“Ông Cupples thoát khỏi dòng suy tưởng miên man của mình. “Tôi nghĩ,” ông nói, “Tôi sẽ uống sữa và soda.” “Nói nhỏ thôi!” Trent thúc giục. “Người phục vụ trưởng bàn bị bệnh tim yếu, và ông ấy có thể nghe thấy ông đấy.”