Rồi Leo nhận ra có thứ gì đó đang chắn giữa tầm nhìn của mình. Một thứ gì đó to lớn và mờ ảo, và rất gần, Leo phải nheo mắt lại để nhìn cho rõ. Đó là một khuôn mặt to lớn, xấu xí. "Trời mẹ ơi!" cậu kêu lên. Khuôn mặt ấy lùi lại và trở nên rõ nét. Nhìn chằm chằm vào cậu là một người đàn ông râu ria trong bộ quần áo bảo hộ màu xanh bẩn thỉu. Khuôn mặt ông ta sần sùi và đầy những vết sưng tấy, như thể vừa bị cả triệu con ong đốt, hoặc bị kéo lê trên sỏi đá. Có thể là cả hai. "Hừ." người đàn ông nói. "Trời cha, nhóc. Ta nghĩ giờ thì con đã biết sự khác biệt rồi chứ."