Sự chân thành như thế này khiến tôi choáng váng; Tôi đã thấy quá ít và quá nhiều về nó theo cách này hay cách khác; Tôi đánh giá cao nó đến mức khi ai đó trao nó cho tôi một cách trực tiếp như bạn đã làm, tôi không biết liệu mình nên nhảy lên vì vui mừng hay òa khóc. — Gwendolyn MacEwen gửi Milton Acorn, năm 1960 (19 tuổi)