Thật nghịch lý, ngôn ngữ Anh-Mỹ toàn cầu mang tính đế quốc của chúng ta đang trở nên mờ nhạt với sự hào nhoáng của chính sự suy tàn của nó. Để đáp lại, nhà thơ siêu hình mới có thể xem xét các chiến lược làm sạch sau: giữ vững niềm tin với các nhà văn kinh điển trong quá khứ, nghiên cứu tiếng Hy Lạp Homer, khai quật từ nguyên, nắm lấy những ngôn ngữ bị đe dọa, thực hành nghệ thuật dịch thuật tinh tế, thường xuyên lắng nghe dòng chảy âm nhạc của hơi thở và nhịp đập của trái tim, tắt tivi, trở thành người mộ đạo của sự im lặng. Sự khởi đầu của tự do nằm ở đây.