Socrates: Trên hành trình của chúng ta, anh có nhận thấy người dân của vùng đất mới này thường xuyên nhắc nhở nhau rằng đó là một đất nước tự do không? Plato: Tôi có, và tôi nghĩ điều đó thật kỳ lạ. Socrates: Kỳ lạ như thế nào, Plato? Plato: Nó giống như việc nhắc nhở một người thợ làm bánh rằng anh ta là một người thợ làm bánh, hay một nhà điêu khắc rằng anh ta là một nhà điêu khắc. Socrates: Ý anh là nếu ai đó tin chắc vào công việc của mình, họ không cần phải được nhắc nhở. Plato: Đúng vậy. Socrates: Tôi đồng ý. Nếu những công dân này tin chắc vào sự tự do của họ, họ sẽ không cần phải được nhắc nhở.