Lớp tám là một tin đồn xa vời, một vấn đề được gác lại, và Dylan biết từ kinh nghiệm rằng mùa hè xen giữa có thể thay đổi bất cứ điều gì, mọi thứ. Cậu, Mingus Rude, và thậm chí cả Arthur Lomb đều được giải thoát khỏi trang tô màu theo số của những ngày tháng đi học, khỏi những vai diễn được định sẵn là kẻ trốn học hay nạn nhân, được trả tự do cho một mùa hè hoang sơ, phương tiện mời gọi để vẽ nguệch ngoạc trong sự tự chuyển hóa.