Ян: Привет, ты можешь поговорить? Я немного расстроен из-за Марии.
Оливье: Прямо сейчас, не совсем, у меня встреча. Что случилось?
Йен: Я предложил ей выйти за меня замуж. Не настоящий брак, а просто чтобы сохранить свои права в Италии после Брекзита.
Оливье: Понятно.
Ян: Как вы понимаете, она отказалась.
Оливье: Прости. Но почему на самом деле?
Ян: Трудно сказать. Не надо злиться, нет нет, она имеет право сказать нет.
Оливье: Да, она делает...
Ян: Я думаю, что она вообще в панике, например, боится бракоразводного процесса, и она не чувствует себя полностью вправе, так как считает себя «фальшивой итальянкой».
Оливье: Потому что она родилась в Румынии?
Ян: Точно. Это совершенно нелепо, перед отъездом в США она даже звонила в посольство, чтобы узнать, распространяется ли на нее та же процедура, что и на «фальшивую итальянку». Она считает себя своего рода гражданином второго сорта.
Оливье: Довольно глупо.
Ян: Очень!
Оливье: Но это так.
Йен: Потом она сказала какую-то ерунду, мол, мы должны попробовать другие варианты и т. д., посмотреть, что возможно.
Оливье: Есть ли другие варианты?
Ян: Все они более сложные, если они вообще есть.
Оливье: Понятно.
Йен: Но правда в том, что я чувствую себя одиноким сейчас со своими проблемами, что не могу на нее положиться.
Оливье: это печальное открытие.
Йен: Я больше не буду просить ее ни о чем большом.
Оливье: давай поговорим об этом после моей встречи.
Ян: хорошо, спасибо. Просто позвоните мне.
Ян попросил Марию выйти за него замуж, чтобы сохранить свои права в Италии после Brexit, поскольку для него это наименее сложный вариант. Мария отказалась. Мария родилась в Румынии и не чувствует себя настоящей итальянкой. Ян расстроен из-за Марии.