Abe nhìn tôi lâu hơn một chút rồi nở một nụ cười thoải mái. ʺTất nhiên rồi. Đây là một buổi tụ họp gia đình. Một lễ kỷ niệm. Và nhìn xem: đây là thành viên mới nhất của chúng ta.ʺ Dimitri đã tham gia cùng chúng tôi và mặc đồ đen trắng như mẹ tôi và tôi. Anh ấy đứng cạnh tôi, rõ ràng là không chạm vào. ʺÔng Mazur,ʺ anh ấy nói một cách trịnh trọng, gật đầu chào cả hai. ʺNgười giám hộ Hathaway.ʺ Dimitri hơn tôi bảy tuổi, nhưng ngay lúc đó, đối mặt với bố mẹ tôi, anh ấy trông như thể mười sáu tuổi và sắp đến đón tôi đi hẹn hò. ʺÀ, Belikov,ʺ Abe nói, bắt tay Dimitri. ʺTôi đã hy vọng chúng ta sẽ gặp nhau. Tôi thực sự muốn hiểu bạn hơn. Có lẽ chúng ta có thể dành thời gian để nói chuyện, tìm hiểu thêm về cuộc sống, tình yêu, vân vân. Bạn có thích săn bắn không? Trông bạn giống như một người đàn ông săn bắn. Đó là điều chúng ta nên làm vào lúc nào đó. Tôi biết một địa điểm tuyệt vời trong rừng. Rất xa, rất xa. Chúng ta có thể dành một ngày cho nó. Tôi chắc chắn có rất nhiều câu hỏi muốn hỏi bạn. Rất nhiều điều tôi cũng muốn nói với bạn.ʺ Tôi nhìn mẹ tôi với vẻ hoảng sợ, cầu xin bà ấy dừng chuyện này lại. Abe đã dành rất nhiều thời gian để nói chuyện với Adrian khi chúng tôi hẹn hò, giải thích một cách sinh động và khủng khiếp chính xác cách Abe mong đợi con gái mình được đối xử. Tôi không muốn Abe đưa Dimitri đi một mình vào vùng hoang dã, đặc biệt nếu có liên quan đến súng ống. ʺThật ra,ʺ mẹ tôi nói một cách tình cờ. ʺMẹ cũng muốn đi cùng. Mẹ cũng có một số câu hỏi—đặc biệt là về khoảng thời gian hai đứa ở St. Vladimir's.ʺ ʺBố mẹ không có việc gì để làm sao?ʺ Tôi vội vàng hỏi. ʺChúng ta sắp bắt đầu rồi.ʺ Ít nhất thì điều đó là sự thật. Gần như tất cả mọi người đã vào vị trí, và đám đông đang im lặng. ʺTất nhiên rồi,ʺ Abe nói. Trước sự kinh ngạc của tôi, ông ấy hôn lên trán tôi trước khi bước đi. ʺBố rất vui vì con đã trở lại.ʺ Sau đó, với một cái nháy mắt, ông ấy nói với Dimitri: ʺMong chờ cuộc trò chuyện của chúng ta.ʺ ʺChạy đi,ʺ tôi nói khi họ đã đi khuất. ʺNếu anh lẻn ra ngoài bây giờ, có thể họ sẽ không nhận thấy đâu. Quay lại Sib' đi.