Tài năng là 98% là sự chăm chỉ - ngay cả Brel cũng đã nói như vậy. Do đó, tín hiệu tốt nhất cho việc thiếu tài năng rất đơn giản là năng suất thấp. Điều đó tất nhiên không có nghĩa là năng suất cao đảm bảo tài năng, vì vậy có điều gì đó tồn tại cần phải hiện diện - đó là gì? Tài năng và Động lực - cả hai đều khá vô dụng nếu không có nhau, nhưng chính xác thì 'tài năng' là gì? Tôi muốn nói rằng đó là một hình thức của sự vô điều kiện: ở một số người, nó tồn tại, thậm chí cho đến tuổi già. Một số người học cách tập trung nó vào một nghề thủ công cụ thể. Nhưng không có động lực, nó sẽ chẳng đi đến đâu.