Đối với đàn ông, những cảm xúc mềm yếu luôn đan xen với quyền lực và lòng kiêu hãnh. Đó là lý do tại sao Karna đợi tôi cầu xin ông ấy mặc dù ông ấy có thể chấm dứt sự đau khổ của tôi chỉ bằng một lời nói. Đó là lý do tại sao ông ấy quay lưng lại với tôi khi tôi từ chối cầu xin lòng thương hại của ông ấy. Đó là lý do tại sao ông ấy xúi giục Dussasan làm một hành động trái với luật danh dự mà ông ấy đã sống. Ông ấy biết mình sẽ hối hận - trong nụ cười dữ dội của ông ấy đã le lói một tia đau đớn. Nhưng liệu trái tim của một người phụ nữ có thuần khiết hơn, cuối cùng? Đó là sự thật cuối cùng tôi học được. Trong suốt thời gian qua, tôi đã nghĩ mình tốt hơn cha mình, tốt hơn tất cả những người đàn ông đã gây ra đau khổ cho hàng ngàn người vô tội để trừng phạt một người đàn ông đã đối xử tệ với họ. Tôi đã nghĩ mình vượt lên trên những ham muốn đã thôi thúc ông ấy. Nhưng tôi cũng vậy, cũng bị vấy bẩn bởi chúng, sự trả thù đã được ghi vào máu của tôi. Khi thời điểm đến, tôi không thể cưỡng lại được, cũng giống như một con chó không thể cưỡng lại việc gặm một chiếc xương mà, khi gặm nhấm, sẽ khiến miệng nó chảy máu. Tôi đã tự ghi nhớ những bài học này trong lòng. Tôi sẽ sử dụng chúng trong những năm tháng lưu đày dài đằng đẵng để đạt được điều mình muốn, bất kể phải trả giá nào. Nhưng Krishna, kẻ ranh mãnh, kẻ đã cho tôi một niềm an ủi khác, Krishna với đôi mắt thất vọng - bài học mà ông ấy đã cố gắng dạy là gì?