Spank Tank
A spank tank is a small private booth with T.V. monitors where people watch adult movies and masturbate in an Adult shop.
John entered the Adult Shop, walked to the back of the store to the "spank tanks" to masturbate while watching a movie.