“Nói cách khác, Shozaburo Takitani giờ đã đơn độc trên thế giới. Tuy nhiên, điều này không gây sốc lớn cho ông, cũng không khiến ông cảm thấy đặc biệt buồn bã hay đau khổ. Tất nhiên, ông ấy đã trải qua một số cảm giác trống vắng, nhưng ông ấy cảm thấy rằng, cuối cùng, cuộc sống phải diễn ra ít nhiều như thế này. Ai rồi cũng sẽ kết thúc một mình, sớm hay muộn.”