Nằm im lặng đó, Elim nghĩ về việc số phận của một người có thể thay đổi nhanh chóng như thế nào, cuộc sống và sức khỏe quý giá ra sao. Anh đã bước vào chính căn phòng này hai ngày trước với tư cách là một bác sĩ hành nghề, một người đàn ông làm chủ, có quyền năng chữa lành, đang nhìn xuống người Mỹ ốm yếu trên chính chiếc giường mà giờ đây anh đang nằm. Anh chưa bao giờ biết thế giới trông khác biệt như thế nào từ phía bên kia. Anh thề rằng nếu khỏe lại, anh sẽ trân trọng từng ngày. Và mặc dù anh chưa bao giờ mong muốn người khác bị bệnh, nhưng ngay lúc đó anh tự hỏi liệu mọi bác sĩ có thể được hưởng lợi từ việc bị ốm - thực sự bị ốm - chỉ một lần hay không. Anh tự hỏi liệu điều đó có khiến tất cả họ quan tâm hơn một chút, hay làm việc chăm chỉ hơn một chút, khi đã ở phía bên kia một thời gian - giao phó cuộc sống và sinh kế của họ vào tay một người xa lạ, dù chỉ trong một thời gian ngắn. Anh đã tự coi mình là một bác sĩ rất tận tâm trước đây, nhưng anh tưởng tượng rằng nếu còn sống, anh sẽ còn tận tâm với bệnh nhân của mình hơn nữa. Nhìn chằm chằm lên trần nhà, anh chợt nhớ đến một câu tục ngữ cổ của Ấn Độ: Người khỏe mạnh có trăm điều ước, người ốm đau chỉ có một.