Anh ấy đã cố gắng giải thích cảm giác của mình với Danny một lần, về hành vi bị ép buộc, thời gian trôi qua quá nhanh, Internet và ma túy. Danny chỉ nhướng một bên lông mày mảnh khảnh, linh hoạt của mình và nhìn chằm chằm vào anh ta với vẻ bối rối, cười nhếch mép. Danny không nghĩ rằng cocain và máy tính có điểm gì giống nhau. Nhưng Jude đã nhìn thấy cách mọi người cúi gập người trên màn hình, nhấp đi nhấp lại nút làm mới, chờ đợi một số thông tin quan trọng dù vô nghĩa, và anh ấy nghĩ rằng nó gần như giống hệt nhau.