The idea of emptiness, or absence, is an interesting one to explore. This is a pretty light read that has useful metaphors from the study of the true vacuum in physics that might help people wrap their heads around it a little better. You are definitely right to mention the idea. I'm not sure the best way to find sources and work it into the article. There certainly are some Buddhist sources available on this.  