Кейт: Что ты сейчас читаешь?
Том: Я читаю книгу об истории фотографии.
Маргарет: Я читаю "Пианистку" Еллинека.
Блейк: Я никогда не читаю, лол, я слишком занят
Маргарет: Это трагедия, Блейк.
Блейк: Кто-то должен здесь работать
Том читает книгу по истории фотографии, а Маргарет читает «Пианистку» Еллинека. Блейк не читает, потому что ему нужно работать.