Thưa ngài, - Việc phụ nữ có bình đẳng với nam giới hay không đã được tranh luận không ngừng; liệu họ có linh hồn hay không vẫn là một điểm gây tranh cãi; nhưng liệu có quá đáng khi yêu cầu [một sự thừa nhận dứt khoát rằng ít nhất họ là động vật không? ... Nhiều thành viên đáng kính có thể phản đối Dự luật được đề xuất quy định rằng, trong các đạo luật liên quan đến quyền bầu cử, 'bất cứ nơi nào có từ ngữ mang giới tính nam thì sẽ được hiểu là bao gồm cả phụ nữ;' nhưng liệu có ai có thể phản đối việc đưa vào một điều khoản trong một Đạo luật khác rằng 'bất cứ khi nào từ "động vật" xuất hiện thì sẽ được hiểu là bao gồm cả phụ nữ?' Cho phép tôi, thông qua chuyên mục của bạn, kêu gọi 650 đại biểu [quốc hội] của chúng ta, và hỏi - Liệu có ai trong số các bạn sẽ đưa ra một kiến ​​nghị như vậy không? Khi đó, ít nhất sẽ có một lệnh cấm bình đẳng đối với sự tàn bạo vô cớ đối với mèo, chó hoặc phụ nữ ... Kính thư, MỘT NGƯỜI PHỤ NỮ ANH CHÍNH HIỆU