معرفة الوقت المناسب لاستخدام كل اختصار = التفريق بين "i.e." و "e.g." تنسيق الاختصارات والتحقّق منها مرة ثانية
" لإعادة الصياغة. اكتب تصريحًا، ثم أضف الاختصار "i.e." لشرح أو توضيح أو وصف ما قلته للتو بطريقة مختلفة:  The elephant is a pachyderm, i.e., a large animal with thick skin and nails on feet resembling hooves. I went to my least favorite place (i.e., the dentist). لاحظ أن ما يتبع الاختصار "i.e." عادةً يكون شرحًا للجملة التي تسبقها. يمكن استخدام الاختصار "i.e." أيضًا كمجاز. إن استبدلت قول الاختصار "i.e." بقول بكلمات أخرى في الجملة فسيبدو ذلك منطقيًا، أما إن استبدلتها بقول على سبيل المثال فلن يكون ذلك منطقيًا. " قبل تقديم مثال أو أكثر. فكّر في الجملة التي تسبق الاختصار "e.g." كتصنيف، وفي الجملة التي تليها كشيء (أو عدة أشياء) تقع ضمن هذا التصنيف (دون أن تشمل كل الأشياء ضمن التصنيف:  Buy some vegetables, e.g., carrots. I like power metal (e.g., Firewind, Iced Earth, Sonata Arctica). لاحظ أن استخدام الاختصار "i.e." لن يكون منطقيًا في هذه الأمثلة. الجزر ليس طريقة أخرى لوصف الخضروات بشكل عام، حيث أنه أحد الأطعمة التي تصنّف كخضراوات فحسب. إن كنت ترغب باستخدام الاختصار "i.e." فستكتب الجملة بالشكل التالي "Buy some vegetables, i.e., the edible part of any plant.". على شاكلة ذلك، ستجد أن أسماء الفرق المكتوبة تعد أمثلة لهذا النوع من الغناء وأنها ليست وصفًا له. إن كنت ترغب باستخدام الاختصار "i.e."، فستكتب الجملة بالشكل التالي مثلًا "I like power metal, i.e., fast metal with symphonic elements and epic themes." من الشائع استخدام الاختصارات e.g. و i.e. عند إضافة جملة اعتراضية على سبيل التوضيح أو الوصف، ولكن إن كان التوضيح أو الوصف جزءًا من الجملة الرئيسية، اكتب التعبير المناسب للمعنى الذي ترغب به عوضًا عن ذلك.  على سبيل المثال، إن كنت تكتب مقالًا وكنت ترغب بتقديم بعض الأمثلة للمصادر التي تعرض نقطة معيّنة، استخدم الاختصار e.g.: “Some studies (e.g., Smith, 2015; Yao, 1999) support this assertion, while others -- for example, Abdullah’s (2013) research on pizza and topping choice -- disagree.”  استخدم الاختصار i.e. لتقديم توضيحات قصيرة واستخدم تعبيرًا لتقديم التوضيحات الأطول أو الأكثر تفصيلًا: “In our research we altered the order of image display (i.e., first, second, or third) as well as their color scheme, that is, whether we had applied a blue or green filter.” هناك الكثير من الالتباس المحيط بالاختصارات e.g. و i.e.، حتى بين المثقّفين. إن كنت تعتقد أن جمهورك لن يفهم معنى الاختصار عند استخدامه، فتجاوز ذلك واستخدم عبارة توضيحية عوضًا عن ذلك. "i.e." اختصار للكلمات اللاتينية id est، ويعني "وهذا". أما "e.g." فهي اختصار للكلمات اللاتينية exempli gratia التي تعني "على سبيل المثال". قد يصعب على الشخص تذكّر الكلمات اللاتينية، لذا فإنه يمكنك ربط الاختصارات بكلمات إنجليزية بسيطة تدل على معناها كأن تستخدم "in essence" أو "in other words" للدلالة على الاختصار "i.e."، واستخدام "example given" مثلًا للإشارة إلى الاختصار "e.g.". قد لا يساعدك أحيانًا ربط هذه الاختصارات بكلمات إنجليزية أخرى، وإن كنت تعاني لتذكّر معاني هذه الاختصارات، جرّب استخدام حلول تذكّرية أخرى كربط الاختصار i.e. بالرمز التذكّري “I explain” أو ربط الاختصار e.g. بالرمز التذكّري “egg sample” (الذي يشبه كلمة مثال). يمكنك أيضًا تجربة تذكّر جملة مثالية غريبة باستخدام الاختصار الصحيح، كأن تقول “The best way to drive unicorns out of your neighborhood is to play them loud Baroque classical music (i.e., complicated classical music composed between 1600-1750).”. من الشائع عند الكتابة باللغة الإنجليزية كتابة الكلمات والتعبيرات اللاتينية بخطٍ مائل، كحالة كتابة in medias res (“in the middle of things”) أو in loco parentis (“in the place of a parent”)، إلا أن الكلمات اللاتينية التي أصبح استخدامها شائعًا لا يتم كتابتها بخطٍ مائل عادةً - ويشمل ذلك الاختصارات i.e. and e.g. للإشارة إلى عبارة منفصلة، يمكنك إما كتابة فاصلة قبل الاختصارات "i.e." أو "e.g." أو استخدام الأقواس، وستجد ذلك في الأمثلة المذكورة سابقًا. إن كنت ستستخدم الأقواس، افتح القوس قبل الاختصار مباشرةً وأغلقه بعد كتابة المثال أو التعريف البديل. بالنسبة لاستخدام الإنجليزية الأمريكية، يتوجب عليك "دائمًا" كتابة فاصلة بعد الاختصارات "i.e." و "e.g." كما هو موضّح في الأمثلة السابقة. بالنسبة للإنجليزية البريطانية، "لا" تستخدم الفاصلة قبل أي من الاختصارين. إن كنت تكتب بشكل غير رسمي أو بشكل شخصي، فقد لا تكون هناك أي متطلّبات على الإطلاق، أما إن كنت تكتب كتابة أكاديمية من نوع ما أو بشكل احترافي (كالكتابة الصحفية)، فسيطلب منك عادةً الكتابة وفقًا لدليل تنسيق محدّد. تنسيق APA على سبيل المثال، وهو تنسيق الجمعية الأمريكية للطب النفسي، يستخدم عادةً في العلوم الاجتماعية والكتابات الاحترافية كالكتابة الصحفية. ينصّ تنسيق APA على أنه ينبغي عليك دائمًا وضع فاصلة بعد الاختصارات e.g. and i.e. عند استخدامها. Some sources (e.g., Janet, 2010; Jeff, 2015) argue that mushrooms are tasty” و “There are three meals in the day (i.e., breakfast, lunch, and dinner)”. تمثّل الجملة “His favorite type of sandwich is an open-faced sandwich (i.e., one that uses only one piece of bread rather than two)” استخدامًا صحيحًا للاختصار i.e. تمثّل الجملة “His favorite type of sandwich is an open-faced sandwich (i.e., a panini or similar type of sandwich)” استخدامًا خاطئًا للاختصار لأن الجملة “a panini or similar type of sandwich” لا تعد متكافئة مع الجملة “an open-faced sandwich.” إن كان ذلك يبدو معقولًا، فأنت تستخدم الاختصار الصحيح على الأرجح. ستصبح الجملة "I like quiet activities (e.g., reading)" مثلًا "I like quiet activities (for example, reading)". استبدال المعنى "in other words" أسهل عادةً مع الاختصار i.e. أسهل من "that is."
استخدم الاختصار "i.e. استخدم الاختصار "e.g. استخدم الاختصارات e.g. و i.e. في التعليقات القصيرة. فكّر في الجمهور. افهم معنى الاختصارات. اربط كل اختصار بعبارات يسهل تذكّرها. استخدم أجهزة رموز تذكّرية. اكتب الاختصارات بخطٍ مائل إن طلب منك ذلك تحديدًا. استخدم الأقواس أو الفواصل مع الاختصارين. حدّد متطلّبات التنسيق في كتابتك. تأكد من أن ما تكتبه بعد الاختصار i.e. يعني نفس ما يسبق الاختصار. إن استخدمت جملةً تحتوي على الاختصار i.e. مع تعليق بين قوسين، احرص على كون الجملة المعاد صياغتها متكافئة مباشرةً مع ما قلته أولًا: بحيث يمكنك تبديل الجملتين دون تغيّر المعنى. جرّب إحلال معاني الاختصارات بدلًا منها.
https://www.wikihow.com/Use-%22i.e.%22-Versus-%22e.g.%22 https://www.wikihow.com/Use-%22i.e.%22-Versus-%22e.g.%22 https://www.wikihow.com/Use-%22i.e.%22-Versus-%22e.g.%22
Knowing When to Use i.e. and e.g. Distinguishing Between i.e. and e.g. Formatting and Double-Checking Usage of i.e. and e.g.