I pick up others' quirks and turn of phrase...if I like it enough. I might also dress similarly to people close to me, but not in a state of wanting to emulate them, just because I want to be close...