Protección subsidiaria : la Directiva sobre requisitos de reconocimiento garantiza la «protección subsidiaria» a quienes no cumplen los requisitos para ser considerados refugiados, pero que, si fueran devueltos a su país de origen o a su antiguo lugar de residencia habitual, correrían un riesgo real de sufrir daños graves, como la pena de muerte o ejecución [artículo 15 a)], la tortura u otras penas o tratos inhumanos o degradantes [artículo 15 b)] y amenazas graves e individuales contra la vida o la integridad física de un civil motivadas por una violencia indiscriminada en situacio - nes de conflicto armado internacional o interno [artículo 15 c)]. Ejemplo: en el caso Mohamed M’Bodj contra el Estado belga  (157), el TJUE dicta - minó que a un solicitante que padezca una enfermedad grave no se le puede conceder la protección subsidiaria en virtud del artículo 15 de la Directiva sobre requisitos de reconocimiento. El hecho de que se impida la expulsión debido a la ausencia de tratamiento médico adecuado en el país de origen no significa que deba concederse al solicitante la protección subsidiaria y, por tanto, la residencia legal en el Estado miembro de la UE, a menos que se le prive intencionada - mente de atención sanitaria en su país de origen. (156) TJUE, asuntos acumulados C -199/12, C -200/12 y C -201/12, Minister voor Immigratie en Asiel contra X y Y, y Z contra Minister voor Immigratie en Asiel , 7 de noviembre de 2013. (157) TJUE, C -542/13, Mohamed M’Bodj contra État Belge [GS], 18 de diciembre de 2014.