B757 Undifferentiated or Other Model
Flight Crew Instrument; Flight Crew Air Transport Pilot (ATP); Flight Crew Multiengine
Flight Crew Last 90 Days 250; Flight Crew Type 1073
Fatigue; Communication Breakdown
Deviation - Track / Heading All Types; Deviation / Discrepancy - Procedural Clearance; Flight Deck / Cabin / Aircraft Event Other / Unknown
Air Traffic Control Provided Assistance; Flight Crew Became Reoriented
Human Factors
I was very tired from the scheduled red-eye and maintenance delay. ATC gave me what I thought was a late runway change. I thought I changed the transition in the FMC; but realized I had not when ATC asked where I was headed after I missed the turn at ZZZZZ on the RNAV arrival into ZZZ. I had initially been given [Runway] XXC. ATC gave us headings from that point on and vectored us on to ILS XXR.
B757 Captain reported missing ATC instructions due to fatigue.