为了要去看一看, 你出生的地方,
我开始了,独自一人的旅途,
记忆中那一片,朦胧的夏日时光,
已成为我这次,旅途的指南,
嘈杂人们默默的,踏上了回乡路,
列车中我孤独地,在静静思索,
耳边的他乡话语,萦绕在心中漫步在小巷,坐船游水乡,
远处传来了,你那熟悉的歌,
翠柳倒影在, 平静的河面上,
虽然是初访却好像,是重游故地,
在那夏草繁盛的,古城堡下,
钟声回荡在、那蝉鸣的空中,
我在寻找着,寻找你的面影,
旅行如果能实现,我心中的,
一个愿望那就是,和你再谈一次爱,
为了它我将继续,继续旅行
为了要去看一看 你出生的地方
我开始了独自一人的旅途
记忆中那一片朦胧的夏日时光
已成为我这次旅途的指南
嘈杂人们默默的踏上了回乡路
列车中我孤独地在静静思索
耳边的他乡话语萦绕在心中漫步在小巷坐船游水乡
远处传来了你那熟悉的歌
翠柳倒影在 平静的河面上
虽然是初访却好像是重游故地
在那夏草繁盛的古城堡下
钟声回荡在、那蝉鸣的空中
我在寻找着寻找你的面影
旅行如果能实现我心中的
一个愿望那就是和你再谈一次爱
为了它我将继续继续旅行
Soshuunomachie(蘇州の街へ）