UE a Qatar: Mae Vassiliou yn galw am bartneriaethau cryfach mewn addysg a diwylliant - Gohebydd yr UE
Dylai'r Undeb Ewropeaidd weithio'n agosach gyda Qatar a gwledydd eraill Cyngor Cydweithredu'r Gwlff (GCC) mewn meysydd o ddiddordeb cyffredin fel addysg a hyfforddiant, sgiliau newydd ar gyfer byd sy'n newid a chysylltiadau diwylliannol cryfach i wella dealltwriaeth rhwng eu pobl. Dyma'r neges bod Addysg, Diwylliant, Amlieithrwydd a Ieuenctid Bydd y Comisiynydd Androulla Vassiliou yn cyflawni yn Uwchgynhadledd Arloesi'r Byd ar gyfer Addysg (WISE) 2013 yn Doha, Qatar, ar 29 Hydref. Yn ystod ei hymweliad tridiau, bydd y Comisiynydd yn cwrdd â Sheikh Abdulla bin Ali Al-Thani, cadeirydd WISE ac Arlywydd Prifysgol Hamad Bin Khalifa, a Dr Hamad Bin Abdulaziz Al-Kuwari, Gweinidog Diwylliant, Celfyddydau a Threftadaeth Qatari, i trafod heriau a rennir a chyfleoedd ar gyfer cydweithredu agosach. Bydd y trafodaethau'n canolbwyntio ar newydd y Comisiwn strategaeth ar gyfer rhyngwladoli addysg uwch a lansiad y rhaglenni Erasmus + a Ewrop Greadigol, a fydd i ddechrau ym mis Ionawr.
Dywedodd y Comisiynydd Vassiliou: "Rhaid i Ewrop aros yn agored i'r byd. Trwy addysg a diwylliant y mae gwahanol bobl yn dechrau deall ei gilydd a datblygu perthnasoedd agosach. Mae Uwchgynhadledd WISE yn gyfle i drafod rhai o'r cwestiynau mwyaf brys sy'n wynebu addysg o amgylch y byd: sut mae sicrhau mynediad eang a theg Sut y gall ein hysgolion baratoi pobl ifanc ar gyfer gofynion lluosog bywyd modern? Sut y dylem ymateb i newid technolegol? A all diwylliant wneud gwahaniaeth fel offeryn ar gyfer diplomyddiaeth 'feddal'? Yr Erasmus + ac mae rhaglenni Ewrop Greadigol yn fwy agored i wledydd y tu allan i Ewrop nag erioed o'r blaen ac edrychaf ymlaen at fwy o gyfnewidfeydd yn cynnwys myfyrwyr, staff prifysgolion ac artistiaid, a phartneriaethau cryfach rhwng sefydliadau addysgol a diwylliannol yn ein dau ranbarth. "
Bydd Erasmus +, rhaglen newydd yr UE ar gyfer addysg, hyfforddiant, ieuenctid a chwaraeon, yn darparu mwy o gyfleoedd ar gyfer cydweithredu a symudedd rhwng yr UE a Qatar. Yn ogystal â thua 2 filiwn o gyfnewidiadau myfyrwyr yn Ewrop, bydd Erasmus + yn galluogi
135 000 o fyfyrwyr a staff i symud rhwng Ewrop a gweddill y byd. Mae hyn yn golygu, er enghraifft, y bydd Qatari neu fyfyrwyr a staff GCC eraill yn gallu elwa o brofiad Erasmus yn Ewrop a gall myfyrwyr a staff Ewropeaidd wneud cais am grant i dreulio rhan o'u hastudiaethau neu hyfforddiant yn Qatar neu wledydd eraill y GCC.
Mae'r profiad rhyngwladol hwn yn helpu pobl ifanc i gynyddu eu cyflogadwyedd trwy ddatblygu sgiliau newydd a dysgu sut i fyw a gweithio ochr yn ochr â phobl o ddiwylliant ac iaith wahanol. Mae'r sgiliau arfer gorau a enillir gan staff trwy gyfnewidfeydd o'r fath yn cael effaith systemig oherwydd bod eu myfyrwyr i gyd yn elwa o'r profiad y maent wedi'i ennill.
Bydd prifysgolion Ewropeaidd hefyd yn gallu derbyn cefnogaeth yr UE i sefydlu rhaglenni Meistr ar y cyd sy'n cynnwys sefydliadau addysg uwch Qatari a chynnig grantiau i fyfyrwyr ledled y byd i gymryd rhan yn y rhain.
Bydd Erasmus +, rhaglen newydd yr UE ar gyfer addysg, hyfforddiant, ieuenctid a chwaraeon, yn cael ei lansio ym mis Ionawr 2014. Mae'n disodli'r Rhaglen Dysgu Gydol Oes bresennol (Erasmus, Leonardo da Vinci, Comenius, Grundtvig), Youth in Action, Erasmus Mundus, Tempus, Alfa, Edulink a'r rhaglen cydweithredu dwyochrog â gwledydd diwydiannol.
Disgwylir i'r rhaglen newydd gael ei mabwysiadu gan Senedd Ewrop a'r Cyngor (gweinidogion aelod-wladwriaethau) cyn diwedd eleni. Rhagwelir y bydd cyfanswm y gyllideb ar gyfer Erasmus + bron i € 15 biliwn - 40% yn uwch na rhaglenni symudedd presennol yr UE. Yn gyfan gwbl, bydd Erasmus + yn darparu grantiau i fwy na phedair miliwn o bobl - y mwyafrif o dan 25 oed - dreulio rhan o'u hastudiaethau neu hyfforddiant mewn gwlad arall. Bydd mwy na hanner y nifer disgwyliedig o fuddiolwyr yn fyfyrwyr addysg uwch neu alwedigaethol a phrentisiaid yn yr UE.
Mae 2014 hefyd yn nodi dechrau'r rhaglen Ewrop Greadigol newydd a fydd yn parhau i ddarparu grantiau i gefnogi amrywiaeth ac i alluogi cwmnïau ac artistiaid yn y sectorau diwylliannol a chreadigol i dorri i mewn i farchnadoedd newydd. Bydd llinyn MEDIA y rhaglen yn parhau i gynorthwyo datblygu, hyfforddi a dosbarthu ffilmiau. Bydd Ewrop Greadigol hefyd yn cynnwys cronfa gwarant benthyciad newydd gyda'r nod o'i gwneud hi'n haws i'r sectorau diwylliannol a chreadigol gael gafael ar fenthyciadau.