Sự phán xét vô tư, tử tế của người Thụy Điển này có thể là một sự phát triển mới trong con người Jerry, lòng trắc ẩn vừa mới hình thành cách đây vài giờ. Điều đó có thể xảy ra khi mọi người chết - cuộc tranh cãi với họ biến mất và những người có nhiều khuyết điểm khi họ còn sống đến mức đôi khi họ gần như không thể chịu đựng nổi, giờ đây lại khẳng định mình theo cách hấp dẫn nhất, và điều bạn ít thích nhất ngày hôm kia lại trở thành trong chiếc xe limousine phía sau xe tang một lý do không chỉ để giải trí thông cảm mà còn để ngưỡng mộ. Trong ước lượng nào có thực tế lớn hơn - điều bất bình thường được cho phép trước đám tang, được tạo ra, không hề giả tạo, trong cuộc giao tranh của cuộc sống hàng ngày, hay điều khiến chúng ta tràn ngập nỗi buồn tại buổi tụ họp gia đình sau đó - ngay cả người ngoài cuộc cũng không thể đánh giá được. Nhìn thấy một chiếc quan tài có thể tạo ra một sự thay đổi lớn lao trong trái tim - tất cả cùng một lúc bạn thấy mình không còn thất vọng về người đã khuất - nhưng cảnh tượng một chiếc quan tài có tác động gì đến tâm trí đang tìm kiếm sự thật, điều này tôi không dám khẳng định.