Оливия: Не забывай, что в марте Поппи исполнится 100 лет.
Меган: омг! 100 уже!
Оливия: мы должны организовать что-то вроде вечеринки по случаю дня рождения.
Меган: но это через 2 месяца, кто знает, что может случиться!
Оливия: не думай о худшем! Тем не менее, это хорошая цель, чтобы встретиться вместе. Она будет рада принять нас всех.
Меган: кто "все"? Ее дети? Великие дети? Друзья?
Оливия: Никаких обязательств, конечно, только тот, кто сможет прийти.
Меган: я не думаю, что мы должны приглашать друзей. Я имею в виду, что все ее настоящие друзья скончались!
Оливия: а младшая?
Меган: ни за что. Только семья и несколько старых друзей. Как Джеймс и Генри. И миссис Хардинг, конечно. Вот и все.
Оливия: разве ты не знаешь, что Генри умер две недели назад? Ему было 97!
Меган: понимаете... давайте пригласим только семью. Лучше устроить небольшую интимную вечеринку. Все еще с нами пятеро и наши собственные дети
Меган: довольно много людей... как вы хотите разместить их всех?
Оливия: мы могли бы открыть дом. Джерри подожжет.
Меган: а что, если у нас будут визиты?
Оливия: только на одну ночь. Мы попросим их прийти со спальными мешками, и я приглашу их всех на обед.
Оливия: я нашла маленькое миленькое место с кухней и всем необходимым. Не экспансивный. Можем отменить в последний момент.
Меган: сколько у тебя ответов?
Оливия: сейчас нам должно быть 25, но дети Уильяма не ответили утвердительно. Вы нашли хорошего поставщика провизии?
Меган: Крис приготовит все напитки, а мы сами приготовим основное блюдо и десерт.
Оливия: значит, кейтеринг будет делать только закуски?
Меган: это скучная часть!
Меган: мы забыли подарок!
Оливия: нет, Джейми сделает альбом с фотографиями всех нас.
Меган: хорошо.
Оливия считает, что они должны организовать вечеринку по случаю дня рождения Поппи, которой в марте исполнится 100 лет. Меган считает, что им следует пригласить только семью из пятерых и собственных детей. Они могли бы открыть дом, и Крис возьмет напитки, и они могли бы приготовить сами.