i think the problem here is that you're trying too aggressively to abbreviate/summarize this. we don't have length or space constraints here, not like a printed encyclopedia. your final abbreviated form is simply too abbreviated, to the point that it confuses rather than illuminates. the paragraph previous to your summary covering the four propositions is not terribly long, and states the matter reasonably clearly. why not some form of that, properly cited of course?     