Es cierto: aún el más indigente de los miserables presiente oscuramente que tiene derecho al trabajo, la salud y la educación; pero también sabe que esos derechos son letra muerta.Sabe asimismo que Simón Bolívar estaba en lo cierto cuando decía que "en América Latina los tratados son papeles y las constituciones son libros", y que entre los papeles y libros que le confieren la dignidad celestial del ciudadano y la vida real en la sociedad b u rguesa media un abismo prácticamente insalvable para casi todos. Es que, en última instancia, el Estado liberal reposa sobre la malsana ficción de una pseudo-igualdad que inocentiza la desigualdad real. De ahí su carácter alienado. 