Sanskari
Acting sanskari means to be acting in a traditional manner, mostly Indian traditional mannerisms. This can include dressing in traditional clothes or taking part in traditional activities, etc.
“Bro, I gotta act sanskari today cause my grandparents are coming over”.