Chỉ có một cái bẫy duy nhất, và đó là Quy định 22, quy định rằng một người quan tâm đến sự an toàn của bản thân khi đối mặt với những hiểm nguy có thật và sắp xảy ra là biểu hiện của một đầu óc lý trí. Orr bị điên và có thể được cho ngừng bay. Tất cả những gì anh ta phải làm là yêu cầu; và ngay khi anh ta yêu cầu, anh ta sẽ không còn bị điên nữa và sẽ phải bay thêm nhiều nhiệm vụ nữa. Orr sẽ thật điên rồ nếu bay thêm nhiều nhiệm vụ nữa và sẽ tỉnh táo nếu anh ta không bay, nhưng nếu anh ta tỉnh táo thì anh ta phải bay. Nếu anh ta bay thì anh ta bị điên và không phải bay; nhưng nếu anh ta không muốn bay thì anh ta tỉnh táo và phải bay. Yossarian vô cùng xúc động trước sự đơn giản tuyệt đối của điều khoản này trong Quy định 22 và huýt sáo đầy kính trọng. "Thật là một cái bẫy, cái Quy định 22 đó," anh ta nhận xét. "Đó là cái bẫy hay nhất", Bác sĩ Daneeka đồng ý.