يوضح العبودي أن تأثر الكتاب العرب بهذه الأساليب التي نشأت في الغرب أمر طبيعي، خصوصا في عصرنا الحالي الذي يشهد تطورا تقنيا كبيرا، وثورة اتصالية عارمة، قربت المسافات بين الناس في كل أصقاع الأرض، وبات التأثر والتأثير بينهم حتميا، في كل المجالات الفكرية والتقنية والأدبية وغيرها