تعلم أساس كلمات الراستا فهم الثقافة الراستفارية تعلم أساس عبارات الراستا
نجحت لهجة الراستا في الاستمرار كلغة حية منطوقة، لذا، فإن النطق مهم للغاية عند محاولة التحدث بها.   في لهجة الرستا، لا ينطق حرف "h" في الكلمات الإنجليزية. لذا، فعند قول كلمة "thanks" أي "شكرًا"، فإنها تنطق "tanks" بدون حرف "h". وهكذا الحال مع كلمة "three" التي تنطق "tree"، وما شابه. وبالمثل، فالراستا لا تنطق "th"، بل تقول "di" عند نطق "the" و"dem" عند نطق "them" و"dat" عند نطق "that". في لهجة الراستا، تجد أن عبارة "I and I"، والتي تُنطق "eye an’ eye"، مصطلحًا مهمًا، يشير إلى وحدانية "الجاه" (كلمة راستية دلالة على "إلههم"، الإمبراطور الإثيوبي راس  تافاري "هيلا سيلاسي"). في كل شخص. فهو مصطلح يثبت المعتقد الرستفاري بوجود "الجاه" في جميع الناس، وأن كل الناس متحدين كشعب واحد بفضل "الجاه".  يمكن استخدام مصطلح "I and I" ليحل مكان "المخاطب والمتكلم" في الجملة. مثل قول: "وأنا ذاهب لحفلة موسيقية" (""And I going to de concert). فهذا يعني أنك وشخص آخر ذاهبان لحفلة موسيقية. كما يمكن استخدامها أيضًا عند التحدث بخصوص شيء ما تفعله بمفردك، أو اختصارًا لقولك "لي - بنفسي - أنا". مثل قول ذلك حرفيًا: "أنا شخصًا ذاهب لحضور الحفلة الموسيقية" ("I and I going to de concert"). فهذا يعني أنك ذاهب لحفلة موسيقية، بمفردك.   يمكن استخدام "I" أيضًا لتشغل معنى معين مع بعض الكلمات الإنجليزية، مثل "I man" بمعنى "أنا روحي"؛ إشارة إلى "الجانب الروحي للإنسان"، أو مؤمن بالراستفارية. وكقول الرستفاريون "Inity" بدلًا عن "unity" بمعنى "الشمولية". معظم الرستفاريون لا يستخدمون كلمات معينة في اللغة الإنجليزية، كونها تحتوي على دلالات شيطانية من وجهة نظرهم. على سبيل المثال، هم لا يستخدمون كلمة "hello"، لإنها تحتوي على كلمة "hell" أي "جحيم" و"lo" إشارة إلى "low" أي "أسفل".  لذلك، لقول "مرحبًا"، استخدم "Wa gwaan" أو ""Yes I. ولقول "إلى اللقاء"، استخدم "Me a go"، أو "Lickle bit". ولقول "شكرًا لك"، استخدم كلمة "Give thanks" أو "Praise Jah" (أي الحمد للجاه). سيشير الرستفاريون إلى أنفسهم أو سيدعون بعضهم بـ "Rasta".  يستخدم مصطلح "Jah Jah" للثناء على "جاه" (إلههم) أو إشارة إليه. فعلى سبيل المثال يقولون: "Jah Jah protect mi fram mi enemy dem" والذي يعني: "احفظني يا يهوه من أعدائي". ويشير مصطلح "Dread" إلى الجدائل أو الضفائر التي ترتبط بممارسة روحية عند الراستا. كما أنها تستعمل لتصف شيء ما أو شخص ما يتبع الراستا، أو يظهر بتأثير إيجابي. على سبيل المثال: يعني استعمال مصطلح "Dread, mon" "رجل رائع"، واستعمال مصطلح "Natty dread" "أنت رائع" أو "أنت راستا". ويُدعى الشخص الذي ليس لديه "جدائل" بـ"ball head" بمعنى "ذو الرأس الصلعاء". فمثلًا، قد شارك بوب مارلي أغنية باسم "Crazy Baldheads" (أي "ذو الرؤوس الصلع المجانين").: وكلماتها كالتالي: "Wi guh chase dem crazy Ball head outta town" وهي تقول: "سنطارد هؤلاء...ذوي الروس الصلعاء... إلى أن يرحلوا... عن البلد". "Babylon" و"politricks" و"irie". فهذه كلمات رئيسة في الرستا، تشير إلى مفاهيم عميقة في الثقافة الراستفارية.   "Babylon": كلمة رستفارية دلالة على "الشرطة"، الذي ينظر إليهم عند الرستا كونهم جزء من فساد نظام الحكومة. فكلمة "Babylon" تشير إلى متمردي الكتاب المقدس الذي تحدوا الإله عند برج بابل، كما تستخدم أيضًا لوصف أي شخص أو منظمة تضطهد الأبرياء. على سبيل المثال: هناك العبارة الاستفهامية "Babylon deh cum, yuh hav nutten pan yuh?" والتي تعني "الشرطة قادمة، هل أنت متهم بشيء ما؟" "Politricks": مصطلح راستا دلالة على "السياسة". يلاحظ أن هناك تشككًا عامًا في السلطة عند الراستا، بما يتضمن السياسيين. لذا، فهم ينظرون إليهم على أنهم محتالين أو تمتليء جِعابهم بالحيل والخداع. "Irie": واحدة من أكثر المصطلحات أهمية في الراستا. فهي تجسد المظهر الخارجي الإيجابي لثقافة الرستا ومعتقداتهم بأن "كل شيء على ما يرام" أو كما يقولوا: "everyting irie". على سبيل المثال، عند قول: "Mi nuh have nutten fi complain bout, mi life irie"، فهذا يعني "ليس لديك أي شيء لأشتكي بخصوصه، فحياتي جيدة". إذ ترتكز الراستا على فكرة توحد الجميع. لذا، فالراستفاريون يشيروا إلى الناس على أنهم "Idren"، أي "أطفال"  يُدعى الولد "bwoy" في الرستا، والفتاة بـ ""gal. فإذا سأل رستفاري شخصًا آخر بشأن طفله، فإنه يستعمل كلمة "pickney" أو "gal pickney".  يشير الرستفاريون إلى الرجال البالغين بـ"bredren" وللنساء البالغين بـ"sistren". يشير رجال الراستا إلى زوجاتهم أو خليلاتهم بـ "empress" أو "queen". فعلى سبيل المثال يقولون"My cyaah cum tomorrow, mi a guh spen sum time wid mi empress"، وهذا يعني: "لا أستطيع المجيء غدًا، فسوف أقضي وقتي مع خليلتي". يستبدل الراستا الكلمات ذات الدلالات السلبية مثل "down" أو "under" بأخرى "up" أو "out". فعلى سبيل المثال:   سيقول الراستا "oppression" بدلا عن "downpression". وهذا لأن "op" في الراستا تعني "فوق"، بخلاف "downpression" التي تشير إلى شيء ما يسحب شخص ما إلى الأسفل. سيقول الراستا"overstanding" أو "innerstanding" بدلا عن "understanding". سيقول الراستا "outernational" بدلًا عن "international". فهي تشير إلى شعور الراستا بأن بقية العالم يقع خارج واقعهم أو عالمهم. هناك بعض الكلمات البذيئة معروفة وفريدة في الرستفارية. وهي تشير إلى أذى جسدي أو وظائف الجسم.   "Fiyah bun": تعبير يستعمل لاستنكار شخص أو شيء ما بقوة. على سبيل المثال: "Fiyah bun babylon kaaz dem eva deh taament people"، تعني تلك العبارة "أنا استنكر الشرطة لإيلامهم المساكين".  "Bag o wire": تعبير يشير إلى "الضلالي" أو"الخائن" . وتستعمل عند الإشارة إلى صديق مقرب من زعماء السياسة السود "ماركوس غارفي"، الذي خانهم بتسليم تفاصيل عن خطة هروبه.   على سبيل المثال: "Mi nuh truss deh bredren deh kaaz him a bag o wire"، وهي تعني "أن لا أثق بهذا الشخص لإنه خائن". "Bumba clot" أو "Rass clot": سباب شنيع في الراستا. فكلمة "Clot" كلمة بذئية معروفة قد ترتبط بـ"الضرب بقوة أو "أن ضرب أحدهم أو تهاجمه". وقد تشير إلى "تامبون مستعملة"، حيث يأتي الجانب سيئة لاستعمال الكلمة. نمت لهجة الراستا من باطن حركة الراستفارية، وهي حركة دينية اجتماعية نشأت في جاميكا. ومع أنها لم تك منظمة إلى حد كبير، فالرستفاريون متحدين بمعتقدات قوية عديدة.   يكمن الإيمان في جمال تراث السود الأفريقي. ويتمثل في الإيمان براس تافاري "هيلا سيلاسي"، إمبراطور إثيوبيا، كونه المسيح الإنجيلي. كما يشار إليه بالأسد الغازي لسبط يهوذا. وهذا لإنه يُرمز للأسد بالقوة عند الرستفاريين. الإيمان بالعودة إلى الوطن إثيوبيا، والتي يشار إليها أيضًا عند الرستفاريون كونها "صهيون"، الموطن الحقيقي وخلاص السود. الإيمان في السقوط النهائي لـ"Babylon"، العالم الفاسد للرجل الأبيض، وعكس هيكلة السلطة بين العبد والسيد. الإنجيل هو الكتاب المقدس عند الراستفاريين. وهذا هو السبب لامتلاء كلمات بوب مارلي، على سبيل المثال، بمراجع إنجيلية لسفر الخروج والأرض المقدسة. ]  يأخذ الرستفاريون أمر دراسة الإنجيل بجدية ويقتبسون ويناقشون مقاطع دينية إنجيلية. فهم يؤمنون بالكتب المقدسة التي تخبر القصة الحقيقية عن تاريخ الإنسان الأسود. كما أنهم يشعرون بأن القساوسة قد ضلُّوا الناس بإضافة تفسيرات غير صحيحة للإنجيل، خاصة، باستخدام الإنجيل لاستباحة العبودية. يشير الرستا أيضًا إلى وثائق رسمية أخرى مثل The Promised Key و" The Living Testament of Rasta-for-I" (أي "العهد الحي للراستفاري"). مع أن معظم علمائهم اتفقوا على عدم وجود عقيدة مركزية لوجود الرستفارية، كونهم ضد اتباع  أنظمة مؤسسية أو مدارس فكرية. بدلا عن ذلك، فالراستفاريون، يؤمنون بأن الشخص عليه أن ينخرط في التفكير والتفسير لتجربتهم ويكوِّن قناعاته الشخصية بخصوص معتقدات الراستا. يستخدم الرستفاريون هذه الكلمة للإشارة إلى الطعام في حالته العضوية. فطعام "I-tal" لم تمسه الكيماويات الحديثة ولا يحتوي على مواد حافظة أو توابل أو ملح.   يتبع أغلب الراستا تعاليم تناول "I-tal" وقليل منهم نباتي. ويمتنع آكلي اللحوم الراستا عادة عن تناول لحم الخنزير، إذ ينظر إليه على أنه نابش الفضلات من الميتة. يمنع أيضًا شرب الكحول والكافيين والحليب والمشروبات المنكهة مثل الصودا التي لا تعتبر "I-tal". سيقول عادةً الرستفاريون: "Man a rasta man, mi only nyam ital food". وتترجم إلى: "أنا رستا، وآكل فقط الطعام الطبيعي". نعلم جميعًا الصور المألوفة للرستا بجدائلهم الطويلة وهم يدخنون الحشيش أو "الأعشاب" كما يسمونها. فبجانب شعورهم بـ"irie" " أو التحسن، فإن تدخين الماريجوانا أو "ganja" يلعب دورًا مهمًا في حياة راستا. فهي تعتبر طقوس مقدسة في ثقافة الراستا.  بالنسبة للراستا، يعتبر "العشب المقدس" ذا قيمة عالية للقوى المادية والنفسية وعلاجية. يعتنق الراستا فكرة "الحياة الأبدية" بدلا عن "حياة الخلود ما بعد الموت". فهم لا يأمنون بنهاية الحياة أو الطرف "الآخر" من الحياة. بدلا من ذلك، فالراستا يعتقدون في الحياة المستمرة أو الخلود.  هذا لا يعني بالضرورة اعتقادهم أنهم سيعيشون للأبد. ولكنهم يظنون أن "الحياة الأبدية" مظهرًا سلبيًا للكمال أو "معيشة الحياة". ففي الراستا، قد تحيي صديقًا في الشارع بقول " Bredren, wagwaan". وقد يرد عليك الراستا الآخر بـ: "Bwai, ya done know seh mi deya gwaan easy". وهذا يعني: "أنا هنا بخير" (أو معناها الحرفي: "أنا هنا، أتصرف ببساطة"). في الرستفارية، يمكنك سؤال شخص ما عن موطنه أو مسقط رأسه بقول: "A weh ya baan". وقد يرد عليك الراستا الآخر بقول: "Mi baan inna Kingston"، والتي تعني "لقد ولدت في كينغستون". سينهي الراستفاريون محادثاتهم المعتادة بقول:   "Yeh man, lickle more, seen?" وهي تعني "إذًا، أراك لاحقًا". وقد يرد عليك الراستا الآخر بقول: "Lickle more" والتي تعني "بالطبع، أراك لاحقًا". قد تسير المحادثة في الراستفارية بشيء من هذا القبيل:   "Bredrin, wa gwaan?". "Bwai, ya done know seh mi deya gwaan easy". "Yes I, a so it go still. Not 'n na gwaan, but we a keep di faith, nuh true?" True. How de pickney dem stay?" " "Bwai, dem aright". "Yeh man, lickle more, seen". "Lickle more". وترجمة هذه المحادثة: "كيف الحال، يا رجل؟" " لا بأس، الأمور على ما يرام" "نعم، هكذا الحال. أوقات عصيبة ولكن علينا أن نتحلى بالإيمان، أليس كذلك؟" "صحيح. كيف حال أولادك؟" "بخير" "رائع، أراك لاحقًا" "اراك لاحقًا"
تعلم نطق الكلمات في الراستا. تعلم استعمال عبارة "I and I". تعلم كيفية قول "hello" و"goodbye" و"thank you"؛ أي "مرحبًا" و"إلى اللقاء" و"شكرًا لك" بالترتيب. اعرف معنى كلمات "Rasta" و"Jah Jah" و"dread". تعلم كلمات الراستا شائعة الاستخدام مثل: افهم معنى كلمة "man" و"woman" أي "رجل" و"امرأة" بالترتيب. تعلم استعمال الكلمات الإيجابية عن الكلمات السلبية. اعرف ماهية الكلمات البذيئة في الراستا. تعلم تاريخ اللغة. اعرف جوهر الحركة الرستفارية. تعلم  أهمية "I-tal". تعلم دور القنب الهندي (الحشيش) في الثقافة الرستفارية. تعرف على فكرة "الحياة الأبدية". مارس قول "what’s up" أي "كيف الحال؟". تدرب على سؤال أحدهم عن مكان قدومه. تعلم كيفية قول "أراك لاحقًا".
https://www.wikihow.com/Speak-Rastafarian-English https://www.wikihow.com/Speak-Rastafarian-English https://www.wikihow.com/Speak-Rastafarian-English
Learning Basic Rastafarian Words Understanding Rastafarian Culture Learning Basic Rastafarian Phrases