Y Wyliau yng Nghaliffornia Heulog – Adenydd Celtaidd
21 Rhagfyr 2008 by Peggi Rodgers
Y Wyliau yng Nghaliffornia Heulog
Helo o Galifornia dim-fel-heulog! Mae pobol yn gofyn fi 'How does the weather in Wales compare with the weather here?' Hwmm…..dyn ni'n gweld….yr un? Ie, yr un. Mae'r tywyll wedi bod oer ac wyleb – bwrw glaw ar hyn o bryd. A dweud y wir, mae'r tymheredd yng Nghmru yn fwy cynnes nag yma yn Sebastopol (yn yr wlad win gogledd o San Francisco).
Ond dyn ni'n cael tro gwych. Nos Wener, aethon ni i dŷ y cymydog. Cafodd hi parti cinio Nadolig gyda llawer o ffrindiau. Roedd ychydig o gerddorion yna a daethon nhw ag eu offerynnau. Felly ar ôl cinio, ymgynnullasom yn yr ystafell fyw i sesiwn gerddoriaeth. Roedd hynny yn fendigedig arbennig achos bod i'n colli nos gerddoriaeth werin y mis 'ma yn Nhy Tawe – roedd e'n yr un noson – nos Wener diwethaf. Chwaraeasom a chanasom cerddoriaeth werin Americanaidd a Wyddelod. Wrth gwrs roedd rhaid i fi gyflwyno cerddoriaeth werin Cymreig ac yr iaith Cymraeg hyfryd i bawb. Dywedais llawer o wybodaeth am Gymru wrthyn nhw. Gofynodd pobol am Gymru, ei maint, ei gwleidyddiaeth, ei iaith, cyflogaeth ac mae'r ffordd bod yr economi'n effaith pobol Cymro, datganoli cynnydd, ayyb. Gwybu bawb bod cenedl unigol yw Cymru. Dw i'n meddwl bod pobol yma yn gwybod mwy am Cymru na bobol yn Redding!
Neithiwr, rhodd fy chwaer parti cinio Nadolig hefyd. Gwnaeth hi 'Tenderloin' cig moch gyda stwffin caws glas ac olif, reis Jasmine, salad pigoglys. Teisen gaws gyda 'topping' ceiriosen roedd pwdin; tipyn o win coch…..a, pherffeithrwydd! Roedd e'n mas o'r byd 'ma, cogyddes fendigedig iawn iawn yw fy chwaer! Eto, ar ôl cinio chwaraeodd y cerddorion. Mae fy chwaer yn cadw fy ngitâr 12 llinyn i fi. Felly tynnais fe mas – o, neis da iawn iawn i chaware y offeryn 'na eto – mae e wedi bod amser hir. Hoffwn i dod â fe cartref gyda fi ond dw i ddim yn meddwl y bydda – mae gormod i gario yn barod 'da fi.
Beth bynnag, dw i'n mwynhau fy ymwelaid yn fawr.
Cafodd y cofnod yma ei bostio yn Califfornia, Cerddoriaeth, Nadolig, Teulu. Cadw nod o'r ddolen barhaol.