Một tia chớp khác lóe lên – giờ đây kèm theo tiếng sấm ầm ầm, và con ngựa hí lên, vô tình đặt Henry vào một khung cảnh rất đẹp dưới ánh trăng sáng tối bất thường. Than ôi, Catherine lại đang mải mê tranh luận với ông lão Edric nên hoàn toàn bỏ lỡ màn kịch tính này. Nhưng chúng ta có thể cho rằng, với một trí tưởng tượng phong phú như vậy, Catherine hẳn đã thường xuyên hình dung ra Henry trong tình cảnh này...