Another way to say "A hair emerges from a follicle." is "The human head is usually covered with thousands of individual hairs.  Each hair grow independently from a follice, which resides inside a pore."