… Поищем тайны еврея не в его религии, — поищем тайны религии в действительном еврее.

… Поищем тайны еврея не в его религии, — поищем тайны религии в действительном еврее.

“我們不是到猶太人的宗教裡去尋找猶太人的秘密，而是到現實的猶太人裡去尋找他的宗教的秘密。
