Điều anh nhớ là đã nhét vào giữa những bộ quần áo thay đổi của mình một trong những bức ảnh đóng khung của Regan chụp bốn người họ từ vài mùa hè trước, tại Hồ Winnipesaukee. Anh đặt nó lên tủ đầu giường, như thể anh có thể bơi ngược dòng quá khứ, nơi không có gì có thể sai.