كيف نفهم الأفعالa؟ كيف نحللها؟ وما عناصرها؟ انطلاقا من دراسة الأفعالv (بالمعنى اللغوي البحت) قدمت فيلسوفة بريطانية معاصرة هي جينيفر هورنزبي (Jennifer Hornsby) أطروحة تفيد باقتران كل فعلv متعد بفعل غير متعد على النحو التالي: إذا رفع فلان الراية فإن الراية ترتفع؛ إذا زوج فلان ابنته فإن الابنة تتزوج؛ إذا علم الأستاذ التلميذ فإن التلميذ يتعلم