"Évek óta először érezte a száműzetés mély szomorúságát, tudva, hogy egyedül van itt, kívülálló, és túlságosan éber az ironikákhoz, a finomságokhoz, a modorhoz, sőt ahhoz a morálhoz, hogy képes legyen részt venni. - Tóibín Tóm, a Mester.

"Évek óta először érezte a száműzetés mély szomorúságát, tudva, hogy egyedül van itt, kívülálló, és túlságosan éber az ironikákhoz, a finomságokhoz, a modorhoz, sőt ahhoz a morálhoz, hogy képes legyen részt venni. - Tóibín Tóm, a Mester.

“這是多年來第一次，他感到流亡的深深悲傷，他知道他獨自一人在這裡，一個外人，並且對諷刺，精神，禮節，甚至是能夠參與的道德。
