Ральф: Кто хочет поболтать? Я сижу в поезде, и мне скучно до безумия.
Агнес: Хочешь немного кошачьих мемов? :D
Ральф: Я бы с удовольствием, но Интернет на моем телефоне такой медленный :/
Бриттани: Куда ты идешь?
Ральф: Шеффилд. У меня там деловая встреча.
Феликс: Сэм сейчас живет в Йоркшире, может быть, вы могли бы пойти выпить вместе?
Ральф: А разве он не живет где-нибудь в Северном Йоркшире?
Агнес: Да, они живут в Харрогейте.
Бритни: Я даже не знаю, где это.
Феликс: Думаю, где-то к северу от Лидса.
Ральф: В любом случае, боюсь, это недостаточно близко к Шеффилду.
Бритни: Собственно, почему он туда переехал?
Феликс: Без понятия. У него была неплохая работа здесь, в Лондоне, не так ли?
Ральф: Может быть, его жена хотела переехать?
Агнес: Там они унаследовали небольшой бизнес. Что-то связанное с пивом. Паб, пивоварня или что-то в этом роде.
Феликс: У моего дедушки был небольшой паб. Единственный в своей деревне. Я любил туда ходить в детстве.
Ральф: Хорошее пиво? :D
Felix: LOL, без понятия, но музыка была классной. Мы спали в комнате чуть выше основной, так что, хотя нас рано отправили спать, мы все равно могли слышать все пение. А некоторые из этих песен для детей нашего возраста подходили даже меньше, чем пиво :D
Агнес: Тогда люди умели веселиться, не так ли? :)
Бритни: А мы нет?
Агнес: Не таким же образом. Я бы хотел, чтобы петь на работе было обычным делом. Это делает многие задачи менее обыденными.
Ральф: Ха-ха, я только что представил, как весь мой офис поет «We Will Rock You», оплачивая счета :D
Агнес: Уверена, это сделает вашу работу веселее! :D
Ральф едет в Шеффилд на деловую встречу. Феликс предлагает Ральфу навестить Сэма, но тот живет слишком далеко. У дедушки Феликса был небольшой паб. Агнес считает, что тогда люди знали, как развлекаться, но Бриттани думает, что и мы тоже.