You've got it in one! I think what happens typologically is that we have an unconscious idea of who we love and when we meet someone close enough to that archetypal image, the Fi jumps up and waves...