Kẻ thù của chúng ta là người Medes và người Ba Tư, những người đã sống một cuộc sống sung túc và xa hoa trong nhiều thế kỷ, chúng ta, những người Macedon trong nhiều thế hệ qua, đã được rèn luyện trong trường học khắc nghiệt về nguy hiểm và chiến tranh. Trên hết, chúng ta là những người tự do và họ là nô lệ. Chắc chắn là có quân đội Hy Lạp phục vụ trong quân đội Ba Tư - nhưng lý do của họ khác với lý do của chúng ta như thế nào! Họ sẽ chiến đấu vì tiền - và không nhiều lắm; ngược lại, chúng ta sẽ chiến đấu cho Hy Lạp, và trái tim chúng ta sẽ ở trong đó. Đối với quân đội nước ngoài của chúng ta - người Thracian, người Paeonians, người Illyrians, người Agrianes - họ là những người lính giỏi nhất và cứng rắn nhất ở Châu Âu, và họ sẽ thấy đối thủ của mình là những bộ lạc lười biếng và nhu nhược nhất Châu Á. Và cuối cùng, hai người đàn ông nắm quyền tối cao thì sao? Các ngươi có Alexander, chúng - Darius!