"Câu hỏi."
"Vâng," Candace hỏi với vẻ mong đợi, mắt dán vào con đường tối phía trước. "Bạn đã bao giờ phải chọn lựa giữa một người bạn và một người bạn trai chưa?"
Candace gật đầu. "Bạn phải chọn bên nào?"
"Bên đúng."
"Nếu cả hai đều đúng thì sao?"
"Họ không đúng."
"Nhưng họ đúng mà," Melody khăng khăng. "Đó là vấn đề."
"Không." Candace từ từ lái xe melewati một chiếc xe tuần tra. "Cả hai đều nghĩ rằng họ đúng. Nhưng bạn nghĩ ai đúng? Bên nào đại diện cho điều mà bạn nghĩ là đáng để đấu tranh?"
Melody nhìn ra ngoài cửa sổ như thể cô ấy đang mong đợi câu trả lời sẽ được tiết lộ trên bãi cỏ nhà hàng xóm. Mọi ngôi nhà ngoại trừ nhà cô ấy đều đã tắt đèn. "Tôi không biết."
"Bạn biết chứ," Candace khăng khăng. "Bạn chỉ không có can đảm để thành thật với chính mình. Bởi vì sau đó bạn sẽ phải làm điều mà bạn không muốn làm, và bạn ghét làm bất cứ điều gì khó khăn. Đó là lý do tại sao bạn từ bỏ ca hát và tại sao bạn không có cuộc sống và tại sao bạn luôn là một -"
"Ừm được rồi! Chúng ta có thể quay lại phần mà bạn đang nói giống như Oprah không?"
"Tôi chỉ đang nói, Melly, bạn sẽ làm gì nếu bạn không sợ hãi? Đó là câu trả lời của bạn. Đó là phe của bạn." Cô ấy rẽ vào đường xe hình tròn và cài số PARK. "Và nếu bạn không chọn nó, bạn đang nói dối chính mình và mọi người xung quanh." Cô ấy mở cửa và lấy ví. "Oprah đi đây!"
Cánh cửa đóng sầm lại sau lưng cô ấy.