summary: Wähle dein Getränk aus. Warte, bis man auf dich aufmerksam wird. Gib deine Getränkebestellung auf. Bezahle deine Getränke. Gib Trinkgeld.

document: Während du aussuchst, was du trinken möchtest, solltest du etwas abseits des Tresens stehen, damit der Barkeeper weiß, dass du noch nicht soweit bist. Wenn in der Bar nicht viel los ist, kannst du den Angestellten um eine Empfehlung bitten. Ist es jedoch sehr voll und du weißt so gar nicht, wofür du dich entscheiden sollst:  Wirf einen Blick in die Karte, um einen Überblick zu bekommen, was deine Möglichkeiten sind. Bestelle einen einfachen Drink wie Rum mit Cola, bei dem man nichts falsch machen kann.  Sieh dir die Bierauswahl vom Fass an, die es gibt und such dir eines aus, das dir ins Auge fällt. Sobald du bereit bist, zu bestellen, tritt näher an den Tresen heran und lege deine Hände auf die Theke. Somit weiß der Barkeeper, dass du etwas bestellen möchtest. Er wird dich fragen, was du trinken möchtest, sobald er Zeit für dich hat. Vermeide möglichst, nach dem Barkeeper zu pfeifen, zu rufen, mit den Fingern zu schnippen oder gar mit Geldscheinen zu wedeln. Sprich laut und deutlich, vor allem wenn der Laden brummt. Solltest du mehrere Getränke haben wollen, bestell sie alle auf einmal. Wenn der Barmann etwas nicht verstanden hat, fragt er noch einmal nach. Wenn du Longdrinks bestellst, nenne zuerst die Art der Spirituose oder auch den Markennamen und dann das Getränk, mit dem der Alkohol gemixt werden soll. Sag beispielsweise etwas wie:  “Ich hätte gern einen Rum mit Cola, bitte.” “Bacardi®-Cola, bitte.” “Ich nehme eine Margarita auf Eis und zwei Erdinger®, bitte.” “Kann ich bitte ein Glas vom Hauswein haben?” Nachdem dir deine Getränke bereitgestellt wurden, wird dir der Barkeeper den Preis nennen. Sorge dafür, dass du beizeiten deine Kreditkarte oder Bargeld bereit hältst. Verschwende nicht unnötig die Zeit des Barmannes, indem du in deinen Hosentaschen oder in deiner Handtasche kramst.  In Ländern wie der USA kann man in vielen Bars seine Rechnung offen lassen, wenn man weiß, dass man mehr als nur ein Getränk zu sich nehmen wird. Man legt seine Kreditkarte vor, mit der am Ende des Abends der Gesamtbetrag beglichen wird. In Deutschland hat man hingegen einen “Deckel”. Das ist ebenfalls eine offene Rechnung, bei der die verzehrten Getränke auf deinem Bierdeckel markiert werden, bevor sie am Ende des Abends zusammengerechnet werden. In den USA ist dies nur möglich, wenn man mit Kreditkarte bezahlen möchte. In Deutschland kann man jedoch auch mit Bargeld zahlen, wenn man einen offenen Deckel hat. Je nachdem wo du dich befindest, mag es angemessen sein oder gar erwartet werden, Trinkgeld zu geben. Hier ist es möglich, etwas Bargeld auf der Theke liegen zu lassen oder auch den zusätzlichen Betrag auf deinen Kreditkartenbon zu schreiben, wenn er dir zur Unterschrift vorgelegt wird.  In den USA gibt man zwischen 10 und 20 % des Rechnungsbetrages an Trinkgeld. In Großbritannien gibt man in einer Bar eher kein Trinkgeld, im Restaurant hingegen sehr wohl. In Frankreich ist das Trinkgeld meist bereits im Rechnungsbetrag enthalten. In Australien ist es unüblich, Trinkgeld für den Barkeeper zu hinterlassen. In Brasilien wird es nicht erwartet, dass man Trinkgeld gibt, es wird jedoch sehr begrüßt. Gehe hier von 10 % des Rechnungsbetrages aus.

english_section_name: Talking to the Bartender

summary: Bestell ein Pint Bier. Bestelle einen sogenannten Well Drink. Verstehe, was Mixgetränke oder Longdrinks sind. Bestell dein Mixgetränk in “tall” oder “short”. Definiere einen “single” (einfachen) oder “double” (doppelten) Drink. Bestelle deinen Schnaps “neat” (pur) oder “on the rocks” (auf Eis).

document: Ein Pint ist eine herkömmliche Maßeinheit, die in den USA und auch in Großbritannien verwendet wird. Sie entspricht ungefähr 475 ml (USA) und 570 ml (UK). Man vergleiche dies beispielsweise mit einer Maß Bier, die genau einem Liter entspricht. Pint-Gläser sind in allen möglichen Formen erhältlich, die für ganz unterschiedliche Biersorten verwendet werden.  Ein Kelchglas (Goblet) wird in der Regel für dunkles Ale verwendet. Ein robuster Glaskrug wird für Amerikanische Ales und Porters benutzt. Das gewöhnliche Pint-Glas hat gerade Seiten und kann für alle möglichen Biersorten verwendet werden. Ein Schwenker wird normalerweise für Schottisches und Belgisches Ale benutzt. Dies sind Mixgetränke, die mit den Hausspirituosen gemixt werden. Das sind in der Regel günstige Spirituosen, die dazu dienen, preiswerte Longdrinks zu mixen. Wenn du die alkoholische Komponente deines Mixgetränks nicht genau benennst, wird dir meistens eine solche Spirituose ins Getränk gemischt. Die meisten Bars haben diese auf Lager in Form von:  Rum Wodka Gin Tequila Whiskey Wenn du ein solches Getränk bestellst, benenne zunächst die alkoholische Komponente und dann den sogenannten Mixer, womit sie gemischt werden soll. Dabei handelt es sich um nichtalkoholische Getränke, die den Geschmack des preiswerten Alkohols verwässern und verbessern. Deshalb empfinden Experten es als Schande, wenn man hochwertige Spirituosen in Mixgetränken verwendet, da dies den Geschmack ruiniert. Standard-Mixer wären beispielsweise:  Soda oder Sodawasser Cola wie Coca Cola® or Dr. Pepper® Cranberry-Juice Tonic oder Tonicwasser Farblose oder leicht gefärbte zuckerhaltige Limonadengetränke wie Sprite®, Ginger Ale, oder Ginger Beer Diese Begriffe bedeuten soviel wie “groß” und “klein” und beziehen sich auf die Größe des Getränks und den Anteil des Mixers darin. Es gilt zu beachten, dass beide Getränke den gleichen Anteil an Alkohol haben, der dann eben stärker oder weniger stark ausfällt. Wenn du dich nicht festlegst, wird dir ein “short” also ein einfacher Drink serviert. Bei deiner Bestellung solltest du als Erstes die Größe des Getränks nennen, bevor du die Spirituose benennst. Sag zum Beispiel:  “Ich hätte gern einen “tall” (großen) Rum mit Cola, bitte.” “Kann ich einen “short” (kleinen) Gin Tonic bekommen?” “Ich möchte einen “tall” (großen) Wodka Lemon.” Grundsätzlich werden Longdrinks als “singles” also als einfache Drinks gemixt. Das bedeutet, dass nur ein Teil Alkohol untergemischt wurde. Wenn du also einen “double” (doppelten) bestellst, erhältst du, wie der Name schon sagt, die doppelte Menge Alkohol in deinem Longdrink. Du kannst diese Angabe bei deiner Bestellung dem Getränkenamen voran- oder nachstellen. Sag z. B.:  “Geben Sie mir bitte einen doppelten Wodka Lemon.” “Kann ich einen Tequila Soda bekommen “double”, bitte?” “Ich möchte einen doppelten Gin Tonic, bitte.” Hochprozentige Getränke können pur oder mit Eiswürfeln bestellt werden. Sie werden in der Regel nicht mit anderen Getränken gemischt. Margaritas sind hier die einzige Ausnahme, da sie gefroren oder auf Eis bestellt werden können. Sage, wie du deinen Drink gern hättest, bevor du in deiner Bestellung alle anderen Merkmale benennst, wie z. B.:  “Kann ich einen doppelten Whiskey haben? Pur bitte.” “Ich möchte gern eine Margarita auf Eis, bitte.” “Ich hätte gern zwei Glenlivets pur.”

english_section_name: Understanding Bar Terminology

summary: Mach dir bewusst, wenn du dich in der Bar eines Restaurants befindest. Wisse, wenn du dich in einer Bierbar befindest. Erkenne eine Weinbar. Erkenne Cocktail Bars.

document: Dies sind Bars, die zu einem Restaurant gehören. Meist sind sie recht klein mit einem Tresen und ein paar Stehtischen. Der Barkeeper ist sowohl für die Getränke im Restaurant verantwortlich, die die Gäste mit ihrem Essen zu sich nehmen als auch für die Gäste, die unmittelbar bei ihm an der Theke sitzen. Wenn du möchtest, kannst du hier ein Getränk bestellen, das mit den Spezialitäten des Restaurants zu tun hat, wie z. B.:  Mexikanische- und Tex-Mex-Restaurants bieten meist Margaritas an. Restaurants, die sich auf karibische Gerichte spezialisieren, nennen ihre hauseigene Bar gern “Tiki Bar” und haben in der Regel tropische Cocktails auf der Karte.  Bars, die in hochwertigeren Restaurants zu finden sind, haben meist auch hochpreisige Weine und Mixgetränke zur Auswahl. Eine reine Bierbar oder Bierkneipe ist auf den Ausschank von Bier festgelegt. Eine große Auswahl an anderen Getränken gibt es meist nicht. Eine solche Kneipe hat mindestens 12 oder mehr Biere vom Fass zur Auswahl. Diese Bars nennen sich auch gern Tavernen oder Craft Bier Bars, da es dort mitunter auch unbekannte Biersorten zu finden gibt. Bei so vielen Biersorten ist selbst der Bierkenner schnell überwältigt. Wenn du also gar nicht weißt, was du auswählen sollst, frage einfach den Barmann nach seiner Empfehlung oder auch nach einer Probe.  Pils ist in der Regel in Deutschland das bekannteste Bier, während in anderen Biertrinker-Nationen das Lager am beliebtesten zu sein scheint. Beide haben in der Regel eine goldene Farbe. Weizenbier ist ein helles Bier, bei dem man die Hefe herausschmecken kann. Ales gibt es in ganz unterschiedlichen Farbversionen von hellbraun bis schwarz. Sie haben ein ausgeprägtes Aroma. IPAs (India Pale Ales) sind goldfarben und sehr herb. Porter ist ein dunkles, schäumendes Bier mit einem starken Malzaroma. Eine solche Bar hat in der Regel eine sehr umfangreiche Weinauswahl und bietet selten andere alkoholische Getränke an. Meist gibt es kleine Appetithäppchen, die der Gast mit seinem Wein genießen kann. Wenn du dich mit Weinen nicht auskennst, frage einfach den Angestellten hinter der Theke nach seiner Empfehlung.  Riesling ist a leichter, meist leicht süßlicher Weißwein mit blumigen oder fruchtigen Noten von Äpfeln oder Birnen. Sauvignon Blanc ist ein halbtrockener Weißwein mit einer Zitrusnote. Chardonnay ist ein harmonischer Weißwein mit Apfel- und Zitrusnoten. Außerdem hat er meist noch eine buttrige, fast nussige Note. Pinot Noir ist ein Rotwein mit komplexen Aromen roter Früchte und einer leicht erdigen Note. Merlot ist ein Rotwein mit fruchtigen und würzigen Noten. Cabernet Sauvignon ist ein schwerer Rotwein mit einem Geschmack von Tanninen und Noten von dunklen Früchten. Sogenannte Cocktail Bars zeichnen sich dadurch aus, dass sie qualitativ hochwertige Cocktails anbieten. Meist haben diese Bars eine trendige Atmosphäre und eine große Auswahl an Cocktails. Suche dir einfach einen aus der Karte aus, meist gibt es einzigartige Eigenkreationen, die es zu probieren gilt. Wenn du einmal etwas Neues ausprobieren möchtest, frage den Barkeeper nach seiner Empfehlung.   Martinis sind beispielsweise ein Klassiker. Dieser starke Cocktail kann mit oder ohne Olive, geschüttelt oder auch gerührt bestellt werden. Ein Jack Rose ist ein milder, pinker Cocktail, der aus süßem Apfel-Brandy gemixt wird. Bestell dir einen Bourbon Sweet Tea, wenn dir der Sinn nach einem erfrischenden, alkoholgeladenen Drink steht. Wenn du lieber Süßes magst, bestell dir einen samtigen Schokoladen-Martini.

english_section_name: Recognizing Different Bar Types


summary: Überlege, ob dein Weibchen mit einem Bock zusammen war. Beobachte ihr Fressverhalten. Überprüfe ihr Gewicht. Taste nach Jungen.

document: Böcke sind männliche Meerschweinchen. Wenn dein Weibchen mit einem Bock zusammen war, wird sie sehr wahrscheinlich versucht haben, sich zu paaren und könnte mit großer Wahrscheinlichkeit trächtig sein. Weibchen erleben im Alter von zehn Wochen die Pubertät und können bereits mit vier bis fünf Monaten die sexuelle Reife erlangt haben. Daher sollte dir klar sein, dass dein Weibchen geschwängert werden könnte, wenn es Kontakt zu einem Bock hatte, auch wenn es noch sehr jung ist. Eine trächtige Sau wird mehr fressen und trinken, wenn die Trächtigkeit voranschreitet. Sie kann bis zum Dreifachen der Menge fressen, die sie normalerweise zu sich nimmt. Sie könnte auch mehr trinken als normal. Denk daran, dass „normal“ sich auf die üblichen Gewohnheiten deines Meerschweinchens bezieht. Geh aber nicht nur aufgrund der Menge, die dein Meerschweinchen frisst und trinkt, davon aus, dass es trächtig ist. Alle Tiere fressen mehr, wenn es zum Beispiel kalt ist, sie einen Wachstumsschub durchmachen oder unter bestimmten Krankheiten leiden. Das Gewicht eines Weibchens nimmt beträchtlich zu, wenn es trächtig ist. Meerschweinchen wiegen normalerweise 680 bis 900 Gramm. Im Allgemeinen wird sich das Gewicht des trächtigen Meerschweinchens am Ende der Trächtigkeit verdoppelt haben. Dabei machen die Jungen normalerweise mehr als die Hälfte des Gewichts der Sau aus.  Es ist eine gute Idee, dein Weibchen regelmäßig (vielleicht wöchentlich) zu wiegen und das Gewicht zu notieren. So kannst du ihr Gewicht im Auge behalten und eine Gewichtszunahme erkennen, die auf eine Trächtigkeit hindeuten könnte. Wenn deine Sau aber noch nicht ausgewachsen und jünger als sechs bis acht Monate ist, wächst sie noch und die Gewichtszunahme muss nicht auf eine Trächtigkeit hindeuten. Wenn du vorsichtig den Bauch deines Meerschweinchens abtastest, könntest du bei einer Trächtigkeit die Föten fühlen. Normalerweise kann man die Föten etwa zwei Wochen nach der Befruchtung in ihrem Bauch ertasten. Gehe sanft mit dem Weibchen um und behandle sie nie grob. Wenn du den Bauch deines Meerschweinchens abtastest, darfst du nie Druck ausüben oder den Bereich zusammendrücken, da dies die Jungen und die Sau verletzen kann.  Um nach den Jungen zu tasten, musst du die Sau auf einer harten Oberfläche auf ein Handtuch setzen. So rutscht sie nicht weg. Halte sie mit deiner nicht dominanten Hand um die Schultern ruhig und lass sie von dir weg schauen. Taste ihren Bauch mit deiner dominanten Hand ab. Bilde mit deinem Daumen und dem Zeigefinger ein „C“ und führe den Daumen über die Oberseite ihres Bauches und den Zeigefinger darunter. Drücke sanft nach innen und fühle nach Beulen und Dellen in ihrem Bauch. Wenn dein Meerscheinchen trächtig ist, kann es ein Junges oder bis zu drei oder vier haben. Wenn es mehrere Föten gibt, wirst du mehrere Beulen ähnlicher Größe in ihrem Bauch fühlen. Dir sollte allerdings klar sein, dass andere Dinge sich ebenfalls wie Beulen in ihrem Bauch anfühlen können. Die Niere, die Blase und sogar Kotkügelchen können mit einem Fötus verwechselt werden. Beulen können zudem auf Zysten oder Tumore an den Eierstöcken hindeuten. Wenn du etwas ertastest, aber dir nicht sicher bist, was es ist, dann sprich mit deinem Tierarzt.

english_section_name: Evaluating Potential Symptoms at Home

summary: Mach einen Termin bei deinem Tierarzt aus. Lass deinen Tierarzt eine körperliche Untersuchung durchführen. Lass deinen Tierarzt eine Ultraschalluntersuchung durchführen. Bitte um Ratschlägen, wie du dich um ein trächtiges Meerschweinchen kümmern musst.

document: Wenn du den Verdacht hast, dass dein Meerschweinchen trächtig sein könnte, musst du mit deinem Tierarzt sprechen. Du kannst es nicht mit Sicherheit wissen, wenn dein Meerschweinchen nicht von einem fähigen Tierarzt untersucht und beurteilt wurde. Ein Tierarzt kann den Bauch deines Meerschweinchens abtasten und die ganzen verschiedenen Beulen und Dellen unterscheiden. Das ist etwas, dass du wahrscheinlich nicht selbst machen kannst. Dein Tierarzt sollte dir nach einer körperlichen Untersuchung sagen können, ob dein Meerschweinchen trächtig ist. Er könnte aber auch weitere Tests vorschlagen, etwa eine Ultraschalluntersuchung (siehe unten). Dein Tierarzt könnte auch den Herzschlag der Föten im Bauch deines Meerschweinchens hören. Eine Ultraschalluntersuchung ist das Nonplusultra bei der Diagnose einer Trächtigkeit bei Meerschweinchen. Im Gegensatz zu anderen Lebewesen kann der Stress bei einer Blutabnahme die Gesundheit eines trächtigen Meerschweinchens negativ beeinflussen.  Eine Ultraschalluntersuchung kann genau darstellen, was die Beulen sind und eine Trächtigkeit bestätigen. Bei einer Ultraschalluntersuchung wird ein viereckiger Bereich des Fells abgeschnitten und Gel auf die freigelegte Haut aufgetragen. Dann wird der Schallkopf auf die Haut gelegt und gibt einen Hochfrequenz-Ton ab, den Menschen hören können. Der Kopf nimmt die Echos auf, wenn die Schallwellen abprallen, um so die Größe, Form und Konsistenz innerer Gewebebereiche und Organe zu bestimmen. Diese Informationen werden dann als Bild dargestellt. Anders gesagt wird der Bauchraum deines Meerschweinchens dargestellt und der Tierarzt kann dann eine Trächtigkeit bestätigen oder ausschließen. Eine Ultraschalluntersuchung ist nicht-invasiv und es wird keine Narkose benötigt. Wenn dein Tierarzt die Trächtigkeit bestätigt, ist es wichtig, dass du weißt, wie du dich richtig um es kümmerst [1]. Eine Trächtigkeit belastet die Organe und den Kreislauf der Sau. Zudem hat jedes trächtige Nagetier eine Chance von eins zu fünf als direktes Ergebnis von Komplikationen während oder nach der Trächtigkeit oder Geburt zu sterben.

english_section_name: Visiting the Veterinarian

summary: Habe die Kontaktdaten eines Tierarztes parat. Lass keinen Kontakt zu Meerschweinchenböcken zu. Achte darauf, dass dein Meerschweinchen genug Futter und Wasser hat. Wiege deine trächtige Sau regelmäßig. Minimiere den Stress für dein Meerschweinchen.

document: In den meisten Fällen kannst du die Trächtigkeit ganz normal von selbst voranschreiten lassen. Dir sollte allerdings ein Tierarzt zur Verfügung stehen, falls es zu Komplikationen kommt. Diese sind wahrscheinlicher, wenn dein Meerschweinchen älter oder jünger ist oder noch nie Nachwuchs hatte. Such einen Tierarzt, der auf Nagetiere und andere Kleintiere spezialisiert und kein allgemeiner Tierarzt ist. Wenn du mehrere Säue hast, musst du das Männchen sofort von ihnen trennen, damit sie nicht auch trächtig werden. Selbst wenn dies die einzige Sau ist, solltest du das Männchen von ihr trennen, ehe sie den fünfzigsten Tag ihrer Trächtigkeit erreicht hat. Meerschweinchenböcke bespringen trächtige Säue weiter, was in einer späten Phase der Trächtigkeit (nach dem fünfzigsten Tag) zu Stress und Schmerzen führen kann. Sie kann zudem bereits zwei Stunden nach der Geburt wieder trächtig werden. Du musst sicherstellen, dass dein Meerschweinchen ausreichend Futter, Wasser und Nährstoffe erhält, da all das den Föten bei der Entwicklung hilft.  Gib deinem Meerschweinchen Heu aus Alfalfa und nicht Wiesenlieschgras, da es so mehr Protein und Kalzium bekommt. Deine trächtige Sau braucht auch mehr Vitamin C, mehr als zweimal so viel wie sonst. Daher solltest du ihr mehr Früchte und Gemüsesorten mit viel Vitamin C geben. Du kannst die Gemüsemenge von eineinhalb Tassen auf zwei Tassen erhöhen. Du solltest deinem Meerschweinchen zudem mehr Ballaststoffe geben. Eine erhöhte Ballaststoffzufuhr hilft gegen ein Ausdünnen des Fells, was in der letzten Phase der Trächtigkeit häufig vorkommt. Du solltest dein Meerschweinchen zweimal die Woche wiegen, um sicherzugehen, dass es zunimmt (und nicht abnimmt) und allgemein gesund ist (zum Beispiel all sein Futter frisst, noch sozial und aktiv ist etc.). Wenn sie zu irgendeinem Zeitpunkt abnimmt oder Anzeichen einer Erkrankung zeigt, kontaktiere sofort einen Tierarzt. Versuch für das Leben deines Meerschweinchens eine gewisse Routine zu entwickeln, damit der Stress minimiert wird, der die Gefahren bei einer Trächtigkeit nur verstärkt.  Vermeide es, Veränderungen am Käfig deiner trächtigen Sau vorzunehmen, wie etwa Spielzeuge zu entfernen oder den Käfig an einen komplett neuen Ort zu stellen. Das könnte den Stress für sie erhöhen und ihre Fress- und Trinkgewohnheiten beeinflussen.  Setze sie keinen lauten Geräuschen oder hellem Licht, darunter auch direktem Sonnenlicht, aus. Reduziere den Umgang mit ihr auf ein Minimum und lass es die letzten beiden Wochen vor der Geburt ganz sein. Denk daran, dass die Trächtigkeitsdauer normalerweise 58 bis 73 Tage beträgt.

english_section_name: Caring for a Pregnant Guinea Pig


summary: Ziehe Handschuhe an. Lasse das Reinigungsmittel im Spülkasten einwirken. Schrubbe den Reiniger in den Spülkasten ein. Spüle den Spülkasten.

document: Toiletten und Badezimmer im allgemeinen enthalten eine Menge Bakterien. Bevor du den Spülkasten reinigst, solltest du ein Paar Handschuhe anziehen. Gummihandschule schützen dich vor Bakterien und Keimen. Wenn du mit Bleichmittel reinigst, sind Handschuhe unbedingt notwendig, um deine Haut zu schützen. Lasse dein Reinigungsmittel für eine bestimmte Zeit im Spülkasten. Die meisten Reiniger sollte man für 10 bis 15 Minuten drauflassen. Es ist aber ratsam, sich die jeweilige Anleitung auf dem Reinigungsmittel anzusehen. Merke dir, dass Essig für 12 Stunden einwirken sollte, bevor du den Spülkasten säuberst. Verwende eine Scheuerbürste, eine alte Zahnbürste oder einen Scheuerschwamm, um den Reiniger in den Spülkasten einzuschrubben. Schrubbe die Seiten und den Boden des Spülkastens ab, bis die Toilette frisch riecht und du alle offensichtlichen Verschmutzungen und Ablagerungen entfernt hast. Wenn du den Spülkasten abgeschrubbt hast, kannst du das Wasser wieder anstellen und die Spülung betätigen, damit der Spülkasten durchgespült wird. Wenn du Bleichmittel verwendet hast, dann schütte einige Liter einfaches kaltes Wasser in den Spülkasten und spüle dann. Du solltest vielleicht eine Schutzbrille tragen, um deine Augen zu schützen, wenn du Wasser in den Spülkasten schüttest, in dem Bleiche war.

english_section_name: Cleaning Your Tank

summary: Entferne Mineralablagerungen regelmäßig. Sei vorsichtig mit Tabs für den Spülkasten. Mache einen Reinigungsplan.

document: Mineralablagerungen werden sich mit der Zeit in jedem Spülkasten ansammeln. Überprüfe deinen Spülkasten einmal wöchentlich und wenn du Ablagerungen findest, behandelst du den Spülkasten mit Weißweinessig. Fülle den Spülkasten mit Essig und lasse ihn für 12 Stunden einwirken, spüle dann und reinige den Spülkasten. Im Geschäft kann man oft Tabs für den Spülkasten kaufen, die man in den Spülkasten legen soll, damit er frisch duftet. Wenn du Tabs verwendest, dann solltest du aber solche meiden, die Bleiche enthalten. Sie können den Spülkasten angreifen und das Innere des Spülkastens beschädigen. Wenn du deinen Spülkasten regelmäßig reinigst, werden Tabs wahrscheinlich nicht notwendig sein. Viele Leute denken regelmäßig daran, ihre Toilette zu reinigen, vernachlässigen aber den Spülkasten. Sorge dafür, dass du nicht in diese Falle tappst. Mindestens einmal im Monat solltest du deinen Spülkasten gründlich reinigen. So wird dein Badezimmer sauber und frisch riechen.

english_section_name: Keeping Your Tank Clean

summary: Entleere den Spülkasten. Entscheide dich für den passenden Reiniger. Trage das Reinigungsmittel entsprechend auf. Lasse Essig einwirken, um Mineralablagerungen zu behandeln.

document: Um den Spülkasten zu entleeren, stellst du das Wasser ab. Den Wasserhahn findest du an der Wand neben der Toilette. Wenn das Wasser abgestellt ist, betätigst du die Spülung. Das sollte das Wasser aus dem Spülkasten ablaufen lassen. Sieh nach, wie schmutzig dein Spülkasten ist. Wenn er relativ sauber aussieht, brauchst du nur ein einfaches Desinfektionsmittel. Du kannst das gleiche Mittel verwenden, das du sonst auch für dein Badezimmer verwendest. Wenn sich jedoch Schmutz abgelagert hat, brauchst du etwas Stärkeres.  Wenn du verhärtete Mineralablagerungen in deinem Spülkasten entdeckst, dann wähle Weißweinessig. Wenn sich viel Dreck und Schimmel in dem Spülkasten angesammelt hat, dann reinige ihn mit Bleiche, statt mit einem normalen Reinigungsmittel. Bleichmittel und handelsübliche Reinigungsmittel kannst du in den Spülkasten sprühen oder schütten. Ziele auf den Boden und die Seiten des Spülkastens und besonders auf die Bereiche, wo sich Schmutz angesammelt hat. Trage bei der Verwendung von Bleichmittel in jedem Fall Handschuhe. Wenn du mit Mineralablagerungen zu tun hast, dann ist die Herangehensweise ein wenig anders. Schütte Weißweinessig in den Spülkasten bis zum Überlauf-Standrohr. Lasse den Essig für 12 Stunden einwirken, bevor du die Spülung betätigst. Wenn 12 Stunden vergangen sind, betätigst du die Spülung und führst wie sonst auch die Reinigung fort.

english_section_name: Applying Your Cleaner


summary: Trage die Dinge zusammen, die du brauchst. Schneide den Karton zurecht. Blase einen Ballon auf. Platziere den Ballon in der Schachtel und verklebe ihn. Stelle die Schachtel auf einen Kuchenteller. Trage Guss auf dem Ballon und der Schachtel auf. Gib Streusel und andere Dekorationen darüber. Übergib den Kuchen. Lass jemand anderes den Kuchen anschneiden. Lache hysterisch. Entschuldige dich und präsentiere einen echten Kuchen (optional, aber empfohlen).

document: Luftballon Klebeband Kuchenteller Ein mittelgroßer Pappkarton (Kuchengröße) Kuchenguss (er sollte dick und undurchsichtig sein) Streusel Freund, der Kuchen mag Echter Kuchen als Entschuldigung (optional) Du kannst hierfür jede Art von Karton verwenden, aber etwas von der Größe eines mittelgroßen Kuchens (ungefähr 22 x 22 cm) wäre perfekt. Zusätzlich sollten die Seiten hoch genug sein, um einen aufgeblasenen Ballon zu beherbergen. Ein großer Behälter kann auch funktionieren, ist aber nicht ideal, da du einfach mehr Ballons und mehr Zuckerguss benötigst. Blase einen Luftballon auf, sodass er die Schachtel so weit wie möglich ausfüllt, ohne die Schachtelseiten auszubeulen. Sobald sich der Ballon in der Schachtel befindet, befestige ihn mit etwas Klebeband - einmal vertikal und einmal horizontal sollte genügen, du kannst jedoch auch mehr verwenden, wenn du es für nötig hältst.  Du kannst auch Krepp- oder Isolierband verwenden, wenn du kein Klebeband hast. Nimm jedoch keinen Klebefilm, da dieser zu dünn und nicht klebrig genug ist, um den Ballon zu halten. Benutze so viel Klebeband, dass der Ballon fest in der Schachtel sitzt und sich nicht bewegt, wenn du ihn berührst. Mach das, bevor du beginnst, den Kuchenguss aufzutragen, um eine Kleckerei zu vermeiden. Außerdem wird er so einfacher zu transportieren sein, wenn der Guss drauf ist. Verwende einen Spatel, um den Ballon und die Schachtel mit Zuckerguss abzudecken. Decke das Ganze so ab, dass es wie ein Kuchen aussieht. Gehe dabei sicher, dass der Guss dick und undurchsichtig ist - damit nicht gleich auffällt, was sich darunter befindet. Mach, was immer du magst, damit dein Kuchen besonders lecker und unwiderstehlich aussieht. Schreib den Namen deines Freundes mit Zuckerguss drauf. Derjenige, der den Kuchen bekommt, wird höchstwahrscheinlich total aus dem Häuschen sein. Wenn er gerade nicht Geburtstag hat, wirst du einen anderen überzeugenden Grund finden müssen, um einen Kuchen zu überreichen. Wenn beispielsweise ein Filmabend ansteht, kannst du sagen, dass dir langweilig war und du Lust darauf hattest, einen Kuchen zu backen. In diesem Fall solltest du nicht sofort darauf bestehen, dass dein Kuchen gegessen wird, ansonsten kommt man dir möglicherweise auf die Schliche. Du wirst abwarten müssen, bis jemand Lust auf Kuchen hat und wollen wird, dass der Kuchen angeschnitten wird. Wenn sich derjenige über seine Torte freut, wird er sie wahrscheinlich sofort probieren wollen. Gehe sicher, dass die betreffende Person den Kuchen auch selbst anschneidet, ohne dabei zu offensichtlich zu sein. Du könntest ihr einfach ein Messer überreichen und sagen, dass du Teller holen gehst. Wenn die betreffende Person partout keinen Kuchen möchte, dann bitte sie, dir ein Stück abzuschneiden, wobei hier die Gefahr besteht, dass du entlarvt wirst. Wenn sie in die Küche geht, um sich etwas zu trinken zu holen, könntest du sagen: "Hey, bringst du mir ein Stück Kuchen mit?" und dich dann total beschäftigt deinem Telefon widmen. Wenn dein Freund den Kuchen anschneidet, wird er wahrscheinlich schreien, wenn es laut knallt. Das ist der Moment, in dem du laut lachen solltest, in der Hoffnung, dass der Andere mitlacht. Einen Luftballonkuchen zu bekommen ist nicht so lustig, wie ihn zu übergeben. Wenn du also jemanden auf diese Weise erschreckst, ist es eine nette Geste, anschließend einen echten Kuchen zu übergeben. Auch wenn es nur ein Cupcake ist!

english_section_name: Serving a Popping Cake

summary: Trage deine Materialien zusammen. Wähle deine Opfer aus. Such dir eine Umgebung aus. Teste den Sender und den Lautsprecher. Verstecke die Lautsprechereinheit des Babyphones an einem Ort deiner Wahl. Lass den Sender ausgeschaltet, bis du ihn verwendest. Warte, bis es dunkel ist. Entferne dich etwas vom Sender und fange an. Vergewissere dich, dass du nicht zu weit vom Lautsprecher entfernt bist. Mach es ohne Babyphone.

document: Bei diesem Streich geht es darum, gruselige Töne an einem Ort deiner Wahl zu machen, um jemanden zu erschrecken. Du brauchst dafür nicht viel - nur deine Stimme, eine gruselige Umgebung und ein Babyphone-Set (Sender und Empfänger). Du kannst das deinen Freunden, deiner Familie oder auch deinen Kindern antun, wenn du welche hast und darauf hoffen, dass sie dadurch nicht lebenslang verschreckt werden. Überlege dir, wo es wirklich beängstigend sein könnte, gruselige Stimmen zu hören. Stelle dir dafür einfach vor, wo du dich fürchten würdest, wenn du nachts alleine wärst und furchterregende Geräusche hören würdest.  Was wäre beispielsweise, wenn du gruselige Geräusche hören würdest, die unter deinem Bett hervorkommen? Würde dich das erschrecken? Was ist, wenn Geräusche aus Schrank kommen oder vielleicht aus dem Badezimmer am Ende des Flurs? Du kannst sie auch nachts draußen beim Zelten machen, das wird möglicherweise jedoch etwas schwieriger darzustellen sein. Mache ein paar Geräusche, um einen Eindruck vom Klang zu bekommen. Du kannst verschiedene gruselige Stimmen ausprobieren, um herauszufinden, was am besten funktioniert. Du wirst in den Sender sprechen (die Einheit, die ein Elternteil beim Baby lassen würde, um es zu überwachen), und die von dir erzeugten Geräusche werden über den Lautsprecher ausgegeben (die Einheit, die normalerweise die Eltern haben).  Mögliche Orte für den Lautsprecher sind unter dem Bett, im Schrank, in der Badewanne hinter dem Duschvorhang oder an jedem anderen Ort, an dem du gern gruselige Geräusche hättest. Vergewissere dich, dass dich niemand sieht, wenn du den Lautsprecher versteckst und dass er gut verdeckt ist. Denke auch daran, dass das Licht des Lautsprechers nachts im Dunkeln leuchten kann. Deshalb sollte er gut verborgen sein. Vergewissere dich, dass der Lautsprecher eingeschaltet ist und die Batterien aufgeladen sind, bevor du ihn versteckst. Stelle sicher, dass der Sender ausgeschaltet ist, bis du ihn brauchst. Andernfalls wird jedes Geräusch, das du machst, dahin übertragen, wo du den Lautsprecher versteckt hast. Dieser Streich funktioniert am besten nachts, wenn es dunkel und leise ist und alle zu Bett gegangen sind aber noch nicht schlafen. Am besten beginnst du, zu flüstern, somit hast du Ausbaumöglichkeiten, indem du mal lauter und mal leiser wirst.  Beispiel: „Wo ist sie? Wo ist sie? Wo ist sie? Ich weiß, dass sie hier war. Ich weiß, dass ich sie gesehen habe..." [halte nun inne und sage dann den Namen der Person, die du erschrecken möchtest und lächle dabei]. "Das ist ihr Name, genau das ist sie -  Shhh Shhh Shhhhhh. Ich glaube, sie kann uns hören!" Sei dann für ein paar Augenblicke still und rufe "Lass mich raus!" Fange an zu jaulen, zu weinen oder lache manisch. Du kannst das grundsätzlich solange machen, bis du die Person ausflippen hörst. Wenn du versuchst, Kinder zu erschrecken, halte es im Rahmen und sage zum Beispiel: „Was ist das für ein Geruch? Was ist das für ein Geruch? Ich rieche stinkende Füße... sie machen mich hungrig, ich werde sie essen!" Wenn du zu weit entfernt bist, wird deine Stimme möglicherweise nicht klar genug übertragen. Solltest du dir bezüglich der Übertragungsentfernung nicht sicher sein, überprüfe die Anleitung deines Babyphones. Du kannst diesen Streich auch ganz einfach ohne Babyphone durchführen, indem du dich einfach unter dem Bett oder im Schrank usw. versteckst. Es ist wichtig, dass dich die Person irgendwo sieht, bevor sie ins Bett geht, so wird sie kaum erwarten, erschreckt zu werden.

english_section_name: Making Monstrous Sounds

summary: Such dir alles zusammen, was du hierfür brauchst. Schraube einen Haken in die Decke über der Couch. Binde Angelschnur um die Spinne. Wickle die Angelschnur um den Haken. Lass die Spinne los.

document: Angelschnur von drei bis sechs Metern Länge (vielleicht auch mehr, wenn du hohe Decken hast) ein Haken eine große realistisch aussehende Plastikspinne (du kannst auch die große und haarige Variante wählen, wenn du willst) Wenn du vorhast, jemandem einen Streich zu spielen, der oft vorbeikommt, schraube den Haken oberhalb der Stelle fest, wo diese Person gern sitzt. Gehe sicher, dass die Angelschnur gut an der Spinne befestigt ist, indem du einen festen Knoten machst. Du willst schließlich nicht, dass die Spinne unkontrolliert herunterfällt! Um sicherzustellen, dass deine Schnur lang genug ist, schneide sie erst ab, wenn du weißt, wo du stehen wirst, wenn du an ihr ziehst.  Vielleicht möchtest die Schnur lieber in der Nähe einer Lampe oder des Fernsehgeräts anbringen, anstatt nahe der Couch, wenn du glaubst, dass du beim Ziehen an der Schnur entdeckt werden könntest. Die beste Möglichkeite wäre allerdings, wenn du die Spinne von irgendwo aus steuern könntest, ohne offensichtlich im Raum zu sein. Sobald dein Kumpel sich auf die Couch setzt, solltest du die Möglichkeit nutzen, die Spinne auf ihn zu fallen zu lassen, ohne dass er bemerkt, dass du an der Angelschnur ziehst.  Wie du das genau machen kannst, hängt von der Raumaufteilung ab. Möglicherweise wirst du kreativ werden müssen! Wenn du mit jemandem zusammenwohnst, bitte denjenigen, deinem Freund einen Platz anzubieten und anzukündigen, dass du gleich kommen wirst. Sobald er sich gesetzt hat, kannst du die Spinne von deinem Versteck aus steuern.

english_section_name: Dropping a Spider on Someone

summary: Kaufe eine echtaussehende Werwolfmaske. Gehe bei Vollmond mit deinen Freunden spazieren. Lass dich ein bisschen zurückfallen, sodass du der Letzte in der Gruppe bist und "verschwinde" dann. Folge deinen Freunden lautlos. Warte, bis jemand bemerkt, dass du "fehlst". Werde laut. Zeige dich. Verhalte dich seltsam, wenn du deinen Kumpels das nächste Mal begegnest. Erzähle einem deiner Freunde, was du vorhast und bitte ihn, mitzuspielen. Zeige dich den anderen als Werwolf. Gehe sicher, dass genug Spannung aufgebaut wurde, bevor du herausspringst und deine Freunde erschreckst.

document: Diese sind das ganze Jahr über in Kostümläden und im Internet erhältlich. In der Karnevalssaison und auch zu Halloween sollten solche Maske auch überall zu finden sein. Wenn du eine mit leuchtenden Augen findest, umso besser! Es ist wichtig, dass du eine Möglichkeit hast, dich gut verstecken zu können - idealerweise ein Friedhof, ein Wald oder eine Straße mit Bäumen und Büschen. Deine Freunde sollten den Vollmond bemerken, stoße sie jedoch nicht mit der Nase darauf. Sag am besten so etwas wie: "Wow, Wahnsinn wie groß der Mond heute Nacht ist!" oder irgendetwas in der Art. Hier kommen nun die Büsche oder Bäume ins Spiel, hinter denen du dich verstecken kannst. Es ist sinnvoll, zu verschwinden, wenn ihr bereits eine Weile unterwegs sein, da dein Streich sonst zu offensichtlich ist.  Damit es nicht zu auffällig ist, wenn einer fehlt, ist es wichtig, dass du in einer größeren Gruppe unterwegs bist. Ihr solltet mindestens zu dritt sein. Sieh zu, dass du für euren nächtlichen Spaziergang deine ganze Clique zusammentrommelst, denn je mehr, desto besser. Wenn es keinen perfekten Zeitpunkt gibt, um sich wegzuschleichen, dann tu so, als müsstest du mal... Sag den anderen einfach, dass sie weitergehen können und du gleich aufholen wirst. Du kannst sie von hinten verfolgen, neben ihnen oder sogar vor ihnen hergehen. Es ist jedoch wichtig, dass sie dich nicht sehen oder hören. Widerstehe hierbei unbedingt dem Drang, zu lachen. Wenn du glaubst, dass du ein Kichern nicht unterdrücken kannst, dann vergewissere dich zumindest, dass du weit genug entfernt bist, sodass dch niemand hören kann. Lache in deine Hände oder Kleidung hinein, um das Geräusch zu dämpfen. Du wirst wissen, wenn sie bemerkt haben, dass du fehlst, wenn sie sich umsehen und/oder sich laut fragen, wo du abgeblieben bist. Antworte nicht, wenn sie nach dir rufen. Sobald deine Kumpels bemerkt haben, dass du nicht mehr das bist, kannst du laute Geräusche machen. Niemand sollte jedoch wissen, dass du derjenige bist, der den Lärm macht. Beginne mit einem leisen Heulgeräusch von deinem Versteck aus, es sollte die anderen verunsichern, sodass sie nicht wissen, ob sie etwas gehört haben oder nicht.  Wenn du glaubst, dass du kein adäquates Heulen hinbekommst, nimm etwas Derartiges vorher mit deinem Handy auf oder lade es dir herunter. Halte dich auch anschließend versteckt und versuche, an ihnen vorbei zu rennen. Wenn ihr euch in einem Wald befindet, solltest du schnell und geräuschvoll laufen und dabei darauf achten, dass die anderen deine Schritte hören. Sollte es sehr dunkel sein, wirst du möglicherweise langsam gehen müssen, um nicht zu stolpern oder womöglich zu stürzen. Wenn es nicht möglich ist, dass du dich der Gruppe näherst, ohne gesehen zu werden, wirf Steine in ihre Richtung. Pass jedoch auf, dass du niemanden triffst. Du könntest auch geräuschvoll Äste zerbrechen. Diese dumpfen und knackenden Geräusche lassen niemanden kalt. Wenn du nach ein oder zwei Minuten das Gefühl hast, dass allen die Furcht im Nacken sitzt, komme laut schreiend aus deinem Versteck heraus, und schau dich währenddessen mehrmals nach hinten um.  Wenn sie fragen, was los ist, sag ihnen, dass du denkst, du hättest etwas im Wald gesehen - etwas, das irgendwie wie ein großer Wolf aussah. Erzähle ihnen, dass du das Gefühl hattest, es hätte dich berührt. Verteile eine kleine Menge künstlichen Blutes auf deinem Handgelenk, um glaubwürdiger zu erscheinen. Erwähne es jedoch nicht und deute auch nicht darauf. Reibe über dein Handgelenk, als ob du Schmerzen hättest und wenn jemand das Blut bemerkt, sag einfach, du hättest dich gekratzt, als du weggelaufen bist. Stelle sicher, dass jemand bemerkt, dass du mehr als sonst isst (insbesondere Fleisch) und dass du dich wie ein Hund verhältst.  Ein solches Verhalten wäre beispielsweise am Essen zu schnuppern oder an der Couch zu kratzen, bevor du dich hinsetzt, um es bequemer zu machen. Sie werden sich ebenfalls wundern, was los ist, wenn du dich jedes Mal merkwürdig verhältst, sobald jemand jene Nacht im Wald erwähnt, in der du den Wolf gesehen haben willst. Sollte jemand das Thema anschneiden, kannst du für einen kurzen Moment ganz ernst und dann verängstigt dreinschauen, um dann rasch das Thema zu wechseln. Dieser Freund könnte den anderen beispielsweise erzählen, dass du dich total seltsam verhalten hast und er sich zu fragen beginnt, ob Werwölfe echt sind und ob du möglicherweise von einem gebissen wurdest. Er kann ruhig ein bisschen auf den Putz hauen und behaupten, dass er beobachtet hat, wie du neulich jemandes Katze gejagt hast. Du kannst dies auf unterschiedliche Arten tun. Eine Möglichkeit wäre, einen weiteren Spaziergang mit allen anderen beim nächsten Vollmond zu unternehmen und dann als Werwolf (mit der Werwolfmaske) zu verschwinden und wieder aufzutauchen. Eine andere Möglichkeit wäre, deinen eingeweihten Helfer erzählen zu lassen, dass er gesehen hat, wie du in ein verlassenes Haus oder einen gruseligen Bunker gegangen bist. Dein Freund kann deine anderen Freunde dort hinbringen, und du kannst dich verstecken und mit einer Werwolfmaske auf dem Gesicht herausspringen. Genauso wie am Anfang des Streiches, solltest du den anderen ein bisschen Angst einjagen, indem du Geräusche machst und leise aufheulst.  Du kannst auch immer lauter heulen, bevor du herausspringst. Vergiss dabei nicht, dass diese Aktion bei Vollmond am sinnvollsten ist. Sicherlich werden deine Freunde sich auch vor dir erschrecken, wenn gerade kein Vollmond ist, es ist jedoch glaubwürdiger und effektvoller in einer Vollmondnacht.

english_section_name: Pretending You’re a Werewolf

summary: Lies Gruselgeschichten. Stelle deine gruselige Geschichte zusammen. Übe es. Wähle den Moment mit Bedacht aus. Baue Spannung auf. Übertreibe es nicht. Erzähle die Geschichte. Mach das Ende zum Höhepunkt.

document: Selbst wenn du eine gruselige Geschichte erzählen möchtest, die du dir ausgedacht hast, kann es hilfreich sein, wenn du zuvor einige gruselige Geschichten liest. Du findest sicher ganz großartige Gruselgeschichten in deiner örtlichen Bücherei oder auch online.  Foren wie Gruselroman-forum oder grusel-club sind eine gute Quelle für erschreckende Geschichten.  Eine Möglichkeit, eine eigene gruselige Geschichte zu erfinden, besteht darin, eine andere Geschichte als Vorlage zu verwenden und die Details dann an deinen Standort anzupassen. Anstelle von „irgendwo in einem verlassenen Haus“ könntest du beispielsweise ein gruselig aussehendes Haus in eurer Umgebung nennen und sagen, dass du gehört hast, dass dort etwas ganz Furchtbares geschehen sei. Passe sie daran an, wo du gerade bist und daran, was du tun wirst. Wenn jemand bei dir übernachtet, dann ist es sinnvoll, eine Gruselgeschichte zu erzählen, die spät in der Nacht in einem Haus spielt. Je mehr Dinge deine Geschichte mit dem, wo du bist und mit wem du zusammen bist, gemein hat, desto gruseliger wird es sein. Schreib dir nicht einfach eine Geschichte auf in der Hoffnung, dass du dich später gut daran erinnern können wirst und lies auch nicht aus einem Buch oder von einem Blatt Papier ab. Wenn du die Geschichte frei aus der Erinnerung heraus erzählst, ist dies am effektvollsten, denn die Zuhörer werden mit einbezogen. Vielleicht ist es eine gute Idee, dich selbst zu filmen, während du übst, die Geschichte zu erzählen, sodass du ein Gefühl dafür bekommst, wie du klingst und wirkst, während du die Geschichte erzählst. Es macht wenig Sinn, eine Gruselgeschichte um die Mittagszeit in einer geschäftigen Cafeteria zu erzählen. Solche Geschichten sind am effektvollsten, wenn sie spät in der Nacht in einer kleinen Gruppe erzählt werden. Tu so, als wärst du nervös und ängstlich, bevor du zu erzählen beginnst. Du kannst die Geschichte auch einleiten, indem du sagst, dass du etwas loswerden musst, jedoch Angst hast, darüber zu sprechen, weil du niemanden in das Ganze hineinziehen möchtest.  Sag beispielsweise, dass du Alpträume bekommst, wenn du nur daran denkst und dass es an der Zeit ist, dein Wissen mit jemandem zu teilen. Du kannst auch, um den Effekt zu verstärken, ängstlich in der Gegend umherschauen oder dich mehrfach nervös umdrehen. Sei nicht zu offensichtlich in deinen Versuchen, Spannung aufzubauen, oder es wird als unecht und witzig empfunden, anstatt irgendwem einen Schauer über den Rücken zu jagen. Sprich langsam und deutlich und vor allem leise, wenn du deine Gruselgeschichte erzählst. Jedoch nicht so leise, dass die Leute dich nicht hören können, sondern eher so, dass es sich anhört, als würdest du mit ihnen ein Geheimnis teilen. Sei nicht überdramatisch, aber lege ruhig zwischendurch eine Pause ein, um die Spannung zu steigern. Du kannst auch zwischendurch die Lautstärke deiner Stimme anpassen. Je nachdem was für eine Gruselgeschichte du erzählst, endet sie damit, dass du entweder laut klatschst, schreist oder dich auf deine Zuhörer stürzt. Du kannst sie auch ganz durchdringend ansehen, während du langsam zum Ende kommst. Laute Geräusche wie Klatschen, Trampeln oder Schreien sind perfekt, um eine Gruselgeschichte zu beenden. Wenn du es richtig anstellst, dann ist dir das Geschrei der Anderen sicher.

english_section_name: Telling a Scary Story

summary: Schaue dir Horrorfilme als Inspiration an. Wähle dein Timing und auch dein Publikum sorgfältig aus. Wähle auch deinen Stuhl mit Bedacht aus. Bereite dich vor. Entscheide, wie du dich in dieser Nacht verhalten wirst. Beginne den Streich. Sitze auf dem Stuhl. Starre an einen Punkt an der Decke. Mach Geräusche. Bereite dich darauf vor, wie du deinen Freunden gegenüber reagieren wirst. Kläre die Sache auf.

document: Es ist eine bekannte Szene in vielen Horrorfilmen, dass jemand eine Wand anstarrt und offensichtlich mit jemandem spricht, der nicht anwesend ist. Meistens sitzen sie mit dem Rücken zum Publikum und wiegen sich sanft in einem Schaukelstuhl hin und her. Dies ist nichts, was du am hellichten Tag in einer großen Gruppe von Leuten machen möchtest. Es ist ein großartiger Streich für eine Pyjamaparty, wenn du zwei bis drei Leute über Nacht bei dir zuhause hast. Solltest du dies in einem Haus tun, in dem auch Eltern anwesend sind, vergewissere dich, dass die Eltern über den Streich Bescheid wissen. Andernfalls fragen sie sich vielleicht, was los ist, wenn jemand mitten in der Nacht hysterisch lacht. Ein großer, bequemer zur Wand gerichteter Sessel hat nicht den gleichen Effekt wie ein Holz- oder Schaukelstuhl. Du solltest gut zu sehen und deine Körpersprache so eindeutig wie möglich sein. Übe vorher, was du gedenkst, zu tun. Gehe sicher, dass dich niemand hört oder sieht, wenn du dies tust, es sei denn, derjenige soll Teil deines Streichs und Mitwisser sein. Vielleicht möchtest du dich bis zu dem Punkt, an dem deine Freunde dich auf dem Stuhl sitzen sehen, ganz normal verhalten, oder auch ein paar Hinweise geben, dass heute Nacht etwas mit dir nicht stimmt.  Du könntest nach dem Essen sagen, dass etwas nicht stimmt und dass du dich in letzter Zeit nicht gut gefühlt hast. Irgendetwas scheint mit deinem Bauch nicht zu stimmen. Du kannst erwähnen, dass du Alpträume hast, in denen du Gesichter in der Dunkelheit siehst oder Schatten, die über dir schweben, während du schläfst. Sobald sich alle hinlegen und bereit sind, einzuschlafen, kannst du beginnen, dich hin und her zu wälzen, um irgendwann aufzustehen und zur Tür zu gehen.  Sollte niemand irgendetwas sagen, kannst du kurz erwähnen, dass du kurz aufs Klo musst, um sicherzugehen, dass sie bemerken, dass du den Raum verlässt. Solltest du befürchten, dass dich niemand bemerkt, oder dass du irgendwen im Haus wecken könntest, musst du nicht zwingend für deinen Streich den Raum verlassen. In diesem Fall solltest du jedoch der Erste im Zimmer sein, sodass du bereits in deiner "Trance" auf dem Stuhl sitzt. Positioniere den Stuhl so, dass er zu einer Wand oder sogar zur Ecke eines Raumes gerichtet ist und setz dich hin. Deine Körpersprache ist hierbei äußerst wichtig.  Möchtest du eher zusammengesackt oder vollkommen aufrecht dasitzen, fast so, als würdest du durch irgendetwas zur Zimmerdecke gezogen? Körpersprache ist ein sehr wichtiger Punkt, also denke daran, was immer du tust. Starre vor dich hin, sei es zur Wand oder an die Decke. Du kannst dabei deinen Kopf bewegen oder auch unbewegt auf den einen Punkt starren. Stelle dir bildlich vor, was du dort anstarren könntest. Das hilft ungemein dabei, dich realistischer zu verhalten.  Um herauszufinden, wie du deinen Kopf bewegen solltest, stelle dir vor, dass sich etwas an der Wand oder der Decke bewegt und dass dein Blick dem folgt. Du kannst auch versuchen, dir vorzustellen, dass etwas in der oberen Ecke des Raumes auf dich herabstarrt. Beginne leise, aber nicht so leise, dass dich niemand hören kann - schließlich möchtest du die Aufmerksamkeit deiner Freunde erlangen. Sprich mit dem „Ding“, das du siehst, oder lache erst leise und dann immer lauter.  Du kannst wirklich alle möglichen Geräusche machen, sie sollten jedoch unheimlich sein. Wenn du planst zu schreien, wenn dich deine Freunde finden, solltest du deine vorhergehenden Geräusche gedämpft halten. Auf diese Weise wirkt die abrupte Änderung der Lautstärke besonders erschreckend. Wenn deine Freunde dich finden, kannst du auf ganz unterschiedliche Arten reagieren. Lass sie nicht wissen, dass du sie bemerkt hast, bis sie direkt bei dir stehen und versuchen, mit dir zu sprechen oder dich zu berühren.  Sollte jemand versuchen, dich anzufassen oder mit dir zu sprechen, könntest du ihn leer anstarren und dann schreien, oder ihn einen Moment lang anstarren, bevor du mit den Augen blinzelst, den Kopf ein wenig schüttelst und dann wieder normal wirst. Bei der zweiten Option solltest du dich anschließend defensiv verhalten und keine Ahnung haben, worüber sie sprechen, wenn deine Freunde versuchen, den Vorfall zu erwähnen. Wenn du nicht möchtest, dass deine Freunde denken, dass du tatsächlich verrückt bist, wirst du die Sache irgendwann aufklären müssen. Wann du das tust, bleibt dir überlassen. Es ist jedoch sinnvoll, nicht allzu lange den Wahnsinnigen zu spielen.

english_section_name: Talking to Yourself

summary: Trage deine Materialien zusammen. Rühre ein paar Tropfen Spülmittel in eine Tasse Wasser. Tunke ein Wattestäbchen in die Lösung. Schreibe die Nachricht auf den Spiegel. Sei kreativ. Lass die Nachricht trocknen. Warte darauf, dass dein Opfer duscht. Spiele den Unwissenden.

document: Das Ziel dieses Streiches ist es, eine gruselige Nachricht auf dem Badezimmerspiegel zu hinterlassen, die erst sichtbar wird, wenn beim Duschen Wasserdampf den Raum füllt. Hierfür benötigst du Folgendes:  Flüssiges Geschirrspülmittel Tasse Wasser Wattestäbchen Damit wirst du deine Nachricht schreiben. Vergewissere dich, dass das Wattestäbchen vollständig mit Seifenwasser gesättigt ist. Außerdem sollte die Lösung nicht zu schaumig sein, sonst ist sie nach dem Trocknen nicht unsichtbar. Schreib in einem beliebigen Schreibstil, z.B. dicke oder dünnere Schrift. Vielleicht möchtest du sogar, dass die Buchstaben ein wenig verlaufen, als wären sie aus Blut. Du könntest beispielsweise Dinge schreiben wie:  "Hilfe!" "Ich kann dich sehen!" "Hallo?" "Ich bin gefangen!" "Ich beobachte Dich!" "Stirb!" Du kannst deine Nachricht auch rückwärts schreiben, um darauf hinzuweisen, dass sie von der anderen Seite des Spiegels geschrieben wurde. Nachrichten wie „Hilfe!“ oder „Ich bin gefangen!“ oder sogar „Ich beobachte dich“ passen hier gut. Die Nachricht ist erst nach dem Trocknen unsichtbar. Schreibe sie also auf den Spiegel, wenn niemand sofort im Anschluss das Bad benutzt. Gib dem Ganzen mindestens 30 Minuten, um es trocknen zu lassen. Du kannst einen Fön verwenden, um es schneller trocknen zu lassen, wenn du es eilig hast. Idealerweise duscht dein Opfer so, dass im Badezimmer Wasserdampf entsteht und die Nachricht sichtbar wird. Vielleicht schreit dein Opfer nicht, aber es ist trotzdem gruselig. Wenn dich dein Opfer nach der Nachricht fragt, stell dich dumm. Bitte darum, dir zu zeigen, um was es geht und reagiere dann ebenfalls erschrocken. Du kannst auch eine Geschichte erfinden, die zur Botschaft passt. Zum Beispiel könntest du sagen, dass du letzte Nacht ein knackendes Geräusch gehört und dich unwohl gefühlt hast, da du glaubtest, beobachtet zu werden.

english_section_name: Writing on the Bathroom Mirror


summary: Sage dem Betroffenen, dass seine Gefühle verständlich sind. Du könntest die Person daran erinnern, dass Probleme wie diese mit medizinischen Erkrankungen zusammenhängen können. Wiederhole, dass es üblich und normal ist, sich Hilfe zu holen. Lass den Betroffenen wissen, dass du ihn unterstützt und nicht weniger von ihm hältst.

document: Ob die Person an einer psychischen Störung oder Sucht leidet oder einfach nur eine schwere Zeit durchmacht - wenn du sie zur Therapie ermutigen willst, dann solltest du ihre Gefühle als normal anerkennen. Das ist der erste Schritt, um die Therapie vom Stigma zu lösen. Erinnere deinen Freund oder Lieben daran, dass Menschen jedes Alters, Geschlechts, jeder ethnischen Zugehörigkeit und Nationalität sowie Menschen mit denselben Problemen ohne Stigma oder Scham an einer Therapie teilnehmen können und es tun. Depressionen, Ängste und Phobien haben allesamt medizinische Ursachen. Sucht ist grundsätzlich auch ein medizinisches Problem. Jeder bekommt von Zeit zu Zeit gesundheitliche Probleme, und es ist absolut nicht verkehrt, wenn man sich behandeln lässt.  Vergleiche die Therapie mit dem Besuch bei einem Arzt für alle anderen Krankheiten. Frage den Betroffenen: „Du würdest doch auch zum Arzt gehen, wenn du ein Herz- oder Lungenproblem hast, oder? Also, warum ist das etwas anderes?" Neueren Studien zufolge haben 27% der Erwachsenen in den USA irgendeine Art von Behandlung für psychisch gesundheitsbezogene Probleme gesucht und erhalten. Das ist mehr als jeder Vierte im Durchschnitt oder etwa 80 Millionen Menschen. Sage so etwas wie: "Ich bin für dich da, egal was passiert. Ich halte nicht weniger von dir, nur weil du Hilfe brauchst." Es kann demjenigen helfen, die Gewissheit zu haben, dass du immer noch den gleichen Respekt vor ihm hast. Wenn du möchtest, kannst du sagen, dass du die Hilfesuche für mutig hältst.  Wenn derjenige z.B. sagt: "Ich kann es selbst schaffen. Ich bin nicht schwach", dann könntest du sagen: "Ich denke, es ist sehr mutig von Menschen, sich Hilfe zu suchen, wenn sie überfordert sind. Das ist wirklich mutig."

english_section_name: Encouraging Someone Who Attaches Stigma to Therapy

summary: Informiere deine Angehörige darüber, wie es um die Vertraulichkeit von Ärzten und Patienten bestellt ist. Frage, warum der Betroffene sich verletzlich fühlt und Angst hat. Versichere dem Betroffenen, dass er seinem Therapeuten von seinen therapiebezogenen Ängsten erzählen kann. Erinnere den geliebten Menschen an das mögliche Ergebnis.

document: Was in der Therapie gesagt wird, wird in der Regel geschützt und geheim gehalten. Therapeuten dürfen keine Informationen ohne die Erlaubnis des Patienten offenlegen, außer in Fällen, in denen jemand in ernsthafter Gefahr ist (z.B. wenn der Patient sagt, dass er Selbstmord begehen wird).  Denke daran, dass diese Gesetze je nach Staat und Land unterschiedlich sein können. Aber alle Therapeuten sind verpflichtet, die Vertraulichkeit mündlich und schriftlich zu bestätigen. Du kannst vor der Terminvereinbarung eine Kopie der Einwilligungserklärung anfordern. Erkläre, dass solche Gefühle normal sind und dass es in Ordnung ist, so zu fühlen. Wenn derjenige mutig ist und sich darauf einlässt, kann er wirklich davon profitieren. Laut jüngsten Umfragen fühlen sich fast 89% der Menschen etwas besser, nachdem sie sich etwas emotional Befreiendes wie Weinen gestattet haben. Ärzte empfehlen weithin, über Probleme zu sprechen, um Linderung zu finden. Hier sind Dinge, die der Betroffene sagen könnte und mögliche Antworten darauf:    "Ich habe Angst, mich zu öffnen."  "Es ist okay, sich jemandem zu öffnen. Es ist das, was wir mit Freunden und Partnern tun. Du musst eine Beziehung zu einem Therapeuten aufbauen. Das geht nur, wenn du offen und aufrichtig bist."  "Was ist, wenn er sagt, dass es meine Schuld ist oder dass ich es vortäusche?" "Therapeuten sind ausgebildet, hilfreich, geduldig und freundlich zu sein. Die meisten sind wirklich gute Zuhörer und Helfer. Wenn du einen schlechten bekommst, dann verspreche ich dir, dass du gehen kannst und nie wieder zurückkommen musst."  "Ich habe Angst, mich meinen Gefühlen zu stellen." "Es ist okay, Angst zu haben, besonders vor großen Gefühlen, die du in dich hineingefressen hast. Du kannst dir Zeit für die Therapie nehmen und klein anfangen. Therapeuten sind geschult, um dir zu helfen, mit großen Gefühlen umzugehen. Und du kannst dem Therapeuten sagen, dass du Angst vor deinen Gefühlen hast, damit er die Dinge entsprechend anpassen kann." Er kann dem Therapeuten Dinge erzählen wie: "Ich bin deswegen nervös und weiß nicht, was mich erwartet." oder „Ich habe Angst, dass Sie mir nicht glauben". Der Therapeut kann dann entsprechende Anpassungen vornehmen. Ein guter Therapeut kann dir helfen, mit diesen Ängsten umzugehen (und ein schlechter wird sich wahrscheinlich schnell zeigen). Das Schlimmste, was bei einer Therapie passieren kann, ist, dass sich nichts ändert. Aber das beste Szenario ist, dass der Betroffene Trost, Erleichterung und eine neue Perspektive auf das Leben findet.   Wiederhole gegenüber deinem Freund oder Liebsten noch einmal, dass du dich um ihn sorgst und für ihn da bist, egal was passiert. Ermutige deinen Liebsten, offen und ehrlich mit seinem Therapeuten zu sein und ihm zu erklären, was nicht funktioniert. Der Therapeut hat vielleicht einen anderen Ansatz, um es erneut zu versuchen. Oder er kann dem geliebten Menschen helfen, einen Therapeuten zu finden, der besser geeignet ist, ihm zu helfen.

english_section_name: Encouraging Someone Who Worries About Being Vulnerable

summary: Bereite dich darauf vor, von einem Ort der Fürsorge und des Mitgefühls aus zu beginnen. Wähle eine gute Zeit und einen guten Ort. Erzähle, was dich betroffen macht. Betone deine Fürsorge. Schlage eine Therapie vor, um zu helfen. Biete Hilfe an, wenn die Person empfänglich ist. Sei geduldig und sanft zu einer zögernden Person. Hol dir Hilfe, wenn du dir Sorgen um die Sicherheit der Person machst.

document: Dein Ziel ist es, so mitfühlend und unvoreingenommen wie möglich zu sein. Du willst die Person ermutigen, gut auf sich selbst aufzupassen, um die Hilfe zu erhalten, die sie braucht, um sich besser zu fühlen.   Sei bereit, zuzuhören und die Gefühle des Betroffenen anzunehmen. Du solltest eine ruhige Tageszeit einplanen, in der du mit der Person persönlich sprechen kannst, ohne dass sie durch andere Aufgaben abgelenkt wird. Suche nach einer Zeit und einem Ort mit folgenden Eigenschaften:    Stille – Es sollte keine Ablenkungen oder „automatischen“ Aufgaben geben (z.B. Wäsche falten oder Abwaschen)  Privatsphäre – Du brauchst einen Ort ohne Lauscher oder andere Leute, die die Person "angreifen" oder überfordern könnten.  Ruhe – Wähle einen Ort und eine Zeit, wo keine großen Aufgaben zu erledigen sind, und niemand sehr emotional ist, so dass der Betroffene zugänglicher ist. Sage der Person, was du beobachtet hast, ohne dass du das beurteilst  (z.B. "du bist faul"). Vermeide auch voreilige Diagnosen (z.B. "du hast Anorexie"). Zähle einfach die Muster auf, die dir aufgefallen sind und die dir Sorgen machen.    "Anne, ich habe bemerkt, dass du lange schläfst und nicht viel isst. Wenn du aus deinem Zimmer kommst, bewegst du dich langsam und schaust oft sehr finster drein." "Javier, ich habe gesehen, dass du nur kleine Mengen zu den Mahlzeiten gegessen und versucht hast, es zu verbergen. Ich habe auch gehört, dass du oft Ausreden findest, wenn Leute dich zum Essen einladen. Dein Gesicht ist in diesen Monaten so viel dünner geworden." "Ich habe bemerkt, dass du oft lange Ärmel trägst. Manchmal, wenn du aus deinem Zimmer kommst, sind deine Augen geschwollen, und manchmal sehe ich Verbände an deinen Armen." Erinnere die Person daran, wie wichtig sie dir ist und dass du dich um ihre Gefühle sorgst. Manchmal werden Menschen defensiv, wenn die Symptome ihrer psychischen Gesundheit entdeckt werden, und manchmal glauben die Menschen nicht, dass sie Hilfe verdienen. Es hilft, sie daran zu erinnern, dass du das zur Sprache bringst, weil dir ihr Wohlbefinden wichtig ist.   "Ich liebe dich, Anne, und es macht mir Sorgen, dass du so sehr zu kämpfen hast. Ich habe diese neuen Gewohnheiten bei dir beobachtet, seit deine Mutter gestorben ist. Ich weiß, dass sie dir so viel bedeutet hat, und ich weiß, dass es dir schwer fällt, damit fertig zu werden." "Javier, du bist mir so wichtig, und es macht mir Angst, dir bei diese neuen Gewohnheiten zuzusehen. Es wäre eine schreckliche Vorstellung für mich, wenn du ins Krankenhaus eingeliefert oder aus meinem Leben verschwinden würdest. Du bist mir viel zu wichtig." "Ich sehe diese Dinge, und ich mache mir Sorgen, weil ich dich liebe und möchte, dass du glücklich bist. Wenn du unglücklich bist, dann will ich alles in meiner Macht Stehende tun, um es dir leichter zu machen. Du bist mein Kind. Deine Gefühle sind mir wichtig." Eine Therapie ist keine schnelle Lösung, aber sie kann helfen, die Dinge mit der Zeit besser zu machen.   "Ich möchte dir so gut ich kann helfen. Ich bin mir nur nicht sicher, ob ich das allein schaffe. Ich denke, dass ein Berater dir helfen kann, einige Strategien zur Bewältigung dieses Problems zu finden." "Ich würde mich viel besser fühlen, wenn du bereit wärst, einen Arzt oder Therapeuten aufzusuchen, um etwas Hilfe dabei zu bekommen." Wenn die Person zugibt, dass sie Probleme hat, dann fühlt sie sich deshalb vielleicht verloren oder verwirrt und weiß nicht, wie man die Dinge besser machen kann. Oder es gibt einige Dinge, die derjenige will, aber nicht weiß, wie er darum bitten soll. Du kannst helfen, indem du fragst, was er benötigt. Du kannst außerdem Vorschläge machen, was du bereit wärst zu tun, um ihm zu helfen.   "Was brauchst du?" "Möchtest du, dass ich Termine mit ein paar Therapeuten vereinbare, damit du einen auswählen kannst, der am besten zu dir passt?" "Wie wäre es, wenn ich nächste Woche das Kochen übernähme?" "Würde es helfen, wenn ich dich hin und zurück fahre? Du könntest unterwegs so viel oder so wenig mit mir reden, wie du willst." "Was würde dein Leben erleichtern?" "Soll ich dich zum Arzt bringen? Ich könnte mit dir zusammen reingehen, um dich moralisch zu unterstützen, oder ich könnte im Wartezimmer bleiben." "Was wäre, wenn wir jeden Abend einen Spaziergang machen würden, um uns auszutauschen und etwas zu unternehmen?" (Wenn jemand einem Termin zugestimmt hat) "Was können wir nun tun, damit du bis zu deinem ersten Termin durchhältst?" Einige Menschen haben Angst vor einer Therapie oder sind nicht bereit zuzugeben, dass sie ein Problem haben. Sei weiterhin für sie da, hilf ihr und zeige Mitgefühl. Je nach Art der Erkrankung und ihrer Schwere sorgst du dich möglicherweise um das Leben oder die Sicherheit der betroffenen Person.   Wenn es sich bei der Person um ein Kind oder einen Teenager handelt, solltest du mit den Eltern/Vormund(en), dem Schulberater oder anderen vertrauenswürdigen Betreuern sprechen, wenn du Anzeichen von einer psychischen Störung siehst. Erwachsene können  intervenieren, bevor die Krankheit zu weit fortschreitet. Rufe den Notarzt, wenn du glaubst, dass sich jemand verletzen will. (In den USA, solltest du vorsichtig sein, da die Polizei Menschen mit psychischen Erkrankungen manchmal erschießt, anstatt ihnen zu helfen.)

english_section_name: Introducing the Topic

summary: Bitte den Betroffenen, genau zu bestimmen, wovor er Angst hat. Sprich jede Angst mit Logik an. Hilf dem Betroffenen, einen Therapeuten zu finden. Biete an, den Betroffenen beim ersten Besuch zu begleiten.

document: Wenn du die Person dazu bringst, sich dir gegenüber über spezifische Ängste und Bedenken zu öffnen, dann kann das ein guter erster Schritt sein, um diese Person von einer Therapie zu überzeugen.   Eröffne das Gespräch, indem du einige deiner eigenen Ängste und Sorgen zugibst. So wird der Dialog eher wie ein Gespräch über Angst und Therapie  und weniger wie ein Befehl, sich Hilfe zu holen. Wenn du andere Freunde hast, die erfolgreich eine Therapie gemacht haben, nenne diese Personen als Beispiel dafür, wie effektiv eine Therapie sein kann. Du kannst auch deinen Freund, der eine Therapie hinter sich hat, bitten, seine Erfahrungen mit dem Betroffenen zu besprechen, um seine Ängste zu lindern und Fragen zu beantworten. Manchmal kann ein sanfter Reality-Check Menschen helfen, die mit starken Ängsten zu kämpfen haben. Hier sind einige Beispiele für mögliche Sorgen und was du sagen kannst, um jemanden zu beruhigen:     "Was, wenn ich für immer in der Therapie festsitze?" "Die Therapie dauert nur so lange wie nötig. Eine lebenslange Therapie ist ziemlich selten. Zum Beispiel dauert die Verhaltenstherapie normalerweise 10 - 20 Sitzungen. Wenn du viel zu verarbeiten hast und deine Therapie wirklich hilft,  dann kann sie  ein bis zwei Jahre dauern. Die Langzeittherapie ist in der Regel für Menschen mit lebenslangen Erkrankungen wie der Borderline-Persönlichkeitsstörung oder Autismus bestimmt. Außerdem kannst du die Therapie jederzeit abbrechen. Du hörst damit auf, wenn du dazu bereit bist."  "Was ist mit den Kosten" "Ich kann dir helfen, einen Therapeuten zu finden, den die Krankenkasse zahlt oder der nach Bedarf weniger Gebühren verlangt. Es gibt Möglichkeiten, und ich kann dir beim Suchen helfen."  "Was ist, wenn der Therapeut gemein ist oder sagt, dass ich es vortäusche?" "Die meisten Therapeuten sind freundliche, hilfsbereite Menschen. Ich kann Termine mit mehreren Therapeuten machen und du kannst dir deinen Favoriten aussuchen. Wenn du einen Therapeuten hast, der gemein zu dir ist, dann kannst du gehen und musst ihn nie wieder sehen." Die Suche nach einem Therapeuten, der die Bedürfnisse des Betroffenen befriedigt, kann einfach online oder über eine Liste der Krankenkasse des Betroffenen erfolgen.  Die Deutsche Gesellschaft für Psychotherapie bietet eine kostenlose Online-Suche für Therapeuten an: https://www.dgpt.de/therapeutensuche/. Möglicherweise kannst du beim Termin dabei sein (wenn es dem Betroffenen recht ist), oder du kannst im Wartezimmer sitzen, wo er dich jederzeit rufen kann, wenn er dich braucht. Wenn du mit demjenigen im Auto und im Gebäude bist, kann das helfen, den Übergang zur Therapie zu erleichtern.

english_section_name: Encouraging Someone Who Is Afraid of Therapy


summary: Trage Khaki Hosen zu einem zwangslosen Event. Anstatt Jeans versuche als Alternative eine Kordhose zu tragen. Kombiniere bedruckte Hosen mit einem Shirt für einen kreativen Look. Versuche Flanell oder Wollhosen zu tragen um dich warm zu halten. Trage Cargo Hosen, um deine aktive Seite auszudrücken. Versuche Chinohosen zu tragen, für einen anspruchsvollen und gleichzeitig lässigen Look.

document: Khaki Hosen sind die go-to Hosen für jede Person, die über lässige Hosen nachdenkt. Kombiniere die Hosen mit einem T-Shirt und Sneakers um total locker zu wirken oder style sie ein bisschen auf, mit einem Poloshirt oder Kragenhemd. Eine Denim Jacke über ein T-Shirt getragen, kombiniert mit Khakis, vervollständigt den lockeren “go anywhere“ Style.  Für den Winter gibt es die Möglichkeit, eine Khaki Hose mit einem schwarzen Rollkragenpullover zu tragen. Trage deinen Lieblingspullover zusammen mit einer Khaki Hose für einen ultra-lässigen Winterlook. Kordhosen variieren in den verschiedensten Farben, von Erdfarben bis hin zu hellen Grundfarben. Du kannst sie zu jedem Anlass tragen, zu dem du auch eine Jeans anziehen würdest. Kombiniere eine erdtonfarbige Kordhose mit einem Sakko oder trage ein helleres Paar mit einem normalen Shirt. Kordhosen sind bequem, robust und vielseitig, sodass man sich für jede Gelegenheit passend kleiden kann. Zeige deine kreative Seite, indem du ein helles, bemustertes paar Hosen mit einem neutralen Oberteil trägst. Bei den bedruckten Hosen hast du eine große Auswahl; ob locker und weit, eng oder Capris. Suche einen Style der zu deiner Persönlichkeit passt und kombiniere mit einem Oberteil, welches zu den Farben und Mustern passt.  Versuche bedruckte Capri Hosen mit Sandalen oder Flachen Ballerinas zu tragen, für ein süßes, zwangloses Sommeroutfit. Je kleiner das Muster ist, desto schlanker wirst du aussehen. Ein paar dunkelgraue Flanell oder Wollhosen mit jeglicher Art von Flanellshirt erschaffen einen lässigen Winterlook. Sie werden vielseitiger, wenn du sie mit Sneakers und einem Pullover trägst.  Flanell und Wollhosen sind immer wieder sehr beliebt. Investiere in sie, damit du für die nächsten paar Jahre genug stylische Outfits hast. Trage einen schwarzen Rollkragenpullover oder ein T-Shirt unter einer Denim Jacke, um deine Hose zu betonen und hervorzuheben. Cargo Hosen geben den Eindruck, dass du aktiv bist, ob bei körperlicher Arbeit oder in der Freizeit. Zusammen mit einem T-Shirt oder Kragenhemd sowie einem paar Sneakers stellst du ein Outfit zusammen, dass du zu jedem zwangslosen Anlass tragen kannst. Cargo Hosen haben durch ihre Taschen genügend Stauraum für deine Geldbörse, Schlüssel, Stifte oder Make-Up. Gerade für die jüngere Generation sind Chinohosen ein weiterer Style der immer beliebter wird. Der Saum sollte irgendwo zwischen der Spitze deines Schuhs und den ersten Schnürlöchern fallen. Trage gut anliegende T-Shirts oder Pullover, damit diese Hose stylisch und lässig aussieht.  Je nachdem welchen Style du gerade anstrebst, kannst du eine Chinohose mit Sneakers oder Halbschuhen kombinieren. Neutrale T-Shirts in schwarz, weiß, grau oder Marineblau sehen mit fast allen Chinohosen gut aus.

english_section_name: Choosing Casual Trousers

summary: Trage Khaki Hosen zusammen mit einem Kragenhemd für einen klassischen Business Casual Look. Für einen Smart Casual Look kannst du eine nicht passende Jacket/Hosen Kombi tragen. Ein anderes Smart Casual Outfit wären enganliegende Hosen mit einem T-Shirt und einem Blazer. Für ein wenig Vielseitigkeit kannst du eine neutralfarbige oder schwarze Hose mit einem hellen Oberteil tragen.

document: Die meisten Menschen denken an Khakis sobald sie an Business Casual denken. Trage sie zusammen mit einem Kragenhemd, geknöpften Hemd, Langarmshirt oder Poloshirt für jedes Business Casual Event.  Vollende diesen Look mit flachen oder Halbschuhen und trage nur wenig, dezenten Schmuck. Ziehe einen Blazer oder ein Sakko an, um dieses Outfit eleganter zu machen. Beim Smart Casual dreht sich alles darum, verschieden Aspekte des Business Styles und normalen Casual miteinander zu kombinieren. Ziehe einen dünnen Rollkragen unter einer beigefarbenen Jacke mit einer schwarzen Hose an, für einen Smart Casual Look. Kombiniere dieses Outfit zusammen mit weißen Sneakers oder dunklen Halbschuhen, abhängig davon, was du vorziehen würdest. Für einen lässigeren Look nimm Sneakers oder Halbschuhe für etwas mehr Eleganz. Ein Klassiker unter den Smart Casual Looks ist eine Jeans, zusammen mit einem Anzughemd und einem Blazer getragen. Du kannst diese Idee aber auch beliebig mit einer Hose, einem T-Shirt und einem Blazer austauschen. Trage ein weißes oder schwarzes T-Shirt für den besten Effekt und suche einen Blazer in einer anderen Farbe als die Hose.  Zum Beispiel kannst du einen Blazer mit einer gestreiften oder karierten Hose tragen. Andersrum geht es natürlich auch. Versuche eine dunkelgraue Hose mit einem schwarzen T-Shirt und einem marineblauen Blazer zu tragen. Wenn du nur ein einfaches paar Hosen hast, dann kombiniere diese mit hellen Blusen oder geknöpften Hemden für einen Business Casual Look. So kannst du ständig dieselbe Hose tragen und trotzdem immer gut aussehen.  Mache das Outfit etwas schicker, indem du ein passendes Jacket und Schmuck hinzufügst oder sieh noch lässiger aus, indem du einen enganliegenden Pullover, V-Ausschnitt oder ein Sweatshirt über ein Rollkragenshirt anziehst. Je nachdem was dir lieber ist kannst du Halbschuhe, flache Schuhe oder niedrige Absatzschuhe tragen.

english_section_name: Exploring Business and Smart Casual


summary: Navigiere zur PayPal-Webseite. Klicke Einloggen an. Gib deine E-Mail-Adresse und dein Passwort ein. Klicke Einloggen an. Klicke Mein PayPal an. Klicke Auf Bankkonto überweisen an. Gib die Summe ein, die du abheben möchtest. Klicke Weiter an. Klicke Überweisen an.

document: Du musst in PayPal eingeloggt sein, um fortzufahren. Es steht in der oberen rechten Ecke der Seite. Gib diese Informationen in die Felder in der Mitte dieser Seite ein. Es steht unter dem Passwort-Feld auf dieser Seite. Solange dein Passwort und deine E-Mail-Adresse einander entsprechen, wirst du in dein PayPal-Konto eingeloggt. Dieser Link steht oben rechts auf der Seite. Dieser Link steht links auf der Seite, gleich unter dem "PayPal-Guthaben"-Fenster. Du musst mindestens einen Euro abheben. Es steht ganz unten auf der Seite. Das überweist dein Geld auf dein Konto. Solange die Überweisung an einem Werktag vor 19 Uhr stattfindet, ist das Geld am darauffolgenden Morgen auf deinem Konto.

english_section_name: Transferring Money to Your Bank Account Using Your Computer

summary: Diese App ist blau und enthält ein weißes "P". Tippe Einloggen an. Gib deine E-Mail-Adresse und dein Passwort ein. Tippe Einloggen an. Tippe Guthaben verwalten an. Tippe Auf Bankkonto überweisen an. Gib die Summe ein, die du abheben möchtest. Tippe Weiter an. Tippe Abbuchen an.

document: Es steht in der unteren linken Ecke des Bildschirms. Falls dein PayPal Touch ID akzeptiert, kannst du stattdessen deinen Fingerabdruck scannen, um PayPal zu öffnen. Das bringt dich zu deinem PayPal-Konto. Überspringe diesen Schritt, falls du Touch ID benutzt hast. Es steht weiter oben auf dem Bildschirm. Hier siehst du dein augenblickliches PayPal-Guthaben. Diese Option steht in der unteren rechten Ecke des Bildschirms. Du kannst dein PayPal-Guthaben nicht auf dein Bankkonto überweisen, falls du weniger als einen Euro Guthaben hast. Du musst mindestens einen Euro abheben. Es steht ganz unten auf dem Bildschirm. Diese Option steht ganz unten auf dem Bildschirm. Deine Abbuchung sollte am nächsten Tag auf deinem Konto ankommen, falls du sie an einem Werktag vor 19 Uhr ausführst.

english_section_name: Transferring Money to Your Bank Account Using Your Phone or Tablet

summary: Öffne PayPal. Tippe Einloggen an. Gib deine E-Mail-Adresse und dein Passwort ein. Tippe Einloggen an. Tippe Geld senden an. Gib die E-Mail-Adresse oder Handynummer eines Kontakts ein. Tippe seinen Namen an. Tippe eine Zahlungsoption an. Gib eine Summe ein. Tippe Weiter an. Tippe Jetzt senden an.

document: Diese App ist blau und enthält ein weißes "P". Es steht in der unteren linken Ecke des Bildschirms. Falls dein PayPal Touch ID akzeptiert, kannst du stattdessen deinen Fingerabdruck scannen, um PayPal zu öffnen. Das bringt dich zu deinem PayPal-Konto. Überspringe diesen Schritt, falls du Touch ID benutzt hast. Es steht links in der Mitte des Bildschirms, direkt unter der "Senden und anfordern"-Überschrift. Geld, das von PayPal aus gesendet wird, wird von deinem Bankkonto abgehoben, falls du kein PayPal-Guthaben hast. Gib diese Information oben auf dem Bildschirm ein.  Tippe zuerst Loslegen! unten auf dem Bildschirm an, falls du noch nie durch PayPal Geld gesendet hast. Du siehst unter der Suchleiste außerdem eine Liste mit Kontakten, so dass du einen Namen antippen kannst, anstatt zu suchen. Er erscheint unter der Suchleiste. Du hast hier zwei Zahlungsoptionen:   Freunde und Familie – Persönliche Zahlungen. PayPal berechnet deinem Empfänger keine Gebühr.  Waren und Dienstleistungen – Geschäftliche Zahlungen. PayPal berechnet deinem Empfänger 2,9 Prozent der gesendeten Summe plus zusätzliche 30 Cent. Auf der PayPal-Tastatur befindet sich kein Dezimalkomma, also musst du zwei zusätzlichen Nullen ans Ende der Summe anfügen, die du abheben willst. Diese Option befindet sich ganz unten auf dem Bildschirm. Es steht unten auf dem Bildschirm. Dein Empfänger erhält innerhalb weniger Minuten nach dem Senden eine Benachrichtigung, dass du das Geld gesendet hast.  Du kannst dir unten auf der Seite ansehen, von wo aus das Geld gesendet wird (d.h. Bankkonto vs. PayPal-Konto). Tippe weiter oben auf dem Bildschirm Nachricht hinzufügen an, falls du eine Nachricht zu deiner Zahlung hinzufügen möchtest. Gib eine ein und tippe dann Fertig an.

english_section_name: Transferring Money to a Friend Using Your Phone or Tablet

summary: Navigiere zur PayPal-Webseite. Klicke Einloggen an. Gib deine E-Mail-Adresse und dein Passwort ein. Klicke Einloggen. Klicke Mein PayPal an. Klicke Bezahlen oder Geld senden an. Klicke eine Zahlungsart an. Gib eine E-Mail-Adresse, Handynummer oder einen Namen ein. Klicke Weiter an. Gib eine Summe ein. Klicke Weiter an. Klicke Geld jetzt senden an.

document: Du musst dich in PayPal einloggen, um fortzufahren. Es steht in der oberen rechten Ecke der Seite. Gib diese Informationen in die Felder in der Mitte dieser Seite ein. Es steht unter dem Passwort-Feld auf dieser Seite. Solange dein Passwort und deine E-Mail-Adresse einander entsprechen, wirst du in dein PayPal-Konto eingeloggt. Dieser Link steht oben rechts auf der Seite. Es steht weiter oben auf dem Bildschirm. Gleich unterhalb des Lupen-Symbols. Oben auf der Seite hast du zwei Optionen:   Waren oder Dienstleistungen bezahlen – Geschäftliche Zahlungen. PayPal berechnet deinem Empfänger 2,9 Prozent der gesendeten Summe plus zusätzliche 30 Cent.  Geld an Freunde und Familie senden – Persönliche Zahlungen. PayPal berechnet deinem Empfänger keine Gebühr. Das machst du in der Suchleiste ganz oben auf der Seite. Du kannst auch den Namen eines Kontakts anklicken, falls unter der Suchleiste einer steht. Es steht rechts neben dem Textfeld, in das du den Namen deines Empfängers hinein geschrieben hast. Überspringe diesen Schritt, falls du den Namen eines Kontakts angeklickt hast. Mehr zu senden, als du in deinem PayPal-Guthaben hast, überzieht dieses nicht – es bucht einfach alles über deinem PayPal-Guthaben von deinem Bankkonto ab. Du kannst auch Nachricht hinzufügen anklicken, um hier eine Nachricht einzugeben. Es steht ganz unten auf der Seite. Dieses steht ganz unten auf der Seite. Es sendet deine ausgewählte Summe an die Person, die du ausgesucht hast. Dein Empfänger muss deine Überweisung akzeptieren, bevor das Geld dein Konto verlässt.

english_section_name: Transferring Money to a Friend Using Your Computer


summary: Lege den Glowstone-Block und 4 Einheiten Redstone-Staub auf deine Werkbank. Klicke mit gehaltener Shift-Taste auf die Redstone-Lampe, um sie in dein Inventar zu verschieben, oder ziehe sie mit gehaltener Maustaste dahin.

document: Ordne sie folgendermaßen an.  Lege den Glowstone-Block in die Mitte des Handwerksfelds.  Lege den Redstone-Staub in die 4 benachbarten Felder des Glowstone-Blocks. (Die vier Ecken des Handwerksfelds bleiben leer.)

english_section_name: Making the redstone lamp

summary: Sende ein Redstone-Signal zu der Lampe.

document: Dazu hast du verschiedene Möglichkeiten:  Einen Hebel (dauerhaft) - kann obendrauf platziert werden Eine Redstone-Fackel (dauerhaft) - wenn in einem angrenzenden Feld zu der Lampe platziert, versorgt sie diese mit Energie (nicht auf der Lampe platzieren) Knopf (hält nur kurze Zeit) - kann obendrauf platziert werden Stolperdraht (hält nur kurze Zeit - sobald du dich wegbewegst, wird die Lampe ausgeschaltet) Druckplatte (hält nur kurze Zeit - sobald du dich wegbewegst, wird die Lampe ausgeschaltet) - kann obendrauf platziert werden Sensorschiene (nützlich für Leuchttürme oder Achterbahnen)

english_section_name: Turning on the lamp

summary: Baue in deiner Mine Redstone ab. Suche nach Glowstone im Nether. Stelle einen Glowstone-Block aus Glowstone-Staub her.

document: Das benötigst du, um Redstone-Staub für die Lampe herzustellen.  (Platziere dazu den Glowstone-Staub in einem 2 x 2 Muster auf deiner Werkbank.)

english_section_name: Finding the materials

summary: Nimm die Redstone-Lampe in deine Hand und klicke mit der rechten Maustaste auf die gewünschte Stelle.

document: Die Lampe wird anschließend dort platziert. Du kannst verschiedene erstaunliche Effekte mit Redstone-Lampen erzeugen wie beleuchtete Decken bzw. Wände oder aufleuchtende Fußböden.

english_section_name: Placing the redstone lamp


summary: Verfolge deinen Weg zurück aus dem Minenfeld heraus. Untersuche den Boden. Rufe um Hilfe, wenn es dir zu riskant ist. Achte auf Anzeichen, dass etwas detonieren könnte. Lass dich sofort auf den Boden fallen, wenn eine Zündung eingeleitet wurde. Markiere die Mine und informiere die zuständigen Behörden.

document: Solltest du den Verdacht haben, dass du in ein Minenfeld oder ein vermintes Gebiet gelaufen bist, weil du Warnsignale gesehen hast oder eine Mine siehst, oder etwas, was wie eine aussieht, oder es eine Explosion gibt, dann bleibe ruhig und gehe langsam aus der Gefahrenzone heraus, indem du in deinen Spuren zurückgehst. Wenn möglich, dann drehe dich nicht um.   Schau hinter dich, während du gehst und setze langsam jeden Fuß exakt dorthin, wo du vorher gegangen bist.  Tue dies solange, bis du sicher bist, dass du die Gefahrenzone verlassen hast und du auf einer Straße oder an einer Stelle bist, an der oft Menschen gehen. Wenn du aus irgendeinem Grund weiter vorwärts gehen musst, oder du deine Spuren nicht mehr hinter dir sehen kannst, dann musst du den Boden auf Minen untersuchen und dich ganz langsam vorwärts arbeiten. Untersuche den Boden sehr sorgfältig mit deinen Händen oder Füßen; du kannst auch ein Messer oder ein anderes Objekt benutzen, um den Boden vor dir Zentimeter für Zentimeter zu untersuchen.   Prüfe den Boden in einem Winkel, anstatt von oben nach unten, da die meisten Minen üblicherweise detonieren, wenn Druck von oben ausgeübt wird.  Nachdem du eine kleine Stelle untersucht hast, bewege dich langsam vorwärts und untersuche den Boden sorgfältig weiter. Es ist am sichersten, dich ganz langsam durch das Minenfeld zu bewegen und dies am besten auf dem Bauch, anstatt auf den Füßen zu gehen. Wenn du nicht ganz genau weißt, wo du vorher gelaufen bist, und es dir zu gefährlich erscheint, den Boden zu untersuchen, dann riskiere keine Bewegung. Wenige Zentimeter können den Unterschied zwischen Leben und Tod ausmachen. Ruf um Hilfe oder bitte Menschen in der Nähe dir zu helfen.   Wenn du alleine bist und ein Handy hast, dann rufe Hilfe herbei.  Benutze keine Funkgeräte, wenn es nicht absolut notwendig ist. Das Signal von Funkgeräten kann bestimmte Typen von Minen oder Bomben aus Versehen detonieren lassen.   Wenn du niemanden erreichen kannst, dann warte. Versuche nicht „davon zu laufen“ und versuche nicht den Boden zu untersuchen, es sei denn du weißt ganz genau, was du tust. Wenn du ein Minenfeld untersuchst, dann achte auf Anzeichen, dass etwas explodieren wird. Höre nach ungewöhnlichen Geräuschen. Dir fällt vielleicht ein leichtes Klickgeräusch auf, wenn ein Auslöser niedergedrückt oder ein Stab bewegt wird, oder du hörst das Geräusch der Zündkapsel. Achte auch darauf, was du fühlst. Wenn du sehr aufmerksam bist und dich langsam bewegst, dann kannst du, zum Beispiel, eventuell die Spannung des Drahtauslösers spüren. Soldaten nennen dies „Volle Deckung“. Wenn du deine letzten Fußspuren noch sehen kannst, oder jemand in der Nähe eine Warnung ruft, dass er eine Mine ausgelöst hat, dann wirf dich sofort auf den Boden. Du hast nur eine Sekunde Zeit, bevor die Mine explodiert, aber wenn du diese Sekunde nutzt, dann kannst du schwere Verletzungen oder den Tod vermeiden. Minen explodieren nach oben, also ist es am sichersten, auf dem Boden zu liegen.   Wenn möglich, dann falle nach hinten, um deinen Oberkörper vor so viel Splittern wie möglich zu schützen. Es besteht natürlich die Möglichkeit, dass du auf eine andere Mine fällst, aber die Stelle hinter dir, ist die sicherste Stelle, denn du bist gerade erst darüber gelaufen, ohne das etwas passiert ist.   Versuche nicht vor der Explosion davonzurennen, Projektile werden aus der Mine mit 1000 Meter pro Sekunde fliegen und der der Verletzungsradius – die Entfernung von der Mine, bei der du verletzt wirst – kann bis zu 30 Meter oder mehr betragen. Wenn du eine Mine findest, dann stelle sicher, dass du sie markierst, so dass andere Menschen nicht auf sie treten. Benutze international bekannte Gefahrensymbole wenn möglich, oder die übliche örtliche Warnung. Stelle sicher, dass du auf sicherem Grund bist, bevor du ein Warnschild aufstellst. Notiere dir die Stelle und melde sie der Polizei, dem Militär oder dem Minenräumkommando.

english_section_name: Getting Out Safely

summary: Informiere dich über Landminen. Informiere dich über die Geschichte eines Gebiets. Beachte Warnschilder. Erkundige dich vor Ort. Verlasse niemals bestehende Pfade.

document: Blindgänger ist ein Wort, das für alle Explosionswaffen benutzt wird, wie Bomben, Granaten und Artilleriegranaten, die verwendet wurden, aber noch nicht explodiert sind, dies aber weiterhin tun können. Landminen werden manchmal so kategorisiert und während Landminen die meiste Aufmerksamkeit in den Medien erhalten, sind alle Blindgänger gefährlich. In manchen Teilen der Welt sind Blindgänger und nicht Landminen die größte Bedrohung. Jedes Mal, wenn du in ein unbekanntes Gebiet reist, ist es eine gute Idee, etwas über die Geschichte des Gebietes zu lernen, um herauszufinden, ob dort Landminen eine Gefahr sind. Gebiete in denen es bewaffnete Konflikte gibt, sind offenkundig gefährlich, aber Landminen und Blindgänger bleiben gefährlich, auch nach Ende der Kämpfe.  In Vietnam, Kambodscha und Laos liegen zum Beispiel immer noch Millionen von Minen und unexplodierten Bomben herum, und selbst in Belgien, in dem es seit langem keinen Krieg mehr gegeben hat, haben Räumkommandos in den letzten Jahren hunderte Tonnen von Blindgängern aus dem ersten und zweiten Weltkrieg beseitigt. Du kannst dich nicht immer darauf verlassen, dass ein Minenfeld markiert ist, aber du solltest dich definitiv von denen fernhalten, die gekennzeichnet sind. International übliche Symbole für Minenfelder sind ein Totenkopf und gekreuzte Knochen und ein rotes Dreieck. Die Schilder sind meist, aber nicht immer, rot und sagen oftmals „MINES“ oder „DANGER“ („Mienen“ oder „Gefahr“).   Wo es keine Schilder gibt, befinden sich meist improvisierte Warnhinweise, wie angemalte Steine (Rot markiert meist die Grenzen des Minenfeldes und Weiß markiert einen sicheren Pfad hindurch), Steinhaufen, Flaggen im Boden, zusammengebundenes Gras oder Bänder, die ein Gebiet absperren.  Viele Minenfelder haben keine Warnschilder, also nimm nicht an, dass dort, wo keine Schilder sind, die Gegend sicher ist. Minenwarnschilder halten meist nicht lange. Mit der Zeit verdecken Pflanzen, Tiere, Wetter oder Menschen die Schilder oder entfernen sie. In manchen Gegenden sind Metallschilder wertvolle Baumaterialien und es ist nicht unüblich, ein Warnschild zu sehen, das benutzt wurde, um zum Beispiel ein Dach auszubessern. Darüber hinaus gibt es viele Gebiete, in denen Warnschilder niemals aufgestellt wurden. Die Einheimischen wissen aber oftmals die generelle Stelle, an der Minen oder Blindgänger liegen, also solltest du vor Ort die Menschen fragen, ob ein Gebiet sicher ist, und besser noch, einen Führer engagieren. Mit Ausnahme von Kriegsgebieten, verwenden Menschen normalerweise Pfade, die sicher und nicht vermint sind. Gleich neben dem Pfad kann jedoch die Gefahr lauern.

english_section_name: Avoiding Minefields

summary: Schaue nach Anzeichen, die auf Minen deuten. Halte sofort an. Warne deine Begleiter. Hebe nichts auf.

document: Die meisten Minen sind versteckt, aber wenn du weißt, worauf du achten musst, dann hast du eine bessere Chance, sie zu vermeiden. Sei niemals unaufmerksam, nicht mal für einen Moment, wenn du in einem verminten Gebiet bist. Achte die ganze Zeit auf die folgenden Anzeichen:   Stolperdrähte. Diese sind meist nicht klar sichtbar, also musst du dir den Boden genau anschauen. Die Drähte sind so dünn, dass es fast unmöglich ist, sie zu sehen.   Anzeichen für Straßenausbesserungen. Das umschließt: geteerte Stellen, neue Füllungen, Flicken in der Straße, Senken, etc. Dies können Anzeichen sein, dass in der Nähe Minen verlegt worden sind.   Zeichen und Markierungen an Bäumen, Pfosten oder Stäben. Die Soldaten, die die Minen verlegt haben, markieren manchmal das Minenfeld, um ihre eigenen Truppen zu schützen.   Tote Tiere. Kühe und andere Tier detonieren oftmals Minen.   Beschädigte Fahrzeuge. Verlassene Autos, LKWs oder andere Fahrzeuge können eine Mine explodieren haben lassen und weitere können sich in der Nähe befinden.   Verdächtige Objekte in Bäumen oder Büschen. Nicht alle Minen werden vergraben und nicht alle Blindgänger landen auf dem Boden.   Störungen in Reifenspuren oder Spuren, die plötzlich aufhören.  Drähte, die von der Straßenseite wegführen. Das können Drahtauslöser sein, die teilweise vergraben wurden.   Komische Muster im Boden, die unnatürlich aussehen. Pflanzenwuchs kann verwelkt oder anders gefärbt sein, Regen kann ein wenig von der Erdschicht abgespült haben, die Tarnung kann etwas eingesunken sein oder Risse haben, oder die Erde auf den Minen kann wie kleine Hügel aussehen.   Zivilisten die sich von manchen Stellen oder Gebäuden fernhalten. Einheimische wissen oft wo Minen oder Blindgänger sind. Frag die Einheimischen, um dir die genauen Stellen zeigen zu lassen. In dem Moment, in dem du merkst, dass du in Gefahr bist, halte sofort an. Mach keinen weiteren Schritt. Nimm dir etwas Zeit, um die Situation zu erfassen und mache dann einen Fluchtplan. Deine Bewegungen ab jetzt müssen langsam, vorsichtig und gut durchdacht sein. Sobald du denkst, dass du in einem Minenfeld gelandet bist, warne alle anderen in der Umgebung, so dass sie stehen bleiben können und niemand auf eine Mine tritt. Rufe „Halt!“ und sag ihnen sie sollen nicht ihre Füße bewegen. Wenn du der Anführer bist, dann musst du ihnen Anweisungen geben, wie sie das Minenfeld sicher verlassen können und darauf achten, dass alle das gleiche tun, denn nur eine falsche Bewegung kann alle anderen auch töten. Viele Minen sind versteckte Sprengfallen. Du denkst, dass du einen Helm, Funkgerät oder militärisches Objekt aufhebst und – oh Wunder – es ist eine Mine darin. Sogar Spielzeug und Essen werden als Sprengfallen benutzt. Wenn du es nicht fallen gelassen hast, dann hebe es nicht auf.

english_section_name: Scoping Out the Situation