summary: Déterminez le routeur qui servira de routeur principal. Déterminez le routeur qui servira de routeur secondaire. Placez vos deux routeurs près de votre ordinateur. Choisissez le type de connexion. Préparez la configuration du routeur principal. Configurez votre routeur primaire Modifiez les paramètres du protocole DHCP. Configurez le second routeur. Configurez le serveur DHCP sur le routeur secondaire. Modifiez le canal sans fil. Placez vos routeurs aux endroits prévus. Branchez les deux routeurs.

document: Ce sera le routeur qui sera connecté au modem qui vous donne accès à Internet. En général, et c'est logique, il faut prendre le plus récent et le plus performant des deux. À partir du moment où les deux routeurs sont strictement identiques, prenez n'importe lequel des deux comme routeur primaire. C'est celui qui va vous permettre d'étendre votre réseau. Vous choisirez le moins performant des deux, souvent le plus ancien. C’est ce routeur qui assurera le contrôle du réseau local dans le cas d’un réseau de type LAN/WAN (voyez la 4e étape). Durant la procédure d'initialisation, il est bon de les avoir tous les deux à portée de main pour éviter d'avoir à courir partout. Vous les installerez plus tard à leur place définitive. Vous avez le choix entre une connexion LAN/LAN (deux réseaux locaux) ou LAN/WAN (un réseau local et un réseau étendu). Pour ces deux connexions, vous pouvez utiliser un câble Ethernet. Ces deux réseaux nouveaux n’ont pas les mêmes fonctionnalités.  Avec une connexion LAN/LAN, vous étendez la surface de votre réseau sans fil. Une telle connexion vous permet, comme vous êtes entièrement en local, de partager des fichiers entre tous les appareils (ordinateurs, ordiphones, tablettes) du réseau. Avec une connexion LAN/WAN, vous créez un second réseau à l’intérieur du réseau principal, ce qui vous permet d’instaurer des restrictions sur tous les appareils du second réseau. Une telle connexion ne permet pas le partage des fichiers. Branchez-le au modem avec un câble Ethernet, puis votre ordinateur au routeur avec un autre câble Ethernet.  Les ordinateurs Mac n'ayant plus de port Ethernet, utilisez un adaptateur Ethernet vers USB-C (aussi connu sous le nom terrible de Thunderbolt 3) pour contourner la difficulté. Quant aux PC sous Windows qui n'ont pas davantage de ports Ethernet, il vous faudra disposer d'un adaptateur Ethernet vers USB. . Comme c’est ce routeur qui sert de point d’entrée à Internet, configurez-le comme s’il était le seul routeur du réseau.  Pour accéder à la page de configuration de votre routeur, vous devez entrer son adresse IP dans la barre de recherche de votre navigateur Internet. Cette page de configuration varie d’un fabricant de routeurs à l’autre. Si vous ne trouvez pas tel ou tel paramétrage, le mieux est de consulter la documentation papier ou en ligne établie par le constructeur. Si vous mettez en place un réseau LAN/WAN, rendez-vous sur la page de configuration du routeur principal et dans la rubrique DHCP, prévoyez une plage d’adresses, par exemple 192.168.1.2 et 192.168.1.50.  Si vous mettez en place un réseau LAN/LAN, vous pouvez laisser les paramètres du protocole DHCP déjà présents. Débranchez votre ordinateur du routeur, une fois la configuration achevée. Branchez à présent le second routeur sur votre ordinateur (le premier ayant été débranché) : la configuration est simple.   Ouvrez la page de configuration du routeur secondaire. Changez son adresse IP en sorte qu’elle corresponde avec celle du premier routeur. Pour cela, recopiez l’adresse IP sélectionnée et modifiez l’avant-dernier nombre. Ainsi, 192.168.1.1 deviendra 192.168.2.1). Si vous créez un réseau LAN/WAN, modifiez l'adresse IP WAN du routeur secondaire en sorte qu'elle soit 192.168.1.51.  Assurez-vous que le nombre du masque de sous-réseau corresponde à celui du routeur primaire. Si l’option UPnP est activée sur le second routeur, désactivez-la. Si vous mettez en place un réseau LAN/LAN, le protocole DHCP doit être désactivé sur le routeur secondaire. Par contre, avec une liaison LAN/WAN, le protocole DHCP du routeur secondaire doit pouvoir attribuer des adresses IP dynamiques comprises entre 192.168.2.2 et 192.168.2.50 . Si les deux routeurs fonctionnent chacun avec une liaison sans fil, vous allez devoir paramétrer les canaux afin qu’il n’y ait aucune interférence entre les deux liaisons. Généralement, le routeur primaire se voit attribuer n’importe quel canal entre 1 et 6, tandis que le routeur secondaire utilise le canal 11. Les deux routeurs sont configurés, vous pouvez les installer là où vous le désirez. N’oubliez cependant pas que vous allez devoir les relier avec un câble Ethernet.  Sachez qu’un câble Ethernet peut sans problème être passé à travers un mur. Pour d’évidentes raisons pratiques, le routeur primaire est le plus souvent placé près du modem. Prenez votre câble Ethernet, branchez une des extrémités dans le port LAN du routeur primaire et l’autre extrémité dans le port LAN du second routeur : c’est aussi simple que cela ! Si vous mettez en place un réseau LAN/WAN, la seconde extrémité sera branchée sur le port WAN (dit aussi « port Internet ») du routeur secondaire.

english_section_name: Using Ethernet

summary: Voyez si votre matériel est compatible. Placez les deux routeurs près de votre ordinateur. Préparez la configuration du routeur principal. Configurez votre routeur primaire Ouvrez la page de configuration Activez le mode Pont. Modifiez l'adresse IP du routeur secondaire. Donnez un nom sans ambigüité à votre second routeur. Placez le routeur secondaire au bon endroit.

document: Si la plupart des routeurs sans fil sont capables de relayer un signal sans fil, augmentant ainsi la couverture d'un routeur principal, les routeurs filaires n'ont pas forcément cette fonctionnalité, ce qui ne vous permettra pas de créer un nouveau réseau au sein même du réseau géré par le routeur primaire .  Afin de pouvoir créer un réseau sans fil à l'intérieur même du réseau primaire, le routeur secondaire doit être capable de jouer le rôle de répéteur ou de fonctionner en mode Pont . En lisant la documentation du routeur (papier ou en ligne), vous saurez vite si le vôtre peut fonctionner en mode Pont. Ainsi, vous aurez sous la main les deux appareils et le modem n'est pas loin non plus. Les configurations terminées, vous installerez les routeurs plus tard à leur place définitive. Branchez-le au modem avec un câble Ethernet, puis votre ordinateur au routeur avec un autre câble Ethernet.  Les ordinateurs de la marque à la pomme n'ayant plus de port Ethernet, utilisez un adaptateur Ethernet vers USB-C (aussi connu sous le nom de Thunderbolt 3) pour contourner la difficulté. Sur les PC sous Windows n'ayant pas de port Ethernet, vous devrez utiliser un adaptateur Ethernet vers USB. . Comme c’est ce routeur qui donne accès à Internet, paramétrez-le comme s’il était le seul routeur en jeu.  Pour accéder à la page de configuration du routeur, entrez son adresse IP dans la barre de recherche d'un navigateur Internet. Cette page de configuration varie d’un constructeur à l’autre. Si vous ne trouvez pas tel ou tel paramétrage, le mieux est de consulter la documentation papier ou en ligne établie par le constructeur. du routeur secondaire. À l'aide d'un câble Ethernet, reliez le routeur secondaire à votre ordinateur, puis ouvrez sa page de configuration. Pour cette opération, vous n'avez nul besoin d'être connecté au modem. Dans cette page de configuration, voyez où se trouve l'accès à la configuration d'Internet, page qui peut aussi être appelée Wireless (sans fil). Sur la page de configuration de la connexion sans fil, activez le mode Bridge Mode (Pont) ou Repeater Mode (Répéteur). Ces deux modes se trouvent toujours dans un menu qui s'appelle, selon les marques, Network Mode (Mode du réseau), Wireless Mode (Mode sans fil) ou Connection Type (Type de connexion). Si vous ne trouvez aucun de ces menus, il y a de fortes chances que le routeur ne gère pas la répétition du signal sans fil. En ce cas, il vous restera toujours la possibilité d'utiliser la liaison Ethernet. Tapez une adresse IP qui se trouve obligatoirement dans la plage d'adresses du routeur primaire. Par exemple, si l'adresse IP du routeur primaire est 192.168.1.1, entrez, par exemple, 192.168.1.50, si vous avez prévu dans la rubrique DHCP du routeur primaire 49 adresses. Vérifiez que l'adresse du masque de sous-réseau du second routeur est exactement la même que celle du masque de sous-réseau du routeur primaire. Ainsi, si vous avez un problème, vous pourrez savoir sur quel réseau vous êtes.  Admettons que vous ayez appelé votre routeur primaire…Primaire (certes, ce n'est pas très original !), vous pourriez appeler le second routeur, Bureau : ainsi, aucune ambigüité ! Vérifiez aussi la sécurité du réseau. En la matière, le mieux est d'utiliser une clé WPA2 pour les deux routeurs, il va de soi qu'ils utiliseront tous les deux le même mot de passe. Une fois ce dernier configuré, vous pouvez l'installer où vous le désirez, il répètera le signal reçu du premier routeur. Si vous voulez qu'il fonctionne bien, il doit recevoir au moins 50 % du signal d'origine, c'est-à-dire venant du routeur primaire. Pour avoir le moins d'atténuation possible du signal entre les deux routeurs, il est bien sûr préférable qu'il n’y ait aucun obstacle physique entre eux, comme un mur ou un meuble, non plus qu'une ligne électrique mal isolée (risque de parasites).

english_section_name: Using Wireless


summary: Choisissez des coquilles Saint-Jacques sèches. Déterminez si vos coquilles Saint-Jacques sont humides ou sèches. Retirez les muscles latéraux. Séchez les coquilles Saint-Jacques.

document: Demandez à la poissonnerie si les coquilles Saint-Jacques vendues sont sèches ou humides. Si elles sont humides, c'est qu'elles ont été traitées avec un produit chimique (triphosphate de sodium) qui aide les coquilles Saint-Jacques à absorber l'humidité. Les coquilles sèches n'ont pas été traitées, et elles sont donc plus fraiches, plus faciles à griller, et ont un goût plus doux et plus marin. Évitez les coquilles humides, car le produit chimique utilisé les rendra difficile à griller et laissera un arrière-gout désagréable. Si vous ne pouvez pas parler avec un employé du rayon et que vous achetez des coquilles Saint-Jacques déjà emballées, vous devrez tout de même déterminer si elles sont sèches ou humides. Généralement, l'étiquette indiquera clairement l'information. Si ce n'est pas le cas, voyez si du liquide laiteux blanc s'est écoulé dans le bas de l'emballage. Si vous repérez ce liquide et que les coquilles Saint-Jacques paraissent opaques ou très blanches, elles sont probablement humides. Si vous ne remarquez aucun liquide et que les coquilles sont rebondies et plutôt translucides, elles sont probablement sèches. Si certains vendeurs retireront eux-même le petit clapet musculaire qui relie le mollusque à sa coquille, ce n'est pas toujours le cas. Jetez un œil aux coquilles avant de vous assurer que ces petits muscles ont été éliminés, car ils seront coriaces. Pour retirer cette partie, vous devrez simplement la pincer entre vos doigts et tirer dessus. Vous pourrez jeter ces muscles ou les garder pour préparer un bouillon de poisson. Si vous en laissez un par accident, sachez cependant que ces muscles sont comestibles. Avec un morceau d'essuietout, tamponnez l'excès d'humidité des coquilles. Assaisonnez-les avec un petit peu de sel avant de commencer la cuisson. Le sel aidera également à absorber davantage l'humidité présente dans les Saint-Jacques. Essayez de sécher les coquilles autant que possible, afin qu'elles prennent une belle couleur dorée à la cuisson.

english_section_name: Choosing and Preparing Your Scallops

summary: Faites chauffer le beurre et l'huile. Placez les Saint-Jacques dans la poêle. Faites cuire les Saint-Jacques des deux côtés. Retirez-les du feu et servez.

document: Versez l'huile d'olive et le beurre dans une poêle antiadhésive à feu moyen. Le beurre devra fondre lentement. S'il grésille, baissez légèrement le feu. Dès que le beurre commence à fumer, la poêle est prête à accueillir vos coquilles Saint-Jacques. Vous pourriez aussi utiliser une poêle en acier inoxydable ou en fonte. La poêle devra être suffisamment grande pour contenir toutes les coquilles Saint-Jacques en une seule couche. La surface restante permettra aussi d'évaporer les liquides. Placez les coquilles Saint-Jacques dans la poêle, en commençant à les disposer le long du bord, et en avançant en un cercle. Veillez à les espacer suffisamment lorsque vous les disposez. Évitez de les bouger après les avoir déposées dans la poêle.  Commencer par disposer les coquilles le long du bord de la poêle vous aidera à obtenir une cuisson uniforme, car les coquilles Saint-Jacques placées au niveau du centre de la poêle cuiront plus rapidement. Si vous n'avez plus de place dans votre poêle, cuisez simplement vos coquilles Saint-Jacques en deux fois. Laissez les coquilles Saint-Jacques griller à feu moyen pendant une minute ½. Ne les tournez pas et ne les bougez pas alors qu'elles cuisent, ou elles ne grilleront pas correctement. Après une minute ½, utilisez de grandes pinces pour les retourner. Laissez-les à nouveau cuire 1 minute ½ sans les bouger. Il ne sera pas nécessaire de vérifier la cuisson des coquilles alors qu'elles cuisent. En les bougeant trop fréquemment, vous les empêcherez de développer une belle croute dorée. Après un total de 3 minutes de cuisson, vos coquilles Saint-Jacques seront prêtes. Elles devraient présenter une croute de quelques millimètres de chaque côté, et être opaques au centre. Servez-les immédiatement avec le reste de votre repas (comme une salade, ou des pâtes). Si vous faites cuire vos coquilles à feu très doux alors que vous préparez le reste de votre repas, elles deviendront dures et caoutchouteuses. Pour cela, il est important que le reste de votre repas soit prêt à être servi avant que vous ne commenciez la cuisson des Saint-Jacques.

english_section_name: Pan Frying Your Scallops


summary: Gardez tous les écrits. Enregistrez les appels téléphoniques et les messageries vocales. Soyez tout le temps sur le qui-vive. Tenez un journal de harcèlement. Surveillez tout changement de comportement ou de situation qui dégénère.

document: Gardez toutes les traces écrites que vous recevez, que ce soit des emails, des messages de réseaux sociaux, des mots écrits à la main ou des cadeaux. Votre première réaction pourrait être de détruire tout ce qui concerne le harceleur et qui vous met mal à l'aise, mais il est préférable de garder ces preuves pour le cas où vous auriez besoin de monter un dossier contre cette personne .  Imprimez toute correspondance électronique. Assurez-vous que ces papiers mentionnent aussi des détails comme la date et l'heure de l'impression. Ce n'est pas parce que vous gardez ces pièces que vous êtes forcément obligé(e) de les consulter. Mettez-les dans une boite et rangez-les au fin fond d'un placard ou dans la cave. Vous pouvez télécharger un programme pour votre téléphone mobile ou brancher les appels sur un écouteur et vous servir d'un bon vieux magnétophone pour les enregistrer. Assurez-vous de bien garder les messageries vocales au contenu menaçant ou violent afin de les signaler aux autorités . L'une des meilleures stratégies pour gérer un harcèlement reste malheureusement d'être un peu paranoïaque et de ne jamais baisser votre garde . Si vous avez de légères tendances à la paranoïa, vous serez plus susceptible de remarquer des signes subtils de contacts inappropriés ou de comportements qui dégénèrent. Il vous sera bien plus facile de monter un dossier si vous possédez des signalements détaillés et précis au sujet d'un harcèlement qui vous met mal à l'aise, si vous avez besoin d'une protection rapprochée ou voulez faire un rapport pour la police .  Assurez-vous d'inclure aussi des dates et des heures. Ce journal peut aussi servir pour décrire un comportement habituel et peut éventuellement aussi permettre de coincer ou d'éviter votre harceleur. Les harceleurs peuvent rapidement devenir très violents. Signalez-le aux autorités et demandez de l'aide si vous voyez ou avez l'impression que les choses sont sur le point d'empirer. Voici quelques signes de situation qui dégénère :   un accroissement de la fréquence des contacts ou des tentatives d'entrer en contact, des menaces plus graves, un déploiement de remarques ou d'émotions plus violentes, un contact physique plus rapproché, une multiplication de contacts avec des amis ou des proches.

english_section_name: Collecting Evidence


summary: Comprenez le style. Habillez-vous pour être discret. Utilisez vos vêtements de la vie quotidienne.

document: Le ninja moderne est certainement différent de ce que vous pouvez voir dans les films. La tenue traditionnelle du ninja est un costume noir qui lui recouvre aussi le visage. Dans le feu de l'action, les ninjas sont plus des caméléons que des guerriers. Il existe de nombreux articles qui indiquent que la tenue du ninja (le shinobi shozoku) doit être moulante pour lui éviter de faire du bruit. En fait, vos vêtements doivent être suffisamment amples. Vous allez avoir besoin de vêtements qui vont vous permettre de vous fondre dans le décor. L'idée derrière le camouflage est de modifier suffisamment votre forme pour qu'on ne puisse pas vous identifier facilement. Il est important pour le ninja moderne de s'accorder aux gens qui l'entourent. Cela signifie parfois qu'il doit les étudier pour pouvoir s'adapter plus facilement.  Il est important de passer inaperçu. Vos vêtements pour la nuit doivent être bleu foncé et confortables. Envisagez de porter un keikogi, un haut utilisé pour les arts martiaux et un pantalon formel ample. La partie inférieure de votre hakama doit être rentrée dans votre tabi (les bottes de ninja) et nouée avec une ficelle à chaque pied . Vous ne devez pas nécessairement dépenser beaucoup d'argent dans un magasin spécialisé pour avoir un look authentique. Les vêtements traditionnels ne font pas le ninja. Vous pouvez très bien remplacer le pantalon traditionnel par un jogging. Portez-le avec un t-shirt bleu foncé ou un col roulé, un masque de ski foncé et voilà, vous êtes un ninja moderne !

english_section_name: Dressing the Part

summary: Apprenez le jiujitsu. Trouvez des organisations de ninjutsu. Apprenez auprès d'un entraineur.

document: Le jiujitsu est une excellente base à la pratique des arts martiaux, car le style de combat s'appuie sur l'équilibre. La plupart des techniques de combat consistent à utiliser la force de l'adversaire et à la retourner contre lui . Si vous êtes élève dans une école de jiujitsu, vous apprendrez les techniques de base. Une des premières choses que vous apprendrez est de vous détendre pendant l'entrainement . Cela vous permet de vous exercer plus longtemps sans vous fatiguer et c'est une bonne préparation pour devenir un ninja. La base du jiujitsu est un combat sans arme. Certaines grandes villes ont des écoles de ninjutsu ouvertes aux élèves intéressés. C'est la meilleure façon d'apprendre les vraies techniques de combat ninja. La discrétion est le cœur de la philosophie ninjutsu. Batman est un exemple d'un personnage fictif moderne qui incarne l'idée de ninja. Même s'il est conseillé de connaitre les styles de combats traditionnels japonais, un entrainement aux arts martiaux sera aussi très utile. Vous pouvez toujours adapter votre technique plus tard pour la rendre plus discrète. Vous pouvez aussi trouver d'autres classes pour parfaire votre entrainement de ninja.

english_section_name: Learning to Fight

summary: Entrainez-vous au nuki ashi. Utilisez le yoko aruki ou déplacement sur le côté. Pratiquez le ko ashi ou pied du tigre. Essayez de vous accroupir. Entrainez-vous à ramper. Utilisez d'autres astuces.

document: C'est une des techniques de shinobi aruki. Elle est très utile pour se déplacer sur des planchers qui craquent ou qui font du bruit. Commencez par vous accroupir en tendant les bras pour garder votre équilibre. Posez la plus grande partie de votre poids sur la jambe avant. Déplacez la jambe arrière et balancez-la près de l'autre jambe pour que les chevilles se touchent à peine . Tendez la jambe qui bouge vers l'avant et servez-vous pour ressentir les craquements dans le plancher. Ensuite, déplacez votre poids sur cette jambe en partant du bord extérieur du pied. C'est une technique de déplacement utilisée pour longer les murs ou se déplacer dans les espaces exigus. Le yoko aruki commence avec le dos contre le mur. Déplacez la jambe arrière dans la direction de mouvement. Pliez bien les genoux pendant que vous le faites. Une fois en position, déplacez l'autre jambe sur le côté devant la première et dans la direction du mouvement. Ce mouvement doit être fluide . C'est une bonne technique pour marcher dans des buissons hauts ou dans l'eau. Tout d'abord, relevez la jambe avant pour la faire dépasser du buisson. Faites-la ensuite glisser vers le point où vous voulez poser le pied. Pointez le pied vers le bas et avancez dans le buisson. Une fois que vous avez touché le sol, revenez dans votre position normale . Lorsque vous vous accroupissez, vous devenez moins visible, ce qui en fait une des meilleures techniques pour se déplacer. C'est excellent pour se cacher et pour traverser des zones d'herbes ou des surfaces propres. Vous ne devez pas vous en servir pour traverser des zones potentiellement bruyantes comme des herbes sèches, des feuilles au sol ou des terrains rocailleux. Lorsque vous voulez tourner à un coin, écoutez s'il y a des bruits de pas ou des gens qui parlent derrière le mur. Si vous êtes fort, vous pouvez même connaitre la direction dans laquelle il regarde simplement en les écoutant. Assurez-vous d'appuyer votre poids contre le mur et de vous accroupir le plus possible pour pouvoir jeter un œil de l'autre côté du mur.  Plus vous êtes bas et moins vous prenez le risque de vous faire découvrir. Lorsque vous montez les escaliers, si les marches font du bruit, marchez le plus près possible du mur.

english_section_name: Understanding Stealth Techniques

summary: Utilisez des lames. Lancez des étoiles de ninja. Brandissez une épée. Utilisez des fumigènes.

document: Maintenez le bo-shuriken dans votre main avec la pointe dirigée dans la même direction que vos doigts. Tenez-le entre le majeur et l'index. Glissez le pouce par-dessus pour bien le tenir en main. Pointez le bras opposé dans la direction que vous visez. Positionnez ensuite le pied sur ce côté devant la cible. Relevez la main qui tient le bo-shuriken près de votre tête.  Ramenez-le vers le bas en accélérant pendant ce mouvement. Assurez-vous de le lancer suffisamment fort pour qu'il glisse de votre main. Essayez de ne pas le lancer trop fort ou vous allez perdre en précision . Maintenez le shuriken dans votre main par le côté extérieur d'une des pointes. Passez la main derrière là où se trouve la poche arrière de votre pantalon, puis déroulez le bras en laissant le poignet se détendre vers l'avant. Il va vous falloir un peu d'entrainement au début. Vous ne devez vous inquiéter que de la précision du tir, pas de la force, de la distance ou d'avoir l'air cool. Il existe cinq positions de base pour tenir une épée comme un ninja.  Jodan no Kamae. Vous devez la tenir par-dessus votre tête à un angle de 45 degrés. Seigan no Kamae. Vous devez baisser le manche au niveau de vos hanches avec la pointe en direction des yeux de votre adversaire. Chudan no Kamae. Vous tenez l'épée en son centre, au-dessus du niveau des hanches avec la pointe dirigée vers le ventre de votre adversaire. Hasso no kamae. Gardez l'épée sur le côté comme une batte de baseball. Gedan no kamae. Le manche de l'épée doit être à hauteur de hanche avec la pointe dirigée vers les pieds de votre adversaire . Les fumigènes sont une technique classique pour s'enfuir. Vous pouvez fabriquer vos propres fumigènes ou vous pouvez en acheter en magasin. Demandez à un spécialiste en arts martiaux près de chez vous s'il peut vous aider à trouver ce genre de fumigènes.

english_section_name: Using Ninja Accessories


summary: Remarquez les signes d'hostilité. Affirmez-vous. Montrez vos paumes vides.

document: Soyez toujours très attentif au langage corporel des singes. Vous devrez en effet vous familiariser avec certains comportements. Par exemple, lorsqu'un singe cligne des yeux, baille avec exagération ou vous fait un grand sourire, il vous dit qu'il se sent menacé. Lorsqu'un singe montre ses dents, il s'agit presque toujours d'un signe d'agression . Si un singe se montre tout particulièrement agressif, ne partez pas en courant et ne montrez pas votre peur. La hiérarchie au sein des clans de singes est bien établie et en courant, vous indiquerez au primate que vous lui êtes soumis et exacerberez alors son agressivité . Vous devrez donc reculer doucement, en restant face au singe et en évitant de croiser son regard. La plupart des agressions de singes commencent lorsque l'animal pense que l'homme a de la nourriture. Si vous avez réellement de la nourriture, lancez-la dans sa direction. Si vous n'en avez pas, montrez simplement vos mains vides au singe, afin de lui prouver que vous n'avez rien à lui donner .

english_section_name: Dealing with Monkey Aggression

summary: Habillez-vous de la bonne façon. Gardez vos distances. Ne nourrissez pas les singes. Pensez à votre langage corporel. Soyez prudent lorsque vous prenez des photos.

document: Dans un environnement où il y a des singes, il est préférable de porter des vêtements unis et simples.  Ne portez pas de bijoux. Retirez tous vos piercings. Laissez les objets brillants, par exemple vos t-shirts à sequins, chez vous. Nouez vos cheveux longs. Songez à porter des verres de contact plutôt que des lunettes. Laissez votre sac à main, votre sacoche ou votre sac à dos chez vous. Dans les zones très touristiques, les singes ont souvent pris l'habitude de chercher de la nourriture dans les sacs des visiteurs . Oubliez votre fantasme de vous rapprocher d'un adorable petit singe. Bien sûr, sur une longue période, il est possible de construire une relation avec un singe. Et certains de ces primates se laissent plus facilement apprivoiser que d'autres. Vous devrez néanmoins toujours garder en tête que, dans tous les cas, les singes restent des animaux sauvages. Pour vous protéger des attaques de singes, il est alors important que vous gardiez vos distances avec ces animaux. Souvenez-vous que :   les singes ont jusqu'à 4 fois la force d'un être humain les singes sont imprévisibles les morsures de singes sont dangereuses, en raison des nombreuses bactéries que ceux-ci abritent dans leurs bouches les singes ont parfois la rage Avoir de la nourriture sur soi lorsqu'il y a des singes dans les parages est généralement une très mauvaise idée, car la nourriture est l'un des principaux déclencheurs des attaques de singes . Il en est de même pour la nourriture conservée dans des boites, car les singes ont un très bon odorat et peuvent détecter la nourriture même lorsqu'elle est bien emballée . De plus, en nourrissant un singe, vous en attirerez probablement d'autres, et ceux-ci pourraient alors comprendre que vous refusez de les nourrir, ce qui serait perçu comme un signe d'agression et une bonne raison de vous attaquer . Cela vous semble peut-être amusant et innocent et d'autres gens le font peut-être autour de vous, mais surtout, ne nourrissez pas les singes. Évitez de sourire aux singes ou de leur montrer vos dents. Pour les singes, un grand sourire dévoilant les dents est un signe de menace et d'agression. Ne criez pas vers les singes, ne chantez pas pour eux, ne les taquinez pas et ne leur barrez pas le chemin. Évitez toute posture qui semblerait agressive à un autre être humain et ne faites pas de grands gestes. En étant agressif, vous aurez de plus grandes chances d'être attaqué. Vous avez trouvé l'endroit parfait, la lumière est bonne et il y a une tonne de singes très mignons qui ne demandent qu'à être pris en photo ? Méfiez-vous ! Les singes ont pris l'habitude de s'attaquer aux amateurs de selfies, car ils prennent parfois leur propre image sur l'appareil photo pour un singe étrange et potentiellement dangereux . Il pourrait alors être dangereux de vous concentrer davantage sur votre appareil photo que sur la situation qui vous entoure, car vous pourriez ne pas avoir conscience que votre comportement risquerait de déclencher l'attaque d'un singe.

english_section_name: Taking Proper Precautions

summary: Ne paniquez pas. Ne jouez pas au chef de guerre. Traitez immédiatement toute morsure ou blessure.

document: Beaucoup de gens qui étudient les singes ont été attaqués par ceux-ci, sans pour autant n'avoir jamais été mordus . Le secret est d'éviter à tout prix de paniquer lorsqu'un singe agressif vient vers vous et vous saute dessus. Le primate ne fait alors probablement que s'affirmer et ne cherche pas véritablement à se battre.  Contenez votre peur aussi bien que possible. Ne criez pas. N'essayez pas de vous battre avec le singe ou de le pousser. Éloignez-vous calmement. Le singe finira finalement par vous laisser partir et vous laissera tranquille . Ne refusez jamais de lâcher quelque chose qu'un singe a attrapé. Les singes sont des créatures très curieuses, mais ils ont également une durée d'attention plus courte que la nôtre. Il y a alors de grandes chances que l'animal lâche ce dont il s'est saisi quelques minutes plus tard. Tout ce qui est muni de sangles, comme les appareils photo ou les sacs à dos, est très tentant pour les singes et beaucoup de gens ont été attaqués parce qu'ils refusaient de laisser le singe examiner leurs affaires . Une morsure de singe, même très petite, n'est pas à prendre à la légère. Les singes sont connus pour être souvent porteurs de la rage et même une morsure d'un singe sain peut engendrer une infection potentiellement mortelle, en raison des bactéries que ces animaux abritent dans leurs bouches .  Réfugiez-vous en lieu sûr. Frottez votre plaie avec de l'eau propre et du savon, afin d'éliminer autant de germes que possible. Consultez un médecin dès que vous le pouvez. Celui-ci vous prescrira probablement des antibiotiques et pourrait même vous traiter contre la rage. En effet, cette maladie n'a pas de symptômes initiaux, mais peut être fatale si elle n'est pas traitée immédiatement .

english_section_name: Surviving an Attack


summary: Procurez-vous les ingrédients :

document: 10 à 12 gros citrons verts ; 6 à 8 citrons de taille moyenne ou large ; 1 mesure et demie de téquila ; 1 demi-mesure de triple sec ; du gros sel ou du sucre ; de la glace.

english_section_name: Making a Frozen Margarita from Scratch

summary: Sachez comment choisir une bonne téquila. Sachez choisir le triple sec. Choisissez les citrons verts parfaits. Utilisez un produit sucrant de bonne qualité. Utilisez de gros glaçons. Choisissez du sel de bonne qualité pour le verre.

document: Les meilleures téquilas sont faites d’agave à 100 %. Celles qui n’en sont pas faites à 100 % contiennent du sirop de maïs, du sucre ou des arômes et des couleurs artificielles. Vérifiez si l’étiquette indique « 100 % agave  ». Les triples secs normaux contiennent de 15 % à 40 % d’alcool. Si vous voulez une margarita plus relevée, vous pouvez utiliser un triple sec qui contient plus d’alcool comme le Cointreau (40 %).  Il existe différents types de triple sec, par exemple le Curaçao, le Grand Marnier (en fait un cognac infusé à l’orange) et le Cointreau . Si vous voulez une recette de margarita plus simple, ne mettez pas de triple sec. Les citrons verts murs ont une peau fine, brillante et molle, lorsque vous les frottez, ils devraient produire un certain arôme .  Pour obtenir une saveur mexicaine authentique, utilisez de petits citrons verts, ils ont un gout plus acide et amer que les gros citrons verts. Autrement, vous pouvez utiliser du jus de citron frais pour un gout plus doux. Parmi les produits sucrants les plus souvent utilisés pour les margaritas, on retrouve le nectar d’agave (si vous n’en trouvez pas au supermarché, essayez dans un magasin de produits bio), le sirop simple et le miel.  Vous pouvez fabriquer un sirop simple à la maison en mélangeant de l’eau et du sucre dans un bocal et en le secouant ou en faisant chauffer du sucre et de l’eau dans une poêle, dans les deux cas, vous devez dissoudre le sucre. Selon vos préférences, vous pouvez mélanger une mesure et demie à deux mesures de sucre dans une mesure d’eau. Il n’est pas obligatoire d’y ajouter un produit sucrant, certaines personnes n’en mettent pas du tout et se fient à la liqueur à l’orange pour rendre la boisson plus sucrée. À moins que vous prépariez la margarita au mixeur, vous devez utiliser de gros glaçons (par exemple lorsque vous la mélangez dans un shakeur). Les gros glaçons ne vont pas fondre aussi vite que la glace pilée ou les petits glaçons, plus ils fondent lentement, plus la margarita restera forte et délicieuse . Le sel de mer ou le gros sel sont les types de sel généralement recommandés pour le bord du verre à margarita. Le gros sel aura un gout plus salé que le sel de mer .  Évitez le sel de table, il est trop fin et il va s’agglomérer en gros morceaux sur le bord du verre, ce qui va rendre la boisson trop salée . Vous pouvez acheter des mélanges de sel à margarita tout prêts au supermarché ou dans les magasins spécialisés.

english_section_name: Choosing the Best Ingredients

summary: Procurez-vous les ingrédients nécessaires :

document: 120 à 180 ml de bière légère (Corona est un bon choix) ; 240 ml de téquila gold (la version blanco ne se mélange pas bien à la bière) ; du triple sec selon vos préférences (plus il est sucré et mieux c’est) ; le jus d’un quart ou d’un demi-citron vert ; 1 cuillère à soupe de sucre ; de l’eau gazeuse ; de la glace pilée.

english_section_name: Trying a Corona Alternative

summary: Procurez-vous les ingrédients suivants  : Ajoutez la touche finale et servez !

document: 1 mesure à 1 mesure et demie de jus de citron vert frais ; 2 mesures d’eau ; 1 à 2 mesures de téquila 100 % agave ; 1 demi-mesure à 1 mesure de nectar d’agave, selon vos préférences ; de la glace ; du gros sel ou du sel de mer. Si vous voulez y ajouter une tranche de citron vert ou un petit parasol, c’est le moment de la faire. Une fois que vous avez fini, vous êtes prêt(e) à la déguster !

english_section_name: Making a Simple 3-ingredient Margarita

summary: Procurez-vous une boite de deux litres.

document: Assurez-vous que la boite que vous choisissez a un couvercle qui se ferme bien et qu’elle entre dans votre congélateur. Cette recette se base sur des canettes de limonade au citron vert de 180 ml. Si vous utilisez des canettes de 350 ml, les proportions seront quand même justes, il vous suffira de les diviser par deux pour éviter de vous retrouver avec quatre litres de margarita.

english_section_name: Making a Frozen Limeade Margarita

summary: Salez le bord du verre.

document: Il existe deux méthodes populaires pour le faire. La première consiste à poser le bord du verre dans la soucoupe et de le faire tourner, comme vous le feriez avec un emporte-pièce sur de la pâte. La seconde consiste à tenir le bord du verre parallèle à la soucoupe et à le mettre légèrement en contact avec le sel tout en le faisant tourner pour mettre du sel seulement sur l’extérieur du verre. Cela vous permet d’avoir du sel seulement sur l’extérieur du bord et d’éviter qu’il y ait du sel dans votre boisson .

english_section_name: Salting the Rim of Your Glass

summary: Procurez-vous les ingrédients suivants : Décorez d’un citron vert et dégustez !

document: 1 à 2 mesures de téquila 100 % agave ; 1 mesure de jus de citron vert fraichement pressé ; 1 mesure de triple sec ; du gros sel ou du sel de mer ; un citron vert pour la décoration ; de la glace ; de la sauce tabasco (facultatif). Si vous le souhaitez, vous pouvez aussi y ajouter une giclée de sauce tabasco.

english_section_name: Making a Classic Margarita


summary: Semez les graines au début du printemps. Préparez de petits récipients de terre fertile bien aérée. Parsemez les graines sur le terreau. Assurez-vous que le terreau reste humide. Gardez les graines dans un endroit chaud recevant indirectement la lumière du soleil. Transférez dans un récipient plus grand.

document: Pour les meilleurs résultats, semez les graines à l'intérieur huit à dix semaines avant la dernière gelée prévue dans votre région . Vous pouvez éventuellement semer les graines à la fin du printemps ou au début de l'été, mais les plantes risquent de ne pas pousser aussi vite et d'être moins robustes . Gardez une plaque de semis ou une collection de petits pots à l'intérieur et remplissez-les de terreau ou de substrat pour semis. Le coléus adore les substrats riches et bien drainés donc incorporez de la tourbe ou un support de culture aéré semblable, si le terreau est trop compact. Distribuez les graines sur le terreau et recouvrez-les d'une couche fine (3 mm) du même terreau . Ne les enfouissez pas dans le terreau, car elles ont besoin de lumière pour germer. Arrosez légèrement, mais fréquemment de façon à ce que le terreau reste humide sans être saturé d'eau . Si vous gardez les plantes dans un environnement sec, recouvrez les plaques ou les pots de film en plastique pour éviter que les plantes ne se dessèchent .  Pour arroser des graines dans de petits pots, placez les pots dans une soucoupe remplie d'eau. L'eau va remonter dans la terre par les orifices se trouvant au fond des pots, cette méthode est recommandée pour les jeunes plantes. Retirez le plastique dès que vous voyez des pousses sortir de la terre. Gardez constamment les pots de graines à environ 20 °C dans un endroit lumineux recevant la lumière du soleil de manière indirecte . Retirez le film en plastique (s'il y en a un) dès que les pousses apparaissent. Une fois qu'un semis a produit son premier cotylédon et deux groupes de feuilles adultes, il peut être repiqué sans risque dans son propre pot ou directement dans le jardin . Consultez les consignes de la section de cet article consacré à l'entretien pour continuer de cultiver votre coléus.

english_section_name: Growing Coleus from Seeds

summary: Transplantez la plante. Choisissez la quantité de soleil. Assurez-vous que la terre reste humide, mais pas saturée. Fertilisez (facultatif). Taillez le coléus. Retirez les fleurs. Tuteurez la plante si nécessaire.

document: Pour la mettre en extérieur, choisissez un sol bien drainé exposé en plein soleil ou avec peu d'ombre. Faites un trou 2 fois plus grand que les racines et mettez la plante à la même profondeur qu'elle se trouvait dans le pot puis replacez la terre. Vous pouvez mettre 3 à 5 cm de paillis autour du pied. N'oubliez pas de les espacer de 30 cm. Plus le coléus reçoit de soleil, plus ses couleurs seront vives. Si possible, votre coléus devrait être exposé au soleil toute la matinée et rester à l'ombre l'après-midi. Sinon, gardez-le dans une zone de mi-ombre .  Si votre coléus perd ses feuilles, il manque probablement de soleil. Les zones de rusticité varient légèrement en fonction des espèces et des variétés, mais la plupart des coléus poussent bien dans les zones 9 et 10 du moment qu'ils sont conservés à l'intérieur en hiver . Les coléus ont besoin que la terre soit humide tout le temps, mais ils pourrissent s'ils restent les pieds dans l'eau. S'il fait très chaud ou s'il y a beaucoup de vent, il faudra peut-être que vous arrosiez une ou même deux fois par jour pour que la terre reste humide. Augmentez l'arrosage si vous voyez que les plantes se flétrissent, présentent des taches brunes sèches ou perdent leur couleur . Arrosez directement la terre, car les feuilles mouillées sont vulnérables aux maladies. Si vous voulez accélérer la croissance de la plante, utilisez un engrais universel, par exemple une solution d'engrais équilibrée. L'engrais peut provoquer la croissance de parties fragiles ou avec des tiges trop longues ou tordues. Suivez une des options ci-dessous pour que le niveau d'engrais reste bénéfique :   utilisez un engrais à diffusion lente en suivant les consignes sur l'emballage. Utilisez-le seulement une fois par période de croissance  ;  ou diluez un engrais liquide dans la même quantité ou deux fois plus d'eau et appliquez-le une fois toutes les deux semaines . Il est recommandé de retirer quelques rameaux de la plante pour que la partie supérieure du coléus ne devienne pas trop fournie et pour lui donner une belle forme. Voici les méthodes de taille de base généralement utilisées pour le coléus.   Pour l'encourager à pousser droit, retirez les rameaux latéraux, mais laissez les feuilles poussant directement sur le rameau central. Faites cela si vous voulez que votre plante ait une apparence se rapprochant de celle d'un arbre plutôt qu'un port buissonnant . Une fois que le coléus a atteint la hauteur désirée, retirez la pousse centrale tout en haut de la plante pour l'encourager à pousser en largeur et devenir bien fournie . Retirez les fleurs dès qu'elles apparaissent de façon à ce que la plante puisse réserver son énergie au développement de bonnes racines et de feuillage épais plutôt qu'à la production de graines . Si vous aimez les fleurs, vous pourriez en retirer une grande partie et laisser celles qui se voient le plus. Si la plante devient trop fournie en haut ou si elle penche sur le côté, attachez-la lâchement à un piquet avec de la ficelle ou une autre matière souple. Dans l'idéal, faites-le lorsque vous rempotez le coléus de manière à réduire autant que possible le nombre de fois que vous le manipulez . Vous pouvez aussi empêcher les plantes d'intérieur de pencher en tournant régulièrement la plante pour changer le côté exposé à la lumière .

english_section_name: Caring for Coleus

summary: Gardez le coléus à l'intérieur par temps froid. Tuez les cochenilles. Contrôlez les infestations d'aleurodes. Éliminez les autres ravageurs. Coupez ou traitez les feuilles malades.

document: Rentrez les coléus d'extérieur dès qu'il y a un risque de gel, car il suffit souvent d'une seule gelée légère pour tuer un coléus . Certains coléus peuvent même souffrir si les températures descendent souvent en dessous de 16 °C la nuit . Lorsqu'elle est à l'intérieur, gardez la plante à l'abri des courants d'air et arrêtez de lui apporter de l'engrais.  En hiver, augmentez petit à petit la quantité d'ombre que reçoit le coléus jusqu'à ce qu'il soit complètement à l'ombre. Les changements soudains peuvent lui faire perdre ses feuilles . Lorsque vous sortez la plante, elle va perdre quelques feuilles, car elle s'adapte aux nouvelles conditions. Surveillez attentivement l'humidité, l'exposition au soleil et la température au cours des premières semaines. La cochenille est un des ravageurs les plus communs du coléus. Les cochenilles apparaissent sous forme de touffes blanches poilues sur la tige et les feuilles et elles peuvent être éliminées à l'aide d'un coton-tige imbibé d'alcool . Les infestations d'aleurodes se manifestent sous forme de nuées de petits insectes blancs ou de nombreux œufs blancs sur le dessous des feuilles. Pour les plantes d'extérieur, achetez des coccinelles ou des espèces du genre « Encarsia » pour tuer les aleurodes. Pour les plantes d'intérieur, achetez ou fabriquez des pièges à aleurodes à accrocher. La plupart des autres insectes comme les pucerons peuvent être éliminés au moyen d'un jet d'eau ou d'un torchon. Certains ravageurs demandent des méthodes de contrôle plus spécialisées  :   les minuscules araignées rouges peuvent être repoussées en augmentant le niveau d'humidité. Posez des récipients d'eau à côté et aspergez légèrement la zone touchée ; les minuscules points noirs volant près de la terre sont des moucherons. Vous pouvez les éliminer en mettant une couche de 5 mm de graviers fins sur la surface de la terre ou en réduisant l'arrosage et en augmentant la circulation de l'air ; Éliminez les limaces à l'aide d'une barrière de bière ou de cuivre ou achetez du produit antilimaces. Les petits poils, les taches noires et les autres imperfections sont généralement provoqués par une maladie fongique. Coupez immédiatement les feuilles malades puis désinfectez les ciseaux et le sécateur avec de l'eau bouillante ou de l'alcool ménager pour éviter de transmettre la maladie à d'autres plantes . Vous pouvez acheter un fongicide dans une jardinerie si l'infection continue de se propager.

english_section_name: Protecting Coleus from Cold, Pests, and Disease

summary: Prélevez des boutures sur des plantes adultes ou achetez-en. Retirez les feuilles. Trempez l'extrémité coupée dans des hormones de bouturage (facultatif). Faites pousser les boutures dans l'eau (facultatif). Plantez les boutures dans de la terre humide. Couvrez vos boutures avec un sac en plastique. Gardez la bouture dans une pièce chaude recevant indirectement la lumière du soleil.

document: Pour prendre une bouture de coléus, choisissez un rameau sans fleur ou bourgeon à l'extrémité. Coupez juste en dessous du nœud d'une feuille de manière à avoir une bouture de 10 à 15 cm de long . Vous pouvez aussi acheter directement des boutures ayant déjà un petit système racinaire. Vous pouvez prélever des boutures de 5 à 8 cm de long sur des coléus plus petits . En fonction de la longueur de votre bouture, un ou deux nœuds sur les parties où poussent les feuilles seront plantés en dessous du niveau de la terre. Coupez les feuilles sortant de ces nœuds inférieurs, car elles pourriront si elles sont enterrées. En général, le coléus s'enracine facilement tout seul, mais vous pouvez utiliser des hormones de bouturage achetées dans une jardinerie pour accélérer le développement de vos boutures. Si vous décidez de le faire, préparez la solution d'hormones en suivant les consignes sur l'emballage puis trempez rapidement l'extrémité de la bouture dans la solution. La plupart des boutures de coléus peuvent se développer dans un verre d'eau. Changez l'eau tous les deux jours, gardez la bouture dans un endroit lumineux recevant la lumière du soleil de manière indirecte et repiquez le coléus dans un pot une fois que vous voyez des racines se développer . La méthode de plantation dans la terre ci-dessous marche tout aussi bien. Plantez chaque bouture dans son propre petit pot à l'intérieur. Utilisez du terreau fertile bien drainé et humidifiez-le avant de planter. Si le terreau est trop compact pour enfoncer directement la bouture, faites un trou à l'aide d'un crayon . Plantez le coléus de manière à ce que les nœuds dépourvus de feuilles se trouvent sous la surface de la terre. Étant donné que les jeunes boutures n'ont pas encore de racines, elles ne peuvent pas remplacer l'eau qu'elles perdent par les feuilles et la tige. Pour compenser, recouvrez entièrement le pot et la bouture avec un sac en plastique pour piéger l'humidité dans l'air. Utilisez des bâtons ou des cure-dents pour empêcher le sac de toucher la bouture. Retirez le sac en plastique lorsque vous voyez de nouvelles feuilles sur le coléus (il faut généralement une à quatre semaines). Gardez votre coléus en pot dans une pièce dont la température est toujours d'au moins 20 °C. Assurez-vous qu'il reçoit une bonne quantité de lumière indirecte du soleil. Une fois que la plante a développé des racines et des feuilles, vous pouvez continuer de l'entretenir en suivant les consignes ci-dessous. Vous pouvez la garder comme plante d'intérieur ou la repiquer dans le jardin si vous vivez dans un climat chaud. Les boutures que l'on trouve dans les jardineries sont toujours cultivées sous serre et n'ont pas l'habitude d'être en plein soleil. Transférez-les à l'extérieur petit à petit en déplaçant le pot depuis des zones très ombragées vers des zones de plus en plus ensoleillées .

english_section_name: Growing Coleus from Cuttings


summary: Ajoutez de l’engrais si vous le souhaitez. Exposez le tournesol à la lumière solaire directe.

document: En général, les tournesols n’ont pas besoin de nutriments additionnels pour pousser. Cependant, une quantité raisonnable d’engrais renforcera l’éclat et la luminosité de la fleur. Commencez par un engrais riche en azote. Ensuite, remplacez-le par un autre contenant beaucoup de phosphore à la floraison .  Vous pouvez aussi ajouter de l’engrais liquide à l’eau d’arrosage. Faites attention à ne pas dépasser les doses prescrites pour ne pas briser la tige de la plante . Pendant la période de croissance, la période d’ensoleillement devrait être la plus longue possible pour obtenir une tige suffisamment robuste et épaisse pour soutenir une fleur généralement assez lourde. À la fin de la croissance, l’ensoleillement devrait être entre 6 et 8 heures quotidiennement .  Les fleurs des tournesols sont héliotropiques. Par conséquent, elles s’orientent automatiquement vers le Soleil. Si la plante n’est pas dehors, elle aura tendance à se courber en cherchant vainement la direction cet astre et risque de se briser à la longue.

english_section_name: Caring for Your Sunflower

summary: Achetez des graines pour les semer. Choisissez une variété. Choisissez un pot ayant une bonne taille.

document: Dans ce but, adressez-vous à une pépinière ou une jardinerie. Vous pouvez aussi en commander en ligne. Si vous cherchez une variété rare, vous aurez plus de chance en cherchant sur Internet. Les variétés naines conviennent mieux à la culture en pot .   Les graines de tournesol sont aussi vendues dans les épiceries et les magasins de proximité, mais il s’agit de produits pour la consommation et non pour la culture. En effet, des graines de tournesol grillées ne pousseront pas. Si vous avez déjà une plante, mettez les graines dans un conteneur hermétique et gardez-les au réfrigérateur. Efforcez-vous de les planter le plus vite possible, car si vous les gardez trop longtemps, elles risquent de ne pas pousser. Généralement, celle-ci est inscrite sur l’emballage des graines ou sur les listes publiées en ligne. Les autres renseignements comprennent le type de la plante et sa taille. Si vous achetez vos semences dans une jardinerie ou une pépinière, vous pouvez demander d’autres renseignements au vendeur .   La graine d’un tournesol à tige unique ne donne qu’une seule plante et une fleur. Si vous voulez avoir des tournesols tout l’été, vous devrez en planter tous les 10 à 14 jours. Ces variétés produisent moins de pollen. Par conséquent, vous n’en aurez pas partout ni sur votre véranda, sur vos vêtements ou vos meubles. Les tournesols donnant des fleurs multiples sont très féconds et n’ont pas besoin d’être replantés en cours de saison. Ils ont aussi des couleurs originales et exceptionnelles, comme le rouge violacé et le marron foncé. Pour déterminer celle-ci, vous devrez tenir compte de la hauteur et du nombre de plantes que vous aurez dans le pot. Généralement, un tournesol nain peut être planté dans un conteneur ayant 30 à 40 cm de diamètre .   Les tournesols géants auront besoin d’un pot dont la contenance est de 20 l au moins. Si votre pot a déjà servi à une autre culture, vérifiez qu’il est propre et stérile. Il sera peut-être nécessaire de percer des trous à la base pour faciliter le drainage et éviter la pourriture des graines. Placez une assiette ou une soucoupe pour retenir l’eau en plus.

english_section_name: Choosing Your Sunflower and Container

summary: Surveillez toutes les graines pendant la germination.

document: Après une semaine ou 10 jours, les tournesols devraient commencer à pousser. Continuez l’arrosage quotidiennement et vérifiez que le terreau est suffisamment humide, en particulier autour des nouveaux semis .  Si vos tournesols sont à l’extérieur, pensez à les couvrir avec un panier ou un filet pour les protéger contre les oiseaux.

english_section_name: Planting Your Sunflower


summary: Tenez compte de votre propre rôle dans ce besoin d'autoritarisme. Remarquez vos propres tendances à l'autoritarisme. Apprenez à évaluer honnêtement vos propres forces et faiblesses.

document: Vous pourriez être la cible de l'autoritarisme et du harcèlement à cause de ce que vous avez pu faire. Cela n'excuse en rien un comportement manipulateur et un besoin de tout contrôler. Il s'agit plutôt d'avoir une bonne vision de la situation et de reconnaitre que vous avez parfois pu exaspérer quelqu'un ! Soyez honnête dans votre estimation personnelle si vous voulez vraiment aller au cœur de cet autoritarisme. Voici quelques éléments dont vous devriez tenir compte.   Avez-vous fait (ou oublié de faire) quelque chose qui peut avoir provoqué ce besoin de tout contrôler ? Vous ne devriez pas être surpris si une personne responsable soit de votre éducation soit de votre salaire devient quelque peu autoritaire avec vous, si, par exemple, vous n'avez pas respecté des délais à plusieurs reprises ou si vous ne rangez jamais votre chambre. Les personnes autoritaires peuvent le devenir davantage face à ce qu'elles considèrent comme étant inopportun. Ces personnes voient tout spécialement les individus passivement agressifs à la façon dont un taureau réagit à un chiffon rouge, cela ne fait qu'encourager leur besoin de tout contrôler, car les réactions sournoises de ces gens-là ne font que les agacer. Il est préférable que vous exprimiez ouvertement votre mécontentement et que vous vous évaluiez vous-même plutôt que de chercher à ébranler l'obsédé du contrôle. Personne n'est à l'abri du besoin d'être autoritaire, chacun de nous a une tendance à vouloir commander les autres à des moments différents de la vie. Cela peut être le cas quand vous avez des connaissances très approfondies d'un sujet, parce que vous avez une position d'autorité ou parce que vous vous sentez un peu plus pressant que d'habitude à cause de votre anxiété ou de la pression que vous vivez, mais il y aura toujours une époque de votre vie où vous deviendrez plus autoritaire. Faites appel à votre mémoire pour vous faire comprendre un peu mieux la personne autoritaire qui est en vous et peut-être pour trouver la raison qui se cache derrière ce comportement.  Tâchez d'être plus sensible aux autres quand vous vous sentez autoritaire et remarquez leurs réactions. Ce faisant, vous apprendrez beaucoup de choses sur ce que peuvent ressentir la plupart du temps les personnes qui cherchent à contrôler les autres. Vous pouvez le faire en discutant de ce sujet avec une tierce personne qui n'est pas impliquée dans la situation. Assurez-vous de choisir quelqu'un de fiable, qui sait comment gérer des situations similaires et qui vous connait suffisamment pour renseigner précisément. Tout le monde n'est pas parfaitement indiqué ni totalement incapable de le faire. Chacun a ses forces et ses faiblesses. Quand vous savez la vérité sur vous-même (qu'elle soit bonne ou non), vous ne serez plus trompé par les caprices et tactiques de l'obsédé de contrôle.  Le fait d'avoir une meilleure compréhension de la façon dont vous êtes perçu par les autres, que ce soit sur le lieu de travail ou dans une relation amoureuse peut vous donner une meilleure idée des attentes véritables de la personne autoritaire. Vous n'aurez aucune raison d'être paranoïaque à ce sujet si une autre personne prend votre défense, car l'individu qui veut tout contrôler s'est montré vraiment déraisonnable.

english_section_name: Checking Your Own Tendencies

summary: Rendez-vous compte que votre vie a de l'importance. Choisissez de pardonner. Commencez par reconstruire votre confiance en vous. Décidez que de que vous devriez faire ensuite.

document: Vous trouverez toujours d'autres emplois et des personnes avec lesquelles vous pouvez avoir des relations plus saines. Ne vous torturez pas si la situation devient intolérable. Trouvez plutôt un moyen de vous en libérer. Personne n'a le droit de contrôler votre vie. Cette vie est la vôtre, ne l'oubliez pas. Il est encore préférable de partir pour préserver votre santé mentale, même si vous pensez ne pas trouver d'autre emploi au cas où vous subissez un environnement professionnel toxique.  Si vous êtes adolescent et ne pouvez pas encore voler de vos propres ailes, faites du bénévolat, des activités sportives, ayez un petit boulot ou tout ce qui peut vous éloigner de votre foyer. Demandez à vos parents de vous payer des études universitaires s'ils ont les moyens, puis inscrivez-vous dans une fac à l'autre bout du pays. Expliquez à vos parents que cette université est la seule qui enseigne la matière qui vous intéresse (trouvez-en une qui soit plausible) s'ils contestent votre décision. Les obsédés du contrôle sont bourrelés de peurs et d'incertitudes qui les laissent constamment insatisfaits et malheureux. Ils exigent la perfection d'eux-mêmes, quelque chose qui est à la fois difficile et souvent impossible à réaliser. Leur inaptitude à comprendre que l'échec fait partie de la vie nuit à leur capacité à évoluer en êtres humains complets et les freine sur le plan émotionnel. Il s'agit d'un état assez triste où il ne fait pas bon rester. Quelle que soit votre propre situation, vous pouvez partir et trouver le bonheur par vous-même, mais ces personnes ne trouveront probablement jamais de paix dans leur vie, sauf si elles font le choix de changer leur mode de pensée.  Trouver le bonheur ne veut pas toujours dire de partir. Vous pourriez trouver un loisir qui vous prend du temps, vous pourriez même vous investir dans une religion pour passer moins de temps avec l'obsédé du contrôle. Souvenez-vous que l'opinion qu'il ou elle a de vous ne doit pas entamer votre estime de vous-même. Concentrez-vous sur vous-même et Souvenez-vous que vous n'êtes pas responsable de ce que fait la personne qui veut tout contrôler. Elle a probablement été ébranlée. Soyez bon avec vous-même. La personne qui veut vous contrôler et qui a la mainmise sur vous vous a sans doute convaincu que vous n'avez aucune valeur. Il ou elle le fait dans le but de vous empêcher d'aller de l'avant et de partir. Ne croyez pas un mot de ce discours de dévaluation. Les obsédés du contrôle apprécient de déstabiliser les autres. Ne tombez pas dans ce piège. Commencez par vous éloigner progressivement. Croyez en votre valeur, elle est en vous.   Vous pouvez aller très loin dans la reconstruction de votre confiance en vous rien qu'en fréquentant des personnes qui vous donnent une bonne opinion de vous-même et qui ne ressentent pas le besoin de vous contrôler. Faites tout ce qui vous donne l'impression d'avoir de la valeur et des compétences. Il est probable que la personne qui vous contrôle vous a fait croire que vous ne savez rien faire correctement. Prenez le temps de faire ce pour quoi vous êtes doué, que ce soit du yoga ou écrire un rapport professionnel annuel. Dans ce cas, concevez un plan pour soit rester avec cette personne ou à ce poste, soit partir, mais en vous donnant un temps limite de telle sorte que vous puissiez maitriser la situation. Tâchez de résoudre le problème de manière stratégique et prudente si vous vivez avec une personne qui veut tout contrôler. N'attisez pas les disputes, dites ce que vous ressentez avec calme et efficacité. Vous n'avez pas besoin de vous contrôler tout le temps, vous avez le droit de faire ce que bon vous semble.  En fin de compte, partir est parfois tout ce que vous pouvez faire, surtout quand vos tentatives pour vous réévaluer et faire face n'améliorent en rien votre situation.

english_section_name: Deciding to Disentangle Yourself

summary: Comprenez ce qui fait d'une personne une obsédée du contrôle. Voyez si la personne obsédée de contrôle a besoin d'aide. Comprenez quel est l'effet sur les autres d'une personne qui veut tout contrôler. Sachez que les personnes d'apparence sympathique peuvent aussi être obsédées par le contrôle ou autoritaires. Rendez-vous compte que votre valeur ne découle pas de cette personne.

document: Les personnes affligées de cette tendance ont besoin de contrôler les issues probables et souvent aussi les autres. Elles ont l'impression de perdre la maitrise d'elles-mêmes et cherchent à contrôler quelqu'un d'autre. Elles sont terrifiées par l'échec, surtout le leur quand elles ne peuvent pas en évaluer les conséquences au moment où tout va mal. Leurs propres limites (souvent inexplorées) sont au cœur de leurs craintes ou angoisses, ainsi que la peur de ne pas être respecté et une méfiance vis-à-vis de la capacité des autres à faire ce qu'elles demandent.   L'obsédé du contrôle ne peut pas envisager que quelqu'un fera bien mieux que lui-même. Et à une époque où on nous demande constamment de faire des choses que nous ne comprenons pas vraiment (songez à toutes ces règles, consignes et avertissements que nous recevons tous les jours), l'obsédé du contrôle en profite pour entrer dans cette brèche et parait être la seule figure d'autorité du coin, qu'il ait ou non une bonne maitrise de la situation (ce qu'il n'a malheureusement que rarement). Les caractéristiques fondamentales d'une personne qui veut tout contrôler ou qui est autoritaire comprennent un manque de confiance dans les autres, le besoin de critiquer, un sentiment de supériorité (de l'arrogance) et l'amour du pouvoir. Elle peut aussi avoir l'impression de mériter des choses auxquelles les autres n'ont pas droit, tout comme elle ne se sent pas obligée de fréquenter ou de respecter les autres. La personne a parfois simplement besoin de tout contrôler, mais dans certains cas, cela va bien au-delà d'une caractéristique embêtante. Une personne qui veut tout contrôler ou est autoritaire peut souffrir d'un trouble de la personnalité (sans doute un trouble de la personnalité narcissique ou antisociale), lequel provient d'expériences vécues dans l'enfance ou au début de la vie d'adulte qu'il ou elle n'a pas pu clarifier. Le meilleur moyen de gérer une personne autoritaire qui souffre d'un véritable trouble du comportement est de l'encourager à se faire aider.   La nature exacte de ce trouble doit être identifiée par un professionnel si vous soupçonnez la personne d'être dans ce cas. Vous devriez cependant être conscient qu'il sera difficile de faire accepter à une personne qui apprécie de tout contrôler qu'elle a besoin de soins. Cette personne doit finalement se rendre compte de ses tendances à vouloir tout maitriser et vouloir y remédier. La plupart des personnes qui veulent tout contrôler et sont autoritaires préfèrent rendre les autres responsables de leurs problèmes. De plus, vous ne serez pas forcément en mesure de suggérer une aide professionnelle à cette personne autoritaire. Si cette dernière est, par exemple, un patron ou un parent plus âgé, vous pourriez ne pas pouvoir suggérer une chose pareille. Ce type de personne semble être un parent qui ne transige jamais. Il peut souvent exiger que les choses soient faites tout de suite, dire qu'il (ou elle) est le chef et que vous devriez faire ce qu'on vous dit ou que vous feriez mieux de vous y mettre tout de suite sans aucune gentillesse sans y mettre les formes. Il est probable que cette personne cherche à vous contrôler et/ou la situation si vous avez toujours l'impression d'être traité comme un enfant. Cette personne peut ignorer vos compétences, votre expérience et vos droits et préfère mettre en avant ses propres capacités au détriment des vôtres. L'obsédé du contrôle a tendance à penser qu'il est désigné pour commander les autres et doit prendre la situation en main. Cela l'aide à se sentir mieux dans sa peau.  Même dans des situations où la personne a de l'autorité vis-à-vis de vous (comme un enseignant, un policier ou un patron), les tendances au contrôle se révèlent à travers la façon de se servir d'un pouvoir. La personne est manifestement obsédée par le contrôle et non pas sensible à la sollicitation, à la négociation, ni au respect si elle vous méprise, si elle adopte un ton arrogant, pressant et dictatorial. Les personnes en position d'autorité ne font de bons chefs ou gestionnaires qu'à partir du moment où elles respectent celles qui sont sous leurs ordres. Cela comprend de diriger par l'exemple ou la suggestion, de vous faire confiance et de vous déléguer des responsabilités. C'est le type de personnalité qui insiste lourdement pour que vous fassiez une chose sans quoi le ciel vous tombera sur la tête. On peut vous le dire gentiment dans l'attente que vous soyez reconnaissant d'avoir été rappelé à l'ordre. La personne peut se prendre pour la voix de la raison et vous faire comprendre que vous êtes parfaitement déraisonnable. Vous êtes sans doute le jouet d'un apprenti dictateur si vous vous retrouvez au bout de la chaine des décisions prises sans vous « pour votre propre bien » et si l'on s'attend à ce que cela vous fasse plaisir.  Une personne qui veut tout contrôler manque souvent d'empathie et est rarement consciente (ou est indifférente) à l'impact de ses propos autoritaires et agissements vis-à-vis des autres. Cela peut être le résultat d'un sentiment d'insécurité (qui se manifeste sous la forme de supériorité et de pouvoir) et d'insatisfaction. Cela peut aussi être le signe d'une arrogance pure et simple. Vous devriez toujours vous voir comme un égal de la personne qui veut tout contrôler, même si son comportement suggère tout le contraire. C'est essentiel pour votre bienêtre. L'obsédé du contrôle, surtout s'il s'agit d'un membre de la famille, peut vraiment porter atteinte à votre estime personnelle et la gâcher. Souvenez-vous que son besoin de contrôle est son problème, pas le vôtre, quelle que soit la façon dont elle peut parfois vous rabaisser. L'obsédé du contrôle va gagner la partie si vous le laissez faire.  N'oubliez pas que vous êtes le plus rationnel et plus raisonnable des deux pour savoir ce que quelqu'un peut faire ou non. Ne vous laissez pas guider par une personne aux désirs déraisonnable et n'ayez pas l'impression de n’être capable de rien.

english_section_name: Understanding the Need for Control

summary: Faites valoir vos droits. Gardez votre calme. Évitez la personne du mieux que vous le pouvez. Surveillez les niveaux d'anxiété de la personne qui veut tout contrôler. Recherchez ce qui est positif. Félicitez la personne qui veut tout contrôler quand elle le mérite. Comprenez que vous pouvez ne pas être entendu.

document: Ce ne sera pas facile à faire si vous n'en avez pas l'habitude, mais c'est une compétence que vous pouvez apprendre. La personne autoritaire que vous devez gérer est la meilleure cible qui soit. Il est important que l'obsédé du contrôle comprenne que vous ne tolèrerez pas d'être commandé à tout bout de champ. Plus vous laisserez filer ce comportement et plus cela deviendra une pratique régulière que vous êtes supposé avoir acceptée.   Abordez entre quatre yeux la personne qui veut tout contrôler pour lui expliquer vos craintes. N'en faites pas une affaire publique. Gardez la discussion centrée sur la façon dont ce comportement de contrôle vous affecte. N'insultez pas cette personne en lui disant qu'elle est trop autoritaire. Vous pourriez dire, par exemple, à votre patron qui semble toujours vous répéter ce que vous avez à faire sans reconnaitre vos compétences, que cela fait cinq ans que vous exercez votre profession et que vous êtes compétent. Vous pouvez ajouter que vous avez l'impression que votre apport est négligé et que l'on ne tient pas compte de vos qualifications toutes les fois où il vous oblige à vous présenter les résultats afin de tout changer. Vous pouvez remarquer que l'on ne vous fait pas confiance au sujet de ce que vous savez faire et ce pour quoi vous avez été formé et voudriez être reconnu et traité avec respect. Il est important de vous comporter avec calme et patience en présence d'un obsédé du contrôle, même si intérieurement vous avez envie de hurler. La colère ne vous mènera nulle part. Il peut aussi être utile de laisser à la personne suffisamment de latitude quand il est clair qu'elle est fatiguée, surmenée ou qu'elle ne se sent pas bien. Le comportement autoritaire de la personne ne fera que s'aggraver si vous vous fâchez. Il est important de respirer à fond, d'éviter un langage agressif et de garder un ton égal et uni.   La personne verra qu'elle a touché chez vous une corde sensible, ce qui ne fera qu'alimenter ce comportement, si vous paraissez manifestement exaspéré ou fâché. Le fait de vous fâcher ou de vous mettre en colère encouragera aussi la personne autoritaire à vous voir comme faible, voire encore plus facile à contrôler. Vous ne voudriez pas lui donner cette impression, sinon vous serez une cible encore plus facile. La meilleure chose à faire est parfois d'éviter simplement ce comportement. Bien que le fait de parler à cette personne de son comportement et de ce qu'il vous fait ressentir peut l'aider à le comprendre et se tourner en direction d'un plan qui vous permette de travailler ensemble et de vous entendre plus facilement, vous pourriez parfois avoir l'impression que la seule chose à faire est de vous soustraire de la situation. Cela dépend évidemment de la personne que vous cherchez à éviter, mais voici quelques-unes des choses à garder à l'esprit.   Tenez-vous loin de la personne, s'il s'agit d'un membre de la famille. Il suffit parfois de ne pas obéir à l'obsédé de contrôle. Cette personne va vous critiquer pour n'importe quoi et il est très dur de ne pas le prendre à cœur. Cela peut vous mettre en fureur et blesser vos sentiments. La pire chose à faire est de vous disputer avec une personne de ce genre, car ce n'est qu'une perte de temps. Elle ne veut pas et ne peut pas changer sans se faire aider. Souvenez-vous que ce besoin de contrôler est un mécanisme de compensation qui n'a rien à voir avec vous et ce que vous valez, mais c'est un problème profondément ancré dans cette personne. Vous devriez vous en aller et quitter cette personne si une relation amoureuse se tourne en maltraitance suite au besoin de tout contrôler de la personne. Dites à cette personne que vous avez besoin de vous éloigner d'elle et de passer à autre chose dans votre vie. Les personnes qui recourent à la violence ou à la maltraitance n'iront pas mieux avant d'avoir suivi une thérapie comportementale au long cours. Essayez d'être tout le temps aimable et très occupé si vous êtes adolescent. Vous pouvez vous éloigner et quitter le foyer en faisant du sport ou en étudiant pour avoir de bonnes notes. Dites à la personne que vous aimeriez la fréquenter ou lui parler, mais que vous êtes très occupé par vos études, un loisir ou du bénévolat. Trouvez de bonnes excuses. Sortez ensuite et trouvez des gens très sympathiques qui vous mettent à l'aise et vous donnent une bonne image de vous-même. Fixez-vous des objectifs ambitieux, mais réalistes et réalisez-les rien que pour vous. Un obsédé du contrôle est incapable de gérer ses tensions, c'est pourquoi il s'en prend aux autres. Il croit que personne n'est capable de faire quelque chose mieux que lui. Il va se sentir abattu, car il a trop chargé sa barque pour ensuite se défouler sur les autres. Restez vigilant aux changements d'humeur et soyez sur vos gardes. Vous saurez que la personne autoritaire est plus susceptible de vous contrôler si vous êtes conscient de l'augmentation de son anxiété.  Remarquez bien que cette personne semble perdre tous ses moyens et le fait de lui offrir de l'aide pour la décharger quelque peu de ses responsabilités peut être suffisant pour réprimer son besoin de tout contrôler. Vous pourriez remarquer, par exemple, que votre petit ami devient très brusque et pénible quand il est stressé. Essayez de l'encourager moralement en admettant qu'il paraisse fatigué ou tendu et rassurez-le en lui disant qu'il a fait un excellent travail, la veille d'un projet professionnel important à présenter. N'exagérez pas et sachez qu'il peut tout de même être assez brusque, mais soyez consciente que ces encouragements peuvent l'aider à soulager une partie de son anxiété. Cela parait quasiment impossible, mais cela peut être un moyen très utile pour retrouver la maitrise de vous-même, surtout là où vous n'avez pas le choix et devez gérer cette personne dans la vie de tous les jours. Vous pourriez penser que votre patron est vraiment obsédé par le contrôle et exigeant, mais il est aussi par ailleurs charmant avec les clients et rapporte beaucoup de contrats. Il est aussi très doué pour faire telle chose, aussi longtemps qu'on l'éloigne de Untel. Trouvez des moyens de gérer les aspects plus négatifs tout en tâchant de faire votre travail.  Il faut sans doute un peu d'imagination pour voir le bon côté d'une situation, mais vous vous rendrez compte que la personne autoritaire qui comprend que vous avez pris la pleine mesure de sa personnalité et dont vous continuez à faire l'éloge cessera de vous voir comme une menace dans son esprit piloté par l'angoisse. Remarquez quand l'obsédé du contrôle vous fait confiance. Respectez la personne autoritaire qui vous fait confiance ou cédez-lui un peu de responsabilités, saisissez cette occasion et félicitez-la. Votre ennemi juré affamé de contrôle va se sentir suffisamment bien pour vouloir répéter ce comportement, quand vous remarquez et reconnaissez ouvertement une bonne chose.  Vous pourriez, par exemple, remercier la personne de vous avoir confié une certaine tâche. Cela fera plaisir à l'obsédé du contrôle et l'aidera peut-être à lâcher un peu du lest. Vous pouvez vous sentir découragé si vous êtes une personne qui a des idées, qui est créative ou qui aime résoudre les problèmes. Vous pouvez avoir l'impression de suggérer des idées, des solutions ou des avertissements en pure perte. Après quoi vous apprenez que vos idées ou solutions sont présentées comme émanant de lui ou d'elle, des semaines ou mois plus tard. Ce que vous avez dit a été assimilé d'une certaine façon, on vous a simplement ignoré. Ce comportement frustrant est malheureusement assez courant quand il est question d'obsédés du contrôle. Voici quelques moyens d'y faire face, si cela s'est produit chez vous.   Reconnaissez-le pour ce que c'est. Il est parfois préférable de lancer une idée ou une solution que de ne pas en avoir du tout. Dans ce cas, serrez les dents et gardez le silence pour le bienêtre de votre équipe, de votre entreprise ou société. Soutenez le résultat final et ne le prenez pas trop à cœur. Rappelez la personne à ce sujet. Cela peut être risqué et dépendra du contexte, de la dynamique du groupe et de la personne impliquée. Il est très important que vous mettiez d'abord au clair ce que vous en pensiez, vous devriez essayer d'utiliser des faits avérés, comme de dire qu'il s'agissait d'une idée que vous aviez discutée à plusieurs en mai 2012 et que vous possédez toujours les prototypes du projet dans vos dossiers. Dites que votre équipe était impliquée dans son développement et que vous étiez assez certain de cela, que vous êtes un peu déçu qu'il soit déjà à l'étape des essais, mais que votre équipe est volontaire pour y participer. Gardez de très bons dossiers. Gardez des documents solides qui peuvent servir pour votre défense si on en arrive à ce stade et si vous avez vraiment besoin de prouver que vous êtes à l'origine de cette idée. Cessez de suggérer de nouvelles idées sur votre lieu de travail si votre contribution reste ignorée ou si on vous décharge du projet. Contentez-vous d'être d'accord pour avoir la paix et tâchez d'empêcher l'obsédé du contrôle de s'inquiéter de votre cas. Vous pourriez devoir le rassurer constamment au sujet de sa position de chef et lui faire comprendre que vous appréciez votre travail. Cherchez-vous un autre emploi, si c'est possible.

english_section_name: Responding to the Control Freak Constructively


summary: Suivez exactement les instructions du produit. Appliquez le produit de façon uniforme dans vos cheveux. Laissez le produit reposer pendant 20 à 30 minutes. Séchez vos cheveux. Redressez vos cheveux avec un fer à lisser.

document: Le type de produit et la marque que vous choisissez devraient vous fournir des instructions claires sur la façon dont vous devez l'appliquer. Veillez à lire et à suivre toutes les directives et les mesures de sécurité. Si les instructions qui figurent sur l'étiquette du produit sont différentes de celles-ci, veillez à suivre les directives qui sont fournies par le fabricant. Portez des gants et un sarrau ou de vieux vêtements. Prenez une partie de votre chevelure et appliquez-y la formule. Commencez avec une petite quantité et augmentez cela jusqu'à ce que tous les cheveux soient couverts, mais pas trop trempés. Servez-vous d'un peigne fin ou d'une brosse à colorer les cheveux pour appliquer le produit dans chaque section, allant des racines vers les bouts. Utilisez des barrettes pour attacher chacune des sections lorsque vous avez terminé l'application. Vous pouvez également faire cela suivant la durée indiquée par le fabricant. Couvrez-vous les cheveux avec un bonnet de douche. Permettez au produit de rester aussi longtemps dans la chevelure, comme l'a indiqué le mode d'emploi . Retirez les barrettes et le bonnet de douche. Ne rincez pas le produit sauf si les instructions conseillent cela. Séchez votre chevelure avec le produit à l'intérieur. Réglez le sèche-cheveu sur le froid ou la chaleur, en fonction de la température que recommande le produit . Réglez l'appareil à la température recommandée par les instructions du produit pour votre type de chevelure. Lorsque votre fer à lisser atteint la bonne température, lissez vos cheveux par petites sections (environ 2 à 5 cm d'épaisseur). Vous devriez à l'avance attacher les différentes sections de votre chevelu ou au fur et à mesure que vous finissez de les lisser . L'utilisation d'un fer à lisser à forte température peut bruler vos cheveux et entrainer une cassure.

english_section_name: Treating and Drying Your Hair

summary: Lavez vos cheveux avec un shampoing antirésidus. Passez votre tête au sèche-cheveu. Séparez vos cheveux en sections.

document: Appliquez le produit dans votre chevelure et frottez pour obtenir une mousse. Laissez cela reposer pendant 3 à 5 minutes, puis rincez-le. Appliquez à nouveau le shampoing. Ensuite, veillez à rincer totalement le produit de vos cheveux .  Un shampoing antirésidus est conçu pour enlever de vos cheveux des excédents laissés par des produits coiffants ou des revitalisants. Cela disposera votre chevelure à absorber de manière équitable la formule à base de kératine. Ce type de shampoing est parfois appelé shampoing clarifiant. Faites cela jusqu'à ce que votre chevelure soit complètement sèche. Passez vos mains dans les cheveux à mesure que vous les séchez à une température moyenne. Assurez-vous qu'ils soient totalement secs sauf si les instructions du produit disent le contraire. Un traitement des cheveux brésiliens nécessite que votre chevelure soit un peu humide (85 à 90 % sèche) alors que le traitement à la kératine exige des cheveux totalement secs. Étant donné que les termes kératine et brésiliens (car ils se rapportent aux traitements de cheveux) sont parfois utilisés de manière interchangeable, il importe donc que vous vérifiiez les instructions du produit. À l'aide d'un peigne, faites un trait vers le milieu de vos cheveux. Attachez ces derniers en 4 ou 8 sections (en fonction du volume de votre chevelure). Veillez à bien attacher chaque section pour qu'elle reste solidement en place lors du processus .

english_section_name: Washing and Parting Your Hair

summary: Ne lavez pas vos cheveux pendant au moins 3 jours. N'utilisez pas les rubans pour cheveux pendant au moins 2 jours. Évitez la chaleur et les produits capillaires.

document: Le fait de les laver avant ce délai réduira l'efficacité du traitement. Si vous pouvez attendre une semaine avant de les laver, ce sera encore mieux  ! Faites l'effort d'utiliser un shampoing sec si vous êtes gêné par le manque de mousser vos cheveux . Réfrénez-vous de faire usage de toute attache pour queue de cheval comme des barrettes ou des élastiques, dans la mesure du possible. Si vous désirez débarrasser votre visage des mèches, essayez un bandana en tissu . L'utilisation des barrettes ou des rubans pour cheveux peut froisser ces derniers. C'est toutefois le contraire lorsque vous portez un ruban de manière ample . Votre traitement à la kératine peut durer plus longtemps si vous évitez de sécher ou de coiffer vos cheveux avec la chaleur. Lavez votre chevelure avec modération (selon le besoin) et uniquement à l'aide d'un shampoing (et non de revitalisant ). Faites plutôt usage d'un shampoing exempt de sulfate .

english_section_name: Maintaining Your Keratin Treatment

summary: Choisissez votre type de traitement. Lisez les avis. Prenez connaissance du processus. Évitez les produits qui libèrent du méthanal.

document: Vous pouvez opter pour un produit fait maison ou pour un traitement dans un salon de coiffure. Toutefois, attendez-vous à payer entre 100 et 450 € pour bénéficier d'un traitement de kératine dans un salon de coiffure . Par contre, le fait de préparer vous-même un produit à base de cette protéine ne vous donnera pas le résultat escompté, étant donné que les traitements faits maison n'évaluent pas votre type de chevelure. Ils tendent à être moins nocifs, mais moins durables .  Si par exemple vous avez des cheveux clairs, les coiffeuses d'un salon professionnel peuvent ajuster la formule pour que le ton de votre chevelure ne change pas . Si vous choisissez d'aller chez une coiffeuse, programmez d'abord une consultation pour que celle-ci puisse déterminer le produit qui est adapté à votre type de chevelure. Que vous optiez pour un produit maison ou décidiez d'aller dans un salon, veillez à vous rendre sur Internet et à lire les avis des utilisateurs avant de vous engager. Privilégiez la qualité au détriment d'une meilleure offre. Si vous connaissez quelqu'un qui a traité ses cheveux avec un produit à base de kératine, demandez-lui des conseils, y compris la marque de la formule qu'il a utilisée et la coiffeuse ou le salon qui l'a traité, le cas échéant . Ce n'est pas la kératine qui lisse les cheveux, mais plutôt le traitement. Au cours de ce dernier, un produit de lissage de cheveux à base de kératine sera appliqué dans votre chevelure et la chaleur du fer à lisser permettra d'imprégner les mèches de la formule. Comme résultat, vous aurez des cheveux plus lisses  ! Il existe des produits à base de kératine qui contiennent des ingrédients qui libèrent du formaldéhyde. Il s'agit d'un composé organique qui peut entrainer des problèmes de santé comme des irritations nasale et oculaire, des réactions allergiques au niveau des poumons, des yeux et sur la peau et même le cancer . Les autres traitements sont des alternatives au méthanal. Si vous voulez vous assurer que le produit ne contient pas de kératine, vérifiez son étiquette ou rapprochez-vous d'un salon de coiffure professionnel .  Étant donné que le méthanal est fortement utilisé dans les salons, il peut être dangereux pour ceux qui travaillent régulièrement avec . L'hydroxymethylglycinate de sodium, le Quaternium 15, l'urée de polyoxyméthylène, le méthylène glycol, l'urée de diazolidinyle, l'urée de l'imidazolidinyle, l'éthanedial et la DMDM hydantoïne sont tous des composés chimiques qui libèrent du méthanal. Vous pouvez les retrouver dans les produits de soins capillaires . Les produits qui ne contiennent pas de composés chimiques toxiques ne sont pas aussi efficaces pour lisser les mèches frisées d'une chevelure.

english_section_name: Choosing a Keratin Treatment


summary: Huilez le bois chaque fois qu'il a l'air sec. Nettoyez la poussière et les saletés. Choisissez une huile ou un produit commercial. Procurez-vous le matériel nécessaire. Mélangez-y un solvant si cela est indiqué. Frottez l'huile lentement. Essuyez l'excès d'huile. Appliquez plus de couches en les ponçant entre temps.

document: En dehors de son utilisation industrielle, l'application d'huile est la manière la plus répandue de préserver le bois. La bonne huile va s'infiltrer par les pores du bois, ce qui va lui permettre de rester fort et d'absorber moins rapidement l'eau qui pourrait le faire moisir. Deux couches d'huile peuvent protéger votre bois pendant des années, mais cela dépend surtout de votre bois et de son environnement, alors vérifiez-le régulièrement. Si vous voyez qu'une petite quantité d'huile est absorbée rapidement par le bois, cela signifie qu'il a séché.  Même si vous souhaitez peindre votre bois, vous devriez l'huiler en premier, surtout s'il est vieux et en mauvais état.  Le teck est un bois unique qui dure longtemps et qui n'a pas besoin d'être huilé, bien qu'il faille appliquer régulièrement de l'huile dessus une fois que vous avez commencé. Préparez le bois en retirant la poussière et les saletés. Utilisez une serviette ou un torchon propre et sec pour essuyer le bois. Notez la présence d'imperfections et de défauts dans le bois pour les réparer. Il existe de nombreuses huiles et de nombreux produits de préservation du bois que vous pouvez utiliser chez vous. Suivez les conseils suivants pour trouver celui qui vous convient.   L'huile de bois de Chine procure une bonne production, si vous êtes prêt à y mettre le prix et à attendre de longues heures qu'elle sèche. Une finition qui contient de l'huile de bois de Chine permet de mieux protéger le bois que de l'huile de bois de Chine pure, mais évitez les vernis qui créent une couche sur le dessus du bois au lieu d'être absorbés et faites attention aux produits vendus sous le nom huile de bois de Chine qui n'ont aucun rapport avec le vrai produit.   Pour les planches découpées et le bois à utiliser dans la cuisine, utilisez une huile minérale à contact alimentaire ou l'huile de coco, de noix ou d'amande. Évitez les deux dernières si quelqu'un chez vous est allergique aux noix. Mélangez une demi-c. à c. de cire d'abeille fondue dans 250 ml d'huile pour renforcer les qualités protectrices de celle-ci.  Il existe de nombreux produits synthétiques, y compris de bons produits à l'huile de graines de lin qui procurent une protection supplémentaire. Les finitions modernes à base d'eau sont peu chères et faciles à appliquer, mais elles ne sont pas conseillées pour préserver le bois sur le long terme. L'huile de graines de lin bouillie fait partie des choix communs, mais elle procure une mauvaise résistance à l'eau et jaunit avec le temps. Son prix est en fait son avantage principal. L'huile de graines de lin crues est encore moins efficace, mais moins dangereuse pour l'environnement. Trouvez un torchon propre et sec pour frotter l'huile et du papier journal pour éviter les éclaboussures. Puisque nombre de ces huiles sont inflammables, gardez un récipient en métal près de vous pour garder ces matériels après les avoir utilisés. Gardez aussi de l'eau ou un extincteur près de vous pour être prêt au cas où l'un d'entre eux viendrait à prendre feu spontanément. L'inflammabilité du produit est réduite de manière considérable une fois que l'huile est sèche. Lorsque le travail est terminé, faites sécher le torchon et le papier journal à l'air sur une seule couche, loin des bâtiments et de la chaleur. Les produits achetés dans le commerce ne devraient pas en avoir besoin, reportez-vous à l'étiquette. Si vous utilisez de l'huile de bois de Chine ou de l'huile de graines de lin, mélangez une petite mesure d'huile avec la même mesure de térébenthine, d'huile minérale ou d'un autre solvant. Ajoutez un peu plus de solvant si l'huile n'arrive pas à pénétrer le bois. N'utilisez jamais de solvant sur des planches ou sur du bois qui va entrer en contact avec la nourriture. Utilisez un torchon pour frotter l'huile sur le bois et pour en recouvrir toute la surface. Pour obtenir des résultats plus constants, étalez une petite quantité d'huile à la fois sur le bois et étalez de l'huile sur toute la surface du bois petit à petit.  Si vous voulez gagner du temps, vous pouvez appliquer une plus grande quantité d'huile sur le bois. Plus vous mettez d'huile sur le bois, plus la couleur et le brillant du bois vont varier, mais il y a très peu de chances que cela ruine l'apparence de votre bois. Si vous utilisez un produit vendu en tant que protecteur pour bois, reportez-vous à l'étiquette pour obtenir des informations plus précises. Toute l'huile superflue doit être essuyée de la surface du bois, ne la laissez pas dessus pendant plus de quelques minutes, à moins que les instructions d'utilisation ne disent le contraire. C'est l'huile qui pénètre le bois qui lui assure sa protection, l'huile superflue sur le dessus ne fait que créer une couche inutile qui pourra devenir collante ou décolorée avec le temps. Si l'huile a déjà séché sur la surface, humidifiez un bout de tissu avec un peu plus d'huile et essuyez de nouveau le bois. Il est recommandé d'appliquer entre deux et trois couches pour préserver le bois sur le long terme. Suivez ces mêmes étapes chaque fois :   attendez que la couche précédente soit sèche. Cela peut prendre une heure pour certains produits synthétiques, mais jusqu'à une semaine ou plus pour l'huile de graines de lin crues poncez légèrement la surface préparez un mélange huile et solvant, si cela est nécessaire. Utilisez moins de solvant pour chacune des couches, pour rendre le mélange de plus en plus épais appliquez la dernière couche en frottant

english_section_name: Protecting Wood with Oil

summary: Envisagez d'appliquer une couche supplémentaire de protection. Vous pouvez utiliser un préservateur de bois qui inclut un pesticide et un fongicide. Réduisez l'exposition du bois autant à l'humidité qu'au soleil. Nettoyez souvent la saleté qui s'y trouve. Teintez ou peignez régulièrement le bois. Maintenez une bonne circulation de l'air.

document: Une fois que la dernière couche d'huile est sèche, le bois devrait mieux résister à la décomposition. Il existe des dangers dont l'huile ne peut pas le protéger, mais vous pouvez les éviter en appliquant une couche supplémentaire de finition une fois que la dernière couche d'huile est complètement sèche. Les options suivantes sont facultatives. Certains de ces produits pourraient ne pas être recommandés à utiliser si vous avez des enfants.  Un produit hydrophobe apportera une couche supplémentaire de protection contre l'eau, ce qui peut être utile si le bois est exposé à un taux d'humidité important. Une couche de peinture apporte une couche supplémentaire de protection, selon le type de peinture que vous appliquez. Pour protéger le bois contre les écorchures, utilisez du polyuréthane ou un autre type de vernis. Cela aidera le bois à durer plus longtemps. Dégagez la neige et la poussière immédiatement de vos meubles. Recouvrez vos meubles en bois de bâches résistantes et imperméables lorsqu'il fait très chaud, très froid ou très humide. Balayez régulièrement les terrasses en bois puisque les saletés et les fibres végétales contiennent de l'humidité et des moisissures. Il vaut mieux la balayer que l'arroser, car cela permet de faire partir le sable abrasif et n'humidifie pas le bois, ce qui pourrait l'abîmer. Appliquez la teinte que vous avez choisie sur le bois sans retirer la finition actuelle. Utilisez une peinture résistante pour extérieur lorsque vous appliquez la première couche ou lorsque vous peignez des meubles. Vérifiez tous les côtés d'une maison en bois tous les ans pour observer les signes d'usure. Les côtés exposés à des vents forts ou à la pluie pourraient avoir besoin d'être repeints plus souvent que les autres. Une bonne aération permet d'éviter l'accumulation de moisissures, c'est pourquoi vous devez éviter que votre bois se retrouve recouvert de feuilles mortes, de branches et de terre. Si vous possédez une structure en bois dans votre jardin, envisagez de construire une treille pour les plantes tout autour, pour qu'elles puissent pousser sans provoquer de dégâts à la structure.

english_section_name: Using Additional Protection and Minimizing Harm


summary: Regardez à l’arrière du cadenas et cherchez la combinaison. Tournez au moins 3 fois la molette vers la droite. Tournez la molette sur le premier chiffre de la combinaison. Faites un tour complet vers la gauche avec la molette. Tournez la molette vers la droite. Tirez doucement le corps du cadenas pour l’ouvrir.

document: Sur la plupart des cadenas, vous verrez la combinaison inscrite à l’arrière ou quelque part dans l’emballage du produit. Recherchez un numéro à trois chiffres lorsque vous achetez le cadenas . Effectuez trois rotations complètes avec la molette dans le sens des aiguilles d’une montre. Cela réinitialisera les chiffres et vous permettra de saisir le premier chiffre de la combinaison. Pour la plupart des cadenas, cette réinitialisation est nécessaire, sinon le code que vous avez entré ne fonctionnera pas. Lorsque vous effectuez la troisième rotation, alignez l’indicateur situé en haut du cadenas sur le premier chiffre de la combinaison. L’indicateur se présente habituellement sous la forme d’une flèche ou d’un triangle à l’envers . Ensuite, placez-la sur le deuxième chiffre. Tournez la molette vers la gauche, après le premier chiffre de la combinaison. Alignez l’indicateur sur le deuxième chiffre de la combinaison après avoir dépassé le premier chiffre. Arrêtez la rotation lorsque vous atteignez le deuxième chiffre . N’oubliez pas de passer par le premier chiffre de la combinaison lorsque vous tournez la molette, sinon le cadenas ne s’ouvrira pas. Ensuite, placez-la sur le dernier chiffre de la combinaison. Tournez-la dans le sens horaire jusqu’à ce que l’indicateur s’aligne avec le dernier chiffre de la combinaison et vous aurez ainsi terminé l’ouverture du cadenas. Cette fois, ne le tournez pas au-delà du troisième chiffre. Lorsque l’indicateur sera sur le dernier chiffre de la combinaison, vous entendrez un clic pendant que la manille s’éjecte du corps du cadenas. Vous avez donc la possibilité de faire pivoter le dispositif et de l’enlever pour ouvrir votre espace de stockage.

english_section_name: Opening a Combination Lock

summary: Identifiez la bonne combinaison pour votre cadenas. Tournez la molette de gauche et arrêtez-vous au premier chiffre du code. Tournez le reste des molettes pour qu’elles correspondent au code. Tirez le corps du cadenas pour l’ouvrir.

document: Recherchez la bonne combinaison de votre cadenas à plusieurs molettes sur son emballage ou sur un autocollant à l’arrière du dispositif.  N’oubliez pas de retirer l’autocollant sur lequel est imprimée la combinaison avant d’utiliser le cadenas. Si vous avez du mal à mémoriser des choses, veillez à noter le code sur un morceau de papier. Ce chiffre représente le numéro sur lequel la molette qui est le plus à gauche doit être placée pour ouvrir le cadenas. Tournez-la jusqu’à ce que l’indicateur situé sur le côté du cadenas s’aligne avec le premier chiffre de la combinaison. Parfois, l’indicateur des nombres peut se présenter sous forme d’une flèche ou d’un trait rouge . Continuez à faire tourner les autres molettes, de gauche à droite, jusqu’à ce qu’elles soient toutes alignées avec l’indicateur qui se trouve sur le côté et correspondent à la bonne combinaison . Une fois que vous avez correctement entré tous les chiffres, vous pouvez tirer le corps du cadenas pour déverrouiller la manille. Lorsque vous replacez le cadenas, veillez à tourner chaque molette plusieurs fois pour réinitialiser le dispositif.

english_section_name: Opening a Multiple-dial Combination Lock

summary: Contactez le fabricant du cadenas. Engagez un serrurier. Frappez un côté du cadenas avec un petit marteau. Faites usage d’un coupe-boulon pour retirer le corps du cadenas.

document: Dans certains cas, les fabricants de cadenas peuvent révéler la combinaison du produit si vous leur fournissez le numéro de série. Habituellement, vous verrez ce numéro gravé au dos du cadenas. Appelez le fabricant ou envoyez une demande de perte de combinaison par courrier, par fax ou par courrier électronique . Si vous n’arrivez pas à obtenir la combinaison du cadenas, faites appel à un serrurier professionnel pour le forcer ou pour couper la manille. Veillez à lire les avis des autres clients concernant le serrurier et appelez à l’avance pour obtenir un devis. Habituellement, l’intervention d’un serrurier coute entre 90 et 350 € . À certaines occasions, vous pouvez éjecter la manille en frappant simplement sur le côté du cadenas. Cela ne vous permettra pas d’obtenir la combinaison ni une nouvelle clé, mais cela pourrait vous aider à accéder à quelque chose qui est protégé par un cadenas dont vous ne vous souvenez pas de la combinaison. Appliquez une pression sur la manille en tirant le corps du cadenas, puis frappez un côté du dispositif pour éjecter la manille . Selon l’opinion publique, un cadenas doit être coupé à la hauteur de la manille. Toutefois, il s’agit d’une erreur, car cette pièce est généralement faite du métal le plus dur par rapport au reste du cadenas. Utilisez plutôt un coupe-boulon de 45 ou 90 cm et placez-le sur le corps du cadenas. Exercez une pression sur les poignées et tentez de couper le corps afin de l’extraire .

english_section_name: Opening the Lock if you Lose the Key or Combination

summary: Recherchez le trou de la serrure sous le cadenas. Insérez la clé dans le trou. Tournez la clé dans le sens antihoraire pour éjecter la manille. Tirez le corps du cadenas pour ouvrir le dispositif.

document: Inclinez le dispositif vers vous pour pouvoir voir le trou de la serrure. Si vous êtes dans un endroit sombre, vous devez peut-être utiliser une lampe de poche ou un téléphone portable pour éclairer le trou. Prenez la clé avec votre index et votre pouce et poussez-la fermement dans le trou de la serrure. Si elle n’y rentre pas, retournez-la et essayez à nouveau .  Si, malgré vos efforts, la clé ne rentre toujours pas dans le trou, il y a de fortes chances que ce soit la mauvaise. Chaque clé présente une structure spécifique, ce qui permet de relever les broches qu’il y a à l’intérieur du cadenas et de déverrouiller la manille lorsque vous insérez la bonne clé. La plupart des cadenas s’ouvrent lorsque la clé est tournée dans le sens inverse des aiguilles d’une montre. Toutefois, cela peut ne pas toujours être le cas. Tournez la clé d’un côté à l’autre au cas où le sens antihoraire ne fonctionnerait pas. Vous sentirez la manille se libérer lorsque vous aurez ouvert le cadenas . Une fois la manille déverrouillée, tirez sur le corps du cadenas pour ouvrir le dispositif. Vous avez ensuite la possibilité de tourner le cadenas pour le retirer de tout ce que vous essayez d’ouvrir. Lorsque vous fermez à nouveau le cadenas, assurez-vous de sentir et d’entendre un clic, car cela signifie que le verrou a été réactivé. Certains cadenas s’ouvrent lorsque vous insérez une clé et que vous la tournez dans le sens des aiguilles d’une montre.

english_section_name: Opening a Key Lock