Tom tự nhủ rằng suy cho cùng, thế giới này không đến nỗi trống rỗng. Cậu đã khám phá ra một quy luật vĩ đại của hành động con người, mà không hề hay biết - đó là, để khiến một người đàn ông hay một cậu bé thèm muốn một thứ gì đó, chỉ cần biến nó thành thứ khó đạt được. Nếu là một nhà triết học vĩ đại và thông thái, như tác giả của cuốn sách này, thì giờ đây cậu đã hiểu rằng Lao động bao gồm bất cứ điều gì mà một người buộc phải làm, và Vui chơi bao gồm bất cứ điều gì mà một người không buộc phải làm. Và điều này sẽ giúp cậu hiểu tại sao việc kết hoa giả hay tập thể dục trên máy chạy bộ lại là lao động, trong khi chơi bowling hay leo núi Mont Blanc chỉ là giải trí. Có những quý ông giàu có ở Anh, vào mùa hè, lái xe ngựa bốn con chở khách đi hai mươi hoặc ba mươi dặm mỗi ngày, bởi vì đặc quyền đó khiến họ tốn kém một khoản tiền đáng kể; nhưng nếu họ được trả công cho dịch vụ đó, thì nó sẽ biến thành lao động và sau đó họ sẽ từ chức.