Bình thường anh không để ý đến nó, nhưng có một phần trên cơ thể anh cực kỳ nhạy cảm, ở đâu đó dọc sống lưng. Điểm mềm mại, tinh tế này mà anh không thể chạm tới thường bị che khuất bởi thứ gì đó, nên mắt thường không thể nhìn thấy. Nhưng khi, vì lý do gì đó, điểm đó bị lộ ra và ngón tay ai đó ấn xuống, một thứ gì đó bên trong anh sẽ xao động. Một chất đặc biệt sẽ được tiết ra, nhanh chóng theo máu đi khắp cơ thể anh. Sự kích thích đặc biệt đó vừa là cảm giác vật lý vừa là cảm giác tinh thần, tạo ra những hình ảnh sống động trong tâm trí anh. Lần đầu tiên gặp Sara, anh cảm thấy một ngón tay vô danh đưa ra và ấn mạnh vào điểm kích hoạt trên lưng mình. Ngày họ gặp nhau, họ đã nói chuyện rất lâu, mặc dù anh không thể nhớ được nhiều những gì họ đã nói. Điều anh nhớ là cảm giác đặc biệt trên lưng, và cảm giác hồi hộp khó tả mà nó mang đến cho tâm trí và cơ thể anh. Một phần trong anh thả lỏng, một phần siết chặt. Kiểu cảm giác đó. Nhưng nó có ý nghĩa gì? Tsukuru đã suy nghĩ về điều đó nhiều ngày, nhưng bản chất anh không giỏi tư duy trừu tượng. Vì vậy, Tsukuru đã gửi email cho Sara và mời cô đi ăn tối. Anh quyết tâm tìm hiểu ý nghĩa của cảm giác đó, của cảm giác đó.