Nhưng ngôn từ là vạn vật, và một giọt mực nhỏ, 
Rơi như sương, trên một dòng suy nghĩ, tạo ra 
Điều khiến hàng ngàn, có lẽ hàng triệu người, suy nghĩ; 
Thật kỳ lạ, chữ cái ngắn nhất mà con người sử dụng 
Thay cho lời nói, có thể tạo thành một liên kết lâu dài 
Của các thời đại; đến những hoàn cảnh nào mà thời gian cũ kỹ đã đẩy 
Con người yếu đuối, khi giấy - thậm chí là một mảnh giẻ như thế này, 
Tồn tại sau chính anh ta, ngôi mộ của anh ta, và tất cả những gì thuộc về anh ta.