Wtedy, między osiemnastym a trzydziestym rokiem życia (a więc w latach 1970–1982), chciałem opisać to, co działo się w mojej głowie i duszy, tak jak malarz, który precyzyjnie i wiernie oddaje na płótnie barwny, złożony i tętniący życiem krajobraz: góry, równiny, skały, drzewa i rzeki.

Wtedy, między osiemnastym a trzydziestym rokiem życia (a więc w latach 1970–1982), chciałem opisać to, co działo się w mojej głowie i duszy, tak jak malarz, który precyzyjnie i wiernie oddaje na płótnie barwny, złożony i tętniący życiem krajobraz: góry, równiny, skały, drzewa i rzeki.

十八歲到三十歲（1970— 1982年）這些年中，我渴望描寫出腦海與心靈中發生的事情，以畫家繪畫那般的精確和明晰，描繪出豐富複雜、栩栩如生的景觀，其中有山脈、平原、岩石、森林和江流。
