Đôi khi từ chối anh ta là một điều khó khăn, nhưng tối nay Margo thì thầm điều gì đó về việc cấm quan hệ tình dục trong ngày lễ Yom Kippur - như thể họ là một gia đình của các giáo sĩ Do Thái! - và anh ta nhượng bộ và quay sang một bên. Bị từ chối và hắt hủi, anh ta sẽ chìm vào giấc ngủ đêm của mình; chỉ trong vài phút nữa, cô sẽ nghe thấy âm thanh mà cô ghét, hơi thở nặng nề sẽ dâng lên lỗ mũi anh ta và biến thành tiếng ồn như cưa máy, và Margo sẽ tự hỏi liệu có nên lay anh ta dậy hay để anh ta yên. Nếu cô đánh thức anh ta, có khả năng anh ta sẽ lại bắt đầu dò xét khắp người cô; nếu cô để anh ta ngáy, anh ta sẽ phá vỡ dòng suy nghĩ của cô, và cô sẽ không thể tự mình nghĩ ra ý tưởng tuyệt vời mà cô đã nảy ra khi soi gương.