Với cánh tay vòng qua eo Gavin, Brad đột nhiên có vẻ rất quyết tâm đến đích. Gavin đã tò mò về điều đó cho đến khi anh nhìn thấy nhà hàng. Với những lá cờ cầu vồng treo hai bên biển hiệu trên mái nhà, nó trông giống như sân nhà trong trò chơi đuổi bắt của người đồng tính.