homeboy
In the California Prison system a "Homeboy" is someone from the same race and county you are from whom you are on good terms. Your "Home" town etc
Have you met Dan yet, he's also from Sacramento, he's one of your Homeboys!