Họ về đến nhà và thấy một cảnh tượng kỳ lạ. Khu vườn nhỏ trước nhà Chuối đã biến đổi. Một cơn sóng thần gồm đệm, túi đậu, chăn bông, thảm lò sưởi và túi ngủ dường như đã tràn lên bãi cỏ và vỡ tan trước bức tường. Từ cửa sổ phòng Indigo, một sợi dây nhiều màu sắc được kết bằng ga trải giường uốn lượn ra ngoài và kết thúc giữa những chiếc đệm. Khi Micheal và Caddy đang nhìn, một tấm nệm hiện ra và rơi xuống đất, theo sau là một cơn mưa gối. "Indigo!" Caddy hét lên, nhảy ra khỏi xe. Đầu của Indigo và Rose xuất hiện ở cửa sổ phía trên. "Ổn cả rồi, Caddy!" Indigo vui vẻ gọi. "Chúng tôi đã làm việc này suốt từ lúc cậu đi đấy." "Chúng tôi liên tục tìm thấy thêm đồ để tiếp đất!" Rose nói thêm. "Nhìn này!" 