來源：每日經濟新聞2月4日，日本方面宣佈已經隔離了一艘載有3711名乘客和船員的遊輪，並將對他們進行新型冠狀病毒檢測。影片截圖每經小編（微訊號：nbdnews）注意到，這艘“鑽石公主號”遊輪隸屬於Princess Cruises遊輪公司，目前由日本嘉年華公司運營。此前船上有一名來自中國香港地區的80歲男子，該男子在香港被檢測呈陽性。不過該名男子在1月25日已在香港下船，目前並不在船上。2月5日，遊輪上的情況進一步明晰：據央視新聞報道，日本厚生勞動省5日表示，停靠在橫濱港的“鑽石公主號”遊輪上有10人確認呈現新型冠狀病毒陽性反應，並被送往神奈川縣內的醫療機構。對此，日本方面表示，原則上船上每個人都將從即日起隔離2周以上。日本衛生大臣：防止感染擴散本週一（2月3日），當這艘巨大的遊輪抵達橫濱灣時，就引起了日本公共衛生部門的高度關注。日本政府高階發言人須賀佳秀說，2月3日，這艘船上就已經有八人出現發熱等症狀。從3日開始，鑽石公主號就已被隔離，日本當局當時就要求這艘遊輪推遲從橫濱港再度出發的日期。圖片來源：推特2月5日，日本方面對該船上有發燒症狀或與被感染者有密切接觸的人進行了病毒測試。日本廣播協會（NHK）5日報道稱，日本厚生勞動省檢測了船上273人的樣本。目前有31份已得出結果，其中10人確認感染新型冠狀病毒。這10人在日本海岸警衛隊的幫助下被帶到岸上的醫院。日本衛生大臣加藤勝伸說，日本“將採取全面措施，防止感染擴散。”衛生大臣還表示，原則上船上每個人都要在船上隔離14天以上。船舶運營商Princess Cruises在一份宣告中說，目前確診的10人包括9名乘客和1名船員，乘客中有兩名是澳大利亞人，三名日本人，三名中國香港人和一名美國人。另外有一名菲律賓籍船員檢測確診。加藤勝伸說，這艘船在隔離期間計劃遠離海岸行駛，以便從滿載的儲罐中傾倒汙水。他說，這次排汙的旅行預計將花費10多個小時。據央視新聞報道，該船的額定乘客數約為2700人，船員約1100人。乘客中大部分是日本人，還有來自其他國家和地區的乘客。據日本衛生部門估計，目前船上旅客大多來自亞洲地區，其中大約一半以上是日本人。圖片來源：wiki commons當地郵輪公司日本嘉年華的發言人說，該船將於5日在橫濱港重新補充供應食物和其他必需品。它還將提供免費的Wi-Fi服務和電話線。已下船香港老翁1月19日起咳嗽此前該船上有一名來自中國香港地區的80歲男子，該男子下船後回到香港，對該病毒進行了陽性檢測。據悉這艘帶有舞廳和游泳池的遊輪於1月20日離開橫濱。受感染的80歲乘客於1月25日下船，該船隨後前往越南、沖繩島等地，然後於本週一晚返回橫濱。遊輪公司表示，在登船期間並不知道這名乘客患病，他也沒有表現出明顯症狀。圖片來源：Princess Cruises遊輪官網據世界日報援引香港媒體報道，這名居住在葵涌邨綠葵樓的80歲男患者，曾在1月10日經羅湖口岸到內地逗留，之後在1月17日乘飛機由香港到日本東京，1月20日在橫濱上船坐郵輪，25日抵達香港啟德郵輪碼頭。此外，這名80歲老翁在被初步確診後安排轉院時，一度嘗試從後門逃走，但被醫護髮現截回，並送往瑪嘉烈醫院就診。香港醫管局為該名患者進行的測試呈陽性反應。香港衛生防護中心指出，這名患者過往健康良好，目前與太太同住，早前與兩名女兒到日本旅行。他在1月19日起咳嗽，1月30日起發燒，同日到明愛醫院急症室求醫，其後接受隔離，已轉送瑪嘉烈醫院進一步治療，目前情況穩定。初步調查顯示，他在潛伏期內沒有到醫療機構、溼街市或海鮮市場，亦無接觸野生動物。日本專家：中國對疫情應對沒有不當據日經中文網報道，日本東北大學教授押谷仁在採訪中提到：雖然此次的病原體與SARS同為冠狀病毒，不過傳染性和病原性卻存在很大差別。這也使得疫情一下子難以控制。押谷仁教授表示，可以想象此次在武漢剛出現感染者之際就已發現冠狀病毒，於是以SARS為標準，採取了徹底發現肺炎患者、隔離和找出接觸者的應對措施。不過，這一對策並不完全適用。我並不認為此次初期應對存在不得當。換成是我們（日本），估計也將採取同樣的應對措施。日本東北大學教授 押谷仁 圖片來源：日經中文網官方微信押谷仁教授還指出，與SARS不同，此次輕症患者和無症狀的感染者佔很大比例，這使得應對起來十分困難。最初並未發現人傳人的廣泛連鎖感染現象。另外，如果是在潛伏期也能傳染，這對於力爭封鎖疫情擴散的公共衛生對策十分困難。當前國際社會必須攜手合作，思考應對措施。必須在WHO的主導下，與中國合作，應對這一全球性問題。我認為WHO正在努力。SARS已經過去17年，中國的應對能力大幅提高，積累了危機管理和傳染病對策經驗，並培育出優秀的研究人員。華春瑩：對其他國家的理解支援衷心感謝在2月4日外交部例行記者會上，有記者提問：中國新型冠狀病毒疫情牽動著世界人民的心，我們注意到，很多日本網友不約而同聚攏到中國駐日本使館社交媒體賬戶評論區，給武漢加油，給中國打氣，發言人對此有何評論？華春瑩回答說道：我也看到了有關報道，非常感動。此次疫情發生以來，無論是日本政府還是社會各界，都給予了中國很多同情、理解和支援。疫情一發生，日本政府就表示將全力協助中國抗擊疫情。日本政府和日本許多地方、企業主動向中方捐贈口罩、護目鏡、防護服等防疫物資。一些捐贈給武漢的物資包裝箱上寫著“山川異域，風月同天”、“豈曰無衣，與子同裳”。我還從網上看到一些照片，在日本的一些藥妝店，可以看到“中國加油”、“武漢加油”的標語。東京晴空塔專門點亮了紅色和藍色，為中國武漢抗擊疫情祈願和加油。針對個別國家出現的極端歧視性言論，日本厚生勞動省官員在記者會上表示，“壞的是病毒，而絕非是人”。我還聽說，有日本學校給學生家長寫信，教育孩子們不要帶著惡意去談論中國武漢。我想很多中國網民和我一樣都注意到了日本人民這些溫暖人心的舉動。在當前抗擊疫情的艱難時刻，我們對其他國家人民給予中國的同情、理解和支援表示衷心感謝，銘記在心。病毒無情人有情。疫情是一時的，友情是長久的。我們將繼續同國際社會一道，全力爭取打贏疫情防控阻擊戰，早日恢復正常的工作生活秩序，與各國人民繼續開展友好交往。每日經濟新聞綜合央視新聞、NHK、日本時報、世界日報等每日經濟新聞
來源：每日經濟新聞2月4日，日本方面宣佈已經隔離了一艘載有3711名乘客和船員的遊輪，並將對他們進行新型冠狀病毒檢測。影片截圖每經小編（微訊號：nbdnews）注意到，這艘“鑽石公主號”遊輪隸屬於Princess Cruises遊輪公司，目前由日本嘉年華公司運營。此前船上有一名來自中國香港地區的80歲男子，該男子在香港被檢測呈陽性。不過該名男子在1月25日已在香港下船，目前並不在船上。2月5日，遊輪上的情況進一步明晰：據央視新聞報道，日本厚生勞動省5日表示，停靠在橫濱港的“鑽石公主號”遊輪上有10人確認呈現新型冠狀病毒陽性反應，並被送往神奈川縣內的醫療機構。對此，日本方面表示，原則上船上每個人都將從即日起隔離2周以上。日本衛生大臣：防止感染擴散本週一（2月3日），當這艘巨大的遊輪抵達橫濱灣時，就引起了日本公共衛生部門的高度關注。日本政府高階發言人須賀佳秀說，2月3日，這艘船上就已經有八人出現發熱等症狀。從3日開始，鑽石公主號就已被隔離，日本當局當時就要求這艘遊輪推遲從橫濱港再度出發的日期。圖片來源：推特2月5日，日本方面對該船上有發燒症狀或與被感染者有密切接觸的人進行了病毒測試。日本廣播協會（NHK）5日報道稱，日本厚生勞動省檢測了船上273人的樣本。目前有31份已得出結果，其中10人確認感染新型冠狀病毒。這10人在日本海岸警衛隊的幫助下被帶到岸上的醫院。日本衛生大臣加藤勝伸說，日本“將採取全面措施，防止感染擴散。”衛生大臣還表示，原則上船上每個人都要在船上隔離14天以上。船舶運營商Princess Cruises在一份宣告中說，目前確診的10人包括9名乘客和1名船員，乘客中有兩名是澳大利亞人，三名日本人，三名中國香港人和一名美國人。另外有一名菲律賓籍船員檢測確診。加藤勝伸說，這艘船在隔離期間計劃遠離海岸行駛，以便從滿載的儲罐中傾倒汙水。他說，這次排汙的旅行預計將花費10多個小時。據央視新聞報道，該船的額定乘客數約為2700人，船員約1100人。乘客中大部分是日本人，還有來自其他國家和地區的乘客。據日本衛生部門估計，目前船上旅客大多來自亞洲地區，其中大約一半以上是日本人。圖片來源：wiki commons當地郵輪公司日本嘉年華的發言人說，該船將於5日在橫濱港重新補充供應食物和其他必需品。它還將提供免費的Wi-Fi服務和電話線。已下船香港老翁1月19日起咳嗽此前該船上有一名來自中國香港地區的80歲男子，該男子下船後回到香港，對該病毒進行了陽性檢測。據悉這艘帶有舞廳和游泳池的遊輪於1月20日離開橫濱。受感染的80歲乘客於1月25日下船，該船隨後前往越南、沖繩島等地，然後於本週一晚返回橫濱。遊輪公司表示，在登船期間並不知道這名乘客患病，他也沒有表現出明顯症狀。圖片來源：Princess Cruises遊輪官網據世界日報援引香港媒體報道，這名居住在葵涌邨綠葵樓的80歲男患者，曾在1月10日經羅湖口岸到內地逗留，之後在1月17日乘飛機由香港到日本東京，1月20日在橫濱上船坐郵輪，25日抵達香港啟德郵輪碼頭。此外，這名80歲老翁在被初步確診後安排轉院時，一度嘗試從後門逃走，但被醫護髮現截回，並送往瑪嘉烈醫院就診。香港醫管局為該名患者進行的測試呈陽性反應。香港衛生防護中心指出，這名患者過往健康良好，目前與太太同住，早前與兩名女兒到日本旅行。他在1月19日起咳嗽，1月30日起發燒，同日到明愛醫院急症室求醫，其後接受隔離，已轉送瑪嘉烈醫院進一步治療，目前情況穩定。初步調查顯示，他在潛伏期內沒有到醫療機構、溼街市或海鮮市場，亦無接觸野生動物。日本專家：中國對疫情應對沒有不當據日經中文網報道，日本東北大學教授押谷仁在採訪中提到：雖然此次的病原體與SARS同為冠狀病毒，不過傳染性和病原性卻存在很大差別。這也使得疫情一下子難以控制。押谷仁教授表示，可以想象此次在武漢剛出現感染者之際就已發現冠狀病毒，於是以SARS為標準，採取了徹底發現肺炎患者、隔離和找出接觸者的應對措施。不過，這一對策並不完全適用。我並不認為此次初期應對存在不得當。換成是我們（日本），估計也將採取同樣的應對措施。日本東北大學教授 押谷仁 圖片來源：日經中文網官方微信押谷仁教授還指出，與SARS不同，此次輕症患者和無症狀的感染者佔很大比例，這使得應對起來十分困難。最初並未發現人傳人的廣泛連鎖感染現象。另外，如果是在潛伏期也能傳染，這對於力爭封鎖疫情擴散的公共衛生對策十分困難。當前國際社會必須攜手合作，思考應對措施。必須在WHO的主導下，與中國合作，應對這一全球性問題。我認為WHO正在努力。SARS已經過去17年，中國的應對能力大幅提高，積累了危機管理和傳染病對策經驗，並培育出優秀的研究人員。華春瑩：對其他國家的理解支援衷心感謝在2月4日外交部例行記者會上，有記者提問：中國新型冠狀病毒疫情牽動著世界人民的心，我們注意到，很多日本網友不約而同聚攏到中國駐日本使館社交媒體賬戶評論區，給武漢加油，給中國打氣，發言人對此有何評論？華春瑩回答說道：我也看到了有關報道，非常感動。此次疫情發生以來，無論是日本政府還是社會各界，都給予了中國很多同情、理解和支援。疫情一發生，日本政府就表示將全力協助中國抗擊疫情。日本政府和日本許多地方、企業主動向中方捐贈口罩、護目鏡、防護服等防疫物資。一些捐贈給武漢的物資包裝箱上寫著“山川異域，風月同天”、“豈曰無衣，與子同裳”。我還從網上看到一些照片，在日本的一些藥妝店，可以看到“中國加油”、“武漢加油”的標語。東京晴空塔專門點亮了紅色和藍色，為中國武漢抗擊疫情祈願和加油。針對個別國家出現的極端歧視性言論，日本厚生勞動省官員在記者會上表示，“壞的是病毒，而絕非是人”。我還聽說，有日本學校給學生家長寫信，教育孩子們不要帶著惡意去談論中國武漢。我想很多中國網民和我一樣都注意到了日本人民這些溫暖人心的舉動。在當前抗擊疫情的艱難時刻，我們對其他國家人民給予中國的同情、理解和支援表示衷心感謝，銘記在心。病毒無情人有情。疫情是一時的，友情是長久的。我們將繼續同國際社會一道，全力爭取打贏疫情防控阻擊戰，早日恢復正常的工作生活秩序，與各國人民繼續開展友好交往。每日經濟新聞綜合央視新聞、NHK、日本時報、世界日報等每日經濟新聞
日本隔離一艘遊輪，船上3711人，31人檢測結果顯示：10人確診感染新冠病毒
資訊抽取 常識
自然語言理解 資訊抽取 常識