"Có gì đó đã vỡ tan", Madeline nói. Cô thấy tay Perry lại sáng lên trong vòng cung duyên dáng, đầy kinh nghiệm của nó. Cô nghe thấy giọng nói khàn khàn của Bonnie. Cô chợt nhận ra rằng có rất nhiều cấp độ của cái ác trên thế giới. Những điều xấu xa nhỏ nhặt như chính những lời lẽ ác ý của cô. Giống như việc không mời một đứa trẻ đến bữa tiệc. Những điều xấu xa lớn hơn như bỏ vợ con mới sinh hoặc ngủ với bảo mẫu của con bạn. Và rồi có loại tội ác mà Madeline chưa từng trải qua: sự tàn ác trong phòng khách sạn và bạo lực trong những ngôi nhà ngoại ô và những cô gái nhỏ bị bán như hàng hóa, làm tan nát những trái tim ngây thơ.