Nếu niềm vui của con người không có cả nắp đậy và giới hạn thời gian, chúng ta sẽ không tự thúc ép bản thân làm những việc không vui, chẳng hạn như lao động để kiếm sống. Và rồi chúng ta sẽ không thể tồn tại. Tương tự như vậy, nếu tâm trí tập thể của chúng ta trở nên bất mãn với những thú vui hạn chế do tự nhiên ban tặng, cũng như bực bội vì sự thiếu vắng những hạn chế đối với nỗi đau, chúng ta sẽ loại bỏ các mệnh lệnh sinh tồn khỏi cuộc sống của mình vì sự phẫn nộ gay gắt tột độ. Và rồi chúng ta sẽ không sinh sản. Là một loài, chúng ta không hét lên trời rằng: “Những thú vui của thế giới này là không đủ đối với chúng ta”. Trên thực tế, chúng chỉ đủ để thúc đẩy chúng ta như những con bò kéo xe chở đầy bê con, đến lượt mình, chúng sẽ đeo ách. Tuy nhiên, là những sinh vật tiến hóa phi thường, chúng ta có thể mặc định rằng mọi thứ sẽ không phải lúc nào cũng như vậy. Chúng ta tự nhủ: “Sẽ đến lúc chúng ta phá bỏ thế giới này, nơi chúng ta bị dồn ép giữa gánh nặng dài đằng đẵng và niềm vui ngắn ngủi, và sẽ sống trong niềm vui cho đến hết đời”. Niềm tin vào khả năng có được những thú vui cao siêu, lâu dài là một sự dối lừa nhưng mang tính thích nghi. Có vẻ như tạo hóa đã không tạo ra chúng ta để cảm thấy quá sung sướng trong thời gian quá dài, điều này sẽ không tốt cho sự sinh tồn của loài, mà chỉ để cảm thấy đủ sung sướng trong thời gian đủ lâu để chúng ta không phàn nàn rằng mình không cảm thấy sung sướng mọi lúc.