Dokonał kilku niespotykanych odkryć naukowych w swoim czasie, ale dzisiaj jest prawdopodobnie najbardziej znany ze swojego największego błędu: krótko przed tym, jak Francis Crick i James Watson odkryli kształt cząsteczki DNA, Pauling ogłosił, że zrobił to samo - tylko jego model okazał się być "złym na każdy możliwy sposób".

Dokonał kilku niespotykanych odkryć naukowych w swoim czasie, ale dzisiaj jest prawdopodobnie najbardziej znany ze swojego największego błędu: krótko przed tym, jak Francis Crick i James Watson odkryli kształt cząsteczki DNA, Pauling ogłosił, że zrobił to samo - tylko jego model okazał się być "złym na każdy możliwy sposób".

 他在他那個時代做了一些無與倫比的科學發現，但今天他最有名的可能就是他最大的錯誤：弗朗西斯·克里克和詹姆斯·沃森在發現DNA分子的形狀之前不久，鮑林宣佈他做了同樣的事情 - 只有他的模型變成了“每一種可能的方式都是錯誤的”。
