Tôi cảm thấy thật dễ chịu và tâm hồn được gột rửa khỏi tội lỗi - đây là lần đầu tiên tôi cảm nhận được điều này trong đời, và tôi biết giờ mình đã có thể cầu nguyện. Nhưng tôi không làm điều đó ngay, mà đặt tờ giấy xuống và ngồi đó suy nghĩ - nghĩ về việc mọi chuyện diễn ra tốt đến thế nào, và tôi đã gần đến mức lạc lối và sa vào địa ngục như thế nào. Và tiếp tục suy nghĩ. Và rồi tôi nghĩ về chuyến du hành của chúng tôi trên sông; và tôi thấy Jim hiện ra trước mắt mình mọi lúc: ban ngày cũng như ban đêm, khi thì ánh trăng, khi thì giông bão, và chúng tôi trôi nổi, trò chuyện, ca hát và cười đùa. Nhưng bằng cách nào đó, tôi dường như không thể nào cứng lòng lại với cậu ấy, mà chỉ có thể đối xử tốt hơn. Tôi sẽ thấy cậu ấy thay tôi canh chừng, thay vì gọi tôi dậy để có thể tiếp tục ngủ; và thấy cậu ấy vui mừng như thế nào khi tôi trở lại từ màn sương mù; và khi tôi đến chỗ cậu ấy trong đầm lầy, nơi xảy ra vụ thù hận; và những lần như thế; và luôn luôn gọi tôi là “anh bạn”, nuông chiều tôi và làm mọi thứ có thể cho tôi, và cậu ấy luôn tốt như thế nào; và cuối cùng tôi nhớ đến lúc tôi đã cứu cậu ấy bằng cách nói với mọi người rằng chúng tôi bị bệnh đậu mùa trên tàu, và cậu ấy rất biết ơn, và nói rằng tôi là người bạn tốt nhất mà Jim từng có trên đời, và là người DUY NHẤT mà cậu ấy có bây giờ; và rồi tôi tình cờ nhìn xung quanh và nhìn thấy tờ giấy đó. Thật là một nơi chật hẹp. Tôi nhặt nó lên và cầm nó trong tay. Tôi run rẩy, bởi vì tôi phải quyết định, mãi mãi, giữa hai điều, và tôi biết điều đó. Tôi suy nghĩ một lúc, gần như nín thở, và rồi tự nhủ: “Thôi được, vậy thì tôi sẽ xuống địa ngục” - và xé nó đi.