Tôi nghĩ rằng 'Gatsby', một phần, đã bị kìm hãm bởi vị thế là một cuốn tiểu thuyết Mỹ vĩ đại. Người ta thường đảo mắt trước khi họ mở cuốn sách, coi nó với thái độ 'đã đọc rồi, biết rồi'. Tôi biết tôi đã như vậy. Tôi đã mất nhiều năm để mở lại cuốn tiểu thuyết và nhận ra mình đã bỏ lỡ bao nhiêu điều.