Nhiều chuyến đi vẫn tiếp tục dài sau khi chuyển động trong thời gian và không gian đã ngừng lại. Tôi nhớ một người đàn ông ở Salinas, người ở tuổi trung niên đã du lịch đến Honolulu và trở về, và hành trình đó tiếp tục cho đến hết đời. Chúng tôi có thể ngắm nhìn ông ấy trên chiếc ghế bập bênh ở hiên nhà, đôi mắt nheo lại, nửa nhắm, miên man du lịch đến Honolulu.