summary: Commencez par vérifier l’état général du générateur. Réparez tout ce qui est usé, coincé ou desserré. Vérifiez l’eau distillée dans la batterie. Changez l’huile de graissage et les filtres (anticalcaire ou anticorrosion). Nettoyez les bougies. Vérifiez les boulons. Contrôlez le carburant. Vérifiez chaque élément. Démarrez régulièrement le générateur.

document:
Recherchez les boutons coincés, les éléments corrodés, les fils desserrés, etc. Vérifiez les raccordements mal ajustés et les fils usés. Assurez-vous que la zone autour du groupe électrogène est propre, et s’il a absorbé de la saleté ou des feuilles, veillez à nettoyer la partie. La pénétration des déchets dans un alternateur constitue la meilleure façon d’endommager un générateur en parfait état ! Si vous n’êtes pas sûr de ce qu’il faut faire, sollicitez l’aide d’un professionnel. Il vaut mieux être en sécurité ! Remplissez-la si cela est nécessaire. Vérifiez également sa tension. En général, il est préférable de changer la batterie tous les 2 ou 3 ans. Faites cela en suivant les instructions du fabricant. Cela ne doit pas être fait tous les 6 mois, mais il s’agit plutôt d’une tâche annuelle, que le groupe électrogène ait été utilisé ou non. Notez le changement annuel dans le registre pour que vous puissiez vous en souvenir au bon moment. Veillez à ce que le niveau d’huile soit adéquat et, si nécessaire, augmentez cela. L’huile des machines refroidies par l’air doit être remplacée toutes les 30 à 40 heures de fonctionnement. Par contre, celle des machines refroidies par un liquide doit être remplacée toutes les 100 heures de fonctionnement. ASSUREZ-VOUS D’UTILISER DE L’HUILE SYNTHÉTIQUE SUR LES MACHINES REFROIDIES PAR L’AIR ! Étant donné que celles-ci coutent environ 50 euros, il est généralement préférable de simplement les changer chaque année. Gardez à l’esprit que les vis qu’il y a sur le groupe électrogène auront tendance à se desserrer après une utilisation raisonnable, ce qui est l’usure normale causée par les vibrations. Vérifiez que le piston et le joint de culasse sont solides. S’ils sont usés ou fissurés, changez-les. L’essence qui repose simplement dans le générateur perd son efficacité après une demi-année lorsqu’elle n’est pas utilisée. Ces alternatives sont quelques-unes parmi lesquelles vous pouvez choisir.  Videz le carburant et remplacez-le. Veillez à jeter correctement cela. Gardez du carburant fréquemment utilisé pour un usage général à domicile ou à la ferme dans des récipients destinés à l’essence et remplissez-les si nécessaire. Ajoutez un stabilisateur de carburant disponible dans les quincailleries ou les stations-service. Suivez les instructions du fabricant. Si vous utilisez un générateur comme une solution de secours automatique pour la maison, vous devriez vraiment envisager un groupe électrogène à gaz naturel ou à propane liquide. Ces types de générateurs n’ont pas besoin d’entretien du carburant, sauf pour vous assurer que votre réservoir contient de l’essence ! Chaque année ou tous les deux ans, vous devriez procéder à une vérification des pièces suivantes pour voir si elles sont bien calibrées, et ce, en fonction du mode d’utilisation. Il est souhaitable qu’un technicien de groupe électrogène certifié contrôle ces éléments :  la pompe à essence    {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/6\/67\/Maintain-a-Generator-Step-10Bullet1.jpg\/v4-460px-Maintain-a-Generator-Step-10Bullet1.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/6\/67\/Maintain-a-Generator-Step-10Bullet1.jpg\/v4-760px-Maintain-a-Generator-Step-10Bullet1.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":760,"bigHeight":570,"licensing":"
<\/div>"}  le turbocompresseur    {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/9\/91\/Maintain-a-Generator-Step-10Bullet2.jpg\/v4-460px-Maintain-a-Generator-Step-10Bullet2.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/9\/91\/Maintain-a-Generator-Step-10Bullet2.jpg\/v4-760px-Maintain-a-Generator-Step-10Bullet2.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":760,"bigHeight":570,"licensing":"
<\/div>"}  les injecteurs    {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/e\/e9\/Maintain-a-Generator-Step-10Bullet3.jpg\/v4-460px-Maintain-a-Generator-Step-10Bullet3.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/e\/e9\/Maintain-a-Generator-Step-10Bullet3.jpg\/v4-760px-Maintain-a-Generator-Step-10Bullet3.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":760,"bigHeight":570,"licensing":"
<\/div>"}  le régulateur de tension automatique    {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/4\/48\/Maintain-a-Generator-Step-10Bullet4.jpg\/v4-460px-Maintain-a-Generator-Step-10Bullet4.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/4\/48\/Maintain-a-Generator-Step-10Bullet4.jpg\/v4-760px-Maintain-a-Generator-Step-10Bullet4.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":760,"bigHeight":570,"licensing":"
<\/div>"} Si un groupe électrogène n’est souvent pas utilisé, il est conseillé de l’allumer tous les trois mois pour garantir son fonctionnement sans problème. Au moins, démarrez-le deux fois après chaque entretien semestriel. Le premier contrôle consiste à vous assurer que la machine démarre correctement, le second est de veiller à ce qu’il continuera à bien démarrer.

english_section_name: Maintenance Checks

summary: Vérifiez le générateur deux fois par an. Créez un registre de maintenance pour le générateur.

document: Même si vous ne l’utilisez pas, le groupe électrogène a besoin d’entretien. Choisissez des dates qui ne tombent pas dans les mauvais temps comme la chaleur ou le froid excessif, les périodes de fort vent et de tempête, etc. Habituellement, je conseille aux clients de vérifier leurs générateurs au printemps et à l’automne afin de suivre un horaire régulier (Rae Klepadlo). Si vous continuez à reporter la maintenance, il est probable que votre groupe électrogène ne fonctionnera pas le moment venu. Une révision dure en moyenne environ une heure, selon ce que vous trouvez. Actualisez cela avec les dates d’entretien et les problèmes identifiés et réparés.

english_section_name: Service Know-How

summary: Nettoyez toujours le générateur après utilisation. Traitez les marques de corrosion. Rangez correctement le groupe électrogène.

document: Cela implique le fait d’essuyer le carburant, la matière organique, la boue, la graisse, etc. Utilisez des chiffons propres pour le nettoyer à chaque fois. Vous avez également la possibilité d’utiliser un souffleur à air comprimé pour nettoyer les ventilateurs. Lorsque vous constatez un signe de corrosion, vous devriez éliminer cela à l’aide d’un produit inhibiteur. Un générateur ne doit pas être exposé à l’eau ou à l’humidité. Conservez-le dans un endroit sec et couvert contre la saleté, la boue, la poussière, etc.

english_section_name: Storage


summary: Préchauffez le four à 175 °C. Faites fondre une partie du chocolat. Mélangez les ingrédients secs. Incorporez les ingrédients liquides. Ajoutez le chocolat qui reste. Versez la pâte dans un moule. Laissez refroidir les brownies. Préparez le glaçage. Glacez les brownies. Découpez le gâteau.

document: Mettez une grille dans la position du milieu. Faites chauffer 150 du chocolat noir au bain-marie avant de le laisser refroidir. Versez de l'eau d'une profondeur d'environ 3 à 5 cm dans une casserole et insérez un cul-de-poule résistant à la chaleur dans le haut. Assurez-vous que son fond ne touche pas l'eau. Mettez 150 g de chocolat noir sans lactose dans le cul-de-poule et faites chauffer le bain-marie sur la cuisinière à feu moyen. Remuez le chocolat jusqu'à ce qu'il fonde puis laissez-le refroidir légèrement.  Réservez les 50 g de chocolat qui restent pour plus tard. Mélangez la farine, le cacao en poudre, le sucre et le sel dans un autre récipient. Commencez par tamiser la farine au-dessus d'un grand cul-de-poule. Ajoutez le cacao en poudre et remuez les ingrédients jusqu'à ce qu'ils soient parfaitement mélangés avant d'incorporer le sucre et le sel. Ajoutez l'extrait de vanille, le lait de soja, l'huile et le chocolat fondu au mélange sec. Remuez tous les ingrédients jusqu'à obtenir une pâte lisse et homogène, sans grumeau, morceau ou trace. Si vous voulez utiliser des noix, ajoutez-les aussi. Les noix hachées ne sont pas indispensables, mais permettent d'apporter de la saveur et de la texture en plus aux brownies. Le chocolat haché supplémentaire les rendra encore plus riches et chocolatés et apportera un côté croquant. Huilez un moule à gâteau carré de 20 x 20 cm et versez l'appareil à l'intérieur. Faites-le cuire dans le four pendant 20 à 25 minutes. Lissez la surface de la pâte avec une spatule en silicone avant de l'enfourner. Les brownies sont cuits lorsque les bords ont l'air bien cuits, mais que le centre est encore moelleux. Vous pouvez aussi vérifier la cuisson avec un cure-dent. Enfoncez-le dans le centre du gâteau. S'il est propre ou qu'il y a quelques miettes moelleuses dessus lorsque vous le retirez, les brownies sont cuits. Si possible, utilisez une grille. Laissez le gâteau dans le moule pendant qu'il refroidit. Si vous voulez le glacer, attendez qu'il ait complètement refroidi (il faudra une vingtaine de minutes) avant de le faire. De cette façon, le glaçage prendra beaucoup plus vite. Si vous voulez glacer les brownies, mettez le cacao en poudre, l'extrait de vanille, le sirop d'érable et l'huile dans un bol. Remuez-les jusqu'à ce que vous obteniez un mélange parfaitement homogène, sans grumeau ni trace.  Si vous n'avez pas de sirop d'érable, remplacez-le par du sirop d'agave. Versez le glaçage dessus et laissez-le refroidir au réfrigérateur pendant au moins 2 heures. Étalez-le sur la surface du gâteau avec une spatule en silicone. Une fois que vous avez complètement recouvert les brownies, mettez-les dans le réfrigérateur pour que le glaçage puisse prendre.   Laissez les brownies dans le moule lorsque vous les glacez. Si vous voulez, vous pouvez aussi garnir le glaçage avec quelques noix hachées. Coupez-le seize parts et dégustez les brownies. S'il y a des restes, couvrez-les de film en plastique et conservez-les dans le réfrigérateur.

english_section_name: Making Vegan Chocolate Fudge Brownies

summary: Préchauffez le four à 175 °C. Faites fondre le chocolat haché. Laissez refroidir le mélange. Incorporez le sucre et les œufs. Ajoutez la farine. Ajoutez les pépites de chocolat. Versez la pâte dans un moule. Enfournez le moule. Préparez le glaçage (facultatif). Glacez les brownies. Laissez refroidir les brownies.

document: Mettez une grille dans la position du milieu. Faites-le fondre avec le beurre au bain-marie. Versez de l'eau d'une profondeur d'environ 3 à 5 cl dans une casserole et insérez un cul-de-poule résistant à la chaleur dans le haut du récipient. Assurez-vous que le fond du cul-de-poule ne touche pas l'eau. Mettez le chocolat haché et le beurre à l'intérieur et faites chauffer le bain-marie sur la cuisinière à feu moyen. Remuez le chocolat et le beurre avec un fouet jusqu'à ce qu'ils soient fondus. N'ajoutez pas encore les pépites de chocolat.   Vous pouvez utiliser du chocolat plus ou moins sucré ou amer (35 à 70 % de cacao) en fonction de vos gouts. Plus le chocolat est de bonne qualité, plus les brownies seront bons. Si vous ne trouvez pas de beurre doux, vous pouvez utiliser du beurre salé. Réduisez simplement la quantité de sel que vous ajoutez ensuite. Vous allez faire la pâte à gâteau dans ce cul-de-poule. Assurez-vous qu'il est assez grand pour contenir tous les ingrédients. Une fois que le chocolat et le beurre sont complètement fondus et que le mélange est lisse et homogène, enlevez le cul-de-poule de la casserole et mettez-le de côté. Attendez que son contenu soit tiède avant de continuer. Si vous ajoutez les œufs trop tôt, la chaleur du chocolat les fera cuire. Commencez par ajouter le sucre et l'extrait de vanille au chocolat fondu. Lorsqu'ils sont bien incorporés, ajoutez les œufs un par un en mélangeant bien l'appareil à chaque fois.  Si le chocolat que vous avez utilisé est relativement sucré, utilisez deux cuillères à soupe de sucre en moins. Incorporez la farine et le sel dans le mélange. Si vous avez utilisé du beurre salé, utilisez une demi-cuillère à café de sel en moins. Mélangez la pâte avec un fouet jusqu'à ce qu'elle soit parfaitement homogène et ne contienne aucun grumeau. Si vous le souhaitez, vous pouvez également ajouter les noix. Les pépites rendront les brownies ultra riches et chocolatés. Les noix ne sont pas indispensables, mais elles permettent de donner une saveur et une texture en plus au gâteau. Chemisez un moule à gâteau de 25 x 30 cm et versez la pâte à l'intérieur. Distribuez-la en une couche homogène à l'aide d'une spatule en silicone. Si besoin, lissez également sa surface avec la spatule. Faites cuire les brownies pendant 25 à 30 min. Vous pouvez vérifier leur cuisson en enfonçant un cure-dent dans le centre. S'il est propre ou qu'il y a quelques miettes moelleuses dessus lorsque vous le retirez, le gâteau est cuit. Sortez les brownies du four et laissez-les refroidir dans le moule pendant 20 min. Faites fondre le beurre dans une casserole moyenne à feu doux à moyen. Lorsqu'il est fondu, incorporez le cacao en poudre et le lait. Lorsque le mélange commence à bouillir et à épaissir, coupez le feu et ajoutez le sucre glace. Ces brownies sont délicieux tels quels, mais le glaçage permet de les rendre encore plus riches et fondants. Versez le glaçage dessus. Si besoin, étalez-le sur le gâteau à l'aide d'une spatule en silicone. Si vous le souhaitez, vous pouvez garnir le glaçage avec quelques noix hachées. Laissez les brownies dans le moule lorsque vous les glacez. Laissez refroidir complètement le gâteau avant de le couper en vingt-quatre parts et de le déguster. Si vous l'avez glacé, vous pouvez le réfrigérer pendant une heure ou deux avant de le découper pour que le glaçage prenne bien. Conservez les restes de brownies dans le réfrigérateur.

english_section_name: Making Basic Chocolate Fudge Brownies


summary: Procurez-vous un ordinateur. Procurez-vous une interface. Connectez le matériel. Lancez votre DAW. Achetez un clavier de contrôle. Enregistrez.

document: Portable ou ordinateur de bureau, la pièce maitresse de votre home studio est l'ordinateur. Placez-le dans la pièce dans laquelle vous allez enregistrer. Il vous faut une interface audio, un micro et un système d'écoute. Pensez à la marque Focusrite (par exemple un modèle Scarlett Studio), avec une interface 2i2, un micro CM 25 Focusrite et un casque audio comme un HP 60. Si vous optez pour le système Scarlett Studio, les câbles sont normalement fournis. Sur Mac, votre DAW (Digital audio workstation ou en français station de travail audio digitale) sera Garage Band ou Logic Pro X. Sur PC, vous utiliserez un logiciel comme Cubase ou Audacity (gratuit). Le Key Station Mini 32 de M-Audio fonctionne très bien. Connectez-le à votre ordinateur. Créez vos morceaux tout en vous amusant !

english_section_name: Building a Basic Studio for Recording on a Budget

summary: Définissez vos objectifs. Procurez-vous les éléments nécessaires. Procurez-vous un logiciel de MAO. Connectez le tout. Familiarisez-vous avec l'enregistrement. Insonorisez une pièce. Enregistrez. Informez-vous. Lâchez-vous.

document: Pour quelle raison souhaitez-vous avoir un studio d'enregistrement chez vous ? Désirez-vous créer de la musique électronique ou classique ? Allez-vous avoir besoin d'une cabine de chant pour enregistrer des voix ? Si vous faites venir des musiciens, vous devrez peut-être insonoriser une pièce, les batteurs sont assez bruyants... Cette réflexion est importante pour savoir précisément quels sont les accessoires que vous devrez vous procurer (si nécessaire). Vous trouverez des informations concernant le matériel dans cet article de wikiHow. Suivant le type de musique que vous allez enregistrer, il vous faudra peut-être un (ou des) ampli, une table de mixage, des micros, des instruments de musique, et bien sûr des câbles pour tout connecter. En ce qui concerne l'ordinateur, un modèle récent de milieu de gamme sera suffisant (8 gigas de RAM, processeur duo-core, i3, i5, i7...).  Si vous le pouvez, achetez une bonne carte son comme une M-Audio M-track, une PreSonus, une Focusrite, une icon Cube ou une E-MU 1212M PCI... Pour une bonne qualité, optez de préférence pour une carte externe USB (les plus pratiques) ou si votre budget est important, une Thunderbolt . Si votre projet est sérieux, il vous faudra des moniteurs (de petites enceintes) de qualité décente (des écoutes dans le jargon pro). Genelec propose d'excellents produits, mais il y a également M-Audio et Mackie (bon rapport qualité-prix) ou Presonus. Si vous faites de la musique électronique, du hip-hop ou de la dance, une platine (ou deux) sera bienvenue, par exemple pour faire du scratch en temps réel. Un clavier ou un contrôleur (clavier sans sonorités) vous sera très utile pour piloter des expandeurs, des synthés virtuels, et jouer des lignes de basse, des beats ou des parties de piano. M-Audio ici encore, mais il existe une pléthore de marques et de modèles. Il faut ici considérer votre budget et l'importance de cet outil. Le logiciel de MAO (Musique assistée par ordinateur) est indispensable pour vous enregistrer. Certains sont gratuits, c'est le cas de Audacity que vous pouvez télécharger ici ou de Kristal audio engine, Traverso DAW, Studio one free ou FL Studio (vous pouvez télécharger une version de démo gratuite sur ce lien. Si vous avez un Mac, vous avez certainement Garage Band dans votre machine. Les logiciels professionnels sont parfois assez chers, mais la qualité est meilleure. Il y a entre autres Cubase, Nuendo, Adobe Audition, Reason (avec des synthés virtuels intégrés) ou Pro Tools (que l'on voit couramment dans les studios d'enregistrement pros). Il est temps de passer aux choses sérieuses et de transpirer un peu... Vous devez tout d'abord relier votre carte son à l'ordinateur puis, si vous souhaitez optimiser la qualité sonore, brancher cette dernière à une table de mixage sur laquelle vous connecterez les instruments comme la guitare et la basse ainsi que les micros. Reliez ensuite vos moniteurs à la carte son (directement ou en passant par une table de mixage). S'ils ne sont pas amplifiés, il faudra envoyer le signal de la table de mixage ou de la carte son à un amplificateur (de studio, pas de chaine Hifi !) et vous irez de l'ampli aux enceintes. Vous devez vous habituer à enregistrer un instrument connecté à une entrée de la table de mixage ou de la carte son, à utiliser des synthés virtuels puis à mixer les pistes pour ensuite obtenir le fichier WAV définitif que vous pourrez convertir au format MP3. Ensuite, vous pourrez même graver vos CD sur votre ordinateur ! Ceci est facultatif, mais si vous enregistrez des musiciens, vos voisins vous en seront reconnaissants (surtout si vous faites du trash métal...). En travaillant au casque ou avec un volume sonore bas, vous n'aurez normalement aucun problème. Maintenant que tout est prêt et câblé, vous pouvez commencer ! En général, il est bon d'enregistrer tout d'abord un beat qu'il s'agisse d'une boucle ou d'un rythme que vous avez programmé. Ajoutez ensuite une ligne de basse puis la voix, les synthés, les guitares... Quand toutes les pistes sont prêtes, vous passez au mixage qui vous permet de modifier la couleur des sonorités et de rendre certains instruments plus ou moins présents. Au début, ne cherchez pas la perfection, mais explorez les possibilités de votre équipement et familiarisez-vous avec les machines. N'oubliez pas que le but est avant tout de vous amuser en faisant ce que vous aimez. Vous pouvez trouver des conseils précieux concernant la prise de son et le mixage dans certaines revues ou sur internet, par exemple sur ce site. Pour obtenir des morceaux de qualité, il est indispensable de comprendre et maitriser certaines techniques d'enregistrement et de savoir comment mixer les sonorités en fonction de leur spectre sonore. Une fois que vous avez acquis les bases, il est temps de dépasser les limites et d'expérimenter avec les sons, les synthés virtuels, les effets (réverbs, delays, compresseurs, boucles, plug-ins...).

english_section_name: Building a Home Studio


summary: Munissez-vous de papier aluminium. Nettoyez votre pièce chromée. Trempez votre papier aluminium dans l'eau. Frottez le papier aluminium sur les taches de rouille. Arrêtez-vous de temps à autre pour enlever les résidus de rouille. Rincez votre chrome. Séchez bien votre surface de travail.

document: Le papier aluminium est une solution pratique et peu couteuse pour enlever la rouille d'un chrome. En effet, la rouille (oxyde de fer) et l'aluminium entrent alors en combinaison. Le produit de cette réaction peut alors être facilement enlevé. L'aluminium étant un métal mou, il ne rayera ni le chrome ni le métal sous-jacent . Avant d'enlever la rouille, vous devez bien nettoyer le chrome avec de l'eau savonneuse ou un détergent pour carrosserie s'il y a des parties peintes. Ainsi, le traitement que vous allez lancer sera plus efficace. Sur des surfaces très sales ou très rouillées, vous pouvez utiliser du vinaigre ou un produit légèrement acide, puis du papier aluminium. Vous pouvez prendre n'importe quelle eau, mais l'eau salée convient mieux, car les ions chlorure agissent bien sûr la rouille. Si nécessaire, découpez des bandes de papier aluminium pour mieux atteindre certaines zones. Frottez en faisant des allers-retours. Il est inutile de frotter fort, même si sur de la rouille récalcitrante, il faudra insister un peu plus.  Quand votre papier aluminium commence à être sec, retrempez-le dans votre solution. Sur une surface très corrodée, pliez votre aluminium en forme de tampon. Les côtés et les angles ainsi créés permettront de lisser la surface. Quand vous commencez à avoir un dépôt de rouille un peu épais, enlevez-le avec un chiffon. Ainsi, vous verrez mieux ce qui vous reste à enlever. Une fois la rouille bien enlevée, nettoyez la surface avec un chiffon humide pour faire briller le métal sous-jacent. Les traces d'eau apparaissent facilement sur le chrome. C'est pourquoi il faut les enlever rapidement avec de l'essuietout ou un sèche-cheveu. Lisez la partie « Réparer et protéger le chrome… » de cet article pour éviter le retour de la rouille. Il est très important d'appliquer une couche de protection, cela peut être du cirage ou de la cire, afin de s'assurer que la rouille ne vienne pas construire sa maison.

english_section_name: Removing Rust Using Aluminum Foil

summary: Utilisez du cola, du jus de citron ou tout autre produit acide. Nettoyez votre chrome. Trempez ou recouvrez le chrome de produit acide. Épongez ou grattez la rouille. Nettoyez les résidus avec un détergent doux. Séchez bien et protégez le chrome.

document: N'importe quel soda peut faire l'affaire à condition qu'il contienne de l'acide phosphorique. Sinon, prenez du jus de citron ou du vinaigre. Ces produits légèrement acides enlèvent bien la rouille et n'abiment pas le métal.  Si vous optez pour un cola sans sucre, ce sera moins collant ! N'utilisez pas d'acides puissants ou très concentrés qui attaqueraient inévitablement le métal sous-jacent ! Si les produits qu'on vous a indiqués restaient inefficaces, essayez avec de l'acide phosphorique. Attention au dégagement de fumée ! Travaillez dans un espace aéré ou avec un ventilateur. Avant d'enlever la rouille, vous devez bien nettoyer le chrome avec de l'eau savonneuse ou un détergent pour carrosserie s'il y a des parties peintes. Ainsi, le traitement que vous allez lancer sera plus efficace. L'idéal est d'immerger l'objet une quinzaine de minutes. Si l'objet est trop gros, enduisez consciencieusement la surface de produit (avec un chiffon, pinceau…). La rouille ainsi dissoute peut être enlevée avec une éponge à récurer ou une brosse à vaisselle douce. Si vous en trouvez une, optez pour une brosse destinée à nettoyer les plats en verre, les risques de rayures sont moindres. S'il reste de la rouille, frottez avec des morceaux de papier aluminium ou un tampon à récurer. Pour les chromes d'une voiture, utilisez un nettoyant spécifique (pour voitures) pour vous débarrasser de la rouille et de l'acide. Le liquide vaisselle ne doit pas être utilisé sur les surfaces peintes, car il les raye. Pour toutes les autres surfaces, prenez de l'eau savonneuse. Enlevez les restes et les traces d'eau avec de l'essuietout ou en utilisant un sèche-cheveu pour éviter le retour de la rouille. Si la rouille a bien dégradé votre chrome, lisez la partie « Réparer et protéger le chrome… » de cet article. Il est toujours préférable d'appliquer avec délicatesse un peu de cire ou de cirage afin d'empêcher la formation de rouille.

english_section_name: Removing Rust Using Mild Acid

summary: Utilisez du polish pour chrome pour un nettoyage rapide. Nettoyez le chrome avec de l'eau savonneuse. Couvrez les zones rouillées avec le dégrippant ou le polish. Versez un peu de dégrippant ou de polish sur de la laine de laiton ou d'acier. Passez sans appuyer votre laine sur la zone rouillée. Rincez à l'eau claire. Voyez s'il reste des taches de rouille. Séchez bien votre surface de travail.

document: Sinon, prenez un produit à base d'huile, si vous n'avez pas trop d'argent. Le polish (ou lustreur) pour chrome est assurément le moyen le plus couteux pour enlever de la rouille, mais avec une bonne marque, vous allez travailler vite et bien. Par huile, on entend des produits huileux légers comme du dégrippant WD40 ou de l'additif type CRC. Vous pouvez vous en servir pour la rouille et ce n'est pas très cher. Avant d'enlever la rouille, vous devez bien nettoyer le chrome avec de l'eau savonneuse. Ainsi, le traitement que vous allez lancer sera plus efficace. Si la saleté a du mal à partir, vous pouvez utiliser du vinaigre. Étant légèrement acide, ce dernier va s'attaquer à la rouille. Étalez le produit sur toutes les surfaces rouillées en n'en oubliant aucune. Plus tard, il faudra frotter et les zones non couvertes risqueraient d'être rayées. La laine de laiton ou une brosse en laiton conviennent très bien, car elles ne se rayent pas. Sinon, prenez de la laine d'acier, la plus fine possible (du 0000, par exemple). Dans ce cas, n'hésitez pas à ajouter un peu plus de produit. Frottez légèrement avec des mouvements circulaires. Veillez à ce que la surface soit en permanence mouillée. Sous peine d'abimer votre surface, ne frottez pas fort ! Si votre surface devient sèche, ajoutez un peu plus de produit. Les frottements à sec sur le chrome entrainent systématiquement des rayures. Nettoyez et les résidus de rouille et les traces de polish simplement avec de l'eau. Si votre surface chromée est encore piquée, n'hésitez pas à utiliser un peu plus de polish pour enlever les dernières traces en procédant toujours de la même façon. L'humidité résiduelle laisse rapidement des traces, elle doit donc être enlevée rapidement si vous voulez avoir un chrome brillant.  Pensez à protéger vos magnifiques chromes avec de la cire ou bien du cirage, vous ne voulez pas les voir rouiller ! Si la rouille a bien dégradé votre chrome, lisez la partie qui suit.

english_section_name: Removing Rust Using Oil or Chrome Polish

summary: Lustrez et séchez vos surfaces. Protégez le métal avec un polish spécifique ou de la cire. Appliquez de la peinture chrome en bombe. Appliquez à nouveau du chrome sur votre objet.

document: Si vos chromes sont simplement piqués, il est possible qu'un simple nettoyage et un lustrage au chiffon suffisent à restaurer le brillant du métal. Ces deux types de produits protègeront bien plus longtemps vos chromes. N'achetez que des produits adaptés à votre type de chrome et à votre objet (ex. : cire pour les chromes de la voiture). En général, on applique une première couche de cire que l'on va lustrer. Après quoi, on laisse bien sécher et on applique une seconde couche qu'on lustrera de même. Vous obtiendrez alors un brillant incomparable. Cependant, côté protection contre la rouille, tout va dépendre de la qualité de la peinture et de la façon dont elle aura été appliquée. Choisissez une peinture adaptée (peinture pour automobile) et vaporisez-la de façon uniforme sur les zones atteintes. Une fois sèche, la couche sera poncée avec un papier de verre ultrafin (grain 1 200). Ne poncez que les zones peintes ! De toutes les solutions, c'est la plus couteuse et ne sera valable que pour des objets difficiles à récupérer. Cette opération délicate nécessite le recours à un professionnel équipé. Si votre objet est de petite taille et si vous vous en sentez la capacité, vous pouvez le chromer vous-même ! Il suffit d'un peu de temps, l'intelligence, vous l'avez déjà...

english_section_name: Repairing and Protecting Chrome after Rust Removal


summary: Déterminez la signature. Familiarisez-vous avec la signature. Travaillez la valse. Familiarisez-vous avec des signatures plus complexes. Exercez-vous à compter.

document: La signature est le nombre de temps qu'il y a dans chaque mesure d'un morceau. Elle est représentée par un signe cabalistique propre aux musiciens. Regardez la première ligne d'une partition et observez les 2 chiffres superposés se trouvant à droite de la clé (de sol, de fa...). C'est la signature. Il ne s'agit que de 2 chiffres, mais ils vous donnent de nombreuses informations sur l'interprétation. Nous allons pour l'instant nous concentrer sur la mesure à 4 temps ou 4/4, car c'est la plus commune et presque la seule à être utilisée dans la musique populaire. Observez-la les yeux dans les yeux et bientôt une question va surgir dans votre esprit rapide comme le vent. Que signifient les 2 chiffres ? Le chiffre du haut indique de combien de temps se compose chaque mesure et le chiffre inférieur définit quelle est la note qui vaut 1 temps. Si vous voyez un 4 en bas, la noire vaut 1 temps .  Dans une mesure à 4/4, le chiffre supérieur mentionne qu'il y a 4 temps par mesure et que la note qui vaut 1 temps est la noire. Dans une mesure à 2/4, le 2 montre que chaque temps est composé de 2 temps et que la noire vaut 1 temps. Dans une mesure à 2 temps, vous ne comptez pas jusqu'à 4, vous comptez seulement 1, 2, 1, 2, 1, 2... Quand vous remarquez une signature en 3/4, vous avez compris pas vrai ? Le 3 indique... Oui ! Il y a 3 temps par mesure. Et le 4 nous informe que chaque temps est représenté par une noire. Il y a donc 3 noires par mesure ou 6 croches... Il est assez simple de compter la valse. Enchainez simplement 1, 2, 3, 1, 2, 3 sans interruption sur les temps forts. Certains morceaux sont plus complexes que d'autres et peuvent vous induire en erreur ou vous semer en cours de route. Si vous connaissez Serge Gainsbourg, écoutez « la Javanaise ». C'est un bon exemple de valse qui est facile à suivre. Le morceau « Quand le jazz est là » de Claude Nougaro est par contre plus complexe et il y a des changements de signature. Comme maintenant vous savez que le chiffre du haut indique le nombre de temps dans chaque mesure et que l'inférieur vous montre la note qui vaut 1 temps (sachant que 1 = 1 ronde, 2 la blanche, 4 la noire, 8 la croche...), recherchez des partitions amusantes comme celle du morceau Take 5 qui a une signature en 5/4.  La signature 6/8 est utilisée dans différents styles musicaux dont le jazz. C'est un peu comme la valse à 3 temps, mais il faut compter jusqu'à 6, vous y arriverez ? 1, 2, 3, 4, 5, 6... Cette signature indique souvent un rythme rapide, vous devrez donc bien articuler . La signature 3/2 est assez rare. Principalement employée en musique classique elle nous montre qu'il y a 3 temps par mesure et que la blanche vaut 1 temps. Cela laisse présager de l'activité. Les noires valent 1/2 temps, elles seront agitées et les croches durant 1/4 de temps galoperont allègrement sur la partition . Ici, vous compterez comme pour la valse, 1, 2, 3, 1, 2..., mais la note qui tombe sur chaque temps est une blanche. Lorsque vous écoutez de la musique, commencez par déterminer où se situe le premier temps puis trouvez la signature. Mesure à 2 temps ? 3 temps ? 4 temps ? Ensuite, comptez à haute voix chaque temps. 1, 2, 3, 4, 1, 2, 3... La musique moderne est généralement à 4 temps, les marches ont 2 temps, les valses 3, le hip-hop et la musique électronique 4...  Commencez avec des morceaux simples. Si vous démarrez par du jazz contemporain, il sera facile de vous perdre et compliqué de localiser le phare qui vous guidera dans la nuit sans lune comme un pêcheur. Les morceaux modernes sont heureusement pratiquement toujours en 4/4. Certains types de musiques vous entraineront dans des mondes qui peuvent muter chaque instant. Il existe des mesures à 12/8, 5/5, 7/5 et même 2/8 + 2/8 + 2/8 + 3/8 (Blue rondo a la Turque). Certains morceaux de la musique grecque ont aussi des signatures peu communes et composées (et des vacances en Crète sont toujours bienvenues, avec un petit détour par Mykonos et Santorini). On les nomme parfois des mesures complexes .

english_section_name: Understanding Time Signatures


summary: Désinfectez vos chaussures avec de l’alcool. Désinfectez vos chaussures avec une solution d’eau de Javel. Achetez un spray antibactérien.

document: L’alcool ménager ou dénaturé est idéal pour détruire les bactéries et neutraliser les mauvaises odeurs. Si vos chaussures sont en toile, plongez-les complètement dans la solution d’alcool. En revanche, si la matière est plus fragile, frottez doucement la chaussure avec un chiffon imprégné d’alcool . Ce puissant désinfectant peut être utilisé sur vos semelles. Notez cependant qu’il a tendance à faire dégorger les couleurs. Autrement dit, il est préférable de réserver cette option aux chaussures de couleur blanche et à l’intérieur des chaussures. Pour éviter tout accident de décoloration, transvasez l’eau de Javel dans un spray et vaporisez à l’intérieur des chaussures en veillant à diriger correctement le jet . L’intérieur des chaussures peut être décontaminé par une solution antibactérienne conditionnée en aérosol. Vous en trouverez aisément dans les magasins de chaussures ou dans les rayons dédiés dans les grandes surfaces. Pulvérisez le produit à l’intérieur des chaussures et laissez-les sécher complètement avant de les porter .

english_section_name: Using Chemicals to Disinfect the Shoes

summary: Nettoyez les semelles intérieures. Lavez les chaussures en machine. Lavez vos chaussures à la main.

document: Dans une petite bassine, mélangez de l’eau chaude et de la lessive liquide. Si possible, retirez les semelles intérieures. Imbibez une éponge ou un chiffon de solution nettoyante. Frottez-en les semelles afin de les débarrasser de l’odeur, des taches, des saletés et de la poussière incrustées dans les éventuelles coutures. Rincez ensuite vos semelles à l’eau chaude. Faites-les sécher idéalement au soleil ou dans une pièce bien aérée.  Si l’odeur des semelles persiste et qu’elles peuvent être retirées, placez-les pendant toute une nuit dans un sac de congélation contenant du bicarbonate de sodium. En effet, il est reconnu pour piéger et neutraliser les odeurs grâce à sa texture poreuse . Si l’odeur des semelles ne s’est toujours pas dissipée, plongez-les pendant quelques heures dans un mélange d’eau et de vinaigre blanc. Cela permet à la fois de nettoyer et de désodoriser vos semelles . Lavez-les à nouveau avec de l’eau et du savon liquide pour neutraliser l’odeur du vinaigre. Certains modèles, comme les baskets et les tennis en toile, peuvent être lavés en machine, ce qui permet un nettoyage en profondeur. Pour cela, retirez au préalable les lacets, éliminez à la main le maximum de saletés puis placez les chaussures dans la machine à laver. Pour éviter qu’elles abiment les parois du tambour en les cognant, enroulez les baskets ou les tennis dans une serviette de bain ou lavez-les avec des vêtements en tissu épais. Faites sécher vos chaussures à l’air plutôt que dans un sèche-linge .  Le lavage en machine ne convient pas aux chaussures en cuir, en suède, en daim, en plastique ou en toute autre matière fragile. Dans le doute, il est préférable de laver vos chaussures à la main. En outre, sachez que des chaussures très usées peuvent s’abimer davantage lors d’un lavage en machine. Dans ce cas également, privilégiez un nettoyage à la main. Pensez à retirer les éventuels lacets de vos chaussures afin qu’ils ne se coincent pas dans les trous du tambour. Comme indiqué plus haut, de nombreuses matières utilisées dans la confection de chaussures doivent être lavées à la main, au risque de les endommager. Dans une petite bassine ou dans votre lavabo, préparez un mélange d’eau chaude et de lessive liquide. À l’aide d’un chiffon ou d’une brosse à poils souples, frottez doucement toute la surface de la chaussure afin d’éliminer les taches, les saletés et la poussière. Après ce nettoyage en profondeur, imbibez un chiffon propre d’eau chaude afin de laver la solution de savon.  Les chaussures en cuir peuvent être lavées à la main . Il peut cependant être préférable de les nettoyer avec des produits spécifiquement conçus pour cette matière. Les chaussures en suède doivent être nettoyées avec précaution. Utilisez un chiffon ou une brosse à poils souples et nettoyez en réalisant des mouvements verticaux vers le bas. Vous pouvez ainsi éliminer les taches et les saletés sans abimer la fibre. Néanmoins, en cas de doute, confiez vos chaussures à un professionnel.

english_section_name: Washing the Shoes

summary: Utilisez une solution de vinaigre blanc. Désodorisez vos chaussures avec du bicarbonate de sodium. Placez des lingettes assouplissantes dans vos chaussures de ville.

document: Additionnez votre eau de lavage d’un peu de vinaigre pour bénéficier de ses propriétés désodorisantes et désinfectantes. Vous pouvez également nettoyer vos chaussures en les frottant avec une brosse imbibée de vinaigre pur. Sachez que l’odeur du vinaigre se dissipe lorsqu’il sèche. Comme indiqué plus haut, il s’agit d’un désodorisant naturel et efficace. Versez deux à trois cuillères à soupe de bicarbonate de sodium directement à l’intérieur de votre chaussure. Tournez-la lentement dans tous les sens afin de répandre uniformément la poudre . Laissez agir toute une nuit puis éliminez l’excédent en tapotant la chaussure. En principe, ces lingettes se glissent dans le sèche-linge pour parfumer le linge et faciliter le repassage, mais elles peuvent aussi limiter les mauvaises odeurs des chaussures . Placez deux lingettes dans chaque chaussure et laissez-les en place pendant quelques jours afin que le parfum imprègne tout l’intérieur du soulier. Retirez les lingettes avant de porter les chaussures. Cette astuce peut convenir à tous les types de chaussures. Néanmoins, elle est idéale pour les chaussures de ville telles que les escarpins sur lesquelles vous ne pouvez pas utiliser de vinaigre.

english_section_name: Deodorizing Your Shoes


summary: Réduisez le nombre de tentatives nécessaires pour deviner une combinaison. Réglez la molette sur 0. Tirez sur le cadenas comme si vous essayiez de l’ouvrir. Tournez la molette dans le sens horaire jusqu’à ce qu’elle se coince. Continuez à tourner avec le cadenas enfoncé. Relâchez la pression exercée sur le cadenas. Tournez la molette dans le sens antihoraire jusqu’à sentir une résistance. Saisissez le 1er et 2e point de blocage et celui de résistance. Essayez un troisième chiffre fourni par le système en ligne. Tirez fort sur la partie supérieure du cadenas comme si vous alliez l’ouvrir. Essayez les autres codes et tirez le cadenas. Choisissez le troisième chiffre qui a généré le moins de résistance. Essayez les 8 combinaisons possibles.

document: Un cadenas MasterLock classique comporte 64 000 combinaisons possibles, mais avec quelques astuces simples et un algorithme que vous pouvez trouver sur Internet, vous pouvez déchiffrer le code en moins de huit tentatives. Commencez avec le triangle pointant vers le bas à 0. La direction dans laquelle vous tournez la molette pour atteindre ce chiffre importe peu. Tirez sa partie en U comme si vous aviez mis la bonne combinaison et vouliez l’ouvrir. Lorsque vous la tournez, vous arriverez à un point où elle se bloquera. Elle se déplace uniquement entre deux points proches, soit entre deux nombres (tels que 10 et 11) ou entre deux chiffres intermédiaires (tels que 2,5 et 3,5). Considérez le chiffre qui se trouve entre ceux-ci comme étant le premier point de blocage. Par exemple, le chiffre 3 sera le premier point de verrouillage si la molette se bloque entre 2,5 et 3,5.  S’il s’agit d’un chiffre intermédiaire, tel que 1,5 (le point de blocage est compris entre 1 et 2), ignorez-le. Relâchez le verrou pour faire pivoter la molète et répétez cette étape jusqu’à ce que vous trouviez le prochain point de blocage. Ce nombre sera inférieur à 11. Faites cela jusqu'à trouver le second point de blocage. Répétez l’étape précédente en tenant le cadenas comme si vous l’ouvriez et en tournant la molette jusqu’à ce qu’elle se bloque. Écrivez le chiffre entre les points de blocage : le second point de verrouillage sera 5 si la molette se bloque entre 4,5 et 5,5.  Comme auparavant, ignorez les chiffres du milieu considérés comme points de blocage (2,5 ou 9,5) et continuez jusqu’à obtenir un nombre entier. Ce nombre sera également inférieur à 11. Exercez la moitié de la force requise sur le haut du dispositif. Faites l’effort d’ouvrir complètement le cadenas, en y exerçant une légère pression, comme si vous ouvriez la partie en U qui se trouve en haut. Vous pouvez passer ce nombre, mais vous sentirez que la molette ralentit lorsque vous passez ce point. Considérez ce nombre comme le point de résistance. Vous pouvez tourner (dans le sens antihoraire) la molette à plusieurs reprises et passer ce point pour être certain de sentir chaque fois une résistance au même endroit. Faites cela sur une calculatrice sur Internet. Bien que vous puissiez faire des calculs de base à la main pour trouver l’emplacement exact, les pirates informatiques ont publié sur Internet un algorithme gratuit qui détermine les 8 combinaisons possibles pour ouvrir un cadenas. Cette calculatrice vous donnera deux potentiels points de blocage que vous pouvez essayer. L’algorithme vous donnera le premier chiffre et vous proposera deux potentiels chiffres ou nombres en bas. Utilisez le premier pour essayer. Si l’un d’eux est 15, réglez la molette sur celui-ci. Avec la molette réglée sur le potentiel chiffre, tirez fort sur le cadenas. Gardez à l’esprit la résistance exercée par le cadenas. Faites la même chose avec le deuxième potentiel nombre. Comparez cela avec la résistance du premier, l’un d’entre eux devrait être beaucoup plus facile à sélectionner que l’autre. Vous pouvez vérifier plusieurs fois, mais un nombre exercera moins de résistance lorsque vous tirez sur le cadenas. Cliquez sur ce chiffre dans l’algorithme en ligne. Vous verrez la case deuxième chiffre remplie de 8 nombres possibles. Maintenant que vous avez les huit combinaisons possibles, la seule chose à faire est de toutes les essayer. Le premier et le dernier nombre seront tous identiques, mais essayez chacun des chiffres intermédiaires possibles pour ouvrir le cadenas.

english_section_name: Figuring out a Lost Combination

summary: Insérez la clé et tournez-la. Crochetez la serrure si nous n’avez pas une clé Choisissez un kit de crochetage de base. Regardez à travers la serrure. Insérez la clé dynamométrique dans la base de la serrure. Tournez-la comme si vous ouvriez la serrure. Insérez l’outil de crochetage et sentez les goupilles. Soulevez l’une des goupilles avec l’outil. Variez la pression avec la clé dynamométrique. Répétez cette étape avec chaque goupille. Tournez la clé dynamométrique. Contactez un serrurier si vous n’arrivez toujours pas à ouvrir la porte.

document: La plupart des verrous s’ouvrent dans le sens des aiguilles d’une montre, mais si ce n’est pas le cas, essayez de le faire dans le sens contraire. Tant que vous avez la bonne clé, vous entendrez un léger clic et la porte s’ouvrira. Si la porte ne s’ouvre pas, vous avez probablement la mauvaise clé. . Le crochetage fonctionne sur n’importe quel verrou classique. Si vous ne possédez pas une clé pour ouvrir la serrure, crochetez-la. Vous aurez besoin de deux outils : une clé dynamométrique et une tringle. Face à une situation, les serruriers ingénieux font usage des épingles à cheveux, des trombones et des couteaux à beurre. Toutefois, la solution la plus simple consiste à utiliser un kit de crochetage professionnel, disponible à moindre cout sur Internet.  Essayez d’utiliser un tournevis plat, un couteau à beurre ou une petite clé Allen si vous n’avez pas de clé dynamométrique. Vous pouvez utiliser n’importe quel petit objet pouvant entrer dans le trou de la serrure, mais cela doit être suffisamment solide pour ne pas se casser. Vous pouvez utiliser un trombone ou une épingle à cheveux si vous n’avez pas d’autre choix. Redressez-les simplement et servez-vous d’une pince pour plier à un angle de 90 degrés leur seconde moitié. Vous devriez voir plusieurs goupilles, qui sont de petits cylindres métalliques qui gardent le verrou fermé. Les rainures d’une clé sont faites pour pousser toutes ces barres au bon endroit, ce qui vous permet de tourner la clé. Toutefois, lorsque vous manipulez un verrou, utilisez une tringle pour déplacer manuellement chaque goupille. Vous devez l’ajuster légèrement à la partie inférieure de la serrure de manière à ce qu’elle n’ait que quelques centimètres de profondeur. Faites comme si vous utilisiez une clé, tout en exerçant une légère pression pour faire tourner la serrure. Vous n’obtiendrez pas grand-chose, mais maintenez cette pression sur le verrou tout au long du processus. Servez-vous-en et sentez chacune des tiges qu’il y a dans la serrure. Vous devez pouvoir être en mesure de les déplacer individuellement. Faites cela tout en maintenant la pression avec la clé dynamométrique. Poussez doucement ces tiges vers le haut avec l’outil de crochetage. Toutefois, pour qu’elles restent dans cette position, vous devez utiliser la clé dynamométrique pour continuer à les tourner afin qu’elles ne glissent pas pour se remettre en place. Procédez ainsi si les goupilles ne bougent pas. Lorsque vous poussez chacune d’elles vers le haut, le tour subtil de la clé dynamométrique les empêchera de reprendre leur position initiale. Si elles ne se soulèvent pas davantage lorsque vous les poussez, exercez plus de pression sur la clé dynamométrique. Dans le cas contraire, réduisez la pression. Cette technique s’appelle le crochetage et vous devez vous entrainer à cela. Chaque serrure est un peu différente et vous devrez connaitre la bonne pression à exercer dans chaque cas. Maintenez la pression avec une clé dynamométrique pendant que vous poussez chacune des tiges métalliques. Faites cela chaque fois que vous arrivez à soulever chaque goupille. Ce sont ces barres qui empêchent le verrou de bouger. Il vous suffit de les déplacer pour qu’il tourne facilement. Ceux-ci sont des professionnels qui peuvent ouvrir presque toutes les portes. Néanmoins, vous devez prouver que le verrou sur lequel vous travaillez vous appartient sinon, il ne fera pas le travail.

english_section_name: Opening a Key Lock

summary: Reconnaissez les cadenas à combinaison. Trouvez la combinaison. Tournez la molette 3 fois dans le sens des aiguilles d’une montre. Pivotez la molète dans le sens horaire pour sélectionner le premier chiffre. Tournez-la dans le sens antihoraire jusqu’au premier chiffre. Continuez à tourner dans le sens antihoraire jusqu’au deuxième nombre. Tournez la molette dans le sens horaire jusqu’à atteindre le dernier nombre. Tirez la partie en U du cadenas pour l’ouvrir. Ouvrez les cadenas à plusieurs molettes en les tournant individuellement.

document: Ceux-ci nécessitent que vous entriez une série de chiffres dans le bon ordre pour s’ouvrir. Ils possèdent généralement des molettes avec des nombres de 0 à 60 ou à 100, et vous devez les tourner pour ouvrir le cadenas. Habituellement, elle est inscrite sur un autocollant ou gravée au dos du cadenas. Si vous ne la trouvez pas, vous ne pourrez pas ouvrir le verrou à moins que vous ne deviniez les numéros ou ne le cassiez. Nous utiliserons par exemple dans ce tutoriel la combinaison 5 - 45 - 20. Cette action réinitialisera la molette, ce qui vous permettra de saisir la combinaison. Alignez cela avec la petite flèche située en haut du cadenas. Dans ce cas, arrêtez-vous au chiffre 5. Faites un tour complet avec la molette pour revenir au premier numéro. Veillez à faire cela dans le sens antihoraire.  Vous passerez par le deuxième nombre pendant la rotation, mais cela est intentionnel. Dans cet exemple, vous retournerez au chiffre 5. Après avoir effectué la première rotation complète, continuez à tourner dans la même direction jusqu’à atteindre le deuxième nombre. À ce stade, vous devriez pouvoir obtenir 45. Après avoir sélectionné le second, tournez simplement la molette sur le dernier nombre, qui est 20. Vous avez ainsi terminé la combinaison. Une fois que vous avez entré avec succès la combinaison, le cadenas s’ouvrira facilement. Pour rappel :  tournez la molette trois fois dans le sens des aiguilles d’une montre jusqu’à atteindre le premier nombre ; tournez-la dans le sens antihoraire, dans un tour complet avant d’atteindre le deuxième nombre ; tournez-la dans le sens horaire jusqu’à atteindre le dernier nombre ; ouvrez le cadenas. Certains cadenas à combinaison ont plusieurs molettes avec des chiffres de 0 à 9. Pour en ouvrir un, tournez simplement chaque molette pour obtenir la combinaison correcte. Si par exemple la combinaison est 1492, placez la première molette sur 1, la deuxième sur 4, la troisième sur 9 et la dernière sur 2. Le premier nombre est presque toujours sur la molette la plus proche du cadenas.

english_section_name: Opening a Combination Lock

summary: Sachez que les portes de certaines voitures peuvent s'ouvrir manuellement. Ouvrez la porte avec un tournevis. Ouvrez la porte manuellement avec un cintre Ouvrez votre voiture avec un lacet. Faites appel à un serrurier si vous n’avez pas pu ouvrir le véhicule.

document: Les techniques suivantes ne fonctionnent que sur les voitures plus anciennes qui ne disposent pas de système de verrouillage électronique. Si les portes de votre véhicule ont de petites poignées ou barres qui montent et descendent lorsque vous le fermez, vous pouvez donc l’ouvrir sans clé. Ensuite, appuyez sur le bouton d’ouverture. Connu sous le nom de technique de vis et tige, cela peut endommager la voiture si vous ne faites pas attention. Étant donné que le mécanisme de verrouillage se trouve habituellement au milieu de la porte, vous pouvez ouvrir le haut de celle-ci à l’aide d’un tournevis et vous servir d’une longue tige pour appuyer le bouton d’ouverture.  Ouvrez le haut de la porte avec un tournevis plat. Procurez-vous une tige de métal ou une règle et insérez-la dans l’espace situé entre la voiture et la porte. Servez-vous de la tige pour appuyer sur l’actionneur de déverrouillage de la porte. Cette technique fonctionne également sur des voitures plus modernes. . Redressez cet outil pour le transformer en un long fil avec un bout en crochet. Servez-vous de cette extrémité pour lever manuellement le verrou de la porte du véhicule. Placez l’extrémité du crochet entre le joint d’étanchéité et le bas de la vitre, en alignant l’extrémité du crochet avec le bouton de la serrure. Maintenez le crochet vers le bas et cherchez la serrure. Cela ressemblera à une tige verticale qui dépasse le trou de la serrure à l’intérieur de la voiture. Placez le crochet sous celle-ci et tirez-le vers le haut pour le déverrouiller.  Cela peut prendre un certain temps, surtout si vous n’avez pas d’expérience, mais cela fonctionnera en un clin d’œil.  Les crochets pour ouvrir les voitures sont à usage professionnel et sont fabriqués à cet effet. Il s’agit de longs outils minces utilisés par les voleurs de véhicules dans les films et à la télévision. Cette technique ne fonctionne que sur les voitures qui ont un bouton de verrouillage visible. Malgré tout, elle est efficace, facile et rapide. Pour ouvrir la voiture avec un lacet, vous devez procéder comme suit :   faites un nœud coulant au milieu du cordon ; placez le lacet à l’intérieur de la voiture, en l’introduisant entre la porte et carrosserie. Pensez à faire cela comme s’il s’agissait d’un fil dentaire ; faites passer la boucle qu’il y a au milieu du cordon autour du mécanisme de verrouillage ; serrez le lacet autour du bouton de verrouillage en tirant sur ses deux extrémités ; tirez le bouton vers le haut pour ouvrir la voiture. Si vous n’arrivez pas à entrer dans la voiture, n’hésitez pas à contacter un serrurier. Veillez à demander le prix du service et le temps qu’il faudra au professionnel pour se rendre sur place.

english_section_name: Opening Car Locks without a Key


summary: Sachez à quoi vous attendre. Choisissez vos cerises. Mangez vos cerises. Plantez à l'intérieur si c'est l'automne. Mettez vos cerises sucrées dans une sphaigne humide et chaude pendant deux semaines (facultatif). Transférez-les dans de la matière humide et fraîche. Laissez au réfrigérateur pendant 90 jours. Plantez au printemps.

document: Lorsqu'on le cultive à partir de graines, le cerisier ne pousse pas exactement comme le parent dont il provient et n'est pas de la même variété . Il est possible d'obtenir un arbre qui ne survivra pas aux maladies propres à la région ou au climat. Il peut aussi ne jamais donner de bons fruits. Cependant, si on le plante, c'est parce qu'on veut qu'il soit beau et, quoi qu'il en soit, le processus reste amusant. Si vous voulez mettre toutes les chances de votre côté, plantez plutôt un jeune arbuste. Vous trouverez certainement un plant hybride compatible avec votre sol et votre climat en pépinière. Dans l'idéal, il faut choisir des cerises fraîches chez un maraîcher ou dans une pépinière, de préférence au milieu de l'été. Les variétés de fruits qui apparaissent tôt sont souvent stériles et les fruits qu'on trouve en épicerie ont tendance à ne prendre que rarement . Procurez-vous une bonne poignée de cerises : elles ne germeront pas toutes. Il existe deux variétés de cerises parmi lesquelles vous devez faire votre choix  :  les cerises sucrées sont généralement celles qu'on vend fraîches. Leur goût est meilleur, mais elles ont tendance à ne tenir qu'en zone tempérée, les cerises acides survivent dans la plupart des régions et sont plus faciles à cultiver. Fraîches, elles sont souvent difficiles à trouver, il faut donc demander conseil à des spécialistes. La chair de vos fruits doit être enlevée avant plantation, vous pouvez donc déguster vos cerises, puis nettoyer leurs noyaux à l'aide d'un morceau d'essuie-tout humide. Si c'est encore le début ou le milieu de l'été, faites sécher les noyaux sur de l'essuie-tout pendant plusieurs jours avant de les ranger dans un récipient hermétique, dans une pièce fraîche . À la fin de l'été, récupérez-les, puis passez à l'étape suivante. Pour germer, les cerises ont besoin d'un environnement froid et humide pendant 3 à 5 mois. Si dans votre région il fait assez froid pendant une période aussi longue sans que les températures descendent sous les -20/-30 °C, facilitez-vous la vie et plantez vos cerises à l'automne. Si vous choisissez cette option, passez directement à la partie suivante. Sinon, si vous préférez une méthode plus sûre ou que le climat de votre région ne convient pas, passez à l'étape suivante. Quelques semaines de chaleur juste avant que le temps se rafraîchisse sont bénéfiques aux cerises sucrées. Si vous les plantez à la fin de l'été ou au tout début de l'automne, les conditions seront réunies. Cependant, il faut savoir qu'un « coup de chaleur » qui survient « après » que le climat a déjà commencé à se refroidir peut plonger certaines cerises dans une certaine dormance . Consultez un almanach ou des prévisions météo pour éviter que cela arrive. Cette étape est souvent mise de côté par de nombreuses personnes et, même si elles obtiennent tout de même quelques pousses, cette étape permet d'augmenter les chances de germination . Ci-dessous, vous apprendrez comment procéder .  Procurez-vous de la sphaigne stérile et fraîche. La sphaigne combat la moisissure, véritable fléau à ce stade. Manipulez-la à l'aide de gants propres afin de ne pas y introduire de spores. Mettez votre sphaigne dans un récipient ou un sac en plastique, puis ajoutez-y de l'eau à température ambiante (20 °C) . Laissez la sphaigne absorber l'eau durant 8 à 10 heures. Enfin, drainez l'eau en pressant. Faites quelques trous dans le couvercle. Si vous avez opté pour un sac en plastique ouvrez-le légèrement. Ajoutez les graines de cerisiers afin de les y laisser pendant deux semaines sans changer la température. Après un jour ou deux, éliminez l'eau stagnante, puis débarrassez-vous des graines moisies chaque semaine s'il y en a. Il faudra ensuite que vos cerises croient qu'elles traversent l'hiver. Cette étape ressemble beaucoup à l'étape précédente. Seuls quelques détails varient.  Il est possible d'utiliser de la sphaigne, mais il vaut mieux choisir de la tourbe ou un mélange de sable et de tourbe en parts égales . La vermiculite fonctionne également très bien . Humidifiez votre matière sans la tremper en y ajoutant suffisamment d'eau. Ensuite, ajoutez-y les graines. Mettez le tout dans le réfrigérateur ou dans un endroit dont la température se situe entre 0,5 et 5 °C. Dans l'idéal, cette température doit approcher les 5 °C . Trois mois de froid sont généralement nécessaires aux cerises pour qu'elles soient prêtes à être plantées, mais il arrive qu'il faille aller jusqu'à cinq mois pour certaines d'entre elles. Vérifiez vos graines toutes les deux semaines, éliminez l'eau stagnante s'il y en a et ajoutez un peu plus d'eau si votre matière semble s'assécher. Dès que la période semble toucher à sa fin, pensez à les vérifier davantage. Si jamais la coque de certaines graines commence à se craqueler, faites tomber la température jusqu'à 0 °C ou plantez immédiatement . Vous pouvez mettre vos cerises en terre dès que le dernier gel a eu lieu . Passez à la partie suivante pour obtenir des instructions plus détaillées. Si vous souhaitez commencer plus tôt, il est possible de planter vos graines dans un grand pot, à l'intérieur de votre maison.

english_section_name: Preparing Cherry Seeds

summary: Choisissez un emplacement dont la terre est bonne. Plantez à moins de 2,5 cm de profondeur. Couvrez-les selon la saison. Protégez vos graines des rongeurs. Arrosez de temps en temps après le dernier gel. Attendez la germination.

document: Il faut beaucoup de soleil et une bonne circulation de l'air aux cerisiers. Ils adorent les terres sableuses et fertiles qui drainent très bien et dont le pH est neutre ou légèrement acide .  Il faut laisser de la place à la racine pivot des jeunes plants. Si vous les plantez dans un contenant, cette racine doit se situer à au moins 20 cm de profondeur. Il est très difficile de faire pousser un cerisier dans une terre argileuse. Faites un parterre surélevé de 30 cm si vous voulez mettre toutes les chances de votre côté. Faites un trou à l'aide de votre doigt en l'enfonçant jusqu'à sa première jointure. Mettez une graine de cerisier dans ce trou. Espacez vos graines de 30 cm tout en sachant qu'il faudra que vous transplantiez les plants survivants à au moins 6 mètres de distance . Il est possible de planter vos cerisiers plus près les uns des autres, mais il faudra les éclaircir lorsqu'ils auront atteint 5 cm de haut . Si vous avez opté pour la méthode de plantation en automne, couvrez vos graines de 2 à 5 cm de sable. Ainsi, les pousses ne seront pas bloquées par une croûte gelée. Si vous avez planté vos cerisiers au printemps, il vous suffira de les saupoudrer d'une légère couche de terre et d'eau . Si vous les avez plantées dans la terre plutôt que dans des pots, elles seront des cibles faciles et les animaux les déterreront. Couvrez la zone d'un treillis métallique dont vous recourberez les bords, puis enfoncez-le de plusieurs centimètres pour qu'il forme une barrière . Une fois que les premières pousses seront sorties, enlevez cette barrière. Arrosez légèrement vos graines une fois que le dernier gel printanier sera passé. N'arrosez que lorsque la terre est presque sèche. Les jeunes cerisiers ne survivent pas dans un sol trempé et ne tiennent pas beaucoup plus longtemps s'ils restent secs. La germination des cerisiers est lente. Si vous avez respecté les étapes précédentes, vous verrez probablement des pousses au bout de quelques mois. Il est possible que certaines pousses prennent une année pour germer et n'apparaissent qu'au printemps suivant.

english_section_name: Planting Cherry Seeds

summary: Faites en sorte que la terre reste légèrement humide. Transplantez Paillez tous les ans. Protégez-les des pestes. Protégez-les du soleil d'hiver. Taillez vos cerisiers tout au long de leur croissance Pensez à faire une greffe . Éloignez les oiseaux en les protégeant

document: Il faut qu'elle soit humide sans être trempée. Testez votre sol à une profondeur de 7 cm dès que la racine pivot se sera développée, puis arrosez dès qu'elle semble sèche. Arrosez goutte après goutte tant que le sol soit n'est pas humide et jusqu'à la racine . Au départ, ce sera rapide, mais il ne faudra pas oublier d'adapter l'arrosage lorsque vos cerisiers deviendront des arbres à part entière. vos cerisiers une fois qu'ils sont bien établis. Donnez-leur davantage d'espace une fois qu'ils auront atteint 15 cm ou qu'ils seront suffisamment grands pour que leurs racines atteignent le rebord du pot ou entrent en compétition. Vous pouvez les éclaircir en éliminant les pousses les plus petites ou en les plantant plus loin. Il faut qu'il y ait 6 mètres de distance entre chaque cerisier. N'oubliez pas qu'un cerisier peut atteindre 8 à 15 mètres de haut en fonction de la variété à laquelle il appartient. Si vous taillez les vôtres, il sera possible de faire en sorte qu'ils mesurent moins de 5 mètres . Recouvrez vos arbres de compost au printemps et chaque année . Commencez à le faire l'année suivant la germination, car le paillis évite que les pousses se cassent. Il vaut mieux éviter d'appliquer de l'engrais sur de jeunes arbres, car ils brûlent facilement. Cependant, le compost devrait suffire en matière d'apport nutritif. Les cerisiers sont très sensibles aux maladies et aux pestes, c'est ce qui complique le processus. Suivez les conseils suivants pour les protéger .  Protégez vos jeunes arbres des cerfs en les encerclant à l'aide d'un cylindre de fil métallique. Vérifiez qu'il n'y a pas de trous qui suintent ou de trainée de sciure au niveau du tronc une fois par mois et passez une aiguille dans ces trous afin de tuer les insectes. Quand le printemps arrive, enveloppez les troncs de moustiquaire pour empêcher les insectes d'y pondre des œufs. À la toute fin de l'automne, enfoncez un treillis métallique à 5 cm de profondeur tout autour de vos cerisiers afin de les protéger des rongeurs. Il faut que la barrière formée par le treillis soit suffisamment haute pour que les rongeurs ne l'escaladent pas en cas d'enneigement. Blanchissez la partie de vos cerisiers orientée sud à la chaux à la fin de l'automne. Utilisez de la peinture au latex non-toxique que vous aurez diluée afin qu'elle soit un peu plus liquide. À cette période de l'année, ce type d'arbre est sensible aux dégâts que peut causer le soleil  . Blanchissez la partie nord si vous vivez dans l'hémisphère sud. . Ce sont des arbres plutôt faciles à tailler, mais, d'un point de vue esthétique et pour une question de production fruitière, contentez-vous de tailler juste un peu. En général, il faut juste un peu tailler les branches des cerises acides afin qu'elles restent symétriques. Pour les cerises sucrées, favorisez plutôt une croissance latérale en taillant l'axe central. . Si vous n'aidez pas vos cerisiers, ils auront besoin d'au moins cinq ans pour donner des fruits. Parfois, ils n'en donneront jamais. Même si faire une greffe peut être un peu risqué avec des arbres plantés à partir de graines puisqu'on ne sait pas à quelle variété ils appartiennent, les employés de votre pépinière pourront sûrement vous conseiller une espèce précise. Greffez-la sur un cerisier qui a deux ans. Si votre greffe prend, vous aurez ainsi des fruits lors de la troisième ou de la quatrième année. ollinisez les fleurs. Les magnifiques fleurs de cerisier sont déjà une raison à elles seules d'en faire pousser un, mais si vous voulez qu'elles laissent la place à des fruits, il faudra les polliniser. Si vos cerisiers appartiennent à la variété sucrée, vous aurez besoin d'une deuxième variété similaire qui fleurira au même moment et qui se trouvera à côté. Généralement, ce sont les abeilles qui pollinisent les cerisiers. Si jamais vous avez recours aux pesticides, soyez sûr qu'ils n'ont aucun impact sur des espèces importantes . . Il est impossible de faire pousser des cerisiers sans sacrifier quelques cerises aux oiseaux. Si vous avez la chance de voir des fruits apparaître, protégez-les avant qu'ils mûrissent. Vous pouvez effrayer ou éloigner les oiseaux de plusieurs façons comme en accrochant des objets brillants aux branches ou en plantant des mûriers. Les oiseaux trouvent ces derniers encore meilleurs que les cerisiers !

english_section_name: Caring for Young Cherry Trees


summary: Dites à la personne concernée de rester calme et de ne pas tirer. Assurez-vous que la personne en question n’a pas d’autre problème. Demandez à la personne concernée de respirer profondément. Trouvez de l’eau tiède. Appelez les secours.

document: La langue, qui est humide, et bien qu’elle soit à la même température que le corps, peut rester accrochée au métal gelé parce que ce dernier absorbe littéralement sa chaleur. Lorsque la chaleur de la langue est absorbée par le métal, la salive gèle et reste collée par le froid comme si on avait mis de la super glu. En plus, les petites papilles qui se trouvent sur la langue contribuent à la fixer encore plus solidement au métal.  Étant donné que la langue est très solidement fixée au métal par la salive gelée, tirer dessus délicatement ne donnera aucun résultat. Si la personne qui a la langue collée tire très fort pour la détacher, un morceau de sa langue va rester attaché au poteau, et elle va saigner abondamment. Si vous vous trouvez auprès d’une personne qui s’est retrouvée avec la langue collée sur du métal froid, demandez-lui de garder son calme et de ne surtout pas tirer pour ne pas se faire mal. Vous ne pouvez pas savoir ce qui s’est passé auparavant, sauf si vous avez vu de vos propres yeux le moment où elle s’est collée la langue. Vérifiez qu’elle n’est pas blessée et qu’à part ce problème-là tout va bien. Si la personne que vous cherchez à aider souffre d’autres blessures qui n’ont pas l’air négligeables (tels que des bleus ou des bosses par exemple), vous devez immédiatement appeler les secours. Si vous parvenez à réchauffer le métal, la langue se décollera toute seule. Pour y parvenir, vous pouvez commencer par l’inciter à souffler autant d’air chaud que possible, en mettant les mains autour de sa bouche pour diriger son souffle.  Vous pouvez aussi essayer d’abriter l’objet métallique pour le réchauffer et pour que le souffle d’air tiède s’y concentre bien. Faites attention, il ne faut surtout pas que les mains ou les lèvres de la personne en difficulté touchent le métal, sous peine d’aggraver encore la situation. Si vous êtes près de chez vous ou si vous avez accès à un robinet d’eau chaude à proximité, prenez une bouteille en plastique ou un verre et remplissez-le d’eau tiède (mais pas brûlante). Versez l’eau tiède sur la langue, au niveau du contact avec le métal. Vous pouvez alors demander à la victime d’essayer de tirer délicatement pour détacher sa langue.  Si l’air chaud n’a donné aucun résultat et que vous ne pouvez pas trouver d’eau tiède, appelez les secours pour qu’on vous vienne en aide. Il n’est pas forcément nécessaire que le liquide utilisé soit de l’eau. Si vous ou un autre témoin avez autre chose à portée de main, comme du thé ou du café, cela fera aussi l’affaire, même si ce sera sans doute un peu plus salissant. Si par malchance ni l’air chaud ni l’eau tiède n’ont donné de résultat, vous n’avez plus qu’à appeler les secours. Si vous vivez dans un pays où les températures glaciales sont monnaie courante, les secouristes sont généralement habitués à gérer des situations dans lesquelles des personnes se retrouvent avec la langue collée sur du métal.

english_section_name: Helping Someone Else Get Unstuck

summary: Restez calme. Mettez vos mains autour de votre bouche pour réchauffer la surface gelée. Versez un liquide tiède sur la surface gelée. Appelez les secours. Tirez d’un coup.

document: Dans ce genre de situation, il est primordial de ne pas perdre son sang-froid. C’est souvent plus facile à dire qu’à faire, surtout si l’on est seul, mais prenez le temps de prendre plusieurs profondes inspirations pour vous calmer.  Au moment où vous vous rendez compte que vous êtes incapable de vous décoller de la surface gelée, évitez de paniquer. Si votre premier réflexe est de tirer brutalement la tête en arrière, votre langue va littéralement être arrachée de la surface gelée. Vous causeriez beaucoup de dégâts et vous saigneriez abondamment. Ne procédez de la sorte que si vous n’avez plus aucun autre recours. Si vous voyez des gens autour de vous, essayez d’attirer leur attention en agitant les bras ou en criant (dans la mesure où vous pouvez le faire). S’il y a quelqu’un avec vous pour vous porter assistance, vous serez instantanément beaucoup plus calme. Si vous êtes seul, c’est cette méthode que vous devez essayer en priorité. Votre langue est restée collée parce que le métal gelé absorbe sa chaleur. Pour vous libérer, il faut donc réchauffer le métal d’une façon ou d’une autre.  Pour réchauffer le métal, vous pouvez vous servir de votre souffle. Mettez vos mains autour de votre bouche (mais faites bien attention, ni vos lèvres ni vos mains ne doivent toucher le métal, sous peine d’être en contact avec de l’humidité et de rester collées elles aussi) et expirez de l’air chaud directement sur la zone où se trouve votre langue. S’il y a du vent, servez-vous de votre veste ou de votre écharpe pour vous abriter et permettre à l’air chaud de votre souffle d’atteindre le métal. En même temps que vous soufflez, tirez tout doucement la tête en arrière pour voir si votre langue a été un peu libérée de l’emprise du froid ou si vous pouvez la retirer complètement. Si par chance vous avez à la main du thé, du café, du chocolat chaud ou tout autre liquide tiède, servez-vous-en pour réchauffer le métal. Versez lentement le liquide sur le métal à l’endroit où se trouve votre langue et essayez de la décoller délicatement.  Dans ce genre de situation, l’idéal est d’avoir de l’eau tiède avec soi, mais n’importe quel autre liquide tiède fera aussi l’affaire. Oui, l’urine fait partie des liquides qu’on peut envisager d’utiliser. Ce n’est pas forcément recommandé, mais si vous êtes seul dans un endroit où personne ne viendra vous secourir, vous pouvez vous en servir en dernier recours. Ne le faites que si vous vous trouvez dans une situation d’urgence absolue. Vous pouvez essayer d’appeler les secours (en France, faites le numéro 18 pour joindre les pompiers). Bien entendu, vous ne pourrez le faire que si vous avez un téléphone portable sur vous et à portée de main. Quand vous appellerez les secours, vous ne serez peut-être pas en mesure de parler à votre interlocuteur. Gardez votre calme et faites votre possible pour expliquer la situation lentement et dire à quel endroit vous êtes. Les services d’urgence pourront tracer l’appel pour vous retrouver si nécessaire. Cette solution est celle de la dernière chance, à n’utiliser vraiment qu’en tout dernier recours, si rien d’autre n’a fonctionné et si vous ne pouvez plus rien faire. Vous devez faire tout votre possible pour ne pas en arriver là. En faisant cela, vous allez à coup sûr vous blesser et souffrir énormément. Rassemblez tout votre courage et tirez votre langue d’un coup sec pour la décoller de la surface gelée.  En général, même si la température est inférieure à – 40°C, le simple fait de vous protéger du vent avec une écharpe ou une veste et de placer les mains autour de votre bouche pour souffler de l’air chaud suffira à vous tirer d’affaire. Dès que vous avez réussi à retirer votre langue, trouvez un médecin aussi vite que possible pour la faire soigner.

english_section_name: Getting Yourself Unstuck

summary: Lavez-vous les mains. Asseyez-vous et penchez la tête en avant. Stoppez le saignement. Maintenez une pression forte sur la plaie pendant 15 minutes. Soulagez la douleur et réduisez l’inflammation avec de la glace. Rincez-vous régulièrement à l’eau salée. Protégez-vous du froid. Faites attention à ce que vous mangez. Prenez des médicaments si nécessaire. Sachez quand il faut consulter un médecin.

document: Vous allez devoir utiliser vos mains pour stopper le saignement, il vaut donc mieux qu’elles soient bien propres avant de faire quoi que ce soit. Cependant, si vous êtes obligé de pratiquer les premiers soins à l’endroit même où vous vous êtes blessé, ce n’est pas toujours possible.  Si par hasard vous en avez, ou si vous pouvez vous en procurer facilement, mettez des gants chirurgicaux. Dans la mesure du possible, évitez de mettre vos mains nues directement sur la langue pour stopper le saignement. Il faut essayer de ne pas avaler trop de sang, sinon vous allez avoir des nausées et vous risquez de vomir. Essayez plutôt de vous pencher en avant, la tête vers le bas, pour que le sang coule à l’extérieur de votre bouche.  Si vous aviez quoi que ce soit dans la bouche lorsque l’incident s’est produit (par exemple un chewing-gum), débarrassez-vous-en. Si vous portez un piercing dans la bouche ou autour et que vous pouvez l’ôter en toute sécurité, faites-le. Prenez un tissu propre, ou à défaut le tissu le plus propre que vous ayez avec vous, et servez-vous-en pour appuyer sur la langue. Ne touchez la plaie à mains nues que si vous n’avez vraiment rien d’autre dont vous pouvez vous servir, surtout si vous n’avez pas pu vous les laver.  Comme il est probable que vous vous trouviez dehors en plein hiver, vous avez sans doute avec vous un bonnet ou une écharpe qui peuvent être utiles. Par contre, évitez de vous servir de vos moufles ou de vos gants, car ils sont plus susceptibles d’être couverts d’agents pathogènes. Sachez que la langue (comme le reste de la bouche) est une partie du corps qui est irriguée par de nombreux vaisseaux sanguins, et que toute blessure à ce niveau saigne abondamment. C’est aussi un avantage, car le fait que la langue soit très irriguée accélère grandement le processus de cicatrisation. Compressez la plaie pendant au minimum 15 minutes. Regardez votre montre pour être sûr de tenir au moins 15 minutes sans interruption. Vous ne devez surtout pas céder à la tentation de soulever le tissu pour voir si la plaie saigne toujours.  Si le tissu avec lequel vous appuyez commence à être complètement imbibé de sang, rajoutez-en un autre par-dessus en prenant bien garde de ne pas enlever le premier et de ne pas relâcher votre compression. Les saignements abondants devraient s’arrêter au bout de 15 minutes, mais il est possible que la plaie continue ensuite à saigner plus légèrement pendant 45 minutes. Si vous voyez que la plaie continue à saigner de façon très abondante une fois que les 15 minutes de compression sont terminées, appelez les secours ou rendez-vous aux urgences les plus proches. Évitez de faire du sport au cours des jours qui suivent l’incident. Le sport et les efforts physiques augmentent la tension, ce qui peut déclencher de nouveaux saignements. Compte tenu des circonstances, il est parfaitement compréhensible que la dernière chose que vous ayez envie de mettre dans votre bouche soit de la glace. C’est pourtant efficace. Vous pouvez remplacer la glace par une compresse froide (vous pouvez par exemple utiliser un gant de toilette que vous aurez préalablement passé sous l’eau glacée).  Vous pouvez appliquer de la glace sous deux formes différentes. La méthode la plus simple est de sucer un glaçon. Vous pouvez aussi mettre de la glace dans un morceau de tissu fin (et bien propre) et tamponner la plaie avec cette poche à glace artisanale. Appliquez votre poche à glace ou sucez un glaçon pendant une à trois minutes chaque fois, six à dix fois par jour, et ce pendant au moins 5 jours. Le froid et la glace, en plus de lutter contre l’inflammation et d’éviter de nouveaux saignements, vous permettront de soulager la douleur. Si vous préférez, vous pouvez sucer de la crème glacée ou des glaces à l’eau. Préparez une solution saline en versant une cuillère à café de sel dans 250 ml d’eau. Rincez-vous la bouche et gargarisez-vous avec, puis crachez. N’avalez pas l’eau salée.  Ne commencez les bains de bouche à l’eau salée que le lendemain de la survenue de l’incident. Rincez-vous la bouche avec la solution saline au minimum après chaque repas. Vous pouvez le faire jusqu’à quatre ou six fois par jour. Tant que votre langue ou vos lèvres ne sont pas entièrement cicatrisées, le risque de gerçure ou d’engelure au niveau de la zone de la blessure est accru. Tant que vous n’êtes pas entièrement guéri, mettez une écharpe, des gants ou un passe-montagne pour vous protéger du froid. Votre bouche et votre langue vont vous faire mal, et risquent d’être extrêmement sensibles. Les premiers temps, cantonnez-vous à des aliments qui ne sont pas trop agressifs. Évitez tout ce qui est épicé, salé ou très acide, car ce serait douloureux pour vous.  Les aliments vers lesquels vous pouvez vous tourner sont les suivants : les yaourts, la crème glacée, les milk shakes, le fromage blanc, les œufs, le thon, le beurre de cacahuètes, les fruits et les légumes en conserve ou bien cuits. Tant que votre langue n’est pas parfaitement cicatrisée, ne buvez pas d’alcool et ne fumez surtout pas. Tant que la plaie n’est pas cicatrisée, il vaut mieux éviter d’utiliser un bain de bouche contenant de l’alcool pour ne pas souffrir inutilement. Si vous avez consulté un médecin, il vous a peut-être prescrit des médicaments. Respectez bien les doses prescrites. Si vous avez estimé que la blessure n’était pas suffisamment grave pour exiger l’avis d’un professionnel de santé, vous pouvez prendre des médicaments sans ordonnance pour lutter contre la douleur.  Les médicaments sans ordonnance que vous pouvez prendre sont entre autres l’ibuprofène (par exemple sous le nom commercial Advil), le paracétamol (Efferalgan) ou le naproxène. Ces médicaments, sous leur forme générique ou en tant que princeps, sont disponibles dans toutes les pharmacies. Avant de prendre un médicament sans ordonnance, lisez bien la notice et respectez les consignes d’utilisation. En cas de doute, demandez conseil à votre pharmacien. Si vous êtes enceinte ou s’il y a le moindre risque que vous le soyez, ne prenez pas d’ibuprofène ou de naproxène. Si un ou plusieurs des symptômes suivants apparaissent, consultez votre médecin au plus vite pour lui faire voir la plaie :  si au lieu de diminuer avec le temps, la douleur s’accroît, si votre langue ou votre bouche sont enflées, si vous avez de la fièvre, si vous avez du mal à respirer, si les saignements ne cessent pas, ou si la plaie se rouvre et se remet à saigner abondamment.

english_section_name: Treating Tongue Injuries


summary: Relaxez progressivement vos muscles. Respirez profondément. Si nécessaire, ajustez la température de la pièce. Changez de position de sommeil. Changez de vêtements.

document: Si vous vous êtes réveillé et que vous avez du mal à vous rendormir, un excellent moyen d’y parvenir rapidement sans avoir à se relever est d’essayer une méthode appelée "la relaxation progressive des muscles". Elle est facile à mettre en œuvre et efficace pour aider les gens à se rendormir rapidement.  Commencez par vos pieds, en concentrant toute votre attention sur ceux-ci. Respirez profondément, en envoyant toute votre relaxation et votre énergie vers vos pieds. Sentez-les se détendre, et commencez à vous endormir. Passez ensuite à vos jambes, sentez-les qui commencent à se détendre. Passez progressivement à chaque partie de votre corps, "respirant" dans la partie en question et relaxant de cette façon progressivement votre corps. Essayez de prendre au moins 5-10 respirations profondes par partie du corps. Parfois, le simple fait de se concentrer sur sa respiration profonde dans le diaphragme peut être un moyen efficace de se rendormir rapidement. Il n’y a rien de mystérieux là-dedans. Concentrez-vous juste sur le fait de respirer profondément, comptez jusqu’à 3 avant de relâcher chaque respiration, puis relâchez très doucement. Le fait de respirer profondément aide à oxygéner le sang et conduit à une sensation de relaxation et de somnolence. Le fait de concentrer son attention sur son souffle permet également de calmer l’esprit et de se détendre. Si la pièce n’est pas à la bonne température, vous aurez beaucoup de mal à vous rendormir. Certaines études révèlent que la plupart des gens dorment mieux à une température de 20°C. Même si la température de sommeil idéale est dépendante de votre préférence personnelle, ainsi que du climat dans lequel vous vivez, faire des ajustements pourra vous aider à vous sentir plus à l’aise.  Si vous avez trop froid, récupérez une couverture supplémentaire ou habillez-vous plus chaudement. Si la pièce est très froide, ajustez le thermostat ou utilisez un radiateur. Si vous avez trop chaud, essayez de retirer une couverture ou un vêtement. Allumez la climatisation ou utilisez un ventilateur afin de faire circuler l’air frais dans la pièce. Si vous avez du mal à dormir, la position dans laquelle vous dormez est peut-être responsable de ce problème. Essayez si possible de dormir sur le dos, ou sur le côté si vous vous sentez mieux ainsi. Essayez de garder le cou et la tête relativement droits, afin de renforcer le maintien de votre colonne vertébrale et de permettre aux muscles de se détendre.  Faites en sorte d’avoir un oreiller suffisamment large, sans être trop gros. Si vous tordez votre cou ou l’inclinez trop, vous risquez d’avoir beaucoup de mal à vous endormir et à rester endormi. Si vous dormez sur le côté, placez un oreiller entre vos deux jambes afin de garder le dos droit. Évitez de dormir sur le ventre. Cela place beaucoup de tension sur le cou et rend la respiration plus difficile, donc l’endormissement. Si vous vous sentez agité, vos vêtements sont peut-être responsables. Essayez de porter un pyjama confortable en coton, et évitez les tissus synthétiques, la laine et d’autres tissus qui démangent et pourraient vous irriter pendant la nuit. Certaines études montrent que les gens qui dorment nus dorment plus longtemps et avec un sommeil de meilleure qualité que la moyenne. Envisagez l’option la plus naturelle!

english_section_name: Relaxing Your Body

summary: Si vous n’arrivez pas à vous rendormir en moins de 20 minutes, levez-vous. Lisez quelque chose qui n’est pas intéressant. Écrivez quelles sont vos anxiétés et vos choses à faire pour le lendemain. Essayez de répéter une phrase ou un son. Essayez d’écouter des bruits blancs. Essayez de visualiser quelque chose de relaxant et de monotone.

document: Il vaut mieux se lever plutôt que rester au lit à se tourner et se retourner dans tous les sens, sans pouvoir reposer son esprit. Ne restez pas couché en étant de plus en plus frustré. Cela ne fera qu’empirer la situation. Levez-vous plutôt au bout de 20 minutes d’agitation, et essayez de faire quelque chose qui vous permettra de somnoler.  Ne mangez rien. Beaucoup de gens pensent qu’une collation en pleine nuit est une bonne chose, mais le fait de digérer de la nourriture pendant le sommeil affecte en fait la qualité de votre repos. Quoi que vous fassiez, arrêtez de regarder l’heure. La pire chose à faire est de vous assoir et de regarder le temps passer. Vous allez garder votre esprit à la fois occupé et anxieux. L’un des meilleurs moyens de se rendormir rapidement est de lire quelque chose de compliqué, d’ennuyeux ou de simplement pas intéressant. Prenez votre vieux cahier d’histoire ou votre copie sur Ulysse. Le temps de perdre conscience.  La lecture permet de fatiguer les yeux et l’esprit, elle vous permet de rester concentré sur les mots que vous lisez au lieu de laisser votre esprit stresser et vagabonder. Les gens qui réussissent ont généralement l’habitude de lire avant de dormir. Pendant que vous lisez, réglez un éclairage assez bas. Ne regardez pas la télévision ou n’utilisez pas un téléphone mobile pendant que vous essayez de vous endormir. Certaines études montrent qu’un éclairage contrasté affecte l’horloge interne du corps, et que celui-ci ne sait plus où il en est. Un fort éclairage tard le soir rend le sommeil plus difficile. Si vous n’arrivez pas à arrêter de penser à toutes les choses que vous avez à faire demain, ou au millier de choses que vous n’avez pas pu faire aujourd’hui, les écrire pourra vraiment vous aider à vous détendre et à vous calmer. L’action même d’écrire une liste peut vous donner l’impression d’avoir réalisé quelque chose, et vous aider à penser que vous avez déjà effectué une partie de la tâche. Cela pourra vous aider à vous rendormir. Si votre esprit ne s’apaise pas, essayez de le forcer à se calmer en répétant un mantra ou une petite phrase. Ainsi, vous forcerez votre esprit à se concentrer sur quelque chose, mais pas sur quelque chose de compliqué qui vous force à ressentir de l’anxiété ou à nourrir quelques pensées désagréables. Vous n’avez pas besoin de choisir une phrase complexe ou fantaisiste. Vous pourriez simplement répéter votre nom, et "va au lit" ou "tout va bien, je suis détendu", ce serait un excellent moyen de vous calmer. Vous n’avez pas besoin de le prononcer à haute voix, le penser peut suffire. Un son répétitif peut calmer votre esprit de la même façon qu’une phrase répétitive peut le faire. Un bourdonnement bas, le son des vagues qui s’écrasent sur la grève, le son d’un feu de bois qui crépite dans la cheminée, ou encore celui d’un ventilateur qui fonctionne doucement, sont des sons qui peuvent aider les gens à dormir. Les générateurs de bruits blancs s’achètent généralement dans les magasins d’équipements pour la maison ou dans les magasins de nouveautés. On trouve également des vidéos musicales sur YouTube et un peu partout sur Internet. La visualisation aide certains insomniaques à s’endormir rapidement. Si vous êtes agité et anxieux, essayez de vous représenter dans un endroit calme et relaxant, à faire des tâches spécifiques dans la pièce. Visualisez-vous dans la maison de votre grand-mère à Noël, pétrissant le pain. Ou visualisez-vous avec votre partenaire dans une prairie calme et tranquille, en train de frotter ses épaules après une marche. Visualisez quelque chose de facile, calme et tranquille.

english_section_name: Calming Your Mind

summary: Adoptez un cycle de sommeil régulier. Évitez d’être exposé à une lumière trop crue dans l’heure qui précède votre coucher. Évitez de manger ou de boire dans les heures qui précèdent votre coucher. Prenez une douche chaude avant de vous mettre au lit. Faites plus de sport. Si vous vous réveillez régulièrement au milieu de la nuit, parlez-en à votre médecin.

document: Votre horloge naturelle fonctionnera beaucoup mieux si vous vous couchez et vous réveillez tous les jours à la même heure. Essayez de garder un cycle relativement régulier, de façon à ce que votre corps s’habitue à aller dormir et à se réveiller à l’heure donnée. Une heure ou deux avant d’aller au lit, baissez les lumières et commencez votre routine relaxante. Brossez-vous les dents et faites votre toilette habituelle, dans un environnement aussi calme et apaisant que possible. La lumière éblouissante de la TV et des téléphones mobiles pourraient vous compliquer l’endormissement. Même si nous aimons tous vérifier régulièrement notre téléphone tout au long de la journée, il est préférable de faire une pause quand on se prépare à aller au lit, afin de permettre à nos yeux et à notre cerveau de se calmer. Lire avant d’aller au lit est un excellent moyen d’apaiser le cerveau et de se convaincre de dormir, mais il faut éviter d’utiliser une liseuse électronique. Utilisez plutôt un livre en format papier ou un magazine, et utilisez une lampe dont l’éclairage n’est pas trop éblouissant. Même si la dinde vous fait dormir, il n’est pas conseillé de manger ou de boire avant d’aller au lit, particulièrement si vous vous réveillez souvent au milieu de la nuit. En fait, votre corps a besoin de travailler pour digérer, et cela peut interférer avec le sommeil. Évitez en particulier la caféine et l’alcool, car ces produits compliquent l’endormissement. L’alcool est connu pour donner envie de dormir, mais il s’agit d’un sommeil sporadique et de mauvaise qualité. Si vous buvez une ou deux heures avant d’aller au lit, vous risquez aussi de vous réveiller au milieu de la nuit avec l’envie d’aller aux toilettes. Certaines études démontrent qu’un bain ou une douche tiède (pas brûlante) peuvent vous aider à vous apaiser et à vous mettre dans un état d’esprit propice au sommeil. Lorsque vous passez d’une douche chaude à une pièce froide, la température de votre corps chute de la même façon que lorsque vous vous endormez. Une courte douche à environ 40°C, entre 5 et 10 minutes, est idéale. Si vous avez du mal à dormir la nuit, peut-être que faire plus de sport pourra vous aider à mieux dormir. Le sport permet d’augmenter la température corporelle et d’émettre de la sérotonine, ce qui permet de réduire les symptômes de l’anxiété qui sont susceptibles de vous empêcher de dormir. Si vous avez du mal à rester endormi toute la nuit, essayez de faire un exercice modéré. Essayez de faire 15-20 minutes d’entraînement cardiovasculaire léger tous les soirs, environ 4-5 heures avant de vous coucher. Si vous vous réveillez au milieu de la nuit plus d’une ou deux fois par semaine, vous avez peut-être un problème de sommeil plus important qui pourrait être corrigé à l’aide d’un traitement médical. S’il s’agit d’un problème régulier, c’est peut-être le signe d’un des problèmes suivants :  l’insomnie l’apnée du sommeil un état de veille lié au stress le syndrome des jambes sans repos d’autres problèmes de sommeil une prostate hypertrophiée ou un autre problème de santé

english_section_name: Dealing With Sleep Issues


summary: Choisissez une base de maquillage hydratante. Choisissez une base mate si vous avez la peau grasse. Choisissez une simple base pour les peaux sensibles. Utilisez une base de maquillage nutritive si votre peau est mature.

document: Faites ce choix si vous avez la peau sèche. Si votre peau a besoin que vous appliquiez une lotion après la douche, vous avez certainement besoin d’une base pour peau sèche. Une excellente et nourrissante base de maquillage peut remplacer la lotion, vous pouvez donc hydrater votre peau et l’apprêter pour le maquillage en une étape. Recherchez des bases sur lesquelles sont inscrits les mots revitalisante, adoucissante ou hydratante. Si vous souffrez d’un excès d’huile et de brillance, vous pouvez le combattre avec la base de maquillage. Pour ce faire, il est préférable de choisir un bon apprêt mat qui réduit la production d’huiles. Les produits qui réduisent la taille des pores permettent également de diminuer l’éclat. Recherchez des formules sans huile, car votre peau n’en a pas besoin ! Si vous constatez que votre peau est sensible aux produits que vous utilisez, vous feriez mieux de choisir une base qui contient peu d’ingrédients. Dans de nombreux magasins de produits de beauté, vous pouvez trouver des bases conçues pour les peaux sensibles et qui ne contiennent pas d’huile, de parfum, de parabène, etc. Si vos produits de visage contiennent moins d’additifs, vous avez moins de chance d’avoir une réaction négative. En vieillissant, vous pourriez avoir des ridules et des taches sur la peau. Si vous avez ce type de peau, vous devez rechercher une base qui contient des antioxydants. Une base de maquillage hydratante vous procurera l’humidité dont vous avez besoin tout en scellant le maquillage en place.

english_section_name: Picking a Makeup Primer for Your Skin Type

summary: Achetez une base résistante à la sueur si vous êtes active. Appliquez une base pour les paupières pour que le fard reste en place. Utilisez une base ayant un FPS (facteur de protection solaire) en été.

document: Si vous restez assise en classe ou au bureau toute la journée, vous pouvez appliquer la base que vous utilisez habituellement. Toutefois, si vous allez à une soirée remplie d’invités ou si vous allez déjeuner en plein air, le maquillage risque de couler à la fin de la journée ! Dans ce cas, faites usage d’une base résistante à la transpiration pour vous assurer qu’elle reste en place. Ces bases sont résistantes à l’eau et à la sueur et permettent au maquillage de rester en place quelles que soient les conditions. Si vous n’appliquez pas trop de fards ou si vous n’en utilisez pas du tout, vous pouvez appliquer une base normale sur tout le visage. Néanmoins, si vous passez un bon moment à vous maquiller pour avoir les yeux charbonneux, vous devez peut-être vous procurer une base spécifique pour les yeux. Cela empêchera les fards de former des plis ou de s’estomper, ce qui permettra au maquillage artistique que vous avez sur les paupières de durer toute la journée et toute la nuit. Si vous voulez avoir une belle peau, protégez-la du soleil. Une base de maquillage avec un FPS sera excellente pour toute l’année, mais surtout en été. Plus le facteur de protection solaire est élevé, mieux c’est ! Pour vous protéger encore plus lors des journées les plus ensoleillées, passez-vous de la base et appliquez une crème solaire sous le maquillage.

english_section_name: Priming for the Environment

summary: Utilisez une base qui corrige le teint. Choisissez une base douce si votre peau est sujette à l’acné. Masquez les pores dilatés et les ridules.

document: Faites ce choix si vous avez des problèmes avec votre carnation. Les bases transparentes sont idéales pour améliorer la texture de la peau et garder le maquillage en place. Toutefois, si vous avez des taches ou si la couleur de votre peau n’est pas uniforme, vous pouvez utiliser la base comme correcteur de teint. Vous avez la possibilité de choisir une base de maquillage de la même couleur que votre fond de tient pour unifier la peau ou en utiliser une d’une couleur spécifique.  Les bases de maquillage vertes réduisent les rougeurs. Si vous avez un coup de soleil ou un teint trop rose, une base verte équilibrera cela. Si vous avez une nuance de peau jaune, appliquez une base de maquillage violette pour la neutraliser. Les bases roses fonctionnent comme le fard, car elles donnent à la peau une apparence lumineuse et saine. Si vous voyez des veines bleues sous votre peau délicate, une base jaune peut les masquer. Une base de couleur pêche dissimulera les cernes et l’hyperpigmentation. Les produits inappropriés peuvent aggraver l’acné, il est donc très important que vous choisissiez la bonne base de maquillage. Celles qui contiennent de l’acide salicylique sont excellentes pour lutter contre l’acné, car elles la réduisent pendant que vous les utilisez. Veillez à ne pas utiliser des produits contenant des huiles ou des parfums ajoutés, car ils pourraient irriter la peau. Recherchez ceux sur lesquels il est écrit non comédogènes, ce qui signifie qu’ils n’obstruent pas les pores.  Les bases qui ne contiennent pas d’huile et celles qui l’absorbent sont excellentes pour les peaux à tendance acnéique, car elles ne bouchent pas les pores, ce qui aggraverait le problème. Les bases qui contiennent des vitamines E et A peuvent guérir et hydrater la peau. Faites cela à l'aide d'une base qui réduit celles-ci. Heureusement, les étiquettes de ces produits indiquent le problème qu’ils traitent. Si vous souhaitez atténuer ces imperfections, recherchez les flacons sur lesquels il est écrit réduit les pores ou élimine les pores. Certaines de ces bases peuvent être utilisées seules alors que d’autres fonctionnent mieux si vous les utilisez avec des fonds de teint. Lisez donc attentivement l’étiquette du produit. Si vous avez des rides ou des pores dilatés, vous devez vérifier si la base résiste à l’épreuve du temps. Une base de maquillage peut avoir l’air superbe au début, mais peut-être plus tard, vous verrez qu’elle s’accumulera dans les ridules. Les meilleures garderont le maquillage en place (sans se coincer entres les ridules) tout au long de la journée !

english_section_name: Addressing Specific Skin Issues