'Vậy thì giờ giấc khá tốt nhỉ?' anh ấy tiếp tục. Tên lính Vogon nhìn chằm chằm xuống anh ta trong khi những suy nghĩ chậm chạp cuồn cuộn trong đáy sâu âm u. 'Ừ,' hắn ta nói, 'nhưng giờ anh nhắc đến thì hầu hết các phút thực sự đều khá tệ hại.'