en: The problem is that snow is sticky, so it needs some triggering to come down, and some snow coming down can be the triggering event for the rest.
  
ru: Проблема в том, что снег цепкий, поэтому, чтобы он скатился, необходимо какое-то воздействие, а небольшое количество скатывающегося снега может стать этим самым воздействием для остальной массы.
  