Chúng ta sẽ không nao núng hay thất bại. Chúng ta sẽ chiến đấu ở nước Pháp, chúng ta sẽ chiến đấu trên biển và đại dương, chúng ta sẽ chiến đấu với niềm tin và sức mạnh ngày càng tăng trên không, chúng ta sẽ bảo vệ hòn đảo của mình, dù phải trả giá nào, chúng ta sẽ chiến đấu trên các bãi biển, chúng ta sẽ chiến đấu trên các bãi đáp, chúng ta sẽ chiến đấu trên các cánh đồng và trên đường phố, chúng ta sẽ chiến đấu trên các ngọn đồi, chúng ta sẽ không bao giờ đầu hàng.