إن ميولا من هذا النوع هي ما يقدمه سعيد في مقالته أشكال، تشكيلات، تبدلات في التشكيل، تلك المقالة الأشد تعقيدا بكثير والأشد تمزقا داخليا والتي تلفت الانتباه بتقديرها العالي للمعتمد الغربي المكرس، وفضحها زيف ما هو غير غربي، وإطرائها الأنيق للرسالة الحضارية التي تحملها اللغة الإنكليزية، ودفاعها ليس عن لذائذ الأدب الجمالية فحسب بل أيضا عن الأهمية المركزية التي يتسم بها القص أو التخييل كأداة لاستهلاك العالم