Mother Gothel :
你想出去嗎？
噢，樂佩
你看你像朵花兒瞧瞧
雖然漸漸長大，還幼小
我們留在這裡為什麼？Rapunzel:
我知道，可是Mother Gothel :
對了，就是要保護你呢
我就知道這一天要來臨
小鳥很快想要求立巢
但現在仍不是時候Rapunzel :
可是...Mother Gothel :
母親不會錯母親不會錯
一定要相信我
外面世界很恐怖
母親不會錯
無論是做什麼
一定有事情出錯
騙子與暴徒
百合有毒
浮沙，食人族與蛇Rapunzel :
噢，不Mother Gothel :
瘟疫還有大蟲，千牙的巨人，與...
噢，不説了，我快受不了
當母親在此，母親會保護你
親愛的你聽我説
不要逃棄，背著母親
母親不會錯母親不會錯
聽聽母親提醒
你不懂保護自己
穿著沒氣質，又粗心又大意
你注定受傷害
天真又傻氣又不懂得去修飾
糊塗得有點像呆子
我剛發現，你好像有點胖了
我這樣説因為愛你
母親最明白
母親會幫助你
只需要一個條件樂佩Rapunzel :
在Mother Gothel :
別再根我説你想離開這一座塔了Rapunzel :
好的，媽媽Mother Gothel :
噢，我非常愛你，親愛的Rapunzel :
我更愛你Mother Gothel :
我最愛你了不要忘記，否則後悔
母親不會錯
  
你想出去吗？
噢，乐佩
你看你像朵花儿瞧瞧
虽然渐渐长大，还幼小
我们留在这里为什么？
我知道，可是  
对了，就是要保护你呢
我就知道这一天要来临
小鸟很快想要求立巢
但现在仍不是时候 
可是  
母亲不会错母亲不会错
一定要相信我
外面世界很恐怖
母亲不会错
无论是做什么
一定有事情出错
骗子与暴徒
百合有毒
浮沙，食人族与蛇 
噢，不  
瘟疫还有大虫，千牙的巨人，与
噢，不说了，我快受不了
当母亲在此，母亲会保护你
亲爱的你听我说
不要逃弃，背着母亲
母亲不会错母亲不会错
听听母亲提醒
你不懂保护自己
穿着没气质，又粗心又大意
你注定受伤害
天真又傻气又不懂得去修饰
糊涂得有点像呆子
我刚发现，你好像有点胖了
我这样说因为爱你
母亲最明白
母亲会帮助你
只需要一个条件乐佩 
在  
别再根我说你想离开这一座塔了 
好的，妈妈  
噢，我非常爱你，亲爱的 
我更爱你  
我最爱你了不要忘记，否则后悔
母亲不会错
母親不會錯 | Mǔqīn bù huì cuò [Mother Knows Best] (Putonghua)