Рейлин: есть что посмотреть?
Трумэн: фильм или сериал?
Рэйлин: не особо в сериале. фильм был бы крут. какой-нибудь хороший триллер
Трумэн: хочешь чего-нибудь новенького?
Рейлин: плевать. не обязательно быть новым
Таннер: Вы видели этот датский фильм про оператора 112?
Рейлин: не знаю. о чем это?
Таннер: сказал тебе. оператор 112 и в основном он отвечает на телефон
Трумэн: на самом деле это не похоже на адский фильм
Рейлин: да, Тан, подробнее?
Таннер: Я знаю, но на самом деле я имею в виду ДЕЙСТВИТЕЛЬНО захватывающее, и хотя мало что случается, ты все время сидишь на краю сиденья.
Рейлин: как так?
Трумэн: да, именно
Трумэн: как это делается. вы должны это видеть, ребята
Рейлин хочет посмотреть фильм. Таннер предлагает посмотреть фильм об операторе 112 и описывает, о чем он.