source: [lemma=□] □ □ □
destination: [lemma=their] □ □ □
spec: Readers should understand that there was no element of conscious humour in the Major 's retort : '' You ca not ignore the Devil , brother . Goethe or Keller , Dickens or Meredith , Balzac or Zola told us out of their certain knowledge what their characters did , what they felt and thought while doing it , and how their actions and thoughts were to be interpreted .