Ngay cả khi gạt sang một bên nỗi kinh hoàng đã ăn sâu vào văn hóa rằng ai đó ở Mỹ sẽ cho rằng hai người đàn ông quan hệ tình dục đồng giới sau cánh cửa gần như đóng kín, thì đơn giản là không có cách nào thanh lịch để rủ một người cùng giới với bạn đi chơi lần đầu tiên.