Nomenmockery
Rendering a noun, proper noun, or very new noun humourous by obvious, low brow, or downright liguistically magical word play or hyperbole. By thought or by digital error. The first digital istance i’ve experienced was perpetrated by an iPhone.
Nomenmockery; the mockery of a common word by wordplay, alliteration, or inuendo in perfect context, by mind or machine.