`  ::Chinglish sounds no offensive to me, but the definition does a little, ``poor or 'broken' English``, eh, sounds like Chinglish needs to be fixed(as Tan says in her book)? We use that a lot. O BTW, is these Chinglish: ::*Good good study, day day up.(i believe it's from Mao's saying) ::*Show him some color to see see. p ::do they make sense to you English speakers? `