Drive-by compliment
A compliment overheard as you are walking past someone but you have no chance to respond thereby left with a missed connection.
She just commented on my new ink. I couldn't respond to her drive-by compliment in that crowd.