I was surprised to discover that Raphael Sabatini spoke 6 other languages before he learned English, but wrote (all of) his novels in English.  Does anybody know who translated Dumas into English, and when?     k-soul     