8. El Estado miembro que transmita los datos velará por su exactitud y su actualidad. En el supuesto de que dicho Estadomiembro trasmita datos inexactos o que no hubieran debidotransmitirse, se informará inmediatamente de ello a los Estadosmiembros destinatarios, que deberán rectificar dicha informa- ción o suprimirla. 9. El solicitante de asilo tendrá derecho a que se le comu- nique, a petición suya, la información que se haya tratadorespecto de él. Si constatara que dicha información ha sido tratada infrin- giendo las disposiciones del presente Reglamento o de la Direc-tiva 95/46/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 24 de octubre de 1995, relativa a la protección de las personas físicas en lo que respecta al tratamiento de datos personales y a lalibre circulación de estos datos( 1), por razón, por ejemplo, de su carácter incompleto o inexacto, tendrá derecho a su rectifi-cación, supresión o bloqueo. La autoridad que efectúe la rectificación, la supresión o el bloqueo de los datos informará de ello al Estado emisor o al destinatario de la información, según proceda. 10. En cada uno de los Estados miembros afectados se dejará constancia de la transmisión y la recepción de la informaciónintercambiada, en el expediente individual de la persona de quese trate, en un registro, o en ambos. 11. Los datos intercambiados se conservarán durante un plazo no superior al necesario para los fines para los que se han intercambiado. 12. Si los datos no se tratan de forma automática, o no figuran ni están destinados a figurar en un expediente, cadaEstado miembro deberá tomar las medidas oportunas paragarantizar el cumplimiento de lo dispuesto en el presente artículo a través de medios de control efectivos. Artículo 22 1.