我先看英文版，后看内地翻译。当时看的感受是作者谁也看不上，但不代表他对女人的恶意和男人「平等地多」，而是更多。感谢交流。,我从头到尾都说是毛姆仇女，而不是女主不好。结尾男主那句「死的却是狗」，和后来女主又和那军官搞在一起的「升华」，完全是为了讽刺女人即使受了「教训」，也没有长进。,我不是觉得女主不好，而是毛姆借男主的口说她虚荣肤浅，结尾讽刺这种女人反而有个过得去的结局，而男主没有。完全无视她这种出身的女人被排出社会，只能当某男人太太的事实，和把男主没表达爱写成正义，她是不配男主的低劣反派。