Vào buổi chiều, toàn bộ thủy thủ tập trung ở phía đuôi tàu, trên boong, dưới mái hiên; cây sáo, cây đàn meodeon thở khò khè, và cây kèn clarinet ốm yếu làm tê liệt bài Star Spangled Banner, dàn hợp xướng đuổi nó đến chỗ trú ẩn, và George xuất hiện với tiếng hét chói tai kỳ lạ ở nốt cuối cùng và giết chết nó. Không ai thương tiếc. Chúng tôi khiêng xác đi trong ba tiếng hoan hô (trò đùa đó không phải là cố ý và tôi không tán thành nó).