Loài người là tác phẩm của một tác giả, và là một tập sách; khi một người chết đi, một chương không bị xé khỏi cuốn sách, mà được dịch sang một ngôn ngữ hay hơn; và mọi chương đều phải được dịch như vậy... Như vậy, tiếng chuông vang lên cho một bài giảng, không chỉ kêu gọi người giảng, mà còn kêu gọi cả hội chúng đến: tiếng chuông này cũng vậy, nó kêu gọi tất cả chúng ta... Không ai là một hòn đảo, tự thân nó là một toàn thể... cái chết của bất kỳ ai cũng làm tôi hao mòn, bởi vì tôi là một phần của nhân loại; và vì vậy đừng bao giờ hỏi tiếng chuông nguyện hồn ai; nó nguyện hồn cho chính bạn.