Ной: Я еду в Лидс на музыкальный фестиваль в пятницу вечером, и в машине осталось два места. Кто готов?
Карен: Кто идет с тобой?
Ной: Том и Джон
Карен: так что нет, спасибо! Ха-ха!
Ной: ха-ха! Не получается..
Чарли: считай меня!
Ной: отлично!
Ной: кому-нибудь осталось одно место?!
Бенджамин: Когда ты вернешься?
Ной: воскресенье днем
Бенджамин: ты можешь забрать меня с работы в пятницу?
Ной: где это? Центр города?
Бенджамин: да, рядом с торговым центром
Ной: нет проблем! Я заберу тебя! Не могу дождаться, ребята!
Чарли: отлично! Увидимся в пятницу
Бенджамин: Здорово, приятель!
Ной, Том и Джон едут на фестиваль в Лидс в пятницу. Чарли и Бенджамин собираются объединиться. Ной заберет Бенджамина после работы.