Mỗi tấc không gian đều được tận dụng. Khi con đường hẹp dần, những tấm biển hiệu được dựng đứng lên cao và chuyển sang chiều dọc. Các cửa hàng mọc lên từ mặt đất và treo những tấm biển hiệu lớn hơn, lung linh hơn so với đối thủ. Chúng tôi vẫn đang trong tình trạng giao thông ùn tắc, nhưng bây giờ con đường đã cong. Các cửa hàng chen chúc trên vỉa hè và trở nên bình dị hơn. Rau củ, gia vị, thực phẩm trong hộp hoặc treo lủng lẳng từ cửa hàng, thịt cá treo lủng lẳng - như mọi khi, cảnh tượng ghê rợn nhất đối với tôi - và đây đó trong đám đông là cảnh tượng đáng báo động của một người Sikh được trang bị vũ khí, súng ngắn đeo ngang hông, đang ngồi một cách tình cờ ở lối vào ngân hàng. Và chợ ở khắp mọi nơi. Bên phải, những con phố chật hẹp dốc xuống bến cảng. Bên trái, khi chúng tôi đi dọc theo đường ray xe điện qua những khu chợ sầm uất bất chợt của những người bán hàng rong, những con phố đột ngột biến thành những bậc thang cao vút lên trong làn khói xanh lam của khói bếp, những đám mây quần áo trên những chiếc sào và leo lên. Hồng Kông có sở trường xây dựng ở những nơi mà người khác không dám.