1998-ban Malick végül visszatért a The Thin Red Line filmjéhez, és azóta más filmet készített, de az elkapása nem változott.

1998-ban Malick végül visszatért a The Thin Red Line filmjéhez, és azóta más filmet készített, de az elkapása nem változott.

 1998年，馬利克終於以 The Red Red Line 迴歸拍攝電影，此後拍攝了其他電影，但他的隱遁並未改變。
