summary: Rédigez et mettez à jour votre curriculum vitae. Publiez sur Internet une partie de vos travaux. Effectuez des recherches sur les entreprises de technologie. Passez du temps sur les tests techniques. Préparez-vous pour l’interview.

document: Essayez d’inclure toutes les expériences, même non rémunérées, que vous avez et qui impliquent la conception et la programmation de sites web et d’applications .   Il est important de fournir des informations honnêtes dans le CV. N’écrivez pas de fausses informations et n’exagérez pas vos expériences. Évitez les termes techniques et les mots à la mode. Décrivez clairement vos expériences de travail sans utiliser des mots comme « synergie » ou « créativité ». Ajoutez des témoignages de vos clients ainsi que des liens vers le code ou vers les sites que vous avez créés. Faites-le relire par un ami ou par un collègue avant de postuler un emploi. Après l’avoir rédigé ou mis à jour, publiez-le sur Internet. Pour ce faire, vous pouvez utiliser des sites tels que LinkedIn ou Upwork. Demandez à tous vos contacts dans l’industrie de jeter un coup d’œil à votre CV et de vous informer s’ils trouvent des offres d’emploi. Il est indispensable pour tout développeur web à la recherche d’une brillante carrière d’avoir une visibilité en ligne .   Publiez un projet que vous faites pendant votre temps libre sur des sites collaboratifs comme Github. Participez à des projets open source sur GitHub et sur des sites web similaires. Une personne qui travaille sur un projet web pendant son temps libre sera un candidat intéressant aux yeux de n’importe quel employeur. Sur vos profils en ligne, mettez votre meilleur code. Avez-vous écrit un code informatique ou contribué à un projet ? Si oui, mentionnez-le dans votre CV. Vous pouvez également tenir un blog sur vos projets en cours ou sur les tendances les plus récentes dans le développement web. Incluez un lien vers la page dans votre CV. Les employeurs potentiels aiment souvent vérifier si les candidats se tiennent au courant des dernières tendances dans le domaine. Si l’on vous contacte pour une entrevue ou si vous postulez un emploi spécifique, il est très important de connaitre le plus de détails possible sur l’entreprise .   Découvrez depuis combien de temps l’entreprise est en activité. Essayez de connaitre ses buts et ses objectifs. Assurez-vous d’en apprendre davantage sur les services et produits offerts. Un employeur potentiel ne perdra pas de temps à interviewer un candidat qui ne sait manifestement rien de son entreprise ou de son fonctionnement. Avant l’entrevue, de nombreuses entreprises organisent un test pour évaluer les compétences techniques des candidats .   Prenez le test au sérieux, même si la tâche vous semble facile. L’on pourrait vous demander si vous êtes capable de programmer en utilisant un langage de programmation particulier ou de développer un type de site web spécifique. Faites de votre mieux pendant le test. Assurez-vous que votre code est exempt d’erreurs et est bien compilé. Sur un site en ligne, mettez le résultat de votre test. De cette façon, les employeurs potentiels sauront que vous êtes capable d’exécuter le code que vous avez vous-même écrit. Effectuez des recherches sur l’entreprise elle-même et sur le climat qui y règne .   Il vaut la peine d’examiner s’il existe un code vestimentaire, de connaitre les heures de travail et de savoir si des voyages d’affaires sont nécessaires. Arrivez sur les lieux 15 minutes avant l’heure prévue pour l’entrevue. Cela montre à quel point vous êtes à l’heure et vous pouvez bien gérer votre temps. Préparez plusieurs questions à poser à l’intervieweur. Vous devriez vous renseigner sur l’environnement de travail, la culture de la compagnie, les types de projets sur lesquels vous travaillerez, etc. Si vous venez à l’entretien et posez des questions pertinentes, vous montrez ainsi à un employeur potentiel que vous avez soigneusement réfléchi à l’emploi et à l’entrevue elle-même. Évitez les erreurs les plus courantes commises lors des entrevues. Ne posez pas de questions sur le salaire ou ne parlez pas mal de vos anciens employeurs ou collègues. N’exagérez pas vos expériences lorsqu’on vous pose des questions sur les projets sur lesquels vous avez travaillé.

english_section_name: Getting A Job as A Web Developer

summary: Concevez plusieurs sites. Concevez des cartes professionnelles. Augmentez votre visibilité sur les réseaux sociaux. Annoncez vos services à la fois en ligne et dans les journaux.

document: Ceci est important, car vous pourrez ainsi prouver à des clients potentiels vos compétences.   Vous devriez créer différents types de sites : une galerie d’art virtuelle pour afficher des œuvres d’art ou des photos et des vidéos, un site web commercial et une plateforme dédiée à un passetemps ou à votre passion comme un blog. L’une des tâches principales du développeur web consiste à créer des sites semblables. Créez une page pour une entreprise fictive. Faites une description de l’activité commerciale, des produits et services offerts, ajoutez des images de possibilités d’emploi, créez une page avec une description des biens et services et une page de contact. Créez votre propre site web. Mettez-y des informations sur les services en programmation web que vous offrez, vos tarifs et des liens vers des sites web sur lesquels vous avez travaillé ou que vous avez créés vous-même. Vous pourrez ainsi montrer aux clients tous vos projets. Créez un blog sur lequel les utilisateurs peuvent eux-mêmes ajouter du contenu à l’aide d’une interface spéciale. Utilisez des langages de programmation différents pour démontrer à vos clients potentiels vos compétences. Distribuez-les lors d’évènements.   Sur vos cartes professionnelles, vous devez spécifier l’adresse de votre site web personnel ou professionnel pour vous faire connaitre en tant que développeur web indépendant. Inscrivez vos autres coordonnées sur votre carte. Ajoutez des liens vers les sites que vous avez créés, afin que les clients potentiels puissent voir votre travail. Essayez de créer une page sur votre entreprise et sur vos spécialités en matière de développement web.   Tout comme un site web, cette page vous aidera également à faire la promotion de vos compétences. Créez une page Facebook pour votre entreprise. Indiquez les services que vous offrez en matière de programmation web, vos tarifs et vos coordonnées. Créez un compte Twitter et mettez des liens vers les sites sur lesquels vous travaillez. Assurez-vous d’avoir une page Google + ou un blog pour faire découvrir aux clients potentiels les projets sur lesquels vous travaillez et vos progrès. Pour communiquer avec d’autres développeurs web, vous pouvez utiliser LinkedIn. Une fois que vous avez une parfaite maitrise du domaine, vous devriez promouvoir vos services à grande échelle.   Placez une annonce sur Leboncoin.fr ou sur d’autres sites similaires. Assurez-vous d’ajouter des liens vers les sites que vous avez créés et n’oubliez pas d’inclure les informations de contact. Essayez de publier une annonce dans un journal local et dans une revue spécialisée. Ces stratégies peuvent vous aider à faire connaitre vos services auprès des groupes sociaux locaux, des organisations à but non lucratif et des entreprises cherchant à créer ou à améliorer leur propre site.

english_section_name: Advertising Your Skills

summary: Comprenez les bases du graphisme sur une page web. Téléchargez un logiciel d’édition graphique gratuit. Apprenez à ajouter des images à un site.

document: La majorité des développeurs web ne s’occupent pas de la conception graphique de leurs sites, mais il est toujours important de connaitre les bases de cet aspect .   Vous devez être capable de recadrer une image, de la redimensionner, de changer le modèle de couleurs et d’ajouter du texte. Il existe beaucoup d’applications et de programmes d’édition de graphiques et de photos que vous pouvez utiliser. Chacun de ces programmes a sa propre interface et ses propres méthodes d’utilisation. Encore une fois, la plupart des développeurs web travaillant dans de grandes entreprises ne s’occupent pas eux-mêmes de la conception graphique des applications et des pages web. Il est donc important d’avoir une compréhension globale des procédés d’édition de graphiques. Cependant, si vous travaillez dans une petite entreprise ou de façon autonome, vous devrez utiliser des compétences de bases du graphisme. Cela vous permettra d’acquérir des compétences de base en matière d’édition graphique.   Par exemple, des éditeurs tels que GIMP et Inkscape sont disponibles gratuitement. Sur Internet, vous trouverez de nombreux tutoriels pour ces programmes . Ces programmes gratuits vous permettent d’effectuer les tâches d’édition les plus simples et de créer des graphiques de base. Avec GIMP et Inkscape, vous avez la possibilité de recadrer et redimensionner les images et les graphiques, d’ajouter des formes et du texte, de supprimer les yeux rouges et de modifier les couleurs. Créez un site Internet simple sur un sujet qui vous intéresse.   Utilisez vos compétences en programmation HTML pour ajouter des images et des graphiques simples au site. Pour éditer les images, utilisez GIMP ou Inkscape. Consultez le site pour voir comment les changements apportés aux images affectent l’apparence des pages. Vous devez pratiquer et tester différentes options pour trouver les techniques et procédés d’édition qui vous conviennent le mieux. Cependant, lorsque vous êtes embauché par un client, vous devrez être en mesure d’éditer les images et les graphiques selon ses besoins.

english_section_name: Learning about Graphic Design

summary: Comprenez leur but et leur fonction. Familiarisez-vous avec le langage HTML. Comprenez Java. Apprenez à utiliser NET/C#. Envisagez d’apprendre PHP. Envisagez de développer vos compétences en C++. Apprenez à programmer en Python.

document: Sans les langages de programmation et les plateformes informatiques, vos programmes et vos applications web ont peu de chances de bien fonctionner .   Les langages de programmation et les plateformes de développement sont en fait les outils utilisés par les développeurs pour créer des scripts, des applications et d’autres séries d’instructions que l’ordinateur doit exécuter. Actuellement, il existe des dizaines de langages de programmation. Chaque langue a sa propre plateforme ou son propre programme compilé, dans lequel tout est écrit et destiné à être exécuté sur un ordinateur. C’est l’un des langages les plus simples et les plus couramment utilisés pour créer des sites Internet .   C’est si simple que presque tout le monde est capable d’apprendre les bases en un après-midi, avec un tutoriel. HTML utilise plusieurs codes courts incorporés dans un document texte. Comme tout autre langage, il a sa propre grammaire et sa syntaxe. HTML signifie Hypertexte Markup Language, c’est-à-dire le langage de balisage conçu pour représenter les pages web. L’hypertexte est le système par lequel les utilisateurs surfent sur Internet. Lorsque vous cliquez sur un lien, un hypertexte vous dirige d’une page à l’autre. Lorsque vous écrivez en HTML, vous utilisez une séquence de balises. Ces balises indiquent au texte les taches à exécuter : la mise en forme en italique, la création d’un lien vers une autre page, l’insertion d’une liste à puces, etc. Après avoir écrit le code HTML dans un fichier texte, vous l’enregistrerez en tant que fichier HTML. Celui-ci peut ensuite être ouvert dans n’importe quel navigateur, par exemple dans Google Chrome ou Firefox. Les navigateurs peuvent lire des fichiers et traduire le code sous forme visuelle. Ainsi s’affiche un site web que vous verrez. Pour écrire en HTML, vous pouvez simplement utiliser un éditeur de texte ou un outil d’édition puissant comme HTML Kit. Il existe d’autres langages de programmation qui fonctionnent de la même manière, mais utilisent des syntaxes et des balises différentes. Vous en aurez besoin si vous voulez créer des pages plus complexes. C’est un langage de programmation couramment utilisé par les développeurs web .   La tâche principale de Java est de permettre au développeur d’écrire un script ou des instructions pour une application. Ce langage permet d’écrire un script qui peut être exécuté sur toutes les plateformes. Netflix, Edmunds et Zappos sont quelques-uns des sites populaires qui utilisent Java. JSON et CORE sont quelques-uns des outils les plus populaires pour l’écriture et la programmation en Java. Si vous travaillez sur des systèmes basés sur Microsoft, vous devez développer vos compétences en utilisant ce langage de programmation .   En fait, il s’agit d’un langage de programmation qui a spécialement été créé pour les plateformes de Microsoft. ExactTarget, Comcast et XBOX ne sont que quelques-uns des sites et services qui utilisent ce langage de programmation. Flippy, Imagehandler, SQL Helper et CodeSmith sont quelques outils de développement pour écrire en NET/C#. Parmi les autres outils qui vous aideront à vérifier la conformité de votre code et à exécuter des applications plus facilement, il y a Flippy, Imagehandler, SQL Helper et CodeSmith. Il s’agit d’un autre langage particulièrement adapté au développement web .   C’est le langage de script le plus communément utilisé . Ce langage de programmation permet aux développeurs d’écrire rapidement. En outre, il est beaucoup plus flexible que d’autres langages . Facebook, Wikipedia et Tumblr utilisent PHP comme langage de programmation. Parmi les principaux outils pour travailler avec PHP, il y a Slim.PHP, Webgrind et Secureimage. Il existe également d’autres outils, notamment Scavenger, PHP DOX et PHP_Debug. Pour travailler avec PHP, de nombreux testeurs, débogueurs et outils de documentation sont également disponibles . Ce langage est particulièrement utilisé pour la programmation de systèmes .   C’est un langage de programmation assez facile à utiliser avec un code flexible. Les sites web les plus populaires développés en C++ sont DIRECTTV, JPMorgan Chase et Sony. Il existe de multiples outils qui vous aideront à coder en C++, notamment Doxygen, Mscgen et Graphviz. Eclipse est un autre outil populaire pour travailler avec C++ . C’est un langage très commun utilisé par de nombreux sites web .   Ce langage de programmation est populaire pour sa simplicité, qui permet aux développeurs de créer rapidement un programme et d’intégrer différents systèmes. La syntaxe de ce langage est assez simple et compréhensible, ce qui réduit le cout de maintenance du programme . Certains des sites web que vous utilisez tous les jours sont basés sur Python, à savoir Google et YouTube. Pour travailler avec Python, vous pouvez utiliser des outils tels que Komodo Edit IDE, Eclipse avec PyDev et PyCharm IDE.

english_section_name: Learning About Programming Languages

summary: Renseignez-vous sur ce que recherchent les employeurs. Comprenez les compétences requises pour être un développeur web. Comprenez qu’il s’agit d’un domaine très exigeant.

document: Presque toutes les entreprises souhaitant embaucher un développeur web recherchent un professionnel ayant des qualifications spécifiques .   Beaucoup d’employeurs sont à la recherche de développeurs web ayant une licence en informatique. En fait, les cours de licence en informatique aident les étudiants à maitriser les compétences nécessaires au métier de développeur web, notamment la programmation, la conception de sites web, la gestion de base de données, le réseautage, sans parler des mathématiques. Au lieu d’un diplôme universitaire, de nombreux développeurs web préfèrent obtenir un certificat professionnel. Les certificats professionnels peuvent être délivrés par des institutions à vocation éducationnelle, des services de formation continue et plusieurs entreprises technologiques. Par exemple, Microsoft organise des cours sur le développement web. Pour obtenir le certificat, vous devrez passer un examen et avoir 2 ou 3 ans d’expérience. Bien que l’obtention de diplômes ou de certificats soit une exigence souhaitable, beaucoup de développeurs indépendants sur le marché ont réussi à bâtir des entreprises prospères sans les avoir. La compétence la plus basique que vous devez posséder est de pouvoir créer un site web simple .   Vous devez comprendre le fonctionnement du web et la programmation informatique. Un bon développeur web doit connaitre de nombreux langages de programmation. La capacité à coder en plusieurs langages et de les utiliser correctement sera très probablement utile. De nouveaux langages de programmation et de nouvelles interfaces apparaissent tous les jours. Vous devez vous tenir au courant des nouvelles tendances technologiques si vous voulez faire des progrès dans ce domaine. Vous devez connaitre certains aspects de base de la conception, notamment la théorie des couleurs, la composition des pages, la sélection des polices de caractères, etc. Bien que votre tâche principale ne soit pas de créer des graphiques accrocheurs, vous devriez savoir comment rendre un site web ou une application attrayante pour les utilisateurs et facile à utiliser en même temps. Vous devez posséder d’excellentes aptitudes en relations interpersonnelles pour faire bonne impression sur les clients et être capable de gérer le stress dans un milieu de travail très encombré .   Les compétences interpersonnelles sont presque la pierre angulaire du développement web. En fait, vous devriez communiquer tous les jours avec des clients, des collègues ou des représentants d’autres entreprises. La capacité de gérer des clients impatients ou des clients qui n’ont pas une grande compréhension de la technologie sera très utile. Vous aurez affaire à des clients difficiles et à des gens qui ont besoin de beaucoup d’aide pour apprendre à utiliser la technologie que vous développez. Vous devrez également avoir des compétences en gestion du stress et du temps. Le métier du développeur web est très exigeant. Il est possible qu’en même temps vous soyez occupé sur plusieurs projets à la fois et les délais de livraison seront proches.

english_section_name: Understanding What is Required to Become a Web Developer


summary: Adoptez un labrador. Contactez une association qui s'occupe des labradors errants. Demandez une période d'essai.

document: Adopter un labrador dans un refuge ou chez une association qui s'occupe des chiens errants est une bonne chose à faire, car ces animaux sont aimants et loyaux. Ils ont fini dans ces endroits pour des raisons indépendantes de leur volonté. Sachez simplement que si vous adoptez un labrador dans un refuge, vous devrez faire des compromis sur certaines choses comme la couleur, l'âge ou le sexe . La plupart des races de chiens ont des fans qui s'assurent que ces animaux trouvent un bon foyer. Voyez s'il y a des associations près de chez vous qui proposent des labradors à l'adoption.  Vous obtiendrez les coordonnées des associations qui s'occupent des chiens errants en contactant les sociétés protectrices des animaux, les vétérinaires ou les animaleries. Sachez que les chiens qui finissent dans les associations qui s'occupent de chiens errants ne sont pas là parce qu'ils sont méchants. Il est possible que leurs propriétaires les aient délaissés pour des raisons personnelles, comme un divorce, une perte d'emploi ou un problème médical. Dans d'autres cas, les chiens finissent là-bas parce que leurs propriétaires n'ont pas pleinement pris conscience de l'investissement en temps et en argent qu'ils nécessitent . Si vous hésitez encore à adopter un chien, sachez que la plupart des associations proposent ou imposent même parfois une période d'essai aux nouveaux propriétaires. Durant cette période, vous avez la possibilité d'emmener le chien chez vous pendant une semaine pour voir si tous les 2 vous entendez bien . Même si vous n'êtes pas obligé de passer une période d'essai ou ne voulez pas en faire, il est important que vous rencontriez votre futur compagnon potentiel. Passez du temps avec lui avant de prendre une décision. Les refuges proposent des endroits à destination des propriétaires et de leur famille qui recherchent un chien pour leur permettre de se familiariser avec un éventuel nouveau membre.

english_section_name: Adopting a Labrador

summary: Considérez votre personnalité. Considérez votre emploi du temps. Envisagez la possibilité d'adopter un labrador adulte. Choisissez entre un mâle et une femelle. Sachez à quoi servira votre chien. Choisissez une couleur.

document: Demandez-vous si votre personnalité et votre mode de vie sont adaptés à un labrador. Les labradors ont un énorme besoin de compagnie et de stimulation. Il est non seulement important que vous passiez beaucoup de temps avec eux, mais vous devez également investir du temps et de l'énergie dans leur dressage. Soyez honnête envers vous-même au moment de vous demander combien de temps et d'énergie vous pourrez accorder à votre chien.  Combien de temps passez-vous hors de la maison ? Si vous vous absentez souvent à cause du travail ou d'autre chose, le labrador n'est sans doute pas le compagnon qu'il vous faut . Demandez-vous si vous êtes prêt et apte à dresser un chien. Les labradors sont faciles à dresser et ils aiment tout ce qui est stimulation. Avant de prendre une décision, réfléchissez de manière réaliste au temps que vous pourrez accorder au dressage de votre labrador. Si vous n'envisagez pas de le dresser à cause du manque de temps ou parce que vous n'en avez pas la force, un chien n'est sans doute pas ce qu'il vous faut . Considérez les facteurs liés à votre mode de vie. Les labradors sont gentils avec les enfants et les autres animaux de compagnie. Ils sont donc parfaits si vous avez des enfants ou d'autres animaux de compagnie . Avez-vous le temps et l'énergie de vous occuper d'un chiot ? Les chiots sont difficiles à dresser et ils nécessitent également beaucoup de temps. Avant de vous décider, considérez votre mode de vie et le temps que vous pouvez consacrer au dressage de votre nouveau compagnon.  Par exemple, seriez-vous prêt à vous lever toutes les 2 ou 3 heures au milieu de la nuit si votre chiot venait à pleurer ? Supporteriez-vous de voir votre chiot mâcher une de vos paires de chaussures favorites ? Accepteriez-vous de nettoyer son urine et ses excréments le temps qu'il s'habitue à sa nouvelle maison ? Si ce n'est pas le cas, optez pour un chien adulte . D'un autre côté, il y a des avantages à adopter un chiot. En dressant un labrador dès son plus jeune âge, vous créez un lien unique avec lui et vous avez l'occasion de le voir grandir et vieillir. L'intérêt d'adopter un chien adulte est qu'il a peut-être déjà acquis la propreté et qu'il connait probablement quelques commandes simples comme « assis » ou « couché ». Si vous n'avez pas le temps ou l'envie d'enseigner la propreté à un chien, adopter un chien adulte est la meilleure option . L'éventuel inconvénient du chien adulte est qu'il n'est peut-être pas encore dressé. Or, les chiens adultes sont plus difficiles à dresser. Certains sont également peu socialisés et ont peur de différentes choses comme les autres chiens, les étrangers, etc. Demandez-vous si vous avez les compétences nécessaires pour corriger ces problèmes quand vous les rencontrerez . Le sexe du labrador n'est pas un problème à moins que vous ayez déjà un autre chien. Dans ce cas, adoptez un labrador du sexe opposé pour être sûr que vos animaux s'entendent bien .  Les chiens mâles sont un peu plus agressifs, mais vous arriverez à contrôler ces comportements avec de l'entrainement. Les femelles sont plus faciles à vivre, mais puisque le labrador est une race amicale, ça ne devrait pas poser de réel problème. Peu importe la race de votre chien, assurez-vous qu'il soit stérilisé ou castré sauf si vous voulez le reproduire. Grâce à leur envie de plaire, les labradors sont faciles à dresser et sont d'excellents chiens de travail. Ils jouent différents rôles dans la société, que ce soit en tant que chiens de chasse pour récupérer le gibier (de par leur origine) ou comme chiens d'assistance pour aveugles. Si vous cherchez certaines caractéristiques chez un labrador pour en faire un chien de travail, sélectionnez une race pure chez un éleveur qui reproduit des chiens avec les caractéristiques que vous recherchez . Les couleurs les plus répandues chez le labrador sont le noir, le jaune et le chocolat. Tous les labradors sont faciles à dresser, mais ceux de couleur chocolat ont la réputation d'être plus désobéissants que leurs cousins jaunes ou noirs. Cependant, les avis des éleveurs et des propriétaires de labradors divergent sur le sujet . Gardez en tête que tous les chiens ont des personnalités et des aptitudes différentes, peu importe leur couleur. Le choix de la couleur dépend donc plus de vos préférences personnelles que d'autres choses .

english_section_name: Thinking About What You Want in a Labrador

summary: Contactez un éleveur responsable. Demandez à voir les chiots avec leur mère. Adressez-vous en personne à l'éleveur. Passez du temps avec votre chiot potentiel. Assurez-vous qu'il soit en bonne santé. Examinez les dossiers médicaux du labrador.

document: Contactez un éleveur responsable si vous décidez d'acheter un labrador. Si vous cherchez un chien en bonne santé et bien socialisé, adressez-vous à un éleveur responsable. Cela vous évite en plus de soutenir les éleveurs qui ne prennent pas soin de leurs chiens. Contactez votre club canin local pour trouver un éleveur responsable . Consultez l'annuaire du club canin local pour trouver un éleveur responsable près de chez vous. Si vous décidez de vous rendre chez un éleveur, pensez à discuter avec lui et demandez à voir les chiots avec leur mère. N'achetez jamais un chiot si vous n'êtes pas autorisé à voir sa mère, quelle que soit la raison. Les usines à chiots séparent les petits de leur mère très tôt pour qu'elle ne puisse pas les allaiter et retombe rapidement enceinte . Si vous voyez des chiots sans leur mère, il y a de fortes chances que vous avez affaire à une usine à chiots. Ne soutenez pas cette pratique immorale en achetant leurs animaux. Il est préférable de visiter différents élevages locaux avant de faire un choix. N'achetez pas le chiot du premier éleveur que vous rencontrez. Vous pouvez même étendre vos recherches aux villes avoisinantes pour trouver le meilleur éleveur et le chiot qui répond à vos besoins .   N'achetez jamais de chiots sur Internet sans avoir visité l'élevage. Si un éleveur ne vous autorise pas à visiter son élevage et demande à vous rencontrer ailleurs, c'est le signe que vous devez vous en éloigner.  Ne demandez jamais à ce qu'on vous expédie votre chiot. Les chiots expédiés à leur acheteur ressentent un stress intense et sont souvent malades ou effrayés à la sortie de l'avion. Il est préférable d'essayer de connaitre votre futur chiot avant de prendre une décision. Si l'éleveur ne vous autorise pas à le voir avant que vous ne décidiez de l'acheter, c'est le signe que quelque chose va mal .  Soyez attentif à la réaction du chien en votre présence. Essayez quelques commandes basiques pour voir comment il réagit. Voyez s'il est curieux et s'approche pour enquêter (ce qui est un bon signe) ou s'il se recroqueville dans un coin (un signe de timidité). Voyez également comment il interagit avec les autres chiots. Il doit avoir l'air jovial et énergique . Un chiot élevé par un éleveur responsable sera en bonne santé, débordant d'énergie et bien nourri. Si le chiot semble léthargique, mal nourri ou présente d'autres signes de maladie comme un nez qui coule, une toux ou des lésions cutanées, ça signifie qu'il a des problèmes de santé. N'achetez pas de chiot à cet éleveur . L'éleveur doit être prêt à vous montrer les dossiers médicaux du chien avec tous les vaccins, les autorisations et les garanties. Si vous achetez votre chiot chez un éleveur, demandez à voir les dossiers de son père et de sa mère.  Sachez que les labradors sont sujets à de nombreuses maladies héréditaires se transmettant d'une génération à une autre. Les éleveurs responsables essaient d'éliminer ces maladies en faisant passer des tests génétiques et des radiographies à leurs animaux. Cela leur permet de voir s'ils sont porteurs (ou s'ils risquent d'être atteints) de certaines maladies. Sachez que ces tests coutent de l'argent aux éleveurs et vous devrez payer plus cher un chiot dont les parents ont subi des examens poussés. L'avantage est que votre labrador court moins de risques de développer des maladies graves comme la dysplasie des hanches, la dysplasie du coude ou des problèmes de vision .

english_section_name: Using a Breeder


summary: Portez des vêtements amples. Commencez par les aliments les plus chers. Servez votre dessert dans un bol à salade ou à soupe. Buvez beaucoup d'eau la veille. Prenez un encas avant le buffet. Commencez par des aliments légers. Mangez lentement. Évitez le soda. Évitez le gaspillage.

document: Pour vous rendre à un buffet, portez des vêtements amples et confortables. Un jean moulant ou une robe près du corps pourraient ne pas être confortables lorsque vous mangerez. Portez des pièces en matières douces, qui pourront facilement s'étirer et si possible, évitez les pantalons avec des boutons . Commencez par vous servir les plats les plus couteux, comme le steak ou les crevettes. Si vous êtes végétarien(ne), commencez par les aliments délicats ou les plats compliqués, que vous ne savez pas préparer vous-même. Ainsi, vous serez certain(e) de rentabiliser le tarif du buffet . Les bols à dessert sont souvent très petits. Pour vous servir une portion de dessert plus copieuse, utilisez un bol à soupe ou à salade pour prendre de la glace, par exemple. Pour d'autres types de dessert, utilisez une assiette destinée aux plats principaux et servez-vous en gâteaux et en tartes. Cependant, ne faites pas cela si cela est interdit par le restaurant où vous vous trouvez . En vous hydratant bien avant de manger, votre estomac restera mieux étiré et vous pourrez manger davantage. Cependant, ne buvez pas beaucoup d'eau juste avant de vous rendre au buffet, où vous n'aurez plus faim  ! En ayant trop faim, vous risquerez de manger trop vite au début du repas et d'être rassasié(e) très rapidement. Mangez un petit encas 1 heure environ avant de vous rendre au buffet. Une poignée de cacahouètes, une pomme ou un yaourt feront parfaitement l'affaire  ! Ne faites pas le plein de pâtes ou autres féculents dès le début du repas. Commencez par des aliments légers, afin d'avoir encore de la place dans votre estomac. Commencez par une salade ou des crevettes en entrée, avant de vous lancer sur les plats plus lourds . En mangeant trop rapidement, vous n'aurez pas suffisamment d'appétit pour manger tout ce que vous espériez. Mâchez lentement et respirez bien entre deux bouchées. Attendez une minute ou deux avant de vous resservir . En raison du gaz que celui-ci contient, vous vous sentirez plus rapidement rassasié(e) en buvant du soda que de l'eau. Préférez donc le jus et l'eau au soda. Si vous avez envie de soda, attendez la fin du repas pour en boire . Vous espérez certainement profiter au mieux du buffet, mais veillez tout de même à ne pas vous servir plus de nourriture que vous ne pourriez en manger. Il est préférable de se servir plusieurs fois de petites assiettes que de gâcher de la nourriture. Gardez aussi en tête que les buffets bon marché vous feront payer en plus la nourriture que vous ne mangez pas .

english_section_name: Getting the Most out of a Buffet

summary: Faites le tour du buffet avant de vous servir. Prenez un plateau, une assiette et des couverts. Faites la queue. Prenez une entrée. Choisissez un plat principal et un accompagnement. Resservez-vous. Prenez du dessert.

document: Ne choisissez pas forcément le premier plat qui attire votre regard. Commencez par faire tout le tour du buffet et voyez ce qui est proposé. Notez ce qui vous fait le plus envie . Analyser le contenu du buffet vous aidera aussi à éviter de manger un plat que vous n'aimez pas tellement ou de manger trop. Vous ne pourrez pas vous servir les plats qui vous font envie sans d'abord prendre une assiette ! Pour commencer, prenez une assiette à entrée. Gardez en tête que vous pourrez toujours retourner vous servir après avoir mangé votre première portion . Avant de la saisir, assurez-vous que l'assiette soit propre. Vous ne devriez voir aucune particule de nourriture ou résidus gras. Si l'assiette que vous saisissez est sale, prenez-en une autre. Il pourrait y avoir des files d'attente devant les plats proposés. Si vous remarquez que plusieurs personnes font la queue et semblent attendre, placez-vous derrière la dernière personne. Si vous n'êtes pas certain(e) qu'il s'agit d'une file d'attente, demandez simplement à l'une des personnes si elle attend son tour. Certains buffets sont plus formels que d'autres. Regardez autour de vous et voyez comment les gens se comportent avant de vous servir . Commencez votre repas par une entrée. Ce pourrait être une salade, une soupe, des gressins ou tout ce que vous voulez. Prenez-en une petite portion seulement, afin de garder de l'appétit pour le reste de votre repas. Commencer par une entrée vous aidera également à ouvrir votre appétit . Si vous n'avez pas envie d'une entrée, vous pourrez commencer par le plat principal. Après avoir fini votre entrée, mettez votre assiette de côté ou placez-la dans l'espace réservé aux assiettes sales. Prenez une assiette propre sur votre plateau. Il ne sera pas nécessaire de changer de couverts. Servez-vous le plat principal et l'accompagnement (ou les accompagnements) de votre choix. Par exemple, vous pourriez opter pour du blanc de poulet avec de la purée de pommes de terre . Si vous avez encore faim, allez vous resservir. Cela est parfaitement acceptable lors d'un buffet. Assurez-vous simplement d'utiliser une assiette propre chaque fois que vous vous servez un nouveau plat. Vous pourriez même vous servir une troisième fois si vous avez encore faim . Si vous êtes à un buffet pour lequel vous n'avez pas payé, par exemple lors d'une fête, tenez compte des autres convives avant de vous resservir une deuxième et troisième fois. Laissez de la nourriture pour ceux et celles qui ne sont pas encore servis(es) ! Analysez tous les desserts proposés avant d'en choisir un. Vous pourriez gouter quelque chose que vous ne connaissez pas ou opter pour quelque chose que vous aimez. Cependant, avant de vous servir, assurez-vous que le dessert ne contienne pas un ingrédient que vous détestez. Par exemple, ne prenez pas de tarte à la citrouille si vous n'aimez pas les plats à la citrouille. Si vous avez du mal à faire votre choix, prenez une petite quantité de plusieurs desserts .

english_section_name: Following Buffet Etiquette

summary: Méfiez-vous des plats restés trop longtemps à l'air libre. Servez-vous de petites portions. Choisissez des plats que vous ne cuisineriez pas vous-même. Évitez de consommer trop de féculents. Ne mangez pas trop. Prenez un yaourt glacé ou un fruit en dessert.

document: À moins de poser la question au personnel, il est bien difficile de savoir depuis combien de temps les plats sont exposés. Il existe tout de même des astuces qui vous aideront à déterminer si un plat a tourné. Il est généralement préférable d'éviter les plats présentés dans de grands bacs. Ils risqueront bien davantage d'être restés à l'air libre bien trop longtemps. Aussi, si les aliments semblent avoir changé de couleur, de texture ou d'odeur, il sera préférable d'opter pour autre chose .  Si vous pensez qu'un plat a tourné, informez-en un membre du personnel. Si vous avez un doute, demandez depuis combien de temps le plat est présenté. Vous pourriez être tenté(e) de vous servir une énorme portion de ces lasagnes si appétissantes. Évitez cela à tout prix ! Prenez une petite portion de plusieurs plats. Vous pourrez même vous servir de petites quantités de plats très gras et très sucrés, que vous évitez habituellement. Vous devrez simplement vous contenter de portions raisonnables. Si vous en avez encore envie, retournez vous servir  ! Les buffets proposent souvent des plats comme des tartines grillées et des œufs brouillés. Si ceux-ci sont délicieux, préférez des options plus diététiques, que vous ne prépareriez pas vous-même, afin que ce repas soit spécial. Par exemple, optez pour le saumon fumé ou la truite grillée si vous n'en mangez pas souvent chez vous . Vous pourrez manger des féculents, mais ceux-ci ne sont pas très diététiques et vous rassasieront rapidement. Les pommes de terre, le riz et les pâtes sont par exemple des féculents. Servez-vous ces aliments en petites quantités seulement . Lors d'un buffet, vous pourriez être tenté(e) de retourner vous servir encore et encore. Résistez à cette envie ! Lorsque vous êtes rassasié, arrêtez de manger .  Asseyez-vous dos au buffet. Cela vous aidera à résister à la tentation ! En n'utilisant pas de plateau, vous éviterez de manger trop. En effet, vous ne pourrez pas emporter beaucoup de choses en un seul voyage. Si vous avez décidé de vous faire plaisir, servez-vous du gâteau ou de la glace. Si vous voulez limiter votre apport calorique, optez pour du yaourt glacé ou un bol de fruits frais .

english_section_name: Eating Well at a Buffet


summary: Laissez refroidir le saindoux. Retirez les morceaux durs restants. Versez le saindoux dans les bocaux en verre. Servez-vous-en comme n’importe quelle autre graisse solide.

document: Sortez le saindoux de la source de chaleur et laissez-le refroidir jusqu’à ce qu'il devienne tiède. Il est très important d’attendre que le saindoux ait pu refroidir un peu avant de le verser dans les bocaux en verre. Le saindoux chaud peut faire craquer le verre ou même le casser. Faites couler le saindoux à travers une passoire à mailles fines pour retenir les morceaux solides, pour ne récupérer que le liquide dans les bocaux.  Autrement, vous pouvez aussi faire couler le saindoux liquide à travers un filtre à café posé dans un entonnoir ou à travers une étamine au fond d’une passoire. Vous pouvez verser le saindoux dans un bol ou directement dans les bocaux où il sera stocké. Versez le saindoux filtré dans les bocaux, puis serrez fermement le couvercle. Si le bocal est chaud lorsque vous le touchez, laissez-le reposer sur votre plan de travail pendant quelques heures jusqu’à ce qu'il soit froid au toucher. L’idée est de rendre le changement de température le plus lent possible pour éviter que le verre ne s’abîme. Vous pouvez utiliser le saindoux de la même façon que vous utiliseriez du beurre ou de la végétaline. Si vous voulez utiliser le saindoux dans une recette qui doit normalement être faite avec de l’huile, vous devrez d’abord le faire fondre pour lui donner une forme liquide.

english_section_name: Storing and Using the Lard

summary: Achetez de la graisse de porc de très bonne qualité. Choisissez le bon morceau de graisse. Découpez la graisse en petits cubes. Envisagez de hacher la graisse.

document: Si vous voulez que le saindoux soit le plus sain et le plus nutritif possible, vous devez acheter de la graisse de porc dans une ferme plutôt qu’au rayon boucherie du supermarché.  Le plus souvent, vous pouvez trouver un fermier près de chez vous en posant la question à des vendeurs sur le marché où vous vous rendez régulièrement. Vous pouvez aussi essayer dans les petites boucheries familiales ou les magasins spécialisés. Il existe trois différents types de graisse de porc et chacun de ces types de graisse produit un saindoux approprié à un certain usage.  La graisse de l’échine est prélevée sur le dos de l’animal, sur ses épaules et sur la croupe, juste sous la peau. Elle s’accommode bien avec les sautés et les fritures. La graisse du ventre est riche et alterne des couches de viande et des couches de gras. Le bacon est en fait du ventre de porc saumuré. Vous pouvez aussi faire du saindoux pour friture avec la graisse qui s’écoule du bacon. La panne est la graisse qui se trouve autour des reins du porc. C’est la graisse la plus propre et la mieux adaptée si vous voulez faire du saindoux que vous utiliserez dans vos pâtisseries et dans vos recettes cuites au four. Utilisez un couteau bien aiguisé pour découper la graisse en bandes de 2 cm d’épaisseur. Découpez ensuite les bandes dans le sens de la largeur pour obtenir des cubes d’environ 2 cm.  Les dés de graisse doivent être aussi petits que cela. Plus ils sont petits, plus il sera facile d’en extraire le saindoux. Profitez-en pour découper le plus de peau et de viande possible pendant que vous préparez les cubes. Sachez aussi qu’il sera plus facile de découper la graisse refroidie ou partiellement congelée auparavant. Pour produire encore plus de saindoux, mettez les cubes de graisse dans un hachoir à viande et hachez-les en tout petits morceaux.  Autrement, vous pouvez mettre les cubes de graisse dans un mixeur et les mixer légèrement pour en faire de petits morceaux. N’en mettez pas plus d’une poignée à la fois, car vous pourriez abîmer le moteur du mixeur en le remplissant de trop de graisse de porc. Vous pouvez vous éviter l’étape de découpage et de hachage en demandant directement à l’éleveur à qui vous achetez la graisse de vous la découper en dés ou de la hacher.

english_section_name: Preparing the Lard


summary: Gardez une peau sèche. Portez les vêtements adéquats. Buvez plus d’eau. Fabriquez votre propre lubrifiant préventif. Perdez du poids.

document: Assurez-vous d’appliquer un talc bio ou de la poudre d’alun sur les zones qui deviennent rapidement moites, si vous êtes sur le point d’avoir une activité physique qui vous fait transpirer. Une peau humide va aggraver une éraflure, vous devriez donc vous changer dès la fin de votre activité physique. Les vêtements trop serrés peuvent irriter votre peau et l’érafler. Portez des vêtements synthétiques qui vous vont bien. Les vêtements qui suivent les courbes du corps sans serrer empêchent les frictions qui sont à l’origine des éraflures.  Ne portez pas de coton pendant une activité physique et essayez de porter le moins d’articles possibles.  Tâchez de ne pas porter de vêtements dont les ourlets ou les bretelles frottent sur la peau. Ces frottements ne feront que s’aggraver dans les heures qui suivent si vous remarquez une irritation quand vous les enfilez. Vous feriez mieux de porter quelque chose qui ne frotte pas sur la peau. Cela est surtout le cas si vous avez une activité physique. Le fait de boire beaucoup d’eau permettra à l’organisme de mieux transpirer, ce qui empêche la formation de cristaux de sel. Ces derniers peuvent être une source de frictions et causer des éraflures. Vous aurez besoin de pommade au zinc dont on se sert habituellement pour traiter les escarres des bébés dues aux langes ainsi que de vaseline. Mélangez dans un bol 250 g de chaque. Ajoutez-y 60 g de crème à la vitamine E et 60 g de gel à l’aloès. Mélangez bien le tout. Ce sera assez compact, mais vous pouvez l’étaler sur une peau éraflée.  Tartinez de lubrifiant toutes les zones qui vont habituellement s’érafler avant de prévoir votre activité physique ou si vous comptez transpirer beaucoup. Ce baume va aussi soulager une peau éraflée et empêcher la formation de cloques. Vous pourriez remarquer des éraflures plus fréquentes si vous êtes en surpoids. Cela est surtout le cas si vous remarquez des rougeurs à l’intérieur des cuisses. Le fait de perdre du poids va empêcher à l’avenir la peau des cuisses de frotter l’une contre l’autre.  Commencez par avoir une activité physique et par intégrer des produits sains dans votre alimentation. Vous pouvez avoir une activité qui ne cause pas trop d’éraflures comme la natation ou le vélo elliptique. L’aviron et la musculation produiront des tas de cloques.

english_section_name: Preventing Chafed Skin

summary: Nettoyez la zone touchée. Mettez une poudre. Mettez une pommade. Mettez un pain de glace. Mettez une huile ou un gel apaisant. Prenez un bain émollient. Sachez quand voir un médecin.

document: Nettoyez précautionneusement la zone avec un nettoyant doux et rincez-la à l’eau. Tapotez la peau pour la sécher avec une serviette propre. Il est important de laver une peau éraflée, surtout si vous avez eu une activité physique ou si vous avez beaucoup transpiré. Vous devriez enlever la transpiration avant de traiter la peau.  Ne frottez pas trop la peau avec la serviette. Vous ne voudriez pas irriter davantage une peau déjà sèche et qui pèle. Répandez du talc sur la peau. Cela devrait réduire la friction de la peau. Vous pouvez utiliser du talc pour bébé, du bicarbonate de sodium, de la fécule de maïs ou tout autre poudre pour le corps. Vous devriez éviter des talcs trop chimiques car certaines études ont montré qu’ils pouvaient être cancérigènes. Vous pouvez utiliser toutes sortes de produits, de la vaseline, une lotion pour le corps ou un produit conçu pour empêcher la peau de s’érafler afin de réduire les frictions de la peau. Plusieurs produits sont conçus précisément pour empêcher les éraflures chez les sportifs. Vous devriez recouvrir la zone traitée d’un pansement ou d’une compresse de gaze stérile, une fois que vous avez mis la pommade.  Demandez à votre médecin de vous prescrire une pommade sous ordonnance si la zone est très douloureuse ou si elle saigne. Vous pourrez étaler ce produit sur la zone comme vous le feriez avec de la vaseline. Refroidissez la peau éraflée en y posant un pain de glace dès la fin de votre activité physique ou quand vous remarquez une irritation. Faites en sorte de ne pas mettre la glace directement sur la peau, car cela peut l’abîmer davantage. Emballez-la plutôt dans une serviette ou un linge et gardez le tout sur la peau pendant vingt minutes. La sensation de fraîcheur va vous soulager immédiatement. Tartinez la zone éraflée de gel contenant de l’aloès ou directement la sève de la plante. Vous pouvez aussi acheter un produit contenant de l’aloès, mais assurez-vous qu’il contienne le moins d’additifs possibles. Cela va apaiser votre peau. Vous pourriez aussi mettre deux gouttes d’huile essentielle d’arbre à thé sur un disque de coton et l’étaler ensuite sur la peau. Cela peut combattre une infection et accélérer le rétablissement de la peau. Créez un mélange apaisant contenant 500 g de bicarbonate de sodium et dix gouttes d’huile essentielle de lavande. Ajoutez le tout sous le jet d’eau courante et modérément chaude du bain. Ne trempez pas dans de l’eau trop chaude, ce qui peut dessécher davantage la peau irritée. Restez dans le bain au moins vingt minutes puis sortez et tapotez la peau avec une serviette propre et sèche pour la sécher.  Vous pouvez aussi vous faire une infusion apaisante à ajouter à l’eau du bain. Faites bouillir environ 60 g de feuilles de thé vert, 60 g de souci séché et 60 g de camomille dans un litre d’eau. Laissez infuser le tout jusqu’à ce que le liquide ait refroidi puis filtrez-le et versez-le dans votre bain. Une peau éraflée peut s’infecter et exige un examen médical. Voyez votre généraliste si vous remarquez une infection ou une peau rougie et qui pèle.  Vous devriez aussi voir un médecin si la zone éraflée est extrêmement douloureuse ou invalidante et sensible.

english_section_name: Treating Chafed Skin


summary: Allumez votre dispositif. Naviguez dans le menu. Sélectionnez Réinitialisation aux données d'usine. Réinitialisez votre dispositif. Effacez les données.

document: Appuyez sur le bouton Menu situé sur l'écran d'accueil de votre téléphone puis sélectionnez Paramètres. Choisissez l'option Confidentialité. Appuyez sur l'option Réinitialiser aux paramètres d'usine. Sélectionnez l'option Réinitialiser le téléphone. Appuyez maintenant sur Effacer tout. Votre dispositif LG Optimus va revenir à sa configuration d'origine puis il va redémarrer automatiquement .

english_section_name: Using the Settings Menu

summary: Prenez votre téléphone. Appuyez sur le bouton Accueil. Attendez un instant. Relâchez les autres boutons. Appuyez sur le bouton de volume. Appuyez sur le bouton de mise en marche.

document: Commencez par allumer votre LG Optimus. Retirez la batterie du dispositif. Si votre téléphone ne répond pas et ne s'allume pas, ouvrez-le et retirez la batterie. Pressez sur les boutons Accueil, Diminution du volume et Mise en marche (power) et maintenez-les enfoncés. Lorsque le logo LG apparait à l'écran, relâchez uniquement le bouton de mise en marche. Une fois que l'écran de restauration du système d'Android apparait à l'écran, relâchez le bouton de diminution du volume et le bouton accueil. Appuyez sur le bouton de diminution du volume et maintenez-le enfoncé jusqu'à ce que Réinitialisation aux paramètres d'usine soit mis en relief. Confirmez votre choix en appuyant sur le bouton de mise en marche. Votre téléphone LG Optimus va revenir à la configuration d'origine, ce qui peut prendre plusieurs minutes. Une fois le processus terminé, il va se rallumer automatiquement . Sur certains modèles de LG Optimus, vous devrez confirmer votre action en naviguant dans le menu puis en appuyant sur Oui avec les boutons de diminution du volume et de mise en marche .

english_section_name: Performing a Hard Reset


summary: Précisez votre emploi du temps. Fixez le temps réservé à vos études universitaires. Ayez des relations de coopération avec vos camarades à l'université.

document: Prenez l'habitude d'avoir un programme hebdomadaire et vérifiez que vous réservez du temps quotidiennement à vos études. Vous pourrez établir un calendrier ou vous servir d'un logiciel approprié. Variez le temps réservé à vos études pour tenir compte de vos autres engagements, comme votre emploi, vos séances d'exercice physique et vos activités sociales . Programmez des séances de préparation, dès que vous recevez les sujets de vos devoirs ou lorsque vous connaissez les dates de vos examens. Avant une période d'examens ou la remise d'un devoir important, vous devrez peut-être ajuster votre horaire professionnel pour vous libérer le soir .  Au début de l'année scolaire, inscrivez sur votre calendrier le programme de vos études pour bien faire ressortir les dates des échéances importantes. Une bonne pratique consiste à étudier pendant une heure ou deux immédiatement avant ou après le travail. Une fois que vous avez établi un bon programme hebdomadaire, efforcez-vous de le respecter. Par exemple, évitez de choisir une séance de travail si elle réduit le temps réservé à vos études, sauf si vous pouvez compenser le temps perdu le jour suivant. La prolifération actuelle des moyens de communication et de partage de l'information a facilité l'apprentissage collaboratif et augmenté ses avantages. Toutefois, il est préférable de rencontrer d'autres étudiants pour travailler ensemble sur un sujet difficile .  Incluez dans votre programme hebdomadaire des séances de travail en groupe, par exemple au café du campus chaque jeudi après-midi. Utilisez à bon escient les tableaux d'affichage qui se trouvent dans les classes. Le cas échéant, créez un groupe de travail et envoyez des courriels à vos camarades de classe pour les inviter à y participer.

english_section_name: Keeping A Routine to Enhance Productivity

summary: Évaluez le nombre d'heures que vous pouvez accepter. Profitez de vos atouts. Informez votre patron. Essayez de changer d'emploi.

document: Il est préférable de vous assurer que l'ampleur de votre programme scolaire vaut bien le temps, l'argent et les efforts que vous investirez pour l'accomplir. Par exemple, supposez que vous poursuivez des études pour obtenir un diplôme plus élevé tout en ayant déjà un emploi à plein temps avec un déroulement de carrière prometteur. Dans ce cas, votre emploi serait prioritaire .  Certains étudiants occupent un emploi à temps plein tout en assistant à des cours pendant leur temps libre. Cette formule peut fonctionner particulièrement bien pour obtenir un diplôme supplémentaire. Parlez à un conseiller de l'école que vous fréquenterez afin de vous assurer que votre horaire professionnel vous permettra de poursuivre les études en question. Si vous avez un emploi stable, vous voulez probablement le garder et peut-être même obtenir une promotion. En ayant un autre diplôme, il vous sera probablement plus facile de réaliser les objectifs professionnels que vous vous êtes fixés. Heureusement, vous aurez la possibilité de profiter de votre expérience professionnelle pour mieux réussir vos travaux universitaires.  Par exemple, si votre travail consiste à gérer les comptes de votre employeur sur les sites des médias sociaux, vous pourrez probablement appliquer les nouvelles connaissances que vous avez acquises dans cette fonction pour rédiger un devoir portant sur la mercatique. Vous pourrez même choisir des sujets de devoirs en fonction de la nature de votre emploi. Par exemple, si vous êtes chargé d'un projet portant sur la conception d'une campagne de publicité, vous pourrez prendre pour modèle la campagne de l'entreprise où vous travaillez déjà et gagner des points avec votre professeur et votre patron. Cependant, évitez de l'inonder avec les détails de votre programme universitaire. Par contre, il est préférable de l'informer de votre intention de poursuivre des études. N'oubliez pas de prévenir votre patron à l'approche des examens de fin d'année, surtout si vous n'étudiez qu'à temps partiel et que vous vaquez à vos occupations professionnelles normalement. En l'informant d'avance, vous ne prendrez pas votre parton au dépourvu et il sera probablement en mesure de vous accorder plus de temps libre pour préparer vos examens . Si vous avez besoin de travailler, tout en étant obligé d'acquérir des unités de valeur pour obtenir votre diplôme, essayez de trouver un nouvel emploi qui vous permet d'avoir un horaire plus souple ou un temps de présence plus court sur le lieu de travail. En particulier, si votre poste actuel ne vous offre pas un déroulement de carrière motivant, vous pourrez trouver un emploi rémunéré qui vous laisse plus de temps pour vous consacrer à vos études.  Par exemple, de nombreux emplois dans l'industrie ou les services ne vous obligent à travailler que pendant les soirées et les weekends. Par conséquent, vous aurez la possibilité de suivre des études pendant la journée. Envisagez de travailler en qualité de barman ou servir dans un restaurant. Parfois, ces emplois sont fatigants, mais ils offrent un salaire horaire élevé et ne demandent pas de préparation préliminaire avant les heures effectives de travail.

english_section_name: Going to School While You’re Working

summary: Trouvez ou aménagez un endroit approprié pour étudier. Programmez plusieurs séances hebdomadaires. Étudiez en ayant un but précis.

document: Recherchez un emplacement où vous pourrez vous concentrer sur vos études. Il s'agit d'étudier dans de bonnes conditions, ce qui est très important, surtout si vous avez un emploi. Qu'il s'agisse d'un coin particulier à la bibliothèque ou un bureau dans votre chambre, veillez à éviter les sources de distraction pour vous assurer que le temps que vous consacrerez à vos études sera pleinement productif .  Évitez les endroits équipés d'un téléviseur ou d'autres sources qui risquent de détourner votre attention. Stoppez votre téléphone et mettez un casque d'écoute si d'autres personnes sont autour de vous. Si vous aimez la musique, choisissez-en une sans paroles pour mieux vous concentrer sur vos travaux. Ayez l'habitude de ranger tout ce dont vous avez besoin pour étudier, peut-être sur les lieux ou dans un sac à dos. Vous serez probablement tenté de réaliser vos travaux scolaires en une ou deux séances-marathons chaque semaine. Toutefois, votre mémoire et votre concentration seront meilleures, si vous travaillez pendant des séances d'une heure ou deux. Par conséquent, évitez de faire tous vos devoirs scolaires d'une seule traite .  Pour que vos séances soient cohérentes, prenez l'habitude d'étudier à la même heure pendant quatre ou cinq jours par semaine. Un programme de travail cohérent et régulier aura pour résultat des séances plus productives. Votre concentration mentale en sera améliorée, car votre cerveau se préparera pour la partie de la journée que vous consacrez habituellement à vos études. Cette formule vous donne aussi la possibilité de manquer à l'occasion une séance de travail, tant que vous êtes assuré de reprendre votre routine aussi rapidement que possible. Ainsi, vous éviterez de temporiser inutilement et vous serez plus performant pendant vos séances de travail. Lorsque vous commencez en ayant une tâche ou un objectif précis à réaliser, vous aurez plus de chances d'aller droit au but. De plus, si vous avez plusieurs tâches à effectuer, vous devriez commencer par la plus difficile ou la plus importante .  Les sujets difficiles demandent une concentration plus soutenue et un effort mental plus grand. Par conséquent, traitez-les en premier tant que vous êtes frais et dispos. Vous pourrez consacrer la partie suivante de votre séance aux sujets classiques et fastidieux. Relisez les notes que vous avez prises en classe avant de commencer un devoir, car il est essentiel de bien comprendre les exigences particulières de l'enseignant, l'objectif d'apprentissage ou le sujet du devoir.

english_section_name: Staying On Top of Your Studies

summary: Prenez le temps de vous détendre. Faites des exercices physiques. Reposez-vous convenablement. Fixez votre régime alimentaire pour préserver votre santé et votre énergie. Connaissez vos limites.

document: En d'autres termes, prévoyez du temps pour vous distraire. Même si vous avez l'impression d'être très occupé, vous devrez prendre des pauses pour permettre à votre esprit de récupérer. Vous ne pouvez pas travailler et étudier sans arrêt ! Idéalement, vous devrez rencontrer des amis. Ne perdez pas de vue que les activités physiques sont de loin les meilleures .  Faites des pauses même pendant vos journées les plus chargées. Promenez-vous dans votre quartier et laissez sciemment votre téléphone chez vous. Essayez de ne pas penser à votre travail. Au lieu de cela, profitez du soleil et de la douceur de l'air, la couleur des arbres ou une vue panoramique que vous n'avez pas remarquée auparavant. Efforcez-vous de travailler pendant environ cinquante minutes, ensuite prenez une pause de dix à quinze minutes, avant de vous concentrer à nouveau sur votre travail ou vos études pendant une autre séance de cinquante minutes. Organisez un voyage après une période particulièrement chargée. Vous pouvez partir vers une destination fabuleuse comme Las Vegas ou passer quelques jours dans un camping situé hors de votre ville. Ce voyage vous permettra de vous distraire. De plus, il vous donnera l'occasion d'aller de l'avant dans de meilleures conditions. Tout comme une machine, votre corps a besoin d'entretien pour pouvoir fonctionner à plein rendement et rester concentré pendant toute la journée. En particulier, prenez soin de programmer trois à quatre séances d'exercices cardiovasculaires de trente minutes chaque semaine. Si vous hésitez sur la formule à suivre, essayez de vous lever un peu plus tôt et faites une course à pied avant de commencer la journée . Au début, il sera peut-être difficile d'inclure des activités physiques dans votre emploi du temps, mais vous devrez le faire et respecter votre programme. Vous verrez qu'avec le temps, vous serez impatient de vous livrer à ces activités. Pour préparer vos devoirs du lendemain, il est souvent tentant d'allonger les séances de travail et de faire du bachotage. Toutefois, n'oubliez pas qu'il est important de dormir suffisamment. Les exigences particulières varient d'une personne à l'autre, mais essayez d'avoir huit heures de sommeil par nuit .  Dès que vous aurez la possibilité de le faire, déterminez le temps de sommeil dont vous avez besoin en évitant d'utiliser un réveil pendant trois jours d'affilée. Le temps naturel de sommeil que vous aurez pendant la deuxième et la troisième nuit correspondra probablement au temps dont votre corps a besoin pour bien se reposer. Essayez de dormir au moins pendant sept heures par nuit. Si vous faites la grasse matinée pendant les weekends, c'est que vous avez besoin de plus de sommeil durant la semaine. Un horaire de travail chargé et un mode de vie estudiantin mènent souvent à manger n'importe quoi, en particulier des plats industriels de mauvaise qualité. Au lieu de fréquenter les restaurants rapides pour le déjeuner, glissez-vous dans une épicerie pour saisir un plat pré-préparé de houmous avec des légumes ou une salade .  Prenez votre petit-déjeuner. Ainsi, vous serez en forme pendant la journée et vous maintiendrez un bon métabolisme. Essayez des céréales entières avec du yogourt contenant du miel ou des fruits. Ayez des collations saines. Des noix crues ou légèrement salées sont un excellent choix. Si vous êtes continuellement énervé, stressé ou mal à l'aise, vous devriez peut-être ralentir un peu votre rythme de travail. Lorsque vous vous sentez débordé, demandez à votre patron de vous accorder une semaine de congé. Vous pourrez en profiter pour vous reposer et vous concentrer sur vos études. D'autre part, si votre travail à l'université affecte vos performances professionnelles, examinez avec un conseiller scolaire la possibilité de réduire vos crédits universitaires à la prochaine rentrée.

english_section_name: Maintaining Mental and Physical Health


summary: Réglez le nettoyeur sur une faible pression.

document: Afin de ne pas exercer une pression inutile sur le revêtement extérieur en vinyle, réglez la pression à environ 70 à 80 bars. Étant donné que vous avez déjà éliminé toutes les saletés et les taches visibles, vous n’aurez besoin que d’une pression suffisante pour éliminer les résidus du produit de nettoyage.  Vous avez également la possibilité de faire usage d’un tuyau d’arrosage pour traiter le revêtement avec plus de douceur. En utilisant une buse avec un angle de 40 ou 60 degrés, vous pouvez traiter en même temps une surface plus large.

english_section_name: Rinsing and Drying the Siding

summary: Vérifiez que le revêtement ne présente aucun signe de dégâts et d’usure.

document: Commencez et terminez chaque nettoyage avec une inspection visuelle approfondie. Si vous découvrez d’éventuels problèmes, veuillez contacter l’entreprise qui vous a installé le revêtement. Ces zones doivent être réparées le plus rapidement possible en remplaçant ou en appliquant un correctif sur les parties endommagées. Le revêtement peut s’user avec le temps et être endommagé à cause de l’exposition aux intempéries et des coups de branches d’arbres en chute ou d’autres débris. Si les zones endommagées ne sont immédiatement pas réparées, votre revêtement extérieur atteint peut choquer la vue ou ne plus correctement fonctionner. Par conséquent, vous courez le risque de problèmes plus graves tels que des fuites, des courants d’air et des dégâts d’eau.

english_section_name: Maintaining Vinyl Siding

summary: Utilisez un nettoyant approprié. Augmentez progressivement la pression. Commencez avec une petite partie du revêtement.

document: Il est recommandé d’utiliser un produit de nettoyage spécifique lorsque vous nettoyez l’extérieur de votre maison avec un nettoyeur haute pression, même si vous avez déjà traité le revêtement avec de l’eau de Javel. Certains types de nettoyeurs disposent des compartiments distincts pour les détergents et l’eau. Après avoir rempli ceux-ci, un injecteur mélangera ces deux éléments à l’intérieur de l’appareil pour former une seule solution qui sera éjectée pour éliminer à la fois les taches et désinfectera la surface.  Recherchez les produits spécialement conçus pour les nettoyeurs haute pression. En nettoyant le revêtement uniquement avec de l’eau, les champignons et les bactéries ne seront pas détruits, ce qui signifie qu’ils peuvent rapidement réapparaitre. Si le jet d’eau n’est pas assez puissant pour nettoyer correctement le revêtement extérieur, ajustez progressivement l’appareil pour obtenir une pression plus élevée. Pour ce faire, tournez la buse dans le bon sens (à droite pour une forte pression et à gauche pour une faible pression) ou tout simplement en vous tenant plus près de la surface à nettoyer. Même les taches les plus tenaces devraient pouvoir être éliminées avec une pression pouvant atteindre les 200 bars. Commencez par un angle et maintenez la buse orientée vers un point tout en la tenant fermement pendant que l’eau enlève la saleté et la décoloration accumulées. Ensuite, déplacez-la de façon constante et lente vers la surface environnante. Continuez à pulvériser jusqu’à ce que l’endroit que vous traitez soit complètement exempt de saleté.  Si nécessaire, vous pouvez traiter le même endroit plusieurs fois pour déloger la saleté qui a séché de façon tenace. Ne soyez pas pressé. Il est possible que vous ne puissiez pas éliminer immédiatement la saleté qui recouvre le revêtement extérieur depuis longtemps.

english_section_name: Spraying on the Cleaning Solution


summary: Déterminez sa couleur. Vérifiez sa forme. Vérifiez la présence d'une croute. Vérifiez la présence de lignes de fuite. Observez les creux. Vérifiez la porosité.

document: Vérifiez si votre caillou est noir ou brun rouille. Si la roche que vous avez trouvée est une météorite récemment tombée, elle sera noire et brillante, car elle aura brulé en traversant l'atmosphère. Cependant, après un certain temps passé sur Terre, le métal ferreux qu'elle contient aura rouillé, lui donnant une teinte brune proche de la rouille .  La rouille commence par des petits points rouges ou orange à la surface de la météorite qui vont progressivement s'étendre et couvrir de plus en plus de surface. Vous devriez cependant être en mesure de distinguer la croute noire même si elle a commencé à rouiller . La météorite peut aussi être noire avec quelques variations (par exemple, des teintes bleu acier foncé). Néanmoins, si la couleur de la roche que vous avez trouvée ne tire pas sur le noir ou le brun, alors ce n'est pas une météorite. Contrairement à ce à quoi vous pourriez vous attendre, la plupart des météorites ne sont pas rondes. Au contraire, elles sont généralement de formes irrégulières, avec des faces de différentes tailles et formes. Bien que certaines météorites prennent une forme conique, la plupart d'entre elles ne conserveront pas leur aérodynamisme une fois qu'elles se seront écrasées sur terre .  Bien qu'ayant des formes irrégulières, la plupart des météorites auront des bords doux au lieu d'arêtes saillantes . Si la roche que vous avez trouvée à une forme relativement quelconque ou qu'elle est ronde comme une boule, il peut quand même s'agir d'une météorite. Cependant, la vaste majorité d'entre elles ont une forme irrégulière. Lorsque les météorites traversent l'atmosphère de la Terre, leur surface commence à fondre et la pression de l'air repousse la matière en fusion en arrière. Cela a pour résultat une surface lisse, comme fondue, qu'on appelle croute de fusion. Si la surface de votre roche semble avoir fondue et coulée, c'est peut-être une météorite .  Une croute de fusion sera généralement douce et lisse, mais elle peut aussi comporter des marques, des gouttelettes ou des ondulations aux endroits où la pierre est entrée en fusion et s'est solidifiée à nouveau. Si votre roche ne comporte pas de croute de fusion, il y a de grandes chances que ce ne soit pas une météorite. La croute de fusion peut ressembler à une coquille d'œuf noire recouvrant votre roche . Les roches qui se trouvent dans le désert peuvent parfois avoir une surface noire qui ressemble à une croute de fusion. Si vous trouvez une roche dans le désert, prenez en compte que le noir de sa surface peut être simplement dû au polissage du désert. Les lignes de fuites sont des petites marques sur la croute de fusion aux endroits où la surface a fondu et a été repoussée vers l'arrière. Si votre roche à une surface qui ressemble à une croute traversée par des lignes de fuite, il y a de grandes chances que ce soit une météorite . Les lignes de fuite peuvent être très petites et ne pas être directement visibles à l'œil nu, car elles peuvent être discontinues ou sinueuses. Utilisez une loupe pour les rechercher sur la surface de votre roche . Cherchez les creux et les dépressions sur la surface de la roche. Bien que la surface d'une météorite présente rarement de relief, il se peut qu'elle comporte des creux ou des cavités ressemblant à une empreinte de doigt. Cherchez ces traces pour pouvoir déterminer d'une part, si c'est une météorite et d'autre part de quel type de météorite il s'agit .  Les météorites ferreuses sont particulièrement susceptibles de comporter des traces de fusion irrégulières et des cavités plus marquées. Alors que les météorites pierreuses auront des cavités plus lisses comme la surface des pierres normales . L'appellation scientifique de ces marques est «  regmaglyptes  », mais la plupart des gens qui travaillent avec des météorites les appellent «  empreintes de doigt  ». Assurez-vous que votre roche n'est pas poreuse ou pleine de trous. Bien que les dépressions et les cratères à sa surface puissent indiquer que votre roche est une météorite, aucune de ces dernières ne comporte de trous sous leur surface. Les météorites sont des morceaux de roches très denses, si votre roche est poreuse ou présente des bulles d'air, ce n'est malheureusement pas une météorite .  Si la roche que vous avez trouvée comporte des trous sur sa surface ou semble boursoufflée comme si elle avait été fondue, ce n'est définitivement pas une météorite . Les scories industrielles sont souvent confondues avec des météorites, bien qu'elles aient une surface poreuse. Les autres types de roches qui induisent souvent en erreur sont les roches volcaniques et les roches noires calcaires. Si vous avez du mal à faire la différence entre des trous classiques et des regmaglyptes, vous devriez consulter leurs caractéristiques respectives sur internet .

english_section_name: Looking for Visual Identifiers

summary: Déterminez sa densité. Vérifiez si elle est magnétique. Faites un test sur de la céramique. Recherchez du métal. Inspectez l'intérieur.

document: Vérifiez si la roche pèse plus lourd que la normale. Les météorites sont des roches très denses qui contiennent du métal. Si la roche que vous avez trouvée ressemble à une météorite, comparez-la à d'autres roches pour vérifier si elle pèse effectivement plus lourd, puis calculez sa densité pour déterminer si c'est une météorite . Vous pouvez calculer la densité d'une éventuelle météorite en divisant son poids par son volume. Si le résultat du calcul est supérieur à 3, c'est probablement une météorite . Presque toutes les météorites ont des propriétés magnétiques, même minimes. Cela est dû à la forte concentration de fer ou de nickel dans la plupart d'entre elles. Si un aimant n'est pas attiré par votre roche, il est presque certain que ce n'est pas une météorite .  Comme certaines roches terrestres sont aussi magnétiques, le test de l'aimant ne prouvera pas de manière définitive que votre roche soit une météorite. Cependant, le fait de ne pas passer le test de l'aimant est un indice solide pour dire que votre roche n'est probablement pas une météorite. Une météorite ferreuse sera beaucoup plus magnétique qu'une météorite pierreuse et beaucoup d'entre elles seront assez puissantes pour modifier le fonctionnement d'une boussole placée à côté d'elles . Frottez votre roche sur une céramique non émaillée pour voir si elle y laisse une trace. Le test de la trace est un bon test pour déterminer, si oui ou non votre roche est d'origine terrestre. Frottez votre roche sur de la céramique non émaillée, si elle laisse une trace autre qu'une légère trainée grisâtre, alors ce n'est pas une météorite .  Vous pouvez trouver de la céramique non émaillée au revers des tuiles de salle de bain ou de cuisine, sur le fond d'une tasse en céramique ou à l'intérieur d'un couvercle de réservoir de chasse d'eau . Les hématites et les roches magnétiques sont souvent confondues avec des météorites. L'hématite laisse une trace rouge et les roches magnétiques laissent une trace gris foncé, ce qui vous indiquera que ce ne sont pas des météorites . Gardez à l'esprit que de nombreuses roches terrestres ne laissent pas non plus de traces. Alors que le test de la trace éliminera les hématites et la magnétite, cela ne prouvera pas de façon sure que votre roche soit une météorite. La plupart des météorites contiennent du métal. Vous pourrez ainsi voir les reflets des incrustations qui se trouvent sous la croute de fusion. Limez avec une lime diamant un coin de votre roche et vérifiez l'intérieur à la recherche de traces de métaux .  Vous aurez besoin d'une lime diamant pour limer la surface d'une météorite. Le limage demandera du temps et ne sera pas facile. Si vous ne pouvez pas le faire vous-même, vous pouvez apporter votre roche à un laboratoire de tests spécialisé . Si l'intérieur de votre roche est homogène, ce n'est probablement pas une météorite. Vérifiez la composition interne de votre roche à la recherche de petites inclusions pierreuses ou en forme de billes. La plupart des météorites qui frappent la Terre ont des inclusions sphériques à l'intérieur, qu'on appelle des chondres. Elles peuvent ressembler à des petits cailloux et être de différentes tailles, formes et couleurs .  Bien que les chondres se situent généralement à l'intérieur des météorites, une érosion causée par une longue exposition aux éléments peut les avoir exposés à la surface. Dans la plupart des cas, vous devrez ouvrir la météorite pour vérifier la présence de chondres .

english_section_name: Testing the Rock’s Physical Properties


summary: Employez un grip solide. Visez à droite de votre cible. Dessinez une ligne imaginaire pour tirer avec un swing arrondi. Redressez immédiatement votre bras droit à la descente. Gardez la pointe du club devant le talon du club.

document: Pour que votre draw (effet contrôlé qui permet de faire décoller une balle légèrement à droite de son objectif au moment de l'impact, puis de la faire revenir vers la gauche au sommet de la trajectoire pour atteindre l'objectif voulu) soit réussi, en tant que droitier, la balle doit légèrement se courber de droite à gauche. Pour cela, vous devrez employer une prise solide. Les grips faibles entrainent des fades (effet pendant lequel la balle de golf se courbe doucement vers la droite pendant son vol, généralement pour les droitiers), tandis que les prises solides favorisent des draws. Pour réussir votre draw, vous devez faire ce qui suit.  Placez votre main gauche sur le dessus de la poignée, avec votre poignet tourné vers votre corps, pour que vos jointures soient visibles. Placez votre main droite sous votre main gauche, de manière à recouvrir votre pouce gauche et que le pli de votre main droite soit incliné vers votre épaule droite. Les paumes de vos mains doivent se faire face.  Remarque : le fait de rouler votre main droite sur le club affaiblit la prise, ce qui cause un glissement ou un fade. Si vous apercevez les jointures de la main droite, vous affaiblissez votre grip, rendant le draw difficile. Pointez vos pieds et épaules afin qu'ils soient légèrement dirigés vers la droite de votre cible. Toutefois, dirigez votre tir droit sur ladite cible. C'est ce que l'on appelle la face de club fermé .  Lorsque vous frappez la balle, elle devrait commencer à droite de sa cible initiale, et aller vers la gauche au fur et à mesure qu'elle s'en rapproche. Certains golfeurs préfèrent baisser leur épaule frontale, pensant que la trajectoire ascendante de la balle contribue au draw. Qu'est-ce que cela signifie ? Quand vous positionnez vos pieds et vos épaules, tracez une ligne imaginaire, c'est dans cette direction qu'ils doivent pointer. Au moment de l'exécution, gardez votre swing bas et à l'intérieur de la ligne imaginaire. Essayez d'obtenir un swing arrondi plutôt qu'un swing vertical. Lorsque votre club commence à descendre, essayez de tendre votre bras droit. Cela vous permettra de créer une bonne vitesse de tête de club, favorisant ainsi une bonne trajectoire de droite à gauche dans le vol de la balle.  Ce faisant, gardez votre épaule droite en arrière le plus longtemps possible. Associé à ceci, le fait de tendre votre bras droit vous aider à garder la face du club fermé, créant ainsi le draw. En frappant la balle, orientez la pointe du club soit devant le talon. Lorsque vous suivez votre mouvement, la pointe du club devrait se déplacer plus loin que le talon que lorsque vous avez effectué le contact.  Pour cela, votre bras droit devrait croiser le gauche par-dessus lorsque vous entrez en contact avec la balle. Ceci créera l'arc typique du draw.

english_section_name: Hitting a Draw

summary: Relâchez votre prise. Visez légèrement vers la gauche. Frappez avec une face légèrement ouverte. N'exagérez pas le swing. Mettez le tee bas.

document: Si vous êtes un golfeur droitier, déplacez légèrement votre prise vers la gauche. Assurez-vous que les jointures de votre main gauche ne soient pas visibles sur votre prise. Toutefois, celles de votre main droite doivent être visibles. N'allez pas trop loin. Un fade peut facilement se transformer en slice si vous déplacez trop votre prise vers la gauche. Assurez-vous également que votre main gauche soit au-dessus de la droite le plus longtemps possible. Maintenez la face du club à angle droit de votre trajectoire, ou même un peu ouverte. Le fade se produit quand la balle commence à gauche avant de revenir lentement vers le centre. Pour vous assurer que votre fade ne devienne pas un slice, visez légèrement à gauche de la cible avec vos pieds et épaules. Au moment de l'impact, frappez la balle de manière à ce que la pointe du club soit légèrement inclinée vers l'arrière et que le talon soit devant la pointe . Ceci favorisera le mouvement de gauche à droite que vous recherchez avec le fade. Effectuer un swing ouvert très puissant favorise le slice. C'est pourquoi vous ne devez pas tuer la balle. Votre swing doit être équilibré pour que vos mains ne se retournent pas . Alignez le centre de la balle avec le sweet spot (endroit permettant un gain de distance lors de la frappe) de votre driver. Une balle sur un tee à une hauteur basse permet de la lever davantage lors de la frappe.

english_section_name: Hitting a Fade


summary: Achetez du vinaigre concentré. Ajoutez du liquide vaisselle. Ajoutez du sel.

document: Cherchez du vinaigre horticole concentré à 20 %. Rendez-vous dans une jardinerie ou un magasin de bricolage et demandez s'ils ont du vinaigre concentré fait pour être utilisé dans le jardin. Lorsque vous utilisez du vinaigre plus concentré, il est conseillé de vous protéger avec des gants et des lunettes de sécurité .  La plupart des mauvaises herbes peuvent être tuées avec du vinaigre normal. Appliquez-en en premier et utilisez du vinaigre horticole concentré uniquement si la première solution ne fonctionne pas. Faites attention à ne pas vous en mettre sur la peau, car l'acide acétique plus concentré dans le vinaigre horticole peut vous bruler. Mettez un peu de liquide vaisselle dans le vaporisateur ou le pulvérisateur où vous versez du vinaigre blanc. Utilisez environ une cuillère à café (5 ml) par litre de vinaigre, cela aidera le vinaigre à adhérer aux mauvaises herbes .  Remuez doucement les produits pour les mélanger, mais n'agitez pas trop le récipient, car le détergent moussera au lieu de se mélanger avec le vinaigre. Vous n'avez pas besoin de doser précisément le liquide vaisselle. Ajoutez simplement à peu près une cuillère à café (5 ml) par litre de vinaigre. Ajoutez environ un demi-verre de sel de table par litre de vinaigre. Il n'aura pas forcément d'effet sur toutes les mauvaises herbes, mais il peut en dessécher certaines plus rapidement que le vinaigre seul. Vous pouvez ajouter du sel à un mélange contenant déjà du liquide vaisselle. Utilisez du sel de table bon marché plutôt qu'un produit couteux comme du sel d'Epsom ou de la fleur de sel .  Le sel a tendance à rester dans la terre pendant longtemps et peut avoir des effets à long terme sur la santé des plantes. Si vous tuez des mauvaises herbes dans une parcelle où vous voulez planter autre chose, n'utilisez pas de sel. Si au contraire vous éliminez des mauvaises herbes dans une zone où vous voulez empêcher des plantes de repousser, le sel peut être très efficace. Il est très important de nettoyer le pulvérisateur dans lequel vous avez mis du sel, car les mécanismes peuvent être bouchés et le récipient peut même être attaqué.

english_section_name: Killing Stubborn Weeds


summary: Servez-vous de l'emplacement de l'arbre. Observez la zone tout autour. Identifiez un arbre de Noël.

document: Certaines espèces d'épicéa sont très répandues à certains endroits. Renseignez-vous sur la région où pousse l'arbre et faites des recherches pour trouver le type d'épicéa qui y pousse. Trouvez un guide illustré de la région pour vous aider à identifier l'espèce en face de vous.  L'épicéa bleu est très répandu dans le nord-ouest de l'Amérique du Nord et le Midwest. L'épicéa rouge et l'épicéa noir sont des espèces qu'on retrouve aussi souvent dans le nord-est de l'Amérique du Nord. L'épicéa blanc et l'épicé commun sont aussi répandus dans le nord-est et le nord-ouest de l'Amérique du Nord. Il existe aussi de nombreuses espèces d'épicéas qui poussent dans des pays d'Asie de l'Est, en Turquie et en Europe (l'épicéa commun par exemple). Certaines espèces prolifèrent dans certaines conditions. Certains épicéas ont tendance à ne pousser que près de sources d'eau ou dans des sols riches tandis que d'autres préfèrent les climats plus difficiles. Prenez en compte la zone où il pousse.  L'épicéa bleu pousse mieux dans un environnement avec un sol riche et graveleux, par exemple près des rivières et des cours d'eau . L'épicéa noir pousse en général dans les marais et les marécages . L'épicéa rouge préfère les forêts froides en compagnie d'autres conifères . L'épicéa blanc a tendance à pousser dans des sols humides et acides près des rivières et des cours d'eau et il pousse souvent à côté d'autres conifères au bois dur . L'épicéa commun peut pousser sur de nombreux terrains au climat plus froid, mais il abonde sur les sols humides et acides . Si vous voulez identifier l'espèce d'un arbre de Noël, vous pourriez ne pas en connaitre l'origine. Si vous essayez d'identifier son espèce, vous pourriez demander plus d'informations à la jardinerie où vous l'achetez. Si vous ne l'avez pas acheté dans un magasin, vous devez observer ses caractéristiques de près afin de pouvoir l'identifier. En général, les épicéas les plus souvent utilisés au moment de Noël sont l'épicéa commun et l'épicéa blanc .

english_section_name: Narrowing Down the Spruce Species by Location

summary: Observez les aiguilles. Examinez les cônes. Touchez les branches. Observez la forme des branches.

document: Avant d'essayer de déterminer l'espèce de l'arbre, vous devez d'abord être sûr que c’est bien un épicéa. L'observation des aiguilles est la manière la plus simple de les différencier. Celles de l'épicéa sont fixées individuellement sur les branches et elles ne sont pas en groupe. Elles ont aussi quatre côtés et elles roulent facilement entre les doigts .  Les aiguilles des pins poussent en groupes ce qui permet de les différencier tout de suite de celles des épicéas. Comme celles des épicéas, les aiguilles des sapins poussent individuellement. Cependant, les aiguilles des épicéas sont très pointues et faciles à rouler entre les doigts tandis que celles des sapins sont plus plates et moins pointues, ce qui les rend plus difficiles à rouler entre les doigts. C'est aussi une très bonne façon de reconnaitre un épicéa. Les cônes poussent sur les branches de l'arbre et contiennent les graines. Les épicéas, les pins et les sapins produisent tous des cônes, comme la plupart des autres conifères comme les cèdres et les cigües. Les cônes des épicéas ont des écailles lisses et fines, plutôt flexibles et faciles à plier. Les cônes des pins ont des écailles épaisses, rêches et ligneuses, ce qui fait qu'il n'est pas possible de les plier . Les aiguilles des épicéas poussent à partir de petits boutons ligneux sur les branches. Lorsqu'elles tombent de l'arbre, les boutons restent en place, ce qui donne un aspect rugueux à la branche. Ils ressemblent à des points en trois dimensions sur toute la surface de la branche. Les branches des pins et des sapins ne présentent pas ces boutons et elles sont alors plus lisses que celles des épicéas . Les épicéas sont plus touffus et garnis et leurs branches sont tournées vers le haut. Au contraire, les sapins ont des branches tournées vers le bas, ce qui permet de les reconnaitre facilement. Les pins ont aussi des branches tournées vers le haut, mais ils en ont moins, ce qui leur donne un air plus dégarni que les épicéas .

english_section_name: Examining the Tree

summary: Examinez les aiguilles. Observez les cônes. Observez la couleur de l'écorce. Observez la forme de l'arbre.

document: Les aiguilles de l'arbre vont être différentes d'une espèce à l'autre. Leur couleur, leur taille et même leur odeur lorsque vous les écrasez vont vous aider à identifier l'espèce.  L'épicéa bleu a des aiguilles bleues ou bleu argenté, plutôt tranchantes et de 2 à 3 cm de long. L'épicéa noir possède des aiguilles courtes d'environ 1 cm de long. L'épicéa rouge a des aiguilles jaune vert d'environ 1 à 2 cm de long qui produisent une odeur d'écorce d'orange lorsque vous les écrasez . L'épicéa blanc a des aiguilles bleu vert qui produisent une odeur désagréable de moufette lorsque vous les écrasez . L'épicéa commun possède des aiguilles d'un vert foncé d'environ 2 cm de long . Ils vont aussi souvent varier selon l'espèce. Faites surtout attention aux mesures et aux couleurs du cône. Si vous n'arrivez toujours pas à reconnaitre le cône en suivant les descriptions ci-dessous, vous devriez utiliser un guide pour vous aider à trouver l'espèce en question.  L'épicéa bleu possède des cônes d'un brun foncé de 5 à 10 cm de long . L'épicéa noir présente des cônes plus ou moins ronds de 2 à 4 cm de long. Ils poussent généralement sur le haut de l'arbre . L'épicéa rouge possède des cônes d'un brun rouge d'environ 4 cm de long avec une texture rugueuse . L'épicéa blanc possède des cônes fins de 3 à 5 cm de long. Ils sont légèrement bruns et très souples . L'épicéa commun présente des cônes facilement identifiables qui mesurent entre 10 et 17 cm de long d'un brun clair . Les épicéas peuvent présenter des variations subtiles au niveau de l'écorce selon l'espèce. Même si elle pourrait ne pas vous aider à identifier l'espèce par elle-même, vous pouvez l'ajouter au reste de vos observations lorsque vous voulez identifier l'arbre.  L'épicéa bleu possède une écorce fine qui forme de petites écailles. Elle prend une couleur gris pâle au fur et à mesure que l'arbre vieillit . L'épicéa noir présente une écorce fine et écailleuse d'une couleur brun vert foncé . L'épicéa rouge possède une écorce d'une teinte rouge qui est surtout visible sur les écailles dont elle est couverte . L'épicéa blanc présente une écorce d'un brun cendré, parfois grisâtre . L'épicéa commun possède une écorce écailleuse d'un brun gris . Pour de nombreuses espèces, la forme de l'arbre est sa caractéristique la plus frappante. Vous pouvez aussi vous servir de sa taille pour différencier certaines espèces, mais n'oubliez pas que l'arbre pourrait ne pas avoir atteint sa taille maximale.  L'épicéa bleu est trapu avec une forme de pyramide. L'arbre adulte peut atteindre jusqu'à 25 m de haut . L'épicéa noir a une forme plus étroite et le haut est souvent pointu, car les branches qui s'y trouvent sont plus courtes que les autres. Il peut atteindre jusqu'à 20 m de haut . L'épicéa rouge pousse droit et haut et prend une forme de cône. Il peut atteindre jusqu'à 25 m de haut . L'épicéa blanc a une base large qui est souvent asymétrique, surtout en se rapprochant du haut. Il peut atteindre jusqu'à 30 m de haut . L'épicéa commun prend une forme très symétrique et il possède souvent des branches qui trainent par terre et cachent le tronc. En général, il peut atteindre jusqu'à 30 m de haut .

english_section_name: Determining the Spruce Type


summary: Trouvez un ami avec qui faire un échange, ou servez-vous d'une autre console et d'une autre cartouche de jeu. Assurez-vous d'avoir les prérequis nécessaires dans le jeu pour pouvoir faire des échanges. Mettez Machopeur dans votre équipe (générations I-IV). Connectez les deux consoles. Échangez votre Machopeur.

document: Pour faire évoluer Machopeur, vous devrez l'échanger avec quelqu'un. Il faudra que votre ami ait la même console et un jeu Pokémon de la même génération pour pouvoir faire l'échange. Dans la sixième génération, vous pouvez faire des échanges en ligne avec d'autres personnes. Assurez-vous qu'ils sachent que vous voulez récupérer votre Mackogneur !  Si vous vous servez d'un émulateur, il peut être compliqué d'échanger le Pokémon. Si vous jouez à un jeu de la sixième génération, vous pouvez modifier le fichier ROM pour vous permettre de faire évoluer Machopeur en lui faisant gagner des niveaux. Vous ne pouvez pas faire d'échange avant d'avoir fait quelques petites choses auparavant. Cela ne devrait pas poser de problèmes à la plupart des joueurs, mais il se peut que vous soyez en train de chercher à faire un échange un peu trop tôt.  Génération I - Vous pourrez faire des échanges après avoir reçu le Pokédex du Professeur Chen. Génération II - Vous pourrez faire des échanges après avoir donné l'Œuf Mystère au Professeur Orme. Génération III - Vous pourrez faire des échanges après avoir reçu le Pokédex du Professeur Seko. Génération IV - Vous pourrez faire des échanges après avoir reçu le Pokédex du Professeur Sorbier. Génération V - Vous pourrez faire des échanges après avoir obtenu le badge Trio et reçu le C-Gear. Génération VI - Vous pourrez faire des échanges dès que vous aurez deux Pokémon. Dans les premières générations de jeux Pokémon, vous devrez avoir Machopeur dans votre équipe pour pouvoir l'échanger avec quelqu'un. Dans les jeux plus récents, vous pouvez échanger n'importe lequel des Pokémon que vous avez en stock. La manière de connecter les appareils dépend des consoles que vous utilisez.  Game Boy, Game Boy Color, Game Boy Advance - Branchez les deux consoles à l'aide du câble Game Link. Vous ne pouvez pas connecter deux versions différentes de Game Boy. Allez dans la salle des échanges au deuxième étage d'un Centre Pokémon pour rencontrer l'autre joueur. Nintendo DS - Vous pouvez faire une connexion sans fil avec d'autres consoles à proximité. Les jeux de la cinquième génération disposent d'une fonctionnalité infrarouge incorporée dans la cartouche. Nintendo 3DS - Appuyez sur les boutons L et R et sélectionnez le système de sélection des joueurs. Cela vous permettra de trouver d'autres joueurs proches ou de vous connecter sur Internet pour faire un échange en ligne. Si vous faites un échange en ligne, faites bien attention à ce que votre partenaire sache que vous voulez récupérer le Mackogneur qui a évolué. Votre Machopeur évoluera en Mackogneur dès qu'il aura été échangé. Faites-vous échanger de nouveau le Mackogneur avec votre partenaire une fois le premier échange terminé. Assurez-vous que Machopeur ne tienne pas de Pierre Stase, ou il ne pourra pas évoluer.

english_section_name: Trading in the Game

summary: Comprenez ce que vous allez faire. Téléchargez l'outil Universal Pokemon Game Randomizer. Décompressez l'archive contenant le logiciel Randomizer. Lancez le programme Universal Pokemon Game Randomizer. Appuyez sur « Ouvrir ROM » et cherchez votre fichier ROM. Cochez la case « Change Impossible Evolution ». Appuyez sur le bouton « Randomize (Save) ». Ouvrez votre nouveau fichier ROM avec l'émulateur. Faites monter votre Machopeur au niveau 37 ou plus pour le faire évoluer.

document: Vous allez vous faire d'un logiciel spécial sur votre ordinateur qui va modifier les données de votre fichier ROM. Ces modifications vous permettront de faire évoluer Machopeur en Mackogneur sans avoir à faire d'échange. À la place, il évoluera dès qu'il atteindra le niveau 37. Vous aurez besoin d'un ordinateur pour faire cela, mais vous pouvez transférer le fichier ROM modifié sur votre appareil mobile si vous jouez en déplacement généralement. Il vous permettra d'éditer votre fichier ROM de manière à ce que Machopeur (ou un autre Pokémon évoluant par échange) puisse évoluer de la manière habituelle, c'est-à-dire en gagnant des niveaux. Vous pouvez télécharger gratuitement ce logiciel fait par un fan sur pokehacks.dabomstew.com/randomizer/downloads.php. Faites un clic droit sur le fichier ZIP que vous venez de télécharger et sélectionnez « Extraire tout ». Suivez les instructions pour créer un nouveau dossier pour le logiciel. Faites un doubleclic sur le fichier « randomizer.jar » pour lancer le logiciel. La fenêtre de Randomizer apparaitra, affichant toute une sélection d'options. Il vous faudra avoir Java installé sur votre ordinateur afin de pouvoir lancer Universal Pokemon Game Randomizer. Allez voir l'article sur comment installer Java pour obtenir des consignes sur comment installer Java sur votre ordinateur. Si votre ROM est au format ZIP, vous devrez d'abord la décompresser avant de pouvoir l'éditer dans Randomizer. Vous pouvez vous servir de ce programme pour des ROM de n'importe quelle génération (sauf la génération VI). Vous trouverez cette case dans la section « General Options » de Randomizer. Il s'agit là du seul réglage que vous aurez besoin de cocher ou changer dans Universal Pokemon Game Randomizer. Cela fera appliquer les modifications sur l'évolution de tous les Pokémon de votre jeu qui nécessitent un échange pour évoluer. Ne vous inquiétez pas si le bouton indique « Randomize » (« rendre aléatoire »), car rien d'autre ne sera modifié tant que vous n'avez touché à aucune autre option. Le logiciel Universal Pokemon Game Randomizer créera un nouveau fichier ROM que vous pourrez lancer avec votre émulateur. Vos anciens fichiers de sauvegarde fonctionneront si vous remettez bien tous les éléments dans les bons emplacements. Votre nouveau fichier ROM sera modifié de manière à ce que Machopeur évolue en Mackogneur à partir du niveau 37. Cela arrivera dès qu'il monte d'un niveau, comme pour la plupart des Pokémon.

english_section_name: Evolving with an Emulator


summary: Mélangez une mesure de sucre et quatre mesures d’eau. Mélangez le sucre et l’eau . Laissez refroidir le mélange.

document: Vous êtes le seul à savoir de combien de nectar vous avez besoin. Prenez en compte la taille de la mangeoire et la vitesse à laquelle les oiseaux la vident, car vous ne pouvez pas laisser le nectar trop longtemps dehors . Voici un petit tableau simple pour vous aider à faire le calcul :   250 g de sucre pour un litre d’eau ; 200 g de sucre pour 800 ml d’eau ; 100 g de sucre pour 400 ml d’eau. Portez le mélange à ébullition et éteignez ensuite le feu en remuant sans arrêt. Le sucre doit se dissoudre complètement et vous obtiendrez un liquide clair. Ne continuez pas à faire bouillir l’eau, car cela va modifier les proportions de sucre et d’eau à cause de l’évaporation de cette dernière. N’utilisez pas autre chose que du sucre, les colibris n’ont pas besoin de se mettre au régime ! Ils brulent beaucoup d’énergie pendant la journée à battre des ailes à grande vitesse, ils ont besoin du sucre. Utilisez seulement du sucre en poudre blanc. Ne prenez surtout pas de sucre roux, d’édulcorant ou de la gélatine. Couvrez la casserole et laissez refroidir jusqu’à la température ambiante. Si vous le versez dans la mangeoire pendant qu’il est encore chaud, le sucre va cristalliser .

english_section_name: Making the Nectar