Handsie
The act of flirting, similar to playing footsie, only in which one secretly touches the hands or arms of another with one's own. Can occur under a dinner table or discretely out in the open.
Have you been playing handsie with me under the dinner table?