Trong lĩnh vực ngôn ngữ học, có những nhóm ngôn ngữ chính: tiếng Nhật, tiếng Trung, tiếng Tây Ban Nha, tiếng Anh, tiếng Bồ Đào Nha, tiếng Hy Lạp, tiếng Đức, tiếng Pháp, v.v. Hầu hết chúng ta lớn lên đều học ngôn ngữ của cha mẹ và anh chị em mình, và nó trở thành tiếng mẹ đẻ hay ngôn ngữ chính của chúng ta. Sau đó, chúng ta có thể học thêm các ngôn ngữ khác nhưng thường là với nhiều nỗ lực hơn. Chúng trở thành ngôn ngữ thứ hai của chúng ta. Chúng ta nói và hiểu rõ nhất tiếng mẹ đẻ của mình. Chúng ta cảm thấy thoải mái nhất khi nói ngôn ngữ đó. Chúng ta càng sử dụng một ngôn ngữ thứ hai, chúng ta càng cảm thấy thoải mái khi giao tiếp bằng ngôn ngữ đó. Nếu chúng ta chỉ nói tiếng mẹ đẻ của mình và gặp một người khác cũng chỉ nói tiếng mẹ đẻ của họ, mà ngôn ngữ đó khác với ngôn ngữ của chúng ta, thì việc giao tiếp của chúng ta sẽ bị hạn chế. Chúng ta phải dựa vào cách chỉ trỏ, càu nhàu, vẽ hình ảnh hoặc diễn tả ý tưởng của mình. Chúng ta có thể giao tiếp, nhưng thật khó khăn. Sự khác biệt về ngôn ngữ là một phần tất yếu của văn hóa nhân loại. Nếu chúng ta muốn giao tiếp hiệu quả giữa các nền văn hóa, chúng ta phải học ngôn ngữ của những người mà chúng ta muốn giao tiếp. Trong lĩnh vực tình yêu cũng vậy. Ngôn ngữ tình yêu cảm xúc của bạn và ngôn ngữ của vợ/chồng bạn có thể khác nhau như tiếng Trung Quốc với tiếng Anh. Cho dù bạn có cố gắng thể hiện tình yêu bằng tiếng Anh đến đâu, nhưng nếu vợ/chồng bạn chỉ hiểu tiếng Trung Quốc, bạn sẽ không bao giờ hiểu được cách yêu thương nhau. Người bạn của tôi trên máy bay đã nói ngôn ngữ của “Lời khẳng định” với người vợ thứ ba của mình khi anh ấy nói: “Anh đã nói với cô ấy rằng cô ấy đẹp như thế nào. Anh đã nói với cô ấy rằng anh yêu cô ấy. Anh đã nói với cô ấy rằng anh tự hào như thế nào khi được làm chồng của cô ấy.” Anh ấy đã nói ngôn ngữ của tình yêu, và anh ấy chân thành, nhưng cô ấy không hiểu ngôn ngữ của anh ấy. Có lẽ cô ấy đang tìm kiếm tình yêu trong hành vi của anh ấy và không nhìn thấy nó. Chân thành thôi chưa đủ. Chúng ta phải sẵn sàng học ngôn ngữ tình yêu chính của vợ/chồng mình nếu chúng ta muốn trở thành người giao tiếp tình yêu hiệu quả.