`:::Once again, if you're choosing not to translate one term for an organization, then you might as well not do it for all the others. It makes no sense other than you like the name ``Genei Ryodan`` better because it sounds more awesome to you. That's not a valid reason as to why we should write it as ``Genei Ryodan``. The arguement with living organisms makes no sense either. Let me put it into terms you may recognize. The difference here is that you're not using the original names for everything, nor are you translating everything. You're using fansubs and scanlations as your only source of information without even checking the original Japanese source material, trying to translate, or even attempt to understand and search why Viz would use these translations instead of the ones you're familiar with in scanlations. Here's a fact: Your scanlations are not correct. Karuto is not what his name is intended to be. Gon's last name is officially spelled as Freecss. Killua's last name is not, nor will it ever be, Zoaldyeck or Zaoldyeck. That was a translation error. Check all of the other errors. Actually read and think about what I'm saying.  :::You seem to be quite familiar with Sailor Moon. What you're doing to Chrollo Lucifer is akin to writing her name as Seiraa Moon. You're not translating Sailor, but you translate the word ``moon``. What you're doing to Killua's last name is like if you wrote Sailor Galaxia's name as ``Sailor Garaksheya`` because the katakana has it as ``Garakushia``. Sure, these are extremes that you are unlikely to get wrong. But it's just the same way. What you're doing to the Phantom Troupe by not translating their name at all is as if you wrote Queen Nehellenia's name as ``Jouou Neherenia``. At least consider what I'm saying, because it all makes more sense than what's happening on the pages right now.  :::   `