 : Of course that sort of piped link is exactly what is described as WP:Easter.  Anything that is misleading to the reader is to be avoided.  I also don't understand your strange  obsession with incorporating cutural references and continuity into the plot.  The general practice is to put these things into separate sections.  It creates a more tidy and balanced article.   