Tantangan La Rose bersandar pada dua dasar hukum: pertama, kewajiban pemerintah berdasarkan Bagian 7 dan 15 dari Piagam Hak dan Kebebasan Kanada dan, kedua, hukum umum pemerintah dan tanggung jawab konstitusional untuk melestarikan sumber daya dan tanah bersama.

Tantangan La Rose bersandar pada dua dasar hukum: pertama, kewajiban pemerintah berdasarkan Bagian 7 dan 15 dari Piagam Hak dan Kebebasan Kanada dan, kedua, hukum umum pemerintah dan tanggung jawab konstitusional untuk melestarikan sumber daya dan tanah bersama.

La Rose挑戰基於兩個法律依據：首先，根據《聯邦法規》第7和15節的政府義務 加拿大權利和自由憲章 第二，政府的普通法和憲法責任，以保護公共資源和土地。
