وبذلك، اقترحت المحكمة الجنائية الدولية الخاصة بيوغسلافيا السابقة إجراء تحليل شامل للعملية العسكرية لاتقييم قانوني فردي للهجمات، أي لاتقوم السلطة القضائية المختصة بتقييم كل هجوم بشكل مستقل ومنفرد، وإنماينظر إلى الهجمات بمجموعها، وإلى الأثر الناجم عنها