petticoated
Boys or men are petticoated or forced to wear hair bows, panties, petticoats, or other frilly or sissy clothing as a disciplinary measure.
When he continued flipping up girls' skirts at school in spite of being disciplined by the principal, it was recommended he be petticoated at home until he learned to behave.