summary: Enregistrez-vous sur un site de stockage en ligne. Téléchargez votre fichier musical compressé vers le serveur. Faites un clic droit sur le fichier téléchargé. Copiez le lien qui apparait. Envoyez ce lien à vos amis.

document: Choisissez-en un qui permet l'échange de fichiers. Ils sont aujourd'hui nombreux et permettent, pour beaucoup, le téléchargement et le partage de fichiers. Souvent, il suffit d'avoir un compte Google Drive ou Dropbox. Ces deux sites permettent de télécharger (vers leurs serveurs) et de partager vos fichiers musicaux. Vos amis n'auront alors qu'à suivre les liens donnés par le site.  Tous les comptes Google bénéficient d'un espace de 15 Go sur Google Drive. Allez sur drive.google.com et connectez-vous si vous avez déjà un compte, ou créez-en un. Tous les comptes gratuits Dropbox bénéficient d'un espace de 2 Go, suffisant pour télécharger et partager quelques albums. Google Drive et Dropbox ne sont pas les seuls sites de stockage en ligne du marché, il en existe des dizaines d'autres. Ils fonctionnent pratiquement tous de la même façon. C'est on ne peut plus simple avec Google Drive et Dropbox. Allez sur le site en question, ouvrez votre espace de stockage et faites glisser votre archive sur la fenêtre du navigateur. Le téléchargement débute instantanément. La procédure prendra plus ou moins de temps (de quelques minutes à quelques heures) en fonction de la taille du fichier transféré et du débit de votre connexion Internet. Le téléchargement montant (« upload ») est toujours plus lent que le descendant (« download »). Choisissez Partager… S'ouvre alors une fenêtre avec un lien de partage. Sur Google Drive, vous devez en priorité cliquer sur Obtenir le lien. Le lien qui apparait permet d'accéder directement au fichier ZIP téléchargé. Une fois le lien copié, vous pouvez le glisser dans un courriel ou dans un message en ligne. S'ils cliquent sur le lien, il leur sera demandé confirmation du téléchargement du fichier compressé .  Parfois, quand les caractères sont comptés (messages), il est utile de pouvoir raccourcir le lien de partage. Cette méthode est valable quand il s'agit d'un partage avec un petit nombre de personnes. Si tout le monde se met à les télécharger, les responsables de votre compte gratuit prendront des mesures de limitation (problème de bande passante). Si vraiment vous cherchez une diffusion à grande échelle, utilisez une des méthodes indiquées ci-après. Si le fichier compressé est protégé par un mot de passe, n'oubliez pas de le donner à vos amis. Si vous voulez plus de détails sur le partage de fichiers sur Google Drive, cliquez ici. Sur Dropbox, cliquez ici.

english_section_name: Cloud Storage

summary: Regroupez tous vos morceaux dans un seul et même dossier. Téléchargez et installez un client torrent. Ouvrez le créateur de torrents de votre client. Sélectionnez le dossier qui renferme tous vos fichiers musicaux. Indiquez des trackers dans le champ Adresses des trackers. Cochez la case concernant l'essaimage. Créez et enregistrez votre fichier torrent. Envoyez le fichier torrent à vos amis. Laissez votre fichier à la disposition de vos amis.

document: Il n'est pas nécessaire de compresser ce dernier, car ce sera tout le dossier qui sera téléchargé avec le fichier torrent. Il faut simplement grouper tous vos fichiers musicaux dans un dossier (dans lequel vous pouvez créer des sous-dossiers). Sachez qu'en utilisant cette méthode du torrent, vos fichiers sont à la disposition de tous. Certes, tout le monde ne sera pas forcément au courant qu'ils sont disponibles, mais c'est une éventualité qu'il ne faut pas écarter. Si vous en avez déjà un, vous n'avez rien à faire. C'est grâce à ce client torrent que vous allez créer un fichier torrent, lequel, quand il sera téléchargé par d'autres, leur permettra de télécharger les fichiers que vous mettez à disposition. Vous êtes ce qu'on appelle un « seeder » (partageur, essaimeur) et les autres, des « leechers » (suiveurs). qBittorent (qbittorrent.org) est certainement le plus célèbre des clients torrents gratuits. Tous ont un créateur de fichiers torrents. Celui-ci s'ouvre à partir du menu Outils ou Fichier. Il est également possible d'appuyer sur les touches Ctrl+N (Windows) ou ⌘ Cmd+N (Mac). Si c'est une archive compressée, faites de même. Un tracker met en relation des « seeders » et des « leechers », sans jamais stocker les fichiers. Il faut au minimum un tracker sur votre torrent pour que d'autres puissent avoir accès aux fichiers que vous distribuez. Ci-dessous, vous trouverez des trackers publics et gratuits. Vous pouvez en mettre quelques-uns ou tous :  udp://tracker.pomf.se udp://tracker.blackunicorn.xyz:6969 udp://tracker.coppersurfer.tk:6969 udp://open.demonii.com:1337 udp://exodus.desync.com:6969 udp://tracker.leechers-paradise.org:6969 Cochez la case Start seeding immediately (Commencez l'essaimage tout de suite). Si elle n'est pas cochée, l'essaimage ne commencera qu'une fois le fichier torrent créé. Ce dernier est ajouté à votre client et vos utilisateurs pourront dès lors se connecter et télécharger le fichier. Après avoir indiqué les trackers, vous pouvez créer un fichier torrent et l'enregistrer sur votre ordinateur. Placez-le dans un dossier facilement accessible. La case d'essaimage étant cochée, votre torrent apparait dans la liste des fichiers à transférer. Comme tous les fichiers mentionnés dans le torrent sont à disposition sur votre ordinateur serveur, il est indiqué : « 100 % (Seeding) ». À ce stade, votre torrent est créé et à disposition, il vous faut le faire connaitre à vos amis. Certes, un torrent n'occupe que quelques octets sur un disque dur, mais il est essentiel pour pouvoir partager des fichiers.  Un fichier torrent n'occupant que quelques octets, il est très facile à joindre à un courriel. Vos amis auront besoin d'un client torrent pour se connecter à votre ordinateur. Il ne faut pas modifier l'emplacement de vos fichiers pendant le partage. Cela interromprait immédiatement la procédure. Demandez également à vos amis de laisser leur client torrent ouvert quelques heures après qu'ils ont téléchargé vos fichiers. Ainsi, vous respecterez l'étiquette du torrent (qui veut qu'on mette à disposition des autres un fichier qui vient d'être téléchargé) et votre ordinateur n'aura pas à supporter des connexions trop nombreuses. Plus un fichier est donné en partage, plus rapide est son téléchargement . Pour plus de détails sur la création et le partage de torrents, cliquez ici.

english_section_name: Torrents

summary: Connectez-vous à Skype. Ajoutez éventuellement des amis à votre liste de contacts. Débutez une conversation avec votre ou vos contacts. Cliquez sur le bouton en forme de trombone (Pièces jointes). Vos amis peuvent récupérer le fichier.

document: Il est possible d'échanger des fichiers avec n'importe lequel de vos contacts des fichiers par Skype, et ce, quelle que soit la taille des fichiers. Si la communication venait à s'interrompre, ce ne serait pas grave, puisque le téléchargement reprendrait au moment où il a été interrompu. Pour plus de facilité, mettez tous vos morceaux de musique dans un seul fichier compressé. S'ils ne sont pas dans cette liste, il est préférable de les ajouter avant de partager le fichier. Dans le champ de recherche, entrez votre adresse électronique ou votre nom d'utilisateur Skype. Envoyez-leur une requête. Vous pourrez alors partager un ou plusieurs fichiers avec la ou les personnes en question. En cas de conversation à plusieurs, il est possible de partager les fichiers avec chacun d'eux. Sélectionnez Envoyer des fichiers. Une boite de dialogue apparait dans laquelle vous allez pouvoir choisir l'archive musicale (stockée sur votre ordinateur) à partager. Plus direct, vous pouvez faire glisser l'archive en question directement sur la fenêtre de conversation. Dès que ce dernier est dans la fenêtre de conversation, il est à disposition de tous ceux qui sont en ligne : ils peuvent le télécharger en cliquant dessus (ordinateur) soit en le touchant (ordiphone ).

english_section_name: Skype

summary: Voyons comment fonctionne FTP. Récupérez l'adresse IP de votre ordinateur. Téléchargez et installez un serveur FTP. Créez un utilisateur. Sélectionnez les répertoires que vous désirez partager. Cliquez sur l'option Général. Sachez si vous devez paramétrer les ports du routeur pour FileZilla. Revenez à la fenêtre principale de FileZilla. Sélectionnez Paramètres de mode passif dans le cadre de gauche. Cochez la case Utiliser une plage de port personnalisée. Cliquez sur le bouton radio intitulé Récupérer l'IP adresse externe depuis : Ouvrez la page de configuration du routeur. Ouvrez la partie Redirection des ports. Créez une nouvelle règle. Autorisez votre serveur FTP à communiquer avec le Pare-feu Windows. Démarrez votre serveur. Récupérez l'adresse IP publique de votre serveur. Distribuez les identifiants de connexion. Tirez le meilleur parti de FTP.

document:
Le protocole FTP (pour « File Transfer Protocol ») vous permet de vous connecter directement à votre serveur FTP. Une fois sur le serveur, il ne reste plus qu'à sélectionner le ou les fichiers voulus et à les télécharger. En transformant votre ordinateur en serveur FTP, vous pourrez offrir en partage à vos amis la musique que vous désirez diffuser. Ils pourront alors librement choisir de prendre tels ou tels morceaux. Tout ordinateur peut être transformé en un serveur FTP. Pour cela, il faut trois conditions : qu'il soit allumé, connecté à Internet et qu'il y ait un programme de serveur FTP qui permettant à vos amis de se connecter. Vous en aurez besoin au moment de configurer le serveur.  Ouvrez l'invite de commandes. Elle se déclenche depuis le menu Démarrer ou en appuyant sur les touches ⊞ Win+R et en tapant cmd.    {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/4\/42\/5967927-23b1.jpg\/v4-459px-5967927-23b1.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/4\/42\/5967927-23b1.jpg\/v4-759px-5967927-23b1.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":334,"bigWidth":760,"bigHeight":552.2527472527472,"licensing":"
<\/div>"}  Tapez ipconfig, puis appuyez sur Entrée.    {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/e\/ee\/5967927-23b2.jpg\/v4-459px-5967927-23b2.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/e\/ee\/5967927-23b2.jpg\/v4-759px-5967927-23b2.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":334,"bigWidth":760,"bigHeight":552.2527472527472,"licensing":"
<\/div>"}  Notez bien l'adresse IPv4 de votre carte réseau.    {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/6\/6e\/5967927-23b3.jpg\/v4-459px-5967927-23b3.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/6\/6e\/5967927-23b3.jpg\/v4-759px-5967927-23b3.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":334,"bigWidth":760,"bigHeight":552.2527472527472,"licensing":"
<\/div>"} Ils sont nombreux, mais le plus célèbre de tous, sous Windows, est sans conteste FileZilla, qui est à la fois gratuit et en code ouvert. FileZilla est téléchargeable à l'adresse : filezilla-project.org. Si quelqu'un veut se connecter à votre serveur FTP, il devra le faire via un compte utilisateur. Créez ce compte et faites-le circuler auprès de tous vos amis. Plusieurs personnes peuvent se connecter en même temps avec un seul compte.  Cliquez sur le menu Édition, puis sélectionnez Utilisateurs.    {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/d\/d5\/5967927-25b1.jpg\/v4-459px-5967927-25b1.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/d\/d5\/5967927-25b1.jpg\/v4-759px-5967927-25b1.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":334,"bigWidth":760,"bigHeight":552.2527472527472,"licensing":"
<\/div>"}  Cliquez sur Add (Ajouter) situé sous la liste des utilisateurs. Donnez un nom à cet utilisateur. Plusieurs personnes peuvent se connecter avec un même nom d'utilisateur : on met souvent « invité ».    {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/d\/d3\/5967927-25b2.jpg\/v4-459px-5967927-25b2.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/d\/d3\/5967927-25b2.jpg\/v4-759px-5967927-25b2.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":334,"bigWidth":760,"bigHeight":552.2527472527472,"licensing":"
<\/div>"} Cliquez sur le bouton Add (Ajouter) sous la liste Dossiers partagés. Ainsi, n'apparaitront que les dossiers que vous voulez bien mettre à disposition. Présentez bien sûr votre fameux dossier musical : les utilisateurs pourront tout télécharger, dossier comme sous-dossiers. Cochez la case Mot de passe. Entrez un mot de passe pour le nom d'utilisateur que vous venez de mettre en place. Ainsi, seuls ceux qui auront ce sésame pourront télécharger vos fichiers. Le plus souvent, vous êtes derrière un routeur, une box par exemple. Si FileZilla affiche le message suivant : « Il semble que vous soyez derrière un routeur NAT. Configurez les paramètres de mode passif et spécifiez la plage des ports pour votre routeur », vous allez devoir faire une redirection de ports et pour cela, suivez nos conseils. Si rien n'apparait, passez directement à la 16e étape. Cliquez sur le bouton Options. S'ouvre alors la fenêtre des options de FileZilla, et c'est là que vous allez pouvoir procéder à la configuration du port. C'est là que vous allez pouvoir faire votre redirection des ports. Entrez une plage dans la gamme des 50000. Les adresses des ports doivent être inférieures à 65535 (c'est marqué). La plage doit être d'environ 50 ports (par exemple, 55700-55750). [adresse]. Vous récupérez ainsi directement l'adresse IP de votre connexion. Pour cela, il suffit de taper une adresse dans la barre d'adresses d'un navigateur. La plupart des adresses de routeurs sont 192.168.1.1, 192.168.0.1 ou encore 192.168.2.1. À ce stade, vous devez entrer le nom de l'administrateur et le mot de passe. Son emplacement varie selon les routeurs. Si vous ne la trouvez pas, cliquez sur la section Avancé. Vous allez avoir besoin, sur votre serveur FTP, d'une nouvelle règle de trafic entrant. Spécifiez la plage de ports établie précédemment. Dans le champ Adresse IP, tapez celle de votre ordinateur, celle trouvée à l'étape 2.  Cliquez ici pour en savoir plus sur la redirection de ports . Dans la fenêtre de paramétrage, cochez les ports définis plus haut.  Appuyez sur ⊞ Win, et tapez firewall. Dans la liste, sélectionnez Pare-feu Windows.    {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/6\/63\/5967927-36b1.jpg\/v4-459px-5967927-36b1.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/6\/63\/5967927-36b1.jpg\/v4-759px-5967927-36b1.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":334,"bigWidth":760,"bigHeight":552.2527472527472,"licensing":"
<\/div>"}  Cliquez sur le lien Paramètres avancés situé à gauche.    {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/f\/f3\/5967927-36b2.jpg\/v4-459px-5967927-36b2.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/f\/f3\/5967927-36b2.jpg\/v4-759px-5967927-36b2.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":334,"bigWidth":760,"bigHeight":552.2527472527472,"licensing":"
<\/div>"}  Sélectionnez Règles de trafic entrant à gauche, puis cliquez sur Nouvelle règle à droite.    {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/2\/2b\/5967927-36b3.jpg\/v4-459px-5967927-36b3.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/2\/2b\/5967927-36b3.jpg\/v4-759px-5967927-36b3.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":334,"bigWidth":760,"bigHeight":552.2527472527472,"licensing":"
<\/div>"}  Sélectionnez Port, puis cliquez sur Suivant >. Dans le champ Ports locaux spécifiques, tapez le port ou la plage de ports du routeur. Validez les différentes consignes qui apparaissent à l'écran pour enregistrer la nouvelle règle. Le serveur doit être actif pour que vos amis puissent s'y connecter. Rassurez-vous : FileZilla démarre automatiquement à chaque lancement de Windows. Vos utilisateurs en auront besoin pour se connecter au serveur. Pour connaitre votre adresse IP externe, allez sur Google et tapez « mon IP ». Cliquez sur une des réponses et vous la verrez apparaitre. Pour se connecter au serveur, vos amis auront besoin de l'identifiant et du mot de passe. Précisez-leur bien de ne pas communiquer ces identifiants à n'importe qui. À moins de connaitre toutes les adresses IP de vos amis, vous ne saurez jamais qui se connecte. Vous devez communiquer à vos amis l'adresse IP, ainsi que le port utilisé par le FTP. Si le port est resté inchangé, ce sera le « 21 » (pour les commandes). Ce protocole est assez complexe, car il est très puissant. Si vous le maitrisez bien, vous allez pouvoir lancer nombre de procédures.  Cliquez ici pour en savoir plus sur ce protocole.

english_section_name: FTP


summary: Laissez le bouchon sur le flacon lorsque vous ne vous servez pas du pinceau. Gardez le vernis dans un endroit frais et sombre, comme le réfrigérateur. Remuez le vernis à intervalles de quelques jours. Nettoyez le filetage.

document: Le vernis à ongles se dessèche le plus souvent parce qu'on laisse le flacon ouvert. Une bonne habitude consiste à laisser le bouchon sur le flacon dès que vous n'utilisez pas le pinceau pour appliquer le vernis. Si vous arrêtez d'utiliser une couleur ou passez à une autre, ne laissez pas le flacon ouvert sur la table, mais prenez quelques secondes pour revisser le bouchon. N'oubliez pas que le vernis à ongles est fait pour sécher rapidement au contact de l'air, qu'il se trouve sur vos ongles ou non.  Il est important de bien visser le bouchon. S'il n'est pas bien fermé, de l'air peut entrer ou le filetage peut s'obstruer (voir ci-dessous). La chaleur et la lumière sont vos ennemies lorsqu'il s'agit de prolonger la durée de vie de vos vernis à ongles. Essayez de ranger votre vernis à l'abri du soleil et des sources de chaleur afin qu'il reste utilisable plus longtemps.  S'il y a de la place dans le réfrigérateur, c'est un bon endroit pour ranger votre vernis à ongles. Sinon, gardez-le dans un placard fermé plutôt que sur une table. Si le vernis repose pendant de longues périodes, il risque plus de commencer à durcir. Pour éviter cela, faites rouler le flacon entre vos mains ou retournez-le quelques fois de temps en temps. Si vous vous vernissez régulièrement les ongles, remuez simplement le vernis de cette façon chaque fois que vous l'utilisez. Sinon, remuez-le simplement tous les deux à quatre jours.  Vous pouvez également agiter doucement le flacon, mais si vous le secouez fort, des bulles peuvent se former et donner une texture irrégulière au vernis à la prochaine application. Si le filetage (la partie en spirale autour du cou du flacon sur laquelle se visse le bouchon) est encrassé, le bouchon risque d'être moins hermétique et de l'air pourrait même entrer. Heureusement, il est facile de nettoyer le filetage lorsque du vernis séché s'est accumulé dessus. Procédez de la façon suivante.   Humidifiez une boule de coton ou un coton-tige avec du dissolvant. Essayez d'essorer le coton pour éliminer la majeure partie du dissolvant. La boule de coton ne doit pas être complètement trempée. Frottez doucement le filetage. Le vernis séché devrait commencer à se dissoudre. Si nécessaire, retrempez le coton dans du dissolvant ou utilisez du coton propre. Lorsque vous avez terminé, essuyez le filetage avec un mouchoir en papier pour le nettoyer. Essayez de ne pas mettre de dissolvant dans le vernis lui-même. Cela pourrait avoir un effet sur la texture du vernis. Si une quantité trop grande de dissolvant entre dans le flacon, le contenu entier pourrait même être gâché.

english_section_name: Changing Your Storage Habits

summary: Mettez quelques gouttes de diluant pour laque dans le flacon. Agitez bien les produits pour les mélanger. Utilisez du vernis transparent. N'utilisez pas de dissolvant.

document: Si vous avez un vernis à ongles qui s'est déjà desséché, il est possible que vous n'ayez pas encore besoin de le jeter. Il existe quelques façons simples de remettre votre vernis en bon état. La méthode la plus simple consiste à y ajouter un peu de diluant pour laque. Utilisez un compte-goutte pour ajouter quelques gouttes de diluant à la fois. Vous ne devriez pas avoir besoin d'en utiliser beaucoup.   Travaillez dans un lieu bien aéré. Les vapeurs émanant du diluant pour laque peuvent être dangereuses dans les endroits fermés. S'il fait beau, travaillez à l'extérieur. Sinon, ouvrez une fenêtre ou une porte et allumez un ventilateur. Vous trouverez du diluant pour laque dans la plupart des magasins de bricolage pour seulement quelques euros le flacon. En général, les flacons les plus petits ont une contenance de 1 l, ce qui signifie qu'avec un achat, vous devriez en avoir pour longtemps. Une fois que vous avez ajouté un peu de diluant pour laque, revissez le bouchon sur le flacon de vernis à ongles et secouez-le doucement. Vous pouvez également retourner le flacon ou bien utiliser le pinceau pour mélanger son contenu. Petit à petit, le diluant devrait dissoudre le vernis séché de façon à former un vernis liquide.  Si le vernis est encore trop épais, ajoutez une goutte de diluant à la fois et continuez de mélanger les produits. Lorsque votre vernis atteint la bonne consistance, arrêtez d'ajouter du diluant. Si vous n'avez pas de diluant pour laque, vous pouvez obtenir des résultats semblables en ajoutant du vernis à ongles transparent au vernis de couleur desséché. Ajoutez quelques gouttes à la fois et agitez le flacon comme vous le feriez avec du diluant pour laque. Cette méthode fonctionne généralement mieux lorsque le vernis n'est pas encore complètement sec.  Cette méthode peut changer la couleur et la consistance de votre vernis à ongles, mais elle ne devrait pas le gâcher complètement. Vous devriez encore pouvoir vous en servir une fois qu'il est redevenu liquide. Le dissolvant pour vernis à ongles rend bien celui-ci liquide, mais il risque d'aller trop loin et de rendre tout le contenu du flacon trop liquide, ce qui l'empêchera d'adhérer correctement à vos ongles. Il est difficile de bien utiliser du dissolvant dans ce but et il vaut mieux simplement l'éviter.

english_section_name: Revitalizing Dried Polish


summary: Écoutez du hip-hop. Écoutez de nombreux morceaux. Mémorisez des textes.

document: Avant de créer vos propres textes, vous devez écouter le plus de hip-hop et de rap possible. Étudiez l’histoire du rap et imprégniez-vous de sa culture. Cherchez ses racines, essayez de trouver ses origines et de comprendre pourquoi ce style est devenu tellement populaire. Le rap c’est un mode de vie, vous le respirez, vous le sentez, vous dormez avec lui, vous vivez avec lui. Connaissez-vous Big Daddy Kane ? Pensez-vous que Ice Cube est un acteur comique qui apparait dans des films à succès ? Si c’est le cas, vous devez commencer par améliorer vos connaissances en la matière. Au cours des dernières années, les remix sont devenus un courant musical très important sur notre planète en particulier pour le hip-hop . Vous connaissez certainement Lil Wayne. Il est devenu populaire au début du vingt-et-unième siècle avec des remix de freestyle qu’il mettait en ligne et que l’on pouvait écouter gratuitement. Une bonne façon de vous tenir informé des tendances est de faire des recherches sur internet afin d’écouter les derniers remix de hip-hop des nouveaux créateurs. Avant de développer votre propre style, écoutez ce que font les autres rappeurs et apprenez leurs techniques. Écrivez leurs textes et leurs improvisations et lisez-les comme si vous lisiez de la poésie. En étudiant leurs œuvres, vous découvrirez des rythmes intéressants sur lesquels vous pourrez improviser pour vous entrainer.  Lil Wayne est connu pour ses phrases concises et ses paraboles alors qu’Eminem est connu pour ses thèmes complexes, ses rimes, sa précision mathématique et la fluidité de son élocution. Essayez de trouver des rappeurs qui vous touchent plus que les autres, écoutez des productions de qualité et des créateurs ayant des styles différents comme Tribe Called Quest, Notorious B.I.G., A $ AP Rocky, Big L, Mos Def, Tupac, Nas, Jus Allah, MF Grimm, Wu-Tang Clan, Kendrick Lamar, Jedi Mind Tricks, Shabazz Palaces, Freddie Gibbs et Army of the Pharaohs. Écoutez également des rappeurs qui ne vous plaisent pas, cela vous aidera à affiner votre propre style. Trouvez des arguments et donnez votre opinion. Réunissez-vous avec vos amis et discutez des différents rappeurs en expliquant pourquoi certains vous plaisent et pourquoi les autres ne vous plaisent pas. Sélectionnez un morceau qui vous plait particulièrement et répétez le texte tout en écoutant le morceau jusqu’à ce que vous l’ayez mémorisé. Récitez-le encore et encore, en marchant, en vous douchant. Essayez de ressentir la musicalité des mots et des syllabes pendant que vous récitez le texte et imprégnez-vous complètement du morceau.  Analysez ce que vous ressentez. Pourquoi avez-vous mémorisé ce texte aussi rapidement ? Qu’est-ce que vous aimez particulièrement dans ce texte ? Quelles sont les phrases importantes ? Cherchez maintenant une version instrumentale de ce morceau. Travaillez-le en récitant le texte tout en écoutant la musique. Ceci va vous permettre d’améliorer votre diction, de ressentir la musique et vous aidera beaucoup à travailler la fluidité de votre prononciation.

english_section_name: Listening to Hip-Hop

summary: Participez à des batailles de rap. Créez vos morceaux. Promotionnez vos morceaux. Travaillez !

document: Renseignez-vous sur les compétitions et les batailles de rap se déroulant dans votre ville ou dans votre région. Au cours de ces évènements, le DJ sélectionne les pistes sur lesquelles vous improvisez. Ces batailles sont minutées, vous n’aurez donc pas le temps de réfléchir avant de commencer à rapper. Vous serez face à un autre rappeur qui s’il a de l’expérience n’hésitera pas à vous ridiculiser en vous jetant des vers agressifs au visage. Une bataille de rap est une expérience excitante pour un rappeur, mais vous devez vous préparer psychologiquement et improviser avec aisance avant d’y participer. Si vous souhaitez participer à une bataille de rap, il est préférable d’assister à quelques évènements comme spectateur avant d’entrer dans l’arène. Cela vous permettra de vous familiariser avec l’ambiance et de connaitre le niveau des participants afin de le comparer au vôtre. Prenez contact avec des musiciens ou des producteurs vivant dans votre ville ou dans votre région. Ils pourront créer des pistes instrumentales originales sur lesquelles vous pourrez ajouter vos textes. Pour créer des pistes audios de qualité, vous avez besoin d’un logiciel de création et d’édition musicale performant et surtout, des personnes qui sachent l’utiliser convenablement et rapidement. FL Studio, Reason ou Ableton Live sont d’excellents logiciels de MAO et ils sont relativement faciles d’utilisation. En vous rendant à des évènements, des batailles de rap et des concerts, vous pourrez rencontrer d’autres créateurs, des producteurs et également des musiciens avec qui vous pourriez collaborer. Votre intérêt commun rendra la communication aisée et vous aurez très certainement des choses à partager. Une fois que vous avez créé quelques morceaux dont vous êtes satisfait, vous pouvez partager vos œuvres avec le reste du monde en créant un canal sur YouTube. Faites un bon mixage et diffusez-le gratuitement sur internet en le promotionnant sur les réseaux sociaux. De nos jours, les rappeurs qui ont signé un contrat avec de grandes compagnies de production mettent en ligne des morceaux gratuits afin de consolider et d’augmenter leur audience. Gravez vos morceaux sur des CD’s et distribuez-les ou vendez-les quand vous faites des concerts ou que vous participez à des batailles de rap. Ajoutez une adresse de courriel et un numéro de téléphone où l’on peut vous joindre sur la couverture. Il n’y a pas de secret, pour vous améliorer vous devez travailler sans cesse. En vous entrainant jour après jour, vous vous améliorez. Conservez toujours quelques pistes instrumentales avec vous dans votre téléphone ou dans votre iPod. Écoutez-les et improvisez mentalement en marchant dans la rue, dans le métro ou dans le train, quand vous promenez le chien ou en allant faire des courses au supermarché.

english_section_name: Taking the Next Step

summary: Écrivez le plus possible. Créez un répertoire de rimes. Transformez des mots en une chanson Le rap libre. Soyez patient.

document: Essayez d’écrire au moins dix textes par jour. Emportez un cahier et un stylo avec vous partout où vous allez ou écrivez sur votre téléphone portable. Au bout d’une semaine, relisez vos textes et sélectionnez les meilleurs vers que vous avez écrits durant la semaine. Notez-les sur un autre cahier et essayez de construire un morceau avec. Débarrassez-vous des vers qui ne vous semblent pas intéressants.  Quand vous sélectionnez vos meilleurs vers, il est possible que vous ne trouviez que deux ou trois phrases intéressantes. C’est normal. C’est bien ! Vous avez écrit quelque chose d’intéressant. Pour obtenir un bon vers, il faut en écrire des dizaines, surtout quand vous débutez. Il n’y a pas de secret, c’est à force de persévérance et grâce à un travail assidu que vous obtiendrez des résultats. Ce n’est pas facile d’écrire un morceau que tout le monde va vouloir écouter ! Un répertoire de rimes est composé de mots et de phrases modulables que vous pouvez réutiliser quand vous le souhaitez. Un répertoire peut contenir par exemple des phrases ou des mots terminant avec la sonorité « é » : jeté, ruiné, dégouté, doré, accepté, etc. Créez votre propre dictionnaire de rimes et mémorisez la plus grande quantité de mots que vous pouvez. Vous avez ainsi une « base de données » qui vous aidera à improviser ou à écrire des morceaux. . En notant des mots et des vers tous les jours, vous allez accumuler une bonne quantité de phrases intéressantes au bout d’une semaine. Assemblez les pièces du puzzle et regroupez quelques phrases, déplacez les mots, mélangez-les et essayez de construire une chanson. Si cela est nécessaire, écrivez de nouveaux vers pour terminer votre chanson.    Racontez une histoire. Freddie Gibbs et Raekwon sont des rappeurs qui excellent dans l’art de raconter une histoire dans une chanson. Pour raconter une histoire vous devez clairement définir « qui », « quand », « où » et « ce qu’il se passe » dans votre histoire. Créez une description frappante et imagée de la scène ou de l’évènement que vous désirez relater.  Vantez-vous. Lil Wayne est un spécialiste de ce style de rap qui consiste à se vanter dans un morceau. Exprimez vos qualités incomparables et racontez vos exploits au public admiratif. Pour écrire un morceau dans ce style, il est conseillé d’employer de nombreuses métaphores et des paraboles.  La pop-rap. Le refrain est l’élément fondamental de ce style. Chief Keef est un spécialiste de ce style de rap, le texte du couplet n’est pas très important, mais le refrain est facile à mémoriser. Vous devez trouver une phrase très simple qui se marie parfaitement avec le rythme et la répéter de nombreuses fois. Des morceaux comme « Love Sosa » ou « I don’t like » ont des refrains très simples qui peuvent rester dans votre mémoire durant des semaines. Écoutez par exemple les morceaux de Snoop Dogg, « Crank that » de Ditto Soulja Boy' s ou « C.R.E.A.M. » de Wu-Tang's. Le freestyle ou rap libre est un style qui vous permet d’improviser et de vous exprimer librement (comme son nom l’indique). Prenez un rythme que vous aimez particulièrement ou la version instrumentale d’une chanson que vous appréciez et laissez-vous aller. Essayez de ressentir la musique, laissez-la couler dans vos veines et improvisez en disant tout ce que vous pensez du monde et de la société.   Trouvez une bonne phrase d’introduction. Commencez votre improvisation avec une phrase marquante et intéressante puis utilisez les vers et les mots que vous avez écrits dans votre dictionnaire de rimes personnel et laissez les mots sortir de votre esprit. N’improvisez pas en public tant que vous ne maitrisez pas parfaitement ce style de rap. Si vous n’avez pas l’habitude d’improviser, vous serez certainement en panne sèche au bout de quelques vers. Ce serait particulièrement embarrassant en face de votre petite amie. Si cela vous arrive, ne vous arrêtez pas ou bien c’est la fin de votre exhibition. Continuez coute que coute en prononçant si cela est nécessaire des syllabes dénuées de sens. Conservez le rythme et n’oubliez pas les rimes ! Vous n’allez pas écrire des chansons inoubliables du jour au lendemain. Concentrez-vous tout d’abord sur les détails, travaillez l’écriture et familiarisez-vous avec l’improvisation. Prenez le temps de développer votre propre style sans copier les autres. Vous n’avez pas envie que l’on vous dise que vous ressemblez à quelqu’un n’est-ce pas ? Travaillez votre voix et votre style personnel afin d’être unique.  Si vous désirez vraiment devenir un rappeur, persévérez et examinez vos créations de façon objective. Il faut de l’expérience pour écrire des morceaux intéressants. GZA avait vingt-cinq ans quand il est devenu populaire et il faisait du rap depuis sa tendre enfance. Soulja Boy et Chief Keef ne faisaient pas de rap quand ils sont sortis du ventre de leur mère. Même s’ils sont devenus célèbres à seize et à dix-sept ans, cela faisait six ou sept ans qu’ils faisaient du rap à longueur de journée.

english_section_name: Writing Rhymes


summary: Préchauffez le four à 190 °C. Placez les morceaux sur la plaque de cuisson, face vers le bas. Faites chauffer de l’huile végétale dans une poêle à feu moyen. Servez-vous d’une fourchette pour vider l’intérieur de chaque morceau de courge. Versez avec les légumes cuits, les olives et le basilic. Servez immédiatement et savourez !

document: Graissez légèrement une plaque de cuisson ou recouvrez-la d’une feuille d’aluminium. Laissez cuire 50 minutes ou jusqu’à ce que ce soit tendre. Utilisez un couteau ou une fourchette pour déterminer si la courge est prête. Ajoutez les ognons et l’ail et cuisez pendant 2 à 3 minutes, en remuant régulièrement. Ajoutez les tomates et laissez cuire 3 à 5 minutes supplémentaires. La pulpe devrait sortir sous forme de longs morceaux filandreux. Versez le tout dans un saladier. Ajoutez de l’huile d’olive, du sel et du poivre pour plus de gout.

english_section_name: Greek-Style Spaghetti Squash

summary: Préchauffez le four à 200 °C. Passez de l’huile d’olive à l’intérieur de chaque morceau de courge. Retirez-la du four et laissez refroidir pendant 3 à 5 minutes. Prenez un petit bol. Servez et savourez votre plat !

document: Recouvrez une plaque de cuisson avec une feuille d’aluminium ou vaporisez à l’aide d’un aérosol de cuisine antiadhésif. Déposez les morceaux sur la plaque de cuisson, face intérieure vers le bas et laissez-la cuire au four pendant 45 minutes. La courge doit être tendre et légèrement dorée une fois terminé. Utilisez une fourchette pour vider l’intérieur de chaque morceau pour obtenir de longs fils en forme de spaghettis. Mélangez l’huile d’olive, le parmesan, le persil, la coriandre et les noisettes dans un petit bol. Versez ce mélange sur la courge spaghetti et ajoutez du sel et du poivre en fonction de vos préférences.

english_section_name: Spaghetti Squash with Herbs and Parmesan


summary: Contactez un docteur. Rendez-vous à l'hôpital. Restez calme et évitez les mouvements. Surveillez son rétablissement. Continuez le traitement.

document: Toute blessure suspecte à la tête et toute commotion cérébrale doit être observée par un professionnel médical. Cela pourrait ressembler à une petite blessure, mais elle pourrait être fatale. Si la victime ne reprend pas conscience, appelez une ambulance. Autrement, conduisez la victime aux urgences les plus proches ou dans le cabinet d'un docteur. Si la victime a perdu connaissance et si vous n'êtes pas sûr de l'étendue des dégâts, appelez une ambulance. Si vous vouliez amener une victime d'un choc crânien quelque part, il vous faudrait la bouger et vous ne devriez jamais la bouger avant que sa tête ne soit stabilisée. Vous pourriez provoquer la mort de la victime d'un choc crânien en la bougeant. Lors de commotions cérébrales graves, vous devez amener la victime aux urgences. Si la victime présente un des symptômes suivants, emmenez-la directement aux urgences :   une perte de conscience, même brève des moments d'amnésie une sensation d'être abasourdie ou confuse des maux de tête graves des vomissements répétés une attaque Si vous pensez que la victime pourrait aussi être blessée au cou ou à la colonne vertébrale en plus de la commotion cérébrale, évitez de la déplacer et attendez l'arrivée de l'ambulance. Vous pourriez aggraver ses blessures en déplaçant la victime. Si vous devez vraiment la déplacer, faites-le avec beaucoup de précautions. Assurez-vous de bouger sa tête et son dos le moins possible. Si les symptômes ne se sont pas améliorés après 7 à 10 jours, contactez votre docteur. Contactez aussi votre docteur dès que les symptômes s'altèrent ou empirent. On en sait très peu à propos des effets d'une commotion cérébrale sur le cerveau et sur son fonctionnement cognitif. Cependant, certains traitements prescrits par le docteur pourraient alléger les symptômes persistants. Le docteur pourrait faire passer à la victime de nombreux examens, comme une IRM, un scanner ou un électroencéphalogramme. Le docteur pourrait aussi lui faire passer des tests neurologiques pour évaluer sa vision, son ouïe, ses réflexes et sa coordination. Il pourrait en plus lui faire passer un test cognitif pour vérifier sa mémoire, sa concentration et ses souvenirs.

english_section_name: Treating a Severe Concussion

summary: Appliquez de la glace. Prenez des analgésiques vendus sans ordonnance. Restez concentré. Restez avec la victime. Évitez les activités fatigantes. Ne prenez pas le volant. Reposez-vous. Consommez des aliments qui sont bons pour votre cerveau.

document: Pour réduire le gonflement d'une blessure légère, appliquez un sac de glace sur la zone en question. Appliquez de la glace toutes les deux à quatre heures en la laissant sur la blessure pendant 20 à 30 minutes.  N'appliquez pas la glace directement sur la peau. Enroulez-la dans une serviette ou du plastique. Si vous n'avez pas de glace, vous pouvez utiliser une poche de légumes congelés. N'appuyez pas sur une blessure au niveau du crâne, quelle qu'elle soit, car cela pourrait enfoncer des éclats d'os dans le cerveau. Pour soulager la douleur à la maison, prenez du paracétamol (Doliprane). Ne prenez pas d'ibuprofène ou d'aspirine, car ils pourraient faire empirer les saignements et les bleus. Si la victime est consciente, posez-lui des questions en permanence. Ceci pour deux raisons : pour évaluer le degré de déficience de la victime et pour la garder éveillée. En lui posant des questions en permanence, vous pourriez remarquer des changements dans son état cognitif si la victime n'arrive plus à répondre à une question à laquelle elle a répondu plus tôt. Si l'état cognitif de la victime s'altère ou empire, contactez immédiatement des secours. Voici quelques bonnes questions à lui poser :   Quel jour sommes-nous aujourd'hui ? Où te trouves-tu ? Que s'est-il passé ? Comment t'appelles-tu ? Comment te sens-tu maintenant ? Peux-tu répéter les mots suivants après moi : … ? Pendant les vingt-quatre heures qui suivent la commotion cérébrale, restez avec la victime. Ne la laissez pas seule. Surveillez ses fonctions physiques et cognitives pour remarquer des changements. Si la victime souhaite dormir, réveillez-la tous les quarts d'heure pendant les deux premières heures, toutes les demi-heures pendant les deux heures suivantes, puis une fois par heure.  Chaque fois que vous la réveillez, recommencez le test de conscience AVPU comme il a été décrit plus haut. Vous devez surveiller en permanence son état cognitif et physique au cas où des symptômes apparaîtraient plus tard ou empireraient. Si la victime ne répond pas lorsque vous essayez de la réveiller, traitez-la comme une victime inconsciente. Pendant plusieurs jours après la commotion cérébrale, évitez de faire du sport et d'autres activités fatigantes. Pendant ce temps-là, évitez les situations stressantes. Votre cerveau a besoin de se reposer et de guérir. Avant de vous remettre à faire du sport, vous devriez sûrement consulter votre docteur. Ne conduisez pas de véhicule et ne faites pas de vélo jusqu'à ce que vous soyez complètement rétabli. Demandez à quelqu'un de vous conduire chez le docteur ou à l'hôpital et de vous ramener. Ne lisez pas, ne regardez pas la télévision, n'envoyez pas de SMS, n'écoutez pas de musique, ne jouez pas à des jeux vidéos et ne faites aucune autre activité mentale. Vous devez reposer votre corps et votre esprit. La nourriture peut affecter la guérison de votre cerveau de manière positive et négative. Évitez de boire de l'alcool après une commotion cérébrale. Évitez aussi les aliments frits, les sucres, la caféine, les colorants et les arômes artificiels. Consommez plutôt :   des avocats des myrtilles de l'huile de coco des noix et des graines du saumon du beurre, du fromage et des œufs du miel les fruits et les légumes de votre choix

english_section_name: Treating a Mild Concussion

summary: Observez la victime. Vérifiez les symptômes physiques. Vérifiez les symptômes cognitifs. Vérifiez son état de conscience. Continuez de surveiller la victime.

document: Examinez la plaie et regardez la victime avec attention. Vérifiez si la victime présente une blessure qui saigne sur la tête. Les commotions cérébrales pourraient ne pas saigner sur la surface, mais sous le cuir chevelu, ce qui provoque un gros œuf ou un hématome. Les blessures externes visibles ne sont pas toujours de bons indicateurs, car certaines blessures superficielles du cuir chevelu saignent abondamment, alors que des blessures d'impact moins visibles peuvent provoquer des troubles majeurs au niveau cérébral. Les commotions cérébrales légères et graves peuvent provoquer de nombreux symptômes physiques. Recherchez la présence des symptômes suivants :   une perte de conscience des maux de tête sévères une sensibilité à la lumière une vision doublée ou floue la victime voit des étoiles, des points ou d'autres anomalies de la vision une perte de coordination et d'équilibre des vertiges des engourdissements, des picotements et une faiblesse physique dans les jambes et les bras des nausées et des vomissements Puisque la commotion cérébrale est un choc sur le cerveau, elles provoquent souvent des troubles du fonctionnement cérébral. Ces troubles incluent :   une irritabilité ou une excitation inhabituelle un désintérêt ou des difficultés de concentration, de logique ou de mémoire des changements d'humeur, des crises d'émotions inappropriées et des crises de larmes une somnolence ou une léthargie Lorsque vous vérifiez les dégâts d'une commotion cérébrale, il est important de savoir si la victime est encore consciente et de vérifier son niveau de fonctionnement cognitif. Essayez l'échelle AVPU pour vérifier l'état de conscience de la victime :  A (pour alert, c'est-à-dire alerte) - la victime est-elle alerte ? Vous regarde-t-elle ? Répond-elle à vos questions ? Répond-elle aux stimuli normaux de son environnement ? V (pour voice, c'est-à-dire la voix) - la victime répond-elle lorsque vous lui parlez, même si c'est une réponse faible ? Avez-vous besoin de crier pour obtenir une réponse ? Une victime peut répondre à des questions sans pour autant être alerte. Si elle répond à votre hein ? cela signifie qu'elle répond aux stimuli verbaux, pas qu'elle est alerte. P (pour pain, c'est-à-dire la douleur) - la victime répond-elle à la douleur ou au toucher ? Pincez-la pour voir si elle bouge ou si elle ouvre les yeux. Vous pouvez aussi la pincer ou lui donner une chiquenaude au niveau de l'ongle. Faites attention lorsque vous le faites, vous ne devez pas faire souffrir de manière inutile la victime, vous essayez simplement d'obtenir une réponse physique de sa part.  U (pour unresponsive, c'est-à-dire qui ne réagit pas) - la victime ne réagit-elle à aucun des stimuli que vous avez essayés ? La plupart des symptômes de commotion cérébrale apparaissent plusieurs minutes après la blessure. Certains apparaissent même après plusieurs heures. Certains symptômes peuvent s'altérer après plusieurs jours. Surveillez la victime et appelez un docteur si les symptômes empirent ou s'altèrent.

english_section_name: Determining If a Person Has a Concussion


summary: Réfléchissez à vos motivations. Trouvez un foyer pour vos bébés avant même de vous lancer. Faites vos recherches sur la gestation chez les carlins.

document: Si vous voulez reproduire votre carlin, assurez-vous que vous le faites pour les bonnes raisons. La seule raison valable est l’amélioration de la race.  Cela signifie reproduire votre carlin dans le but de créer des spécimens encore plus joyeux et en bonne santé. Vous ne devriez pas les faire reproduire dans le seul but de gagner de l’argent ou de faire du profit . Reproduire des carlins n’est pas une activité isolée. Une fois que votre carlin aura eu ses petits, il faudra que ces derniers aient une maison où aller. Pour vous assurer que vos chiots partent sans problème, essayez de leur trouver un foyer en avance. Vous devrez passer en revue les candidats pour vous assurer que vos chiots seront accueillis dans des foyers adaptés.  Si vous avez l’espace et les finances pour cela, vous pouvez essayer de garder les chiots chez vous jusqu’à avoir trouvé le bon foyer. Gardez à l’esprit que vous devrez prendre en charge le cout des vaccinations, des vermifuges, des produits antiparasitaires ainsi que de la stérilisation. Vous ne pourrez pas savoir avec certitude combien de chiots votre carlin va avoir, mais vous pouvez vous assurer en amont d’avoir un nombre décent de foyers (entre 5 et 7) prêts à les accueillir. De cette façon, vous vous assurerez que les chiots intègreront un foyer aimant et ne vous resteront pas sur les bras . Avant de commencer, vous devriez faire en sorte de bien comprendre ce qui se produit pendant la gestation. De cette façon, vous ne rencontrerez pas de surprise. Cela implique de vous renseigner sur la durée de la gestation, le type de soin dont votre carlin aura besoin et toutes les urgences auxquelles vous risquez de devoir faire face.  Vous devrez également savoir comment gérer la mise bas. Vous devriez également trouver un vétérinaire en qui vous avez confiance à contacter en cas d’urgence .

english_section_name: Deciding to Breed Your Pug

summary: Vérifiez ses chaleurs. Déterminez la phase d’ovulation. Faites tester son cycle de chaleur. Gardez-la sous surveillance pendant ses chaleurs. Présentez-lui le mâle. Vérifiez que cela a bien marché. Surveillez son état de santé pendant la gestation. Prenez soin des chiots.

document: La saillie ne peut fonctionner que pendant cette période. Votre femelle entre en chaleur environ deux fois par an, soit une fois tous les six mois environ. Cette période dure généralement trois à quatre semaines. Son corps va changer et son comportement peut évoluer aussi. Les mâles seront davantage attirés par elle durant cette période. La meilleure façon de savoir si votre carlin est en chaleur consiste à observer ses organes génitaux. Durant les chaleurs, la vulve de votre chienne sera gonflée et elle évacuera du sang . Votre femelle ne peut pas tomber enceinte pendant tout le cycle de chaleur. Cela ne peut se produire que pendant l’ovulation. Ce moment se situe généralement entre le 11e et le 14e jour de la période de chaleur.  C’est le moment où elle voudra le plus se rapprocher du mâle. La durée de l’ovulation peut varier selon l’individu . Si vous ne voulez pas attendre de vous rendre compte qu’elle est en chaleur ou essayer de deviner quand elle ovule, vous pouvez demander à votre vétérinaire de tester son cycle de chaleur afin de savoir exactement quand il commence. Vous saurez alors exactement quand faire reproduire votre chienne et elle aura encore plus de chances de tomber enceinte.  Le vétérinaire va probablement passer un écouvillon sur sa vulve afin d’analyser les cellules ainsi prélevées au microscope. Cela lui permettra de savoir à quel stade elle en est et d’établir si c’est une bonne période pour la faire reproduire. Vous pouvez également faire une analyse de sang pour connaitre sa date d’ovulation. Ce test consiste à analyser le taux d’hormones dans son sang et de détecter la phase d’ovulation qui correspond à une augmentation de la production de certaines hormones . Durant la totalité de la durée du cycle de chaleur, votre femelle sera plus attirante aux yeux des autres chiens. Lorsqu’elle est à l’extérieur, gardez bien un oeil sur elle pour vous assurer qu’elle ne se reproduira pas avec le premier mâle venu. C’est particulièrement important si votre chienne est en liberté dans un espace clos. Certains mâles peuvent sauter par-dessus les clôtures pour atteindre une femelle en chaleur. Lorsque votre femelle sera en période d’ovulation, faites venir le mâle. Gardez-les en laisse pendant la première phase de présentation. Cela vous permettra de les séparer rapidement s’ils ne s’apprécient pas. Une fois présentés, ils devraient s’apprivoiser.  Tant qu’elle ne sera pas prête à se reproduire, la femelle n’acceptera pas que le mâle s’approche. Mais si vous avez bien géré votre timing, cela ne devrait pas poser de problème. Ne forcez jamais votre femelle à se soumettre au mâle. Si le moment est le bon, elle va le faire d’elle-même . Vous pourrez savoir si cela a fonctionné environ 28 jours après la saillie. Vous pouvez lui faire passer un test sanguin qui permettra de déterminer les modifications dans ses taux d’hormones.  Votre vétérinaire pourra également faire une échographie une semaine plus tôt pour vérifier si votre chienne est bien enceinte. Vous remarquerez également des changements physiques, tels qu’un ventre un peu plus rond et des mamelles un peu plus larges que la normale, et ceci deux à trois semaines après la rencontre avec le mâle. Au bout de quatre semaines, son ventre sera indéniablement plus gros . Faites attention à ne pas trop la nourrir pendant la première moitié de la phase de gestation. La prise de poids peut poser problème lors de la mise bas. Ne changez pas les proportions que vous lui donnez lors des repas. Pendant la seconde moitié de la gestation, donnez-lui de la nourriture pour chiots. Donnez-lui plus fréquemment des plus petites portions, car son estomac sera compressé par les bébés en croissance.  Vérifiez également qu’elle prend le temps de se reposer, car elle sera plus fatiguée qu’à l’habitude. Cependant, ne négligez pas sa promenade quotidienne, bien que vous devriez aller plus lentement. Ne changez cette habitude que si le vétérinaire vous conseille de la mettre au repos complet. La gestation dure environ 63 jours chez les carlins, mais elle peut durer 60 ou 65 jours. Mettez-leur une boite à disposition. Celle-ci doit être suffisamment grande pour accueillir votre chienne et ses petits. Placez-y une couverture imprégnée de l’odeur de votre carlin . Après la naissance, vous devrez surveiller attentivement les chiots durant les deux premières semaines de leur vie. Ils devront être propres, chauds et nourris continuellement afin de prendre du poids selon un rythme sain. Cela signifie qu’ils devraient prendre environ 10 % de leur poids par jour pendant les deux premières semaines.  Au bout de quatre semaines environ, vous pourrez leur laisser plus d’espace pour aller gambader . Emmenez-les chez le vétérinaire pour faire un checkup toutes les sept à huit semaines. Quand les chiots auront 12 semaines, vous pourrez les envoyer dans leur nouveau foyer .

english_section_name: Breeding Your Pug

summary: Observez son caractère. Vérifiez l’héritage génétique de votre chien. Examinez son état de santé. Vérifiez les vaccinations de votre chien. Estimez le poids de votre carlin. Pensez à son âge. Choisissez le bon mâle.

document: Votre chien doit être agréable et enjoué. L’autre parent devrait également jouir de ces traits de caractère. Ainsi, vous aurez plus de chances que les chiots héritent de ces qualités. Si votre chien a du mal à gérer certaines émotions ou s’il possède un tempérament désagréable, vous devriez y réfléchir à deux fois avant de vous lancer. Ne reproduisez que les meilleurs candidats . Vous devriez lui faire subir un test afin de déterminer s’il a des antécédents en termes de problèmes génétiques. Cela consiste à tester un échantillon de sang pour vérifier la qualité de son bagage génétique. Si votre chien est de pure race, vous pourrez obtenir des informations sur son héritage génétique auprès de la « Société centrale canine ». Vous devez vous assurer que votre carlin et celui avec lequel vous allez le reproduire ne sont pas issus de la même lignée afin d’éviter tout problème lié à la consanguinité . Votre chien doit être en bonne forme physique. Cela signifie qu’il ne doit pas être atteint d’une maladie qu’il risquerait de transmettre génétiquement à ses chiots. Faites examiner votre chien par un vétérinaire. Certaines maladies sont plus fréquentes chez les carlins et devraient vous décourager de faire reproduire le vôtre.  La luxation de la rotule résulte en un déplacement latéral anormal de cette dernière. Cela peut provoquer un blocage des pattes arrière en position étendue. La dysplasie de la hanche est le résultat d’une déformation de celle-ci, provoquant un relâchement anormal au niveau de l’articulation. Le postérieur du chien est plus faible et il risque de souffrir d’arthrose précoce. L’entropion est un enroulement vers l’intérieur du bord libre de la paupière. Les poils frottent sur la surface des yeux et sont la source d’une irritation permanente. L’hémivertèbre chez le chien correspond à une malformation congénitale du rachis caractérisée par l’absence de la moitié d’une (ou plusieurs) vertèbre(s). La fente palatine est un défaut de fermeture du palais. Cela peut être corrigé par opération chirurgicale quand le chien est encore jeune . Avant de le reproduire, vous devez vous assurer que votre carlin a reçu tous les vaccins nécessaires. C’est particulièrement important si vous avez une femelle, car la plupart des vaccins ne peuvent être administrés pendant la gestation.  Si votre chienne a développé une résistance immunitaire, elle pourra alors transmettre une partie de ses anticorps à ses bébés durant l’allaitement. Ceux-ci bénéficieront alors d’un niveau plus élevé de protection pendant cette période critique où leur propre système immunitaire est en cours de développement. Elle devrait également être à jour au niveau des traitements antiparasitaires, y compris contre les nématodes et les vers de manière générale. Il est important de régler toutes ces questions si vous possédez un carlin femelle, car la gestation interfère avec le système immunitaire. Cela signifie que n’importe quel parasite pourrait profiter de ce moment de faiblesse immunitaire pour se reproduire et impacter négativement sa santé ainsi que celle des fœtus. Votre chien doit avoir un certain poids de forme pour être capable de se reproduire tout en restant en bonne santé. Pour estimer son poids, passez les doigts le long de sa cage thoracique. En appuyant doucement, vous devriez sentir les côtes. Il ne devrait pas y avoir d’épaisseur de graisse entre vos doigts et celles-ci. La taille de votre chien doit également être bien dessinée lorsque vous le regardez de côté ou du dessus. Cependant, il doit y avoir quand même suffisamment de graisse pour que les os des hanches et du pelvis soient proéminents . Ne faites pas reproduire votre femelle si elle a moins de 18 mois. Cela signifie qu’elle aura vécu au moins trois chaleurs et qu’elle sera suffisamment adulte et mature pour procréer. Cela signifie également que son corps sera prêt à affronter les difficultés liées à la gestation et à la mise bas .  La maturité sexuelle chez le mâle est atteinte entre 12 et 15 mois . Les femelles ne devraient pas se reproduire au-delà de 6 ans. Cet âge est l’équivalent de l’âge de la retraite chez les humains. Une gestation pourrait endommager certains de ses organes. De manière générale, une fois que votre chienne s’est reproduite, vous ne devriez pas lancer de nouvelle portée à la saison suivante afin qu’elle puisse se reposer. Les femelles ne devraient pas faire plus de 4 portées au cours de leur vie . Si vous n’avez pas de mâle, il existe divers moyens de trouver un mâle prêt à se reproduire. Vous pouvez monnayer ce service, trouver un autre éleveur près de chez vous ou encore trouver un propriétaire qui voudra bien vous aider. Vérifiez le pédigrée de l’autre chien et vérifiez qu’il est inscrit au LOF et donc qu’il est bien un chien de race.  La Société centrale canine ne pourra pas vous fournir une liste des chiens disponibles pour les saillies, c’est pourquoi vous devrez faire vos propres recherches. Procédez à une première rencontre avec le mâle avant de donner votre accord pour la saillie. Vous pourrez ainsi vérifier son apparence physique et son tempérament .

english_section_name: Determining If Your Pug Is Right For Breeding


summary: Séparez vos vêtements blancs des autres. Triez vos vêtements blancs par type de tissu. Triez la pile de vêtements blancs en fonction de leur niveau de saleté. Lavez séparément chaque pile de vêtements.

document: Les vêtements blancs doivent toujours être lavés séparément pour éviter le transfert des couleurs et des taches. Vous devez également éviter de les laver avec des vêtements blancs qui ont d'autres couleurs dessus pour empêcher les couleurs de déteindre sur le tissu entièrement blanc .  Par exemple, vous ne devez pas laver une chemise blanche avec des bandes rouge vif avec une chemise toute blanche. Mettez dans une même pile tous les tissus rigides, les serviettes, les jeans, les cotons et les vêtements en fibres fabriquées par l'homme. Mettez dans une autre pile les tissus délicats (comme la soie), la lingerie, le spandex et les tenues de sport. Vous laverez les tissus rigides dans de l'eau chaude et les tissus délicats dans de l'eau froide .   Le type de tissu déterminera également le cycle de lavage à sélectionner. Lavez vos tissus rigides en cycle rapide ou à pleine puissance s'ils sont très sales et vos tissus délicats en cycle délicat ou avec le programme lavage à la main. Trier vos tissus de cette façon vous permettra de laver vos vêtements à la température la plus chaude qu'ils pourront supporter sans être endommagés. Placez les vêtements très sales dans une même pile, les vêtements modérément sales dans une deuxième pile et les vêtements relativement propres dans une troisième pile. Cela empêchera la saleté, la nourriture ainsi que les autres débris sur les vêtements sales de tacher le reste du linge .  Par exemple, si votre chemise blanche est tachée de boue après un après-midi passé à jardiner, évitez de la laver avec les autres vêtements blancs plus propres et plus éclatants. Lancez la machine à laver au cycle de lavage approprié pour chaque pile. Ensuite, séchez vos vêtements dans le sèche-linge comme d'habitude .

english_section_name: Sorting and Separating Whites

summary: N'utilisez pas plus de détergent que la dose recommandée. Traitez préalablement les taches à l'eau froide. Utilisez l'eau la plus chaude qui convient au type de tissu lavé. N'utilisez pas d'eau de Javel sur les tissus autres que le coton. Ajoutez un agent bleuissant à votre linge.

document: Utilisez le bouchon du détergent à lessive pour ajouter la quantité exacte de produit à votre linge suivant les consignes sur l'emballage. Utiliser trop de détergent peut entrainer la formation d'une fine pellicule qui attirera plus de saleté et qui sera plus visible sur les vêtements blancs .   La quantité de détergent que vous devrez ajouter dépendra de la quantité de linge chargée et de la puissance du produit utilisé. En même temps, n'utilisez pas trop peu de détergent pour laver vos vêtements. Suivez d'aussi près que possible les consignes du fabricant pour obtenir les meilleurs résultats sur vos tissus blancs. Utilisez une éponge ou un gant de toilette trempé dans de l'eau froide pour frotter les taches de café, de vin ou de sang. Frottez vigoureusement les taches puis laissez le vêtement reposer environ 15 minutes avant de le laver .   Pour de meilleurs résultats, traitez la tache aussitôt qu'elle apparaitra sur le vêtement. N'utilisez pas d'eau chaude au risque de fixer la tache et de ruiner vos vêtements blancs. L'eau chaude est plus efficace contre les germes et les bactéries. Elle empêche également les tissus blancs de déteindre. Lavez vos vêtements très sales dans de l'eau chaude, vos tissus rigides et vos vêtements modérément sales dans de l'eau tiède et vos tissus délicats dans de l'eau froide .  Modifiez la température de l'eau en fonction des recommandations sur l'étiquette pour empêcher les vêtements de rétrécir ou de se déformer. Par exemple, les vêtements en nylon, en spandex, en lycra et en certains mélanges de coton peuvent rétrécir dans l'eau chaude. L'eau de Javel permet habituellement de blanchir les vêtements, toutefois les marques à base de chlore et d'oxygène peuvent fragiliser certains tissus et donner aux vêtements une teinte grise ou jaune. Si vous souhaitez blanchir un tissu artificiel, remplacez l'eau de Javel par des ingrédients ménagers qui ont des propriétés naturellement décolorantes comme 120 ml ou 120 g de jus de citron, de vinaigre blanc, de bicarbonate de soude ou de peroxyde d'hydrogène .  Ces ingrédients rendent également les blancs plus blancs sans les risques de toxicité et d'irritation de la peau. Les formules d'agent bleuissant rendent les blancs plus blancs en libérant une petite quantité de colorant bleu dans l'eau. Paradoxalement, cela permet d'éclaircir les vêtements blancs. Suivez les consignes du fabricant pour ajouter l'agent bleuissant à l'eau de lavage .  En général, l'agent bleuissant est éliminé lors du cycle de rinçage, donc vous n'aurez pas à vous en soucier une fois que vous l'aurez ajouté à l'eau.

english_section_name: Keeping Your Whites from Fading

summary: Référez-vous à l'étiquette de vos vêtements. Chargez vos vêtements dans la machine Ajoutez le produit blanchissant suivant les consignes du fabricant.

document: Un triangle creux sur l'étiquette signifie que n'importe quel produit blanchissant peut être utilisé sur ce vêtement. Un triangle rempli de lignes diagonales signifie que seuls les produits blanchissants sans chlore peuvent être utilisés. Un triangle noir uni avec des lignes croisées par-dessus signifie que le vêtement ne peut être blanchi . . Lavez-les à l'eau chaude, car la chaleur permet d'activer le produit blanchissant durant le cycle de lavage. Laissez tous les autres paramètres de la machine aux valeurs habituellement utilisées pour les vêtements que vous lavez .   Par exemple, si vous lavez une petite charge de tissus blancs délicats, sélectionnez le cycle « petite charge » ou « délicat ». Sur la bouteille de produit blanchissant, vous trouverez des instructions spécifiques sur la quantité de produit à ajouter à l'eau de lavage en fonction de la taille de la charge et du type de tissu lavé. Utilisez le bouchon doseur fourni avec la bouteille pour mesurer la bonne quantité de blanchissant et ajoutez-le dans le tiroir dédié de votre machine .  Après avoir lavé vos vêtements, séchez-les comme d'habitude. Le produit blanchissant ne doit pas affecter votre routine habituelle de séchage.

english_section_name: Using Bleach


summary: Posez la pioche. Prévoyez une place pour la défausse. Prévoyez la place pour les fondations.

document: Une fois que vous avez terminé le tableau, empilez toutes les autres cartes face cachée juste au-dessus et à gauche du tableau. Elles constitueront la pioche dans laquelle vous prendrez des cartes au cours de la partie . Si vous voulez être absolument sûr que les cartes sont bien mélangées, vous pouvez les battre à nouveau avant de poser la pioche, mais vous n'êtes pas obligé. C'est là que vous poserez les cartes piochées. Si vous ne pouvez pas les jouer, elles resteront dans la défausse . Au début du jeu, il n'y aura aucune carte dans la défausse. Réservez un emplacement à côté de la pioche pour poser les cartes retournées au cours de la partie.   La défausse se place généralement juste à droite de la pioche. Lorsque la pioche sera vide, vous retournerez toutes les cartes de la défausse sans changer leur ordre et les poserez face cachée dans l'emplacement de la pioche pour pouvoir continuer à jouer. Il s'agit des piles de cartes que vous formerez à partir de celles du tableau en jouant au solitaire. En début de partie, il n'y aura aucune carte dans ces piles, mais réservez de la place au-dessus du tableau. Prévoyez des emplacements pour quatre piles de cartes .

english_section_name: Placing the Rest of the Cards

summary: Mélangez les cartes. Posez sept cartes. Posez six cartes. Posez cinq cartes. Posez quatre cartes. Posez trois cartes. Posez deux cartes. Posez une carte.

document: Pour jouer au solitaire, il faut un paquet de 52 cartes classique. Ouvrez le paquet et mettez les cartes joker et celles avec des consignes de côté. Avant de jouer, battez les cartes quelques fois pour vous assurer qu'elles sont bien mélangées. Posez une carte face visible à gauche. Posez ensuite six cartes face cachée l'une après l'autre à droite de la première de manière à ce que chaque carte ait son propre emplacement.   Lorsque vous avez terminé, vous devez avoir une rangée de sept cartes, la première à gauche face visible et les autres face cachée. Les cartes que vous posez forment le « tableau », c'est-à-dire la disposition de base des cartes principales qui vous serviront à jouer au solitaire . Lorsque vous aurez terminé de disposer les cartes avant de commencer à jouer, le tableau aura une forme ressemblant à un escalier à l'envers. Posez six cartes sur les piles que vous avez commencées en évitant la première. Posez une carte face visible sur la deuxième carte en partant de la gauche. Posez une carte face cachée sur chacune des autres cartes à droite de celle-ci . Posez une carte face visible sur la troisième pile en partant de la gauche et une carte face cachée sur chaque pile à droite de celle-ci . Posez une carte face visible sur la quatrième pile en partant de la gauche et une carte face cachée sur chaque pile à droite de celle-ci . Posez une carte face visible sur la cinquième pile en partant de la gauche et une carte face cachée sur chaque pile à droite de celle-ci . Posez une carte face visible sur la sixième pile en partant de la gauche et une carte face cachée sur la pile à droite de celle-ci (ce doit être la dernière pile dans la rangée de sept) . Posez une dernière carte face visible. Il doit à présent rester une seule pile dont la carte supérieure est face cachée. Elle doit se trouver à droite de toutes les autres. Posez une carte face visible sur cette pile. Elle doit désormais être composée de six cartes face cachée sous une carte face visible . Une fois que vous avez posé cette carte, le tableau est complet. La mise en place du tableau est la partie la plus fastidieuse d'une partie de solitaire. La suite sera facile !

english_section_name: Dealing Your Cards

summary: Comprenez l'objectif. Piochez et jouez. Déplacez les cartes face visible. Réutilisez la défausse. Empilez les cartes sur les fondations.

document: Si vous n'avez jamais joué au solitaire, vous devez apprendre comment y jouer. Le but du jeu est de réussir à mettre toutes les cartes de la pioche et du tableau dans les piles des fondations . Au début de la partie, les fondations sont vides. À mesure que vous jouez, vous devez les remplir avec les cartes en allant de l'as au roi et en les triant par couleur . Par exemple, si vous posez l'as de pique dans une des fondations, vous pouvez uniquement poser le 2 de pique par-dessus. Vous ne pouvez pas poser le 3 de pique tant que vous n'avez pas posé le 2 de pique. Pour jouer, vous devez retourner les cartes de la pioche et les poser où vous pouvez. Retournez-les trois par trois. Si possible, posez la 3e sur une autre carte puis la suivant. Sinon, posez-les dans la défausse. Si la couleur et la valeur le permettent, vous pouvez poser les cartes piochées sur celles du tableau . Vous devez alterner entre les cartes rouges et noires.  Par exemple, si une des piles du tableau a un 5 de cœur face visible en haut et que vous piochez un 4 de trèfle, vous pouvez poser le 4 de trèfle sur le 5 de cœur. Vous pouvez déplacer les cartes face visible entre les différentes piles du tableau afin d'accéder à celles qui se trouvent dessous. Lorsque vous exposez une carte face cachée, retournez-la et utilisez-la si possible.  Par exemple, s'il y a un 5 de cœur en haut d'une des piles du tableau et un 6 de pique en haut d'une autre, vous pouvez poser le 5 de cœur sur le 6 de pique. Retournez la carte qui se trouvait sous le 5 de cœur et utilisez-la ou laissez-la à sa place. Une fois qu'il ne reste plus de carte dans la pioche, retournez la défausse et recommencez à piocher des cartes. Continuez de retourner les cartes une par une et de retourner la défausse lorsque la pioche est vide. Lorsque vous retournez et piochez les cartes, vous pouvez les transférer dans les quatre piles au-dessus du tableau. N'oubliez pas que chaque pile doit commencer avec un as et qu'il doit y avoir une seule couleur par pile (et une seule pile par couleur) . Une fois que chacune des quatre piles contient toutes les cartes d'une couleur en allant de l'as au roi, vous avez gagné.

english_section_name: Playing a Game


summary: Demandez un volontaire. Demandez-lui de mettre ses deux mains ensemble. Demandez-lui de plier les majeurs. Mettez une pièce entre les bouts des annulaires. Profitez de son regard confus et amusé.

document: Choisissez une personne dans le groupe présent pour effectuer le tour avec vous.  Vous devez le rassurer en lui disant que le tour ne fait pas mal, il va seulement le surprendre. Il est possible que les personnes atteintes d'hyperlaxité (avec des articulations plus flexibles que la normale) arrivent à s'en défaire, c'est pourquoi vous devriez demander au volontaire si c'est son cas. Demandez-lui d'appuyer les deux paumes de ses mains l'une contre l'autre devant lui. Assurez-vous que les paumes sont bien en contact et que les bouts des doigts d'une main touchent bien l'autre main. Demandez-lui de plier les deux majeurs jusqu'à ce qu'ils arrivent sur le dos de la main d'en face.  Les majeurs doivent être pliés comme si vous entrelaciez vos doigts. Cependant, les autres doigts (c'est-à-dire les pouces, les index, les annulaires et les auriculaires) doivent rester droits avec les bouts qui se touchent. Si vous le souhaitez, vous pouvez essayer une autre possibilité en relevant seulement les annulaires tandis que tous les autres doigts sont pliés . Demandez-lui de bouger les doigts. Posez la pièce de votre choix entre les deux annulaires de votre volontaire. Demandez-lui ensuite de séparer le bout de tous ses doigts sauf les annulaires.  Demandez-lui de séparer les pouces. Il devrait pouvoir le faire facilement. Demandez-lui de séparer les index. Il ne devrait pas avoir de problème à le faire. Demandez-lui de séparer les auriculaires. Cela devrait être encore facile. Passez ensuite aux annulaires pour qu'il laisse tomber la pièce. Il va maintenant avoir beaucoup de mal à les séparer l'un de l'autre. Voyez son expression de choc et de frustration lorsqu'il n'arrive pas à décoller ses annulaires, ce qui peut être surprenant, car jusqu'à maintenant, il était arrivé à séparer tous ses doigts.  Vous pouvez raconter aux autres que le tour fonctionne, car les tendons dans la main qui contrôlent les doigts sont séparés les uns des autres, sauf pour ceux du majeur et de l'annulaire qui sont contrôlés par le même tendon. Lorsque vous en pliez un, il n'est pas possible de soulever l'autre . Si votre volontaire est capable de séparer ses deux doigts suffisamment pour faire tomber la pièce, essayez de mettre un objet plus épais entre ses doigts. Vous devez aussi vous assurer que ses majeurs restent complètement pliés pour éviter qu'ils puissent décoller ses doigts. Vous pouvez même maintenir ses doigts pliés pour en être sûr. Vous pouvez mettre quelque chose entre les paumes de ses mains pour qu'il garde les doigts pliés et pour rendre le tour plus difficile. Utilisez par exemple un livre fin, une petite pierre ou même vos propres mains.

english_section_name: Performing the Trick with Two Hands

summary: Attrapez le poignet de votre adversaire. Saisissez et pliez ses doigts. Essayez un verrouillage de compression du pouce.

document: Sécurisez un de ses poignets pendant que vous le saisissez avant de commencer le verrouillage.  Effectuez ce mouvement en l'attrapant plutôt qu'en le frappant, car vos deux mains vont être occupées par le mouvement, ce qui va provoquer une ouverture d'où vous pourriez vous faire frapper . En général, on attrape le poignet de la main non dominante, car vous allez effectuer le verrouillage en lui-même avec votre main dominante. Prenez un ou plusieurs doigts sur la main de votre adversaire. Pliez-les dans une direction qui les fait se tendre dans une position qui n'est pas naturelle.  Verrouillez moins de doigts (un ou deux) pour rendre ce mouvement plus douloureux et donc plus efficace pour le soumettre. Essayez de les plier en arrière vers les phalanges ou de les plier tout en les faisant pivoter sur les côtés . Poussez le pouce de votre adversaire vers la paume de sa main pour le verrouiller sur le pouce.  Pliez le pouce le plus loin possible et penchez la pointe de l'ongle du pouce vers le bas contre la paume pour obtenir un meilleur effet . Effectuez cette technique si vous ne pouvez pas attraper les autres doigts ou si le pouce est plus facile à attraper.

english_section_name: Performing the Finger Lock in Martial Arts

summary: Demandez un volontaire. Mettez-le en position. Demandez-lui de soulever les bouts des doigts. Demandez-lui d'essayer de soulever l'annulaire.

document: Demandez à un individu dans le groupe de vous rejoindre pour le tour.  Vous devez aussi lui dire que ce n'est pas dangereux et que cela ne fait pas mal. C'est seulement pour s'amuser. Assurez-vous d'avoir accès à une table ou une surface plate près de là pour effectuer le tour. Demandez-lui de poser une main sur la table avec le majeur plié. Il peut mettre la main qu'il veut, mais il doit absolument avoir le majeur plié sous la paume . L'arrière du majeur et le bout des autres doigts doivent être posés contre la table ou la surface plate. La main de votre volontaire doit rester dans cette position. Il va alors soulever le bout de ses doigts un par un en terminant par l'annulaire. Il doit commencer par le pouce, l'index, puis l'auriculaire. Il devrait arriver à les bouger sans aucun problème. Au moment où il va vouloir le soulever, il va se rendre compte que ce n'est pas possible.  Profitez de la surprise et de l'étonnement de votre volontaire et du public. Demandez à d'autres personnes d'essayer si elles ne vous croient pas. Essayez avec la main gauche et la main droite. Vous pouvez dire à votre public que le tour fonctionne, car le majeur et l'annulaire sont tous les deux contrôlés par le même tendon, c'est pourquoi il n'est pas possible d'en soulever un lorsque l'autre est déjà plié. Les autres doigts sont contrôlés par des tendons séparés qui peuvent bouger indépendamment . Assurez-vous que les personnes qui essayent ce tour gardent bien le majeur plié sous la main et que les autres doigts restent bien à plat sur la table.

english_section_name: Performing the Trick with One Hand


summary: Prenez soin des chrysalides. Assurez-vous qu'elles sont placées au bon endroit. Surveillez les papillons pour voir s'ils émergent.

document: Une chrysalide est une chenille qui a atteint le stade de nymphe, le stade durant lequel elle passe par une transition et devient un papillon. Les chrysalides seront généralement attachées à un bâton puisque les papillons doivent pouvoir s'accrocher lorsqu'ils émergent. Pendant cette étape, votre travail est de faire que l'environnement du bocal reste humide et sain pour que les chrysalides ne se dessèchent pas. Utilisez un vaporisateur pour brumiser l'intérieur du bocal de temps en temps. Le stade de nymphe dure plusieurs mois et, pendant cette période, vous ne verrez pas beaucoup d'activité, mais du repos qui assure que la nymphe est en vie et qu'elle émergera. Si vous avez capturé la chenille pendant l'automne, elle devrait émerger au printemps. Si les chrysalides ne sont pas attachées à un bâton ou si elles ne pendent pas d'un endroit où les papillons pourront se détendre, vous devrez les mettre dans un meilleur endroit. Si les papillons émergent trop près du fond du bocal ou dans un endroit exigu où elles ne pourront pas déployer leurs ailes, ces dernières ne se formeront pas correctement et ils ne pourront pas voler.  Si une chrysalide est sur un bâton situé trop près du fond du bocal, vous pouvez simplement déplacer le bâton pour mieux le positionner. Si vous le désirez, vous pouvez aussi attacher le bas du bâton à un autre bâton pour le rendre plus long. La chrysalide doit être placée près du haut du bocal et pendre à l'intérieur du bâton. Si la chrysalide repose au fond du bocal, vous devez l'attacher à un bâton. Utilisez une goutte de glu légèrement fraîche pour coller une extrémité de la chrysalide à l'intérieur du bâton, puis placez-le dans un bon endroit. Après quelques mois, les chrysalides commenceront à virer au noir ou au clair, indiquant qu'il est temps pour les bébés papillons de sortir. Cela ne leur prend que quelques secondes pour sortir et déployer leurs ailes. Ils pendront d'un côté du bâton et bougeront lentement leurs ailes, leur laissant le temps de s'endurcir. Une fois encore, s'ils n'ont pas assez d'espace pour ce processus essentiel, leurs ailes ne se formeront jamais complètement et ils ne pourront pas voler.  Lorsque les papillons sembleront être sur le point d'émerger, assurez-vous tout particulièrement que l'environnement à l'intérieur du bocal est sain et humide. Si un papillon tombe au fond du bocal, ne paniquez pas ! Il devrait être capable de remonter sur le bâton et de trouver un bon endroit où s'accrocher.

english_section_name: Helping Baby Butterflies Fly

summary: Relâchez les papillons lorsqu'ils commencent à voler. Nourrissez-les avec une solution sucrée. Soignez les papillons malades. Cultivez un jardin à papillons pour prendre soin d'eux à long terme.

document: Lorsqu'ils commencent à battre des ailes dans le bocal, c'est le moment ! Sortez le bocal et placez-le près de leur plante hôte. Ouvrez le bocal et laissez les papillons s'en aller. Profitez du fait que vous avez contribué à l'écosystème de votre région en aidant la population de papillons à prospérer. Les papillons ont plus de chances de survivre si vous les libérez plutôt que si vous essayez de les garder à l'intérieur. S'il fait froid dehors ou si vous voulez simplement les observer pendant quelques jours, vous pouvez les garder un peu à l'intérieur. Mettez-les dans un très grand bocal avec plusieurs bâtons et donnez-leur une solution sucrée qui sera détaillée lors de la prochaine étape. Si vous voulez nourrir les papillons, que ce soit parce qu'il fait trop froid pour les libérer ou parce que vous voulez les regarder manger, vous pouvez placer une petite éponge imbibée d'une solution faite d'une part de sucre pour quatre parts d'eau. Les papillons se poseront sur l'eau sucrée et la goûteront avec leurs pattes.  Il ne faut pas qu'il y ait de plat ou de flaque d'eau sucrée, car les papillons peuvent s'en couvrir et devenir collants, ce qui rendrait leur vol difficile. Vous pouvez aussi leur donner des boissons énergétiques ou du jus de fruit à la place de l'eau sucrée. Si vous voyez qu'un papillon semble bouger lentement ou trébucher, ou bien un autre qui a une aile déchirée, il existe des mesures que vous pouvez prendre pour le sauver ! N'oubliez jamais de manipuler les papillons avec délicatesse si vous essayez une de ces techniques de premier secours :   Pour un papillon qui a l'air faible ou affamé, vous pouvez le secourir en l'aidant à manger. Mettez un peu d'eau sucrée sur une éponge. Prenez délicatement les ailes du papillon entre votre pouce et votre majeur en faisant attention de ne pas trop les pincer. Posez le papillon sur l'éponge. Les papillons mangent par le biais d'un tube incurvé. S'il ne se déploie pas, vous pouvez l'aider en l'étirant doucement vers la nourriture en utilisant un cure-dent. Une fois que le papillon se sera restauré, il s'envolera.   Pour un papillon avec une aile déchirée, vous pouvez la scotcher pour l'aider à guérir. Utilisez de l'adhésif très léger et transparent. Tenez délicatement le corps du papillon d'une main et utilisez l'autre pour placer un petit morceau d'adhésif sur un côté de l'aile. Cela consolidera l'aile et aidera le papillon à voler à nouveau. Si vous voulez que votre jardin devienne un havre de paix pour les papillons, vous pouvez les aider en plantant un jardin plein de plantes hôtes et d'autres plantes qui attirent les papillons. Pensez à planter les espèces suivantes (et beaucoup d'autres) pour que les papillons restent heureux et en bonne santé dans votre quartier :  Le laiteron L'aneth Le fenouil Le persil La monarde fistuleuse La menthe La lavande Le lilas Le troène La sauge La zinnia

english_section_name: Releasing and Feeding Adult Butterflies

summary: Commencez avec des bébés chenilles. Gardez les chenilles dans un bocal d'un litre couvert avec de l'étamine. Nourrissez quotidiennement les chenilles avec des feuilles fraîches.

document: Si c'est la première fois que vous élevez des chenilles, vous devriez commencer avec un kit de chenille. Vous pouvez en commander en ligne et en choisir un parmi une variété d'espèces de papillons. Le kit contiendra tout ce dont vous avez besoin pour élever des chenilles et qu'elles deviennent des papillons. Si vous préférez, vous pouvez chercher des chenilles dans votre quartier et leur donner ce dont elles ont besoin pour devenir des papillons en pleine forme. C'est un peu plus compliqué vu que vous devrez trouver de la nourriture fraîche pour les nourrir chaque jour, mais vous en apprendrez beaucoup à propos des espèces propres à votre région.   Si vous voulez acheter un kit de chenille, pensez à acheter une espèce qui pourra survivre dans votre région une fois que vous l'aurez relâchée. Faites quelques recherches pour savoir à quelle espèce donner un coup de pouce dans votre région.  Si vous voulez trouver vos propres chenilles, sortez et cherchez. Cherchez les plantes hôtes suivantes pour trouver différentes espèces de chenilles :  Chenille/Variété de papillon Plante hôte    Le monarque  Le laiteron    Le queue de pie  Le lindera    Le queue de pie zébré  L'asiminier trilobé    Le queue de pie noir  L'aneth, le fenouil et le persil Cela évitera qu'elles rampent et s'échappent tout en leur fournissant un environnement sûr et bien ventilé. Vous pouvez attacher votre étamine sur l'ouverture du bocal avec de l'adhésif pour qu'il reste en place. Si vous commandez un kit de chenille, il sera livré avec un bocal et un couvercle ventilé.   Ne mettez pas plus de 2 ou 3 chenilles dans un bocal. Si elles deviennent toutes des papillons, elles auront besoin d'espace lorsqu'elles émergeront de leurs chrysalides. Le bocal des chenilles devra être nettoyé tous les jours, car elles produisent beaucoup de déchets. Si vous laissez trainer les déchets dans le bocal, la moisissure peut s'installer ce qui est malsain pour vos chenilles. Étalez des serviettes en papier que vous pouvez changer facilement au fond du bocal. Placez de longs bâtons dans le bocal pour que les chenilles aient des endroits à escalader. Lorsque vous changez les serviettes en papier, faites attention de ne pas abimer les chenilles. Attendez qu'elles montent sur les bâtons, puis, soulevez-les délicatement lorsque vous changez les serviettes. Cela peut être utile d'avoir un deuxième bocal avec du papier au fond pour pouvoir simplement les déplacer d'un bocal à l'autre. Ce ne sera pas nécessaire si vous utilisez un kit qui est vendu avec de la nourriture pour chenille, mais celles que vous trouvez dans la nature consomment les feuilles de leurs plantes-sources. Souvenez-vous du type de plante dans lequel vous avez trouvé vos chenilles et donnez-leur les feuilles adaptées.  Les chenilles ne mangent pas les vieilles feuilles ou celles qui sont sèches, alors, il est important de vous assurer de leur en donner des fraîches. Vous devrez peut-être faire pousser une plante hôte dans un pot pour toujours en avoir sous la main. Les chenilles trouvent l'eau dont elles ont besoin dans les feuilles, ce n'est donc pas la peine d'en mettre dans le bocal. Si vous n'êtes pas sûr du genre de chenille que vous avez, consultez un guide pour le trouver. Si vous n'y arrivez toujours pas, vous devriez relâcher les chenilles, car elles mourront si vous essayez de les nourrir avec la mauvaise nourriture.

english_section_name: Starting with Caterpillars