы? Это должно помочь! Теперь наше зелье будет действительно ужасным МВАХАХАХА!!!"
Алиса: Алрихт Шекспир, тебе не нужно увлекаться :) но мне нравится то, что ты написал :) не совсем уверена насчет мваахахаха... :P
Фрэнк: почему бы и нет? Каждому злодею нужен злобный смех :P
Алиса: хорошо, ты выиграл :P
Фрэнк и Алиса выбирают для своего задания сцену с тремя ведьмами из «Макбета». Фрэнк и Элис построчно переводят шекспировский диалог на повседневный современный английский язык.