Carol chậm rãi giơ tay lên và vuốt tóc ra sau, một lần mỗi bên, và Therese mỉm cười vì cử chỉ đó là Carol, và đó là Carol mà cô yêu và sẽ luôn yêu. Ồ, theo một cách khác bây giờ vì cô ấy là một con người khác, và nó giống như gặp lại Carol một lần nữa, nhưng nó vẫn là Carol chứ không phải ai khác. Sẽ là Carol, ở hàng ngàn thành phố, hàng ngàn ngôi nhà, ở những vùng đất xa lạ nơi họ sẽ đi cùng nhau, trên thiên đường và dưới địa ngục. Therese đợi. Rồi khi cô ấy định đến chỗ cô ấy, Carol nhìn thấy cô ấy, dường như nhìn chằm chằm vào cô ấy một cách hoài nghi trong giây lát trong khi Therese quan sát nụ cười chậm rãi hiện lên, trước khi cánh tay cô ấy đột ngột nhấc lên, bàn tay cô ấy vẫy một lời chào nhanh chóng, háo hức mà Therese chưa từng thấy trước đây. Therese bước về phía cô ấy.