Cũng có một câu chuyện ngụ ngôn được kể bởi Phaedrus, về việc Simonides đã từng là nạn nhân của một vụ đắm tàu. Khi những hành khách khác hối hả chạy quanh con tàu đang chìm để cố gắng cứu lấy tài sản của họ, nhà thơ vẫn đứng yên. Khi được hỏi, ông tuyên bố, mecum mea sunt cuncta: mọi thứ thuộc về tôi đều ở bên tôi.