Đã 5:30 sáng, và máy pha cà phê của Wally vừa hoàn thành quy trình tự động, tạo ra mật hoa quý giá cho Richard thưởng thức. Anh rót đầy cốc lớn nhất mà anh có thể tìm thấy đến hai phần ba, rồi mở tủ, chọn một chai cà phê espresso từ trên kệ. Trên đó có dòng chữ màu đỏ tươi: “CẢNH BÁO CÓ NHIỀU CAFFIENE. GIỚI HẠN 2 LỌ MỘT NGÀY”. Richard cười thầm khi anh ta đổ bốn lọ vào cà phê của mình