Có lẽ [anh ấy đã] kiên trì quá lâu, trước muôn vàn chướng ngại vật, mái tóc của anh ấy là minh chứng cho sự bền bỉ của anh ấy - màu đen tuyền xen lẫn những sợi bạc hoặc, trong một số trường hợp, màu trắng xóa xen lẫn màu đen, mỗi sợi bạc là do cơn sốt rừng rậm (lạnh đến mức bỏng rát, làn da của anh ấy như băng giá), mỗi sợi đen là minh chứng cho việc vẫn còn sống sau đó.