Một lần nữa trang trại lại được rao bán và họ đã chuyển đi những con ngựa cuối cùng, trả tiền cho mọi người vào ngày hôm trước, chủ sở hữu nói: 'Đưa chúng cho bọn cá mập bất động sản đi, tôi ra khỏi đây, 'ném chìa khóa vào tay Ennis. Anh ta có thể phải ở lại với con gái đã kết hôn của mình cho đến khi anh ta tìm được một công việc khác, nhưng anh ta vẫn tràn ngập niềm vui vì Jack Twist đã xuất hiện trong giấc mơ của anh ta.