Tiếng Afrikaans là ngôn ngữ của thiểu số người da trắng ở Nam Phi, và việc học tập cưỡng bức ngôn ngữ này đã tạo ra sự phẫn nộ trong cộng đồng người da đen. Mặc dù vậy, Nelson Mandela đã quyết tâm học ngôn ngữ này trong tù với dự đoán rằng nó sẽ giúp ông lãnh đạo toàn bộ Nam Phi.