Khi đến bìa rừng, dòng suối đã lớn lên, gần như là một dòng sông, và khi đã lớn, nó không còn chạy nhảy và lấp lánh như trước đây khi còn nhỏ, mà di chuyển chậm hơn. Vì giờ đây nó đã biết mình sẽ đi đâu, và nó tự nhủ: “Không cần phải vội vàng. Rồi chúng ta cũng sẽ đến đó thôi.” Nhưng tất cả những dòng suối nhỏ trên cao trong Rừng đều đi theo hướng này hướng khác, một cách nhanh chóng, háo hức, vì có quá nhiều thứ phải khám phá trước khi quá muộn.