منذ أسابيع قليلة طلبت من صديقة إعلامية تتقن الحديث والكتابة باللغة الإنجليزية بطلاقة، وهي تعمل في إحدى البعثات الدبلوماسية التي تعتبر اللغة الإنجليزية هي اللغة الرسمية الأولى في بلادها، طلبت منها أن تسأل أحد المتخصصين في هذه اللغة من أعضاء تلك البعثة عما إذا كان العرب عند تحدثهم باللغة الإنجليزية هم من أكثر شعوب العالم الذين تغلب عليهم لكنتهم العربية بصورة مؤثرة في درجة وضوح الإنجليزية أم هم من أقل شعوب العالم في ذلك، وهو ما أرجحه باستثناء ربما القلة ذات القدرات العالية المتميزة في التحدث بالإنجليزية بفضل الإقامة المديدة في الخارج والاحتكاك الطويل مع أفراد مجتمعات تتحدث الإنجليزية كما في بريطانيا والولايات المتحدة وأستراليا ونيوزيلندا وغيرها من البلدان، أو ممن تلقوا تدريبا وتعليما مسبقا في مهارات التحدث بالإنجليزية