1月9日，中國駐印度使館主樓大廳歡聲笑語，氣氛熱烈。150多名風華正茂的中印青年代表歡聚一堂，共同參加中國駐印度使館與印度青年領袖聯合會聯合舉辦的第二屆中印青年對話活動，也是中印建交７０週年使館舉辦的首場慶祝活動。與會青年代表包括來自全印各地的印度傑出青年代表、全印中國學聯的中國留學生代表和使館青年外交官。中國駐印度大使孫衛東、大使夫人包吉氫博士、朱曉紅參贊、嵇蓉參贊等及印度前外秘沙尚克、印度青年領袖聯合會主席夏斯特里、執行主席蘇萬等印方嘉賓出席。孫大使在主旨講話中表示,每一代青年都有自己的歷史際遇，我們正處於大發展、大變革、大調整的時代。世界多極化、經濟全球化深入發展，國與國聯絡愈加緊密，5G、人工智慧、大資料、區塊鏈等高科技方興未艾，必將對人類社會產生更加深遠的影響。與此同時，單邊主義、霸權主義、強權政治陰魂不散，保護主義和發展不平衡問題日益突出，氣候變化等非傳統安全威脅持續蔓延。某些國家“築牆”、“退群”、“毀約”，癱瘓世界貿易組織，加劇國際社會分裂。孫大使指出，地球是人類唯一的家園，各國命運休慼相關。我們提倡合作代替對抗，主張對話化解分歧，構建更加公正合理的國際秩序。中印作為兩個人口超過十億的大國、東方文明古國和發展中國家，應當成為促進世界多極化、經濟全球化的中堅力量。我們要共同維護自由貿易和多邊主義，緊抓新一輪科技革命機遇，倡導不同文明交流互鑑，構建人類命運共同體，共同打造一個和平、發展、繁榮的世界。孫大使強調，青年代表著未來，要勇敢肩負起時代賦予的重任。中國青年正滿腔熱情投入國家建設，努力實現徹底消除絕對貧困、全面建成小康社會的目標。印度青年也正在為實現“新印度”願景而奮鬥。今年是中印兩國建交70週年。在兩國領導人達成的重要共識指引下，中印關係穩定向好，兩國合作潛力巨大，也為兩國青年交流合作提供了更廣闊平臺。習近平主席曾說過，“青年是人民友誼的生力軍”。中印的未來掌握在青年人手中。透過此次兩國青年對話，相信大家能進一步增進相互瞭解，碰撞出更多思想火花，為中印關係發展貢獻更多智慧和力量。孫大使寄語在場中印青年代表。一是積極建言獻策。深入思考未來世界發展大勢及中印兩國如何加強合作，探索中印兩個相鄰新興大國相處之道。二是加強人文交流。在中印建交70週年和中印“人文交流年”之際踴躍參與慶祝活動，加強互訪，增進兩國友好與互信。三是深化合作內容。中國使館將繼續與印青年領袖聯合會合作，使中印青年對話與中印青年互訪專案機制化。四是鼓勵青年人才流動。希望更多印度的青年才俊赴華交流，到在印中資企業工作。五是加大留學合作。鼓勵更多留學生到對方國家學習深造，希望更多印度大學和教育機構開設中文課程。孫大使還與在場青年代表進行了交流互動。針對印度青年希望瞭解中國文化、中國電影以及如何增進兩國民眾相互瞭解的問題，孫大使結合自身感受和生動事例，鼓勵印青年朋友多去中國走一走看一看，多參加中印友好交流活動，多讀有關中國的書籍，透過電影、影片等加深對中國的瞭解。孫大使講述了正在中國留學的孟買青年尤吉斯的故事，指出他在中國期間不但熟練掌握了中文，還學習了中國傳統的京劇、黃梅戲和天津快板，與中國學生組建樂隊巡迴演出，成為了“校園名人”。希望能有更多的印青年透過留學中國的機會加深對中國文化的理解和熱愛。孫大使也談到了《摔跤吧，爸爸》、《神秘巨星》、《起跑線》等寶萊塢電影給自己帶來的快樂與感動，表示中國也有很多優秀電影，今年中印將在彼此國家舉辦電影周，希望中國電影能進一步開拓印度市場。孫大使所談贏得了在場青年代表陣陣掌聲。印度前外秘沙尚克表示，此次青年對話體現了中印領導人金奈會晤精神，對慶祝兩國建交70週年具有重要意義。中國發展很快，1972年他訪華時，中國還很落後，40年後再度訪華，中國發生了翻天覆地的變化，高鐵如此發達，生活如此便利，成為世界第一大經濟體指日可待。中國有很多發展經驗值得印度學習借鑑，中印兩國應加強交流合作，實現兩大古老文明共同崛起，為世界發展共同貢獻亞洲智慧。印度青年領袖聯合會執行主席蘇萬發表了熱情洋溢的講話。他結合訪華經歷講述了他親身感受到的“中國故事”，認為中國取得巨大發展成就源於中國人民的遠見卓識和勤勞勇敢。這是印青年領袖聯合會第二次與中國使館聯合舉辦青年對話活動，相信此次活動將成為今年“中印人文交流年”的良好開端，期待中印兩國青年攜手共進，共創美好明天。印度青年領袖聯合會執行主席蘇萬等現場向孫大使贈送了由印攝影師拍攝製作的習近平主席與莫迪總理金奈會晤合影照片，表達對中印關係的美好祝福。孫大使和印方嘉賓共同舉行了慶祝中印建交７０週年切蛋糕儀式和收集有１０多位印政要賀信的《印中友誼書冊》發行儀式。在中印青年互動交流環節，主持人圍繞“中印青年攜手共創美好未來”這一主題，向與會代表提出了一系列問題：未來50年的世界會是什麼樣？中印兩大新興經濟體如何實現合作共贏？兩國如何在中印建交70週年之際加強人文交流？中印兩大文明古國如何在21世紀綻放異彩，攜手構建人類命運共同體？兩國青年代表圍繞上述問題暢所欲言，激情洋溢，觀點交匯，不斷碰撞出思想火花。中印青年代表均認為，中印同為擁有輝煌歷史和燦爛文化的文明古國，同時在當今快速變化的世界中面臨新的發展機遇。未來世界各國相互依存將繼續加深，中印兩國發展將對世界產生重要影響。雙方應舉辦更多類似活動，透過心與心的溝通，增進彼此理解與互信，消除隔閡與分歧，加深相互友誼與合作。加強兩國人文交流，除政府部門推動外，每一名青年都責無旁貸，應該充分發揮自身作用，向對方展示真實全面客觀的中國和印度，為促進兩國關係發展貢獻力量。中方青年表達了對印度電影、舞蹈、瑜伽和歷史文化的喜愛，印度青年希望兩國增加航空航天、人工智慧、新能源、城市規劃、貿易、教育等領域的合作。大家都認為，中印兩國加強合作，不僅有利於各自發展，也將為世界共同發展作出積極貢獻。主題討論環節結束後，中印青年代表舉行了文藝聯歡。中國留學生代表演唱了越劇和中國歌曲，印度青年跳起了歡快的傳統舞蹈，中國交響樂團為大家獻上了精彩的絃樂四重奏，使館陽光學校的小朋友們也表演了拿手節目中華武術操，兩國青年代表共唱了祝願中印友誼長存的歌曲。現場掌聲雷動，歡聲笑語不斷。夜幕已深，明月高懸，參加活動的兩國青年代表意猶未盡，紛紛表示此次對話活動內容豐富，精彩紛呈，令人難忘。印度報業托拉斯、印度亞洲新聞國際通訊社、印度聯合通訊社、《印度快報》、WION電視臺等多家印度主流媒體對活動進行了報道。(本文來自澎湃新聞，更多原創資訊請下載“澎湃新聞”APP)
1月9日，中國駐印度使館主樓大廳歡聲笑語，氣氛熱烈。150多名風華正茂的中印青年代表歡聚一堂，共同參加中國駐印度使館與印度青年領袖聯合會聯合舉辦的第二屆中印青年對話活動，也是中印建交７０週年使館舉辦的首場慶祝活動。與會青年代表包括來自全印各地的印度傑出青年代表、全印中國學聯的中國留學生代表和使館青年外交官。中國駐印度大使孫衛東、大使夫人包吉氫博士、朱曉紅參贊、嵇蓉參贊等及印度前外秘沙尚克、印度青年領袖聯合會主席夏斯特里、執行主席蘇萬等印方嘉賓出席。孫大使在主旨講話中表示,每一代青年都有自己的歷史際遇，我們正處於大發展、大變革、大調整的時代。世界多極化、經濟全球化深入發展，國與國聯絡愈加緊密，5G、人工智慧、大資料、區塊鏈等高科技方興未艾，必將對人類社會產生更加深遠的影響。與此同時，單邊主義、霸權主義、強權政治陰魂不散，保護主義和發展不平衡問題日益突出，氣候變化等非傳統安全威脅持續蔓延。某些國家“築牆”、“退群”、“毀約”，癱瘓世界貿易組織，加劇國際社會分裂。孫大使指出，地球是人類唯一的家園，各國命運休慼相關。我們提倡合作代替對抗，主張對話化解分歧，構建更加公正合理的國際秩序。中印作為兩個人口超過十億的大國、東方文明古國和發展中國家，應當成為促進世界多極化、經濟全球化的中堅力量。我們要共同維護自由貿易和多邊主義，緊抓新一輪科技革命機遇，倡導不同文明交流互鑑，構建人類命運共同體，共同打造一個和平、發展、繁榮的世界。孫大使強調，青年代表著未來，要勇敢肩負起時代賦予的重任。中國青年正滿腔熱情投入國家建設，努力實現徹底消除絕對貧困、全面建成小康社會的目標。印度青年也正在為實現“新印度”願景而奮鬥。今年是中印兩國建交70週年。在兩國領導人達成的重要共識指引下，中印關係穩定向好，兩國合作潛力巨大，也為兩國青年交流合作提供了更廣闊平臺。習近平主席曾說過，“青年是人民友誼的生力軍”。中印的未來掌握在青年人手中。透過此次兩國青年對話，相信大家能進一步增進相互瞭解，碰撞出更多思想火花，為中印關係發展貢獻更多智慧和力量。孫大使寄語在場中印青年代表。一是積極建言獻策。深入思考未來世界發展大勢及中印兩國如何加強合作，探索中印兩個相鄰新興大國相處之道。二是加強人文交流。在中印建交70週年和中印“人文交流年”之際踴躍參與慶祝活動，加強互訪，增進兩國友好與互信。三是深化合作內容。中國使館將繼續與印青年領袖聯合會合作，使中印青年對話與中印青年互訪專案機制化。四是鼓勵青年人才流動。希望更多印度的青年才俊赴華交流，到在印中資企業工作。五是加大留學合作。鼓勵更多留學生到對方國家學習深造，希望更多印度大學和教育機構開設中文課程。孫大使還與在場青年代表進行了交流互動。針對印度青年希望瞭解中國文化、中國電影以及如何增進兩國民眾相互瞭解的問題，孫大使結合自身感受和生動事例，鼓勵印青年朋友多去中國走一走看一看，多參加中印友好交流活動，多讀有關中國的書籍，透過電影、影片等加深對中國的瞭解。孫大使講述了正在中國留學的孟買青年尤吉斯的故事，指出他在中國期間不但熟練掌握了中文，還學習了中國傳統的京劇、黃梅戲和天津快板，與中國學生組建樂隊巡迴演出，成為了“校園名人”。希望能有更多的印青年透過留學中國的機會加深對中國文化的理解和熱愛。孫大使也談到了《摔跤吧，爸爸》、《神秘巨星》、《起跑線》等寶萊塢電影給自己帶來的快樂與感動，表示中國也有很多優秀電影，今年中印將在彼此國家舉辦電影周，希望中國電影能進一步開拓印度市場。孫大使所談贏得了在場青年代表陣陣掌聲。印度前外秘沙尚克表示，此次青年對話體現了中印領導人金奈會晤精神，對慶祝兩國建交70週年具有重要意義。中國發展很快，1972年他訪華時，中國還很落後，40年後再度訪華，中國發生了翻天覆地的變化，高鐵如此發達，生活如此便利，成為世界第一大經濟體指日可待。中國有很多發展經驗值得印度學習借鑑，中印兩國應加強交流合作，實現兩大古老文明共同崛起，為世界發展共同貢獻亞洲智慧。印度青年領袖聯合會執行主席蘇萬發表了熱情洋溢的講話。他結合訪華經歷講述了他親身感受到的“中國故事”，認為中國取得巨大發展成就源於中國人民的遠見卓識和勤勞勇敢。這是印青年領袖聯合會第二次與中國使館聯合舉辦青年對話活動，相信此次活動將成為今年“中印人文交流年”的良好開端，期待中印兩國青年攜手共進，共創美好明天。印度青年領袖聯合會執行主席蘇萬等現場向孫大使贈送了由印攝影師拍攝製作的習近平主席與莫迪總理金奈會晤合影照片，表達對中印關係的美好祝福。孫大使和印方嘉賓共同舉行了慶祝中印建交７０週年切蛋糕儀式和收集有１０多位印政要賀信的《印中友誼書冊》發行儀式。在中印青年互動交流環節，主持人圍繞“中印青年攜手共創美好未來”這一主題，向與會代表提出了一系列問題：未來50年的世界會是什麼樣？中印兩大新興經濟體如何實現合作共贏？兩國如何在中印建交70週年之際加強人文交流？中印兩大文明古國如何在21世紀綻放異彩，攜手構建人類命運共同體？兩國青年代表圍繞上述問題暢所欲言，激情洋溢，觀點交匯，不斷碰撞出思想火花。中印青年代表均認為，中印同為擁有輝煌歷史和燦爛文化的文明古國，同時在當今快速變化的世界中面臨新的發展機遇。未來世界各國相互依存將繼續加深，中印兩國發展將對世界產生重要影響。雙方應舉辦更多類似活動，透過心與心的溝通，增進彼此理解與互信，消除隔閡與分歧，加深相互友誼與合作。加強兩國人文交流，除政府部門推動外，每一名青年都責無旁貸，應該充分發揮自身作用，向對方展示真實全面客觀的中國和印度，為促進兩國關係發展貢獻力量。中方青年表達了對印度電影、舞蹈、瑜伽和歷史文化的喜愛，印度青年希望兩國增加航空航天、人工智慧、新能源、城市規劃、貿易、教育等領域的合作。大家都認為，中印兩國加強合作，不僅有利於各自發展，也將為世界共同發展作出積極貢獻。主題討論環節結束後，中印青年代表舉行了文藝聯歡。中國留學生代表演唱了越劇和中國歌曲，印度青年跳起了歡快的傳統舞蹈，中國交響樂團為大家獻上了精彩的絃樂四重奏，使館陽光學校的小朋友們也表演了拿手節目中華武術操，兩國青年代表共唱了祝願中印友誼長存的歌曲。現場掌聲雷動，歡聲笑語不斷。夜幕已深，明月高懸，參加活動的兩國青年代表意猶未盡，紛紛表示此次對話活動內容豐富，精彩紛呈，令人難忘。印度報業托拉斯、印度亞洲新聞國際通訊社、印度聯合通訊社、《印度快報》、WION電視臺等多家印度主流媒體對活動進行了報道。(本文來自澎湃新聞，更多原創資訊請下載“澎湃新聞”APP)
速來圍觀，我駐印度使館舉辦中印建交70週年首場慶祝活動
資訊抽取 常識
自然語言理解 資訊抽取 常識