"Quá khứ," anh nghĩ, "được liên kết với hiện tại bằng một chuỗi sự kiện không bị phá vỡ nối tiếp nhau." Và dường như anh vừa nhìn thấy cả hai đầu của chuỗi đó; rằng khi anh chạm vào một đầu thì đầu kia rung lên.