Tôi đã rất cố gắng để thích nghi với sự trau chuốt của Hoàng gia, nhưng tôi càng tìm hiểu về những gì thực sự diễn ra đằng sau những giọng nói êm ái, những cái vẫy quạt duyên dáng và những cái cúi chào lịch thiệp, tôi càng hiểu rằng những gì được nói ra không quan trọng, miễn là cách nói khiến người khác hài lòng. Tôi hiểu điều đó, nhưng tôi không thích nó. Nếu tôi thực sự có ảnh hưởng, thì tôi sẽ chấm dứt sự ngu ngốc này, thứ quy định rằng trong Hoàng gia, người ta không thể ốm đau; rằng thừa nhận bạn bị ốm thực sự là thừa nhận thất bại về chính trị, xã hội hoặc tình cảm; rằng thừa nhận bất kỳ cảm xúc nào thường có nghĩa là người ta thực sự cảm thấy điều ngược lại. Đó là một kiểu giả dối khủng khiếp khi người ta chỉ có thể tuyên bố cảm xúc như một loại vũ khí xã hội.