308Manual de Derecho europeo sobre asilo, fronteras e inmigración UE Temas tratados CdE Directiva 2011/36/UE sobre la trata de seres humanos Directiva sobre los permisos de residencia para las víctimas de la trata de personas (2004/81/CE) Directiva sobre los derechos de las víctimas (2012/29/UE)Víctimas de trata de seres humanosCEDH , artículo 4 (prohibición de la esclavitud y del trabajo forzado) TEDH, Rantsev contra Chipre y Rusia , n.º 25965/04, 2010 (autoridades obligadas a llevar a cabo una investigación por iniciativa propia) Convenio sobre la lucha contra la trata de seres humanos , 2005 Convención sobre los derechos de las personas con discapacidad (ratificado por la UE) Directiva 2013/33/UE sobre las condiciones de acogida , artículos 19, 21 y 22 Directiva 2013/32/UE sobre procedimientos de asilo , artículo 14Personas con discapacidadCSE, artículo 15 (derechos de las personas con discapacidad a la independencia, la integración social y la participación en la vida de la comunidad) Directiva 2013/33/UE sobre las condiciones de acogida , artículo 25 Directiva 2013/32/UE sobre procedimientos de asilo , artículo 24Víctimas de tortura Directiva 2004/38/CE sobre libre circulación , artículo 13.2 c) Directiva 2003/86/CE sobre reagrupación familiar , artículo 15.3Víctimas de violencia de géneroTEDH, Opuz contra Turquía , n.º 33401/02, 2009 (violencia doméstica) TEDH, R.D.