Gật đầu, Thorne bắt đầu đi xuống phố. 'Lối này.' Năm bước sau, anh dừng lại, suy ngẫm, quay lại. 'Không, không, lối này.' 'Chúng ta chết chắc rồi.' 'Không, tôi biết đường rồi. Là lối này.' 'Ông không có địa chỉ à?' 'Một thuyền trưởng luôn biết tàu của mình đang ở đâu. Nó giống như một sợi dây liên kết tâm linh.' 'Giá như chúng ta có một thuyền trưởng ở đây.' Anh phớt lờ cô, tự tin sải bước xuống phố.