Telungu is actually the dialect of telugu spoken by tamilians. Hence the name would appear in any standard text prepared by a telugu speaking person of tamil origin. It is not the standard term used by native telugu speakers.    