Thói quen nhìn cuộc sống như một mối quan hệ xã hội - một công việc của xã hội - chẳng có ích lợi gì. Nó nuôi dưỡng một điểm yếu không cần nuôi dưỡng. Nếu nó giúp ích trong việc tạo nên những con người của thế giới, hoặc mang lại phong thái và bản năng của bất kỳ ngành nghề nào - chẳng hạn như tính khí, sự kiên nhẫn, phép lịch sự, hoặc khả năng kiếm lợi từ những khiếm khuyết xã hội của đối thủ - thì đó sẽ là nền giáo dục đáng giá hơn toán học hay ngôn ngữ; nhưng chừng nào nó còn giúp tạo ra bất cứ điều gì, thì nó chỉ giúp biến tiêu chuẩn đại học trở thành vĩnh viễn trong cuộc sống.