Michael gật đầu ngắn gọn, liếc nhìn một chiếc bàn ở phía bên kia căn phòng. Nó trống rỗng. Trống rỗng quá. Trống rỗng một cách vui vẻ và may mắn. Anh có thể tưởng tượng mình là một người đàn ông rất hạnh phúc ở chiếc bàn đó. "Tối nay chúng ta không muốn trò chuyện sao?" Colin hỏi, xen vào những tưởng tượng (phải thừa nhận là khá hiền lành) của anh.