قمنا في هذا الفصل بتحليل الخطاب التاريخي بصفته خطابا اجتماعيا يؤسس لفعل التلفظ داخل سياق زمني ومكاني، هو المغرب خلال القرن التاسع عشروبداية القرن العشرين، ويندرج هذا التحليل في سياق استراتيجية الكتاب التي انصب فيه الاهتمام على الخطاب الاجتماعي في تكونه الخطابي وفي أبعاده الدلالية