Кортни: Ты когда-нибудь получил ту открытку, которую я отправила?
Джош: Нет!
Кортни: Клянусь, это я послала! Я плохо себя чувствую!
Джош: Почему?
Кортни: Потому что я как будто пропустила твой день рождения, но на самом деле это не так!
Джош: Я знаю. Не волнуйся.
Кортни: Но ты не получил мою визитку! Интересно, почему...
Джош: Кто знает?
Кортни: Я пришлю еще один. Запоздало!
Джош: Не беспокойся, важна мысль.
Кортни: Я знаю, но...
Джош: Правда, не волнуйся.
Кортни: Хорошо. Что ты сделал на свой день рождения?
Джош: Поехал в Вегас! Я первый раз там без родителей. Это был взрыв!
Кортни: О боже!
Джош: Да, мы это сделали!
Кортни: Держу пари!
Джош: Я тоже немного играл в азартные игры.
Кортни: Ты выиграл?
Джош: Нет! Но нам было весело.
Джош не получил карточку Кортни. На свой день рождения он отправился в Вегас, и ему понравилось.