Майлз: Дакс связался с тобой этим утром?
Рик: Нет, почему?
Майлз: О, он сказал, что позвонит тебе по поводу тура.
Рик: Ой...
Майлз: Нет, все в порядке, он просто хочет отдохнуть на определенную неделю. Он нужен нам на этой неделе!
Рик: Посмотрим. Зависит от недели.
Майлз: Скрестим пальцы. Я знаю, что ты получаешь первые бабки!
Рик: Я бы на это надеялся.
Майлз: Я не могу надеяться сравняться с тем, что вы ему платите, так что...
Рик: Он это заслужил.
Майлз: Я знаю, все в порядке.
Рик: Просто убедись, что это не больное место.
Майлз: Это не так!
Рик: Хорошо.
Дакс собирается позвонить Рику по поводу тура. Он хочет отпуск на определенную неделю, а Майлзу он нужен на этой неделе.