`  ==NPOV==  Lots of crap like   'Na Badet Yavani Bhasham Pranah Kanthgatepi va' (One should not speak the language of Muslim rulers even at the cost of death) was the slogan often used by an educated section of Hindus. This aversion against Urdu particularly in rural India also affected the unity in Indian society.  First of all ``Yavan`` here means Greeks and not Muslim and there is no reference to the source of the saying.`