Người Tahiti không theo đuổi hạnh phúc. Hạnh phúc đến với họ một cách tự nhiên. Bạn chỉ cần nhìn thấy họ trong nước, với một cốc bia trên tay, té nước vào nhau hoặc vẫy tay chào mọi người lạ mà họ nhìn thấy trên đường, để biết điều này. Hạnh phúc ở trong không khí: trong mỗi bông hoa dâm bụt nở sớm vào buổi sáng, trong hương thơm ngọt ngào của những đồn điền dứa, trong nụ cười của những người lười biếng, nghỉ ngơi một cách uể oải trong làn gió ấm áp làm nhộn nhịp mặt nước đầm phá.