summary: Évitez l'infection. Soyez attentif aux signes de maladie des griffes du chat. Faites un examen de la dermatomycose. Évaluez les risques de toxoplasmose. Soyez attentif aux symptômes d'autres maladies.

document: Les griffures et morsures de chats peuvent s'infecter. Vous réduirez toutefois les risques d'infection en nettoyant correctement la plaie et en y appliquant une pommade antibiotique comme du Neosporin ou de la bacitracine. Vous aurez peut-être également besoin d'antibiotiques oraux. Parmi les signes d'infection, on peut citer  :   une douleur de plus en plus forte, des gonflements, des rougeurs ou une sensation de chaleur autour de la plaie une présence de stries rougeâtres autour de la blessure un écoulement de pus une fièvre intense La maladie des griffes du chat, l'affection la plus courante causée par les chats, est causée par la bactérie Bartonella henselae. Les chats agissent comme un vecteur de cette maladie que l'on retrouve plus souvent chez les jeunes félins et les chats qui ont des puces. Environ 40 % d'entre eux sont susceptibles de transmettre cette maladie à un moment ou un autre de leur vie. Ils ne montreront cependant aucun signe d'affection .  Certains chats concernés par la maladie des griffes du chat peuvent développer une maladie cardiaque, un ulcère dans la bouche ou une infection oculaire . Le premier signe de cette maladie chez les hommes est un petit gonflement au niveau de la griffure ou de la morsure. Il est suivi d'un gonflement des glandes lymphatiques sous les aisselles, à l'aine ou sur le cou. Il est ensuite possible que vous ressentiez une fièvre, de la fatigue, une rougeur aux yeux, des douleurs articulaires et des maux de gorge . Si la maladie n'est pas traitée, elle peut endommager sévèrement vos yeux, votre cerveau, votre foie ou votre rate . Les personnes immunodépressives ont plus de risque de souffrir de complications et même de mourir de la maladie des griffes du chat. Le diagnostic de la maladie des griffes du chat se fait le plus souvent par des examens sérologiques, mais il est également possible via la culture, l'histopathologie ou la réaction en chaine par polymérase. Le traitement se fait à l'aide d'antibiotiques comme l'azithromycine, la rifampicine, la gentamicine, la ciprofloxacine, la clarithromycine ou le bactrim . La dermatomycose est une infection fongique caractérisée par des plaques de peau rondes, gonflées et squameuses .  Elle est souvent accompagnée d'une sévère démangeaison. La dermatomycose peut être traitée avec des pommades antifongiques comme le miconazone ou le clotrimazole. La toxoplasmose est une infection parasitaire que les chats transmettent par leurs selles. Les griffures (plus particulièrement s'il y a des traces de selles sur les griffes) peuvent également transmettre le parasite qui est le Toxoplasma gondii .  Les humains infectés ressentent de la fièvre, des douleurs musculaires et ont les ganglions lymphatiques gonflés. Les cas sévères peuvent endommager le cerveau, les yeux ou les poumons et une infection peut être très dangereuse chez la femme enceinte. Les femmes enceintes ne doivent donc pas être en contact avec la litière ou les selles du chat durant la grossesse. Le traitement de la toxoplasmose consiste en la prise d'un médicament antiparasitaire comme la pyriméthamine . Les chats sont porteurs de maladies mortelles. Prévenez donc votre médecin si vous avez été griffé par un chat et que vous avez l'un des symptômes suivants :   de la fièvre un gonflement de la tête ou du cou une peau rouge, squameuse ou qui démange de douloureux maux de tête, une sensation de vertige ou des nausées

english_section_name: Evaluating Cat Scratch Risks

summary: Ne punissez pas votre chat. Coupez les griffes de votre chat. Évitez les jeux brutaux. Adoptez un chat plus âgé.

document: Griffer est une réaction de défense normale chez le chat et punir votre animal ne fera que le rendre encore plus agressif à l'avenir. Vous pouvez couper les griffes de votre chat vous-même avec un coupe-ongle. Faites-le une fois par semaine pour prévenir les risques de griffure . Ne jouez pas de façon trop brutale ou trop agressive avec votre chat ou votre chaton. Cela ne fera que l'encourager à vous mordre et vous griffer, vous et les autres personnes qu'il verra. La plupart des chats arrêtent de mordre et de griffer à l'âge adulte (entre 1 et 2 ans). Si vous êtes sensible aux griffures de chat ou si vous êtes immunodépressif, adoptez un chat plus âgé plutôt qu'un chaton .

english_section_name: Preventing Cat Scratches

summary: Identifiez le chat. Faites-vous soigner par un médecin. Évaluez la blessure. Choisissez un traitement adapté.

document: Il est important d'avoir quelques informations sur le chat qui vous a griffé. S'il s'agit de votre animal ou de celui d'un proche ou d'un ami, on peut le considérer comme un « chat domestique ». Vous pouvez soigner la blessure vous-même si elle n'est pas trop profonde et si vous êtes certain des informations ci-dessous  :   le chat est vacciné le chat est en parfaite santé le chat passe le plus clair de son temps dans la maison Faites-vous soigner par un médecin si vous avez été griffé par un chat que vous n'avez jamais vu auparavant. Il est possible qu'il n'ait jamais été vacciné et vous aurez dans ce cas besoin d'un traitement préventif contre les infections bactériennes, le tétanos ou la rage. Un suivi médical sera d'autant plus important si le chat vous mord après vous avoir griffé (il y a 80 % de probabilités que vous soyez infecté). Le traitement suivi dépendra de la sévérité de la blessure. N'importe quelle griffure de chat est douloureuse, mais plus l'entaille est profonde, plus la blessure est sévère.  Une blessure peu profonde ne touchant que la couche supérieure de la peau et ne saignant qu'un peu est considérée comme superficielle. Une griffure profonde traversant différentes couches de peau et qui saigne abondamment est considérée comme sévère . Les blessures superficielles causées par des chats domestiques peuvent être soignées à la maison. Les blessures légères causées par un chat inconnu et les blessures sévères (profondes) causées par un chat domestique nécessiteront une prise en charge médicale.

english_section_name: Evaluating the Cat Scratch

summary: Allez chez un médecin. Stoppez le saignement. Lavez la blessure. Séchez la blessure. Couvrez la blessure.

document: Les blessures profondes provoquent d'importants saignements et nécessitent l'utilisation d'antibiotiques oraux même si votre chat est vacciné . De l'Augmentin 875 mg/125 mg vous sera prescrit 2 fois par jour pendant 7-10 jours.  Vous pouvez soigner votre blessure chez vous avant de vous rendre chez un médecin. N'oubliez pas de vous faire soigner après avoir pris les mesures listées ci-dessous. Si la plaie saigne abondamment, appuyez dessus avec une serviette propre. Appuyez fermement et maintenez la serviette en place jusqu'à ce qu'il n'y ait plus de sang. Il sera peut-être nécessaire de garder la blessure au-dessus de votre tête . Après vous être lavé les mains, lavez la blessure avec du savon et rincez ensuite à l'eau claire . Attention à ne pas frotter au risque de provoquer un nouveau saignement. Utilisez une autre serviette propre pour sécher la blessure et la peau autour. Les blessures profondes doivent être couvertes (ou bandées) d'un bandage adhésif (sparadrap), d'un bandage de papillon ou d'un pansement de gaze propre .  Si la blessure est large, resserrez-la pour fermer la plaie et appliquez un bandage de papillon pour éviter que la blessure ne s'ouvre. Appliquez autant de bandage de papillon que nécessaire pour fermer les bords de la plaie et permettre une guérison propre et rapide. Si vous n'avez pas de bandage adhésif, utilisez des pansements de gaze que vous maintiendrez en place avec du ruban médical.

english_section_name: Treating a Deep Scratch

summary: Lavez-vous les mains. Nettoyez la plaie. Nettoyez votre peau. Appliquez de la pommade sur la blessure. Ne couvrez pas votre blessure.

document: Avant de soigner votre blessure, assurez-vous que vos mains sont propres et désinfectées. Lavez-vous les mains avec du savon et de l'eau tiède (ou chaude) pendant au moins 20 secondes. N'oubliez pas de laver entre vos doigts et sous vos ongles. Rincez-vous ensuite les mains avec de l'eau propre . Utilisez l'eau du robinet pour laver la plaie et la peau alentour . Attention à ce que l'eau ne soit pas trop chaude, car vous risquez d'aggraver votre blessure. Avec un savon doux, nettoyez soigneusement la partie griffée, autant près de la blessure que sur la plaie elle-même. Par exemple, si la griffure se trouve sur votre avant-bras, lavez tout votre avant-bras plutôt que la blessure uniquement. Terminez en rinçant le tout avec l'eau propre du robinet . Ne frottez pas la partie blessée, car vous risquez d'aggraver votre blessure en déchirant votre peau. Traitez la griffure à l'aide d'une pommade antiseptique . Une pommade triple antibiotique comme Neosporin est l'idéal puisqu'elle accélère la guérison en cas de blessure .  La pommade triple antibiotique peut être appliquée trois fois par jour sur la blessure . En cas d'allergie aux pommades triple antibiotique, utilisez de la bacitracine. Les antibiotiques oraux ne sont pas nécessaires en cas de blessures superficielles causées par un chat domestique . Votre blessure est certainement légère si vous l'avez traitée à la maison et il est dans ce cas inutile de la couvrir d'un bandage. Nettoyez-la jusqu'à ce qu'elle guérisse complètement et gardez-la exposée à l'air libre.

english_section_name: Treating a Superficial Scratch


summary: Faites un traitement à la vapeur. Faites un masque pour le visage. Appliquez le masque pendant 15 minutes. Rincez votre visage et séchez-le.

document: Faites bouillir de l'eau dans un petit bol sur votre cuisinière. Éteignez le feu et placez votre visage au-dessus du bol avec une serviette enroulée autour de votre tête afin que la vapeur s'échappant de l'eau aille sur votre visage. Restez ainsi pendant environ 5 minutes et prenez le temps de respirer en dehors de la serviette lorsque vous en avez besoin. La vapeur aide à ouvrir vos pores avant votre soin pour le visage et ainsi à extraire les impuretés.  Pour une expérience encore plus luxueuse, vous pouvez ajouter des huiles essentielles dans l'eau. Vous aurez ainsi un traitement à la vapeur, mais aussi une aromathérapie en même temps. Vous pouvez par exemple ajouter quelques gouttes d'essence de lavande, de citronnelle, de rose ou de raisin pour vous remonter le moral. Si vous n'avez pas d'huiles essentielles, vous pouvez ajouter un sachet de thé aux herbes dans l'eau de votre bol. Les thés à la camomille ou à la menthe poivrée contiennent des herbes aromatiques. La prochaine étape est de faire un masque, qui vous permettra de vous débarrasser des impuretés (comme la poussière ou les peaux mortes) qui se trouvent dans vos pores. Vous pouvez acheter un masque pour le visage dans votre supermarché, mais c'est plus simple et amusant de faire le vôtre à la maison. Essayez les recettes suivantes  :   pour les peaux sèches : mélangez une banane et une cuillère à soupe de miel, pour les peaux mixtes : mélangez une cuillère à soupe d'aloe vera et une cuillère à soupe de miel, pour les peaux grasses : mélangez une cuillère à café d'argile et une cuillère à café de miel, pour tout type de peau : utilisez du miel nature qui possède des propriétés antibactériennes et hydratantes qui sont parfaites pour tout type de peau. Étalez-le délicatement sur votre peau puis laissez la magie faire son effet. Vous pouvez en même temps faire un soin pour vos yeux. Mettez votre tête en arrière et placez deux tranches de concombre froides sur vos yeux clos. Si vous n'avez pas de concombre, vous pouvez utiliser deux sachets de thé froids. Utilisez de l'eau tiède pour bien retirer toutes les traces de votre masque. Faites attention à bien retirer le miel du contour de vos yeux et de votre nez, car si vous oubliez de le retirer, il risque de coller.

english_section_name: Purifying Your Pores

summary: Placez vos cheveux en arrière afin qu'ils ne vous tombent pas sur le visage. Nettoyez votre visage avec un produit doux. Utilisez un gommage ou un autre exfoliant. Rincez et séchez votre visage. Massez votre visage.

document: Utilisez un bandeau ou des pinces pour mettre vos cheveux et votre frange en arrière afin que votre visage soit complètement exposé. Vous ne voulez pas qu'ils vous dérangent pendant que vous faites votre soin pour le visage. Utilisez votre nettoyant habituel pour vous démaquiller et nettoyer votre visage. Utilisez de l'eau tiède, plutôt que de l'eau froide ou trop chaude. L'eau tiède est à la température parfaite pour la peau délicate de votre visage.  Faites attention à bien retirer tout votre maquillage avant de commencer votre soin pour le visage. Si vous avez envie d'essayer quelque chose de nouveau, vous pouvez utiliser un soin à l'huile pour laver votre visage. Appliquez de l'huile de jojoba, d'amande ou une huile d'olive sur votre visage, puis rincez avec de l'eau tiède. C'est un excellent moyen de retirer votre maquillage sans abimer votre peau. Les cellules mortes de votre peau s'accumulent progressivement sur votre peau et lui donnent une apparence terne. Exfolier votre peau lui permet de s'éclairer et doit ainsi faire partie de votre routine beauté. Utilisez votre gommage préféré pour délicatement frotter les peaux mortes. Si vous n'avez pas de gommage, vous pouvez faire le vôtre. Essayez ces combinaisons très simples  :   1 cuillère à café de sucre, 1 cuillère à café de miel et une cuillère à café de lait, 1 cuillère à café de farine d'avoine moulue, 1 cuillère à café de miel et une cuillère à café d'huile d'olive, 1 cuillère à café d'amandes en poudre, 1 cuillère à café de miel et une cuillère à café d'eau. Rincez votre visage une dernière fois afin de retirer les dernières traces de gommage de votre peau. Vous pouvez avoir besoin d'un gant de toilette trempé dans de l'eau tiède afin de retirer le gommage autour de vos yeux et de votre nez. Finissez en vous séchant le visage avec une serviette de toilette douce. Le massage permet d'augmenter votre circulation sanguine et d'obtenir une peau plus brillante et en bonne santé. Maintenant que votre visage est propre, massez-le avant de passer à la prochaine étape. Utilisez votre index et votre majeur afin de masser votre visage en faisant des mouvements circulaires délicats.  Massez votre front en commençant par le centre puis vers les tempes. Massez votre nez et vos joues. Massez vos lèvres, votre menton et votre mâchoire.

english_section_name: Cleansing and Exfoliating Your Face

summary: Appliquez un tonique fait maison. Finissez par une crème hydratante. Attendez quelques heures avant de vous maquiller.

document: Les toniques donnent de l'éclat à votre peau et rétablissent son équilibre. Vous pouvez utiliser un tonique acheté en magasin, mais vous avez surement chez vous tous les ingrédients nécessaires pour faire le vôtre. Essayez une de ces recettes faites maison  :   1 cuillère à soupe de vinaigre au cidre de pomme et une cuillère à soupe d'eau, 1 cuillère à soupe d'hamamélis et une cuillère à soupe d'eau, 1 cuillère à soupe d'eau de rose et une cuillère à soupe d'eau. La dernière étape est d'appliquer un hydratant adapté à votre type de peau. La crème hydratante permettra d'éviter que votre peau ne se dessèche et préservera les effets de votre soin du visage. Choisissez une crème hydratante qui ne contienne pas d'alcool, car cela risque de dessécher votre peau plus rapidement.  Si vous voulez utilisez une crème hydratante faite maison et 100 % naturelle, vous pouvez utilisez de l'huile d'argan, de l'huile d'amande ou de l'huile de jojoba. L'aloe vera est un hydratant naturel parfait qui a également des propriétés cicatrisantes. Utilisez-la en particulier si vous venez d'avoir un coup de soleil. Attendez un peu avant de commencer votre routine de maquillage afin de laisser le temps à votre peau de se reposer et de récolter tous les bénéfices de votre soin pour le visage. Le maquillage contient généralement de l'alcool et de nombreux produits chimiques et l'appliquer directement après avoir fait un gommage et nettoyé vos pores pourrait provoquer des irritations.

english_section_name: Toning and Moisturizing Your Skin


summary: Placez les filets dans de la glace. Rincez les filets avant de les cuire ou de les ranger. Faites immédiatement cuire le poisson. Conservez les poissons dans un congélateur ou un réfrigérateur.

document: Si vous désirez nettoyer les pomoxis sur le site de la pêche, vous devez apporter une glacière pour les garder au froid. De cette façon, vous vous assurez qu’ils restent frais jusqu’à ce que vous puissiez les ramener à la maison. Vous avez la possibilité de les placer dans la glacière ou de les assaisonner immédiatement et de congeler les filets dans des sacs en plastique pour mieux utiliser l’espace disponible.  Dans la mesure du possible, faites usage de la glace à l’eau salée. Le sel aide à conserver le poisson encore plus efficacement. Veillez à ce que la glacière que vous utiliserez soit suffisamment grande pour garder plusieurs poissons. Vous devez laver les pomoxis à l’eau froide pour éliminer le sang, les écailles et les autres tissus. Laissez l’excès d’eau s’écouler, puis séchez les filets avec une couche pliée de papier absorbant pour éliminer un peu d’humidité de l’intérieur du poisson. Vous aurez peut-être du mal à cuire du poisson humide, car il devient souvent insipide. Le meilleur moment pour savourer des pomoxis est dès que vous les attrapez. Vous pouvez placer les filets dans de la glace jusqu’à ce qu’il soit temps de les manger. Ensuite, vous pouvez les griller ou les faire frire. Vous pouvez également les placer simplement dans une poêle bien chaude avec un peu d’huile et une pincée de sel et de poivre. Le gout doux et légèrement sucré du poxomis se prête bien à la préparation de divers plats.  Moins le poisson est exposé à des températures chaudes, meilleure sera sa saveur. Vous pouvez ajouter le poxomis à certaines de vos recettes préférées nécessitant du poisson d’eau douce. Si vous ne prévoyez pas les manger aussitôt, vous devez les conserver à une température inférieure à 4 °C. Vous devez ramener les poissons à la maison dès que vous avez fini de pêcher. Vous pouvez les recouvrir d’un film étirable et les ranger dans l’un des compartiments du réfrigérateur ou les sceller sous vide et les congeler jusqu’à ce que vous souhaitiez les faire cuire.  Essayez de consommer les poissons réfrigérés dans les dix ou douze jours après les avoir apporté à la maison. S’ils sont bien congelés, les pomoxis peuvent être conservés en bon état pendant un an maximum. Une machine à emballer sous vide est un équipement essentiel pour ceux qui aiment aller à la pêche et consommer du poisson frais.

english_section_name: Using and Storing Your Fresh Catch

summary: Placez le poisson sur une surface de découpage. Faites une coupe verticale juste derrière les branchies. Placez le couteau horizontalement pour faire la coupe. Faites glisser le couteau de la colonne vertébrale vers la queue. Séparez la chair de la peau. Retirez la cage thoracique. Répétez la procédure du côté opposé. Jetez les parties du poisson que vous n’utiliserez pas.

document: Vous devez placer le poxomis de façon horizontale pour que sa queue soit du même côté que votre main dominante. De cette façon, vous pouvez travailler plus efficacement. Tenez le poisson par la tête pendant que vous vous préparez à faire la première coupe.  Si vous êtes droitier, la tête du poisson devrait être à votre gauche. Si vous êtes gaucher, vous devez la placer de manière à ce qu’elle se trouve à votre droite. Si vous n’avez pas accès à une planche à découper, vous devez rechercher une autre surface plane sur laquelle placer le poisson (par exemple, une roche lisse ou le bord du bateau). Insérez la pointe du couteau entre l’arrière des arcs branchiaux et la nageoire pectorale. Vous devez couper légèrement en oblique par rapport à la tête. Continuez à couper jusqu’à atteindre la colonne vertébrale, mais faites attention à ne pas la couper.  Veillez à garder la colonne vertébrale intacte, car vous vous en servirez comme guide pour couper le poisson. Si vous découpez le long de la colonne vertébrale, vous pourrez fileter le poisson sans retirer d’abord la tête ou la queue. Une fois que vous avez touché la colonne vertébrale, gardez le couteau à l’intérieur de la fente et inclinez-le jusqu’à ce que le bord soit dirigé vers la queue. Si vous le faites correctement, vous n’aurez besoin d’aucune autre coupe.  La première coupe doit être destinée à ouvrir le poisson et à créer un point d’entrée que vous pouvez ensuite utiliser pour écorcher le filet. Inclinez le couteau vers le bas pour maintenir le bord aussi près que possible de la peau. Tenez fermement la tête. Ensuite, commencez à glisser le couteau à un rythme soutenu le long du pomoxis. Au lieu de couper à travers la peau, vous devez simplement pousser le couteau et laisser la chair se détacher. Vous devez vous arrêter lorsque vous atteignez la partie arrière du poisson près de la queue.  En coupant suffisamment près de la colonne vertébrale, vous devriez pouvoir sentir les contours de chaque côte lorsque vous introduisez le couteau. Si vous tenez le rabat avec la main opposée tout en coupant, vous pouvez mieux tirer parti du couteau et lui donner plus de stabilité. Vous devez détacher le filet afin qu’il soit à plat sur la surface de coupe. Ensuite, glissez le bord du couteau entre la peau et la chair de la queue. Vous devez effectuer un glissement net d’un bout à l’autre. Le filet devrait se détacher en un seul morceau lisse.  Gardez le couteau légèrement incliné pour éviter de couper la chair. Vous avez également la possibilité de laisser la peau en place après la cuisson du pomoxis, car elle est généralement frite jusqu’à ce qu’elle soit croustillante et savoureuse. Vers le haut du filet, vous trouverez la cage thoracique toujours reliée à la tête. Utilisez la pointe courbée du couteau pour couper les bords de la cage thoracique. Vous devez faire attention à ne pas gaspiller la chair. Le filet désossé doit avoir la forme d’un V.  Cherchez soigneusement la cage thoracique après avoir retiré le premier filet. Vous ne pourrez peut-être pas le détecter immédiatement s’il est recouvert de chair ou d’autres tissus. Ne vous inquiétez pas s’il reste un ou deux os de côtes, car vous pouvez les retirer avec un couteau, des pincettes ou les dents d’une fourchette. Vous devez tourner le poisson pour continuer avec la même procédure. Commencez par une coupe verticale derrière les branchies. Une fois que vous avez terminé, vous aurez deux filets que vous pourrez cuisiner ou conserver pour les préparer plus tard. Vous devriez garder un récipient à ordures à portée de main pendant que vous travaillez afin de pouvoir y déposer les os, la peau et les entrailles. Le poisson dégage une odeur désagréable lorsqu’il se décompose. Il est donc préférable de placer les parties que vous n’utiliserez pas dans un sac séparé (que vous devez fermer et attacher avant de jeter). Le poisson cru a tendance à être plein de bactéries et peut devenir un problème de santé s’il n’est pas immédiatement jeté.

english_section_name: Filleting the Crappie


summary: Téléchargez un environnement de développement intégré. Créez un fichier source principal. Commencez à écrire votre programme. Insérez des commentaires explicatifs dans votre code source. Indentez votre code source. Compilez votre code.

document: Vous trouverez plusieurs EDI gratuitement disponibles sur Internet, comme Eclipse, Netbeans et Code::Blocks, mais vous pourrez aussi bien utiliser un éditeur de textes comme Geany, Notepad++ ou Vim. Vous pourrez aussi, si vous le préférez, lancer la compilation en ligne de commande, et en ce cas, n'importe quel éditeur de textes, même le plus élémentaire, sera suffisant. Si vous débutez en programmation en  C++, l'idéal serait pour vous de choisir un éditeur simple à utiliser, qui soit doté de possibilités de coloration syntaxique et de numérotation des lignes, et que vous pourrez utiliser dans n'importe quelle circonstance. Beaucoup de programmeurs pensent que les systèmes d'exploitation « Unix like » ou « *nix » comme Linux, OS X et BSD sont les mieux dotés en ce qui concerne les compilateurs et environnements de développement. Celui-ci doit obligatoirement inclure le corps de la fonction principale, appelée int main(), qui est le cœur de votre programme. C'est à partir de ce fichier que vous pourrez faire les instanciations de classes et les appels de fonctions. Il contiendra bien sûr aussi les directives particulières de compilation et d'inclusion des bibliothèques standards du C++ (la STL), ainsi que celles d'appels aux librairies de fonctions tierces ou personnalisées. Insérez le code source qui le constituera. Quelques exemples de programmes sources vous sont proposés ci-dessous, mais vous êtes encouragé à essayer de créer votre propre code. Vous aurez à acquérir tous les concepts propres au langage, comme ceux de syntaxe, de sémantique, de programmation orientée objet, de structures de données, de conception d'algorithmes, de listes liées et de files de priorité. Le C++ n'a pas la réputation d'être facile à assimiler, mais son apprentissage vous apportera beaucoup de notions fondamentales s'étendant à tous les langages de programmation en général. Ils vous serviront à vous remémorer le rôle de chacune des fonctions et ce que représentent les variables que vous utiliserez. Affectez-leur des noms clairs et concis, mettez les noms des variables globales en lettres majuscules. Pour être plus clair, faites en sorte que tous ceux (y compris vous-même) qui auront à intervenir ultérieurement sur votre programme puissent le comprendre sans perdre de temps à le déchiffrer. Chaque boucle, chaque code conditionnel doit être indenté pour une plus grande clarté de lecture. Référez-vous aux exemples d'indentation donnés ci-dessous. Renommez votre code source en « monprog.cpp » si c'est nécessaire. Si vous le compilez dans un terminal, saisissez la commande g++ monprog.cpp suivie des options de compilation. Si vous travaillez à partir d'un environnement de développement intégré comme Code::Blocks, cliquez sur le menu Projet puis sur l'option Construire (ou Project puis Build si votre EDI n'est pas francisé).

english_section_name: Writing Standard Code

summary: Examinez maintenant ces styles d'indentation :

document: /*Voici le style d'indentation K&R (Kernighan & Ritchie, les inventeurs du C)*/ int main(){   int i = 0;    if(1+1==2){     i = 2;   }  }  /*Ceci est le style d'indentation « Whitesmiths ».*/ /*Le code est aligné avec les accolades.*/ int main() {    int m,i,b;     if (1+1==2)       {       m = 1;       i = 2;       b = 3;       }   }   /* Ce qui suit est indenté selon le style GNU */ /*Le code est en retrait par rapport aux accolades.*/ int main () {    int m,i,b;    if (condition)      {          m = 1;          i = 2;          b = 3;          function ();                           }   }

english_section_name: Following Examples


summary: Demandez à votre partenaire de consulter un urologue. Accompagnez votre partenaire pour l'inversion de vasectomie. Laissez le médecin réaliser l'opération. Aidez votre partenaire à récupérer de son opération. Abstenez-vous de tout rapport sexuel. Assurez-vous que votre partenaire se rende aux rendez-vous de suivi. Sachez que vous pouvez désormais tomber enceinte.

document: L'urologue est un spécialiste de l'appareil reproducteur masculin .  L'urologue peut dresser un bilan clinique détaillé et réaliser un examen physique permettant de savoir quelle procédure est la plus efficace pour vous faire tomber enceinte. Il peut également savoir si votre partenaire a un quelconque problème lié à sa fertilité, vasectomie mise à part. Il vous est également conseillé, en tant que femme, de consulter un gynécologue-obstétricien pour être sure que vous ne souffrez d'aucun problème qui pourrait vous empêcher de tomber enceinte. Cette opération peut être effectuée dans le cabinet du médecin sous anesthésie locale pour insensibiliser le scrotum. Elle est relativement rapide (environ 30 minutes ).  Certains hommes préfèrent avoir leur partenaire avec eux pour les soutenir moralement. Ramenez votre partenaire à la maison après l'opération, car il se peut qu'il ressente des douleurs et de l'inconfort. Le sperme est produit dans les testicules puis va dans l'épididyme, les canaux déférents et dans l'urètre pour l'éjaculation. La vasectomie consiste initialement à sectionner les canaux déférents pour empêcher l'évacuation de sperme lors de l'éjaculation .  L'inversion de vasectomie se fait de deux façons. La première consiste à rattacher les extrémités coupées des canaux déférents (appelée vasovasostomie ). Il s'agit de l'opération la plus courante . La seconde consiste à rattacher les canaux déférents directement à l'épididyme (appelée vasoépididymostomie ). Elle est réalisée quand la vasovasostomie n'est pas envisageable . En général, la période de convalescence ne dure pas plus de quelques jours .  Si votre partenaire ressent des douleurs dans son scrotum, vous pouvez lui donner des médicaments en vente libre comme le paracétamol (Tylenol) ou des AINS (anti-inflammatoires non stéroïdiens) comme l'ibuprofène (Advil, Motrin), le naproxène (Aleve) ou l'aspirine. La plupart des hommes se contentent de médicaments antidouleurs en vente libre et n'ont pas besoin de traitements plus puissants. Cependant, vous pouvez demander des antidouleurs sur ordonnance à votre médecin si votre partenaire en a besoin. Abstenez-vous de tout rapport sexuel pendant au moins la semaine qui suit l'opération. Certains couples s'abstiennent même plusieurs semaines, car l'homme peut ressentir de l'inconfort (et saigner occasionnellement) lors de l'éjaculation.  Si c'est le cas pour votre partenaire, sachez que le problème devrait disparaitre de lui-même (au bout de quelques semaines). Si les saignements persistent ou si la douleur et l'inconfort ne disparaissent pas, retournez immédiatement chez le médecin. L'urologue planifiera des rendez-vous de suivi, d'un côté pour évaluer la quantité de sperme de votre partenaire et d'un autre pour s'assurer que l'opération a été un succès. Les chances de réussite d'une inversion de vasectomie sont d'environ 60 % . Tout dépend du temps écoulé depuis l'opération. Si celle-ci est récente, les chances de réussite sont plus élevées. Si l'opération de votre partenaire s'est déroulée sans encombre, rien ne vous empêche désormais d'envisager votre avenir avec un bébé. En d'autres mots, si vous avez des rapports sexuels après l'inversion de vasectomie, vos chances d'avoir un enfant seront équivalentes à celles des autres couples . Ça signifie également que votre partenaire n'est plus « stérile » (et que la vasectomie n'est alors plus efficace comme méthode de contraception) et vous devrez tous les deux choisir une autre méthode de contraception au terme de la grossesse.

english_section_name: Reversing a Vasectomy

summary: Parlez de la fécondation in vitro avec votre médecin. Demandez à votre partenaire s'il a pensé à congeler son sperme. Laissez votre médecin mélanger l'échantillon de sperme avec un ou plusieurs de vos ovules. Implantez l'embryon dans votre utérus. Sachez quels sont les avantages et inconvénients de l'opération.

document: Il s'agit de la procédure choisie par la plupart des couples souhaitant avoir un enfant après une vasectomie .  Il est important de vous adresser à un médecin spécialisé dans ce domaine qui peut vous apporter des détails sur la procédure (et vous dire combien coute l'opération). Le cout et la complexité de l'opération varient énormément d'un couple à l'autre. L'échec de l'inversion de vasectomie et l'envie pour le couple d'avoir des enfants biologiques sont les principales raisons qui poussent les couples à choisir la fécondation in vitro. Les chances de réussite de la procédure varient en fonction de différents facteurs, dont la fertilité de l'homme et de la femme . Si votre partenaire a congelé son sperme, vous pourrez vous en servir pour la FIV. S'il ne l'a pas fait, une autre solution consiste à collecter directement le sperme dans les canaux déférents (la portion du tube restée intacte et qui n'a pas été coupée lors de la chirurgie) et à l'utiliser pour la fécondation in vitro. Cette procédure est réalisée dans des laboratoires médicaux spécialisés. Normalement, plus d'un ovule est prélevé chez la femme pour augmenter les chances d'avoir un embryon en laboratoire. Cette opération est une fois encore réalisée par le laboratoire médical. Plusieurs embryons sont implantés dans l'utérus pour augmenter les chances de réussite (dans l'espoir qu'au moins un des embryons survive et se développe dans l'utérus). Pour cette raison, la grossesse multiple est un des risques de la fécondation in vitro (jumeaux, triplés ou peut-être même plus). Demandez à votre médecin combien d'embryons il recommande dans votre cas. Cela dépendra de facteurs spécifiques à chaque couple, dont le cout (puisque si la procédure échoue et doit être recommencée, elle coutera plus cher) et les autres « facteurs de fertilité » qui peuvent être évalués par votre médecin . Comme n'importe quelle intervention médicale, la FIV a des avantages et des inconvénients.  Parmi les avantages, on peut citer :  la vasectomie reste un moyen de contraception permanent après la conception du bébé l'opération est plus facile pour l'homme (comparé à l'inversion de vasectomie) la conception se fait dans un délai plus court (comparé à l'attente que le couple doit subir après l'inversion de vasectomie )   Parmi les inconvénients de la FIV, on peut citer :  le cout (qui est assez élevé) l'opération est plus stressante pour la femme l'opération devra être recommencée chaque fois que vous voudrez d'autres enfants. Ce n'est cependant pas toujours le cas puisque d'autres embryons peuvent être congelés dans l'éventualité d'une future grossesse il y a un risque de grossesse multiple. Plusieurs embryons sont insérés dans l'utérus de la femme pour maximiser les chances de grossesse. Toutefois, il peut en résulter plus d'un bébé pour certains couples et il est donc important que vous considériez cette éventualité

english_section_name: Undergoing In Vitro Fertilization

summary: Parlez des raisons qui l'ont poussé à subir une vasectomie. Dites-lui ce qui vous pousse à vouloir un enfant. Sachez jusqu'où vous et votre partenaire êtes prêts à aller.

document: La plupart des hommes ayant subi une vasectomie ont pris cette décision parce qu'ils étaient surs à ce stade de leur vie qu'ils ne voulaient pas d'enfant . Il est important que vous parliez avec votre partenaire des raisons qui l'ont poussé à subir cette opération et de ce qu'il en pense aujourd'hui. Assurez-vous que vous et lui êtes d'accord sur le sujet et qu'il n'accepte pas seulement pour vous faire plaisir .  N'oubliez pas que si vous envisagez ensemble de devenir parents, vous devrez tous les deux assumer vos responsabilités et vous engager pleinement. Autrement, votre relation en sera affectée et votre bébé risque d'en souffrir. Si votre partenaire ne s'engage pas entièrement, vous devrez vous demander si tomber enceinte est réellement une bonne idée. Il peut être utile de consulter un conseiller conjugal durant cette période, car il s'agit d'une décision très importante et votre partenaire a certainement un avis très tranché sur la question, autrement il n'aurait pas subi de vasectomie . Vous et votre partenaire devez aborder les sujets importants, comme les efforts et les moyens financiers que vous êtes prêts à investir, avant d'envisager la grossesse. Certaines procédures (comme la fécondation in vitro) coutent très cher et il est important que vous et votre partenaire sachiez jusqu'où vous êtes prêts à aller pour devenir parents .

english_section_name: Talking to Your Partner About Pregnancy


summary: Exécutez Microsoft Excel. Cliquez sur Nouveau classeur (PC) ou Nouveau classeur Excel (Mac). Identifiez par des entêtes la nature des axes de votre graphique. Entrez vos données pour les abscisses et les ordonnées. Remplissez votre tableau.

document: Son icône est un dossier vert avec un « X » blanc en couverture. Si vous avez déjà un fichier Excel contenant des données, retrouvez-le sur votre disque dur, doublecliquez sur son icône, puis passez directement à la 2e partie. Dans les deux cas, l’icône est dans le coin supérieur gauche de la fenêtre de démarrage. Cliquez sur la cellule A1 (axe horizontal), puis tapez la nature des données. Faites de même avec B1 (axe vertical). Partons de l’idée que vous vouliez étudier les précipitations de votre ville sur une semaine. En A1, vous mettrez comme entête Jours et en B1, Précipitations. Selon les cas, vous taperez dans vos colonnes A ou B des données littérales ou numériques : dans chaque colonne, les données sont du même genre. Admettons que lundi, il soit tombé 70 mm de pluie, vous taperez Lundi dans la cellule A2 et 70 en B2. Tapez toutes les données qui vont être mises en graphique : vous êtes prêt(e) à passer à la partie création du graphique.

english_section_name: Adding Data

summary: Sélectionnez toutes vos données. Cliquez sur l’onglet Insertion. Cliquez sur l’icône Barres. Cliquez sur un des modèles d’histogramme. Personnalisez l’aspect de votre graphique.

document: Pour ce faire, cliquez sur la cellule A1, enfoncez la touche Maj, puis cliquez sur la dernière valeur du bas de la colonne B. Toutes les données sont alors en surbrillance, car sélectionnées. Si vos données sont classées en trois, quatre ou même dix colonnes, le principe est le même : cliquez sur la cellule en haut et à gauche, enfoncez la touche Maj et enfin cliquez sur la cellule remplie, la plus en bas et la plus à droite. En haut de la fenêtre d’Excel, dans le ruban vert du haut, il est juste à droite de l’onglet Accueil. L’icône en question (trois barres horizontales de couleur) est dans le groupe Graphiques, lequel est sous et à droite de l’onglet Insertion. Le choix de modèles dépend de votre système d’exploitation et de la version d’Excel (payante ou non, récente ou non) que vous avez sur votre ordinateur. Cependant, il est des incontournables comme ceux ci-dessous :   avec Histogramme 2D, vous construirez des histogrammes avec de simples barres verticales ; avec Histogramme 2D, vous ferez des histogrammes avec barres verticales, mais en trois dimensions ; avec Barres 2D, vous construirez un graphique à simples barres, non pas verticales, mais horizontales ; avec Barres 3D, vous ferez un graphique à barres horizontales, mais en trois dimensions. Une fois le type de graphique choisi, vous pouvez utiliser le menu Création, onglet noir sur la rangée des onglets du haut. Avec ce menu, vous pouvez adopter un autre modèle, changer les couleurs du graphique ou même opter pour un autre graphique.  La fenêtre Création n’apparait sous forme d’onglet dans le ruban que lorsque vous cliquez sur votre graphique. Pour changer le titre du graphique, cliquez dessus, puis tapez directement le nouveau titre. Le titre se déplace à votre convenance.

english_section_name: Creating a Graph


summary: Choisissez un meuble. Décidez si vous souhaitez poncer le meuble. Apprêtez le meuble avant de le peindre. Peignez le meuble d'une couleur claire. Préparez le glacis. Trempez un pinceau mousse dans le glacis. Essuyez le glacis avec un torchon humide ou des lingettes pour bébé. Continuez à patiner le meuble dans des sections de 30 cm. Vaporisez un scellant à peinture incolore à base de polymère pour sceller le glacis.

document: Les meubles de style ancien, avec plusieurs entailles, sculptures et autres détails, se prêtent mieux à la patine que les meubles modernes à surfaces plates. Le ponçage enlèvera les irrégularités et préparera la surface à patiner. Cependant, il peut enlever certaines parties affligées qui donnent à la patine son caractère. Si vous décidez de poncer le meuble, évitez d'utiliser un grain trop abrasif. Choisissez plutôt un papier de verre avec un grain 120. L'apprêt de peinture sert à couvrir le meuble d'une sous-couche durable. Les apprêts sont disponibles en bombe aérosol ou en pot, tout comme la peinture ordinaire. Il est préférable de choisir une couleur comme le blanc, l'ivoire, le bleu, le chamois ou n'importe quelle autre couleur claire, car le glacis sera toujours plus foncé. Choisir un ton clair permet d'assurer que l'effet de la patine sera bien visible sur le meuble.  Vous pouvez utiliser de la peinture en pot ou en aérosol achetée dans un magasin de bricolage local. Gardez à l'esprit que si vous comptez utiliser le meuble souvent, il faudra mettre plusieurs couches d'apprêt et de peinture. Laissez la peinture sécher durant toute une nuit avant d'appliquer la couche finale. Vous pouvez soit demander à votre magasin de bricolage de préparer le glacis en le mélangeant avec la couleur de votre choix, soit le préparer vous-même. Choisissez une couleur foncée comme le noir, le marron ou encore le rouge foncé pour préparer votre glacis.  Vous pouvez préparer le glacis vous-même dans un pot de yaourt ou un verre en plastique. Versez 235 ml de glacis dans le verre. Ensuite, ajoutez quelques gouttes ou l'équivalent d'une cuillère à soupe de la peinture de votre choix. Mélangez avec un bâton ou un agitateur de peinture.  Ajoutez autant de peinture que nécessaire pour obtenir la couleur foncée qui va demeurer dans les moulures ou creux de votre meuble. Commencez en n'appliquant le glacis qu'à une partie du meuble ou à l'un des pieds. Travaillez sur des zones de 30 cm à la fois, afin d'être sûr d'avoir terminé chaque zone avant que le glacis n'est eu le temps de sécher.  L'avantage de travailler avec du glacis plutôt que de la peinture est que le glacis met plus longtemps à sécher. Vous avez environ 10 à 20 minutes pour travailler chaque zone, ce qui vous donne suffisamment de temps pour créer et même perfectionner l'effet désiré avant que le glacis n'ait séché.  Appliquez le glacis dans les creux et les sculptures du meuble. Il est important de faire cela soigneusement et de bien couvrir ces parties du meuble pour s'assurer que le glacis y restera dessus lorsque vous aurez essuyé le reste du meuble. Utilisez un torchon si vous souhaitez accomplir un effet plus « sale » ou si vous comptez appliquer plus de glacis, car il sera ainsi plus difficile de refaire apparaitre la couleur de base initiale en essuyant. Optez plutôt pour les lingettes pour bébé si vous souhaitez éliminer le plus de glacis que possible de la surface du meuble.   Essuyez à l'aide de mouvements droits et précis. N'utilisez pas le torchon pour essuyer les creux, car l'objectif est d'y laisser le glacis. Essayez d'enlever le glacis de la surface du meuble. Si votre premier torchon devient trop imbibé de glacis pour essuyer efficacement, prenez un nouveau torchon. Une fois que vous aurez terminé, laissez sécher durant toute une nuit. Examinez le meuble pour déterminer s'il vous faut appliquer plus de glacis pour réaliser des accents plus foncés.  Vous pouvez appliquer une deuxième couche de glacis en suivant la même méthode décrite ci-dessus. Plus vous mettrez de couches, plus l'effet du glacis sur les sculptures et les creux sera dramatique. Vous pouvez patiner le haut, les côtés ou le dos en une fois. Plus le meuble est détaillé, plus vous aurez besoin de diviser le travail en de plus petites zones. Appliquez deux couches pour garantir sa durabilité.

english_section_name: Glazing Furniture

summary: Enlevez les portes de votre meuble. Appliquez une peinture ou une teinte claire au meuble. Préparez le glacis. Placez la porte du meuble sur une table de travail. Essuyez la surface du bois avec un torchon humide. Passez au prochain détail que vous souhaitez patiner. Examinez votre travail de teinture. Terminez les autres meubles. Appliquez une laque incolore sur l'extérieur du meuble. Laissez les portes sécher pendant un jour ou deux avant de les remettre sur le meuble de rangement.

document: Dans la majorité des cas, les portes sont les seuls éléments du meuble que vous allez devoir patiner, car ce sont les seuls à avoir de moulures ou de détails. N'oubliez pas de poncer et d'apprêter le bois avant de le peindre pour que la peinture dure plus longtemps. Si vous travaillez sur un meuble préfini, il n'est pas nécessaire de le peindre ou d'appliquer une teinte avant de le patiner. Mélangez une teinte foncée avec 235 ml de glacis opaque. Ajoutez de la teinte selon votre préférence pour donner des accents foncés à votre meuble. La plus grande différence entre patiner un meuble de rangement et un autre meuble est le fait d'utiliser de la couleur. Dans la majorité de cas, la patine des meubles de rangement est réalisée avec une teinte pour bois, plutôt que de la peinture. Cela dit, rien ne vous empêche d'utiliser du blanc assorti avec du bleu et du marron pour donner un petit air de cabane des bois à votre cuisine. Trempez un pinceau mousse dans le mélange de glacis et appliquez-le sur le bord intérieur des moulures du meuble.  Assurez-vous de bien enduire les coins des moulures et détails carrés du meuble avec le glacis. Utilisez la pointe du pinceau jusqu'à ce que vous sentiez que vous avez bien couvert les motifs en bois de la porte. Puisque la majorité des meubles de rangement sont dotés de moulures avec des angles carrés, commencez par le carré intérieur avant de passer aux coins des carrés extérieurs et aux sections plus larges. Pliez un torchon humide en deux et avec des mouvements droits, essuyez le meuble en faisant attention à ne pas enlever le glacis qui se trouve à l'intérieur des coins et des creux. Appliquez le glacis teinté et essuyez l'excès. Si, en reculant de quelques pas, vous pouvez voir de fines rayures et si la couleur du glacis est plus foncée autour des coins et des bords, alors vous avez réussi à obtenir l'effet souhaité. Dans le cas contraire, vous pouvez appliquer une couche supplémentaire de glacis pour avoir des accents plus foncés. Laissez le glacis sécher pendant 12 ou 24 heures avant d'appliquer un scellant. Vaporisez à une distance d'environ 30 cm du bois. Puis, à l'aide de mouvements droits et horizontaux, appliquez des couches uniformes de laque sur toutes les portes.  Pour garantir le meilleur résultat, activez l'embout du vaporisateur avant de commencer à laquer le bois et ne vous arrêtez qu'une fois que vous avez dépassé le bord du meuble. Ceci permet d'avoir une couche régulière et sans crachats.  Répétez avec des mouvements parallèles jusqu'à ce que la porte soit complètement couverte.

english_section_name: Glazing Cabinets


summary: Ouvrez votre document Word. Cliquez à l'intérieur du document. Allez dans Insertion. Sélectionnez Fichier. Choisissez un document. Cliquez sur Insérer.

document: Doublecliquez sur l'application bleue en forme de « W » ou qui contient un « W », cliquez sur Fichier, sélectionnez Ouvrir puis choisissez le fichier dans lequel vous souhaitez insérer un autre document. Placez votre curseur là où vous souhaitez insérer le document suivant. Cette option se trouve dans la barre de menus. L'option Fichier se trouve en bas dans le menu déroulant. Cliquez sur le document que vous souhaitez fusionner avec le document Word ouvert. Le nouveau document sera inséré dans le premier à l'endroit où vous avez placé le curseur.   Les documents Word et la plupart des documents RTF conserveront leur format d'origine une fois fusionnés. Le résultat peut varier pour les autres types de fichiers. Recommencez ces étapes pour chaque document que vous souhaitez ajouter au premier.

english_section_name: Merging Multiple Documents

summary: Ouvrez votre document Word. Allez dans l'onglet Révision. Cliquez sur Comparer. Choisissez Combinaison. Sélectionnez le document original dans le menu déroulant. Sélectionnez le document révisé dans le menu déroulant. Cliquez sur OK. Allez dans Fichier.

document: Doublecliquez sur l'application bleue qui ressemble à un « W » ou qui possède un « W » sur son icône. Cliquez sur Fichier > Ouvrir puis sélectionnez le document qui contient la version que vous souhaitez fusionner.  Un document Word aura plusieurs versions si vous avez activé l'option Suivi des modifications dans l'onglet Révision. Cet onglet se trouve en haut de la fenêtre. L'option Comparer se trouve en haut à droite de la fenêtre.    Les 2 versions seront fusionnées en un seul nouveau document Word. Cliquez ensuite sur Enregistrer dans la barre de menus pour enregistrer vos modifications.

english_section_name: Merging Two Versions of Single Document


summary: Téléchargez l'extension Adblock de Google Chrome. Après l'installation de AdBlock, configurez-le pour qu'il bloque les bannières publicitaires de Yahoo Mail. Rouvrez Yahoo Mail.

document: Son rôle est de bloquer les publicités et sites, de même que les bannières publicitaires qui apparaissent dans votre boite de réception Yahoo.  Sélectionnez le menu Chrome (☰) Passez le curseur sur l'option Plus d'outils, puis sélectionnez Extensions  Choisissez le lien Obtenir plus d'extensions en bas de la page. Recherchez l'extension AdBlock  Sélectionnez le bouton +Gratuit près de l'extension AdBlock puis sélectionnez Ajouter AdBlock serait déjà configuré, mais cela ne coute rien de vérifier.  Sélectionnez le bouton d'AdBlock à côté de l'icône du menu Chrome Cliquez sur Options pour faire apparaitre un nouvel onglet Sélectionnez Liste de filtres et vérifiez si l'option Easylist est cochée Si votre boite de réception était ouverte lorsque vous installiez AdBlock, vous allez devoir fermer et rouvrir le navigateur pour que les fonctions de AdBlock prennent effet.

english_section_name: Chrome

summary: Rendez-vous sur le site de Adblock Plus. Sur le site, sélectionnez l'option Installer pour Internet Explorer. Cliquez sur Exécuter en bas de l'écran. Rouvrez Internet Explorer. Activez Adblock Plus. Rouvrez Yahoo Mail.

document: Internet Explorer ne vous permet pas d'installer Adblock Plus via le gestionnaire d'extensions. Donc vous allez devoir l'installer directement à partir du site de Adblock Plus (adblockplus.org).  Le processus d'installation commencera. Internet Explorer sera fermé durant l'installation. Suivez les instructions d'installation de l'extension Après l'installation de AdBlock Plus, vous pouvez rouvrir Internet Explorer . Sélectionnez l'option Activer en bas de l'écran pour activer Adblock Plus. Vous devez redémarrer Internet Explorer. Maintenant que AdBlock est installé et en exécution, vous pouvez rouvrir Yahoo Mail. Toutes les annonces publicitaires seront maintenant bloquées.

english_section_name: Internet Explorer

summary: Accédez à l'écran des extensions de Safari. Recherchez et installez l'extension AdBlock. Sélectionnez l'icône de Adblock près de la barre d'adresses. Sélectionnez l'onglet Liste de filtres. Vérifiez si l'option  Rouvrez Yahoo Mail.

document: Sur cet écran, vous pouvez installer AdBlock qui bloquera toutes les annonces sur les pages web que vous visitez. Sélectionnez le menu Safari, puis Extensions Safari Généralement, elle se trouve sur la première page de la page des extensions de Safari. Si vous ne la trouvez pas, recherchez-la. Ensuite, sélectionnez le bouton 'Installer maintenant pour télécharger et installer l'extension. Après un moment, un nouvel onglet apparaitra affichant la barre de progrès de l'installation de AdBlock Cliquez sur Options dans le menu. EasyList' est cochée. Cette liste bloquera les annonces publicitaires dans Yahoo. Si votre boite de réception était ouverte lorsque vous installiez AdBlock, vous allez devoir fermer et rouvrir le navigateur pour que les fonctions de AdBlock prennent effet.

english_section_name: Safari

summary: Téléchargez Adblock Plus. Configurez l'extension. Rouvrez Yahoo Mail. Essayez une autre extension telle que Yahoo Mail Hide Ad Panel.

document: Il s'agit d'une extension qui bloque les publicités et qui avec une configuration appropriée, bloquera aussi toutes les bannières publicitaires qui s'affichent dans votre boite de réception Yahoo.  Sélectionnez le menu Firefox (☰). Cliquez sur Extensions. Recherchez l'extension Adblock Plus. Sélectionnez l'option Installer, près de Adblock Plus. Adblock Plus serait déjà configuré pour bloquer toutes les bannières publicitaires de Yahoo Mail, mais quelques options sont à vérifier pour s'assurer de l'effectivité de cette fonction .  Sélectionnez l'option ABP près de l'icône du menu Firefox Choisissez Préférences de filtre  Vérifiez si l'option Easylist est cochée Décochez l'option Autoriser certaines publicités non intrusives Si votre boite de réception était ouverte lorsque vous installiez AdBlock Plus, vous allez devoir fermer et rouvrir le navigateur pour que les fonctions de AdBlock Plus prennent effet. Il s'agit d'une extension dont la fonction est de bloquer les publicités sur votre page Yahoo Mail. La seule différence entre cette extension et AdBlock est qu'elle récupère une partie de l'espace vide laissé par l'annonce publicitaire. Vous pouvez installer Yahoo Mail Hide Ad Panel en utilisant la même méthode de la première étape. Cette extension n'est disponible que sur Firefox.

english_section_name: Firefox


summary: Prenez connaissance des limites pour les captures d’écran. Sélectionnez l’onglet Screenshots. Choisissez le dossier de destination de votre capture d’écran. Choisissez votre touche de raccourci. Activez l’option de capture d’écran consécutive (facultatif). Décidez de faire apparaitre le compteur de prise d’image par seconde. Démarrez votre jeu. Prenez une capture d’écran.

document: FRAPS ne fonctionne pas correctement sur les nouvelles versions de Windows. En d’autres termes, FRAPS n’est pas compatible avec Windows 8 ou les versions plus récentes et cause un peu de problèmes lorsque vous l’installez sur ces systèmes. Le plus gros problème, c’est qu’avec FRAPS, vous ne pouvez pas prendre des captures d’écran de votre bureau ou des programmes qui s’y trouvent sous Windows 8 ou 10. Il ne peut que prendre des captures d’écran des jeux. Toutefois, vous pouvez capturer votre bureau si vous utilisez le thème Aero sous Windows 7 ou Vista. La version gratuite du logiciel vous donne la possibilité de prendre des captures d’écran en format BMP, mais vous pouvez les convertir plus tard. Ce dernier vous permettra de régler quelques paramètres de captures d’écran. Notez que la version gratuite du logiciel ne se limite qu’au format BMP, mais il vous faudra convertir les captures d’écran en format JNP ou PNG dans la section suivante. FRAPS enregistrera par défaut les captures d’écran dans C:\Fraps\Screenshots. Cet emplacement n’est pas commode, et pour cela, envisagez de le changer et enregistrez les captures dans le dossier Images. Cliquez sur le bouton Change (changer) pour choisir un nouvel emplacement. La touche par défaut pour prendre les captures d’écran avec FRAPS est F10. Vous pouvez la changer par n’importe quelle autre touche ou combinaison en cliquant sur le champ, puis en appuyant sur la touche ou la combinaison que vous voulez utiliser. F10 devrait normalement fonctionner pour la plupart des jeux. Vous pouvez régler FRAPS pour qu’il puisse prendre des captures d’écran de façon automatique après un intervalle de temps, et continuer à capturer jusqu’à ce que vous appuyiez à nouveau sur la touche de raccourci. Vous pouvez définir l’intervalle si vous choisissez d’activer cette fonctionnalité. Lorsque vous jouez, FRAPS fera apparaitre par défaut l’option de capture d’image par seconde dans le coin supérieur gauche de votre écran. Cela n’apparaitra pas sur votre capture d’écran, mais cela peut vous gêner lorsque vous jouez. Si cela ne vous gêne pas ou que vous n’en avez pas besoin, ouvrez l’onglet FPS et sélectionnez Hide overlay (cacher l’indicateur des FPS). Après avoir configuré FRAPS, vous pouvez maintenant commencer à jouer au jeu. La fenêtre de FRAPS ne s’affichera pas sur votre écran de jeu à moins que vous jouiez en mode fenêtré. Pour ce faire, appuyez sur votre touche de raccourci. Si vous aviez désactivé l’indicateur des FPS, vous ne recevriez pas un message vous notifiant qu’une capture d’écran a été prise. L’écran que vous avez capturé sera enregistré dans l’emplacement que vous aviez défini plus tôt.

english_section_name: Taking Screenshots

summary: Sachez la raison pour laquelle vous devez procéder à une conversion. Téléchargez et installez HandBrake. Exécutez HandBrake et sélectionnez une vidéo pour la convertir. Cliquez sur le bouton Browse (parcourir) et définissez la destination du fichier converti. Cliquez sur le bouton Start pour démarrer la conversion.

document: Les vidéos FRAPS prennent une grande taille, car le programme ne procède à aucun encodage au fur et à mesure qu’il enregistre afin de sauvegarder les ressources systèmes. Si vous voulez charger la vidéo sur YouTube ou l’archiver, vous devrez probablement réduire sa taille en l’encodant de nouveau. HandBrake est un logiciel d’encodage de vidéo libre et gratuit que vous pouvez utiliser pour convertir vos vidéos FRAPS en un plus petit et compatible format. Cela vous donnera la possibilité de lire les fichiers sur vos différents appareils ou de les charger sur YouTube. Vous pouvez gratuitement télécharger HandBrake sur handbrake.fr. Cliquez sur le bouton Source et choisissez File (fichier) ou Folder (dossier). Vous pouvez sélectionner un seul fichier ou un dossier contenant plusieurs vidéos. Vous devrez renommer le fichier converti et choisir son emplacement de sauvegarde. La plupart des utilisateurs n’auront pas besoin d’effectuer un quelconque réglage. La vidéo sera par défaut convertie en format MP4, lequel est compatible avec plusieurs appareils. La taille du fichier sera également réduite au fur et à mesure que la vidéo est encodée à nouveau. Le temps de la conversion dépendra de la durée de la vidéo et de la vitesse de votre ordinateur.

english_section_name: Converting Videos

summary: Connaissez les limites. Téléchargez et installez FRAPS. Lancez l’interface de FRAPS. Sélectionnez l’onglet Movies. Définissez l’emplacement la vidéo enregistrée. Définissez votre touche de raccourci de capture de vidéo. Sélectionnez le nombre d’images que vous voulez capturer par seconde. Réglez la résolution. Choisissez si vous désirez enregistrer avec votre micro. Démarrez votre jeu. Démarrez l’enregistrement.

document: FRAPS ne fonctionne qu’avec des jeux qui fonctionnent sous DirectX ou OpenGL. Si vous n’installez pas ces programmes, vous ne serez pas en mesure de capturer les images des jeux Flash ou ceux qui nécessitent d’autres technologies. Cette règle s’applique aux nouveaux ainsi qu’aux anciens jeux. FRAPS devrait fonctionner sur la plupart des jeux qui se jouent sur PC. La version gratuite vous limite à 30 secondes de prise d’images, et vous verrez une marque du logiciel présente sur l’image capturée. Vous avez la possibilité de le télécharger sur fraps.com. Une petite fenêtre s’ouvrira et se tiendra au-dessus de toute autre fenêtre ouverte de Windows. Grâce à cette fenêtre, vous pouvez régler les paramètres de FRAPS. Notez que pour pouvoir exécuter FRAPS, vous devez disposer des droits d’administrateur. Cela vous permettra de régler vos paramètres d’enregistrement. Les vidéos seront enregistrées par défaut à l’emplacement où est installé FRAPS. Ce dossier n’est généralement pas facile à trouver lorsque vous avez envie de regarder ou de travailler avec le fichier que vous avez enregistré. Cliquez donc sur le bouton Change et créez un nouveau dossier Jeux dans votre emplacement Mes vidéos. La touche par défaut pour enregistrer une vidéo avec FRAPS est F9. Vous avez également la possibilité de cliquer dans le champ et d’appuyer sur votre nouvelle touche or une combinaison de touche. Veillez simplement à ce que ce ne soit pas la touche que vous utilisez au cours du jeu que vous enregistrez. Vous pouvez enregistrer autant d’images au fur et à mesure que le jeu se déroule. L’indication qui est activée par défaut vous permettra de déterminer la vitesse à laquelle votre jeu s’exécute. Le nombre d’images que vous pouvez capturer par seconde est grandement déterminé par votre ordinateur et vos paramètres graphiques. Une vidéo enregistrée à 60 images par seconde sera plus fluide et aura une grande capacité. Vous avez maintenant la possibilité de télécharger une telle vidéo sur YouTube. Enregistrer une vidéo de ce format aura un effet néfaste sur votre système. Vous avez le choix entre un grand format ou un format moyen. Un enregistrement à un grand format prendra en compte la résolution originale du jeu tandis qu’un enregistrement fait à un format moyen ne prendra en compte que la moitié de la résolution du jeu. Vous pouvez activer votre micro afin de pouvoir enregistrer votre voix lorsque vous jouez. Vous pourriez également définir une touche de façon à ce que seul le micro enregistre lorsque vous appuyez dessus. Après avoir configuré FRAPS, vous pouvez maintenant commencer à jouer au jeu que vous souhaitez enregistrer. Vous avez la possibilité d’enregistrer la plupart des jeux, mais si la l’indicateur de FPS ne s’affiche pas, il se peut donc que le jeu ne supporte pas FRAPS. Appuyez sur votre raccourci (F9 par défaut) pour lancer l’enregistrement. Le compteur de capture d’images qui se trouve dans le coin s’activera lorsque FRAPS commence à enregistrer. Il se peut que vous remarquiez une baisse de performance au cours de l’enregistrement. Pour mettre fin à la capture, appuyez à nouveau sur F9. Les vidéos prises par FRAPS pèsent et il se peut que vous remplissiez votre disque dur avant même de vous en rendre compte.

english_section_name: Recording Video

summary: Sachez la raison pour laquelle vous devez convertir les images. Téléchargez IrfanView. Ouvrez l’outil de conversion. Choisissez le format que vous voulez à partir du menu Output format (format de sortie). Modifiez vos options de qualité. Sélectionnez les captures d’écran que vous voulez convertir. Choisissez le dossier de destination. Démarrez la conversion.

document: La version gratuite de FRAPS ne crée que des images en format BMP. Cela enregistre une copie parfaite de l’image de l’écran, mais de grande taille. Vous devrez dans ce cas convertir les fichiers en JPG ou en PNG si vous envisagez de les télécharger ou de les partager. Bien qu’il est plus facile de convertir une ou deux images avec Paint, vous devriez chercher un logiciel qui vous permettra de les convertir tous à la fois au cas où vous auriez plusieurs captures d’écran. Il s’agit d’un logiciel de visualisation d’image gratuit qui vous donne la possibilité de convertir par lots toutes vos captures d’écran. Vous pouvez le télécharger sur irfanview.com. Cliquez sur File (fichier) puis sélectionnez Batch Conversion/Rename (conversion par lots/renommer). Suite à cela, une nouvelle fenêtre s’ouvrira. Cliquez sur le menu déroulant et choisissez le format que vous voulez utiliser. Les formats de capture d’écran les plus courants sont JPG et PNG. Cliquez sur le bouton Options qui se trouve à droite du menu Output format pour régler les paramètres de la qualité. La plupart des utilisateurs peuvent conserver les paramètres par défaut, mais vous avez la possibilité d’augmenter ou de réduire la qualité des fichiers convertis. Cela aura un effet direct sur la taille des fichiers. Servez-vous du photogramme qui se trouve à droite pour explorer le dossier dans lequel sont enregistrées vos captures d’écran. Sélectionnez les fichiers que vous souhaitez convertir ou cliquez sur Add all pour ajouter tous les fichiers qu’il y a dans le dossier. Vous pouvez choisi l’emplacement où vous voulez enregistrer les fichiers convertis. Cliquez sur Use current directory pour mettre toutes les images converties dans le dossier d’origine des captures d’écran. Cliquez sur Start Batch pour lancer la conversion des fichiers. Le temps de conversion dépend du nombre de fichiers et des paramètres de la qualité.

english_section_name: Converting Screenshots


summary: Lavez votre visage. Pressez un peu de dentifrice sur votre doigt. Appliquez une petite quantité de dentifrice directement sur les boutons que vous voulez traiter. Laissez le dentifrice appliqué sur les boutons pendant deux heures ou durant la nuit. Rincez doucement. Ne faites pas ceci plus de quatre fois par semaine.

document: Comme pour de nombreux traitements contre les boutons, il est important d'appliquer le dentifrice sur un visage propre et sec. Ceci permet qu'il n'y ait pas de résidus de sébum ou de saleté qui pourraient limiter l'efficacité du traitement. Lavez bien votre visage à l'eau tiède avec votre nettoyant habituel, puis tamponnez-le pour le sécher doucement. Mettez un peu de dentifrice sur votre index ou sur le dos de votre main. Une quantité équivalente à un petit pois devrait suffire, en fonction du nombre de boutons que vous voulez traiter. Vous aurez besoin d'une petite quantité seulement de dentifrice sur les boutons pour que le traitement soit efficace. Assurez-vous d'appliquer le dentifrice directement sur les boutons, pas sur la peau autour.  Le dentifrice ne doit jamais être appliqué sur toute la peau du visage ou utilisé comme masque facial. En effet, le dentifrice assèche la peau, ce qui peut causer des rougeurs, des irritations et faire peler votre peau. Laissez le dentifrice agir aussi longtemps que possible pour de meilleurs résultats. Cependant, si vous avez la peau très sensible, il vaut mieux le retirer au bout de 15 à 45 minutes, pour évaluer la réaction de votre peau. Si elle semble bien supporter le dentifrice, vous pourrez laisser celui-ci appliqué plus longtemps ensuite.  Certaines personnes conseillent de placer un pansement par-dessus le dentifrice sur le bouton pour qu'il reste bien en place. Cependant, ceci n'est pas recommandé, car cela peut étaler le dentifrice sur la peau autour du bouton, causant une irritation et empêchant la peau de respirer. Vous pouvez rincer le dentifrice avec un gant humide, en faisant de petits mouvements circulaires pour ne pas agresser la peau. Faites ceci très doucement, avec de l'eau tiède, sans frotter trop fort. Lorsque vous avez retiré tout le dentifrice, rincez votre visage à l'eau tiède et tamponnez-le doucement avec une serviette. Vous pouvez appliquer un hydratant apaisant si votre peau vous tiraille ou semble sèche. Comme mentionné précédemment, le dentifrice peut être irritant, surtout si vous avez la peau sensible, n'abusez donc pas de ce traitement. Après avoir appliqué le traitement une fois par jour deux ou trois jours de suite, vous allez remarquer une amélioration de l'état de vos boutons. Ils vont diminuer de taille et perdre leur rougeur. À partir de ce moment, laissez les boutons guérir d'eux-mêmes.

english_section_name: Application

summary: Choisissez un dentifrice blanc. Évitez les dentifrices blanchissants. N'utilisez pas non plus de dentifrices en gel. Choisissez un dentifrice contenant peu de fluor. Orientez-vous vers le bio.

document: Lorsque vous choisissez un dentifrice pour un traitement contre l'acné, choisissez-en un qui soit blanc et non coloré ou à bandes vertes, à microbilles, etc. En effet, les ingrédients qui aident à assécher les boutons, comme le bicarbonate de soude, le peroxyde d'hydrogène et le triclosen sont présents dans les dentifrices de couleur blanche, tandis que des dentifrices colorés peuvent contenir des agents irritants . Ils contiennent des agents blanchissants qui peuvent décolorer ou bruler la peau, causant des cicatrices ou des tâches. Ceci est surtout le cas chez les personnes au teint de peau sombre, car la mélanine dans la peau est plus réactive et donc plus sujette aux tâches et décolorations. Les personnes à la peau claire peuvent être moins affectées par ces marques et décolorations, mais il vaut mieux en général ne pas utiliser de dentifrices blanchissants . Ils ont en effet une formulation différente des dentifrices classiques et peuvent ne pas contenir les ingrédients nécessaires pour assécher les boutons. Évitez de les utiliser, car ils ne feront pas de bien à votre peau. Le fluor est présent dans 95 % des dentifrices et aide à retirer la plaque dentaire tout en prévenant les problèmes de gencives. Cependant, de nombreuses personnes souffrent d'allergie légère au fluor et celui-ci peut causer une dermatose s'il entre en contact avec la peau. Pour cette raison, il vaut mieux trouver un dentifrice contenant aussi peu de fluor que possible (ou sans fluor du tout si possible) pour minimiser les risques d'irritation de la peau . Les dentifrices bios sont probablement la meilleure option lorsqu'il s'agit de traiter les boutons. Ils ne contiennent pas de fluor, pas d'hormones de croissance, pas de pesticides ou d'autres produits chimiques. Mais ils contiennent tout de même les éléments nécessaires pour assécher les boutons, comme le bicarbonate de soude ou l'huile d'arbre à thé, ainsi que des substances apaisantes et antibactériennes comme l'aloès, la myrrhe et l'huile d'eucalyptus .

english_section_name: Choosing Toothpaste

summary: Sachez que le dentifrice n'est pas un traitement dermatologique recommandé contre l'acné. Essayez le peroxyde de benzoyle. Essayez l'acide salicylique. Utilisez le sulfure. Utilisez l'huile d'arbre à thé. Appliquez de l'aspirine en poudre. Utilisez le bicarbonate de soude. Consultez un dermatologue.

document: Bien qu'il soit couramment utilisé depuis des années pour soigner les boutons rapidement à la maison, il y a très peu de dermatologues qui recommandent ce traitement. Le dentifrice peut en effet être très asséchant pour la peau, causer des rougeurs, des irritations et même parfois des brulures.   Le dentifrice classique ne contient aucun des ingrédients antibactériens présents dans les crèmes vendues en pharmacie pour lutter et prévenir l'acné. Pour cette raison, le dentifrice doit seulement être utilisé pour les cas d'urgence et vous devez arrêter de l'utiliser dès lors que votre peau réagit mal ou réagit tout court. Il existe de nombreux autres traitements contre les boutons que vous pouvez utiliser sans risque. Ce produit est un traitement efficace contre l'acné qui combat les points noirs, les comédons et les boutons enflammés. Il tue les bactéries présentes dans les pores, empêchant l'acné d'apparaitre. Bien qu'efficace, le peroxyde de benzoyle peut assécher la peau, utilisez-le donc avec parcimonie. Ce produit est disponible en pharmacie, sous forme de crèmes, de lotions, de gels, de compresses et de nettoyants pour le visage . Il s'agit d'un autre traitement efficace contre l'acné, vendu en pharmacie. Il réduit l'inflammation et les rougeurs, tout en exfoliant la peau. Contrairement à la plupart des traitements contre l'acné, l'acide salicylique aide à apaiser et calmer la peau, ce qui en fait un bon choix pour les peaux sensibles. L'acide salicylique existe sous différentes formes, demandez conseil à votre pharmacien ou à votre médecin . Il s'agit d'un excellent chasseur de boutons pour les peaux sensibles. Il est très doux, mais efficace contre les boutons. Il retire l'huile bloquée dans les pores et régule la production de sébum. Le seul inconvénient est que son odeur rappelle celle des œufs pourris, utilisez donc un autre produit en complément pour masquer l'odeur . Cette huile a une odeur plaisante et c'est un remède naturel contre l'acné. C'est un antiseptique efficace, qui aide à réduire le nombre de boutons présents, tout en évitant l'apparition d'autres imperfections. Comme il s'agit d'une huile, elle ne retire pas le gras naturel de la peau, ce qui en fait une bonne option pour les peaux très sèches. L'huile d'arbre à thé peut être appliquée directement sur les boutons en utilisant un coton-tige . Le nom officiel de l'aspirine est acide acétylsalicylique, ce qui se rapproche de l'acide salicylique mentionné plus haut. L'aspirine est un antiinflammatoire puissant ce qui en fait un bon traitement pour réduire la taille et la rougeur des boutons. Vous pouvez écraser un cachet d'aspirine et le mélanger avec un peu d'eau pour former une pâte que vous appliquerez directement sur les boutons. Vous pouvez aussi dissoudre 5 à 8 tablettes dans un peu d'eau pour faire un masque facial qui illuminera votre peau . Il s'agit d'un des remèdes maison les plus efficaces et les plus surs pour traiter l'acné. Il contient des antiinflammatoires et a des propriétés antiseptiques et exfolie la peau. Mélangez une cuillère à café de bicarbonate de soude avec un peu d'eau pour faire une pâte. Appliquez cette pâte sur les boutons ou sur tout votre visage . Trouver le bon traitement contre l'acné pour vous peut être long et difficile, mais si après tous vos essais vous souffrez toujours d'éruptions de boutons, consultez un dermatologue qui vous prescrira un traitement adapté, oral et dermatologique. Vous débarrasser des boutons une fois pour toutes vous donnera confiance en vous et vous serez fier(e) de votre peau !

english_section_name: Alternatives


summary: Cherchez à connaitre certaines des raisons pour lesquelles les chiens ont tendance à manger du sable. Tenez compte du moment où le chien a commencé à manger du sable. Vérifiez les gencives de votre chien. Tenez compte de l'alimentation de votre chien. Discutez avec votre vétérinaire.

document: Le fait de manger du sable est une forme de signes de la maladie de pica ou une tendance à manger des choses qui ne sont pas de la nourriture. Dans certains cas, le pica est uniquement causé par une déficience de substances minérales dans le régime alimentaire de votre chien ou par une infestation parasitaire. Néanmoins, dans d'autres cas, le fait de manger du sable peut simplement être signe d'ennui. Ceci est particulièrement vérifié chez les chiots et les jeunes chiens . Un chien peut également manger du sable dans le but de se soulager d'une détresse intestinale causée par le fait qu'il ait mangé quelque chose qu'il ne devrait pas. Y a-t-il eu un changement dans le régime alimentaire du chien, son niveau d'activité ou son environnement ? Le chien affiche-t-il tout autre symptôme inhabituel ou comportement qui pourrait permettre d'expliquer le problème ? Si vous avez plusieurs chiens, est-ce qu'ils mangent tous du sable ?  Si votre chien commence à manger une quantité inhabituelle de sable, gardez un œil sur lui pour voir s'il aurait mangé quelque chose qu'il n'aurait pas dû et s'il est en train d'afficher des signes d'empoisonnement. Si plusieurs chiens vivant dans une même maison mangent tous du sable, cela peut être un signe de déficience alimentaire. Si plusieurs chiens vivant dans une même maison mangent tous du sable, il se peut également que le sable à cet endroit contienne quelque chose de plaisant. Le fait de manger du sable peut être signe d'anémie causée par une déficience alimentaire ou par la présence de parasites. Si les gencives du chien sont pâles ou présentent des signes de jaunisse (de couleur jaune), emmenez-le immédiatement chez un vétérinaire pour des analyses et un traitement approfondis . La plupart des nourritures pour chiens commercialisés contiennent suffisamment de vitamines et de minéraux pour garder un chien en bonne santé, mais certaines marques de produits contiennent moins de minéraux que les autres. Vérifiez sur l'étiquette de l'emballage de la nourriture et comparez les ingrédients qui y sont listés avec d'autres produits de marque différente afin de vous assurer qu'ils contiennent les mêmes quantités de minéraux comme du fer et du calcium par exemple. Si votre chien mange de la nourriture crue ou préparée à la maison, il se peut qu'il ne bénéficie pas des nutriments dont il a besoin. Dans ce cas, discutez avec votre vétérinaire pour savoir les compléments minéraux dont le chien a besoin .  Un chien peut également manger du sable s'il a faim. Si vous avez diminué la quantité de repas que vous donnez à votre chien parce qu'il grossit de trop, prévoyez un repas avec moins de calories qui peut lui donner une sensation qu'il est rassasié au lieu de diminuer la quantité de repas que vous lui donnez d'habitude. Si vous ne pouvez pas déterminer la raison pour laquelle votre chien mange du sable ou si vous suspectez qu'il puisse s'agir d'un problème sérieux, emmenez le chien à un contrôle. Pendant l'examen, le vétérinaire peut vérifier l'état de santé général du chien, prescrire une analyse afin d'être sûr qu'il n'y a aucune déficience ou maladie et de vérifier les signes de présence de parasites.  Certains vétérinaires peuvent accepter de vous donner des instructions par téléphone. Vous pouvez essayer de passer un coup de fil à votre vétérinaire pour parler du comportement de votre chien et pour obtenir certaines propositions des méthodes que vous pourriez essayer. Vérifiez les selles du chien. S'il a une diarrhée ou si ses selles sont graisseuses, il se pourrait qu'il ne digère pas bien sa nourriture. Il se peut que ceci entraine un déséquilibre nutritionnel, ce qui fait que le chien mange du sable afin d'y remédier. Ceci étant, il est essentiel de consulter un vétérinaire, car le problème nécessite une investigation afin que la cause puisse être trouvée.

english_section_name: Determining Why Your Dog is Eating Dirt

summary: Faites divertir votre chien. Essayez de changer l'alimentation de votre chien. Déparasitez votre chien. Si votre chien mange du sable uniquement à des endroits spécifiques, évitez de l'emmener dans ces endroits. Surveillez votre chien lorsqu'il est dehors. Gardez les plantes d'intérieur hors de portée. Utilisez le flacon d'un spray pour dresser votre chien à ne pas manger du sable. Essayez d'utiliser un outil de punition à distance pour dresser votre chien. Gardez votre chien à l'intérieur de la maison. Pensez à faire suivre à votre chien, un traitement contre l'anxiété. Consultez un dresseur de chiens ou un comportementaliste spécialiste.

document: Augmentez l'attention que vous portez à votre chien et mettez à sa disposition un certain nombre de nouveaux jouets intéressants avec lesquels il pourra s'amuser. Si possible, emmenez-le en promenade. Un chien occupé, fatigué est moins susceptible de chercher à s'amuser en mangeant du sable . Si vous pensez qu'il manque des substances minérales dans l'alimentation de votre chien, essayez d'utiliser un produit de marque différente. Il existe plusieurs types de nourriture pour chien. Si vous pouvez vous en procurer, les premières marques tendent à offrir des produits de meilleure qualité, contenant des ingrédients plus faciles à digérer. Assurez-vous de trouver une nourriture qui répond à tous les besoins particuliers de votre chien (âge, taille, niveau d'activité, problèmes de santé). En cas de doute, appelez votre vétérinaire pour obtenir des recommandations . Les parasites intestinaux comme les ascarides, les ankylostomes et les trichocéphales peuvent absorber des nutriments dont a besoin votre chien et causer de l'anémie et de la détresse intestinale, qui peuvent toutes deux l'entrainer à manger du sable. Les vers visibles à l'œil nu qui se trouvent dans les selles de votre chien constituent un signe irréfutable qu'il est infecté, mais d'autres symptômes également inclusifs sont la diarrhée, le manque d'appétit, une sensation de faiblesse physique, etc. Si vous pensez que votre chien est dérangé par des vers, vous pouvez vous procurer des comprimés de déparasitage à la pharmacie vétérinaire de votre quartier ou auprès de votre vétérinaire. Certaines races de chien (particulièrement le berger australien et le Border Collie) sont allergiques aux ingrédients contenus dans certains produits de déparasitage, donc il serait bien d'opérer d'abord un contrôle dans ce sens auprès de votre vétérinaire . Cela est un signe que votre chien aime quelque chose qui se trouve dans le sable à cet endroit et non le sable lui-même. Mais si ce comportement vous ennuie, éloignez-le de cet endroit afin de l'en empêcher. Faites promener votre chien en laisse et gardez un œil sur lui pendant qu'il se promène. Découragez votre chien par des termes lorsque vous remarquez qu'il commence par manger du sable. Essayez de le distraire ou de le rediriger et faites-lui des éloges lorsqu'il cesse de manger du sable. Si votre chien mange du sable uniquement sur un terrain spécifique, vous pouvez essayer de traiter cette zone à l'aide d'une substance dissuasive ayant un gout comme du piment de Cayenne, de la sauce piquante ou un kit de pulvérisation amer pour pommes (disponible dans les supermarchés) . Si votre chien mange du sable des plantes d'intérieur, placez-les hors de sa vue, si possible. Vous pouvez également essayer de les pulvériser d'une substance dissuasive de gout .  Si vous voyez votre chien s'approcher des plantes, ordonnez-lui fermement de « s'assoir ». S'il le fait, récompensez-le en lui offrant un cadeau afin de l'encourager à se comporter de manière correcte. Recueillez un flacon pulvérisateur que vous remplirez d'eau froide, propre lorsque vous partez en promenade avec lui et posez-le à côté de votre chien lorsqu'il se trouve sur le terrain. Lorsque vous voyez qu'il commence à manger du sable, approchez-vous de lui et réprimandez-le en prononçant un « Non ! » ferme. Attendez une seconde, puis pulvérisez-lui le visage à l'aide du pulvérisateur .   N'utilisez jamais de l'eau chaude ou n'y ajoutez jamais rien qui puisse lui porter préjudice ou lui piquer les yeux. N'utilisez jamais un pulvérisateur sur un chien si vous savez qu'il peut vous mordre. Ces engins doivent être déclenchés à distance de manière à ce que le chien n'associe pas la punition qu'il a reçue à votre personnalité. Souvent, on peut décider d'utiliser un avertisseur pneumatique ou un collier de citronnelle qui peuvent être activés de manière à libérer une odeur déplaisante une fois déclenchés à distance .  De nombreux propriétaires de chiens sont contre les punitions de ce genre, tandis que d'autres pensent qu'elles s'avèrent appropriées si le comportement qu'ils essaient de stopper pouvait être nuisible pour le chien. Prenez en compte votre jugement personnel et faites ce que vous trouvez mieux pour votre chien et pour vous. Si vous n'êtes pas capable de surveiller votre chien lorsqu'il est dehors de sorte à pouvoir lui faire arrêter de manger du sable, il vous faudra le garder à la maison en votre absence. Assurez-vous de garder toutes les plantes de la maison hors de sa portée, sinon il pourrait toujours trouver un moyen de jouer avec le sable même étant enfermé. Si votre chien n'arrête pas toujours de manger du sable et affiche d'autres signes de stress, essayez tout d'abord de lui offrir plus de divertissement et de supprimer toute source potentielle de stress de son quotidien. Si cela n'est pas possible ou ne fonctionne pas toujours, discutez-en avec votre vétérinaire pour voir s'il aurait besoin d'un traitement contre le stress. Si votre vétérinaire ne trouve pas ce qui ne va pas sur le plan physique et si toutes ces mesures domestiques s'avèrent infructueuses, un dresseur expérimenté ou un comportementaliste spécialiste du chien pourrait vous aider. Demandez à votre vétérinaire de vous recommander une personne ou appelez une animalerie de votre localité. Vous pouvez également faire des recherches sur Internet pour avoir des informations relatives au « comportement des animaux » ou au « dressage des chiens » dans votre localité.

english_section_name: Preventing Your Dog From Eating Dirt


summary: Sachez qu'il ne peut y avoir de racines en dénominateur. Simplifiez à présent le numérateur. Si le dénominateur est négatif, changez son signe.

document: Ce dernier doit être un entier, à la limite un polynôme.  Si le dénominateur se résume à une seule racine, à l'image de x5{\displaystyle {\frac {x}{\sqrt {5}}}}, alors multipliez le numérateur et le dénominateur par cette même racine afin d'avoir un entier, ce qui donne dans notre exemple : x5=x555=x55{\displaystyle {\frac {x}{\sqrt {5}}}={\frac {x{\sqrt {5}}}{{\sqrt {5}}{\sqrt {5}}}}={\frac {x{\sqrt {5}}}{5}}}. Pour obtenir un dénominateur rationnel avec une racine d'ordre 3 ou supérieur, multipliez le numérateur et le dénominateur par la racine appropriée. Si le dénominateur est, par exemple, 5n{\displaystyle {\sqrt[{n}]{5}}}, alors multipliez le numérateur et le dénominateur par (5n)n−1{\displaystyle ({\sqrt[{n}]{5}})^{n-1}}.  Si le dénominateur est une somme de racines carrées, à l'image de A=x2+6{\displaystyle A={\frac {x}{{\sqrt {2}}+{\sqrt {6}}}}}, multipliez le numérateur et le dénominateur par l'expression conjuguée, c'est-à-dire la même expression avec le signe opposé, ce qui donne : A=x2+6=x(2−6)(2+6)(2−6){\displaystyle A={\frac {x}{{\sqrt {2}}+{\sqrt {6}}}}={\frac {x({\sqrt {2}}-{\sqrt {6}})}{({\sqrt {2}}+{\sqrt {6}})({\sqrt {2}}-{\sqrt {6}})}}}. Appliquez ensuite l'identité remarquable qui pose que : (a+b)(a−b)=a2−b2{\displaystyle (a+b)(a-b)=a^{2}-b^{2}}. Avec notre exemple, nous obtenons : A=x(2−6)(2+6)(2−6)=x(2−6)(2)2−(6)2{\displaystyle A={\frac {x({\sqrt {2}}-{\sqrt {6}})}{({\sqrt {2}}+{\sqrt {6}})({\sqrt {2}}-{\sqrt {6}})}}={\frac {x({\sqrt {2}}-{\sqrt {6}})}{({\sqrt {2}})^{2}-({\sqrt {6}})^{2}}}}A=x(2−6)2−6=x(2−6)−4{\displaystyle A={\frac {x({\sqrt {2}}-{\sqrt {6}})}{2-6}}={\frac {x({\sqrt {2}}-{\sqrt {6}})}{-4}}}  Cette méthode fonctionne aussi avec des dénominateurs du type 5+3{\displaystyle 5+{\sqrt {3}}}. Il faut toujours multiplier le numérateur et le dénominateur par l'expression conjuguée. Soit l'expression B=15+3{\displaystyle B={\frac {1}{5+{\sqrt {3}}}}}, elle se simplifie comme suit : B=1(5−3)(5+3)(5−3)=5−352−(3)2{\displaystyle B={\frac {1(5-{\sqrt {3}})}{(5+{\sqrt {3}})(5-{\sqrt {3}})}}={\frac {5-{\sqrt {3}}}{5^{2}-({\sqrt {3}})^{2}}}}B=5−325−3=5−322{\displaystyle B={\frac {5-{\sqrt {3}}}{25-3}}={\frac {5-{\sqrt {3}}}{22}}}  Cette méthode marche aussi avec une somme de plusieurs racines, comme 5−6+7{\displaystyle {\sqrt {5}}-{\sqrt {6}}+{\sqrt {7}}}. Il suffit de grouper ainsi : (5−6)+7{\displaystyle ({\sqrt {5}}-{\sqrt {6}})+{\sqrt {7}}}, puis de multiplier par la conjuguée (5−6)−7{\displaystyle ({\sqrt {5}}-{\sqrt {6}})-{\sqrt {7}}}. Bien sûr, vous aurez encore une racine, car la réponse sera de la forme a+b30{\displaystyle a+b{\sqrt {30}}}, a et b étant des nombres rationnels. Partant de là, vous continuerez en multipliant par la conjuguée et vous n'aurez plus de racine, car (a+b30)(a−b30){\displaystyle (a+b{\sqrt {30}})(a-b{\sqrt {30}})} est un nombre rationnel (a2−30b2{\displaystyle a^{2}-30b^{2}}). Répétez l'opération jusqu'à complète disparition des racines. Assez logiquement, un dénominateur qui serait une somme de racines d'ordres différents, comme 34+97{\displaystyle {\sqrt[{4}]{3}}+{\sqrt[{7}]{9}}} peut se simplifier, comme cela a été dit dit précédemment, en utilisant l'expression conjuguée. Le résultat n'est pas immédiat et suppose d'autres calculs conjugués ou autres : on est ici dans un cas un peu complexe, mais vous devriez y arriver. Pour avoir simplifié le dénominateur, le numérateur se présente sous une forme complexe de sommes et de produits. Il convient dès lors de le simplifier en calculant les produits de racines et en faisant la somme de racines identiques. Pour cela, multipliez la fraction par −1−1{\displaystyle {\frac {-1}{-1}}}. Cette dernière fraction est égale à 1, ce qui fait que la fraction de départ reste inchangée, mais les signes du numérateur et du dénominateur sont inversés et ce dernier est désormais positif.

english_section_name: Rationalize the Denominator

summary: Apprenez à multiplier des racines.

document: Si vous avez à faire le produit de deux racines, vous obtiendrez une seule racine en utilisant la propriété suivante : a×b=ab{\displaystyle {\sqrt {a}}\times {\sqrt {b}}={\sqrt {ab}}}. C'est ainsi que : 2×6=12{\displaystyle {\sqrt {2}}\times {\sqrt {6}}={\sqrt {12}}}.  Cette propriété ne vaut que si les radicandes sont positifs ou nuls (a≥0{\displaystyle a\geq 0} et b≥0{\displaystyle b\geq 0}). En effet, un nombre négatif n'a pas de racine et vous ne pouvez pas écrire l'égalité suivante : −1×−1=1{\displaystyle {\sqrt {-1}}\times {\sqrt {-1}}={\sqrt {1}}}. Certes, −1{\displaystyle {\sqrt {-1}}} est indéfini dans l'ensemble des réels (R{\displaystyle \mathbb {R} }), mais il admet une solution, le nombre i{\displaystyle i}, dans l'ensemble des nombres complexes (C{\displaystyle \mathbb {C} }). Si dans un problème, vous rencontrez un radicande négatif, comme avec −5{\displaystyle {\sqrt {-5}}}, commencez par changer le signe du radicande en sortant de la racine le nombre i{\displaystyle i}, comme suit : −5=−1×5=i×5=i5{\displaystyle {\sqrt {-5}}={\sqrt {-1}}\times {\sqrt {5}}=i\times {\sqrt {5}}=i{\sqrt {5}}}. Si le radicande contient une variable (x{\displaystyle x}), rien de tout cela n'est possible (la démonstration en est complexe). Ce qui vient d'être dit ne fonctionne que sur des racines de même ordre (carrées, cubiques…). Avec des racines d'ordres différents, comme le produit 5×73{\displaystyle {\sqrt {5}}\times {\sqrt[{3}]{7}}}, transformez-les en valeurs avec la puissance correspondante : 512×713{\displaystyle 5^{\frac {1}{2}}\times 7^{\frac {1}{3}}}. Réduisez les exposants au même dénominateur : 536×726{\displaystyle 5^{\frac {3}{6}}\times 7^{\frac {2}{6}}}. Ramenez le numérateur à 1 : 12516×4916{\displaystyle 125^{\frac {1}{6}}\times 49^{\frac {1}{6}}}, puis faites le produit des bases : 6 12516{\displaystyle 6\ 125^{\frac {1}{6}}}. Retransformez en racine : 6 1256{\displaystyle {\sqrt[{6}]{6\ 125}}}.

english_section_name: Combine Products of Radicals

summary: Repérez un radicande fractionnaire. Remplacez ces racines de fractions par des fractions de racines. Simplifiez en présence d'un carré parfait. Opérez d'autres simplifications.

document: Il se trouve donc sous le signe de la racine (√). Pour y parvenir, utilisez la règle suivante : ab=ab{\displaystyle {\sqrt {\frac {a}{b}}}={\frac {\sqrt {a}}{\sqrt {b}}}}. Cette propriété ne vaut que si a≥0{\displaystyle a\geq 0} et b>0{\displaystyle b>0}. En effet, un nombre négatif n'a pas de racine et une fraction ne peut avoir de dénominateur nul. Prenons l'exemple 54{\displaystyle {\sqrt {\frac {5}{4}}}}. Sous forme d'un quotient de racines, cela donne : 54=54{\displaystyle {\sqrt {\frac {5}{4}}}={\frac {\sqrt {5}}{\sqrt {4}}}}. 4 est un carré parfait, si bien que : 54=52{\displaystyle {\frac {\sqrt {5}}{\sqrt {4}}}={\frac {\sqrt {5}}{2}}}. Des expressions sont parfois complexes, comme un quotient de deux fractions. En ces cas, transformez le quotient en produit, calculez les racines, puis faites les divers calculs : le but est de simplifier les fractions.

english_section_name: Remove Fractions from Radicals

summary: Envisagez toujours que le radicande puisse être un carré parfait. Calculez toutes les racines cubiques des cubes parfaits.

document: Un carré parfait est simplement le produit d'une valeur par elle-même, à l'image de 81 qui est le produit de 9 par 9. Pour faire disparaitre la racine d'un carré parfait, remplacez-la entièrement par la valeur qui, élevée au carré, donne le radicande.  À titre d'exemple, 121 est un carré parfait, puisqu'il est le résultat du produit de 11 par 11. C'est pourquoi 121=112=11{\displaystyle {\sqrt {121}}={\sqrt {11^{2}}}=11}. Si vous vous destinez à faire des mathématiques, retenez quelques carrés parfaits, comme 1 (1 x1), 4 (2 x 2), 9 (3 x 3), 16 (4 x 4), 25 (5 x 5), 36 (6 x 6), 49 (7 x 7), 64 (8 x 8), 81 (9 x 9), 100 (10 x 10), 121 (11 x 11)… Un cube parfait est le résultat du produit d'une valeur trois fois par elle-même, à l'image de 27 qui est le produit de 3 par 3 par 3. Pour faire disparaitre la racine cubique d'un cube parfait, remplacez-la entièrement par la valeur qui, élevée au cube, donne le radicande. Prenons l'exemple de 343 qui est un cube parfait, puisqu'il est le triple produit de 7 (7 x 7 x 7 = 343). Donc, 3433=733=7{\displaystyle {\sqrt[{3}]{343}}={\sqrt[{3}]{7^{3}}}=7}.

english_section_name: Perfect Powers

summary: Repérez les exposants fractionnaires. Sachez convertir un exposant négatif. .

document: Transformez-les en une racine d'ordre adéquat en utilisant la règle qui veut que : xab=xab{\displaystyle x^{\frac {a}{b}}={\sqrt[{b}]{x^{a}}}}.  Prenons comme exemple la racine 3/2 de 4, vous pouvez la transformer ainsi : 432=432=43=23=8{\displaystyle {\sqrt[{\frac {3}{2}}]{4}}={\sqrt[{2}]{4^{3}}}={\sqrt {4^{3}}}=2^{3}=8}. Un tel exposant devient positif si l'on prend son inverse, ce qui donne la règle suivante : x−y=1xy{\displaystyle x^{-y}={\frac {1}{x^{y}}}}. Cette règle ne s'applique que dans les cas où x{\displaystyle x} et y{\displaystyle y} sont des valeurs numériques, entières comme fractionnaires. Si vous travaillez sur des valeurs littérales, ne touchez pas aux exposants négatifs. roupez les termes de même puissance. Simplifiez en faisant les calculs de racines et les diverses sommes.

english_section_name: Convert Rational Exponents to Radicals

summary: Décomposez Sortez de la racine tous les carrés parfaits. Voyez si le radicande contient un carré parfait. Sortez le carré parfait de la racine. Groupez les racines du même ordre et ayant le même radicande.

document: le radicande en un produit de facteurs. La décomposer signifie trouver tous ses facteurs. Les facteurs d'un nombre sont tous les nombres qui divisent exactement le nombre en question. Ainsi, 20 est le produit de 5 par 4, mais il y en a d'autres. Le but est de trouver parmi les facteurs un carré parfait et pour ce faire, il faut décomposer le radicande en produits de facteurs premiers. Prenons 45{\displaystyle {\sqrt {45}}}. Le radicande se décompose ainsi : 45=1×45=3×15=9×5{\displaystyle 45=1\times 45=3\times 15=9\times 5}. Un seul produit contient un carré parfait (9), c'est que l'on retiendra : 45=9×5{\displaystyle {\sqrt {45}}={\sqrt {9\times 5}}}. Dans notre exemple, nous avons individualisé 9 que nous allons sortir de la racine. Celle-ci vaut 3, valeur que nous mettrons en coefficient de la racine restante. Si vous deviez réintégrer le coefficient sous la racine, vous le multiplieriez d'abord par lui-même, puis par la valeur restée en radicande. Avec de la pratique, vous irez vite. Pour nous résumer, nous avons donc : 45=9×5=9×5=35{\displaystyle {\sqrt {45}}={\sqrt {9\times 5}}={\sqrt {9}}\times {\sqrt {5}}=3{\sqrt {5}}}. Une racine carrée est par définition toujours positive, ce qui fait que : a2=|a|{\displaystyle {\sqrt {a^{2}}}=|a|}. Si a{\displaystyle a} s'avère être une valeur positive, alors, selon une des propriétés de la valeur absolue, a2=a{\displaystyle {\sqrt {a^{2}}}=a}, et a2=−a{\displaystyle {\sqrt {a^{2}}}=-a} dans le cas contraire. La racine carrée d'une valeur au cube peut se décomposer en un produit de la racine de la valeur au carré par la racine de la valeur : a3=a2×a{\displaystyle {\sqrt {a^{3}}}={\sqrt {a^{2}}}\times {\sqrt {a}}}. Tout cube parfait est le produit de deux termes dont l'un est un carré parfait et l'autre la base : a3=a2(a){\displaystyle a^{3}=a^{2}(a)}. La racine carrée d'une valeur au carré et la valeur elle-même. Mathématiquement, cela donne l'égalité théorique suivante : a3=aa{\displaystyle {\sqrt {a^{3}}}=a{\sqrt {a}}}. Vous additionnez leurs coefficients et vous gardez la racine inchangée : 23+2=22+2=32{\displaystyle {\sqrt {2^{3}}}+{\sqrt {2}}=2{\sqrt {2}}+{\sqrt {2}}=3{\sqrt {2}}}.

english_section_name: Extract Square Factors from Radicals