summary: Créez une bande démo. Prévoyez un résumé de la bande démo. Écrivez une lettre de motivation et concevez un curriculum vitae. Développez un portfolio en ligne pour présenter votre travail.

document: Dans ce domaine, Il est fréquent que les employeurs cherchent à voir une bande démo montrant votre travail. Une bande démo est une vidéo dans laquelle des exemples de différentes scènes d'animation que vous avez créés défilent à l'écran. Certaines entreprises préfèrent les bandes démos qui mettent en exergue une petite partie de votre scène la meilleure plutôt que de montrer plusieurs exemples de votre travail à la fois.  Vous pourriez essayer de modifier votre bande démo en variant les positions afin de mettre en exergue le style et la formation nécessaire pour ce job en particulier. Les différentes entreprises préfèrent visualiser des styles différents. La bande démo pour les personnes de niveau débutant doit durer environ 2 minutes, mais ne doit pas dépasser 4 minutes pour les animateurs plus expérimentés. Choisissez votre meilleur travail pour créer la vidéo et non pas chaque travail que vous avez pu réaliser. Commencez et finissez par le meilleur . Certains employeurs exigent qu'il leur soit présenté un DVD sur lequel est enregistrée la bande démo, mais d'autres acceptent un lien vers la bande sur votre site web. Certaines entreprises, comme Pixar, préviennent les candidats qu'ils leur enverront des détails sur ce qu'elles désirent voir sur leur portfolio et dans la vidéo démonstrative après qu'ils aient postulé . Utilisez des sons originaux dans les scénarios qui contiennent un dialogue, mais évitez d'intégrer de la musique distrayante dans la vidéo. Vous pouvez utiliser de la musique, cependant assurez-vous tout simplement qu'elle constitue un complément pour l'animation plutôt qu'un renfort. Certains employeurs auront de toute façon, tendance à éteindre le volume de la musique lorsqu'ils vont regarder votre vidéo d'animation. Numérotez chaque scène. La numérotation apparait généralement sur le côté supérieur droit de l'écran pendant que chaque nouvelle scène apparait sur la bande vidéo. Insérez-y un cadre. Ce cadre doit contenir votre nom et vos contacts, aussi bien que l'emploi pour lequel vous postulez. Le cadre doit apparaitre au début et à la fin de la bande démo. Les plus grandes entreprises de l'industrie de l'animation recherchent des idées créatives dans une bande démo en plus des compétences techniques. Ne faites pas juste ce que tout le monde fait. Prenez des risques. Un animateur a dit qu'il veut utiliser un équipement de plongée, mais il a choisi un équipement dans lequel le personnage a glissé et est tombé, pour distinguer sa vidéo de celles des autres qui ont aussi utilisé des équipements de plongée . Mettez votre vidéo sur YouTube, Vimeo et sur votre site web. La plupart des entreprises demanderont à avoir un résumé écrit de votre travail auquel elles peuvent facilement se référer au moment de noter votre travail.  La numérotation sur la bande vidéo doit correspondre à celui dans le résumé. Expliquez à la personne qui regarde ce que vous avez fait exactement. Par exemple, si vous avez un ballon sur l'écran, si vous avez créé une ombre pour le ballon, dites-le. Ce sont les deux documents classiques pour chercher un emploi que la plupart des entreprises en animation demanderont en plus de votre bande démo.  La lettre de motivation doit contenir une présentation de vous et de votre bande démo. Vous devez vous vendre dans la lettre de motivation. Le curriculum vitae doit présenter une liste de votre parcours éducatif et de vos formations et les endroits où vous avez travaillé et qui sont importants dans l'acquisition du poste pour lequel vous postulez, aussi bien que toute récompense que vous ayez reçue et les compétences spécifiques que vous avez. Il vous faudra tirer le meilleur parmi vos travaux contenus dans le portfolio pour vous en servir pour postuler à un travail en animation. Les gens voudront voir des exemples de ce que vous avez déjà fait, pas seulement de l'entendre dire. Un portfolio n'est pas facultatif, il est obligatoire.  Insérez-y une section biographique. Il faut que vous donniez aux employeurs une idée de votre personnalité en tant que professionnel. Apportez des échantillons plus longs de votre travail. Assurez-vous d'y prévoir une section pour présenter vos informations de contact. Créez une section pour votre bande démo et votre curriculum vitae. Étudiez des exemples de vrais portfolios créés par des animateurs professionnels. Vous pouvez en trouver plein sur internet et ils vous permettront d'avoir une compréhension plus poussée des normes qui interviennent dans le domaine et d'être au courant de ce que fait la concurrence .

english_section_name: Creating a Portfolio

summary: Étudiez la description du travail des animateurs. Apprenez les traits de personnalité dont ont besoin les animateurs. Maitrisez les étapes requises pour créer une animation. Étudiez les différences entre les types d'animations.

document: Il vous faut avoir une compréhension claire du travail et de ses différentes spécialités, afin de vous assurer que vous avez des compétences correspondantes. Tous les animateurs ramènent des personnages ou des images à la vie sur l'écran en créant un effet de mouvement, mais ils travaillent dans différents domaines.  Certains animateurs créent des images qui sont utilisées par les sociétés de production de films et les agences de publicité. D'autres créent des scénarios qui sont utilisés par les télévisions et les réalisateurs pour réaliser leurs films. Ces scénarios illustrent ce qui sera vu sur l'écran, par exemple le lieu où vont prester les acteurs. Il y a plusieurs rôles différents que les gens peuvent jouer dans le processus d'animation . Les animateurs créent des effets spéciaux qui apparaissent dans les films, dans les séries télévisées et dans les jeux vidéos. Les animateurs travaillent également en tant que modélisateurs, en tant que techniciens d'animation par ordinateur, en tant que comme dessinateurs, en tant que concepteurs de jeux et en tant que directeurs techniques. Pensez au freelance. Parfois, les animateurs font du freelance dans différents domaines de la matière. Les employeurs recherchent chez les animateurs, des compétences « solides » comme la capacité d'utiliser les programmes informatiques. Ils tiennent également compte de compétences « générales », qui sont les traits de personnalité que doivent présenter la plupart des animateurs.  L'on peut mettre plusieurs semaines pour créer une animation de 10 secondes. Si vous n'avez pas la patience pour une telle activité, ce ne serait pas le meilleur domaine pour vous. Ne vous attendez pas à acquérir les compétences de l'animation en quelques semaines, non plus. Ce domaine demande une formation technique assez approfondie . L'animation est un domaine amusant et plusieurs animateurs évoluent en prenant plaisir aux jeux vidéos et aux films. Imaginez que l'on vous demande de créer un combat entre deux Transformateurs ! Si vous aimez l'animation en tant qu'un consommateur, ce serait une belle carrière pour vous. Les animateurs sont des personnes perspicaces et de bons observateurs de la vie et de la nature humaine. Ceci parce qu'on leur demandera de représenter des expressions faciales et la manière de mouvoir des gens. Ils doivent avoir la capacité de créer des histoires, pas seulement des personnages. Les animateurs doivent pouvoir bien collaborer avec les autres. Il est rare d'avoir un poste dans le domaine de l'animation, qui n'implique pas le travail d'équipe. Il y a plusieurs étapes intervenant dans le processus d'animation tout entier . La procédure d'animation peut être subdivisée en différentes sections. Elle implique beaucoup plus que le simple fait de dessiner sur un papier (ou sur un ordinateur). En maitrisant ces étapes, vous pouvez mieux faire le choix du rôle que vous voulez jouer.  La préproduction. À cette étape, l'animateur conçoit le produit final. Un animateur doit créer un scénario qui comporte une description de chaque scène et qui permet de développer et de visualiser l'histoire. Les plans du scénario présentent généralement un texte décrivant les mouvements des personnages. Parfois, les animateurs tournent des vidéos de référence dans la phase de préproduction. Par exemple, s'ils veulent créer un personnage lançant une balle de baseball, ils pourraient tourner et étudier une vidéo d'une personne en train de lancer une balle de baseball . Les modèles de personnage montrent les expressions faciales des personnages. Ces scènes spécifiques permettent aux animateurs de conserver de la cohérence dans la personnalité des personnages. Ensuite, Le département de l'audiovisuel crée l'animatique, qui consiste simplement en des maquettes de l'animation visuelle. Un animateur est censé également choisir quelques positions principales, qui sont les positions-clés qui correspondent au personnage. La production. Les graphistes créent des versions 3D des cadres du story-board. Ils les rendent principalement animés. Certaines formes d'animation utilisent des modélisateurs qui façonnent les images en les rendant vivantes. Les textures présentent des détails infimes qui font que l'animation semble réelle, par exemple un trottoir qui est en train de se fissurer. Le montage signifie que la forme du personnage et ses mouvements seront définis sur l'écran. Certaines formes d'animation utilisent la technique de capture des mouvements, qui signifie que les mouvements de l'acteur ou de l'actrice sont capturés et ensuite adaptés aux images de l'animation. La postproduction. Il y a trois composantes élémentaires de la postproduction : la composition qui consiste à réunir tous les éléments précédemment évoqués dans l'étape de production en une histoire homogène. Le montage de son permet d'ajouter des effets sonores et de synchroniser les lèvres aux images animées. Le montage de son est un procédé visant à créer une diffusion et une histoire appropriées en réarrangeant les images nécessaires . La plupart des animations sont soit en version 2D ou en version 3D. Pour comprendre la différence, Souvenez-vous des anciens dessins animés comme Aladdin qui est en 2D et les films comme Toy Story qui sont en 3D et qui affichent des dimensions plus complexes .  Pour devenir un animateur 2D, vous devez pouvoir dessiner tout ce que vous voyez image par image. Vous devez dessiner des positions principales. Ensuite, vous devez dessiner chaque mouvement qui se fait entre ces positions. Il est important que tout animateur sache dessiner à la main, mais cela est plus important pour l'animation 2D. Dans le domaine de l'animation, on utilise souvent environ 24 images par seconde. Des mouvements plus lents peuvent mettre en jeu 12 images par seconde. Dans le cas de l'animation en volume, où les personnages sont immobiles, on n'utilise pas beaucoup d'images. Les animateurs 3D font gesticuler les personnages comme des marionnettes sur l'écran. Les animateurs 3D créent un modèle de personnage. L'animateur peut contrôler les actions en se servant d'un ordinateur pour créer des mouvements nuancés exécutés par le personnage. L'animation 3D requiert une connaissance des diagrammes et des courbes et des bases de la géométrie. Les animateurs 3D utilisent rarement l'animation en volume. Ils doivent tout le temps garder le personnage en mouvement perpétuel sinon ce serait vu comme une erreur de leur part .

english_section_name: Learning what Animators Do

summary: Envisagez d'obtenir une éducation formelle. Identifiez les tendances changeantes dans le domaine. Cherchez à vous spécialiser. Cherchez à acquérir des compétences informatiques. Étudiez l'art traditionnel. Cherchez à acquérir des compétences complètes. Gagnez de l'expérience professionnelle.

document: Bien qu'il y ait toujours des exceptions, il serait plus facile de trouver un emploi en tant qu'animateur si vous obtenez une licence ou un diplôme similaire d'une université ou d'un collège technique qui a fait ses preuves dans le domaine.  Il vous faut une institution de formation qui propose des formations d'animation en 2D et en 3D. Bien que certains étudiants en animation préfèrent se spécialiser dans le domaine de l'art, il serait mieux de chercher un programme vous donnant un diplôme spécialement dans l'animation. Pour vous aider à choisir une école, consultez les listes et avis sur les écoles qui offrent des formations dans le domaine de l'animation. Par exemple, l'« Animation Career Review » propose une liste des meilleures écoles de conception de jeu . Il propose également une liste des meilleures écoles d'animation par région . Vous devez pouvoir choisir un programme de formation de deux ans ou un programme de formation en ligne. Le site propose une liste détaillée des écoles qui offrent une formation dans l'animation, sanctionnée par un diplôme. Vous devez chercher des écoles qui proposent une spécialisation dans les domaines spécifiques de l'animation qui vous intéressent. Par exemple, si vous voulez être un animateur dans le domaine des jeux vidéos, vous devez choisir une école qui offre plus de formations comme « la conception de jeu » et « la modélisation de jeux en 3D  ». Au fur et à mesure que la technologie évolue et que les consommateurs demandent de l'imagerie plus sophistiquée, certains secteurs du domaine offrent plus d'opportunités d'emploi que les autres. Étudiez le secteur, afin de comprendre où sont ses domaines de croissance et comment vous pouvez y adapter vos compétences.  Le fait de lire les publications commerciales spécialisées dans les domaines d'activité de l'animation constitue un moyen approprié de comprendre les tendances et d'avoir une meilleure compréhension de l'industrie. Les dessinateurs (animateurs 2D) ne sont pas très demandés ces derniers temps comme les animateurs techniques qui utilisent des ordinateurs pour créer de l'imagerie. Tenez juste compte de l'évolution qui s'opère dans l'animation cinématographique depuis la période de Mickey Mouse jusqu'à celle de la complexité numérique connue avec Toy Story. Il vous faudra probablement vous spécialiser dans le secteur du domaine dans lequel vous êtes meilleur et que vous aimez le plus. N'essayez pas de tout faire à la fois. Trouvez votre zone de confort en animation, que ce soit le dessin à main levée ou à l'ordinateur pour créer des effets spéciaux complexes. Si vous aimez dessiner et que vous avez du talent, peut-être que l'animation 2D serait le meilleur choix pour vous. Si vous êtes bon en mathématiques et que vous aimez utiliser les ordinateurs, le domaine du 3D est le meilleur pour vous.  Les universités ainsi que d'autres institutions qui proposent des programmes de formations proposent une spécialité dans les domaines comme la conception de jeu, l'animation par ordinateur, la conception graphique, l'art visuel, l'animation graphique et le dessin animé. Parfois les gens arrivent à découvrir la spécialité qui leur correspond le mieux seulement quand ils sont déjà à l'école. Ne vous mettez pas trop de pression pour trouver une spécialisation dans l'immédiat. Toutefois, vers la fin de votre formation, il serait bien de se fixer sur un objectif . La spécialisation vous permettra de choisir les programmes et formations appropriées. Pour devenir animateur pour les films d'Hollywood, les formations qu'il vous faudra suivre sont différentes de ceux qu'il vous faudra suivre si vous voulez être animateur de jeu. Certaines universités proposent des programmes qui tournent autour de diverses spécialités. Il ne faudrait pas toutefois oublier de maitriser les fondamentaux. Si vous êtes capable de montrer aux employeurs que vous possédez aussi des connaissances de base solides, vous serez plus sollicité. Ceci est extrêmement important. Vous devez démontrer que vous avez de la créativité artistique, néanmoins vous serez encore plus sollicité comme animateur de nos jours si vous apprenez également à utiliser les logiciels communément utilisés par les animateurs.  Les logiciels usuels utilisés par les animateurs sont les logiciels de conception de site web (comme Dreamweaver), les logiciels utilisés pour le graphisme et l'imagerie photographique (comme Creative Suite), les logiciels d'animation 2D et 3D (comme Studio Max, Maya, Flash et After Effects) et les logiciels de montage vidéo (comme Premiere ou Final Cut Pro ). Ces programmes informatiques peuvent être très chers. Toutefois, plusieurs universités intègrent des réductions dans leurs programmes de formation. Les animateurs ne sont pas juste des robots techniques. Ils doivent avoir une compréhension des concepts artistiques et être capables de dessiner. Ceci est valable pour les personnes qui s'intéressent à l'animation 3D également.  L'étude de l'art traditionnel permet à l'animateur de créer des positions et des scènes . Les animateurs compétents doivent savoir dessiner à la main, comment espacer les dessins de manière appropriée pour créer le mouvement qu'ils désirent et comment créer les mouvements appropriés à leurs personnages. Dans le domaine, on appelle cela un « dessinateur ». Il y a des postes pour les animateurs qui savent dessiner uniquement à la main, cependant ce domaine est plus compliqué de nos jours. Mais toujours, le fait de suivre des formations en art fera de la plupart des personnes un animateur plus compétent. Certaines entreprises qui sont dans le domaine de l'animation par exemple Pixar disent qu'ils mettent autant d'accent sur les compétences artistiques que sur les compétences informatiques pour tous les animateurs. Il existe d'autres formations et expériences dont vous aurez besoin pour être un bon animateur et que l'on peut trouver en dehors des programmes spécifiques qui sont focalisés sur la formation en animation.  Certains grands studios recherchent des animateurs qui ont une expérience dans la profession d'acteur. Ils pensent que cela leur permet de mieux illustrer la vie et les mouvements de leurs personnages. N'oubliez pas qu'ils veulent vous recruter pour créer une personnalité et une histoire, afin de recréer la vie, essentiellement . Les formations dans les domaines scientifiques et, spécialement en géométrie sont importantes pour les animateurs. Les animateurs doivent être créatifs et savoir visualiser, mais ils doivent également pouvoir comprendre la géométrie . Montez votre curriculum vitae en y intégrant l'expérience professionnelle que vous avez réellement. Ceci est valable même pendant que vous êtes encore en formation. Commencez dès ce moment (ou même à l'université si vous le pouvez).Pour obtenir leur premier job, Les animateurs doivent montrer qu'ils ont de l'expérience professionnelle, pas seulement un diplôme universitaire.  Plusieurs entreprises qui font dans l'animation proposent des formations pratiques et des stages pour les étudiants en animation qui souhaitent acquérir de l'expérience professionnelle afin de booster leur curriculum vitae et ainsi décrocher leur premier emploi. Parfois, ces offres ne sont pas payées. Envisagez de faire du volontariat. Ceci peut constituer un bon moyen de booster votre curriculum vitae. Vous pouvez travailler gratuitement pour un temps, mais ce travail peut vous permettre de trouver un job à l'avenir. Plusieurs organisations à but non lucratif aimeraient avoir un animateur qui sera présent pour les aider dans leurs projets. Vous pouvez évoquer sur votre curriculum vitae que vous avez fait du volontariat et aussi dans votre portfolio. Les entreprises ne prennent pas en considération le fait que vous n'aviez pas été payé pour le faire. L'essentiel est de montrer aux gens ce que vous avez pu faire et ce que vous pouvez faire de façon très concrète. Les emplois de niveau débutant en animation requièrent généralement un an d'expérience professionnelle au moins et il vous faudra probablement environ 5 ans d'expérience pour obtenir un poste plus avancé .

english_section_name: Getting the Proper Skills Training


summary: Soignez votre lapin. Tenez bien le lapin. Faites attention aux signes de maladie ou de blessures.

document: Si vous voulez vraiment augmenter l'espérance de vie de votre lapin, le plus important est de le soigner. Cela vous permettra également de vous entendre plus facilement avec lui. Le fait de le castrer (si c'est un mâle) ou la stériliser (si c'est une femelle) peut vous permettre de réduire les risques de maladie et d'éviter que l'animal, quel que soit son sexe, ne devienne agressif .  Appliquez toutes ces procédures dès que le lapin a 4 mois. Veillez à consulter un vétérinaire qui est expert en matière de soin de lapin. Bien qu'il soit important de réduire le temps passé à garder les lapins, il est plus sûr de le porter pendant une courte période. Veillez à vous assurer que vous supportez pleinement le poids de votre lapin. Aussi, utilisez toujours votre bras ou votre corps pour lui fournir une surface sur laquelle il pourrait poser ses membres postérieurs .  Ne soulevez jamais un lapin par ses oreilles. Ne tenez jamais un lapin de façon à ce qu'il ait le ventre face au ciel. En dépit de sa timidité, votre lapin devrait être actif et dynamique. Un lapin en bonne santé passe la majeure partie de son temps à manger, à boire, à se promener dans sa cage et à faire de petits bruits. S'il ne fait rien de tout cela, cherchez d'autres singes qui peuvent indiquer qu'il est probablement malade. Vérifiez que votre lapin respire bien ou que ses yeux ou ses poils ont l'air normaux. Si votre animal commence à perdre ses poils ou du poids, qu'il est dans un état léthargique ou qu'il y a du pus qui sort de son corps, amenez-le chez le vétérinaire .

english_section_name: Keeping Your Rabbit Sociable

summary: Passez beaucoup de temps ensemble. Aménagez l'entrée de la cage du lapin au ras du sol. Laissez votre lapin venir à vous. Offrez-lui une gâterie. Faites preuve de patience. Abstenez-vous de le toucher. Faites la même chose tous les jours.

document: Les lapins peuvent être facilement effrayés ou submergés par le bruit et le mouvement des gens. De la même manière, d'autres animaux de compagnie ont tendance à faire peur aux lapins jusqu'à ce que ces derniers s'habituent à leur présence. Ainsi, pour commencer à gagner la confiance de votre lapin, allez lui rendre visite dans sa cage. Soyez seul au moment de vous y rendre . Il est vraiment important que cela soit fait ainsi. Évitez également de faire des aller-retour dans sa cage, car c'est l'endroit où il se sent en sécurité. Vous devez donc lui donner la liberté de sortir à tout moment de sa cage, en lui aménageant une entrée qui lui permet d'entrer et de ressortir sans problème . Une fois que vous avez ouvert la cage, reculez de quelques pas et tenez-vous accroupi ou allongé. Attendez qu'il se rapproche de vous. Il est important de rester calme, car il pourrait sentir votre impatience ou votre frustration et être effrayé. Soyez sûr que la curiosité de votre lapin le poussera vers vous . Si vous voulez motiver votre lapin à passer du temps avec vous, offrez-lui une gâterie. Placez la friandise dans la paume de votre main et tendez-la. Optez pour de petits morceaux de banane, de pomme ou de carotte. Une pincée d'avoine peut aussi faire l'affaire .  Les fruits et légumes ne doivent pas être présents à plus de 10 % dans le régime alimentaire de votre lapin. Ce dernier doit principalement consommer du foin . Évitez de donner à votre lapin des aliments contenant du chocolat ou de la caféine ou encore beaucoup de matière grasse ou de sucre. Au début, ce processus est assez lent. Ne vous attendez pas à voir votre lapin se ruer vers vous et manger dans votre main dès que vous aurez ouvert sa cage et que vous vous serez allongé sur le sol. Il doit d'abord se sentir suffisamment en sécurité pour quitter sa cage. Cela implique qu'il doit avant tout déterminer que vous ne constituez pas une menace, avant qu'il ne se décide à s'approcher de vous. Montrez-lui donc que vous êtes un ami et pour cela, vous devez rester calme, être détendu et ne pas faire de mouvement brusque . Ce processus pourrait durer environ une heure ou plus. La nature curieuse de votre lapin le poussera à venir fouiner. À mesure que le lapin se rapproche de vous, il est possible que vous soyez tenté de le toucher pour le saluer, mais ne faites surtout pas cela. Laissez-le simplement vous renifler. Il pourrait même vous sauter dessus ou vous tourner autour dans le cadre de son inspection. Laissez-le se familiariser avec vous, car cela lui permettra de voir que vous n'êtes pas une menace . Gardez votre main tendue dès que le lapin commencera à manger la friandise que vous lui aurez offerte. Après cela, votre animal commencera à sortir plus rapidement de sa cage. Commencez par le toucher avec douceur et gratouillez-lui doucement la tête. S'il se rétracte, laissez-le et ne le touchez pas pendant toute cette journée-là. Ne le poursuivez jamais sinon il aura peur de vous .

english_section_name: Getting to Know Your Rabbit

summary: Augmentez les câlins en allant au rythme de votre lapin. Offrez à votre lapin de quoi grignoter. Essayez de frotter votre nez contre le museau du lapin. Éloignez les enfants turbulents de votre lapin.

document: Dès qu'il se sera habitué à vos grattouillements sur la tête, vous pouvez alors commencer par lui caresser aussi le dos. Limitez vos caresses au dos et à la tête jusqu'à ce que le lapin s'allonge près de vous. Il peut aussi faire des petits sauts puis finir par s'allonger près de vous, avec le dos collé à votre bras. Laissez-lui la liberté de décider du degré de contact physique qui lui convient . En dehors des friandises, vous pouvez essayer d'autres choses pour que votre lapin soit chaleureux envers vous. Donnez-lui des bâtonnets à mâcher ou des jouets enrichis en minéraux à mâchouiller qui sont spécialement conçus pour les lapins. Ces derniers adorent grignoter et ils doivent le faire fréquemment afin de garder leurs dents en bonne santé .  Optez pour des branches de peuplier faux-tremble, de saule, de pin ou des pommes. Le bois de pin non traité peut aussi être utilisé pour faire un panier de foin. Votre lapin pourra ainsi grignoter sans aucun problème le panier qui contient sa nourriture  ! Évitez de donner des branches d'abricotier ou de pêcher à votre lapin. Même après que votre lapin se sente à l'aise avec vous et n'ait plus aucune hésitation à sortir pour vous saluer, il peut lui arriver d'être effrayé par le mouvement de vos mains. Si cela semble être le cas, couchez-vous sur le ventre et mettez vos mains au dos ou le long de votre corps. Le lapin pourrait alors s'approcher de votre visage. Fredonnez avec douceur pour imiter le mode de communication amical des lapins. Votre animal frottera même ses joues et son museau contre les vôtres . Il serait préférable de garder les enfants à l'écart du lapin, à moins qu'il y en ait un qui soit prêt à rester tranquille et silencieux auprès de l'animal. Ne permettez en aucun cas à un enfant de prendre le lapin, sauf si c'est ce dernier même qui s'avance vers lui. Aussi, même si l'animal se laisse faire, veillez à ce que l'enfant comprenne que les lapins sont fragiles et souvent capricieux . Il faut aussi comprendre que les lapins n'aiment pas qu'on les porte pendant longtemps.

english_section_name: Making Sure Your Rabbit is Comfortable Around You


summary: Utilisez les outils interactifs, disponibles sur internet. Suivez des cours. Parlez aux natifs. Utilisez toutes vos compétences.

document: Un grand nombre de sites internet peuvent vous aider à améliorer votre expression orale. Memrise et Busuu sont deux des nombreux sites qui proposent des quiz interactifs pour vous aider à développer vos connaissances en langue. Vous ferez bien plus que lire des listes de vocabulaire en espérant les retenir. C'est un moyen ludique pour débuter l'apprentissage ! Écoutez des chansons ou des vidéos en ligne, pour améliorer votre prononciation. Comme les règles sont nombreuses et parfois difficiles à retenir, plongez-y vous aussi souvent que possible. C'est la meilleure chose à faire pour corriger les erreurs que vous faites tout le temps. Le fait de devoir parler la langue, quelques heures par semaine, vous donnera souvent la motivation nécessaire pour continuer votre apprentissage. Cherchez une école de langue ou une association de quartier qui propose des cours de portugais : des cours de conversation, de portugais des affaires ou d'apprentissage général. Toute exposition au portugais vous sera bénéfique ! Plus la classe est petite, mieux c'est. Si le groupe est grand, essayez de trouver quelqu'un, avec un niveau un peu plus élevé que le vôtre, avec qui pratiquer. Si l'intervalle entre les classes est trop grand pour que vous puissiez vraiment progresser, formez un groupe d'étude au sein duquel vous pourrez pratiquer tous les jours. Cela peut être angoissant, mais c'est la façon la plus rapide et la plus efficace de vous améliorer. Ils sont conscients que leur langue est difficile, alors ne vous inquiétez pas si vous faites des erreurs. Ils seront ravis que vous fassiez un effort ! Et avec l'entrainement, ce sera de moins en moins stressant et difficile. C'est une des raisons pour laquelle suivre des cours est une bonne idée. Votre professeur et les autres élèves du cours ont peut-être accès à des réseaux auxquels vous n'avez pas accès et pourraient vous en faire profiter. Vous rencontrerez des gens nouveaux que vous n'auriez sinon probablement jamais connus et vous en retirerez certainement un bénéfice. Vous pensez peut-être que parler est l'unique façon de vous améliorer à l'oral, mais travailler l'écriture, la lecture et la compréhension orale (spécialement cette dernière) va aussi vous aider. Bien sûr, la meilleure chose à faire est de parler, mais être bon dans les autres domaines ne vous fera pas de mal ! Alors, prenez un livre, commencez un journal en portugais, écoutez de la musique et regardez des documentaires et des films. Utilisez tous les supports à votre disposition.  YouTube est un bon endroit pour commencer.Vous y trouverez quantité de tutoriels en ligne pour sensibiliser votre cerveau à cette nouvelle langue et cela vous aidera à trouver vos mots, plus vite et plus facilement.

english_section_name: Improving Your Skills

summary: Apprenez les nombres. Apprenez les jours de la semaine. Apprenez les couleurs. Apprenez quelques adjectifs. Apprenez à parler des gens. Apprenez quelques verbes courants. Soyez capable de conjuguer ces verbes. Apprenez à dire l'heure en portugais.

document: C'est comme si vous retombiez en enfance. Que ce soit au supermarché, au bar ou sur la route, vous aurez besoin d'un minimum de connaissance des nombres. Il faut noter que les nombres un, deux et cent s'accordent en genre. Voici les bases :   1 - um/uma ( « un »/ « une ») 2 - dois/duas  3 - três  4 - quatro  5 - cinco  6 - seis  7 - sete  8 - oito  9 - nove  10 - dez  20 - vinte  21 - vinte e um   30 - trinte   31 - trinte e um  40 - quarenta  41 - quarenta e um  50 - cinqüenta  51 - cinqüenta e um Vous avez compris leur formation ? C'est simple, comme en français, vous mettez, en premier, le mot des dizaines, suivi de « e » puis le mot des unités. Quelque soit la langue, il est toujours bon de savoir ce qui se passe et quand cela se passe.   domingo = dimanche  segunda-feira = lundi  terça-feira = mardi  quarta-feira = mercredi  quinta-feira = jeudi  sexta-feira = vendredi  sábado = samedi Que ce soit pour faire des achats, pour manger ou pour communiquer, savoir le nom des couleurs est toujours utile.   preto = noir  azul = bleu  marrom = marron  cinza = gris  verde = vert  laranja = orange  rosa = rose  roxo = violet  vermelho = rouge  branco = blanc  amarelo= jaune Pouvoir parler des choses qui vous entourent vous sera certainement utile. Si vous connaissez davantage que les noms et verbes, vous serez capable de donner votre avis et de mieux comprendre. Comme en français, l'adjectif possède deux formes, le masculin et le féminin.   mau/ma = mauvais/mauvaise   bom/boa = bon/ bonne  bonito/bonita= joli/jolie  grande = grand/ grande  delicioso/deliciosa = délicieux/ délicieuse  fácil = facile  triste = triste  pequeno/pequena = petit/petite  feio/feia = laid/ laide  novo/nova = nouveau/nouvelle En portugais, comme en français, l'adjectif s'accorde en genre et en nombre avec le nom qu'il qualifie. La marque du féminin est le plus souvent « -a ». En portugais, comme en français, il faut conjuguer le verbe en fonction du sujet. Voici la liste des pronoms personnels :    Eu = je  Tu ou você = tu (você est plus couramment employé au Brésil)  Ele/Ela = il/elle  Nós (il est fréquent d'utiliser a gente, « les gens ») = nous  vocês= vous  Eles/elas = ils, elles Maintenant que vous savez les pronoms, voici quelques verbes fréquemment employés pour les accompagner (ils sont écrits à l'infinitif) :    ser = être  comprar = acheter  beber = boire  comer = manger  dar = donner  falar = parler  escrever = écrire  dizer = dire  andar = marcher Malheureusement, pouvoir dire « Je être français » n'est pas très impressionnant, vous devrez donc accorder le verbe avec le sujet. Comme en français, les verbes portugais se divisent en 3 groupes en fonction de leur terminaison à l'infinitif « -ar », « -er » et « -ir ». Vous ne trouverez ici que la conjugaison des verbes réguliers. L'ordre des pronoms personnels est le même qu'en français.   Les verbes en « -ar », comme comprar, se conjuguent avec les terminaisons suivantes -o, -as, -a, -amos, -ais, -am. Ce qui donne : compro, compras, compra, compramos, comprais et compram. Les verbes en « -er », comme comer, se conjuguent avec les terminaisons suivantes -o, -es, -e, -emos, -eis, -em. Ce qui donne : como, comes, come, comemos, comeis et comem. Les verbes en « -ir », comme partir, se conjuguent avec les terminaisons suivantes -o, -es, -e, -imos, -is, -em. Ce qui donne : parto, partes, parte, partimos, partis et partem. Bien sûr, ce ne sont que 3 exemples réguliers, au présent de l'indicatif. Comme en français, il existe beaucoup de verbes irréguliers et de nombreux temps et modes, mais ce serait trop long de tous les décrire ici. Que horas são, por favor ? qui se traduit par : « Quelle heure est-il, s'il vous plait ? »   É uma hora = Il est 1 heure  São duas horas= Il est 2 heures  São três horas = Il est 3 heures  São dez horas = Il est 10 heures  São onze horas= Il est 11 heures  São doze horas= Il est 12 heures  São oito horas da manhã = Il est 8 heures du matin  É uma hora da tarde = Il est 1 heure de l'après-midi  São oito horas da noite = Il est 8 heures du soir  É uma hora da manhã = Il est une heure du matin

english_section_name: Building Your Vocabulary

summary: Apprenez comment saluer les gens. Apprenez des phrases simples, de tous les jours. Posez des questions. Allez manger au restaurant. Échangez des vœux pendant votre voyage.

document: C'est la toute première chose que vous ferez en entrant dans une pièce, il vaut donc mieux que vous sachiez quoi dire. Les locaux seront ravis que vous fassiez l'effort. Voici quelques salutations :    Olá / Oi = Bonjour / Salut  Bom dia = Bonjour  Boa tarde = Bonjour (pour l'après-midi)  Boa noite = Bonsoir/ Bonne nuit Voici, quelques expressions, en relation avec le temps :   Manhã = matin  Dia = jour  Noite = nuit ou soirée  Tarde = après-midi  Pela manhã = au matin  De dia = dans la journée  À tarde = dans l'après-midi  De noite = de nuit Elles vous seront utiles si vous vous perdez en chemin ou si vous voulez faire la conversation au bar ou au café.   Eu não falo português. - Je ne parle pas portugais.  (Você) Fala francês ? - Parlez-vous français ?  Eu sou de...(Paris). - Je suis de ... (Paris).  Eu sou português. - Je suis portugais.  Desculpe / Com licença. - Excusez-moi.  Muito obrigado/a - Merci beaucoup.  De nada - De rien.  Desculpe - Pardon.  Até mais. - À plus tard.  Tchau ! - Au revoir ! Pour vous perfectionner, vous devrez certainement entamer des conversations et alors, vous aurez besoin de savoir poser des questions. En voici quelques-unes, pour vous aider.   De onde você é ? - D'où êtes-vous ?  Onde vocês moram ? - Où habitez-vous ?  Quem é ela ? - Qui est-ce ? (pour une fille/femme)  O que é isso ? - Qu'est-ce que c'est ?  Onde é a casa de banho / o banheiro ? - Où sont les toilettes ?  O que você faz ? - Que faites-vous ?  Quanto custa isso ? ou Quanto isso custa ? - Combien çà coûte ? Le restaurant est un des meilleurs lieux pour pratiquer vos connaissances. Voici quelques phrases que vous pourrez utiliser pour montrer que vous dominez votre sujet :    O que você quer comer ? - Que voulez-vous manger ?  Você está com fome ? - Avez-vous faim ?  O que você quer beber ? - Que voulez-vous boire ?  Eu queria um cafezinho. - Je voudrais un café.  O que você recomenda ? - Que recommandez-vous ?  Eu quero fazer o pedido. - Je voudrais passer la commande.  Uma cerveja, por favor. - Une bière s'il vous plait.  A conta, por favor. - L'addition s'il vous plait. Si vous êtes au Brésil, lors d'une occasion particulière, vous pourriez avoir besoin d'échanger des vœux. Voici des exemples populaires :    Feliz Aniversário = Joyeux anniversaire  Feliz Natal = Joyeux Noël  Feliz Ano Novo = Bonne Année  Feliz Dia Dos Namorados = Joyeuse Saint-Valentin  Feliz Dia das Mães = Joyeuse fête des Mères  Feliz Dia dos Pais = Joyeuse fête des Pères

english_section_name: Making Conversation

summary: Apprenez à prononcer l'alphabet portugais. Familiarisez-vous avec les diacritiques. Apprenez les règles et les exceptions. En règle générale, mettez l'accent tonique sur la deuxième syllabe. Si vous parlez l'espagnol, notez les différences. Sachez que Rio a un accent qui lui est propre. Connaissez les règles de prononciation des mots d'emprunt.

document: La prononciation, même si elle n'est pas très différente de l'espagnol, l'est suffisamment pour vous causer des problèmes, par endroit (en supposant, bien sûr, que vous connaissiez l'espagnol). Voici les sons de base (pour les lettres isolées), dans la plupart des dialectes du portugais brésilien  :   A = á  B = bé  C = cé  D = dé  E = è  F = èfe  G = gué  H = agà  I = i  J = jòta  K = « cà » L = èle  M = ème  N = ène  O = ou  P = pé  Q = ké  R = erre  S = esse  T= té  U= ou  V= vé  W= « dabliou » X= chij ou « chis » Y= « ipsilon » Z= zé Ce sont ces accents ou symboles, placés au-dessus d'une lettre. Comme en français, il en existe plusieurs qui sont ajoutés en fonction des circonstances.  Le tilde (~) indique la nasalisation. Une lettre accompagnée du tilde se prononcera alors par le nez. Le Ç/ç se prononce « ss » (comme en français). Ê/ê, ici l'accent circonflexe est utilisé comme marque de l'accent tonique et se prononce comme un /e/. L'accent grave (`) s'utilise uniquement sur la lettre « a » et seulement pour indiquer la contraction. La préposition « à » plus l'article défini féminin « la » qui se disent chacun « a » en portugais, se contractent en « à » : par exemple, pour dire « à la ville », on dira « à cidade ». L'accent aigu sur le « a », « à », n'est utilisé que pour indiquer l'accent tonique quand celui-ci est en position anormale (voir les règles d'accentuation ci-dessous). Comme en français, le portugais contient un certain nombre de règles modifiant la prononciation des lettres, notamment leur position dans le mot. Parfois, la prononciation à laquelle vous êtes habitué et la prononciation correcte en portugais seront différentes . En voici quelques exemples.   Quand les lettres m et n sont en fin de syllabe (mais pas, quand elles sont entre 2 voyelles), elles nasalisent la voyelle qui précède, par exemple « in, en », etc. « Bem » (bien) se prononce plutôt comme « ben » français (attention, dans ce cas, le « n » n'est pas muet). Les lettres « -ão » se prononcent « aon » . La lettre s, comme en français, se prononce « z » entre 2 voyelles et « ss » quand elle est redoublée ou placée au début du mot. Les lettres d et t deviennent « j » et « ch » devant « e » ou « i ». Ainsi, saudades se prononce « sa-ou-DA-jiz ». En parlant de saudades, un « e » non accentué, en fin de mot, se prononce « i ». Le « o » non accentué se prononce « ou ». Como se prononce donc plutôt « comou » Parfois, le « o » n'est pas du tout prononcé et devient alors « Cohm », dans certains dialectes.  La lettre « l » se prononce « ou », quand elle n'est pas située entre 2 voyelles et est en fin de syllabe. Brazil est ainsi prononcé « bra-si-ou ». La lettre « r » se prononce comme un « h » aspiré. Le mot morro se prononce donc « MO-hou ». Si celle-ci n'est pas accentuée, le mot s'écrira alors avec un diacritique pour vous indiquer où placer l'accent tonique. Vous ne voyez pas d'accent ? Dans ce cas, la règle générale s'applique et l'accent tonique est sur la deuxième syllabe (sauf pour les mots de 2 syllabes) : « CO-mou », « Sa-ou-DA-jiz », « Bra-Zi-ou ». Dans les mots « secretária » ou « automático » au contraire, l'accent aigu sur le « a » indique que l'accent tonique tombe sur l'antépénultième syllabe. En général, l'espagnol parlé en Europe est, comme vous l'aurez probablement deviné, plus éloigné du portugais brésilien que l'espagnol parlé en Amérique du Sud. Même si l'espagnol parlé en Amérique du Sud et le portugais brésilien sont proches, il faut quand même noter quelques différences.   Utilisez toujours la terminaison du verbe à la 3e personne pour conjuguer le verbe aux 2e et 3e personnes (l'équivalent du « ustedes » + 3e personne du pluriel), « vous » se conjugue donc comme « ils, elles ». Que vous soyez en train de faire une conférence ou de parler à vos amis, vous devrez chaque fois utiliser l'équivalent de « ustedes ». Le vocabulaire peut-être aussi assez différent, même pour les mots les plus communs. Rouge en espagnol se dit « rojo », en portugais brésilien, vermelho. Il existe beaucoup de faux-amis ! Alors un conseil, n'essayez pas de deviner. En pratique, il n'y a que 4 terminaisons de conjugaison à retenir par verbe et par temps, ce qui vous simplifiera un peu les choses, mais il vous faudra connaitre le subjonctif futur (inexistant en français). Si vous voyagez ou allez vivre à Rio, il est bon de savoir que les Cariocas (les habitants de Rio) ont une manière de parler et un accent qui leur sont propres. Les principales différences sont dans les expressions et les interjections employées (plus décontractées) ainsi que dans les changements de prononciation .  Le mot « OK » (pour confirmer une offre) devient Demorou ! « super, génial » se dit Bacana et inteligente (intelligent) devient cabeçudo et ce ne sont que 3 exemples ! Jurer est, bien sûr, mal vu dans la plupart des situations, mais si vous êtes en train de regarder un match de football dans un bar local, il est certain que des jurons seront échangés. Porra est, dans ce cas, un bon mot pour exprimer une frustration générale. En ce qui concerne la prononciation, la plus grande différence est avec la lettre r, la prononciation du « r » est plus gutturale à Rio (souvenez-vous que le « r » se prononce comme un « h aspiré »). Pensez donc à la prononciation anglaise du mot « loch ». Cette prononciation est utilisée pour tous les « r » qui sont en début ou fin de mot, les « r » redoublés ou ceux précédés par un « n » ou un « l ». La lettre s se prononce « ch » quand elle est située en fin de mot ou en fin de syllabe et qu'elle est suivie par une consonne muette (t, c, f, p). Par exemple, meus pais (mon pays) devient « mi-ouch paich ». En particulier, ceux qui ne se terminent pas par « r », « s » ou « m ». Vous devrez les prononcer comme si un « i » invisible s'était glissé à la fin du mot : par exemple, internet se prononce « in-teH-NE-chi ». Maintenant, entrainez-vous à dire ceci 3 fois, rapidement. Pouvez-vous deviner la prononciation du mot hip-hop ? Il faut dire « hippi-hoppi » !  Les mots d'emprunts sont beaucoup plus répandus en portugais brésilien qu'en portugais ou espagnol européen. Par exemple, pour la souris d'ordinateur, il faut utiliser « mouse » en Amérique du Sud, mais « ratón » en Europe.

english_section_name: Learning the Alphabet and Pronunciation


summary: Garez votre voiture parallèlement au bord du trottoir. Positionnez correctement vos pneus. Laissez la voiture rouler vers le trottoir. Sortez de votre véhicule.

document: Si vous vous garez sur une montée, laissez une pleine longueur de voiture derrière vous pour pouvoir reculer et vous rapprocher du bord du trottoir. Si vous vous garez sur une descente, laissez la même distance devant vous pour que vos pneus puissent rouler jusqu’au bon endroit. Tournez vos pneus vers la route si vous vous garez sur une montée et vers le trottoir si vous êtes sur une descente. Écrasez la pédale de frein, passez en position neutre et faites un tour complet du volant dans la direction souhaitée. Cela empêchera votre voiture de dévaler la pente si les freins venaient à lâcher .   S’il n’y a pas de trottoir, tournez vos pneus vers le bord de la route, peu importe que vous vous gariez sur une montée ou une descente. De cette manière, votre voiture roulera dans la boue ou dans l’herbe à côté plutôt que vers la circulation. Évitez de tourner les pneus quand le véhicule est complètement à l’arrêt. Cela met à rude épreuve les pneus et la direction assistée . Lorsque vous serez prêt, levez le pied de la pédale de frein. Laissez votre voiture rouler lentement jusqu’à ce que les pneus avant touchent le trottoir. Écrasez la pédale de frein et garez votre véhicule.  Assurez-vous qu’aucune voiture ne monte ou ne descende la pente derrière vous. Regardez dans vos rétroviseurs et par-dessus votre épaule. Assurez-vous que la voiture soit en position de stationnement et actionnez le frein à main avant de sortir.

english_section_name: Parking an Automatic

summary: Garez votre voiture parallèlement au trottoir. Braquez le volant. Roulez vers le trottoir. Tirez sur le frein à main.

document: Votre pneu avant côté passager devrait toucher doucement le bord du trottoir et votre pneu arrière côté passager ne devrait pas se trouver à plus de 15 cm du trottoir .   Si vous vous garez sur une montée, laissez une pleine longueur de véhicule derrière vous. Vous aurez besoin de cet espace pour reculer vers le trottoir. Si vous vous garez sur une descente, laissez une pleine longueur de véhicule devant vous afin que vos pneus puissent rouler jusqu’au bon endroit. Tournez vos pneus vers la route si vous garez votre voiture sur une montée. Tournez-les vers le trottoir si vous la garez sur une descente. Écrasez la pédale de frein, mettez-vous en position neutre et braquez le volant dans la bonne direction.  S’il n’y a pas de trottoir, tournez vos pneus vers le bord de la route que vous soyez sur une montée ou une descente. Votre voiture roulera dans la boue ou dans l’herbe à côté plutôt que vers la route. Ne braquez pas le volant quand la voiture est complètement à l’arrêt. Cela met les pneus et la direction assistée à rude épreuve. Avant tout, passez au point mort, mais gardez le pied sur la pédale de frein. Relâchez le frein quand vous serez prêt et laissez la voiture dévaler lentement la pente jusqu’à ce que la roue avant touche le trottoir. Écrasez la pédale de frein pour l’arrêter .  Assurez-vous qu’il n’y ait aucune autre voiture qui monte ou descend la pente derrière vous. Jetez un œil aux rétroviseurs et par-dessus votre épaule . Puis, mettez la voiture en première ou en marche arrière. Utilisez la première si vous vous garez sur une montée et en marche arrière si vous vous garez sur une descente. Cela empêchera votre véhicule de rouler tout seul, car la transmission est positionnée dans la direction opposée à celle qu’il prendrait si le frein à main venait à lâcher.

english_section_name: Parking a Manual Transmission


summary: Nettoyez les taches incrustées avec une solution détergente. Retirez un store très sale de la fenêtre pour le laver. Nettoyez chaque lame. Séchez les lames.

document: S'il reste une tache après le premier nettoyage, nettoyez-la avec un tissu éponge plongé dans un mélange de détergent et d'eau chaude. Trempez le tissu dans le mélange et frottez la tache, jusqu'à ce qu'elle disparaisse. Utilisez un tissu sec pour sécher l'endroit où se trouvait la tache. N'utilisez pas de détachants ménagers ou d'eau de Javel sur du faux bois. Ces produits peuvent endommager sa surface. Si le store est vraiment très sale et très poussiéreux, ouvrez les lames, puis décrochez-le. Retirez-le délicatement de l'embrasure de la fenêtre. Déposez le store à terre, sur un grand drap blanc. Lorsque vous déposerez le store sur le drap, les lames seront ouvertes et en position horizontale (car vous les aurez ouvertes avant de déposer le store ). Remplissez un seau d'eau chaude savonneuse. Plongez-y un tissu propre et frottez soigneusement chaque lame des deux côtés. Rincez le tissu dans l'eau savonneuse lorsqu'il est trop sale. Essorez-le de son excès d'eau et recommencez. Après avoir nettoyé chacune des lames, séchez-les avec un chiffon en microfibre . Nettoyez aussi la cordelette avec le même mélange. Avant de remettre votre store, passez une lingette humide entre chaque lame. Cela évitera à la poussière de se déposer . Si votre store est lourd ou attaché très haut, faites-vous aider pour le remettre en place.

english_section_name: Performing a Deep Cleaning

summary: Dépoussiérez, une fois par semaine avec un plumeau ou un chiffon. Utilisez un aspirateur avec un embout brosse . Fermez le store dans le sens opposé. Éliminez les taches rebelles avec une solution détergente.

document: Pour un dépoussiérage périodique, commencez par complètement fermer le store. Passez un plumeau ou un chiffon en microfibre sec sur chaque lame, en commençant par le haut, puis allez vers le bas, jusqu'à la dernière lame. Rouvrez le store, puis refermez-le dans le sens opposé. Servez-vous du chiffon, pour enlever la poussière sur les lames qui vous font maintenant face.  Passez, de temps en temps, une lingette humide (type lingette pour bébé) sur les lames pour éviter que la poussière s'y dépose . Veillez à éviter d'accumuler la poussière, dans les cordelettes ou rubans, qui maintiennent les lames . Fixez l'embout sur le tuyau de votre aspirateur. Fermez le store avec les lames orientées vers le bas. Servez-vous d'une de vos mains pour maintenir le store droit et tenez l'aspirateur de l'autre. Commencez par la lame du haut et passez la brosse tout le long. Un passage est généralement suffisant, mais pour un store très sale, faites plusieurs passages le long de la lame.  Passez à la lame suivante et renouvelez l'opération. Réglez l'aspirateur au minimum. Une aspiration trop forte peut tordre ou endommager les lames . Après être arrivé en bas de la première face avec l'embout brosse, fermez le store vers l'extérieur, de façon à voir l'autre face des lames. Recommencez à nouveau avec l'embout brosse, de haut en bas. Après avoir nettoyé toutes les lames, remontez le store et passez l'aspirateur le long de l'appui de la fenêtre. Il arrive que la couche de poussière soit trop épaisse pour être nettoyée au plumeau. Si vous vivez sous un climat très humide, la poussière peut se déposer sur vos stores et y attacher. En ce cas, mélangez un peu d'eau chaude avec un détergent doux. Humectez légèrement un chiffon en microfibre avec ce mélange (ne le détrempez pas, vous n'avez besoin que d'un peu de ce liquide) et passez-le sur chaque lame .  Fermez le store dans le sens opposé et répétez l'opération Séchez délicatement les lames avec un chiffon en microfibre sec.

english_section_name: Removing Dust

summary: Diluez un détergent doux dans de l'eau chaude. Passez sur toute la surface du store. Soyez écolo et nettoyez vos stores au vinaigre blanc. Nettoyez en sautant une lame. Séchez le store avec un chiffon en microfibre.

document: Remplissez un seau d'eau chaude et ajoutez-y un détergent doux. Prenez un chiffon en microfibre propre et trempez-le dans ce mélange. Essorez, pour retirer l'excès d'eau du chiffon. Fermez le store, lames vers le bas. En commençant dans un coin en haut, passez le chiffon d'un bout à l'autre des lames. Évitez d'utiliser des nettoyants abrasifs sur les stores imitation bois, cela pourrait endommager leur surface ou la peinture . Si le chiffon devient trop sale, rincez-le dans le seau de solution nettoyante, essorez-le et continuez jusqu'à ce que vous ayez atteint la lame du bas. Puis, faites tourner les lames dans l'autre sens et recommencez la même opération. Si vous préférez utiliser un nettoyant 100 % naturel, le vinaigre blanc est un excellent choix et ce sera aussi un désinfectant très efficace pour vos stores. Versez un petit peu de vinaigre dans un bol ou un récipient peu profond. Enfilez une paire de gants propres en coton ou utilisez une paire de chaussettes propre. Plongez l'une de vos mains gantées ou la chaussette, dans le vinaigre. Servez-vous de votre autre main pour maintenir le store en place. Commencez par la lame supérieure et essuyez-la d'un bout à l'autre. Sautez la lame du dessous pour passer à celle d'après et recommencez. Continuez ainsi (d'un bord à l'autre puis en sautant une lame), jusqu'en bas . Faites pivoter le store dans l'autre sens et répétez l'opération. Utilisez le gant ou la chaussette, jusqu'à ce qu'il soit sale. Une fois sale, retirez-le et mettez-le à tremper dans le vinaigre, pendant que vous continuez avec l'autre gant ou une autre chaussette. Alternez au fur et à mesure. Assurez-vous d'essorer le gant ou la chaussette après l'avoir fait tremper dans le vinaigre. Après avoir nettoyé le store avec la solution de détergent ou le vinaigre, utilisez un chiffon en microfibre propre pour sécher délicatement les lames jusqu'à ce qu'elles soient totalement sèches. Assurez-vous de sécher les deux côtés des lames. Après avoir séché les deux faces, fermez le store . Vous pouvez aussi positionner un ventilateur portable en face des stores en imitation bois pour les faire sécher plus rapidement ou bien ouvrir la fenêtre s'il y a de la brise et les laisser sécher naturellement.

english_section_name: Cleaning Grime and Stains


summary: Commencez tôt et faites court. Récompensez votre animal de compagnie. Apprenez à lui donner les ordres adéquats. Soyez cohérent. Proposez des séances d'éducation adaptées.

document: On peut enseigner à des chiots des ordres simples en commençant dès huit semaines. L'essentiel d'une éducation consiste à rendre chaque séance courte et amusante. Une minute ou deux par mois d'âge du chiot à partir de six mois en est une bonne approximation. Votre chien ou vous-même ne tirerez aucun bienfait de séances plus longues, car la capacité de concentration du chien ne le lui permet pas . Une éducation basée sur la récompense est le meilleur moyen et aussi le plus efficace pour éduquer votre chiot Rottweiler. On devrait encourager immédiatement un chiot Rottweiler avec une petite friandise savoureuse ou de chaudes félicitations chaque fois qu'il obéit à un ordre. Gardez à portée de main un petit sachet de friandises, comme de minuscules morceaux de fromage ou de poulet bouilli afin de récompenser immédiatement votre toutou chaque fois qu'il progresse dans l'apprentissage d'un ordre ou d'un indice.   Vous pouvez donner ces friandises de temps à autre, les supprimer progressivement et les remplacer par des félicitations quand le chiot obéit systématiquement à vos ordres. Le chiot sera perturbé et ne saura pas ce que vous attendez de lui si vous ne le récompensez pas immédiatement . Ils devraient être brefs, en un ou deux mots au maximum. Gardez une voix amicale. Félicitez toujours votre chiot chaque fois qu'il cherche à aller dans la bonne direction. Vous ne devriez jamais frapper ni crier après le chien. Votre toutou vous obéit parce qu'il veut vous faire plaisir à ce moment-là. Vous devriez donc lui rappeler qu'il vous a enchanté quand il vous obéit. Vous pouvez employer chacun de ces principes pour tous les ordres que vous utilisez pendant son apprentissage. Il s'agit de donner une récompense immédiate, d'être cohérent et de vous servir de mots d'ordre simples. Le meilleur moment pour éduquer votre chiot est quand il est détendu et alerte. Ne l'éduquez jamais quand il a sommeil, est grognon, ou quand il ne se sent pas bien. Son esprit devrait être occupé par la séance d'apprentissage et il ne devrait s'intéresser qu'à vous. Apprenez au chiot des ordres pendant dix à quinze minutes par séance, quand vous commencez son éducation. Faites comprendre au toutou le type d'ordre que vous voulez lui apprendre sur ce laps de temps. Essayez de répéter cet ordre entre cinq et quinze fois, puis passez à un autre en le répétant le même nombre de fois. Récompensez le chiot quand la séance est terminée. Vous pouvez le faire jusqu'à trois fois par jour avec des ordres différents.  Vous devriez aussi commencer par des périodes assez courtes où il doit garder la position apprise. Quand vous lui apprenez à s'assoir, par exemple, tâchez de lui demander de le faire pendant trois secondes avant de le récompenser. Augmentez ce laps de temps quand il assimile l'ordre, jusqu'à ce qu'il soit capable de le faire pendant trente secondes ou plus longtemps .

english_section_name: Understanding How Training Works

summary: Apprenez-lui à ne pas mordre. Donnez-lui l'ordre pas mâcher. Apprenez-lui à ne pas aboyer. Apprenez-lui non ou Stop. Donnez l'ordre assis. Dites-lui de se coucher. Apprenez-lui l'ordre pas bouger. Apprenez-lui l'ordre viens. Apprenez-lui à donner la patte.

document: Cela devrait être la première leçon à apprendre à votre chiot. Vous devriez avoir sous la main à tout moment des tas de jouets à donner à votre chiot Rottweiler. Les chiots font leurs dents et vont vous mordiller les doigts ou la main pendant qu'ils jouent. Dites-lui pas mordre quand il vous happe. Faites comme si le chiot vous avait fait mal en imitant des glapissements ou des geignements. Puis levez-vous et partez. Cela fait comprendre au chien que son mordillement met fin au jeu. Ne donnez pas de tapes sur la truffe du chien, car cela ne fera que l'exciter davantage et le rendre plus susceptible de mordre. Mâcher est un comportement naturel chez un chiot, mais il peut être assez destructeur dans un foyer. Vous pouvez détourner l'attention du chien en direction d'un autre objet quand vous ne voulez pas qu'il mâchouille quelque chose. Si, par exemple, vous voyez votre chiot en train de mâchouiller un livre, prenez-le-lui, mettez-le hors de sa portée et donnez-lui un jouet à mâcher. Dites pas mâcher quand vous enlevez le livre. Le chiot finira par comprendre ce qu'il a le droit de mâchouiller ou non . Vous pourriez vouloir que le chiot aboie quand vous avez de la visite ou à l'approche d'un visiteur indésirable. Vous devriez cependant lui apprendre aussi l'ordre chut quand ses aboiements sont un désagrément. Gardez constamment sur vous votre petit sac de friandises et dites-lui chut chaque fois que le chiot aboie. Donnez-lui sa récompense dès que le chiot se tait, de telle sorte qu'il associe le mot chut à l'arrêt de ses aboiements.  Cela peut prendre un certain temps, mais le chiot finira par comprendre que vous vous attendez à ce qu'il se taise quand vous lui dites chut. La cohérence et la patience sont essentielles pour obtenir de bons résultats . Il est important que le chien apprenne le sens du mot non ou stop. Vous pouvez employer l'un d'eux, mais vous devriez vous en servir systématiquement. Les chiots Rottweiler sont très joueurs et adorent mettre des objets dans la gueule. Il est capital de lui apprendre la signification de non ou de stop chaque fois que le chiot vous mordille ou le fait sur des objets autres que ses jouets ou en ramasse auxquels il ne devrait pas toucher.  Soyez toujours ferme et cohérent quand vous l'apprenez à votre chiot. Éloignez tout de suite le chiot de tout ce qu'il est en train de faire après lui avoir donné un ordre et dites à nouveau stop. Éloignez-vous du chiot, mais ne le quittez pas des yeux. Répétez la procédure s'il retourne sur la scène du délit. Ce sera assez frustrant, mais vous devriez absolument le faire. Sinon, votre chiot grandira sans jamais faire la différence entre ce qui est bien et mal . C'est ce que vous devriez faire après avoir appris au Rottweiler l'ordre non ou stop. La position assise facilite le toilettage, le nourrissage, les jeux et la détente. C'est aussi l'un des ordres les plus faciles à enseigner. Mettez une friandise dans la main et faites en sorte que le chiot la voie. Demandez au chiot de se tenir devant vous et dites fermement assis. Tenez la friandise à la hauteur de sa truffe puis levez-la lentement au-dessus de sa tête. Son arrière-train va se poser au sol quand il suit la friandise des yeux ou cherche à l'atteindre. Dites tout de suite assis pour marquer le comportement qu'il vient d'apprendre et donnez-lui la friandise. Il est bon de faire assoir le chiot avant de déposer la friandise à ses pieds. Cela lui apprend les bonnes manières.   Félicitez-le chaudement pendant qu'il est assis et dites-lui, par exemple, qu'il est un « gentil chien » ou un « chien futé », tout en répétant le mot assis à plusieurs reprises. Répétez cette procédure en vous éloignant du chiot, en vous tournant dans sa direction pour vous assurer d'avoir toute son attention et dites-lui assis. Félicitez-le comme vous l'aviez fait auparavant. Enseignez l'ordre de s'assoir pendant cinq à sept jours, jusqu'à ce que le chiot soit capable de s'assoir rapidement et systématiquement sans être récompensé par la friandise . Vous pouvez lui apprendre l'ordre couché quand il a appris à s'assoir. Faites assoir le chiot tout en mettant une friandise dans votre main. Faites en sorte qu'il sache que vous gardez une friandise dans la main et mettez-la près de sa truffe. Dites couché pendant que vous abaissez la main au niveau du sol. Le chiot va suivre votre main et se coucher. Donnez-lui la friandise dès qu'il le fait et félicitez-le. Il n'y arrivera pas tout de suite, mais il finira par comprendre.   Apprenez-lui ce nouvel ordre pendant une semaine jusqu'à ce qu'il le comprenne parfaitement. L'ordre couché peut être utile si votre chiot aime sauter sur les meubles ou sur les gens. Cette dernière manie peut être un problème chez un chiot, car il essaye d'attirer votre attention. Gardez le chiot à la laisse s'il a tendance à sauter afin que vous puissiez le corriger avec l'ordre couché quand il se met à sauter. Donnez-lui ensuite l'ordre assis. Récompensez-le avec une friandise savoureuse dès qu'il obéit. Il apprendra très vite qu'il n'a pas le droit de sauter . Un Rottweiler recherchera toujours votre compagnie. Il voudra constamment être dans vos parages, avec vous, voire sur vous. Mais il pourrait aussi vous gêner dans vos mouvements. Le Rottweiler ne va pas vous gêner ni empêcher d'autres personnes ou chiens de passer quand vous lui apprenez à ne pas bouger. Dites d'abord au chien assis. Félicitez-le quand il le fait et mettez votre main bien ouverte devant sa frimousse, un peu comme un panneau-stop. Dites fermement pas bouger, puis reculez lentement.   Il va probablement courir dans votre direction, mais faites-le assoir à nouveau. Puis mettez votre main ouverte devant lui et dites à nouveau pas bouger. Vous devriez recommencer s'il court à nouveau dans votre direction. Ne le laissez pas venir à vous une fois qu'il est immobile. Allez plutôt vers lui, félicitez-le et donnez-lui une friandise. Répétez cette opération tout en vous éloignant chaque fois davantage que la fois précédente jusqu'à ce que le chiot s'immobilise systématiquement chaque fois que vous lui en donnez l'ordre . Il s'agit d'un ordre très important à apprendre au chiot. Un chiot qui a une bonne compréhension de l'ordre viens peut être rappelé rapidement à vos côtés s'il court au-devant d'un danger ou si quelque chose le menace quand il est loin de vous. Accroupissez-vous quand le chiot est loin de vous, donnez-vous une tape sur la cuisse et dites viens sur un ton gentil. Il ne fait aucun doute que le chiot va accourir vers vous parce qu'il aura envie de jouer. Récompensez-le avec une petite friandise et un petit jeu.   Apprenez-lui cet ordre à plusieurs reprises pendant quelques semaines. Appelez le chiot sur un ton gai et enthousiaste s'il est loin de vous. Répétez le mot viens à plusieurs reprises et félicitez le chien quand il vient à vous. Jetez ensuite une friandise ou un jouet loin de vous et observez-le en train de lui courir après. Dites à nouveau au chien l'ordre viens pour le faire revenir. Il peut ne pas le faire dans un premier temps, mais vous devriez répéter cet exercice. Ayez toujours sur vous une friandise ou un jouet qu'il aime davantage que celui que vous lui lancez. Agitez-le devant lui quand il lève la tête et dites viens. Félicitez-le quand c'est le cas et refaites-le. Votre chiot apprendra à retenir cet ordre très important quand vous vous donnez le mal de le lui enseigner . C'est un ordre très utile et nécessaire quand vous comptez couper les ongles de votre Rottweiler. Faites assoir le chiot puis dites donne la patte, prenez-la dans votre main, félicitez-le et caressez-le. Répétez l'opération quatre fois puis demandez au chien de vous donner la patte sans la lui prendre. Félicitez-le et donnez-lui une friandise quand il est capable de le faire.  Lui apprendre à donner la patte est aussi facile que l'ordre assis et ne devrait pas être trop long à enseigner .

english_section_name: Teaching the Commands


summary: Commencez avec un thème basique. Regardez la foule. Suivez les palmarès de chansons. Sachez à quel moment lancer des morceaux old school. Essayez de faire en sorte que tout le monde reste joyeux et dans le moment.

document: Selon où vous jouez et selon votre expérience et votre style en tant que DJ, un club peut avoir des demandes spécifiques concernant le style que vous allez jouer, mais vous pouvez aussi bien être totalement libre de jouer ce que vous voulez. Mais quelque soit la nature de votre accord, vous devez passez du temps à faire ressortir un thème de base, avec au moins vos cinq premières chansons de prêtes, avant votre set.  Allez-vous vous en tenir à des morceaux de club uniquement ou allez-vous introduire quelques surprises dans le mix ? Du disco old school qui fait bouger ? Des chansons de rock ? Assurez-vous d'avoir vos surprises à disposition dans votre disque dur ou dans votre caisse à albums. Vous pouvez toujours vous moquer d'avoir un plan, mais au moins vous aurez quelque chose pour commencer et vous aurez l'opportunité de lire la foule. Si vous envoyez un beat de transe qui détonne et que personne ne bouge, vous saurez que vous devrez changer de thème. Si la foule se met en délire, vous avez trouvé le style dans lequel poursuivre. Si vous avez votre tête enfouie dans votre caisse à vinyles et dans vos platines tout le temps, vous allez les perdre. Il est important pour un DJ de club de faire bien attention à ce à quoi la foule semble répondre, comment elle réagit et quel niveau d'énergie il semble y avoir dans la salle. Ce ne sera pas toujours évident, mais un bon DJ peut apprendre à voir les besoins d'une foule avant qu'elle n'en soit elle-même au courant.  Prêtez attention aux morceaux qui marchent. Certaines chansons feront ramener les gens sur la piste de danse, ce à quoi vous devrez faire suivre au moins 2 à 4 chansons pour garder l'ambiance. Après ça, vous devriez lentement commencer à faire une transition vers un autre style, mais en faisant coïncider les rythmes afin que les gens ne s'y perdent pas. Faites attention aux exodes. De même, gardez un œil ouvert pour les casseroles. Si vous lancez quelque chose avec des voix et que tout d'un coup les gens se calment, envisagez de retourner rapidement vers votre set avec seulement des instruments. Essayez de deviner ce que les gens n'aiment pas. Même si tous les autres DJ vont le jouer, vous pourriez penser que vous êtes au-dessus de ce nouveau single dans le top 10, mais si les gens veulent entendre les morceaux pour danser les plus récents, vous embêteriez la foule en ne le jouant pas. Essayez de rester au courant des musiques pour danser commerciales que les gens pourraient vouloir écouter. Vous n'êtes pas obligé de simplement jouer la chanson, envisagez de lancer un remix ou un enchainement de chansons ou remixez-la en live. Faites peut-être vos propres additions aux morceaux les plus populaires avant d'y aller et de les faire écouter au public. Chaque public est différent et le public peut même changer au cours d'une soirée ou d'une heure sur l'autre. Certains publics ne se mettront en transe qu'avec de la house bien lourde toute la nuit, tandis que d'autres voudront écouter du Jackson 5. Prêtez attention à ce qui marche et à ce qui ne marche pas et ayez un nombre suffisant de classiques pour danser sous la main.  Parfois, une foule qui semble « plus vieille » peut sembler de manière évidente vouloir des classiques, mais pas nécessairement. Chaque fois que vous faites le DJ pour un club avec une ambiance non-club, dans lequel la foule n'a pas nécessairement envie d'écouter des musiques pour danser, vous pouvez facilement vous mettre le public dans la poche avec des classiques placés au bon moment. Les gens sortent pour passer un bon moment, pas pour se concentrer sur le set compliqué et artistique de musique expérimentale électronique pour danser que vous affectionnez tant. Donnez-leur la dose de musique dont ils ont besoin, faites-les danser et faites que vos mix soient à l'image de leur énergie. C'est votre travail. Il n'y a pas de « mauvais public », mais il y a de mauvais DJ. Les bons DJ peuvent lire la salle et fournir la bande-son adéquate. Les gens peuvent danser ou ne pas danser, mais c'est votre travail de faire du mieux que vous pouvez pour lire la salle et en saisir la vibration.

english_section_name: Structuring a Set

summary: Faites que vos transitions soient douces. Faites des mix subtils. Gardez un rythme constant avec des variations subtiles. Restez sobre.

document: Si vous essayez de faire un mix entre un remix industriel d'un morceau de Led Zeppelin mélangé avec des paroles de Biggie et la nouvelle chanson de Katy Perry, vous ferez certainement siffler des oreilles, même si les rythmes s'accordent. Essayez de rendre vos changements de styles aussi doux que possible, en accordant les sons, les styles, l'énergie et les rythmes. Ne faites pas de mixages trop évidents entre les pistes, en faisant un fondu d'une piste à l'autre où l'on peut entendre les deux pistes clairement. Enlevez des sons d'une des pistes et faites entrer le reste des sons lentement. Coupez la basse, laissez seulement les percussions et faites lentement monter la basse. Des morceaux comme le remix de « Jump Around » par Mickey Slim changent radicalement, utilisez cela à votre avantage. Si la chanson ralentit, mixez quelques pistes lentes avec elle puis ramenez-la au moment où elle en était. Si votre set est rapide, gardez-le comme ça et ne ralentissez que si vous voulez que les gens se reposent une seconde. Si vous accélérez, faites-le graduellement ou par surprise, n'accélérez pas d'un coup et de manière évidente au milieu d'un morceau à 90 bpm en le faisant passer à 125 bpm pour en faire un morceau house. Une bonne idée serait de faire boucle avec une partie qui se démarque dans la chanson et de l'accélérer tranquillement en mixant pour passer au prochain CD. N'embrouillez pas les gens quand vous modifiez les vitesses, il s'agit principalement d'accélérer, pas de ralentir, toujours petit à petit ou d'un coup. Tout le monde veut passer un bon moment, même le DJ. Mais si vous n'êtes pas en présence de gens sobres, il sera trop facile de ne plus suivre la salle. Gardez vos tickets de boissons gratuites pour après votre set et vous pourrez fêter un travail bien fait. Ne devenez pas complètement soul et ne vous mettez pas à penser que vous pouvez faire un set composé uniquement de mixages de génériques d'émissions de télé finlandaises étranges. Ce serait bizarre et votre vous-sobre serait d'accord.

english_section_name: Pacing a Set

summary: Utilisez des effets pour des surprises en live. Faites plus que jouer de la musique. Parlez à la foule. Étudiez les maitres.

document: Si vous avez une installation professionnelle et que vous ne faites des passages d'un morceau à un autre qu'avec le crossfader et en arrangeant les rythmes, c'est simplement de la paresse. Toutes les platines et tables de mixage ont au moins quelques effets et même les installations de base d'aujourd'hui en ont au moins trois. Vous avez des effets, alors utilisez-les.  Vous pouvez avoir des effets d'écho, des boutons de boucle ou encore des boutons de samples enregistrés dans votre installation, alors apprenez comment les ajouter à vos mix et à vos sets. Toutes les tables de mixage ont des boutons d'égaliseur, alors vous pouvez les utiliser pour faire des choses comme couper la basse ou tout retirer sauf la piste de voix. Essayez chaque bouton de votre table de mixage. Même le bouton lecture/pause peut être utilisé pour des choses et peu importe en fin de compte comment vous choisissez de les utiliser, ce sera votre style personnel de DJ. Il ne s'agit pas seulement de mixer des pistes. Vous devez vous impliquer entièrement dans votre mix, en faisant des gestes de la main pour mener la foule. Quelques mouvements de main peuvent faire beaucoup, vous pouvez utiliser les applaudissements, les coups de poing dans l'air et d'autres mouvements pour faire bouger la foule en accord avec la musique. Déplacez-vous. Si un DJ semble trop concentré dans ce qu'il fait, les gens vont s'ennuyer. Si vous avez l'air d'un scientifique tournant des boutons, le public sera probablement intimidé. Faites comme si vous vous amusiez. Vous êtes le maitre de cérémonie, alors menez la cérémonie. Parlez aux gens, écoutez les demandes, discutez avec les danseuses mignonnes, chantez les anniversaires des gens, demandez si tout le monde passe un bon moment. Soyez le visage de la soirée et facilitez la bonne ambiance. Il est aussi bon de savoir quand se taire. Parler à une foule peut être sympathique, mais pas plus d'une fois par heure peut être une bonne règle de base. Si vous parlez entre chaque chanson, vous gâchez tout. Le fait d'être unique est important, mais ce n'est pas la chose la plus importante pour être DJ. Jouer avec une salle est un art. Vous pouvez mettre votre touche dans les choses, mais il est également important de vous familiariser avec les grands DJ du passé, pour apprendre autant que vous pouvez sur les bases sur lesquelles vous vous formez. Cela fera de vous un DJ plus humble, talentueux et intéressant au fil de votre progression. Si vous voulez envoyer un DJ set de fou dans un club, vous devez connaitre et écouter les styles des DJ suivants :   Chemical Brothers Grandmaster Flash David Mancuso DJ Andy Smith Ram Jam Rodigan DJ Chuckie DJ Cash Money DJ Marky Carl Cox Jam Master Jay Cut Chemist

english_section_name: Being Unique


summary: Ayez une stratégie. Ayez une bonne compréhension de la façon dont votre école note ses élèves. Faites en sorte de donner votre maximum durant la première semaine de cours. Posez des questions et proposez-vous pour répondre aux questions de votre professeur. N'hésitez pas à collaborer ou à demander de l'aide. Reconnaissez un professeur qui croule sous le travail . Soyez organisé et utilisez votre temps intelligemment. Revisitez votre écriture . Choisissez des cours exigeants si possible.

document: Prenez de l'avance afin de ne pas finir enterré sous le travail plus tard. Votre but doit être d'établir des bases solides dans chacun de vos cours la première semaine et de ne pas passer trop de temps sur une seule matière pour avoir de bonnes notes dans chacune d'entre elles. Puis, vous allez commencer à travailler plus sérieusement dans les matières pour lesquelles vous avez les notes les plus basses, afin d'avoir des notes acceptables dans 95 % des cas . Impliquez-vous dans toutes les activités extrascolaires quand cela est possible et augmentez votre score jusqu'à atteindre la meilleure note possible pour que vous puissiez vous concentrer sur les projets durant les dernières semaines de cours et peut-être même ne pas rendre un ou deux devoirs maison. Seulement si vos scores sont très élevés cependant. Renseignez-vous sur la manière dont votre école calcule les notes, s'il y a un coefficient plus important pour les matières principales et quelles notes apparaissent sur votre bulletin, le pourcentage de maintien pour chaque catégorie de notes et tout autre renseignement qui puissent avoir un effet sur votre note finale. La notification est un jeu auquel se prêtent tous les étudiants et plus vous serez familiarisé avec ses règles, meilleurs seront vos résultats. La première impression est très importante avec les professeurs, donc assurez-vous qu'ils aient une bonne raison de savoir qui vous êtes . Si vos professeurs commencent l'année en vous trouvant poli, respectueux et concentré sur votre travail, ils seront plus gentils avec vous et vous attribueront de meilleures notes. C'est d'ailleurs bien plus simple de faire une bonne première impression que d'essayer d'en arranger une mauvaise. Vous allez surement devoir apprendre l'art de feindre l'intelligence ou la préparation. C'est toujours plus facile d'avoir l'air intelligent et préparé que de l'être réellement. Essayez de vous souvenir d'éléments qui pourraient être pertinents pour le sujet de votre cours. Généralement, le professeur dira quelque chose sur la pertinence de votre intervention puis vous donnera un indice vous orientant vers la réponse qu'elle recherchait.  Cette méthode présente deux avantages. Le premier est que le professeur pensera que vous êtes attentif en classe et le second que vous êtes capable de réfléchir par vous-même, ce qui vous permettra de récolter de meilleures notes. Les professeurs apprécient les étudiants qui participent et augmenteront ainsi leurs notes d'un point . Les notes ne sont jamais rigides, les professeurs peuvent transformer un 5 en 15 et inversement et même si ces changements sont rarement aussi drastiques, cela peut toujours aider. Demandez à vos professeurs, vos parents et vos camarades de classe de vous expliquer quelque chose que vous n'avez pas compris. Il est plus facile de demander de l'aide que de prendre le temps de chercher la réponse par vous-même  Venez un peu plus tôt en cours pour demander de l'aide. Si votre professeur vous offre son aide en dehors de l'école, acceptez. Même si vous avez du mal avec sa matière en classe, cela montrera à votre professeur que vous êtes impliqué. Il (ou elle) sera donc plus enclin à vous donner de bonnes notes. Les professeurs sont des gens comme vous et moi. Ils sont aussi occupés en dehors de l'école que vous l'êtes. Et ils le sont parfois même plus. Souvenez-vous également que pour chaque page de votre devoir maison, le professeur doit lui donner une note et puisqu'il ou elle peut avoir jusqu'à 100 étudiants, il a donc autant de copies à corriger. Il est donc impossible de les relire toutes en profondeur. Si vous suivez les deux étapes développées plus haut, votre professeur a probablement déjà une haute opinion de vous et ne regardera pas votre travail de trop près. Vous pouvez donc être sûr que votre professeur a beaucoup de travail devant lui :   votre devoir est une feuille de travail, vous voyez votre professeur noter exactement les mêmes copies et passer de moins en moins de temps sur chacune d'entre elles. Organisez votre travail dans votre tête et sur votre calendrier. Ne manquez pas la date pour rendre un devoir, car les devoirs rendus en retard auront des points en moins. Ne perdez pas de points simplement parce que vous ne pouviez par rendre votre travail en temps et en heure. Attaquez-vous aux lourdes charges de travail de façon efficace. Les lourdes charges de travail devraient prendre autant de temps que votre professeur va en passer pour le noter. S'il s'agit d'un article avec des questions, les questions peuvent souvent se trouver de façon chronologique dans le texte. Lisez chaque question puis parcourez l'article pour y trouver la réponse. Pour les questions qui demandent votre avis, n'y accordez pas trop de temps. Écrivez simplement quelque chose qui sonnera bien. Beaucoup d'étudiants ont un don pour réaliser une grosse quantité de travail en peu de temps, mais pour d'autres cela demande un peu de pratique. C'est un très bon moyen de gagner du temps une fois que vous maitriserez cette technique. Cette étape n'est pas obligatoire, bien qu'elle vous permettra de réduire drastiquement votre charge de travail. Essayez de trouver un style qui soit lisible, mais rapide. Votre professeur ne vous note pas sur votre calligraphie et votre écriture appliquée peut prendre beaucoup de temps, en particulier quand vous croulez sous le travail. Cela peut paraitre contre-intuitif si vous essayez d'obtenir de bonnes notes en en faisant le moins possible, mais apprendre à vous surpasser dans des classes difficiles vous apprendra à exceller dans les classes plus faciles . Un curriculum difficile fera bonne impression sur votre dossier d'inscription à l'université et après un peu de temps, vous apprécierez le challenge. Souvenez-vous que cette stratégie fonctionne pour presque toutes les classes, y compris les plus exigeantes.

english_section_name: Strategizing for Better Grades

summary: Ne commencez pas à réviser avant d'avoir fini vos devoirs. Étudiez au fur et à mesure. Ne trichez pas. Relaxez-vous avant vos contrôles. Prenez un bonbon à la menthe pendant votre contrôle.

document: Même si vous êtes stressé avant votre contrôle, pensez aux différences qui existent entre les révisions et les devoirs.  Utilisez vos devoirs pour réviser votre contrôle. En général, les éléments clés dont vous avez besoin pour votre contrôle sont déjà développés dans vos devoirs. Lorsque votre professeur vous donne des devoirs, il ou elle lui donne également un certain barème. Si vous réalisez ce travail, vous obtiendrez les points. Sinon, ces points seront perdus. Le professeur ne vous donnera pas de point pour réviser, uniquement pour le test. Si le contrôle est difficile et peut importe le temps que vous passerez à réviser, vous obtiendrez toujours une mauvaise note. Donc vous apprécierez encore plus les points que vous pourrez obtenir grâce à vos devoirs. Ne bachotez pas. Votre cerveau retiendra les informations beaucoup mieux si vous les mémorisez au fur et à mesure. Le bachotage peut aider sur le court terme, mais si vous voulez retenir les informations durant toute la durée de votre semestre, mieux vaut étudier au fur et à mesure . Les risques sont bien plus importants que les récompenses . Faites une sieste, du sport ou écoutez de la musique. Calmez-vous. La dernière chose que vous voulez est de paniquer juste avant votre examen. Vous serez alors incapable de vous concentrer. Même si vous n'avez pas du tout révisé, si vous avez été attentif en classe, vous avez des chances de bien vous en sortir. Si vous êtes trop stressé, vous allez faire des oublis et obtenir une note plus basse . Des études ont prouvé que les bonbons à la menthe améliorent votre mémoire et votre capacité à vous souvenir de vos cours .

english_section_name: Studying For Tests

summary: Soyez attentif en classe. Prenez des notes de façon active . Faites vos devoirs . Organisez votre masse de travail en fonction de la façon dont vos professeurs vous notent. Maitrisez la méthode pour écrire une rédaction.

document: Même s'il peut être tentant d'envoyer des SMS ou de dormir pendant les cours, en particulier quand il s'agit d'un exposé, ne le faites pas. Vous pouvez en tirer deux avantages, d'abord, vous gagnerez du temps sur vos devoirs à faire à la maison où vous devrez trouver les réponses seul et vous aurez de bien meilleures notes à vos contrôles, car vous saurez exactement la réponse que le professeur attend. Être attentif est donc la clé du succès . Lorsque vous êtes en train d'écrire, pensez à ce que votre professeur est en train de dire et écrivez-le avec vos propres mots. Si vous pouvez, trouvez des moyens mnémotechniques amusants pour les retenir. Le travail à la maison vous permettra certainement de récolter de bonnes notes plus facilement. Cela ne veut pas dire que vous deviez y passer des heures chaque soir : essayez d'utiliser le temps dont vous disposez en fin de cours.  Finissez une tâche avant d'en commencer une autre. Votre première tâche doit être votre feuille de travail, car c'est ce qui prend le moins de temps. Puis réalisez vos devoirs que vous pouvez organiser en parties indépendantes, par exemple les maths. Ainsi, vous pourrez travailler quelques minutes à la fin de chaque classe sans perdre du temps à trouver votre place. Évitez les distractions. Lorsque vous n'êtes vraiment pas d'humeur à faire vos devoirs, mais n'avez pas vraiment le choix, débarrassez-vous de tout ce qui peut vous distraire. Éteignez la télévision. Laissez votre téléphone dans une autre pièce. Déconnectez-vous des réseaux sociaux et enfermez-vous dans votre chambre . Réalisez le travail dont vous savez qu'il sera relu en profondeur en premier et faites du bon travail pour pouvoir établir une relation de confiance avec ce professeur. Ensuite, faites le travail qui ne sera pas relu aussi précisément et ne vous inquiétez pas trop de sa qualité, assurez-vous simplement de suivre le sujet et ayez l'air de développer votre travail et de donner un maximum de détails. Si le temps commence à vous manquer et qu'il ne vous reste plus que des devoirs sans grande importance, finissez-les rapidement, mais assurez-vous de tous les finir. Les professeurs apprécieront vos efforts et le fait que vous fassiez tous vos devoirs et il est plus simple d'obtenir une bonne note si votre professeur est satisfait. Compartimentez les différentes tâches de votre devoir. Lisez les instructions. Faites les recherches nécessaires. Faites une ébauche de votre devoir. Écrivez votre devoir. Mettez votre devoir en forme .  Ne passez pas trop de temps à réfléchir à ce que vous allez écrire avant de commencer à écrire. Faites le travail de préécriture que vous allez devoir rendre après avoir fini votre rédaction afin de gagner du temps. Si votre rédaction est assez longue, il y a des chances pour que le professeur ne la lise qu'à moitié, donc vous avez deux options. Vous pouvez soit écrire une rédaction courte, mais de bonne qualité, soit une rédaction très longue avec plusieurs erreurs. Après avoir essayé une première fois, vous allez réaliser à quel point il est facile et rapide d'écrire des rédactions parfaites en passant deux fois moins de temps à vous relire que vous ne le faisiez auparavant. Utilisez un dictionnaire des synonymes pour éviter les redondances et variez la structure de vos phrases.

english_section_name: Doing Homework and Writing Papers

summary: Trouvez des astuces pour vous motiver. Prenez un bon petit-déjeuner. Faites de bonnes nuits de sommeil . Prenez des mesures pratiques pour éviter de louper l'école.

document: Donnez-vous la permission de faire quelque chose d'amusant quand vous avez fini un devoir, que vous avez eu une bonne note à un contrôle ou que vous avez écrit une très bonne rédaction. Si vous avez une motivation pour travailler, il sera plus facile de vous concentrer . Si vous n'avez pas trop faim le matin, vous serez mieux à même de vous concentrer en classe et sur votre travail . C'est tentant de rester debout tard dans la nuit pour regarder la télévision, jouer à des jeux vidéos ou discuter au téléphone. Le manque de sommeil peut avoir un impact négatif sur vos capacités scolaires. Cela peut inclure de :   faire une visite de contrôle annuelle à votre médecin, vous faire vacciner contre la grippe , avoir une solution de secours pour vous rendre en cours si vous loupez votre bus ou votre mode de transport habituel.

english_section_name: Developing a Winning Lifestyle


summary: Assurez-vous d'avoir son nom. Essayez de vous souvenir du plus d'informations personnelles possible. Commencez par son dernier lieu de résidence.

document: Vous aurez de bien meilleures chances de retrouver un vieil ami si vous avez son nom complet, en particulier son deuxième prénom. Un nom inhabituel facilitera votre recherche, car en recherchant un Jean Dupont, la liste de vos résultats sera très longue.  Sachez que votre ami a peut-être changé de nom. S'il s'agit d'une femme, il est encore plus probable qu'elle ait changé son nom de famille. Les noms de jeune fille sont parfois affichés sur certaines sources, mais pas tout le temps. Utiliser un deuxième prénom vous permettra d'affiner votre recherche, surtout sur Internet et vous aurez bien davantage de chances de trouver le bon Jean Dupont. Souvenez-vous comment vous avez connu cette personne, que ce soit à l'école, au travail, à l'armée et tous les détails qui faciliteront votre recherche.   Essayez de vous souvenir de l'emploi qu'exerçait la personne. Essayez de vous souvenir de ses amis (en particulier d'amis communs) et de ses proches. Vous pourrez parfois retrouver un ami par un ami commun ou par un membre de sa famille. Si vous avez toujours un vieux numéro de téléphone que vous pensez pouvoir être celui de cette personne, essayez un service d'annuaire inversé pour voir si c'est le cas. Les annuaires inversés ne fonctionnent pas toujours, mais lorsqu'ils fonctionnent, ils pourraient vous faire gagner beaucoup de temps. C'est l'un des détails dont vous vous souviendrez facilement. Et plus l'endroit où vous commencerez à chercher sera précis, mieux ce sera. En pouvant relier un emploi, une organisation religieuse ou une école à cette personne, vous affinerez votre recherche.  Si vous utilisez un moteur de recherche comme Google, vous pourrez taper 'Jean Paul Dupont, Telleville, Nord-Pas-de-Calais'. Si vous avez davantage d'informations, vous pourrez mettre quelque chose comme 'Jean Paul Dupont, Telleville, Nord-Pas-de-Calais, église protestante', vous pourriez alors vous procurer le nom de personnes que vous pourrez contacter. Si vous savez dans quelle ville pourrait vivre votre ami, vous pouvez essayer de le chercher dans les Pages Blanches ou les Pages Jaunes. Vous pourriez ainsi obtenir son adresse et son numéro.

english_section_name: Gathering Details

summary: Utilisez un moteur de recherche. Essayez de trouver cette personne sur Facebook. Utilisez un site de networking.

document: Vous pourriez chercher le nom de cette personne sur Google et jeter un œil aux résultats. Il est alors préférable de faire une recherche aussi précise que possible : nom complet, ville de naissance, emploi, études, tout ce qui pourrait vous aider à localiser cette personne. De nombreux moteurs de recherche sont entièrement gratuits, vous ne devriez alors pas payer pour votre recherche.  Vous pourriez aussi essayer d'utiliser un moteur de recherche comme Pipl, qui localise les gens en recherchant dans différentes bases de données publiques. Vous pourriez alors avoir accès à certaines archives qui pourraient vous être utiles. Un site comme Peekyou vous présentera des résultats tirés des réseaux sociaux, de journaux, ainsi que de blogs. Il est important de se souvenir que ces sites ne disposent pas forcément de l'information que vous recherchez. Même s'ils cherchent dans différentes archives, ces sites pourraient ne pas trouver l'information que vous recherchez. Facebook pourra vous aider à traquer quelqu'un, par le biais d'amis d'amis, de son lycée, de son université, de sa ville actuelle ou de sa ville d'origine. Toutes ces informations pourront vous mener à la bonne personne !  Sur Facebook, vous trouverez des groupes de gens rassemblés selon leurs universités, lycées, groupes sociaux, groupes religieux, etc. Utilisez ces groupes Facebook pour retrouver la personne. Si vous pensez avoir trouvé votre ami sur Facebook, envoyez-lui un message pour vous assurer qu'il s'agit de la bonne personne, puis ajoutez-la. Vous pourriez aussi ajouter quelques petites anecdotes, pour lui rappeler votre amitié ! Il existe de nombreux sites de networking pour les amis, différents groupes ou contacts professionnels. Utilisez plusieurs de ces sites pour tenter de retrouver votre ami, surtout si vous savez le genre de personne qu'il a pu devenir ou avez une idée d'où il pourrait vivre.  Utilisez un site comme Copains d'Avant , pour retrouver des camarades de classe. Certains de ces sites sont payants, mais vous pourrez retrouver des amis d'école, d'université ou de l'armée. Certains sites vous permettront de rechercher plus spécifiquement des gens avec qui vous avez été à l'armée, à l'école ou dans certains clubs. En fonction du pays où vous vivez et où cette personne vit ou a vécu, vous devrez utiliser un site différent.

english_section_name: Searching Online

summary: Retrouvez cette personne par le biais de membres de sa famille. Retrouvez cette personne par des amis communs. Retrouvez cet ami par le biais de votre ancien emploi, anciens collègues ou association d'anciens élèves. Fouinez dans les archives publiques.

document: Si vous vous souvenez des noms de membres de la famille de votre ami, voyez si vous pouvez les retrouver, surtout si l'un d'entre eux a un nom plus inhabituel.  Cela peut-être particulièrement utile si l'ami que vous recherchez était quelqu'un que vous avez connu quant vous étiez petit. Vous pourriez alors vous souvenir de détails comme de l'emploi de ses parents ou d'affiliations sociales. Vous pourriez connaItre quelqu'un qui connait quelqu'un qui pourrait vous remettre en contact avec votre vieil ami. Ce pourrait par exemple être quelqu'un que vous avez dans vos contacts Facebook, mais à qui vous ne parlez pas beaucoup. Ce pourrait être un collègue de travail, si la personne que vous essayez de retrouver a travaillé avec vous. Il pourrait s'agir d'un membre de votre cercle religieux ou de quelqu'un avec qui vous êtes allé à l'école. Contactez votre lieu de travail (ou ancien lieu de travail) pour voir si vous pouvez obtenir des informations. Il est préférable d'en parler à quelqu'un que vous connaissez, puisque le service des ressources humaines ne vous donnera probablement pas les informations recherchées.   Passez par votre association d'anciens élèves ou contactez votre ancien lycée ou université. Certains lycées publient un annuaire des anciens élèves que vous pourrez vous procurer. La plupart des universités suivent également le parcours de leurs anciens élèves et vous pourrez alors les contacter pour vous renseigner sur les annuaires et réunions d'anciens élèves. Vous pourriez devoir contacter le service des anciens élèves et donner vos coordonnées et autres informations pour obtenir accès à ces informations. Vous pourrez faire cela de plusieurs façons différentes. Vous pourrez rechercher dans les archives d'état civil et vous informer ainsi d'un mariage ou d'un changement de nom ou d'une mort. Vous pourriez aussi apprendre un emprisonnement. Vous devrez connaitre le nom complet de la personne et de préférence, son lieu de naissance.  Pour accéder aux archives publiques, vous devrez contacter les autorités compétentes. Si vous ne parvenez à trouver aucune information sur votre ami, ce pourrait être parce que votre ami ne souhaite pas être contacté ou est peut-être mort. Dans ce cas, vous ne pourrez pas faire grand chose pour le retrouver. Certains sites vous aideront à déterminer si une personne est déjà décédée.

english_section_name: Searching In-Person