  I have evidence that he remained a Canadian citizen and British subject until his death in 1949.  The evidence comes from his file in Citizenship and Immigration Canada.  Correspondence from the The Canadian Secretariat of State (specially Ephraim Coleman) confirms this.  The evidence will be published in my upcoming biography of Budka in early 2013.