Шериф: Привет, Анета, как дела? Давно тебя не было, надеюсь все будет хорошо :)
Шериф: У меня есть некоторые части веб-сайта на английском языке, и я хотел бы перевести их на польский язык, вы можете взять это?
Шериф: дайте мне знать, пожалуйста. С уважением
Анета: Привет, Шериф :) Я в порядке, спасибо. А как ты и твоя семья?
Анета: да, я надеюсь, что выдержу это. Пожалуйста, пришлите его мне, и я посмотрю. Когда вам это нужно?
Шериф: Я не тороплюсь, пожалуйста, найдите ссылку ниже для справки и скажите мне, как это можно сделать и когда. www.goodevents.com.
Анета: снова привет Шериф! Извините за поздний ответ, но эта неделя была очень занятой. Да, мне было бы интересно, если это не срочно. Как насчет технических подробностей? Должен ли я перевести его прямо с веб-сайта? Или вы текст где-то скопировали?
Шериф: Привет, Анета, все в порядке, не волнуйся. Ну, я могу подготовить файл для вас, чтобы упростить задачу. Что вы думаете?
Анета: да, файл со всеми текстами вместе значительно облегчил бы задачу.
Шериф: хорошо, тогда я подготовлю это для вас на этих выходных и буду держать вас в курсе. Спасибо
Анета: Хорошо, отлично :) Тогда я буду ждать от тебя информации. Спасибо
Шериф: еще раз привет, Анета, пожалуйста, найдите ниже первую часть, в ней большая часть контента сайта, за исключением некоторых страниц, которые я еще не скопировал.
Шериф: вторая часть будет отправлена ​​к концу этой недели
Анета: Привет, Шериф, я получила текст.
Анета: Я могу сделать это на следующей неделе, не слишком ли поздно для тебя? На этой неделе у меня много работы в офисе.
Шериф: Привет, Анета, все в порядке, у нас есть время до конца этого месяца, так что не торопись.
Шериф: мне нужно на январь
Анета: это хорошо.
Анета: Время перед Рождеством обычно очень занято... Я бы с удовольствием устроилась на любую работу, но в сутках всего 24 часа.
Анета: Тогда я приготовлю его к Рождеству.
Шериф: :)
Шериф хочет, чтобы Анета перевела английский веб-сайт на польский. Шериф отправит остальные файлы к концу недели, чтобы упростить задачу. Анета сделает это на следующей неделе перед Рождеством.