Lời đường mật chỉ là lời dối trá vô nghĩa khi tôi tự thể hiện mình là một kẻ giả dối. Còn em, một người đàn bà dẫu gian dối, vẫn loạng choạng bước tiếp trên đôi chân trái ngang. Em là một bức tượng nhỏ tinh xảo đến từ một nơi xa xôi bí ẩn, còn tôi, một người lính chiến đấu cho lý tưởng và dòng dõi của mình. Chỉ một chút thôi của em cũng đủ lấp đầy cơn khát, cơn đói và sự trống rỗng trong tôi. Vậy mà, em vẫn đứng đó, dửng dưng trước bao khao khát mà em có thể xua tan. Trong tim tôi, em được gọi là 'sự tan vỡ'. Giữa thánh thiện và tội lỗi, em là thứ sau. Kết thúc rồi, ngay cả những lời hay nhất của tôi cũng chẳng còn ý nghĩa. Sự tĩnh lặng, im lặng, và ngay cả khi đó, em vẫn là nỗi khao khát trong tâm hồn tôi. Lồng ngực tôi giờ đây trống rỗng, tôi chỉ ước mình được trọn vẹn. Giờ đây, tôi đứng trước em, tan vỡ, khép mình và trần trụi, chỉ để thấy đôi mắt vô tận của em chẳng mảy may bận tâm. Trái tim em là một lò lửa thiêu đốt nhiên liệu đen tối nhất. Còn tôi, một làn khói tàn, một kẻ khờ dại quá đỗi cay đắng. Gã đàn ông giả dối loạng choạng bước tiếp trên đôi chân trái ngang, người đàn bà dối trá dệt nên những lời đường mật và lừa lọc.