Edna đưa viên kẹo bơ cứng trở lại giữa lưỡi, mút mát một cách thích thú, và tiếp tục gõ bản thảo "Tình Yêu Khỏa Thân" của Armand Levine. Sự khiêu dâm trau chuốt của nó khiến bà không mấy hứng thú--thực sự là nó cũng khiến hầu hết độc giả của ông Levine như vậy, bất chấp những nỗ lực của ông. Ông là một ví dụ điển hình cho thấy không gì có thể buồn tẻ hơn là những thứ khiêu dâm nhạt nhẽo.