Woman Hoss
A southern term used to describe a girl or woman who is a absolute beast at everything they do . As part of this beastliness, she is able to perform traditionally masculine tasks in such a way that renders her not butch but rather cool and sexy. All in one. She can be one of the boys and she can be a girly-girl princess, depending on her mood. But she is not, I repeat NOT to be fucked with. She is a Woman hoss

This girl gets shit done. Needless to say, it is complimentary.
Dude, you see that Tara chick over there chugging beer. She is a fucking bad ass Woman Hoss.