                    英语甲子情缘 （数字文化) 🌹China’s New Four Great Inventions     中国的新四大发明 1.高铁 High-speed railways2003年10月11日秦皇岛至沈阳高速铁路客运专线正式通车运营，时速250-350公里/小时  (HSR, By the end of 2022, China’s high-speed raiways reached 42,000 kilometers. 截止2022年底中国高铁已经达四万两千公里。) 2.电子商务 Online shopping（1998年网上交易成功） 3.移动支付 Mobile payments（1999年实行） 4.共享单车 Shared bicycles （2016年共享单车发展的元年） (By July 2017, China provided 16 million shared bikes throughout the country. The three biggest companies such as Mobile摩拜, Ofo小黄车 and Bluegogo小蓝车) China, which boasts epochal inventions in ancient times, has once again demonstrated its ability to change the world with its “new four great inventions”: high-speed railways, electronic payments, shared bicycles and online shopping. 中国以划时代的古代发明为傲，而其新四大发明（高铁、电子商务、移动支付、共享单车）则再次展现出了改变世界的能力。 
朱歧新
英语甲子情缘3.移动支付Mobilepayments4.共享单车SharedbicyclesChina,whichboastsepochalinventionsinancienttimes,hasonceagaindemonstrateditsabilitytochangetheworldwithits“newfourgreatinventions”:high-speedrailways,electronicpayments,sharedbicyclesandonlineshopping.中国以划时代的古代发明为傲，而其新四大发明则再次展现出了改变世界的能力。