summary: Du solltest dich einmal im Monat selbst auf Knoten in der Brust untersuchen. Sprich mit deinem Arzt, wenn du neue oder feste Knoten (meist erbsengroß) und hartes Brustgewebe ertastest. Achte besonders auf Knoten, die plötzlich wachsen oder ihre Form ändern. Achte auf andere beunruhigende Symptome.

document: Die meisten Knoten werden von Frauen gefunden (In 40% der Fälle wird Krebs entdeckt, weil Frauen ihrem Arzt von einem Knoten in der Brust berichtet haben).   Stelle dich vor einen Spiegel und sieh deine Brüste an. Halte dabei die Hände an der Hüfte, denn so wird die Brust am besten positioniert. So kannst du sie ansehen und vergleichen. Dinge auf die du achten solltest: Jede Brust sollte normal aussehen, was Größe, Form und Farbe angeht. Es sollten keine Schwellungen, Veränderungen der Haut oder der Brustwarzen, kein Ausfluss aus den Brustwarzen, keine Rötungen oder Schmerzen auftreten. Als nächstes hebe deine Arme über den Kopf und untersuche deine Brüste auf dieselbe Art wie eben genannt. Diese Änderung der Haltung der Arme ändert die Position deiner Brüste. Es ist eine andere Methode, um Veränderungen festzustellen. Der nächste Schritt ist eine Untersuchung im Liegen. Hebe deinen rechten Arm über den Kopf. Mit deiner linken Hand solltest du leichten Druck auf deine rechte Brust ausüben. Bewege deine Finger kreisförmig um die Brustwarze, das Gewebe darum herum bis zur Achselhöhle. Du solltest darauf achten, die gesamte Oberfläche der Brust abzutasten – vom Schlüsselbein bis zum Rippenbogen, von der Achselhöhle zum Brustbein. Heben deinen linken Arm und wiederhole mit der rechten Hand die Untersuchung an der linken Brust, dem Gewebe darum herum bis zur Achselhöhle. Du kannst deine Brust auch unter der Dusche untersuchen. Du kannst deine Brust vielleicht sogar besser abtasten, wenn deine Finger nass und seifig sind. Sie gleiten dann leichter über das Brustgewebe. Falls dein Arzt einen Knoten findet, keine Panik! Wahrscheinlich ist es kein Krebs – acht von zehn Knoten sind gutartig. Gutartige Knoten werden oft von Zysten, durch ein Fibroadenom oder allgemein auftretende Knoten verursacht.  Es kann vorkommen, dass sich kurzzeitig Knoten bilden. Oft stehen diese im Zusammenhang mit dem Menstruationszyklus (man nennt sie „physiologische Knoten“, sie kommen und gehen synchron mit dem Menstruationszyklus). Um physiologische Knoten (die mit dem Zyklus entstehen) von bedenklichen zu unterscheiden, achte darauf, ob der Knoten innerhalb eines Monats wächst und schrumpft und ob sich dieses Muster jeden Monat mit deinem Zyklus wiederholt. Wenn das nicht der Fall ist oder der Knoten weiter wächst, dann ist es ratsam, einen Arzt zu konsulieren. Am besten untersuchst du deine Brust eine Woche bevor die Periode beginnt (dann ist es aus hormoneller Sicht am wenigsten wahrscheinlich, dass du Knoten aufgrund der Periode hast). In der Menopause oder bei unregelmäßigen Blutungen solltest du deine Brust immer am selben Tag des Monats untersuchen, damit die Untersuchung so gleichmäßig wie möglich stattfindet. Die meisten Frauen haben Unregelmäßigkeiten im Brustgewebe (die Natur bestimmt, wie unsere Brüste aussehen). Wenn sich die aber mit der Zeit ändern (oder wachsen), dann ist das beunruhigender. Du kannst auch eine Brust mit der anderen vergleichen. Wenn beide Brüste sich gleich anfühlen, dann musst du dich nicht sorgen. Wenn aber eine Brust einen Knoten hat, den es definitiv in der anderen nicht gibt, dann ist das mehr Anlass zur Sorge. Diese Symptome können, müssen aber nicht bei einem Knoten in der Brust auftreten. Wenn sie es tun, dann ist das meist eher ein Anlass zur Sorge und du solltest besser früher als später einen Arzt aufsuchen.   Achte auf blutigen oder eitrigen Ausfluss an den Brustwarzen. Achte auf roten oder rosa Hautausschlag in der Nähe oder um die Brustwarzen. Achte auf Veränderungen der Brustwarzen – insbesondere, wenn sie sich nach innen wölben. Achte auf die Haut der Brust. Wenn sie dick, schuppig, gekräuselt, rot oder rosa wird, sprich mit deinem Arzt.

english_section_name: Self-Identifying Breast Lumps and Abnormalities

summary: Sprich mit deinem Hautarzt, wenn du unsicher bist, ob der Knoten besorgniserregend ist oder nicht. Geh zur Mammografie. Lass deine Brust weiter mit Ultraschall untersuchen, wenn dein Arzt es empfiehlt. Lass dir vom Arzt eine Brustbiopsie verschreiben, wenn die anderen Untersuchungen nicht eindeutig Krebs ausschließen konnten. Behalte die Sache im Auge, wenn dein Arzt dir das rät.

document: Es ist immer besser, sich von anderer Seite versichern zu lassen, dass alles in Ordnung ist bzw. sich so schnell wie möglich untersuchen zu lassen, wenn der Arzt deine Sorge teilt.  Ärzte sind qualifiziert, Brustknoten einzuschätzen und besonders Brustkrebs auszuschließen.  Wenn du Zweifel hast, frage deinen Arzt und bitte um seine Einschätzung. Brustkrebs ist für viele Frauen ein realistischer Anlass zur Sorge (es ist der am häufigsten auftretende Krebs bei Frauen).  Eine von neun Frauen bekommt einmal im Leben Brustkrebs. Im Zweifelsfall solltest du dich lieber eher als später von einem Arzt untersuchen lassen. Die meisten Knoten sind gutartig und Krebs ist in vielen Fällen heilbar, wenn er frühzeitig erkannt wird. Denke daran, dass Brustkrebs bei Frauen unter 20 Jahren sehr selten ist und eher selten bei Frauen unter 30. Du kannst einmal im Jahr hingehen oder wenn der Arzt es dir verschreibt. Dieses Verfahren arbeitet nur mit geringer Röntgenbestrahlung und untersucht das Brustgewebe auf Anomalien.  Mammografien sind die beste Methode, um Brustkrebs zu erkennen und zu diagnostizieren. Die Untersuchung kann als Vorsorge gemacht werden (für alle Frauen über 40, um Brustkrebs auszuschließen, auch wenn keine Symptome oder Knoten auftreten). Die Mammografie kann aber auch als diagnostische Untersuchung angeordnet werden (bei Auftreten eines Knoten, um weitere Informationen zu erhalten und zu bestimmen, ob der Knoten Anlass zur Sorge ist). Für eine junge Patientin mit noch zarter Haut kann ein MRI die bessere Lösung anstelle einer Mammographie sein. Frauen, denen aus diagnostischen Gründen eine Mammografie verschrieben wird (um festzustellen, ob der Knoten Anlass zur Sorge ist), werden in der Regel weitere Untersuchungen durchlaufen, um weitere Informationen zu erlangen. Die kann der Arzt dann auswerten und bestimmen, ob der Befund besorgniserregend ist. Ultraschall ermöglicht einen anderen Blickwinkel als die Mammografie, so dass zwischen soliden und zystischen Wucherungen (Zysten sind meist mit Flüssigkeit gefüllt und kein Anlass zur Sorge, d.h. kein Krebsgewebe) unterschieden werden kann.  Ultraschall kann auch weitere Informationen liefern, um festzustellen, ob eine Biopsie (eine mit einer Nadel gewonnene Gewebeprobe der Brust, die unter dem Mikroskop untersucht wird) notwendig ist. Dabei werden Gewebeproben aus der Brust unter dem Mikroskop untersucht, um festzustellen, ob der Knoten gutartig oder bösartig ist.  Wenn sich tatsächlich herausstellt, dass du Brustkrebs hast, dann wirst du an einen Onkologen (Krebsspezialisten) überwiesen. Je nach Schweregrad wirst du operiert, hormonell oder chemotherapeutisch behandelt. Nochmals: Die meisten Brustknoten bedeuten NICHT, dass du Krebs hast. Es ist aber immer besser, einen Arzt zu konsultieren und die empfohlenen Untersuchungen machen zu lassen, um jede Eventualität auszuschließen. Wenn tatsächlich Brustkrebs diagnostiziert wird, ist es wichtig, so schnell wie möglich mit der Behandlung zu beginnen (was die Wahrscheinlichkeit einer erfolgreichen Behandlung erhöht). Manchmal untersucht dich ein Arzt auch mittels MRT oder Galaktografie. Diese Untersuchungen werden allerdings deutlich seltener gemacht als Mammografien, Ultraschall und Biopsien. Oft wird ein Brustknoten als nicht besonders besorgniserregend betrachtet. Dann wird dein Arzt dich auffordern, ihn weiter zu beobachten und zu berichten, wenn er sich verändert oder wächst. Meist geschieht das nicht, es ist aber immer besser, auf Nummer sicher zu gehen, als sich zu sorgen. Deshalb solltest du den Knoten oder Veränderungen in der Struktur der Brust weiter beobachten, um festzustellen, ob sich die Dinge mit der Zeit verschlechtern (dann solltest du wieder deinen Hausarzt aufsuchen).

english_section_name: Seeking Help and Medical Evaluation From Your Physician


summary: Bündle die Kräuter. Entscheide, ob du eine Papiertüte verwenden willst oder nicht. Wähle einen passenden Aufhänger. Lasse sie trocknen. Wenn sie trocken sind, nimm sie weg. Verwende sie zu kulinarischen, medizinischen, Dekorations- oder Bastelzwecken.

document:
Binde ein Gummiband um die Kräuterstiele. Alle Blüten sollten nach unten zeigen.  Die Trockenzeit variiert, wenn du verschiedene Kräuter zusammenfasst, daher solltest du Bündel aus einer einzigen Kräutersorte machen, bis du erfahrener bist und die Kräuter mischen kannst, wenn du die Trockenzeiten jeder Sorte kennst.      {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/9\/94\/Dry-Herbs-Step-15Bullet1.jpg\/v4-459px-Dry-Herbs-Step-15Bullet1.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/9\/94\/Dry-Herbs-Step-15Bullet1.jpg\/v4-759px-Dry-Herbs-Step-15Bullet1.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":306,"bigWidth":760,"bigHeight":506.31868131868134,"licensing":"
<\/div>"}  Wenn du mehrere Bündel zusammenfasst, solltest du die Größen der Bündel ähnlich gestalten, so dass die Trockenzeiten zusammenpassen. Es macht es einfacher, wenn du die getrockneten Kräuter verwendest, da du nicht warten musst, bis das nächste Bündel trocknet. Es hängt jedoch alles davon ab, was du mit den Kräutern machen willst, und was du jetzt gerade brauchst.     {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/2\/28\/Dry-Herbs-Step-15Bullet2.jpg\/v4-459px-Dry-Herbs-Step-15Bullet2.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/2\/28\/Dry-Herbs-Step-15Bullet2.jpg\/v4-759px-Dry-Herbs-Step-15Bullet2.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":306,"bigWidth":760,"bigHeight":506.31868131868134,"licensing":"
<\/div>"} Die Papiertüte kann die Trocknung beschleunigen und Samen, Blätter, etc. auffangen. Auf der anderen Seite sehen Kräuterbündel ohne Papiertüte in deinem Haus wunderhübsch aus. Dazu kannst du alle Arten von Dingen benutzen, an die man Kräuter hängen kann, wie Leitern, Deckenbalken, Kleiderbügel, einen Nagel, etc.  Kräuter lassen sich auch auf einem Gestell oder einer Platte trocknen. Eine alte Fensterscheibe kann verwendet werden, wenn sie sauber und in einigermaßen guter Form ist. Lege die Platte so hin, dass die Luft auf beiden Seiten frei vorbeistreichen kann. Wenn du eine Scheibe verwendest, musst du die Kräuter täglich wenden, um Fäulnis zu vermeiden.     {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/d\/db\/Dry-Herbs-Step-17Bullet1.jpg\/v4-459px-Dry-Herbs-Step-17Bullet1.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/d\/db\/Dry-Herbs-Step-17Bullet1.jpg\/v4-759px-Dry-Herbs-Step-17Bullet1.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":306,"bigWidth":760,"bigHeight":506.31868131868134,"licensing":"
<\/div>"} Die Kräuter sollten fern von direktem Sonnenlicht und Feuchtigkeit trocknen, da sie sonst verderben. Die Trocknungszeiten dauern zwischen 5 Tagen bis zu mehreren Wochen, je nach Art der Kräuter, die du trocknest. Die Kräuter sind trocken, wenn sie gerade rösch sind, und man keine Feuchtigkeit fühlt. Viele trockene Kräuter lassen sich einfach zerkrümeln, wodurch sie sich einfach in Kräutermischungen wie Bouquet Garni verwendet werden können. Trockene Kräuter sind oftmals auch gute Zugaben zu Potpourri.

english_section_name: Air drying indoors

summary: Pflücke die Kräuter, die du zum Kochen verwendest. Lege ein sauberes Geschirrtuch flach auf eine Arbeitsfläche. Wasche die Kräuter etwas. Lege die Kräuterzweige/Stiele einzeln auf das Tuch. Lasse sie in der warmen Küche trocknen.

document: Eine Küchenbank oder das Waschbecken sind ideal.  Alternativ kannst du ein Geschirr-Trocknungsgestell verwenden. Lege das Tuch über das Gestell. So kann die Luft besser zirkulieren.     {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/9\/93\/Dry-Herbs-Step-6Bullet1.jpg\/v4-460px-Dry-Herbs-Step-6Bullet1.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/9\/93\/Dry-Herbs-Step-6Bullet1.jpg\/v4-760px-Dry-Herbs-Step-6Bullet1.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":300,"bigWidth":760,"bigHeight":494.83516483516485,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"} Verwende die kleinstmögliche Menge an Wasser, um zu vermeiden, die Kräuter zu verletzen. Du kannst die Kräuter in ein Sieb unter fließendem Wasser legen oder einfach unter das Wasser halten. Schüttle sie zum Schluss vorsichtig über dem Waschbecken aus, um so viel Wasser wie möglich zu entfernen. Wenn du mehr als einen hast, breite sie auf dem Tuch aus. Versuche zu verhindern, dass sie überlappen. Berühre sie, um zu fühlen, ob die Kräuter trocken genug sind, und verwende sie wie erforderlich im Rezept.

english_section_name: Simple quick dry for cooking

summary: Wähle die Kräuter zum Trocknen aus. Ernte die Kräuter zum Trocknen unmittelbar bevor sich die Blüten öffnen. Bereite alles zum Trocknen vor, sobald die Kräuter geerntet sind. Reinige die Blätter, wenn nötig.

document:
Einige Kräuter lassen sich leichter trocknen als andere, da sie härtere Blätter und kräftigere Öle besitzen. Jedoch lassen sich auf die eine oder andere Weise alle Kräuter trocknen. Versuch und Experimentieren sind die beste Art, herauszufinden, welche Kräuter sich am besten trocknen lassen. Man sollte dabei davon ausgehen, dass manche Kräuter getrocknet schrumpeln und hässlich braun werden, während andere ihre Farbe und Struktur gut bewahren.    Kräuter mit starken Blättern lassen sich am einfachsten trocknen. Dazu gehören Lorbeer, Rosmarin, Thymian und Salbei. Ein trockenes Lorbeer- oder Rosmarinblatt behält normalerweise seine Farbe und Form ohne jede Schwierigkeit.     {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/7\/72\/Dry-Herbs-Step-1Bullet1.jpg\/v4-459px-Dry-Herbs-Step-1Bullet1.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/7\/72\/Dry-Herbs-Step-1Bullet1.jpg\/v4-759px-Dry-Herbs-Step-1Bullet1.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":306,"bigWidth":760,"bigHeight":506.31868131868134,"licensing":"
<\/div>"}  Weiche, breite Blätter sind etwas schwieriger zu trocknen, da sie leicht durch Feuchtigkeit verderben und faulen, wenn sie nicht richtig getrocknet werden. Zu diesen Kräutern gehören Basilikum, Petersilie, Minze und Zitronenbalsam. Diese müssen schnell getrocknet werden, um Fäulnis zu verhindern.     {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/5\/52\/Dry-Herbs-Step-1Bullet2.jpg\/v4-459px-Dry-Herbs-Step-1Bullet2.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/5\/52\/Dry-Herbs-Step-1Bullet2.jpg\/v4-759px-Dry-Herbs-Step-1Bullet2.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":306,"bigWidth":760,"bigHeight":506.31868131868134,"licensing":"
<\/div>"} Es gibt dann viele Knospen, die anzeigen, dass die Blüte bald stattfindet. Was die Tageszeit angeht, ist es immer am besten, Kräuter nach dem Morgentau zu ernten, und bevor die Sonne die flüchtigen Öle in den Kräutern evaporieren konnte. Dies ist normalerweise der frühe Vormittag, je nach Standort ein wenig früher oder später.  Auch wenn allgemein dazu geraten wird, Kräuter zu ernten, bevor sich die Blüten öffnen, lohnt es sich, zu experimentieren. Manchmal ist es besser, danach zu ernten. Es hängt alles davon ab, welche Form den Kräutern ermöglicht, ihre Form und ihr Aroma am besten zu erhalten. Und wenn du eigentlich Blüten willst, macht es Sinn, zu warten, bis das Kraut blüht. Die Kräuter lassen sich am besten aufbewahren, wenn man sie sofort verarbeitet. Wenn man sie herumliegen und welken oder Feuchtigkeit aufnehmen lässt, werden ihr Aroma, ihre Farbe und ihr Aussehen verdorben. Manche Kräuter muss man vorher waschen und aussortieren, um Schmutz, getrocknetes Gras oder Unkraut zu entfernen. Man kann Kräuter vorsichtig unter kaltem Wasser waschen und leicht schütteln, um überschüssiges Wasser zu entfernen.  Wirf Blätter mit Verletzungen, Druckstellen oder Verformungen weg.     {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/b\/b7\/Dry-Herbs-Step-4Bullet1.jpg\/v4-459px-Dry-Herbs-Step-4Bullet1.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/b\/b7\/Dry-Herbs-Step-4Bullet1.jpg\/v4-759px-Dry-Herbs-Step-4Bullet1.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":306,"bigWidth":760,"bigHeight":506.31868131868134,"licensing":"
<\/div>"}

english_section_name: Choosing the herbs for drying

summary: Schneide die Kräuter, wenn der Tau getrocknet ist. Binde sie mit einem Gummiband zusammen. Hänge sie am einem Draht auf der Terrasse oder an einer Stelle auf, die volle Sonne abbekommt. Trockne sie draußen in einer Papiertüte.

document: Halte die Blätter und Blüten nach unten. Lasse sie mehrere Tage lang trocknen und prüfe immer wieder.  Binde sie an einem windigen Tag gut fest.     {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/1\/14\/Dry-Herbs-Step-12Bullet1.jpg\/v4-459px-Dry-Herbs-Step-12Bullet1.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/1\/14\/Dry-Herbs-Step-12Bullet1.jpg\/v4-759px-Dry-Herbs-Step-12Bullet1.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":306,"bigWidth":760,"bigHeight":506.31868131868134,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"} Binde nach dem Bündeln eine Papiertüte herum. Hänge die Tüte draußen auf. Die Tüte bietet Schutz vor dem Sonnenlicht. Sie fängt auch alle Samen auf, falls du diese sammeln  möchtest.

english_section_name: Drying in the sun or outdoors

summary: Wähle ein Trocknungsmittel. Pflücke die Kräuter. Streue 1cm Trocknungsmittel unten in einen Glas- oder Plastikbehälter. Lege die Kräuter auf das Trocknungsmittel. Nimm sie aus dem Trocknungsmittel, sobald sie getrocknet sind. Verwende sie nur für Bastelprojekte und zur Dekoration.

document: Ein Trocknungsmittel ist eine Substanz, die Feuchtigkeit entzieht. Für Kräuter geeignete Trocknungsmittel sind Maismehl, Sand, Orriswurzel, Silikongel und sogar Katzenstreu.  l Silikongel ist beliebt, weil es leicht ist und die Kräuter nicht zerdrückt; man bekommt es leicht in Bastelläden. Wenn du damit arbeitest, trage eine Maske gegen die Dämpfe. Pflücke sie, wenn keine Feuchtigkeit auf den Kräutern oder Blüten vorhanden ist. Glas und Plastik erzeugen keine Feuchtigkeit. Die Blüten sollten sich nicht berühren. Nahe zusammen liegende Blätter und Blüten müssen separiert werden, damit das Trocknungsmittel Lücken füllen kann und alle Teile der Kräuter trocknet.   Wenn die Form der Blätter und Blüten wichtig ist, prüfe ob alles gerade liegt und lege sie beim Einfüllen des Trocknungsmittels richtig hin. Wenn du möchtest, kannst du Trocknungsmittel und Kräuter in Schichten einfüllen. Achte nur darauf, dass je mehr Gewicht darauf liegt, desto eher wird das Pflanzenmaterial zerdrückt. Dies dauert nur ein paar Tage. Das Trocknungsmittel macht die Blätter und Blüten der Kräuter knochentrocken und dadurch ein wenig brüchig. Um das Trocknungsmittel zu entfernen, verwende eine kleine Bürste und bürste das Trocknungsmittel von der Pflanze ab, ohne sie zu beschädigen. Gehe vorsichtig vor.    Vermeide es, die Kräuter zu viel zu trocknen, da sie sonst einfach auseinanderfallen. Die Kräuter eignen sich nicht zum Verzehr.

english_section_name: Drying using desiccants

summary: Wähle die richtigen Kräuter zum Trocknen vor Ort. Verwende die frischen Kräuter und füge sie dem Arrangement hinzu, das du trocknen willst. Stelle sie an einen trockenen Ort ohne Feuchtigkeit.

document: Nicht alle Kräuter lassen sich auf diese Art gut trocknen, aber einige Blätter und Blüten können so getrocknet werden, wie Thymian, Fenchel und Rosmarin. Zum Beispiel in einer Vase/Strauß mit anderen Pflanzen, oder in einem Bastelobjekt wie einem Armband oder einem gewebten Objekt. Lasse sie trocknen, aber prüfe sie regelmäßig. Wenn du Anzeichen von Schimmel siehst oder etwas anderes, das nicht gut aussieht, nimm die Kräuter weg.

english_section_name: Drying in Place

summary: Streue eine dünne Schicht Silikongel auf den Boden eines mikrowellengeeigneten Behälters. Lege die Kräuter oder Blüten auf diese Schicht. Erhitze die Kräuter in der Mikrowelle. Verwende diese nur als Dekoration.

document: Verteile sie gleichmäßig und vermeide, dass sich die Blätter oder Blüten gegenseitig berühren. Verwende eine niedrige Einstellung, wie Auftauen oder niedrig. Trockne sie 2 Minuten lang und lasse sie 10 weitere Minuten stehen. Prüfe die Trockenheit. Wenn sie genügt, verwende die Kräuter nach Bedarf. Wenn nicht, trockne sie eine weitere Minute.    Wenn das Trocknen der Kräuter zu lang dauert und die Kräuter zu trocken geworden sind, nimm neue Kräuter und reduziere die Trocknungszeit um 30 Sekunden. Experimentiere weiter, um das richtige Timing in Abhängigkeit von der Art der Kräuter herauszufinden. Kräuter, die mit wenig Schrumpfung gut an der Luft trocknen, brauchen weniger Zeit in der Mikrowelle als Kräuter, die nicht so gut an der Luft trocknen (wie Basilikum). Wie bereits vermerkt, eignen sich diese Kräuter aufgrund des verwendeten Silikons nicht mehr zum Verzehr.

english_section_name: Drying by microwaving

summary: Stelle den Ofen auf niedrige Temperatur ein, so niedrig wie möglich. Arrangiere die gepflückten Kräuter auf einem Backblech. Schiebe das Blech ganz unten in den Ofen. Für alle mit einem Holzofen können Platten oberhalb des Ofens angebracht werden.

document: Lasse die Tür offen.  Lasse die Kräuter trocknen, wende sie jedoch häufig. Wenn sie etwas trocken erscheinen, nimm sie aus dem Ofen. Lege die Kräuter zum Trocknen darauf.

english_section_name: Drying in the Oven


summary: Kauf einen Flecklöser speziell für Tintenflecke. Tupf den Fleck mit einem feuchten Tuch ab, bevor du den Fleckentferner aufträgst. Trag den Flecklöser auf den Stiftfleck auf. Lass den Flecklöser in den Fleck einwirken. Tupf den Fleck mit einem Tuch ab. Wirf das verschmutzte Stück allein in die Waschmaschine. Schau dir an, ob der Fleck rausgegangen ist. Vergewissere dich, dass der Fleck rausgegangen ist, bevor du das Stück trocknest.

document: Schau mal in der Wäscheabteilung deines Drogeriemarkts, dort findest du sicher ein Spezialprodukt zur Entfernung von Tintenflecken. Versuch so viel von dem Fleck wie möglich nur mit dem feuchten Tuch herauszubekommen. Wenn du eine Sprühflasche gekauft hast, kannst du das Produkt direkt aufsprühen. Hast du einen Stift gekauft, tupf damit über den Fleck, bis er komplett mit dem Produkt bedeckt ist. Lies dir die Gebrauchsanweisung des Fleckentferners durch, um herauszufinden, wie lange du das Produkt einwirken lassen solltest. Wenn du dir nicht sicher bist, versuch es mit etwa zehn Minuten. Du solltest merken, dass mehr und mehr Farbe aus dem Kleidungsstück in das Tuch übergeht. Das ist ein gutes Zeichen, der Flecklöser funktioniert offenbar. So verhinderst du, dass die Tinte andere Sachen verschmutzen kann. Benutz das übliche Waschprogramm für das Kleidungsstück. Falls nicht, wiederhol die Fleckenbehandlung mit dem Flecklöser. Kleidung mit Flecken darfst du niemals in den Trockner tun, denn durch die Hitze würde sich der Fleck setzen und geht dann gar nicht mehr raus.

english_section_name: Using a Stain Remover

summary: Versuch es mit Isopropylalkohol, auch bekannt als Reinigungsalkohol. Trag den Reinigungsalkohol mit einem Tuch oder Wattebausch auf den Fleck auf. Nimm ein feuchtes Tuch und tupf damit den Fleck immer wieder ab. Spül das Kleidungsstück unter kaltem Wasser aus. Wasch das Kleidungsstück in heißem Wasser. Wiederhol die Behandlung, wenn der Fleck immer noch zu sehen ist.

document: Du bekommst ihn in der Apotheke oder Drogerie. Tupf ihn sanft ein und lass ihn zwei Minuten lang einwirken. Reib niemals irgendetwas in den Fleck ein, denn dadurch würde er noch tiefer in die Fasern gelangen und möglicherweise noch größer werden. Tupf Flecken immer nur ab. Üb mit der Hand leichten Druck aus, um mehr Tinte aus dem Fleck in das Tuch zu bekommen. Schau regelmäßig nach, ob der Reinigungsalkohol funktioniert. Du solltest sehen, dass die Tinte langsam aus dem Kleidungsstück in das Tuch wandert. Vergewissere dich, dass du so viel Tinte wie irgend möglich entfernt hast. Das kannst du von Hand mit Waschmittel im Waschbecken tun oder in der Waschmaschine. Sobald das Stück gewaschen ist, solltest du nachsehen, ob der Fleck rausgegangen ist. Versuch mit Tuch und Reinigungsalkohol in einer zweiten Runde noch mehr Tinte aus dem Kleidungsstück zu ziehen. Wenn du mit Reinigungsalkohol nicht mehr weiterkommst, versuch es mit einer anderen Methode.

english_section_name: Using Rubbing Alcohol

summary: Besorg dir eine Flasche pures, flüssiges Glycerin. Trag das Glycerin mit einem Wattestäbchen auf den Tintenfleck auf. Gib ein paar Tropfen Waschmittel in eine Schüssel mit Wasser. Trag die Mischung mit einem Wattestäbchen auf den Fleck auf. Wasch das Stück kalt in der Maschine.

document: Du bekommst es in der Apotheke oder Drogerie. Tupf den Fleck damit ab, sodass er komplett bedeckt ist, und lass das Glycerin einwirken. Misch das Waschmittel gut unter das Wasser. Tupf vorsichtig mit dem Wattestäbchen über die Stelle, damit die Mischung zu schäumen beginnt. Schau nach, ob der Fleck nach der Wäsche weg ist. Kannst du ihn immer noch sehen, musst du den Vorgang wiederholen.

english_section_name: Using Glycerin

summary: Verwende ein Haarspray mit Alkohol. Befeuchte den Tintenfleck mit einem feuchten Tuch oder Schwamm. Besprüh den Fleck mit Haarspray. Arbeite das Haarspray mit einer Bürste in den Fleck ein. Wasch das Kleidungsstück ganz normal in der Waschmaschine.

document: Vermeide Haarsprays mit Parfum, Ölen oder Conditioner, denn diese können noch mehr Flecken verursachen und deine Kleidung beschädigen. Schau auf die Liste der Inhaltsstoffe, bevor du Haarspray gegen Flecken einsetzt. So kann das Haarspray auf dem Fleck nicht eintrocknen. Halt die Flasche etwa 5 cm von dem Fleck entfernt, während du sprühst. Achte darauf, dass der Fleck komplett mit Haarspray getränkt ist. Für kleinere Flecken kannst du eine Zahnbürste verwenden. Schau nach, ob der Fleck rausgegangen ist, bevor du es in die Waschmaschine wirfst. Ist er noch sichtbar, musst du mehr Haarspray aufsprühen oder es mit einer anderen Methode versuchen.

english_section_name: Using Hairspray


summary: Erstelle die Marinade. Schneide das Rindfleisch auf. Mariniere das Rindfleisch. Schneide die Zwiebeln klein. Schäle und hacke den Ingwer. Schneide die Tomaten klein.

document: Mische in einer Schüssel oder einem Gefrierbeutel 1 EL weißen Essig, 175 ml Naturjoghurt, 6 ganze Nelken, 2 Zimstangen, 2 TL gemahlenen Koriander, 1,5 TL gemahlenen Kurkuma, 3 Korianderblätter sowie Salz und Pfeffer nach Belieben.  Wenn du diese Zutaten im Supermarkt nicht finden kannst, versuche es in einem Spezialitätenladen, der importierte Nahrungsmittel hat. Rühre die Zutaten mit einem Löffel um, damit die Gewürze und der Joghurt gut vermischt sind. Wenn du Fleisch gekauft hast, das noch nicht in Scheiben oder Würfel geschnitten ist, schneide es klein. Das Steak zu dünsten ist eine gute Wahl für ein besseres Stück Fleisch, Eintopffleisch ist eine Option für ein weniger teures Essen.  Verwende zum Schneiden des Fleischs ein dafür vorgesehenes Messer und Schneidebrett. Schneide auf der gleichen Fläche kein Gemüse oder andere Zutaten. Wasche dir gründlich die Hände und spüle das Messer mit heißem Spülwasser ab, wenn du mit dem Schneiden des Fleischs fertig bist. Gib das Rindfleisch und die Marinade in einen verschließbaren Behälter, z.B. einen Gefrierbeutel, eine Plastik- oder Glasschüssel mit Deckel oder Frischhaltefolie. Das Rindfleisch sollte mindestens zwei Stunden oder auch über Nacht marinieren.  Mariniere Fleisch immer im Kühlschrank, nicht auf der Arbeitsplatte, was zum Wachstum von Bakterien führen könnte. Wende das Rindfleisch gelegentlich, um sicherzustellen, dass es gleichmäßig von der Marinade bedeckt ist. Lege eingelegtes Rindfleisch auf die unterste Ebene im Kühlschrank, um zu verhindern, dass etwas davon auf andere Nahrungsmittel tropft. Schneide die Oberseite der Zwiebel ab und entferne die dünne äußere Schale. Schneide die Zwiebel von unten durch. Lege die flache Seite auf das Schneidebrett, damit sie stabil liegt. Schneide Scheiben von 0,6 cm Dicke in die eine Richtung und wiederhole das dann mit der anderen Richtung.  Dadurch bekommst du etwa gleich große Stücke, was eine gleichmäßige Gardauer ermöglicht. Beuge beim Schneiden einer Zwiebel die Finger, dies hält deine Fingerspitzen von der Klinge fern. Schneide oder brich ein Stück von der Ingwerwurzel ab. Entferne mit einem Schälmesser oder einem Sparschäler die äußere Schale und wirf sie weg. Schneide den Ingwer in kleine Stücke, indem du gleichmäßige Schnitte zuerst in die eine Richtung und dann senkrecht dazu machst.  Die Ingwerwurzel sollte glatt und ohne Makel sein. Wenn du die Wurzel im Laden auswählst, vermeide alle, die verrunzelt, weich oder sichtbar schimmelig sind. Wenn du Ingwer übrig hast, wickle ihn fest in Plastikfolie ein und lagere ihn oder lege ihn in den Kühlschrank. Schneide zwei große Tomaten in etwa 0,6 cm dicke Scheiben. Wenn du willst, entferne vor dem Schneiden die Haut der Tomaten. Eine Möglichkeit, die Haut von Tomaten leicht zu entfernen, ist, sie zuerst etwa eine Minute in kochendes und dann in Eiswasser zu legen. Die Schale lässt sich leicht abziehen.

english_section_name: Preparing The Ingredients

summary: Schwitze die Zwiebeln und den Knoblauch an. Gib das Rindfleisch mit der Marinade in den großen Topf. Verringere die Hitze und lasse die Mischung köcheln. Heize den Backofen auf  180 ºC vor. Koche den Reis. Koche die Linsen. Vermische den gekochten Reis mit den Linsen. Stelle die Zutaten in einer Auflaufform zusammen. Backe das Gericht 20 bis 30 Minuten. Serviere das Rindfleisch-Biryani.

document: Erhitze einen EL Speiseöl in einem großen, schweren Topf. Wenn das Öl heiß ist, gib die Zwiebeln hinein und rühre sie regelmäßig um, bis sie etwas weich sind (etwa zwei Minuten). Gib den Ingwer dazu und rühre weiter, um ein Anbrennen oder Haftenbleiben zu verhindern. Rühre um, damit die Zutaten gleichmäßig im Topf verteilt sind. Halte die Temperatur auf mittlerer Hitze, bis die gesamte Mischung leichte Blasen bildet. Vergiss nicht, gründlich den Löffel zu waschen, mit dem du die Zutaten umgerührt hast, weil er mit rohem Fleisch in Berührung gekommen ist. Verwende einen ungewaschenen Löffel nachher nicht noch einmal. Lege den Deckel auf und verringere die Hitze, damit die Mischung etwa 20 bis 30 Minuten köcheln kann. Rühre die Mischung mit einem sauberen Besteck gelegentlich um, damit sie gleichmäßig gart.  Bringe anderthalb Tassen Wasser in einem Topf zum Kochen. Wenn du willst, gib eine Prise Salz hinzu. Wenn das Wasser kocht, gib eine dreiviertel Tasse Reis hinein. Rühre vorsichtig um, um sicherzugehen, dass er gleichmäßig verteilt ist. Lege den Deckel auf den Topf und bringe das Wasser wieder zum Kochen. Wenn das Wasser wieder kocht, drehe die Temperatur auf ein Köcheln herunter. Lasse den Deckel auf dem Topf und lasse den Reis 15 bis 20 Minuten kochen.  Der Reis ist fertig, wenn er das gesamte Wasser aufgenommen hat. Wenn der Reis fertig ist, nimm ihn aus dem Topf, damit er nicht weiterkocht. Spüle eine halbe Tasse braune oder grüne Linsen unter fließendem Wasser in einem Sieb ab und entferne alle verschrumpelten. Mit anderthalb Tassen Wasser in einen Topf geben und auf mittlere bis hohe Hitze stellen. Wenn das Wasser schnell zu köcheln anfängt, verringere die Hitze und koche die Linsen 20 bis 30 Minuten.  Die Blasen sollten leicht sein und die Linsen während des Kochens nur leicht im Topf bewegen. Gib wenn nötig Wasser hinzu, um sicherzustellen, dass die Linsen immer bedeckt sind.  Gieße das Wasser ab, wenn sie gar sind. Vermische in einer großen Schüssel den Reis mit den Linsen zu einer gleichmäßigen Mischung. Verteile die Hälfte vom Reis mit den Linsen in der Form. Schichte dann eine der geschnittenen Tomaten auf den Reis. Schöpfe die Hälfte der Fleischmischung auf die Tomaten. Wiederhole diesen Vorgang mit der anderen Hälfte der Zutaten. Denke daran, Topflappen zu verwenden, wenn du die Schüssel aus dem Ofen nimmst, damit du dich nicht verbrennst. Stelle die Auflaufform auf einen hitzefesten Untersetzer, damit der Tisch keinen Schaden nimmt. Guten Appetit! Stelle Reste bald in den Kühlschrank, damit sich keine Bakterien bilden können.

english_section_name: Cooking Beef Biryani


summary: Mache einen Soft Reset deines Kindle der ersten Generation. Setze deinen Kindle der zweiten Generation und/oder neuer zurück. Gib deinem Kindle Zeit für den Neustart. Lade deinen Kindle auf. Drücke erneut auf den Einschaltknopf. Überprüfe die Funktionen deines Kindle.

document: Stelle als Erstes den Ein-/Ausschaltknopf auf die Position "AUS". Mache die hintere Abdeckung deines Kindle auf und nimm den Akku heraus. Warte eine Minute, bevor du ihn wieder einlegst. Bringe die Abdeckung wieder an und stelle den Schalter auf "EIN".  Verwende deine Fingernägel oder einen kleinen spitzen Gegenstand wie einen Stift, um den Akku aus deinem Kindle herauszubekommen. Verwende keine Schere oder Messer, welche den Akku möglicherweise beschädigen könnten. Stelle sicher, dass die Abdeckung einrastet, wenn du sie wieder anbringst. Du solltest ein "Schnappen" hören, wenn sie fest ist. Drücke zuerst 20 Sekunden den Ein-/Ausschaltknopf. Verschiebe den Schalter und halte ihn 20 bis 30 Sekunden in dieser Position, bevor du ihn wieder loslässt. Dies sagt deinem Gerät, dass es einen Neustart ausführen soll, statt sich einfach nur auszuschalten. Der Neustart-Bildschirm (komplett schwarz) sollte angezeigt werden, sobald du den Schalter loslässt. Der Kindle bootet innerhalb von einer oder zwei Minuten. Hab Geduld und gib deinem Gerät ausreichend Zeit, um den Reset fertigzustellen. Wenn der Neustart fertig ist, schaltet sich der Kindle automatisch ein. Wenn er sich innerhalb von zehn Minuten nicht wieder einschaltet, schalte den Einschaltknopf manuell ein. Es besteht die Möglichkeit, dass dein Kindle während des Neustarts einfriert. Dies kann der Fall sein, wenn dein Kindle länger als zehn Minuten auf dem Neustart-Bildschirm eingefroren bleibt. Wenn das Gerät während des Neustarts einfriert oder gar nicht auf den Reset reagiert, stecke das Ladekabel ein und lade deinen Kindle 30 Minuten oder länger. Stelle sicher, dass dein Kindle genügend Zeit hat, um sich voll aufzuladen. Wenn du den Kindle zu früh von der Steckdose nimmst, musst du die vorherigen Schritte vielleicht wiederholen. Wenn du mit dem Laden des Kindle fertig bist, verschiebe den Einschaltknopf und halte ihn weitere 20 Sekunden gedrückt. Der Neustart-Bildschirm sollte wieder angezeigt werden. Gib dem Gerät eine oder zwei Minuten für den Neustart, bevor du es noch einmal überprüfst. Dies sollte den Reset abschließen. Scrolle mit den Pfeil-Tabs an der Seite deines Kindle durch die Seiten eines ausgewählten Buchs. Drücke die Knöpfe unten an deinem Kindle, um zu sehen, ob sie richtig funktionieren. Schalte deinen Kindle aus und wieder ein, um zu sehen, ob er sich richtig aus- und einschaltet. Spiele herum und experimentiere mit deinem Kindle, bis du dir sicher bist, dass er jetzt funktioniert. Wenn nicht, möchtest du die vorherigen Schritte vielleicht wiederholen oder mit einem Hard Reset weitermachen.

english_section_name: Performing a Soft Reset of Your Kindle

summary: Versuche es zuerst mit einem einfachen Neustart. Wähle entweder einen Soft oder einen Hard Reset (Werkeinstellungen). Lade deinen Kindle auf. Mache ein Backup aller wichtigen Passwörter und Dateien.

document: Manchmal kann ein Kindle zwischen ein- und ausgeschaltetem Zustand steckenbleiben. Es könnte sein, dass der Bildschirm schnell einfriert oder die Buttons vorübergehend nicht funktionieren. Schalte deinen Kindle einfach aus. Stecke ihn an die Steckdose, damit er aufgeladen wird. Schalte den Kindle wieder ein. Am besten probierst du dies zuerst, auf diese Weise muss du dir nicht die Mühe machen, ein kleineres Problem zu beheben. Ein Soft Reset löscht keine Passwörter oder digitalen Bücher. Diese Art Reset ist hauptsächlich dazu da, dass dein Kindle schneller läuft, oder um einen eingefrorenen Bildschirm zurückzusetzen. Ein Hard Reset löscht alle Daten und setzt deinen Kindle auf Werkseinstellungen zurück. Dies ist die letzte Ausweichmöglichkeit und dafür gedacht, wenn dein Kindle größere Störungen oder interne Schäden hat, wie z.B. ständig einfriert etc.  Wenn du es bereits mehrfach mit einem Soft Reset probiert hast, musst du es vielleicht mit einem Hard Reset probieren. Amazon bietet auch einen großartigen Kundenservice, was dir helfen kann, wenn du nicht sicher bist, welche Option die beste für dich ist. Wenn du deinen Kindle aus Versehen fallen gelassen oder unter Wasser gesetzt hast, ist es vielleicht am besten, wenn du ihn einem Experten überlässt. Amazon bietet einen kostenlosen Ersatz, wenn du noch Garantie hast. Wenn die Garantie bereits abgelaufen ist, können sie dir zu einem vergünstigten Preis einen generalüberholten Kindle schicken. Dies ist sowohl für einen Soft Reset als auch einen Hard Reset wichtig. Stecke deinen Kindle mit dem mitgelieferten Ladekabel  an die Steckdose. Stelle sicher, dass die Batterie oben auf deinem Home Screen komplett voll ist. Wenn der Akku aufgeladen ist, ziehe das Kabel vom Kindle ab. Dein Kindle braucht mindestens 40 % Akkuladung, damit du einen Hard Reset machen kannst. Wenn du die Daten auf deinem Kindle löschst, verlierst du alles, was du darauf abgespeichert hast. Inhalte, die du über Amazon gekauft hast, bleiben mit deinem Konto verknüpft und können wieder heruntergeladen werden. E-Books und Apps von Drittanbietern müssen jedoch separat gespeichert werden. Dies kannst du machen, indem du deinen Kindle mit einem USB-Kabel an deinen Laptop anschließt. Klicke alles an und ziehe es in einen speziellen Ordner in deinem Download-Bereich.

english_section_name: Preparing to Reset Your Kindle

summary: Setze deinen Kindle der ersten Generation auf die Werkseinstellungen zurück. Setze deinen Kindle der zweiten Generation zurück. Setze deinen Kindle Keyboard auf die Werkseinstellungen zurück. Setze deinen Kindle DX zurück. Fehlerbehebung bei deinem Kindle Touch. Starte deinen Kindle 5-Wege-Controller neu und setze ihn zurück. Setze deinen Kindle Paperwhite zurück. Bereinige deinen Kindle Fire und Fire HD.

document: Schiebe zuerst den Ein-/Ausschaltknopf auf EIN. Öffne mit deinem Finger oder einem kleinen spitzen Gegenstand die hintere Abdeckung. Finde das winzige Loch; dies ist der Reset-Knopf. Drücke mit einem spitzen Stift oder einem Zahnstocher 30 Sekunden auf den Knopf oder bis sich dein Kindle ausschaltet. Warte, bis dein Kindle von sich aus neu startet. Verschiebe den Ein-/Ausschaltknopf und halte ihn 30 Sekunden gedrückt. Drücke sofort danach auf den Home-Button und halte ihn gedrückt. Mache dies, bis der Bildschirm deines Kindle aufleuchtet. Warte anschließend, bis dein Kindle von sich aus neu startet. Halte den Ein-/Ausschaltknopf 15 bis 30 Sekunden gedrückt. Warte danach, bis der Kindle von selbst neu startet. Dies setzt deinen Kindle auf die ursprünglichen Einstellungen zurück. Wenn dies nicht funktioniert, kannst du es jederzeit wiederholen und noch einmal probieren. Stelle sicher, dass dein Kindle voll aufgeladen ist. Drücke einfach mindestens 20 Sekunden auf den Ein-/Ausschaltknopf. Der Kindle sollte sich ausschalten und schwarz werden. Warte dann, bis der Kindle neu startet. Wenn dies nicht funktioniert, kannst du es jederzeit noch einmal probieren. Stelle sicher, dass dein Kindle mindestens noch 40 % Akku hat; dies ist notwendig, um einen Hard Reset durchzuführen. Drücke zuerst auf den Home-Button. Klicke anschließend auf dem Bildschirm auf "Menü". Ein Balken wird angezeigt und du solltest auf "Einstellungen" klicken. Klicke danach noch einmal auf "Menü" und dann auf "Auf Werkseinstellungen zurücksetzen". Dann musst du nur warten, bis dein Kindle neu gestartet ist. Dazu gehören sowohl Kindles der vierten und der fünften Generation. Navigiere deinen Kindle auf die "Menü"-Seite. Wähle "Einstellungen" und dann wieder "Menü". Klicke schließlich auf "Auf Werkseinstellungen zurücksetzen". Warte, bis dein Kindle neu startet. Als Erstes tippst du auf dem Home-Screen auf "Menü". Ein Bildschirm wird angezeigt, in welchem du auf "Einstellungen" klickst. Gehe danach zurück auf "Menü", scrolle auf dem neuen Bildschirm nach unten und klicke auf "Gerät zurücksetzen". Eine Warnung wird eingeblendet, die es dir ermöglicht, dass du den Reset deines Kindle beendest. Wenn du hier auf "Ja" gehst, wird dein Kindle auf die Werkseinstellungen zurückgesetzt. Schiebe das obere Menü nach unten und klicke auf "Mehr...". Klicke auf "Einstellungen" und suche hier nach "Gerät"; klicke diese Option an. Schließlich klickst du ganz unten auf "Auf Werkseinstellungen zurücksetzen". Warte jetzt einfach, bis dein Kindle neu gestartet ist. Wenn dies nicht funktioniert, kannst du es jederzeit noch einmal probieren. Stelle sicher, dass dein Akku geladen ist, bevor du es noch einmal probierst.

english_section_name: Resetting Your Kindle to Factory Default


summary: Verstehe, weshalb Laubmulch guter Mulch ist. Entscheide, wie du den Laubmulch verwenden willst. Verwende Laubmulch als Rasenverbesserer. Verwende Laubmulch an anderer Stelle im Garten.

document: Laubmulch ist ein guter Gartenmulch, da er in großen Mengen zur Verfügung steht und schnell verrottet. Außerdem enthält er alle Eigenschaften von normalem Mulch - er hemmt Unkraut, schützt die Wurzeln der Pflanzen in kalten Monaten und hält den Boden feucht. Du hast zwei Möglichkeiten, um deinen Laubmulch zu verwenden. Lass ihn entweder am Rasen liegen, damit er den Rasen verbessert, oder reche ihn zusammen (bzw. fange ihn im Grasfangkorb auf) und verwende ihn an anderer Stelle. Du kannst Laubmulch für alle Arten von Pflanzen, Hecken oder Stauden verwenden. Falls du den Laubmulch nach dem Mähen am Rasen liegen lässt, tust du ihm damit definitiv einen Gefallen. Er verbessert die Erde und reichert sie mit Nährstoffen an.  Obwohl abgefallene Blätter den Rasen auf natürliche Weise mulchen, verrotten sie schneller, wenn du sie mit Hilfe eines Rasenmähers verkleinerst - vor allem wenn sie mit Grasschnitt vermischt sind. Das passiert von selbst, falls du einen Rasenmäher verwendest, um Mulch herzustellen. Der Herbst ist ein guter Zeitpunkt dafür, da der Laubmulch die Graswurzeln im Winter schützt. Laubmulch eignet sich auch für andere Gartenpflanzen. Verteile eine 7,5 bis 10 cm dicke Schicht unter Pflanzen, Büschen und Hecken. Du solltest die Pflanzen davor gießen, falls das Wetter in letzter Zeit trocken war.  Falls du eine Mulchschicht aus dem letzten Jahr ersetzt, entferne alten Mulch, bevor du eine frische Schicht aufträgst. Laubmulch eignet sich auch gut für den Komposthaufen.

english_section_name: Using the Leaf Mulch

summary: Verwende einen Sichelrasenmäher. Verteile die Blätter mit einem Rechen über den gesamten Rasen. Stelle den Rasenmäher auf eine Höhe von 7,5 cm ein und mähe über das Laub. Lass 2,5 cm Laubmulch am Rasen liegen. Dünge deinen Rasen während du ihn mulchst.

document:
Du kannst jede Art von Sichelmäher verwenden, um Laub zu Mulch zu verarbeiten. Zwei Arten von Rasenmäher funktionieren besonders gut: Hochleistungsrasenmäher mit Mulchmesser und Seitenauswurfrasenmäher.  Falls du den Laubmulch am Rasen liegen lassen möchtest, um den Rasen zu pflegen, entferne den Grasfangkorb vom Rasenmäher - sei aber vorsichtig, dass du dich nicht am Messer verletzt. Falls du den Mulch an einer anderen Stelle im Garten verwenden möchtest, kannst du den Grasfangkorb am Rasenmäher lassen. Dadurch musst du den Mulch später nicht zusammenrechen.    {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/3\/3e\/Mulch-Leaves-with-a-Lawn-Mower-Step-1Bullet2.jpg\/v4-460px-Mulch-Leaves-with-a-Lawn-Mower-Step-1Bullet2.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/3\/3e\/Mulch-Leaves-with-a-Lawn-Mower-Step-1Bullet2.jpg\/v4-760px-Mulch-Leaves-with-a-Lawn-Mower-Step-1Bullet2.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":760,"bigHeight":570,"licensing":"
<\/div>"} Falls du den Mulch am Rasen liegen lassen möchtest, verteile die Blätter auf der ganzen Fläche. Verwende einen Rechen, um sie am Rasen zu verteilen. Falls du Glück hast, haben das die Bäume bereits für dich erledigt!  Falls du den Laubmulch an anderen Stellen verwenden möchtest, kannst du das Laub zu einem Haufen zusammenrechen. Dadurch ist nach dem Mähen nur eine kleinere Fläche mit Laub bedeckt, das eingesammelt werden muss.    {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/6\/65\/Mulch-Leaves-with-a-Lawn-Mower-Step-2Bullet1.jpg\/v4-460px-Mulch-Leaves-with-a-Lawn-Mower-Step-2Bullet1.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/6\/65\/Mulch-Leaves-with-a-Lawn-Mower-Step-2Bullet1.jpg\/v4-760px-Mulch-Leaves-with-a-Lawn-Mower-Step-2Bullet1.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":760,"bigHeight":570,"licensing":"
<\/div>"}  Alternativ kannst du den Grasfangkorb am Rasenmäher lassen und den Laubmulch mit Hilfe des Korbs verteilen. Du musst ihn eventuell mehr als einmal leeren, was davon abhängt, wie viel Laub du hast.    {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/c\/ce\/Mulch-Leaves-with-a-Lawn-Mower-Step-2Bullet2.jpg\/v4-460px-Mulch-Leaves-with-a-Lawn-Mower-Step-2Bullet2.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/c\/ce\/Mulch-Leaves-with-a-Lawn-Mower-Step-2Bullet2.jpg\/v4-760px-Mulch-Leaves-with-a-Lawn-Mower-Step-2Bullet2.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":760,"bigHeight":570,"licensing":"
<\/div>"} Du solltest Stücke in Größe eines 10-Cent-Stücks erhalten. Du musst eventuell mehrmals über das Laub mähen, bis du die richtige Größe erreicht hast. Der zweite Schnitt sollte im rechten Winkel zum ersten Schnitt erfolgen. Falls du den Rasen mulchen möchtest, ist eine 2,5 cm dicke Schicht ideal, da sie vom Regen in den Rasen gewaschen wird und mit der Zeit verrottet.  Falls der Mulch am Rasen zu dick ist, befestige deinen Grasfangkorb oder deine Tasche am Rasenmäher und mähe noch einmal über das Laub - dadurch wird etwas Laub entfernt.    {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/e\/ed\/Mulch-Leaves-with-a-Lawn-Mower-Step-4Bullet1.jpg\/v4-460px-Mulch-Leaves-with-a-Lawn-Mower-Step-4Bullet1.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/e\/ed\/Mulch-Leaves-with-a-Lawn-Mower-Step-4Bullet1.jpg\/v4-760px-Mulch-Leaves-with-a-Lawn-Mower-Step-4Bullet1.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":760,"bigHeight":570,"licensing":"
<\/div>"}  Alternativ kannst du etwas Laub zusammenrechen und an anderer Stelle verwenden.    {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/2\/2c\/Mulch-Leaves-with-a-Lawn-Mower-Step-4Bullet2.jpg\/v4-460px-Mulch-Leaves-with-a-Lawn-Mower-Step-4Bullet2.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/2\/2c\/Mulch-Leaves-with-a-Lawn-Mower-Step-4Bullet2.jpg\/v4-760px-Mulch-Leaves-with-a-Lawn-Mower-Step-4Bullet2.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":760,"bigHeight":570,"licensing":"
<\/div>"} Es ist eine gute Idee, deinen Rasen direkt zu düngen - du wirst im Frühling den Unterschied bemerken. Eine Winterdüngermischung ist im Herbst eine gute Wahl. Diese Dünger enthalten viel Kalium.

english_section_name: Mulching the Leaves


summary: Führt eine tiefsinnige Unterhaltung. Verabredet euch, ohne nachher im Bett zu landen. Übersteht eine schwierige Zeit miteinander. Gehe ehrlich mit deinen Gefühlen für ihn um und schau, wie er reagiert. Sprich mit ihm über die Zukunft. Verbringe Zeit mit seiner Familie.

document: In einer glücklichen Beziehung solltest du in der Lage sein, mit deinem Partner über alles mögliche reden zu können.  Achte darauf, dass nicht nur einer von euch redet.  Worüber ihr euch unterhaltet, kann ganz verschieden sein: Von euren Träumen und Hoffnungen über eure bisherigen Beziehungen bis hin zu euren Lieblingsstars. Wenn er nichts zu einer Unterhaltung beiträgt oder sich nicht für deine Meinungen interessiert, erwidert er die Gefühle wahrscheinlich nicht, oder ihr passt einfach nicht zueinander. Besonders wenn ihr eine rein körperliche Beziehung führt, versucht einmal, miteinander auszugehen, ohne übereinander herzufallen. Für eine gesunde Beziehung ist es wichtig, auch mal einfach so Spaß zu haben, ohne Romantik oder Leidenschaft. Auf diese Weise wirst du auch feststellen können, ob ein Junge wirklich an dir interessiert ist, oder nur deinen Körper will. So etwas kann man natürlich nicht einfach herbei rufen, aber gerade wenn einer von euch eine schwere, emotional belastende Zeit durchgehen muss, kann man feststellen, wie stark seine Gefühle für dich sind.  Sei zu dir selbst und gegenüber deinem Partner ehrlich. Sprecht über eure emotionalen Bedürfnisse, aber denke daran, dass Jungen nicht gerne ihre Gefühle zeigen. Das muss nicht gleich bedeuten, dass er nicht auf dich steht. Wenn du in ihn verliebt bist und wissen möchtest, ob er dasselbe für dich empfindet, sprich ihn direkt darauf an.  Bevor du ihm deine Liebe gestehst, denke daran, dass er dies nicht unbedingt sofort erwidern wird. Es bedeutet nicht, dass ihr nicht füreinander bestimmt seid; es kann einfach nur bedeuten, dass er ein wenig Zeit braucht, um diese Worte zu verarbeiten. Achte auf seine Körpersprache, wenn du ihm deine Liebe gestehst. Bemerkst du sofortiges Unwohlsein seinerseits, empfindet er wohl nicht dasselbe für dich. Wenn er nicht darauf reagiert oder es ihm egal zu sein scheint, interessiert er sich wahrscheinlich nicht wirklich für dich. Über eine gemeinsame Zukunft zu sprechen hat zwei Gründe: Erstens könnt ihr so abschätzen, ob ihr gemeinsame Ziele und Werte habt, die für eine langlebige Beziehung notwendig sind. Zweitens wirst du ziemlich schnell merken, ob er nur an einer kurzen Liebschaft mit dir interessiert ist.  Fange an, über deine eigenen Ziele im Leben und Gedanken über die Zukunft zu sprechen. Frage schließlich, ob er sich eine Zukunft mit dir vorstellen kann. Besonders wenn ihr noch jung seid, können sich Ziele und Vorhaben für die Zukunft schnell wieder ändern. Es kann nicht schaden, sich nach einiger Zeit wieder darüber Gedanken zu machen. Wenn ein Junge dich zu sich nach Hause einlädt, ist er wahrscheinlich in dich verliebt. Es ist unwahrscheinlich, seiner Familie ein Mädchen vorzustellen, von dem er eigentlich gar nichts will. Indem du seine Familie kennenlernst, wirst du auch mehr über seine Herkunft und sein Umfeld erfahren.  Erwidere diese Geste und lade ihn ebenfalls dazu ein, deine Familie kennenzulernen. Auch wenn seine (oder deine) Eltern etwas peinliches sagen, habt ihr zwei später wenigstens etwas, worüber ihr lachen könnt. Jungen pflegen meist eine enge Bindung zu ihrer Mutter. Wenn du seine Mutter beeindrucken kannst und sie dich mag, wird er sehr stolz darauf sein, dich wieder nach Hause mitzunehmen. Rede nett über seine Familie. Manchmal schämen sich Leute für ihre Familie, und du wirst dir keinen Gefallen tun, wenn du dann auch noch schlecht über sie redest oder Witze darüber reißen musst.

english_section_name: Distinguishing Love from Attraction

summary: Beobachte seine Augen. Beobachte seine Haltung. Beachte, ob er dich berührt. Achte auf Mimik oder Veränderungen in seinem Gesicht, zum Beispiel Erröten oder Lächeln. Achte darauf, ob er dich nachahmt.

document: Ein Junge, der Interesse an dir hat, zeigt dies durch seine Augen. Nicht immer treffen die folgenden Punkte zu, denn es kommt immer auf die Persönlichkeit des Jungen an.  Ein Junge, der Interesse an dir zeigt, wird regelmäßig versuchen, Augenkontakt aufzubauen.   Während du sprichst, wird er dir in die Augen schauen, oder vielleicht erwischst du ihn dabei, wie er dich von weitem fixiert. Ein schüchterner Junge wird aus Nervosität den Augenkontakt vermeiden. Wenn er ein bisschen peinlich berührt durch die Gegend schaut und nicht weiß, wo er hinschauen soll, kann das ein Zeichen für sein Interesse sein. Wenn er einfach nur auf sein Handy schaut oder jemand anderen anschaut, hat er wahrscheinlich kein Interesse an dir. Wenn Männer erregt sind, weiten sich ihre Pupillen. Sind seine Pupillen also größer als sonst, kann das ein Anzeichen dafür sein, dass er auf dich steht. Männer, genau wie viele männliche Säugetiere, ändern ihre Körperhaltung, wenn sie eine Frau bzw. ein Weibchen ihrer Spezies beeindrucken wollen.   Er wird weder die Arme verschränken, noch die Beine übereinander legen. Verschränkte Arme und überkreuzte Beine bedeuten „Halt dich fern!“ Es kann sein, dass er sich zu dir beugt, wenn er mit dir spricht. Möglicherweise wird er aufrecht und mit breiten Schultern dastehen, um eindrucksvoller zu wirken.  Es kann sogar sein, dass er sein Becken ein wenig nach außen richtet. Manche Männer richten sogar unbewusst (oder bewusst) ihren Genitalbereich auf den der Frau aus. Eines der sichersten Anzeichen für sein Interesse: Er wird ständig eine Gelegenheit suchen, dich zu berühren. Wenn ihr miteinander redet und er deinen Arm oder deine Hand berührt, tastet er sich wahrscheinlich langsam voran, um zu sehen, wie du auf die Berührung reagierst.  Zeige ihm dein Wohlwollen, indem du die Berührung erwiderst. Berühre oder drücke seinen Arm leicht, während du ihm dabei in die Augen schaust. Anhand seiner Reaktion wirst du erkennen, ob er dich mag, oder nicht. Vergleiche sein Verhalten gegenüber dir mit der Art, wie er sich sonst verhält. Wenn er jede Person umarmt, die ihm über den Weg läuft, ist es wahrscheinlich nichts Besonderes, wenn er dich umarmt. Ein Junge, der auf dich steht, wird dich wahrscheinlich die ganze zeit anlächeln und über deine Geschichten lachen, auch wenn sie nicht wirklich witzig sind.  Falls der Junge schüchtern ist, wird er erröten, sobald du mit ihm sprichst. Achte darauf, ob er rote Wangen bekommt oder verschwitzte Hände hat (er wird seine Handflächen an seiner Kleidung abreiben, oder mit den Händen herumspielen)  Wenn er nervös ist, kann es sein, dass er etwas seltsames oder peinliches äußert. Versuche, ihm die Nervosität zu nehmen. Nervosität kann auch ein sicheres Anzeichen von Interesse sein. Mach es ihm leichter, indem du freundlich zu ihm bist und ihn zu einem Gespräch einlädst. Sowohl Männer als auch Frauen kopieren unterbewusst die Person, an der sie interessiert sind.  Das bedeutet, dass sie ihr Verhalten nachahmen, um der Person zu signalisieren, dass sie miteinander 'kompatibel' sind. Teste dieses Verhalten, indem du etwas Auffälliges machst, zum Beispiel die Hand auf den Mund legen oder dich strecken. Schau nach, ob er dasselbe tut.

english_section_name: Reading His Body Language

summary: Vergleiche, wie sich der Junge gegenüber dir und gegenüber anderen Leuten verhält. Beurteile, wie sehr er an dir interessiert ist. Überprüfe, wie er sich kleidet und zurecht macht. Achte auf offensichtliches Flirten.

document: Du kannst einfach herausfinden, ob er mit dir flirtet, wenn du beobachtest, wie er sich speziell in deiner Gegenwart verhält, und in Gegenwart anderer Leute.   Manche Jungen versuchen, tiefer und männlicher zu klingen, wenn sie mit ihrem Schwarm reden. Manchmal reden Jungs aber auch sehr leise oder flüstern, wenn sie mit ihrem Schwarm reden.  Dadurch kommt ihr euch automatisch näher, oder er möchte damit vermitteln, dass ihr eine Verbindung habt. Wenn er sich für alles begeistern kann, was du sagst oder machst, kann das sein Interesse an dir signalisieren, nicht unbedingt an deinen Interessen selbst. Nur wenige Paare teilen dieselben Hobbies und Leidenschaften, aber man hält Ausschau nach Gemeinsamkeiten, wenn man an einer Beziehung interessiert ist. Erwidere sein Verhalten und frage nach seinen Interessen. Zeige Enthusiasmus für Dinge, die er mag, und du wirst ihm unmissverständlich klar machen, dass du auch auf ihn stehst. Wenn du ihn dazu ermutigst, seine Interessen mit dir zu teilen, wirkst du auch weniger Ich-bezogen. Wenn er weiß, dass ihr euch trefft, kann es sein, dass er besonderen Wert auf sein Äußeres legt. Achte darauf, ob er sich etwas schicker kleidet oder ob er seine Haare besser als sonst gestylt hat.  Mach ihm ein Kompliment, wenn du merkst, dass er sich für dich mehr ins Zeug gelegt hat. Ein Junge, der sich für dich zurecht macht, würde auf jeden Fall einen besseren Freund abgeben als jemand, der sich überhaupt keine Mühe dabei gibt, dich zu beeindrucken. Billige Anmachsprüche und Zwinkern zählen definitiv zum Flirten. Jungen, die keine Ahnung vom Flirten haben, werden dir auf diese Weise den Hof machen wollen.

english_section_name: Recognizing Flirtation


summary: Wähle die richtigen Kekse aus. Du solltest die Kekse so schnell wie möglich verschicken. Verpacke die Kekse kurz nach dem Backen.

document: Wenn deine Kekse in der Post frisch bleiben sollen, solltest du keine weichen, buttrigen oder feuchten Kekse versenden, da sie durch die Feuchtigkeit schneller verderben. Nimm stattdessen Kekse, die trockener und knuspriger sind, wie Butterkekse, Biskuits oder knusprige Ingwerkekse.  Hier ein paar weitere Kekse, die sich gut versenden lassen:   Kekse mit einer leicht saftigen Beschaffenheit, wie Schokoladenchips, Hafer-Rosinen, und weiße Schokoladen-Preiselbeer-Kekse. Makronen und Pignoli. Diese Kekse sind zwar saftiger und feuchter, ihre Beschaffenheit verbessert sich aber nach ein paar Tagen. Wenn du die Kekse an einem Samstagmorgen backst, kannst du sie bis Montag nicht versenden, was bedeutet, dass ganze zwei Frischetage verschwendet sind. Versuche, die Kekse am gleichen Morgen zu backen, wie du sie versendest, oder höchstens am Abend vorher.   wenn du eine schnellere Versandmethode verwenden willst, kannst du die Kekse auch mit UPS oder Fedex per Express versenden, oder sie als Express oder Eilsendung bei der Post abgeben. Wenn du sie vor Weihnachten verschickst, solltest du sie genügend Zeit im Voraus versenden, damit sie vor den Feiertagen beim Empfänger ankommen, und nicht in einem Lager enden, da die Post während der Feiertage geschlossen ist. Wenn du deine Kekse gebacken hast, solltest du sie eine Weile abkühlen lassen, um Resthitze oder Feuchtigkeit zu entfernen und sie etwas aushärten zu lassen. Wenn du sie sofort verpackst, nachdem du sie aus dem Ofen genommen hast, packst du sie mit Feuchtigkeit und Wärme ein, wodurch sie schneller verderben. Wenn sie abgekühlt sind, solltest du sie jedoch so schnell wie möglich verpacken, damit sie möglichst frisch ankommen.

english_section_name: Prepare to Mail the Cookies

summary: Polstere jeden Keks. Separiere die Kekse nach Sorte. Wähle den Behälter. Lege den Behälter aus. Lege die Kekse in einen Behälter. Lege den Behälter in eine schwere Versandschachtel aus Karton. Adressiere die Schachtel. Versende sie.

document: Nimm dir die Zeit, jeden einzelnen Keks oder die Kekse paarweise mit den flachen Seiten zusammen zu polstern. Du solltest Plastikfolie, Zellophan Tüten oder Alufolie verwenden, um die Kekse einzupacken, so dass kein Raum für Luft oder Feuchtigkeit bleibt. Du kannst sie auch zweimal einwickeln, wenn du Plastikfolie verwendest, um die Kekse möglichst frisch zu halten. Du solltest die knusprigen und die weichen Kekse jeweils zusammen einpacken, sonst werden die knusprigen Kekse weich und die weichen Kekse hart. Du musst sie nicht in separate Behälter geben, um sie zu trennen, aber du solltest sie mit wiederverschließbaren Tüten oder Bonbon-Tüten aus Zellophan trennen, wenn du es besonders schön machen willst.  Wenn du nur eine Sorte Kekse verschickst, kannst du Bögen Wachspapier zwischen die Keksschichten legen. Verwende einen luftdichten Plastikbehälter, Blechbehälter oder wenigstens eine Essensdose aus Plastik, um die Kekse aufzubewahren. Der Behälter muss sich dicht mit einem Deckel verschließen lassen, daher solltest du einen Blechbehälter mit Klebeband versiegeln, damit der Deckel sich nicht löst, während der Behälter unterwegs ist. Wenn du deinen Behälter gewählt hast, solltest du ihn mit Materialien wie zusammengeknülltem Wachspapier oder Pergamentpapier, zerknülltes Zeitungspapier oder dickes Papier, Luftfolie oder Schaumstoff. Du kannst auch wieder verschließbare Beutel mit echtem Popcorn füllen und dies als Polsterung verwenden, damit erhält der Empfänger einen extra Leckerbissen  und ein noch köstlicher duftendes Paket.    Wenn die Kekse frisch bleiben sollen, musst du sie fest verpacken, damit sie keinen Platz haben, umherzufallen oder zu zerfallen. Auf der anderen Seite darfst du sie auch nicht „zu“ fest packen, da sie sonst zerdrückt werden und ihre Form verlieren. Wenn du die Kekse einzeln verpackt und nach Sorte getrennt hast, kannst du sie in den Behälter legen, so dass sie von dem Füllmaterial umgeben sind. Wenn du sie in den Behälter gelegt hast, kannst du diesen bis oben mit Füllmaterial auffüllen, solange du ihn nicht zu fest packst. Dann versiegle den Behälter mit Klebeband oder binde ihn fest mit Schnur zu. Wenn der Behälter nicht fest in der Schachtel sitzt, gib mehr Luftfolie, Schaumstoff, zerknüllte Zeitung oder anderes Füllmaterial hinein, damit der Behälter nicht wackelt – versuche, mindestens 5cm Füllmaterial um den Behälter herum anzubringen. Schüttle die Schachtel ein wenig, nachdem du sie mit Füllmaterial aufgefüllt hast – wenn du den Behälter herumwackeln hörst, musst du mehr Füllmaterial verwenden. Schreibe die Adresse des Empfängers „in“ die Schachtel, als zusätzliche Maßnahme, falls die äußere Adresse verlorengeht.   Wenn du fertig bist, verschließe die Schachtel mit Packband. Schreibe „Zerbrechlich“ und „verderblich“ auf alle Seiten der Schachtel. Schreibe Namen und Adresse des Empfängers auf die Schachtel, sowie deinen eigenen Namen und Adresse, und klebe die richtige Briefmarke darauf. Wahrscheinlich musst du die Sendung zur Post bringen, um das Porto herauszufinden, es sei denn, du hast einen speziellen Versandservice beantragt. Wenn du die Kekse in der Schachtel verpackt und adressiert hast, hast du alles getan, um die Kekse dem Empfänger zu schicken – egal ob per Post, Fed Ex oder UPS, und nun kannst du auf einen Anruf warten, der dir sagt, wie lecker die Kekse waren.

english_section_name: Package the Cookies


summary: Besorge dir gebogene Stücke von einer Garteneinfassung. Lege die erste Schicht aus. Lege die zweite Schicht aus. Fülle die Lücken mit Steinen. Begrenze den Boden. Zünde dein Feuer an.

document: Sie werden manchmal auch als Baumringe bezeichnet. Die Einfassung muss aus Stein, Ton oder aus Ziegel sein, und kann auf der Oberseite gezackt oder glatt sein. Du wirst 4 Elemente mit einem Innendurchmesser von 35 cm und 6 Elemente mit einem Innendurchmesser von 60 cm brauchen. Räume einen entsprechenden Bereich für deinen Feuerplatz frei und lege dann die ersten beiden 35 cm Ringe, um einen Kreis zu formen. Verwende nun drei von den 60 cm Ringe, um einen größeren Kreis darum zu formen. Du kannst, wenn du willst, etwas Zement benutzen, damit die Stücke zusammenkleben. Benutze die verbleibenden Ringe, um eine zweite Schicht über der ersten Schicht auszulegen. Du kannst eine Schicht Zement zwischen den beiden Schichten aus Ringen aufbringen, wenn du möchtest. Wenn du gezackte Ringe verwendest, legst du die zweite Schicht verkehrt herum, damit  sich die Zacken zwischen den beiden Schichten berühren. Fülle die Lücken zwischen den Ringen mit flachen Steinen bis die obere Kante erreicht ist. Alternativ kannst du auch den größten Teil grob füllen und dann eine dünnere Schicht mit ästhetisch ansprechenderen Steinen wie Glaskieseln darüber anordnen. Lege eine schmale Schicht der flachen Steine oder einem anderen feuerfesten Material auf den Boden von der Feuerstelle. Alternativ kannst du auch die Schale von einem Grill in demselben Durchmesser (oder etwas größer) als mittleren Kreis verwenden und sie dort platzieren. Entzünde ein Holzfeuer in der der Mitte deiner Feuerstelle und genieße es. Lege eine runde Grillabdeckung über das Loch und verwende sie als Kochstelle im Freien.

english_section_name: Using Garden Edging

summary: Sprich mit deinen zuständigen örtlichen Behörden, bevor du ein Feuer entfachst. Sei freundlich zu deinen Nachbarn. Lösche das Feuer immer korrekt.

document: Ein Feuer in einer offenen Feuerstelle kann in deinem Gebiet illegal sein. Sprich zuerst mit ihnen und erkläre, dass du den Rauch so weit wie möglich reduzieren wirst. Lasse das Feuer nicht einfach von selbst ausgehen. Die Asche und die Kohlen können heiß sein und für lange Zeit gefährlich bleiben. Verteile die glühenden Kohlen auf dem Boden von der Feuerstelle und lösche sie mit Wasser, bis der ganze Rauch und Dampf verschwunden sind.

english_section_name: Considerations for Firepits

summary: Wähle einen Platz für deine Feuerstelle aus. Grabe ein rundes Loch mit einem Durchmesser von 1,20 m das 30 cm tief ist. Benutze Ziegel aus Zement und baue eine 30 cm hohe Wand um die Feuerstelle. Gieße etwas schnellbindenden Zement auf den Boden. Baue das Feuer auf. Nähre das Feuer.

document: Wähle den Platz so, das genügend Raum ist, um das Feuer zu umrunden. Die Pflanzen, Zäune und andere Arten von entflammbaren Materialien sollten genügend Abstand haben. Bedenke auch den Wind in deinem Garten und die Art, wie der Rauch von dem Feuer aufsteigt. Denke auch darüber nach, wieviele Menschen das Feuer genießen werden. Eine Pufferzone von 1,80 m ist eine gute Idee.  Lasse etwa 5 cm Platz zwischen Ziegeln, damit die Luft zirkulieren kann. Bedecke das Meiste von dem Boden und bilde eine kleine Senkung in der Mitte, wo du Zeitungspapier und anderes Material zu Entzünden des Feuers hineinlegen kannst. Besprenge den Zement mit Wasser, bis er zu deiner Zufriedenheit getrocknet ist. Konstruiere eine Art Zelt aus Hölzchen um dem Zeitungspapier. Zünde das Zeitungspapier an und schon bist du fertig. Wenn die Hölzchen gut brennen, beginnst du, dickere Holzstücke in einer Zeltform auf das Feuer zu legen.

english_section_name: Using Concrete Bricks


summary: Öffne deinen Webbrowser. Gib in der Adressleiste die IP-Adresse des Routers ein. Gib die werkseitigen Login-Daten ein. Such nach den WLAN-Einstellungen. Gib deinem WLAN-Netzwerk einen Namen. Wähl "WPA/WPA2" als Sicherheitseinstellung aus. Gib ein WLAN-Passwort ein. Speicher die Änderungen ab.

document: Bist du korrekt mit dem Internet verbunden, solltest du im Internet surfen können. So verbindest du dich mit dem Router-Menü. Die standardmäßige IP-Adresse variiert je nach Hersteller und Router-Modell. In der Regel steht die entsprechende IP-Adresse auf der Rückseite deines Routers oder im Handbuch. Häufig verwendete IP-Adressen sind: 192.168.0.1, 192.168.1.1 und 10.0.0.1 Du wirst dich mit Hilfe des werkseitig eingestellten Benutzernamen und Passworts einloggen müssen. In der Regel findest du diese Informationen auf der Rückseite des Routers oder auf der Hersteller-Homepage. Häufig lauten die werkseitigen Login-Daten "admin" und "password". Die Oberfläche variiert je nach Router-Modell. Geh zu den WLAN-Einstellungen deines Routers. In der Regel findest du sie unter "System", "Einstellungen", "Einrichtung" oder ähnlich. Such im Router-Menü nach der SSID-Option. Gib im SSID-Feld einen Namen für dein WLAN-Netzwerk ein. Hierbei handelt es sich um die sicherste Verschlüsselung für WLAN-Passwörter. Das entsprechende Feld könnte als "key", "wireless key" oder "pass key" gekennzeichnet sein. Hierbei handelt es sich um das Passwort, das du auf deinen Geräten eingeben wirst, um dich im WLAN-Netzwerk anzumelden.  Ein sicheres Passwort ist mindestens acht Zeichen lang und besteht aus einer Kombination aus Buchstaben und Zahlen. Achte darauf, ein Passwort zu verwenden, das du ohne Weiteres deinen Gästen zur Verfügung stellen kannst. Benutz kein Passwort, das du für persönliche Accounts benutzt. Such nach der Schaltfläche zum Speichern. Je nach Router-Modell muss man hierbei anders vorgehen.

english_section_name: Configuring a Wireless Network

summary: Steck das entsprechende Kabel in die Buchse an deiner Wand. Schließ dieses Kabel an das Modem an. Verbinde das Netzteil mit dem Modem. Schließ das Netzteil deines Modems an einer Steckdose an. Schalte dein Modem ein. Schließ ein Ethernet-Kabel an den "Ethernet"-Port deines Modems an. Verbinde das andere Ende des Kabels mit dem Router. Verbinde das Netzteil mit deinem Router. Steck das andere Ende des Netzkabels in eine Steckdose. Verbinde das zweite Ethernet-Kabel mit dem Router. Verbinde den Router mit deinem Computer. Prüf, ob die Lichter des Modems und des Routers leuchten. Öffne einen Browser. Gib in der Adressleiste die IP-Adresse des Routers ein. Gib die werkseitigen Login-Daten ein. Aktualisier die Router-Firmware

document: Wenn du eine Glasfaserleitung benutzt, wirst du ein Koaxial-Kabel an deiner Wandbuchse anschließen müssen. Hast du ein DSL-Modem, benutzt du dafür ein Telefonkabel. Steck das andere Ende des Koaxial- oder des Telefonkabels in die entsprechende Buchse am Modem. Nur so kann sich dein Modem mit dem Interent verbinden. Steck das Netzkabel in die entsprechende Buchse. So erhält dein Modem den nötigen Strom. Schaltet sich dein Modem nicht auf Anhieb ein, musst du womöglich noch den Ein/Aus-Schalter betätigen. Dieser Port dient dazu, andere Geräte an dein Modem anzuschließen. Steck das andere Ende des Ethernet-Kabels in den Port mit der Bezeichnung "WAN", "Internet" oder ähnlich. In der Regel befindet er sich neben den vier farblich gekennzeichneten "LAN"-Ports. Such an deinem Router nach der Buchse fürs Netzteil und steck das entsprechende Ende des Netzkabels hinein. In der Regel sollte dein Router jetzt angehen. Warte ein paar Minuten, bis der Router hochgefahren ist. Steck ein weiteres Ethernet-Kabel in eine der Buchsen mit der Aufschrift "LAN". Such nach dem LAN-Anschluss an deinem Laptop oder PC und steck das andere Ende des Ethernet-Kabels in deinen Computer. Ist das der Fall, sind die beiden Geräte richtig miteinander verbunden. Je nach Router-Modell blinken und leuchten die Lampen auf unterschiedliche Weise. Willst du genauere Informationen haben, schau ins Handbuch oder besuch die Website des Herstellers. Bist du richtig mit dem Internet verbunden, solltest du in der Lage sein, mit deinem Browser im Internet zu surfen. Auf diese Weise gelangst du in das Hauptmenü deines Routers. Die standardmäßige IP-Adresse variiert je nach Hersteller und Router-Modell. In der Regel steht die entsprechende IP-Adresse auf der Rückseite deines Routers oder im Handbuch. Häufig verwendete IP-Adressen sind: 192.168.0.1, 192.168.1.1 und 10.0.0.1 Du wirst dich mithilfe des werkseitig eingestellten Benutzernamen und mit einem Passwort einloggen müssen. In der Regel findest du diese Informationen auf der Rückseite des Routers oder auf der Hersteller-Homepage. . Schließt du einen neuen Router an, ist es sehr wahrscheinlich, dass dieser erst aktualisiert werden muss. Such im Router-Menü nach dieser Funktion und aktualisier die Firmware. Dieser Update-Vorgang ist bei jedem Hersteller unterschiedlich. Im Router-Menü kannst du außerdem eine Portweiterleitung einrichten und Websites blockieren.

english_section_name: Connecting a Router to a Modem

summary: Schalte dein Modem für 15 Sekunden aus. Starte dein Modem und deinen Router neu. Tausch die Kabel aus. Schau, ob es in deiner Umgebung Störfälle gibt. Prüf, ob dein Modem mit deinem Router kompatibel ist. Prüf, ob dein Modem eine zusätzliche Konfiguration braucht.

document: Hast du Probleme, eine Verbindung mit dem Internet herzustellen, nimm das Netzteil aus der Steckdose und steck es nach ein paar Sekunden wieder ein. So fährt dein Modem herunter und kann sich frisch wieder mit dem Internet verbinden. Nach 15 Sekunden kannst du das Netzteil wieder in die Steckdose stecken. Das neue Verbinden mit dem Internet dauert etwa zwei Minuten. Hast du Probleme mit dem Internet, könnte ein Neustart des Routers und des Modems Abhilfe schaffen. Danach sollte deine Internetverbindung wieder stabil sein.  Fahr deinen Computer herunter und nimm das Modem von der Steckdose. Steck das Stromkabel deines Routers aus. Prüf, ob die Ethernet-Kabel und das Internetkabel richtig eingesteckt sind. Steck das Stromkabel der beiden Geräte wieder ein. Warte zwei Minuten ab, bevor du deinen Computer wieder einschaltest. Nun solltest du wieder Internetzugriff haben. In den meisten Fällen sind beschädigte Kabel die Ursache für Abbrüche der Internetverbindung. Hast du mit häufigen Ausfällen zu kämpfen, setz dich mit deinem Internetprovider in Verbindung. In einigen Fällen treten kurzzeitige Störungen auf, die durch Wartungsarbeiten oder Stromausfälle verursacht werden. Kannst du keine Verbindung herstellen, frag bei deinem Internetprovider nach, ob die beiden Modelle miteinander kompatibel sind. Einige Modems könnten bereits zu alt und nicht mit dem modernen Router deines Internetproviders kompatibel sein. Kannst du dich nicht mit dem Internet verbinden, setz dich mit deinem Internetprovider in Verbindung und frag, ob dein Modem eine Ersteinrichtung benötigt. Bei einigen Kabelmodems müssen zunächst die Ethernet-Ports eingerichtet werden, damit sie mit einem Router verwendet werden können.

english_section_name: Troubleshooting Setup


summary: Stell deiner Katze ihren eigenen Bereich zur Verfügung. Wechsle regelmäßig die Decken der Katze. Lass die Mutter die Kätzchen herumtragen. Sozialisiere die Kätzchen.

document: Eine Mutterkatze braucht einen Ort, an dem sie ein Nest für ihre Babys bauen kann. Sie wird diesen wahrscheinlich noch während der Trächtigkeit suchen. Du kannst ihr ein Gästezimmer, einen unbenutzten Wandschrank oder eine Transportbox zur Verfügung stellen – sogar ein Karton reicht aus. Am wichtigsten ist, dass der Ort ruhig, sicher und frei von Störungen und Gefahren (andere Tiere, Verkehr etc.) ist. Leg Handtücher oder eine Decke ins Nest der Katze. Nachdem die Kätzchen zur Welt gekommen sind, musst du die Decke regelmäßig wechseln. Am Anfang musst du das wahrscheinlich täglich machen, doch im Allgemeinen solltest du sie so oft wechseln, dass das Nest trocken und sauber bleibt. Leg immer mehrere Schichten aus Handtüchern hin. Entferne ein nasses oder schmutziges Handtuch, so dass darunter die neue, saubere Schicht hervorkommt. Das macht das Ganze schneller und leichter. In der Wildnis könnte eine Mutterkatze ihre Babys regelmäßig an einen anderen Ort bringen, um sie vor Raubtieren zu schützen. Mach dir keine Sorgen, wenn deine Katze ihre Babys hochheben und an eine andere Stelle tragen möchte, so lange diese sicher ist. Zunächst wird deine Katze ihre Babys stark beschützen. Doch mit der Zeit wirst du die Kleinen anfassen, mit ihnen spielen und sie hochheben können. Der Umgang mit den Kätzchen wird sie an Menschen gewöhnen und die Trennung von der Mutter erleichtern.

english_section_name: Providing Comfort

summary: Gib einer trächtigen Katze genug Futter, um ihr Gewicht zu erhöhen. Gib frischgebackenen Mutterkatzen größere Portionen. Gewähre deiner Katze freien Zugang zu Futter. Achte darauf, dass du Futter für säugende Katzen verwendest. Stell sicher, dass die Katze genug Protein bekommt. Lass die Katze die Jungen sieben bis neun Wochen säugen. Verwende zur Not einen Muttermilchersatz.

document: Mutterkatzen verlieren normalerweise Gewicht, wenn sie ihre Babys säugen. Um zu verhindern, dass sie zu stark abnimmt, solltest du beginnen, ihr ab dem letzten Drittel ihrer Trächtigkeit mehr Futter als normal zu geben. Gibst du ihr vor dem letzten Drittel der Trächtigkeit zu viel, kann das zu Übergewicht und einer schwierigeren Geburt führen. Das Körpergewicht der Mutterkatze kann zum Ende ihrer Schwangerschaft um 40% bis 50% zugenommen haben. Nachdem deine Katze die Babys zur Welt gebracht hat, solltest du ihr weiter mehr Futter als normal geben. Sie wird mehr Kalorien brauchen, da sie durch das Säugen ihre Katzenjungen mit Energie versorgt. Die genaue Menge, die eine säugende Katze braucht, hängt von der Größe des Wurfs ab.  Katzen, die mehr als zwei Junge säugen, brauchen normalerweise zwei- bis zweieinhalbmal so viele Kalorien wie normal. Eine 4,5 kg schwere Katze, die vier Kätzchen säugt, braucht normalerweise 603 Kalorien am Tag. Eine 7 kg schwere Katze, die vier Jungen säugt, braucht täglich 851 Kalorien. Deiner Katze die Möglichkeit zu geben, nach Belieben zu fressen, kann die einfachste Möglichkeit sein, um sicherzustellen, dass sie genug Futter bekommt. Ihre Futterschüssel sollte immer gefüllt sein und zur freien Verfügung stehen. Nassfutter eignet sich am besten, da es mehr Protein enthalten kann. Doch wenn deine Katze Trockenfutter gewohnt ist oder das Nassfutter zu schnell verdirbt, kannst du ihr auch freien Zugang zu Trockenfutter geben. Nicht alle Katzenfuttersorten sind gleich. Such nach einem Katzenfutter, das spezielle Nährstoffe für säugende Katzen enthält oder für Katzen in allen Lebensstufen entwickelt wurde. Eine säugende Katze braucht viel Protein, um gesund zu bleiben und ihre Babys zu versorgen. Hochwertiges Katzenfutter enthält normalerweise genug Protein. Doch wenn ihre Jungen besonders laut oder mobil sind, kann das darauf hindeuten, dass die Mutter nicht genug Protein bekommt. Wenn du unsicher bist, gib der Katze Futter für Katzenjunge, während sie säugt. Es enthält mehr Kalorien, Kalzium und Protein. Die meisten Kätzchen trinken acht Wochen bei der Mutter. Doch du oder die Mutterkatze kann anfangen, sie im Alter von vier Wochen an feste Nahrung zu gewöhnen. Zunächst könnten die Kleinen nur damit spielen, werden aber schließlich mehr davon fressen. Wenn die Kätzchen ungewöhnlich dünn sind oder sich so anfühlen oder sehr laut sind, kann das ein Anzeichen dafür sein, dass die Mutter Probleme mit der Milchproduktion hat oder sie nicht genug bekommen. Es gibt kommerziellen Muttermilchersatz, der mit einer Flasche, einer Pipette oder auf andere Weise den Kätzchen verabreicht werden kann. Sprich mit deinem Tierarzt, wenn du dir Sorgen wegen der Versorgung der Kätzchen machst und um dir wenn nötig Muttermilchersatz empfehlen zu lassen.

english_section_name: Feeding

summary: Wende Flohmittel nach Bedarf an. Lass die Mutterkatze auf Krankheiten untersuchen. Entwurme die Katze und die Babys.

document: Kätzchen, die Flöhe haben, können Flohanämie bekommen. Doch Flohmittel sollten nur bei der Mutter angewendet werden, nie bei den Jungen. Normale Flohmittel sind nicht für Kätzchen gedacht. Wenn du Hilfe bei einem Flohproblem brauchst, sprich mit deinem Tierarzt.  Das regelmäßige Wechseln von Handtüchern und Decken kann mögliche Flohprobleme reduzieren. Wenn du auf den Kätzchen Flöhe siehst, bade sie in einer Lösung aus sanftem, nicht antibakteriellem Geschirrspülmittel und warmem Wasser. Entferne die Flöhe mit einem Flohkamm. Trockne die Kätzchen nach dem Bad gut ab. Das Feline Leukämievirus (FeLV) und das Feline Immundefizienz-Virus (FIV) sind Krankheiten, die verschiedene Katzen befallen können. Sie können unter anderem von der Mutter über die Milch auf die Babys übertragen werden. Du kannst die Kätzchen in einem Alter von ein bis zwei Wochen für eine Untersuchung und mögliche Behandlung zum Tierarzt bringen. Wenn du die Mutter vorher auf FeLV und FIV testen lässt, kann besser bestimmt werden, wie wahrscheinlich eine Erkrankung der Babys ist. Hakenwürmer, Fadenwürmer und Bandwürmer können für einige Katzen und Junge ein Problem sein. Frag deinen Arzt nach den besten Methoden und Plänen zum Entwurmen.

english_section_name: Caring for Your Cat’s Health


summary: Vergleiche Investitionsgelegenheiten nach ihrem Kapitalwert. Wende PV = FV / (1+i)t an, um die aktuellen und zukünftigen Werte herauszufinden. Recherchiere Bewertungsmethoden für genauere Kapitalwerte.

document: Das Herausfinden des Kapitalwerts für verschiedene Investitionsmöglichkeiten ermöglicht es dir, deine Investitionen leicht zu vergleichen, um zu bestimmen, welche wertvoller sind als andere. Im Allgemeinen ist die Investition mit dem höchsten Kapitalwert die wertvollste, weil die schließliche Auszahlung in aktuellen Euro die wertvollste ist. Deswegen wirst du normalerweise die Investitionen mit dem höchsten Kapitalwert zuerst tätigen (angenommen,  du hast nicht genügend Ressourcen, um jede Investition mit einem positiven Kapitalwert zu verfolgen). Nehmen wir z. B. an, wir haben drei Investitionsmöglichkeiten. Eine hat einen Kapitalwert von 150 €, eine einen Kapitalwert von 45 € und eine einen Kapitalwert von -10 €. In dieser Situation würden wir die Investition mit dem Kapitalwert von 150 € zuerst angehen, weil sie den größten Kapitalwert hat. Wenn wir genügend Ressourcen haben, würden wir als Nächstens die Investition mit dem Kapitalwert von 45 € angehen, weil sie weniger Wert bringt. Wir würden die Investition mit dem Kapitalwert von -10 € gar nicht verfolgen, weil sie dir mit einem negativen Kapitalwert weniger Geld einbringen würde als wenn du sie alternativ mit einem ähnlichen Risiko investierst. Mit der Verwendung einer leicht abweichenden Form der normalen Kapitalwert-Formel ist es möglich, schnell zu bestimmen, wie viel eine aktuelle Geldsumme in der Zukunft wert ist (oder wie viel eine zukünftige Summe in der Gegenwart wert ist). Verwende einfach die Formel PV = FV / (1+i)t, wobei i der Diskontsatz ist, t die Anzahl der analysierten Zeiträume, FV der zukünftige Geldwert und PV der aktuelle Wert. Wenn du i, t und entweder FV oder P kennst, ist es relativ einfach, sie auf die letzte Variable aufzulösen. Nehmen wir z. B. an, wir wollen wissen, wie viel 1.000 € in fünf Jahren wert sind. Wenn wir wissen, dass wir mindestens 2 % Rendite für dieses Geld bekommen, würden wir 0,02 für i, 5 für t und 1.000 für PV verwenden und wie folgt nach FV auflösen:  1.000 = FV / (1+0,02)5  1.000 = FV / (1,02)5  1.000 = FV / 1,104 1.000 × 1,104 = FV = $1.104. Die Genauigkeit einer Kapitalwert-Berechnung hängt im Wesentlichen von der Genauigkeit des Werts ab, den du für den Diskontsatz und die zukünftigen Geldströme verwendest. Wenn der Diskontsatz der tatsächlichen Rendite, die du mit einer alternativen Investition ähnlichen Risikos auf dein Investment bekommen kannst, nahe kommt und deine zukünftig eingehenden Geldmittel dem Betrag nahe kommen, den du tatsächlich mit deinem Investment verdienst, ist die Berechnung des Kapitalwerts auf den Punkt genau.

english_section_name: Using the NPV Equation

summary: Bestimme die anfängliche Investition. Bestimme einen zu analysierenden Zeitraum. Schätze die einfließenden Geldmittel für jeden Zeitraum ab. Bestimme den entsprechenden Diskontsatz. Diskontiere deinen eingehenden Cashflow. Summiere deine diskontierten Einnahmeüberschüsse und ziehe die Anfangsinvestition ab. Bestimme, ob du die Investition tätigen sollst oder nicht.

document: Dies ist in der Formel oben "C". In der Geschäftswelt werden Käufe und Investitionen häufig mit dem Ziel getätigt, auf lange Sicht damit Geld zu verdienen. Diese Art von Investitionen hat üblicherweise einen anfänglichen Kostenpunkt - üblicherweise die Kosten des anzuschaffenden Vermögensgegenstands. Stellen wir uns z. B. vor, dass du einen kleinen Limonadenstand betreibst. Du erwägst den Kauf eines elektrischen Entsafters für dein Geschäft, welcher dir im Vergleich zum manuellen Entsaften Zeit und Arbeit spart. Wenn der Entsafter 100 € kostet, dann sind diese 100 € deine anfängliche Investition. In der obigen Formel ist dies "t". Wie schon erwähnt, tätigen Firmen und Personen Investitionen mit dem Ziel, auf lange Sicht Geld zu verdienen. Um den Kapitalwert für deine Investition zu bestimmen, musst du einen Zeitraum angeben, für den du bestimmen möchtest, ob sich die Investition selbst trägt. Dieser Zeitraum kann in jeder zeitlichen Maßeinheit gemessen werden, aber bei den meisten finanziellen Berechnungen wird dies in Jahren berechnet. Nehmen wir im Beispiel mit dem Limonadenstand einmal an, dass wir uns über den Entsafter, den wir kaufen wollen, im Internet informiert haben. Laut den meisten Reviewern funktioniert der Entsafter super, geht aber normalerweise nach drei Jahren kaputt. In diesem Fall werden wir drei Jahre als den Zeitraum in der Berechnung unseres Kapitalwerts ansetzen, um zu bestimmen, ob der Entsafter sich bezahlt gemacht hat, bevor er wahrscheinlich kaputt geht. Dies ist in der Formel oben "P". Du musst abschätzen, wie viel Geld deine Investition dir während der einzelnen Zeiträume, während der sie Geld bringt, einbringt. Dieser Betrag (der "einfließende Cashflow") kann spezifisch sein, aus bekannten Werten bestehen oder eine Abschätzung sein. Im letzteren Fall wenden Firmen und finanzielle Institute viel Zeit und Mühe für eine genaue Schätzung, die Beauftragung von Branchen-Experten, Analysten etc. auf. Lass uns mit unserem Limonadenstand-Beispiel fortfahren. Basierend auf der bisherigen Performance und deinen besten Schätzungen für die Zukunft nimmst du an, dass die Verwendung des Entsafters für 100 € im ersten Jahr zusätzliche 50 € einbringt, 40 € im zweiten Jahr und und 30 € im dritten Jahr, indem die Zeit verringert wird, die deine Angestellten mit dem Entsaften verbringen (was dir daher Geld für die Löhne einspart). In diesem Fall liegt der zu erwartende einfließende Cashflow bei 50 € im ersten Jahr, 40 € im zweiten Jahr und 30 € im dritten Jahr. Dies ist in der Formel oben das "i". Im Allgemeinen ist ein Geldbetrag jetzt mehr wert als in der Zukunft. Dies liegt daran, dass du das Geld, das du heute hast, auf ein Konto legen kannst, wo es Zinsen erwirtschaftet und im Lauf der Zeit an Wert zunimmt. Anders gesagt ist es besser, heute 10 € zu haben als 10 € in der Zukunft, weil du die 10 € heute investieren kannst und in einem Jahr mehr als 10 € haben wirst.  Bei der Berechnung des Kapitalwerts musst du den Zinssatz eines Sparkontos oder Investments mit einem ähnlichen Risiko als das Investment, das du analysierst, kennen. Dies wird "Diskontsatz" genannt und wird als Dezimalzahl und nicht als Prozentzahl ausgedrückt.  Bei betrieblichen Finanzen werden die gewichteten durchschnittlichen Kapitalkosten der Firma oft verwendet, um den Diskontsatz zu bestimmen. In einfacheren Situationen kannst du normalerweise einfach die Rendite eines Sparkontos, eines Aktien-Investments etc. verwenden, wo du dein Geld sonst alternativ anlegen würdest. Nehmen wir in unserem Beispiel mit dem Limonadenstand an, dass du das Geld, wenn du es nicht in den Entsafter investierst, im Aktienmarkt investierst, wo du dir sicher bist, dass du im Jahr 4 % auf dein Geld verdienen kannst. In diesem Fall liegt der Diskontsatz, den wir in unserer Berechnung verwenden, bei 0,04 (also 4 %). Als Nächstes wägen wir den Wert unseres eingehenden Cashflows für jeden Zeitraum, den wir analysieren, gegen den Geldbetrag ab, den wir in der gleichen Periode mit unserem alternativen Investment verdienen würden. Dies wird "Diskontieren" des Cashflows genannt und wird unter Verwendung der einfachen Formel P / (1 + i)t ausgeführt, wobei P der Betrag des Geldflusses ist, i der Diskontsatz und t steht für die Zeit. Wir müssen uns noch keine Gedanken um unser anfängliches Investment machen - dies machen wir im nächsten Schritt. In unserem Beispiel mit dem Limonadenstand analysieren wir drei Jahre, daher müssen wir unsere Formel drei Mal nutzen. Berechne den jährlichen diskontierten Einnahmeüberschuss wie folgt:  Jahr eins: 50 / (1 + 0,04)1 = 50 / (1,04) = 48,08 €  Jahr zwei: 40 / (1 +0,04)2 = 40 / 1,082 = 36,98 €  Jahr drei: 30 / (1 +0,04)3 = 30 / 1,125 = 26,67 € Um schließlich den gesamten Kapitalwert für das analysierte Projekt, den Kauf oder die Investition zu erhalten, musst du alle all deine diskontierten Einnahmeüberschüsse addieren und die anfängliche Investition abziehen. Das Ergebnis dieser Berechnung steht für deinen Kapitalwert - der "Nettobetrag, den deine Investition im Vergleich zur alternativen Investition, von der du den Diskontsatz erhalten hast, einbringt". Wenn diese Zahl also positiv ist, verdienst du mehr Geld als wenn du das Geld alternativ investiert hättest, also z. B. zu den 4 %, die du im Aktienmarkt verdient hättest. Wenn sie negativ ist, verdienst du weniger Geld. In unserem Beispiel mit dem Limonadenstand wäre der schließliche geplante Kapitalwert des Entsafters: 48,08 + 36,98 + 26,67 - 100 = 11,73 € Im Allgemeinen gilt, dass deine Investition profitabler ist als das alternative Investment und du sie tätigen solltest, wenn der Kapitalwert eine positive Zahl ergibt. Wenn der Kapitalwert negativ ist, ist dein Geld woanders besser angelegt und die vorgeschlagene Investition sollte abgelehnt werden. Beachte, dass dies allgemeine Angaben sind - in der wahren Welt spielt in die Bestimmung, ob eine bestimmte Investition eine kluge Entscheidung ist oder nicht, normalerweise viel mehr mit hinein.  Im Fall mit dem Limonadenstand liegt der Kapitalwert bei 11,73 €. Da dies ein positiver Wert ist, werden wir uns wahrscheinlich für den Kauf des Entsafters entscheiden. Beachte, dass dies nicht bedeutet, dass der elektrische Entsafter dir nur 11,73 € einbringt. Tatsächlich bedeutet dies, dass der Entsafter dir die erforderliche Rendite von 4 % jährlich plus zusätzlichen 11,73 € einbringt. D.h. er ist um 11,73 € profitabler als dein alternatives Investment.

english_section_name: Calculating NPV