Anh ôm Willem thật chặt, đến nỗi anh có thể cảm nhận được từng thớ thịt từ lưng đến đầu ngón tay của Willem như đang sống dậy, thật gần đến nỗi anh có thể cảm nhận được nhịp tim của Willem đang đập rộn ràng bên cạnh mình, có thể cảm nhận được lồng ngực của Willem áp vào lồng ngực mình, và bụng của Willem phập phồng theo từng nhịp thở. 'Chặt hơn nữa,' Willem nói với anh, và anh làm theo cho đến khi cánh tay anh mỏi nhừ rồi tê dại, cho đến khi cơ thể anh oằn oại vì mệt mỏi, cho đến khi anh cảm thấy mình thực sự đang rơi: đầu tiên là xuyên qua tấm nệm, rồi đến khung giường, và sau đó là cả sàn nhà, cho đến khi anh chìm dần xuống theo chuyển động chậm rãi qua tất cả các tầng của tòa nhà, chúng uốn cong và nuốt chửng anh như thạch. Anh đi xuống qua tầng năm, nơi gia đình Richard hiện đang chất đống những viên gạch Ma-rốc, xuống qua tầng bốn trống không, xuống qua căn hộ của Richard và India, và xưởng vẽ của Richard, và sau đó là tầng trệt, và xuống bể bơi, và sau đó là xuống, xuống nữa, xa hơn và xa hơn nữa, qua các đường hầm tàu điện ngầm, qua lớp đá nền và bùn, qua các hồ nước ngầm và đại dương dầu mỏ, qua các lớp hóa thạch và đá phiến sét, cho đến khi anh trôi dạt vào ngọn lửa ở lõi Trái đất. Và trong suốt thời gian đó, Willem vẫn quấn lấy anh, và khi họ bước vào ngọn lửa, họ không bị thiêu đốt mà tan chảy thành một, chân, ngực, tay và đầu của họ hòa vào làm một.