Sau bữa tối, Natasha đến bên cây đàn clavichord theo lời đề nghị của Hoàng tử Andrey và bắt đầu hát. Hoàng tử Andrey đứng bên cửa sổ, nói chuyện với các quý cô và lắng nghe cô ấy. Ở giữa một câu hát, Hoàng tử Andrey ngừng nói và đột nhiên cảm thấy cổ họng mình nghẹn lại vì những giọt nước mắt, điều mà anh chưa bao giờ nghĩ mình có thể có. Anh nhìn Natasha đang hát, và một điều gì đó mới mẻ và hạnh phúc trỗi dậy trong tâm hồn anh. Anh hạnh phúc, và đồng thời anh cũng rất buồn. Anh chắc chắn không có gì để khóc, nhưng anh đã sẵn sàng để khóc. Vì cái gì? Vì tình yêu đã qua của anh? Cho nàng công chúa bé nhỏ? Cho những ảo tưởng đã mất của anh? Cho hy vọng của anh về tương lai? Có, và không. Điều quan trọng nhất khiến anh sẵn sàng rơi lệ là cảm giác đột ngột, sống động về sự tương phản đáng sợ giữa một thứ gì đó vô cùng to lớn và vô hạn tồn tại trong anh, và một thứ gì đó hữu hạn và vật chất, mà chính anh, và cả cô ấy nữa. Sự tương phản này khiến trái tim anh đau nhói, và vui mừng khi cô ấy đang hát.