وسيتمكن المشاركون أيضا من الاستفادة من منحة الترجمة التي يقدمها معرض الشارقة الدولي للكتاب، وتبلغ قيمتها الإجمالية 300 ألف دولار أمريكي تخصص لتمويل نسب مختلفة من اتفاقيات بيع وشراء الحقوق التي سيتم إبرامها خلال البرنامج، وجرى تقديم 168 منحة للترجمة في العام الماضي، بزيادة قدرها 50٪ على عام 2013