It is extremely rare these days to not have a baby in a hospital (even back when he was born) And in rural saskatchewan, yes it is very common to travel 73 KM to go to the hospital for a birth. Some even travel further. I think the logical solution would be to do what is done on many places is to put that his hometown is Aneroid and that sources differ on his actual place of birth between Aneroid and Swift Current. Though knowning what I know of Saskatchewan I find it highly unlikely he was born in Aneroid. -   