Widebody; Low Wing; 2 Turbojet Eng
Flight Crew Air Transport Pilot (ATP); Flight Crew Multiengine; Flight Crew Instrument
Communication Breakdown
ATC Issue All Types; Conflict Airborne Conflict; Deviation / Discrepancy - Procedural Clearance; Deviation / Discrepancy - Procedural Published Material / Policy
Flight Crew Took Evasive Action
Human Factors; Procedure
Climbing through 600 feet on the EWR 4 SID off runway 4L; the jump seater alerted us to an aircraft in close proximity to our right. We remained on runway heading and leveled off at 2000'. No go-around call was heard by any crew member on our flight. The tower controller instructed the go-around aircraft to turn right immediately.
Pilot reported conflict after takeoff from ERW with an aircraft executing a go-around on a parallel runway.