Anh ấy nhận ra rằng thời gian, đồng hồ tích tắc, mọi thứ chỉ là khái niệm do con người tạo ra. Rằng đồng hồ không hề tích tắc vào thời điểm anh ấy đang thấy bây giờ, và anh ấy nhận ra rằng mặt trời không bao giờ lặn miễn là bạn di chuyển cùng với nó, đi vòng quanh địa cầu, 24 giờ một lần. Đó là một ý nghĩ mới, một giáo điều mới đối với Jordan, phát triển ý tưởng của anh ấy về việc tồn tại ở nhiều hơn một nơi cùng một lúc. Đó là ý tưởng về việc tồn tại ở nhiều hơn một thời điểm cùng một lúc, theo nghĩa đen là di chuyển dọc theo chiều thứ 4. Không bị đẩy sang một bên, không bị đẩy lên hoặc xuống, không bị đẩy vào trong hoặc ra ngoài, mà bị đẩy theo một chiều, mà không hề di chuyển. Họ đang bị đẩy dọc theo dòng thời gian, không có cách nào quay lại, không có cách nào rút lui và quay trở lại điểm xuất phát như họ có thể làm trong bất kỳ chiều nào trong ba chiều nhìn thấy được. Và chính ý nghĩ đó, Jordan cuối cùng đã nhận ra, khiến anh kiệt sức và sợ hãi. Chính nhận thức đó đã khiến Jordan nhận ra rằng đây là điều mà Tong sợ hãi. Rằng qua tất cả những chuyến du lịch bằng máy bay và tất cả những lần di chuyển vòng quanh thế giới của mình, anh ấy vẫn có thể quay lại Bangkok, anh ấy vẫn có thể quay lại bệnh viện nơi anh ấy sinh ra, nhưng anh ấy không bao giờ có thể quay ngược thời gian và đứng ở cùng một chỗ, chỉ cùng một vị trí, nơi ngày đầu tiên của anh ấy bắt đầu.