Về nhà thôi, Tenar! Về nhà thôi!" Trong thung lũng sâu, trong ánh hoàng hôn, những cây táo đang vào độ trổ hoa; đây đó giữa những tán cây râm mát, một bông hoa đã nở sớm, hồng và trắng, như một ngôi sao mờ nhạt. Xuống những lối đi trong vườn cây ăn quả, trên thảm cỏ dày, mới, ướt át, cô bé chạy vì niềm vui thích chạy; nghe tiếng gọi, cô bé không đến ngay mà chạy một vòng tròn lớn trước khi quay mặt về phía nhà. Người mẹ đứng đợi ở cửa túp lều, với ánh lửa sau lưng, nhìn theo hình dáng nhỏ bé đang chạy và nhấp nhô như một mẩu cỏ tistle bị thổi bay trên thảm cỏ tối dần dưới những tán cây.