Mùa xuân năm 1937, tất nhiên, các gia đình vẫn phải đi bằng đường sắt vì cuộc Đại khủng hoảng, điều mà mọi người đều nói rằng đã là quá khứ tồi tệ nhất trong lịch sử. Công việc vẫn không thể tìm thấy, ít nhất là đối với hầu hết mọi người. Bản thân Everett — người em trai nhỏ hơn, nghèo hơn, nằm ở phía bắc Seattle — đau đớn với những người thất nghiệp và vô vọng. Căng thẳng của công đoàn lao động trong rừng vẫn âm ỉ và đôi khi trở nên đẫm máu. Nhưng Skybillings — và các buổi biểu diễn khai thác gỗ bằng đường sắt của Dãy núi Cascade — cảm giác như thể chúng đang từng chút một xây dựng lại nước Mỹ.