4Manual de Derecho europeo sobre asilo, fronteras e inmigración Es esencial mejorar la comprensión de los principios comunes desarrollados en la jurisprudencia de los dos tribunales europeos y en los reglamentos y directivas de la UE. Tal comprensión contribuye a garantizar que las normas y salvaguardas euro - peas pertinentes se apliquen debidamente y que los derechos fundamentales se respeten plenamente a escala nacional. Esperamos que este manual le ayude a pro - mover este importante objetivo. Marialena Tsirli Secretaria del Tribunal Europeo de Derechos HumanosMichael O’Flaherty Director de la Agencia de los Derechos Fundamentales de la Unión Europea