Lá cờ Mỹ không toả sáng rực rỡ trong những ngày yên bình, tĩnh lặng. Chính khi những cơn gió nổi lên và trở nên dữ dội, chúng ta mới thấy được sức mạnh của lá cờ. Khi lá cờ xoè rộng, để lộ những đường chỉ sờn, chúng ta thấy những vệt máu đỏ của những người đã chiến đấu cho vùng đất này. Sự thuần khiết của những sọc trắng gột rửa tội lỗi của chúng ta, và những ngôi sao của giao ước Abraham, rộng lớn trên nền trời xanh nửa đêm. Những quyền lợi mà cha ông chúng ta đã lập nên. Khi lá cờ tung bay trong dòng chảy của tự do, nơi Ngọn đuốc Tự do soi sáng biển cả, lá cờ mang ý nghĩa của sự đoàn kết. Khi chúng ta cùng nhau phấn đấu như một quốc gia, hoặc khi lá cờ nghiêng mình tiễn biệt một người lính đã ngã xuống.