Bởi vì, George nghĩ khi cô ngồi đó nhắm mắt lại trước lễ Giáng sinh trên chiếc ghế êm ái đến mức gượng gạo của bà Rock trong văn phòng tư vấn, làm sao có thể có một quảng cáo trên TV với những quả chuối nhảy múa tự bóc vỏ và những túi trà đang khiêu vũ, và mẹ cô sẽ không bao giờ nhìn thấy quảng cáo đó? Làm sao quảng cáo đó có thể tồn tại trong khi mẹ cô không còn tồn tại trên thế giới này? Tuy nhiên, cô không nói ra thành lời, bởi vì chẳng có ích gì. Vấn đề không phải là nói ra. Vấn đề là cái lỗ sẽ hình thành trên mái nhà, qua đó cái lạnh sẽ ập đến dữ dội hơn và sau đó kết cấu của ngôi nhà sẽ bắt đầu dịch chuyển, như nó phải thế, và qua đó George sẽ có thể nằm trên giường mỗi đêm ngắm nhìn bầu trời đen kịt.