Hầu hết các loài động vật đều rất hiếm khi thể hiện bản thân. Gấu xám Bắc Mỹ thì khác, chúng nặng từ ba trăm đến bốn trăm ký và luôn tự mãn. Nó chẳng cần phải trốn tránh điều gì. Nếu là con người, chắc chắn nó sẽ cười hô hố ở những nhà hàng yên tĩnh, cố ý mặc đồ chẳng ăn nhập gì đến những dịp đặc biệt, và có lẽ còn chơi khúc côn cầu trên băng nữa.