"Tôi thà được trở lại Texas, nhắm vào quân Miền Nam..., nhưng tôi không thể làm điều đó," Jake nói. ..."Vì vậy, tôi đoán tôi sẽ chỉ làm những gì có thể." "Tôi nghi ngờ tất cả chúng ta đều như vậy," Đại tá nói. "Có lẽ chúng ta nên lấy đó làm phương châm của đơn vị. 'Trung đoàn Kỵ binh Texas số 1 của Hợp chủng quốc Hoa Kỳ: Chúng tôi sẽ chỉ làm những gì có thể, chúng tôi đoán vậy.' Nó nghe có vẻ hay ho đấy, nhưng tôi nghĩ rằng chúng ta cần một cái gì đó truyền cảm hơn một chút và bớt đúng sự thật hơn một chút."