"Đủ rồi," Mercedes nói, "đủ rồi Edmond! Hãy tin tôi, người duy nhất nhận ra con người thật của anh cũng là người duy nhất hiểu được anh. Và nếu như cô ấy có bước qua đời anh, và anh có nghiền nát cô ấy như một tấm kính mỏng manh, thì Edmond à, cô ấy vẫn phải ngưỡng mộ anh! Giống như vực thẳm giữa tôi và quá khứ, có một vực sâu ngăn cách anh, Edmond, với phần còn lại của nhân loại; và tôi nói với anh một cách thẳng thắn rằng, sự so sánh mà tôi đã rút ra giữa anh và những người đàn ông khác sẽ là một trong những nỗi đau đớn lớn nhất của tôi. Không! không có gì trên thế giới này có thể sánh bằng giá trị và sự tốt đẹp của anh!" 