Có một điều khiến tôi rất ấn tượng, khi nghĩ về những gì một người nhỏ bé có thể làm. Hãy nghĩ về con tàu Queen Mary - cả con tàu đi qua và sau đó là bánh lái. Và có một thứ nhỏ xíu ở rìa bánh lái được gọi là trimtab. Đó là một bánh lái thu nhỏ. Chỉ cần di chuyển trim tab nhỏ sẽ tạo ra một áp suất thấp kéo bánh lái xung quanh. Hầu như không tốn chút sức lực nào. Vì vậy, tôi đã nói rằng một cá nhân nhỏ bé có thể là một trimtab. Xã hội nghĩ rằng nó đang đi đúng hướng, rằng nó đã bỏ bạn hoàn toàn. Nhưng nếu bạn đang làm những điều năng động về mặt tinh thần, thì thực tế là bạn có thể duỗi chân ra như thế và cả con tàu lớn của bang sẽ đi. Vì vậy, tôi đã nói, hãy gọi tôi là Trimtab.