   ==Gujarati== I'm sorry to bother you like this, but it appears as though there's a dispute about Língua da Casa at the Talk:Creole Languages page over whether Gujarati is a substrate language.  As far as I can tell, you put that information there and I'd imagine that you'd be able to do a much better job of verifying it than I am.  