i just keep watching as jamie starts talking to the new bloke in portuguese before he calls me over and i feel terrible that i didn t offer him water or anything and i just put my hand across his shoulders still anxious to hold his hand in the police station