Рут: Привет, девочка, как долго ты будешь у своих родителей?
Саманта: эй, еще неделя, до воскресенья, почему?
Рут: Я хотела, чтобы ты пошел со мной в «Головокружение», это джазовый танцевальный клуб.
Саманта: звучит интересно
Рут: 20-го они организуют «Классический вечер».
Саманта: что?
Рут: Знаешь, вести себя как леди, с шампанским в руке, слушать шикарную джазовую музыку.
Саманта: хм, не уверена, что буду хорошей компанией
Саманта: и я вернусь 20-го, но, вероятно, мне нужно будет отдохнуть
Рут: О, я понимаю.
Рут: Может быть, в следующий раз!
Саманта навещает своих родителей и не вернется до воскресенья. Рут хочет, чтобы Саманта присоединилась к ней в клубе джазовых танцев Vertigo 20-го числа. Саманта не выживет, так как будет отдыхать после возвращения.