low-hanging fruit
In Gaming lingo: options that just didn't make the gold disc sent to the publisher and were finished between the gold phase and the retail release date. Therefore they usually get added in the first patch of a game (which is usually released very close or even before the retail release date).
The new druid spells in NWN2's first patch are definately low-hanging fruit.