summary: Kümmere dich um den Kokon. Stelle sicher, dass sich die Puppe an einem guten Platz befindet. Beobachte, wie die Schmetterlinge schlüpfen.

document: Ein Kokon ist eine Raupe, die in das Puppenstadium eingetreten ist. Das ist das Stadium, in dem sie eine Verwandlung durchmacht und sich in einen Schmetterling verwandelt. Die Puppen werden normalerweise an einem Stock haften, weil sich der schlüpfende Schmetterling aufhängen muss. Während diesem Stadium ist es deine Aufgabe, die Umgebung in dem Glas sauber und feucht zu halten, damit die Puppen nicht austrocknen. Benutze eine Sprühflasche und sprühe die Innenseite von dem Glas von Zeit zu Zeit aus. Das Puppenstadium dauert mehrere Monate. Während dieser Zeit wirst du nicht viel Aktivität bemerken, aber sei versichert, das die Puppe lebendig ist und schlüpfen wird. Wenn du die Raupe im Herbst gefunden hast, wird sie wahrscheinlich im Frühling schlüpfen. Wenn die Puppen nicht an einem Stock oder an einer Stelle hängen, an der sich die Schmetterlinge entfalten können, wirst du sie an eine andere Stelle setzen müssen. Wenn die Schmetterlinge zu nahe am Glasrand oder an einer beengten Stelle schlüpfen, wo sie ihre Flügel nicht hängen oder strecken können, werden sich ihre Flügel nicht richtig formen und sie können nicht fliegen.  Wenn eine Puppe an einem Stock hängt, der zu nahe am Boden von dem Glas ist, kannst du den Stock einfach anheben und ihn auf eine bessere Weise positionieren. Du kannst das Stockende auch an einen anderen Stock kleben, um ihn zu verlängern, wenn das notwendig ist. Die Puppe sollte eher in dem oberen Bereich positioniert sein und an der Unterseite vom Stock hängen. Wenn die Puppe auf dem Boden von dem Glas liegt, musst du sie am Stock befestigen. Klebe ein Ende der Puppe mit einen Tropfen leicht gekühlten Heißkleber an die Unterseite des Stocks. Positioniere den Stock dann an einer guten Stelle. Nach mehreren Monaten werden die Puppen heller oder dunkler. Das ist ein Zeichen dafür, dass die Babyschmetterlinge bald schlüpfen werden. Der Schlupf dauert nur ein paar Sekunden und schon werden sie ihre Flügel strecken. Sie werden von der Unterseite des Stocks hängen und ihre Flügel langsam bewegen. Auf diese Weise gewinnen sie Zeit, die Flügel zu härten. Wenn sie nicht genügend Platz für diesen essentiellen Prozess haben, werden sich ihre Flügel niemals voll ausbilden und sie können nicht fliegen.   Wenn es so aussieht, als ob die Schmetterlinge bald schlüpfen werden achte besonders darauf, dass die Umgebung in dem Glas angenehm und feucht ist. Wenn ein Schmetterling auf den Boden des Glases fällt, erschrecke nicht. Er kann von allein auf den Stock klettern und einen guten Platz zum Hängen finden.

english_section_name: Helping Baby Butterflies Fly

summary: Lasse die Schmetterlinge frei, wenn sie zu fliegen beginnen. Füttere die Schmetterlinge mit der Zuckerlösung. Rette die kranken Schmetterlinge. Bepflanze einen Schmetterlingsgarten für eine langfristige Pflege deiner Schmetterlinge.

document: Wenn sie beginnen, im Glas  herumzufliegen ist es Zeit. Nimm das Glas mit nach draußen und stelle es in die Nähe ihrer Wirtspflanze. Öffne das Glas und lasse die Schmetterlinge frei. Genieße die Tatsache, dass du einen Beitrag zu deinem lokalen Ökosystem geleistet hast, indem du der Population der Schmetterlinge bei seiner Entwicklung geholfen hast. Die Schmetterlinge haben die besseren Chancen zu überleben, wenn sie freigelassen werden, anstatt sie im Haus gefangen zu halten. Wenn es draußen kalt ist oder du sie für ein paar Tage beobachten möchtest, kannst du sie für eine Weile im Haus halten. Setze sie in ein sehr großes Glas mit mehreren Stöcken und füttere sie täglich mit der Zuckerlösung, die in dem nächsten Schritt beschrieben wird. Wenn du die Schmetterlinge füttern möchtest, weil es draußen zu kalt ist, um sie freizulassen oder du ihnen beim Fressen zuschauen möchtest, kannst du einen kleinen Schwamm in eine Lösung aus einem Teil Zucker und vier Teilen Wasser tauchen. Die Schmetterlinge werden auf dem Zuckerwasser landen und es mit ihren Füßen testen.  Stelle keinen Teller oder Schale mit dem Zuckerwasser auf. Die Schmetterlinge können sich damit beschmutzen und verkleben. Das macht es schwierig für sie zu fliegen. Du kannst sie auch mit Sportdrinks oder Saft anstatt dem Zuckerwasser füttern. Wenn du einen Schmetterling beobachtest, der sich offenbar langsam bewegt oder taumelt oder einen zerrissenen Flügel hat, besteht die Möglichkeit, dass du ihm helfen kannst. Denke immer daran, die Schmetterlinge sanft zu behandeln, wenn du diese erste Hilfe Behandlungen versuchst:   Einen Schmetterling, der schwach oder hungrig aussieht, kannst du retten, indem du ihm beim Fressen hilfst. Mische etwas von dem Zuckerwasser und tränke einen Schwamm damit. Nimm die Flügel des Schmetterlings sanft zwischen deinen Daumen und Zeigefinger und achte darauf, nicht zu fest zu drücken. Setze den Schmetterling auf den Schwamm. Die Schmetterlinge fressen durch eine aufgerollte Futterröhre.  Wenn sie sich nicht entfaltet, kannst du ihr helfen, indem du sie mit einem Zahnstocher sanft zu dem Futter ziehst. Sobald der Schmetterling satt ist, wird er davonfliegen.   Den gebrochenen Flügel eines Schmetterlings  kannst du verbinden, damit er besser heilt. Benutze sehr leichtes und transparentes Klebeband. Es hält den Flügel zusammen und der Schmetterling kann wieder fliegen. Wenn du möchtest, dass dein Garten ein Hafen für die Schmetterlinge wird, kannst du ihnen helfen, indem du einen Garten voll mit Wirtspflanzen für Schmetterlinge und anderen Pflanzen anlegst, die attraktiv für die Schmetterlinge sind. Denke darüber nach, die folgenden Arten (und viele andere) zu pflanzen, um die Schmetterlinge in deinem Garten glücklich und gesund zu halten:  Seidenpflanze Dill Fenchel Petersilie Melisse Pfefferminz Lavendel Flieder Liguster Salbei Zinnkraut

english_section_name: Releasing and Feeding Adult Butterflies

summary: Beginne mit den Babyraupen. Halte die Raupen in einem 4 Liter Glas, das du mit einem Käsetuch abdeckst. Füttere die Raupen jeden Tag mit frischen Blättern.

document: Wenn es das erste Mal ist, dass du Raupen aufziehst, solltest du mit einem Aufzuchtset für Raupen beginnen. Du kannst das Set online bestellen und aus einer großen Auswahl an Schmetterlingsarten auswählen. Das Set enthält alles was du brauchst, um die Raupen zu Schmetterlingen aufzuziehen. Wenn du es vorziehst, kannst du anstatt dessen die Raupen in deiner Nachbarschaft sammeln und ihnen alles bereitstellen was sie brauchen, um zu gesunden Schmetterlingen heranzuwachsen. Das ist etwas schwieriger, weil du jeden Tag frisches Futter finden musst, aber du wirst etwas über die Arten in deiner Gegend lernen.    Wenn du ein Set für Schmetterlinge kaufen möchtest solltest du erwägen, einen Schmetterling auszuwählen, der in deiner Region überleben kann, wenn du ihn freilässt. Betreibe etwas Recherche um herauszufinden, welche Schmetterlingspopulationen in deiner Region gedeihen.  Wenn du deine eigenen Raupen finden möchtest, gehe in die Natur und sieh dich um. Suche nach den folgenden Gastpflanzen, um die verschiedenen Raubenarten zu finden:   Raupen/Schmetterlingsarten Gastpflanze    Monarch Seidenpflanze    Gewürzbusch Schwalbenschwanz Gewürzbusch    Eulenfalter Schlehenbusch    Schwarzer Schwalbenschwanz Dill, Fenchel und Petersilie Das hält die Raupen davon ab, herauszukriechen und frei zu kommen. Das Käsetuch sorgt auch für eine sichere und gut ventilierte Umgebung. Du kannst das Käsetuch mit einem Gummiband über dem Rand befestigen, um es an seinem Platz zu halten. Wenn du ein Set bestellt hast, wird es mit einem Glas und einem passenden ventilierten Deckel geliefert.   Gib nicht mehr als 2 oder 3 Raupen zusammen in ein Glas. Wenn sie alle zu Schmetterlingen heranwachsen, brauchen sie viel Platz, sobald sie aus ihrem Kokon schlüpfen.  Das Glas mit den Raupen muss täglich gesäubert werden, weil die Raupen eine Menge Schmutz verursachen. Wenn du den Schmutz in dem Glas lässt, kann sich Schimmel bilden und das ist für die Raupen nicht gesund. Lege das Glas mit Papiertüchern aus, die du leicht wechseln kannst.  Platziere lange Stöcke im Glas, damit die Raupen genügend Platz zum Klettern haben. Wenn du die Papiertücher wechselst, sei sehr vorsichtig und beschädige die Raupen nicht.  Warte bis sie auf den Stock geklettert sind. Hebe sie dann vorsichtig heraus und setze sie auf ein Blatt Papier. Es kann auch hilfreich sein, ein zweites Glas mit Papier auszulegen, damit du sie einfach hin und herwechseln kannst. Das wird nicht notwendig sein, wenn du ein Set hast, das vorbereitetes Raupenfutter enthält. Die Raupen, die du in der Natur gesammelt hast, werden jeden Tag frische Blätter brauchen. Sie sind wählerische Esser und werden nur die Blätter von ihrer Wirtspflanze fressen. Erinnere dich an die Art der Pflanze, auf der du die Raupe gefunden hast und füttere sie entsprechend mit frischen Blättern.   Die Raupen werden keine alten oder vertrockneten Blätter fressen. Deshalb ist es wichtig darauf zu achten, dass das Futter immer frisch ist. Du kannst ihre Wirtspflanze in einem Topf ziehen, damit du sie immer griffbereit hast. Die Raupen beziehen das Wasser, das sie brauchen aus den Blättern. Deshalb brauchst du kein Wasser für sie bereitzustellen.  Wenn du nicht sicher bist welche Art von Raupe du besitzt, konsultiere einen Naturführer und finde es heraus. Wenn du es nicht herausfinden kannst, solltest du die Raupe freilassen, weil sie sterben wird, wenn du versuchst, ihr das falsche Futter zu füttern.

english_section_name: Starting with Caterpillars


summary: Finde Gemeinsamkeiten. Stelle ihr Urteil über dich in Frage. Bringe ihnen die Dinge, die du magst, näher. Vermeide Themen, die zu Streit führen können. Vergiss nicht, mit wem du sprichst. Verhalte dich ihnen gegenüber nicht selbst wie ein Wichtigtuer.

document: Eine Möglichkeit, einen Wichtigtuer für dich zu gewinnen, ist, etwas zu finden, das ihr gemeinsam habt oder dem du zustimmen kannst. Vielleicht stellt sich ja heraus, dass ihr beide aus demselben kleinen Dorf in Brandenburg kommt. Vielleicht seid ihr beide unsterbliche Hape Kerkeling Fans. Oder ihr stellt vielleicht beide liebend gerne eure Nudeln selbst her. Hake in den Gesprächen mit dem Wichtigtuer immer wieder nach, um herauszufinden, ob es etwas gibt, das euch verbindet. Der Wichtigtuer wird dann anfangen, dich als Person wahrzunehmen und wird dich als jemanden mit gutem Geschmack einordnen.  Du kannst den Wichtigtuer sogar mit deinem Fachwissen über das Thema beeindrucken, wenn du wirklich eine Gemeinsamkeit findest. Es kann sein, dass du tief graben musst, falls du das Gefühl hast, der Wichtigtuer und du hätten absolut gar nichts gemeinsam. Falls ihr gemeinsame Bekannte habt, können diese Leute dir vielleicht Informationen geben. Dann kannst du beim nächsten Treffen mit dem Wichtigtuer etwas sagen wie „Ich wusste ja gar nicht, dass du auch Bayern München Fan bist. Kommst du aus München?” Wichtigtuer machen Menschen gerne zu Stereotypen, um ihre eigenen Ansichten leichter überlegen wirken zu lassen. Sie haben unter Umständen ein bestimmtes Bild von dir, weil du in einer armen Nachbarschaft aufgewachsen bist, an eine Privatuni gegangen bist oder Yogastunden gibst. Auch wenn du natürlich nichts beweisen musst, ist es manchmal eine gute Idee solchen wichtigtuerischen Leuten zu zeigen, dass du nicht so bist, wie sie denken. Du wirst eine Weile brauchen, um die Erwartungen eines Menschen zu ändern, aber es ist es wert. Während du ihnen dabei hilfst dich besser zu verstehen, wirst du merken, dass auch sie nicht so sind, wie du dachtest. Es könnte sein, dass die Person, die du eigentlich für stur und arrogant gehalten hast, eigentlich nur unsicher und schüchtern neuen Menschen gegenüber ist. Auch wenn das nicht unbedingt einfach ist, kannst du einen Wichtigtuer für dich gewinnen, indem du ihn auf etwas bringst, dass er sicher mögen wird. Vielleicht liebt die Person Süßes und du weißt genau von welcher Konfisserie er begeistert sein wird; oder vielleicht steht er oder sie nur auf Indie Rock und du stellst ihr eine CD mit Hits der Stones zusammen, die sicher gut ankommt. Gib dir ein wenig Mühe und zeige dem Wichtigtuer, dass es auch noch andere tolle Dinge gibt, die es sich zu entdecken lohnt. Es kommt immer auf die Präsentation an. Vermeide so zu klingen, als ob du eine überlegene Meinung vertrittst. Sag stattdessen so etwas wie „Hey, wenn du Vampire Weekend magst, dann wirst du dieses Velvet Underground Album bestimmt auch richtig gut finden.” Es gibt ein paar Themen, die einen Wichtigtuer richtig anstacheln können und die sollten um jeden Preis vermieden werden. Natürlich hängt das von dem Wichtigtuer ab, mit dem du es zu tun hast. Mit einem Weinkenner solltest du lieber nicht darüber reden, dass du denkst Napa Chardonnay sei der beste Wein der Welt, es sei denn du hast Lust auf einen Vortrag über französischen Weinbau. Falls es dem Wichtigtuer nichts ausmacht über Mode, Sport oder aktuelle Ereignisse zu sprechen, kannst du das Gespräch in diese Richtungen lenken. Jeder Wichtigtuer hat eine Schwachstelle und du solltest versuchen über Themen zu sprechen, die für deinen Wichtigtuer weniger kontrovers sind. Es macht keinen Sinn mit einem Wichtigtuer zu streiten, wenn er stur an seinem Standpunkt festhält. Sprich dann lieber mit anderen Leuten, die deine Vorliebe für die Beatles oder für Yoga besser nachvollziehen können. Es gibt natürlich immer Leute, mit denen du nicht klar kommst. Bei Wichtigtuern kannst du allerdings überlegen, was genau diese spezielle Person ärgert. Falls der Wichtigtuer aus der Arbeiterklasse kommt und wohlhabenden Leuten gegenüber misstrauisch ist, und du ein wenig Geld besitzt, dann ist er vielleicht nicht das geeignete Publikum, um über dein neues Segelboot oder deinen schicken Urlaub zu sprechen. Falls er gerne viel isst, solltest du vielleicht davon absehen, ihn zu deiner täglichen Joggingrunde einzuladen. Wenn du Themen vermeidest, die den Wichtigtuer ärgern oder beleidigen, sind deine Chancen wesentlich größer ihn für dich zu gewinnen. Du musst dich zwar nicht komplett verstellen, wenn du einen Wichtigtuer für dich gewinnen möchtest, aber du wirst ein viel angenehmeres Gesprächsklima schaffen, wenn du dessen Erfahrungen und Vorurteile im Hinterkopf behältst, während du redest. Am Schlimmsten wäre es, wenn du dich hochnäsig verhältst. Falls alles schief geht, kannst du den Wichtigtuer einfach ignorieren, aber ihn oder sie nun deinerseits hochnäsig zu behandeln, ist nicht nötig. Verschwende nicht deine Zeit damit, dich über den Geschmack des Wichtigtuers lustig zu machen, arrogant und unfreundlich zu sein oder auf alles herab zu blicken. So würdest du dich nur vom Wichtigtuer runterziehen lassen und wärst eine schlechte Gesellschaft für alle anderen.

english_section_name: Winning Them Over

summary: Hab Mitleid mit ihnen. Finde heraus, ob sie wirklich Wichtigtuer sind, oder ob sie vielleicht einfach schüchtern oder sozial unbeholfen sind. Gehe ihnen so gut wie möglich aus dem Weg. Lass ihn oder sie nicht an deinem Selbstbild kratzen. Ignoriere sie, wenn nötig. Denk an alle nicht-Wichtigtuer, die dir gute Laune machen.

document: Wenn alles andere schief geht, kannst du die Situation von einer empathischen Perspektive aus betrachten. Wenn du wirklich versucht hast, nett zu dem Wichtigtuer zu sein, versucht hast, dessen Erwartungen zu ändern und ihm sogar ein neues Restaurant, eine neue Marke oder einen neuen Kaffee empfohlen hast, weil du dachtest, er oder sie würde das mögen, und die Reaktion bloß gemein war, dann ist es wohl das Beste dir die Niederlage einzugestehen und Mitleid mit dem Wichtigtuer zu haben. Du wirst begreifen, dass die Person extrem unsicher, sozial unbeholfen und so darauf fixiert ist, Recht zu haben, dass sie ein trauriges, einsames und armseliges Leben führen wird. Auf diese Weise kannst du dich als vernünftigerer Mensch, der keine Beziehung zu dem Wichtigtuer aufbauen kann, besser fühlen. Denk darüber nach: Ist dein Leben nicht um so vieles einfacher, weil du Gespräche mit anderen Leuten führen kannst, ohne dass diese sich wegen dir schlecht fühlen? Denk an die Schwierigkeiten, die Wichtigtuer in alltäglichen Interaktionen haben – auch wenn es ihre eigene Schuld ist, ein solches Leben muss ziemlich traurig sein. Oft werden schüchterne, sozial unbeholfene oder unsichere Menschen fälschlicherweise für Wichtigtuer gehalten. Du denkst vielleicht eine Person hält sich für besser als du, nur weil sie nicht an einem Gespräch interessiert ist, kühl wirkt und abwehrend reagiert, wenn du versuchst nett zu sein. Manche Menschen sind einfach sehr, sehr schüchtern und es fällt ihnen schwer, sich auf neue Leute einzulassen. In Wirklichkeit sind sie aber unglaublich nett. Gib dir Mühe, die betreffende Person besser kennenzulernen, bevor du dein entgültiges Urteil über sie fällst. Falls der Wichtigtuer eng mit Leuten befreundet ist, die du für normal und nett hältst, kann es wirklich sein, dass er oder sie sich eben nur wenigen Menschen gegenüber öffnet. Denk nochmal nach, bevor du deine Meinung feststeht. Eine weitere Möglichkeit, um dich nicht von einem Wichtigtuer beeinflussen zu lassen, ist es ganz einfach ihre Nähe zu vermeiden, so gut du kannst. Wenn du weißt, dass der Wichtigtuer bei einer kleinen Party sein wird, auf die du vielleicht auch gehen wolltest, und dass es deine Stimmung verderben würde, ihn dort um dich zu haben, dann sag ab. Wenn du weißt, dass der Wichtigtuer vermutlich in der Büroküche sitzt, dann geh zum Mittagessen aus dem Haus. Natürlich solltest du nicht zulassen, dass der Wichtigtuer dich davon abhält die Dinge zu tun, die du gerne tust, aber wenn die Anwesenheit des Wichtigtuers dich wirklich runterzieht, dann ist eine Vermeidungshaltung wohl deine beste Option. Wenn du nicht möchtest, dass der Wichtigtuer deinen Tagesablauf beeinflusst, solltest du dir Strategien ausdenken, wie du ihm oder ihr aus dem Weg gehen kannst, wenn ihr euch im selben Raum aufhaltet. Du kannst dich am Telefon geschäftig stellen, interessierte Gespräche mit anderen Leuten führen oder sogar in einen anderen Gesprächskreis wechseln, falls du auf einer Party bist. Wenn du viel Zeit mit einer wichtigtuerischen Person verbringen musst, sei es im Freundeskreis oder auf der Arbeit, musst du lernen deren Kommentare sofort von dir abzuschütteln, anstatt sie immer im Hinterkopf zu behalten. Kein anderer Mensch sollte dein Selbstwertgefühl beeinflussen oder machen, dass du dich minderwertig fühlst. Du bist immer genau so viel wert, wie du selbst glaubst und nur du selbst kannst dein Selbstbild wirklich formen. Es ist wichtig, dich an all die Eigenschaften zu erinnern, die dich zu einem tollen Menschen machen, wenn ein Wichtigtuer dich herunterzieht. Schreib eine Liste mit allen guten Eigenschaften, die du an dir magst, und mit allen Komplimenten, die andere Leute dir gemacht haben. Nur weil eine Person sich dir gegenüber wie ein Idiot verhält, heißt das nicht, dass etwas mit dir nicht stimmt – genau genommen ist es sogar viel wahrscheinlicher, dass etwas mit dieser Person nicht stimmt. Jemanden zu ignorieren ist vielleicht nicht unbedingt die erwachsenste Methode, aber wenn du alles versucht hast und der Wichtigtuer sich immer noch wie ein Idiot verhält, ist das auch kein sehr erwachsenes Verhalten von ihm oder ihr. Falls du gezwungen bist, dich mit dieser Person zu umgeben und es dir egal ist, ob du einen guten Eindruck machst, kannst du am Besten einfach deine Augen verdrehen und dich nicht mit dem Wichtigtuer abgeben. Du musst nicht so tun, als ob die Person nicht anwesend wäre, aber du kannst dir im Stillen sagen, dass sie dir einfach total egal ist. Diese Einstellung kann dir dabei helfen, dich gar nicht erst auf die Selbstdarstellungen einzulassen und du verschwendest auch keine Energie damit, dich behaupten zu müssen. Nimm keinen Augenkontakt mit dem Wichtigtuer auf und lasse dich nicht auf ein Gespräch ein, wenn du mit dem Wichtigtuer in einer Gruppe unterwegs bist. Konzentriere dich stattdessen lieber darauf, was andere Leute erzählen. Wenn eine Wichtigtuer in deinem Leben dich herunterzieht, kannst du dich einfach an alle Leute erinnern, die du tatsächlich magst, die dir wichtig sind und mit denen du dich gut fühlst. Nur weil eine einzelne Person macht, dass du dich häßlich, arm oder dumm fühlst, heißt das nicht, dass davon auch nur ein einziges Wort wahr ist. Denk an alle Menschen in deinem Leben, die dich zu schätzen wissen und dir gute Laune machen und lass nicht zu, dass ein einzelner Idiot dir so nahe tritt. Verbringe stattdessen einfach Zeit mit Leuten, die du liebst und die dir wichtig sind und du wirst schnell merken, dass du dich besser in deiner Haut fühlst. Du kannst auch mit einem engen Freund darauf herumhacken, was der Wichtigtuer gesagt hat, dann fühlst du dich schnell besser. Gib dem Wichtigtuer aber nicht zuviel Macht über dich, indem du zu viel über ihn sprichst. Aber wenn du einfach nur mit einem guten Freund festhalten willst, wie nervig der Wichtigtuer ist, kannst du ruhig darüber reden. Dein Freund wird dir klar machen, dass du super bist und dass der Wichtigtuer keinen Grund hat, sich überlegen zu fühlen!

english_section_name: Not Letting Them Get to You

summary: Wetteifere nicht mit ihnen. Schlag sie mit Freundlichkeit. Bleibe selbstbewusst. Mach dich nicht über ihren Geschmack lustig. Wenn du die Person gut genug kennst, kannst du versuchen mit ihr über das wichtigtuerische Verhalten zu sprechen. Mach ihnen klar, dass sie dich nicht verletzen können.

document: Du denkst vielleicht, dass man bei Wichtigtuern Feuer am Besten mit Feuer bekämpfen sollte, aber sich auf deren Level zu begeben, ist das Schlimmste, was du tun kannst. Wenn eine wichtigtuerische Person in deiner Nähe sich über ihren schicken Urlaub in Mailand auslässt, macht es einfach keinen Sinn darauf hinzuweisen, dass du auch dort gewesen bist, oder dass du Frankreich lieber magst als Italien. Das würde den Wichtigtuer nur noch mehr dazu anstacheln, dich zu überbieten und zu beweisen, wie überlegen sein Lebenswandel dem deinigen sei. Höre dir stattdessen einfach an, was diese Person zu erzählen hat, ohne dem Drang nachzugeben, dich selbst beweisen zu müssen und zu zeigen, wie cool du eigentlich bist. Die Verlockung, auf deine teure Handtasche, den teuren Wein oder das Gemälde hinzuweisen, mag zwar groß sein, aber es ist es einfach nicht wert. Ein Wichtigtuer kann niemals wirklich überboten werden und du wirst so bloß ein schlechtes Licht auf dich selbst werfen, während du die nicht-Wichtigtuer um dich herum vergraulst. Du wirst vielleicht das Gefühl haben, dass es einfacher ist, unter Wasser zu atmen, als nett zu einer wichtigtuerischen Person zu sein, und trotzdem ist es manchmal das Beste, was du tun kannst, nett zu lächeln und zu fragen „Hey, wie geht’s dir?”, wenn du dich mit einer unfreundlichen, schlecht gelaunten und generell unangenehmen Person konfrontiert siehst. Wichtigtuer sind es meistens nicht gewöhnt freundlich behandelt zu werden, und deshalb könnte die Person in dem Fall so überrascht über deine unerwartete Freundlichkeit sein, dass er oder sie sogar ebenfalls freundlich reagiert. Falls es nichts bringen sollte, nett zu dieser Person zu sein, kannst du dir immerhin hinterher sagen, dass du wirklich alles versucht hast, bevor du dir dein Urteil über sie gebildet hast. Falls der Wichtigtuer darauf besteht, sich so zu verhalten, als ob du nicht existieren würdest, kannst du auch fröhlich „Hi!” gefolgt vom Namen desjenigen rufen, wenn er vorbeiläuft. Das wird ihn sicher unvorbereitet treffen – und hey, vielleicht bringt es dich auch zum Schmunzeln. Lass nicht zu, dass ein Wichtigtuer dich dazu bringt, dich minderwertig zu fühlen oder dich so zu fühlen, als ob du keine Ahnung von irgendwas hättest. Es würde nur Öl ins Feuer des Wichtigtuers gießen und es ihm leichter machen, auf dir herumzuhacken, wenn du dich für deine Ideen entschuldigst oder Selbstzweifel hegst. Der Wichtigtuer wird dich nicht ernst nehmen und dafür sorgen, dass du dich schlecht fühlst, wenn du zu langsam antwortest, unsicher wirkst oder zu zurückhaltend bist, weil du Angst davor hast, deine Meinung zu sagen. Sprich stattdessen mit einer festen, ebenmäßigen Stimme und verwende Fakten, um deine Meinung zu untermauern. Zeige, dass du keine Angst davor hast, deine Meinung zu sagen. Es ist die eine Sache, wenn du dich auf einem Gebiet nicht gut auskennst und der Wichtigtuer versucht, dich vorsichtig zu belehren, aber es ist eine ganz andere Sache, wenn du über etwas sprichst, bei dem du dich wirklich gut auskennst. Lass nicht zu, dass ein Wichtigtuer dich darüber verunsichert, wie oft die Bayern die Champions Leaque gewonnen haben, wenn du dir eigentlich sicher bist, die Antwort zu kennen. Wie dem auch sei, wenn ein Wichtigtuer, der eine zehnjährige Erfahrung in der Weinherstellung hat, dir etwas neues über den Pinot Noir erzählt, kannst du ruhig zuhören, insofern du nicht auch ein Experte bist. Erinnerst du dich an den Teil über das nicht auf deren Level herablassen? Wichtigtuer vertreten ihre Meinungen nämlich nicht nur sehr entschieden, sie mögen es auch gar nicht, wenn man diese hinterfragt. Dich auf ihr Level zu begeben, würde sie nur noch sicherer in ihren Meinungen machen und deine Herangehensweise würde sie bloß nerven. Da sie Diskussionen und Wichtigtuerei gewohnt sind, würden sie das nicht auf sich sitzen lassen und sich dann doppelt so stark über dich lustig machen, und das ist etwas, das du sicher vermeiden möchtest. Statt zu sagen, dass der Wichtigtuer einen furchtbaren Geschmack hat, kannst auf nette Weise etwas, das du magst, erwähnen. Du kannst zum Beispiel sagen „Also Sherlock habe ich noch nicht gesehen, aber True Detektive finde ich wirklich toll. Hast du dir das schon einmal angeschaut?”. Das funktioniert viel besser als etwas wie „Diese Sendung mögen nur Idioten. Jeder weiß doch, dass True Detective die beste Serie ist.” zu sagen. Es könnte an der Zeit sein, das Thema anzuschneiden und herauszufinden, ob die Person sich vielleicht verändern kann, falls du gezwungen bist sehr viel Zeit mit einem Wichtigtuer zu verbringen oder sogar mit solch einem Menschen befreundet bist, weil du andere Dinge an ihm oder ihr magst. Du solltest nicht gleich damit herausplatzen, dass du denkst die Person sei ein Wichtigtuer, aber du kannst versuchen etwas zu sagen wie „Weißt du, wenn wir reden wirkt es manchmal so, als ob du glaubst, dass deine Art Dinge zu tun immer die Richtige ist. Das verletzt meine Gefühle.” Es ist vielleicht nicht leicht das zu sagen, aber es könnte der Person helfen, sich zu ändern, wenn sie dazu bereit ist. Falls du dich nicht gerne selbst als Beispiel nennen möchtest, kannst du auch etwas sagen wie „Du hast echt Sandras Gefühle verletzt, als du ihr gesagt hast, dass ihre Schuhe billig aussehen. Ich glaube solche Kommentare sind nicht besonders hilfreich.” Eine weitere Möglichkeit mit Wichtigtuern umzugehen, ist, ihnen einfach zu zeigen, dass du unempfänglich für ihre Beleidigungen bist. Gehe einfach nicht darauf ein und verdrehe nicht einmal die Augen, wenn sie mal wieder gemein sind, sich über etwas lustig machen, dich ignorieren oder dir und den Leuten um dich herum das Gefühl geben unwichtig zu sein. Zucke einfach die Schultern und klinke dich aus, wenn der Wichtigtuer eine hitzige Diskussion über Biersorten vom Zaun brechen will. Zeige, dass du mit dir selbst zufrieden bist, und dass kein Wichtigtuer das ändern kann.  Gehe kurz aus dem Raum oder täusche ein wichtiges Telefonat vor, wenn dir die Tränen in die Augen schießen. Lass sie nicht sehen, wie aufgeregt du bist. Verschwende auch nicht deine Zeit damit, dich bei anderen über sie zu beschweren. Sie werden davon Wind bekommen und dadurch nur noch stärker.

english_section_name: Standing Your Ground


summary: Buchstabiere den Namen des Kunden in der Anrede richtig. Identifiziere den Grund für den Dankesbrief. Füge ein paar Zeilen zum Nachhalten bei. Nenne deine Marke. Schließe richtig ab. Unterzeichne den Brief von Hand.

document: Viele Marktrecherchen haben gezeigt, dass fast alle Nachrichten an den Kunden fast komplett wirkungslos sind, wenn der Name des Kunden nicht richtig geschrieben ist. Es ist kritisch wichtig, dass du sicherstellst, dass die Schreibweise, die ein Kunde nutzt, die ist, die im Kopf eines Dankesbriefes steht. Mache es so spezifisch wie möglich. Wenn du etwas so Einfaches wie "Vielen Dank für Ihren Kauf" sagst, ist das gut, aber es ist hilfreich zu identifizieren, was der Kunde bestellt hat und wie es geliefert wurde. Dies hilft dem Kunden bei der Orientierung auf seine einzigartige Beziehung mit deiner Firma.  Dies ist deine Gelegenheit, so aufrichtig dankbar zu sein wie möglich. Es ist angemessen, ein paar Zeilen hinzuzufügen, die sich auf eine Unterhaltung beziehen, die du mit dem Kunden hattest. Gib dein Bestes, um zu vermeiden, dass es sich einstudiert anhört oder so aussieht, als würde der gleiche Dankesbrief an Hunderte Leute gehen. Ein Dankesbrief an einen Kunden ist eine passende Gelegenheit, einige einfache Fragen zum Nachhalten zu stellen, um sicherzugehen, dass der Kunde das Gefühl hat, dass seine Bedürfnisse erfüllt werden. Eine gute Kundennachverfolgung bringt die Kunden oft dazu, dass sie wiederkommen und bildet das Fundament eines Geschäfts. Du musst dich nicht zu sehr mit dieser Art von Nachverfolgung in einem Dankesbrief beschäftigen, aber es ist ein wesentlicher Teil deiner Dienstleistung, dass du aufmerksam für die Bedürfnisse des Kunden bist.  Erwähne, dass du hoffst, dass der Kunde mit seinem Kauf zufrieden ist und dass du ihm zur Verfügung stehst, wenn er Fragen oder Anliegen hat. Frage den Kunden, ob du etwas tun kannst, um seine Zufriedenheit zu steigern. Es ist fast immer hilfreich, in einem Dankesbrief an den Kunden den Firmennamen, das Logo oder andere Markeninformationen darzustellen. Dies verstärkt die Sichtbarkeit deines Business.  Wenn du deine Dankesnotiz auf einer Karte schreibst, achte darauf, dass du deinen Firmennamen nennst. Wenn deine Dankesnotiz auf einem Briefbogen geschrieben ist, ist dein Firmenlogo zu sehen, daher ist es nicht notwendig, den Namen im Brief zu nennen. Wenn deine Dankesnotiz in Form einer E-Mail ist, sollte dein Firmenname und das Logo unterhalb deiner Signatur erscheinen. Du solltest darauf hinweisen, dass du die aufgebaute Beziehung zu deinem Kunden schätzt, und deine Grußformel sollte der Persönlichkeit deines Business entsprechen. "Hochachtungsvoll" kann sich z.B. manchmal zu formell anhören und kann durch "Alles Gute" oder eine ähnlich informell klingende Grußformel ersetzt werden, wenn es angemessen ist. Andere geschäftsorientierte Grußformeln sind ebenfalls beliebt, damit diese Dokumente persönlich klingen. Wenn irgendwie möglich, unterzeichne den Brief selbst, um den Brief zu schließen. Größere Firmen haben öfter Schwierigkeiten mit der Vorstellung, wie man einen formellen Brief persönlich erscheinen lassen kann. Selbst eine vom Computer gezeichnete Signatur ist oft besser als ein getippter Name, indem sie den Brief so erscheinen lässt, als wäre er persönlich geschickt worden.

english_section_name: Composing the Letter

summary: Widerstehe dem Versuch, deine Firma noch einmal zu bewerben. Verschicke den Brief mit einem echten Poststempel. Adressiere den Brief wenn möglich per Hand. Nenne deine Kontaktdaten und sei offen für Kommunikation.

document: Du schreibst den Brief, um deinem Kunden zu danken, dass er mit dir ein Geschäft gemacht hat, es ist also nicht notwendig, die Person Werbung auszusetzen. Gehe an diesem Punkt von einem guten Rapport aus. Gib dem Kunden das Gefühl, ein Insider zu sein.  Sätze wie "Wir hoffen, dass Sie bald wieder bei uns kaufen" klingen wie Slogans; am besten lässt du diese aus. Sage nichts, das du nicht zu einem Bekannten sagen würdest. Schließe keine Produktwerbung, die Erwähnung eines bevorstehenden Ausverkaufs oder irgendetwas anderes, das als Werbung angesehen werden könnte, ein. Selbst wenn du Dutzende Briefe verschickst, ist es besser, keine Stempelmaschine zu nehmen. Dies verrät, dass dieser Dankesbrief einer von vielen ist und der Kunde fühlt sich weniger besonders. Tatsächlich kann es sein, dass dein Dankesbrief auf dem Stapel mit Werbepost landet. Je persönlicher du den Dankesbrief gestaltest, desto besser wird er angenommen. Wenn du nicht die Zeit hast, Umschläge zu beschriften, lasse es jemand anders tun. Selbst wenn du nicht die Person bist, die die Adresse tatsächlich schreibt, wird der Kunde beeindruckt sein, Handschrift zu sehen. Stelle sicher, dass deine Telefonnummer und die Adresse angegeben sind und ermutige den Kunden herzlich, mit dir in Kontakt zu treten. Wenn dein Kunde dich kontaktiert, sei bereit, seine Bedürfnisse prompt zu erfüllen.

english_section_name: Striking the Right Tone

summary: Schreibe den Brief von Hand. Wähle Briefpapier für deinen Dankesbrief. Denke darüber nach, ein Geschenk zu senden.

document: Das Ausdrucken eines Standardbriefs ist, als würdest du deinem Kunden einen Werbe-Flyer schicken. Statt dass du deinem Kunden das Gefühl gibst, etwas Besonderes und wertgeschätzt zu sein, könnte es den gegenteiligen Effekt haben und zu Verärgerung führen. Schreibe Dankesbriefe individuell in deiner eigenen Handschrift.  Wenn du zu viele Dankesbriefe zu schreiben hast, um jeden einzelnen von Hand schreiben zu können, bitte einen anderen Angestellten, dir zu helfen. Es lohnt die Zeit wirklich, die es braucht, um die Briefe einzeln zu schreiben. Wenn es nicht möglich ist, die Briefe von Hand zu schreiben, musst du eine andere Möglichkeit finden, sie zu personalisieren. Im Mindesten sollten der Name des Kunden und deine echte Unterschrift in jeden Dankesbrief aufgenommen werden. In manchen Fällen könnte es angemessen sein, eine E-Mail statt einer handschriftlichen Notiz als Dank zu schreiben. Dies kann angemessen sein, wenn du eine etablierte persönliche Beziehung mit dem Kunden hast. Der Schlüssel ist es, sicherzustellen, dass sie persönlich und aufrichtig ist. Wenn irgendeine Chance besteht, dass deine E-Mail als Werbung missverstanden werden könnte, schreibe stattdessen eine handschriftliche Notiz. Sowohl Dankeskarten als auch Firmenbriefpapier sind für einen geschäftlichen Dankesbrief angemessen. Wenn du nur ein paar Notizen zu schreiben hast, gibt eine elegante Dankeskarte wie die, die du im Schreibwarenladen kaufst, deinem Kunden das Gefühl, dass er oberste Priorität hat.  Verwende ansonsten schweres, mit deinem Briefkopf bedrucktes Papier.  Vermeide die Nutzung von normalem Druckerpapier für deinen Dankesbrief. Wähle Dankeskarten, die für geschäftliche Korrespondenz angemessen sind. Wenn deine Firma ungewöhnlich und spaßig ist, ist es ok, wenn du farbenfrohe Karten nimmst, die deine Firma so repräsentieren, wie du sie repräsentieren willst. Vermeide Karten mit unangemessenen oder zu persönlichen Bildern oder Aufschriften. Wenn du noch weiter gehen willst, um deine Dankbarkeit auszudrücken, kannst du mit deiner Notiz ein kleines Geschenk mitschicken. Dies ist überhaupt nicht notwendig, aber für spezielle Kunden könnte es genau das Richtige sein. Das Geschenk sollte klein und nützlich sein. Es kann für die Dienstleistungen deiner Firma stehen oder irgendetwas anderes sein, das nicht mit deiner Firma in Verbindung steht, aber professionell ist.  Kleine Geschenkideen sind Lesezeichen, Magnete, Süßigkeiten, ein T-Shirt oder ein Gutschein. Das Geschenk sollte einen Wert von 20 bis 40 € nicht überschreiten. Manche Firmen haben moralische Richtlinien, die tatsächlich verbieten, dass sie teure Geschenke annehmen.

english_section_name: Getting the Format Right


summary: Lerne eine neue Sprache. Lerne zu Programmieren. Nimm an kostenlosen Online-Kursen teil.

document: Wenn du ein Smartphone hast, kannst du eine App nutzen, um eine neue Sprache zu lernen. Eine beliebte und kostenfreie App ist Duolingo.  Viele dieser Apps sind spielerisch aufgebaut, um dich motiviert zu halten.  Wenn du kein Smartphone hast, kannst du auch ein Tablet oder einen Computer benutzen. Programmieren ist in vielen Bereichen eine gefragte Kompetenz, so dass es definitiv von Vorteil ist, es zu lernen. Auf vielen Seiten im Internet werden kostenlose Programmierkurse angeboten, wie z.B. Code Academy oder W3 Schools. Einige Lektionen sind eher wie ein Spiel aufgebaut, während andere, wie die von W3-Schools, nur einfache Tutorials beinhalten, die du durchliest. Erweitere deinen Geist, indem du an kostenlosen Online-Kursen von Professoren aus der ganzen Welt teilnimmst. Viele Websites bieten Kurse an, in denen du Vorlesungen hören, dich mit anderen Studenten austauschen und sogar Zertifikate zu einer Vielzahl von Themen erwerben kannst. Probiere „Fernkurse-direkt" oder „Udemy“ aus, um zu beginnen. Einige Universitäten bieten diese Art von Kursen direkt über ihre Websites an. Obwohl du keine Kurspunkte bekommst, kannst du trotzdem viel lernen. Eine Universität, die du dir ansehen kannst, ist die TUM (technische Universität München).

english_section_name: Using Your Time Educationally

summary: Male etwas Lustiges auf deinen Gips. Zeichne es mit einem Permanentmarker an. Lasse Leute darauf unterschreiben. Verwende dekoratives Tape.

document: Verwende etwas Farbe, um deinen Gips in etwas Schönes zu verwandeln. Wähle einfach etwas, das dir gefällt. Viele Leute verwandeln ihren Gips in die Gliedmaße eines ihrer Superhelden. Du kannst dich aber auch von einem Lieblingssnack oder -getränk, einem Sportteam, deiner Stadt oder einfach einer hübschen Landschaft inspirieren lassen.  Wenn du nicht talentiert genug bist, es selbst zu tun, bitte einen künstlerischen Freund, dir mit einem permanenten Marker ein „Malen nach Zahlen“-Bild zu malen. Dieses kannst du dann selbst mit Farbe füllen. Es ist wahrscheinlich am besten, eine dauerhaftere Farbe wie Acryl zu verwenden. Wenn du Sprühfarbe verwendest, achte darauf, deine Haut mit einer Abschirmung irgendeiner Art (z.B. Plastiktüten) zu schützen. Statt zu malen, zeichne mit einem Permanentmarker Muster auf deinen Gips. Wenn du kein großer Künstler bist, beginne mit einem schwarzen Marker und zeichne zufällige Linien, die sich schneiden. Fülle die Lücken die du gemalt hast mit deinen Lieblingsfarben aus. Natürlich ist es eine der klassischen Möglichkeiten, deinen Gips etwas lustiger aussehen zu lassen, ihn von anderen Leuten unterschreiben zu lassen. Wenn du etwas Einzigartigeres tun willst, lasse andere Leute etwas darauf zeichnen, anstatt zu unterschreiben. Jede Person kann etwas zum Gesamtbild beitragen. Vom Washi-Tape bis zum dekorativen Tape gibt es heutzutage eine Vielzahl von Farben und Mustern. Wenn du nicht der künstlerische Typ bist, kannst du deinen Gips mit Tape einwickeln, um ihn bunter und lustiger zu machen.

english_section_name: Decorating Your Cast

summary: Male Ausmalbücher für Erwachsene aus. Bastle nach Herzenslust. Starte deinen eigenen Blog. Fange mit dem Schreiben an. Fange mit dem Häkeln an.

document: Ausmalen ist nicht mehr nur für Kinder. Du findest eine Reihe von Büchern, die für Erwachsene gemacht wurden, bei vielen Online-Händlern und in vielen großen Buchhandlungen. Alternativ haben viele Websites Bilder, die du kostenlos ausdrucken kannst. Außerdem kann ausmalen Stress reduzieren, sodass es noch andere Vorteile hat. Wenn du es genießt, kreativ zu werden, versuche es mit Basteln, während du mit einem gebrochenen Fuß auf dem Rücken liegst. Du könntest etwas Hilfe beim Einrichten brauchen, aber sobald du alles hast, kannst du alles basteln, was du willst. Wenn du Ideen für den Anfang brauchst, probiere Websites wie Martha Stewarts Website oder Pinterest aus. Wenn du mit einem gebrochenen Bein liegen bleiben musst, bedeutet das, dass du viel Zeit am Computer verbringen kannst. Ein Blog ist eine großartige Möglichkeit, deinen Geist zu beschäftigen und viele Websites lassen dich einen kostenlos hosten, wie z.B. Blogger. Schreibe einen über dein Leben oder starte einen Blog über ein Thema, womit du dich auskennst. Dein Blog kann von allem handeln, vom Kochen bis zur Erziehung. Wenn Bloggen nicht dein Ding ist, kannst du immer noch etwas Zeit mit Schreiben verbringen. Arbeite an dem Roman, an dem du seit Jahren denkst oder versuche dich an ein paar Gedichten. Wenn du dir nicht sicher bist, wo du anfangen sollst, probiere ein E-Book aus, um aus deiner Bibliothek zu schreiben. Wenn du noch nie zuvor gehäkelt hast, kannst du ganz einfach anfangen. Du brauchst ein paar Utensilien, darunter eine Häkelnadel, Garn und eine Schere. Du kannst im Internet viele Tutorials finden, wie man häkelt. Probiere Videos auf YouTube aus, um loszulegen.  Hole dir eine neuner Häkelnadel. Häkelnadeln werden nach Zahlen (9) aufgelistet. Die neuner Häkelnadel hat einen mittleren bis großen Haken, mit dem man gut beginnen kann.  Wähle ein mittelschweres Garn (suche nach der Nummer vier). Versuche zunächst, eine einfarbige, helle Farbe auszuwählen.  Du solltest auch eine Schere holen, um das Garn durchzuschneiden.

english_section_name: Getting Creative

summary: Genieße etwas Zeit vorm Fernseher. Lies Bücher. Spiele Brettspiele. Versuche es mit Rätseln. Finde neue Musik. Probiere einen Tag im Fitnessstudio aus.

document: Wenn du bereits Kabel hast (toll), hast du viel Zeit, es dir anzusehen. Wenn du auf der anderen Seite nicht viel Geld hast, probiere einige der Streaming-Dienste aus. Viele Streaming-Dienste bieten unbegrenzte Filme und Fernsehsendungen zu einem niedrigen Preis pro Monat an. Wähle ein oder zwei aus, um dich anzumelden. Du kannst sie auf deinem Computer ansehen oder einem Smart TV oder ein Streaming-Gerät verwenden, um sie auf deinem Fernseher zu sehen. Wenn du einen E-Reader und einen Bibliotheksausweis hast, hast du wahrscheinlich Zugang zu einer großen Anzahl von Büchern. Melde dich einfach auf der Website deiner Bibliothek an und finde den Abschnitt über E-Books. Die meisten Bibliotheken haben E-Books, die du ausleihen kannst, um sie für eine bestimmte Zeitspanne (normalerweise 2 Wochen) zu lesen. Obwohl du Zuhause festsitzt, heißt es nicht, dass du dich zu Tode langweilen musst. Versuche, ein paar Freunde zu einem Spieleabend einzuladen. Bitte sie, alle Spiele mitzubringen, die sie gerne spielen würden (du solltest auch ein paar Spiele zur Verfügung stellen). Du kannst dann am besten Pizza bestellen, um es dir einfach zu machen. Rätsel jeglicher Art (vom Worträtsel bis zum Puzzlespiel) können Spaß machen. Du kannst im Internet zum Beispiel eine ganze Reihe von Kreuzworträtseln finden oder oft in deiner Lokalzeitung. Ein-Euro-Läden bieten oft Bücher mit Rätseln zu einem günstigen Preis an (z.B. Sudoku). Viele Websites bieten kostenlose Musik, die du in einem unbegrenzten Angebot hören kannst. Wenn du zum Beispiel Spotify auf deinem Computer verwendest, kannst du dir eine große Anzahl von Alben kostenlos anhören, obwohl du auch einige Werbeanzeigen hören wirst. Mit Pandora kannst du individuelle Radiosender erstellen, indem du Musik eingibst, die dir gefällt. Pandora fügt dem Sender dann andere Musik hinzu, die ähnlich ist wie die, die du magst. Beide Dienste sind kostenlos auf deinem Computer erhältlich, obwohl du bezahlen kannst, um die Werbeanzeigen loszuwerden. Wenn du jemanden hast, der dich ins Fitnessstudio fahren kann, kannst du die Trainingsgeräte für den Oberkörper benutzen, wie z.B. einen Lat Pull Down. Du kannst auch Gewichtheben, wie Schulterpressen und Bankdrücken und andere Übungen, wie z.B. Bauchpressen, durchführen. Wenn du es dir leisten kannst, frage das Fitnessstudio, ob ein Personal Trainer einige Zeit mit dir verbringen kann. Er kann dir sagen, was du tun kannst, während du dein Bein nicht benutzen kannst.

english_section_name: Engaging in Fun Activities


summary: Beiße an einem Ende die Rinde etwas ab. Kaue auf dem freigelegten Stück herum bis es weich wird und sich Borsten bilden. Tunke die Spitze in Wasser ein. Halte den Miswak fest. Putze deine Zähne mit dem borstigen Ende. Schneide die alten Borsten nach einigen Tagen ab. Bewahre den Zweig an einem trockenen Platz auf.

document: Es ist ganz einfach einen Miswak zu benutzen. Wenn du einen frischen Zweig hast - einer, der noch nicht benutzt wurde -  musst du zuerst etwas die Rinde abbeißen. Wenn du etwa 2,5 cm der Rinde entfernt hast, kannst du aufhören. Spucke die Rindestücke, die du abgebissen hast, aus. Durch das Beißen auf dem Miswak kannst du einen etwas scharfen, brennenden Geschmack im Mund spüren. Manche Personen stört das, es ist aber nicht schädigend. Wenn du die Rinde entfernt hast, kaue auf dem freigelegten Zweig bis er weich wird und sich in feine Borsten aufteilt. Das sollte nicht mehr als 1-2 Minuten in Anspruch nehmen - wenn du die Spitze des Zweigs ausfächern kannst wie eine kleine Bürste, bist du fertig. Idealerweise bieten die Borsten einen leichten Widerstand (so wie bei einer Zahnbürste). Traditionell wird ein Miswak ohne Zahnpasta oder andere Produkte verwendet. Tunke den Miswak einfach etwas in Wasser ein. Alternativ kannst du auch Rosenwasser benutzen und den lieblichen Duft genießen. Du kannst den Miswak nach Belieben festhalten, aber du solltest bedenken, dass du mit der Spitze die Zähne putzt und nicht wie bei einer Zahnbürste mit der Seite. Traditionell werden Miswak Zweige mit dem rechten Daumen unten an der Spitze und dem kleinen Finger unter dem Ende gehalten. Die restlichen Finger werden um den Zweig gelegt. Drücke das borstige Ende an deine Zähne und bewege es vorsichtig hoch und runter. Mache das bei jedem Zahn an allen Seiten. Drücke nicht zu fest, du möchtest deine Zähne sanft reinigen. Personen, die an Zahnbürsten gewohnt sind, finden den Miswak zu Beginn etwas merkwürdig, aber nach einigen Versuchen gewöhnst du dich schnell daran. Vergiss nicht die Rückseiten deiner Zähne zu putzen. Schneide die alten Borsten mit dem Messer oder breche sie mit der Hand ab, wenn sie abgenutzt sind. Es kommt drauf an, wie oft du den Miswak benutzt. Generell solltest du die Borsten immer dann schneiden, wenn sie wie ein alter Besen aussehen. Normalerweise bedeutet das alle paar Tage. Es gibt Ausnahmen für diese Regel. Manche Miswaks, die extra zum Kauf angeboten werden, können mehrere Monate genutzt werden ohne geschnitten werden zu müssen, da sie mit Konservierungsstoffen behandelt wurden. Wenn du deine Zähne geputzt hast, reinige deinen Miswak mit etwas Wasser. Bewahre den Miswak an einem trockenen, aber offenen Platz auf, nicht in einer Box, da sich so Bakterien ausbreiten könnten. Halte den Miswak von Toiletten und Waschbecken entfernt, um zu verhindern, dass er mit Bakterien in Kontakt kommt.

english_section_name: Cleaning your Teeth With Miswak

summary: Verwende den Miswak als Teil des Wudu. Die Wichtigkeit der oralen Reinheit. Miswak in den Hadith. Alternativ kannst du eine normale Zahnbürste beim Wudu benutzen.

document: Für manche ist der Miswak nur ein Werkzeug, um ihre Zähne sauber zu halten. Für Muslime spielt der Miswak aber eine wichtige Rolle bei der Ausübung ihrer Religion. Muslimen ist eine rituelle Reinigung (Wudu) vorgeschrieben bevor sie Gott dienen (z.B. beim Gebet). Obwohl das Zähneputzen nicht ausdrücklicher Bestandteil des Wudu ist, wird es empfohlen. Daher ist es für einige Muslime nicht ungewöhnlich den Miswak 5 mal täglich vor jedem Gebet zu benutzen. Für Muslime ist es sehr wichtig vor dem Gebet den Zustand von Reinheit zu erlangen. Im Koran wird ausdrücklich gesagt: "(Gott) liebt die sich reinigenden". Die Reinigung zeigt die Hingabe zu Gott und die Nachahmung der Taten des Propheten Muhammad (Friede sei auf ihm), der selbst auch den Miswak benutzte und dies anderen empfahl.  Zudem macht die Benutzung des Miswak vor dem Gebet das Gebet in Gottes Augen schöner und wertvoller. Laut einem Hadith wird ein Gebet vor dem ein Miswak benutzt wurde 70 mal höher geschätzt als ein anderes Gebet. Obwohl die orale Reinheit durch den Miswak im Koran nicht oft erwähnt wird, wird sie in den Hadith (Aussagen des Propheten) ausführlich behandelt. Hier findest du nur einige Beispiele:  "Der Gesandte Allahs sagte, 'Wäre es für mein Volk keine Last, hätte ich ihnen befohlen vor jedem Gebet den Miswak zu benutzen.'" "Das erste, das der Gesandte Allahs (Frieden sei auf ihm) nach dem Betreten des Hauses getan hat, war seinen Miswak zu benutzen.” “Die Waschung ist Teil des Glaubens und der Miswak ist Teil der Waschung.” “Im Miswak gibt es Heilung für jede Krankheit, außer dem Tod.” Wenn du ein praktizierender Muslim bist, aber in einem anderen Land lebst, kann es sich als schwierig erweisen einen Miswak zu bekommen. Du kannst deine Reinheit auch erlangen, indem du eine Zahnbürste verwendest. Der wichtigste Teil des Wudu ist der aufrichtige Wille die Reinheit vor Gott zu erlangen und sich die größte Mühe zu geben, die zu erreichen. Das Werkzeug, das du benutzt, ist nicht annähernd so bedeutend wie der Fakt, dass du dich für Gott reinigen willst. Im Islam werden auch die Menschen berücksichtigt, die keinerlei Möglichkeit haben ihre Zähne zu putzen. Ihnen wird empfohlen die Zähne so gut es geht mit dem Zeigefinger zu putzen.

english_section_name: Using Miswak in an Islamic Context

summary: Suche einen Baum, dem die Miswak Zweige traditionell entnommen werden. Schneide einen kleinen Zweig vom Baum ab. Wasche ihn gut. Vermeide giftige oder schädliche Pflanzen. Wenn du dir unsicher bist, kaufe einen Miswak.

document: Ein Vorteil des Miswak ist, dass er absolut kostenlos ist. In den meisten muslimischen Ländern kannst du günstig Miswak kaufen, aber du hast auch die Möglichkeit deinen eigenen Miswak zu machen. Suche als erstes nach einem geeigneten Baum. Traditionell werden Miswak Zweige dem Salvadora Persica Baum (auch Arak oder Zahnbürstenbaum genannt) entnommen. Es kommen aber auch viele andere Pflanzen mit bitteren Wurzeln in Frage. Hier sind nur einige Alternativen:  Olivenbaum Palmen Walnussbaum Schneide mit einem Messer einen kleinen Zweig von dem Baum ab. Der Zweig muss nicht besonders groß sein - üblicherweise sind Miswaks so lang wie deine Hand breit ist. Achte darauf, dass du nicht mehr nimmst als notwendig und den Baum nicht unnötig verletzt - das ist respektlos. Wenn du etwas aus der Natur nimmst, riskierst du Bakterien aufzunehmen, egal wie sauber die Pflanze scheint. Deshalb solltest du den Miswak gut mit Wasser und einer antibakteriellen Seife waschen. Wasche ihn mehrmals, um sicher zu stellen, dass er sauber ist. Bewahre deinen Miswak an einem trockenen Platz auf. Da er jetzt nass ist, musst du besonders aufpassen, dass er keinen Dreck aufsaugt. Nimm deinen Miswak niemals von einem giftigen Baum. Zudem solltest du Bäume vermeiden, die mit Pestiziden behandelt wurden. Hier sind einige Beispiele, die du nicht verwenden sollst: (diese Liste ist nicht komplett, wenn du dir unsicher bist, frage bei einem botanischen Zentrum nach):  Granatapfelbaum Bambusbaum Chambellebaum Raihaanbaum Immergrün In manchen Regionen haben Menschen schon seit Jahrtausenden ihre Miswaks der Natur entnommen. Für einen Neuling kann das aber eine Herausforderung sein. Wenn du dir nicht sicher bist, kaufe lieber einen Miswak in einem Geschäft oder bestelle ihn online.

english_section_name: Making Your Own Miswak Twig


summary: Reinige nicht in der Maschine waschbare Stücke mit heißem Wasser und Waschmittel. Probiere aus, ein im Handel erhältliches Produkt auf Leder anzuwenden. Wasche Werkzeuge und Ausrüstung mit Reinigungsalkohol oder Waschmittel. Bringe deine Kleidung in eine Reinigung, wenn notwendig.

document: Trage lange Gummihandschuhe, wenn du ein Kleidungsstück wäschst, das nicht in die Waschmaschine darf, zum Beispiel eine Lederjacke oder Schuhe. Mische zwei Esslöffel Waschmittel oder Spülmittel mit zwei Tassen (500 ml) heißem Wasser. Durchtränke einen Schwamm mit der Reinigungslösung, wasche die Oberfläche des Gegenstands und wische Seifenrückstände dann mit einem feuchten Tuch ab.  Du kannst eine Zahnbürste verwenden, um schwer zugängliche Stellen zu schrubben. Denke nur daran, die Zahnbürste und den Schwamm wegzuwerfen, wenn du fertig bist. Um Schuhbänder zu reinigen, nimmst du sie heraus und weichst sie in der Reinigungslösung ein. Spüle sie dann unter heißem Wasser ab. Sieh dir die Pflegehinweise für das Kleidungsstück an und teste jede Reinigungslösung an einer unauffälligen Stelle, bevor du das ganze Stück damit wäschst. Wenn du dir Gedanken darüber machst, Waschmittel auf Lederartikeln oder Schuhen anzuwenden, kannst du versuchen, ein im Handel erhältliches Produkt zur Entfernung von Urushiol anzuwenden. Durchtränke ein trockenes Tuch mit dem Produkt und reibe es auf den Gegenstand. Wische es dann mit einem feuchten Tuch ab. Sieh dir das Etikett des Produkts oder die Webseite an, um zu bestätigen, dass es sicher an Leder angewandt werden kann, und teste es zuerst an einer unauffälligen Stelle. Vergiss nicht, Gartengeräte, Golfschläger, Schmuck und andere ausgesetzte Gegenstände zu waschen. Sie mit Reinigungsalkohol abzuspülen sollte diesen Zweck erfüllen. Wenn du keinen zur Verfügung hast oder dir Sorgen machst, dass sich der Alkohol auf den Gegenstand auswirken könnte, dann wasche ihn mit Spülmittel oder Waschmittel und heißem Wasser. Wenn du Zweifel daran hast, ein empfindliches Kleidungsstück mit der Hand zu waschen, ist es besser, das einem Experten zu überlassen. Bei der Trockenreinigung werden Chemikalien angewandt, die nicht wasserbasierend sind, wenn deine Kleidungsstücke also nicht Wasser ausgesetzt werden dürfen, kann ein Experte Urushial daraus entfernen, ohne sie zu beschädigen. Bewahre deine Kleidung auf jeden Fall in einem Plastikbeutel auf und sage dem Mitarbeiter der Reinigung, dass die Stücke in Kontakt mit Giftefeu gekommen sind.

english_section_name: Hand-Washing Clothing and Gear

summary: Trage Handschuhe, wenn du verunreinigte Kleidung oder Ausrüstung behandelst. Verwahre Gegenstände in einem Plastikbeutel, bis du sie waschen kannst. Säubere deine Waschmaschine, dein Waschbecken oder dein Spülbecken, nachdem du die Kleidung gewaschen hast.

document: Handschuhe aus Vinyl oder Gummi sind am besten, denn Urushiol kann Latex durchdringen. Die undurchlässigen Handschuhe sollten möglichst auch deine Unterarme bedecken. Trage als zusätzlichen Schutz lange Ärmel, um deine Arme zu schützen. Wirf die Handschuhe weg, nachdem du verunreinigte Gegenstände behandelt hast, auch wenn es Küchenhandschuhe aus Gummi sind. Wasche deine Kleidung so bald wie möglich, damit das Urushiol sich nicht festsetzt und noch schwieriger zu entfernen ist. Wenn du sie nicht sofort waschen kannst, dann bewahre die verunreinigte Kleidung und Ausrüstung in einem Müllbeutel aus Plastik auf. Wirf den Beutel weg, wenn du die Kleidung herausgenommen hast, um sie zu waschen. Vermeide, dass verunreinigte Kleidungsstücke mit Kleidung in Kontakt kommen, die keinem Giftefeu oder Gifteiche ausgesetzt war. Nachdem du deine Kleidung in der Waschmaschine gewaschen hast, lässt du einen Waschgang bei leerer Maschine mit einem Becher Bleiche und heißem Wasser laufen. Wenn du ein Waschbecken, einen Eimer oder ein Spülbecken verwendet hast, um die Gegenstände mit der Hand zu waschen, dann reinige es gründlich mit einem Eimer oder einem Tuch, heißem Wasser und Spülmittel.  Reinigungsalkohol oder verdünnte Bleiche können auch statt des Spülmittels verwendet werden. Es ist am besten, Schwämme, Bürsten und andere Hilfsmittel einfach wegzuwerfen, die du dafür verwendet hast, Sachen mit der Hand zu waschen.

english_section_name: Preventing Cross Contamination

summary: Wasche verunreinigte Kleidung nicht zusammen mit nicht verunreinigten Stücken. Verwende das heißeste Wasser, die größte Ladung und den längsten Waschgang. Verwende eine volle Schaufel Waschmittel. Meide es, die Waschmaschine mit Kleidung zu füllen. Trage Handschuhe, wenn du die Kleidung in den Trockner legst. Verwende ein im Handel erhältliches Produkt, wenn du eine hocheffiziente Waschmaschine hast.

document: Um sicherzugehen, solltest du verunreinigte Kleidungsstücke alleine ohne irgendwelche nicht verunreinigte Kleidungsstücke waschen. Der Waschgang wird wahrscheinlich das Öl von deiner Kleidung entfernen, du solltest aber nicht das Risiko eingesehen, andere Stücke zu verunreinigen. Es könnten Spuren des Öls in dem übrig gebliebenen Wasser bleiben, das nicht abgeflossen ist. Darüber hinaus ist Bewegung notwendig, um das Öl von deiner Kleidung zu entfernen, und mehr Kleidung führt zu weniger Bewegung. Viel heißes Wasser, Bewegung und eine ausreichend lange Waschzeit sind alles was nötig ist, um Urushiol von Kleidung zu entfernen. Es mag verschwenderisch wirken, nur ein paar Kleidungsstücke mit den Einstellungen für die größte Ladung und dem längsten Waschgang zu waschen, es ist aber sehr wichtig, diese Einstellungen zu verwenden. Urushiol ist nicht wasserlöslich, es wird also viel Wasser und Waschmittel nötig sein, um es loszuwerden. Der lange Waschzyklus hilft zu verhindern, dass sich Rückstände wieder auf der Kleidung und im Inneren der Waschmaschine ansammeln. Aufgrund der geringen Löslichkeit von Urushiol wirst du so viel Waschmittel wie möglich brauchen, um es aus deiner Kleidung zu bekommen. Verwende eine ganze Kappe oder Schaufel Waschmittel oder schütte es bis zur maximalen Füllhöhe in das Waschmittelschubfach. Obwohl es mit jedem Waschmittel gehen sollte, ist ein fettlösendes Waschmittel die beste Wahl. Wenn es notwendig ist, dann teile deine Kleidung in mehrere Ladungen auf, damit jede Ladung die Maschine nur höchstens bis zur Hälfte füllt. Wenn du die Waschmaschine ganz mit Kleidung füllst, bleibt nicht genug Raum für die notwendige Bewegung, um das Öl aus deiner Kleidung zu entfernen. Wenn du einen langen Waschgang eingesetzt hast, wurde wahrscheinlich das ganze Öl entfernt. Es besteht aber die Möglichkeit, dass Spuren des Öls in dem Wasser in der Maschine zurückgeblieben sind, das nach dem Waschgang nicht abgelaufen ist, und du solltest nicht das Risiko eingehen, es auf deine Haut zu bekommen.  Wenn du die Kleidung umgeladen hast, lässt du die leere Waschmaschine mit einen Waschgang auf der heißesten Stufe laufen, um sicherzustellen, dass du das ganze restliche Öl entfernt hast. Du kannst die Kleidung auch an der Luft trocknen lassen, wenn dir das lieber ist. Die Waschmaschine erledigt die Schmutzarbeit; der Trockner spielt keine Rolle dabei, das Öl zu entfernen. Eine hocheffiziente Waschmaschine tastet automatisch die Größe der Waschladung ab und verwendet weniger Wasser, sie könnte also nicht das ganze Öl aus deiner Kleidung bekommen. Um sicherzugehen, kannst du deine Kleidung mit einem im Handel erhältlichen Produkt zur Entfernung von Urushiol behandeln, zum Beispiel Tecnu oder Zanfel, und sie dann zweimal in der Waschmaschine waschen. Trage das Produkt, während du Handschuhe trägst, auf die trockene Kleidung auf. Nachdem du sie gewaschen hast, lässt du die leere Waschmaschine mit einem heißen Selbstreinigungsprogramm laufen.

english_section_name: Using a Washing Machine


summary: Wähle eine weiße Schokolade. Wähle deine Lebensmittelfarbe. Erwärme Farben auf Ölbasis vorher. Bringe ein Wasserbad zum Köcheln.

document: Anhand der Liste der Inhaltsstoffe solltest du erkennen können, ob eine weiße Schokolade aus echter Kakaobutter hergestellt wurde oder mit einem billigeren Ersatz aus Pflanzenöl. Bei Imitaten ist die Wahrscheinlichkeit geringer als bei echter Schokolade, dass sie grisselig werden. Experten neigen dazu, in Bezug auf den Geschmack auf echte Schokolade zurückzugreifen, aber manche Marken mit imitierter Schokolade bestehen in Blindverkostungen gut.  Verwende frisch gekaufte Schokolade. Wenn Schokolade zu lange gelagert wird, leiden Geschmack und Konsistenz, vor allem, wenn es sich um echte Schokolade handelt. Verwende für detailreiche Schokoladenkunst eine dünne Schokolade zum Eintauchen oder Überziehen. Selbst ein Tropfen Wasser kann deine geschmolzene Schokolade in eine grisselige Sauerei verwandeln. Kaufe Lebensmittelfarbe am besten auf Pulver- oder Ölbasis in einem Spezialitätenladen oder im Internet. Du kannst die Anleitung unten für normale Lebensmittelfarbe verwenden, aber das Ganze ist viel schwieriger.  Lebensmittelfarbe auf Ölbasis ist am besten für hellere Farben, da zu viel der Farbe einen bitteren Geschmack verleihen und den Mund einfärben kann.  Diese Lebensmittelfarben sind konzentrierter als flüssige. Sie machen Flecken auf Kleidung, auf der Haut und auf der Arbeitsfläche. Als wenn es nicht schon schwierig genug wäre, die Schokolade trocken zu halten, kann die Schokolade auch Klumpen bilden, wenn die Lebensmittelfarbe eine andere Temperatur hat als die Schokolade. Wenn du eine Farbe auf Ölbasis hast, bringe sie zuerst auf eine Temperatur über Zimmertemperatur. (Halte andere Arten auf Zimmertemperatur.)  Gib die verschlossene Flasche in einen Zip-Beutel. Entferne so viel Luft wie möglich aus dem Beutel und verschließe ihn dann dicht. Tauche den Beutel 10 bis 15 Minuten in eine Schüssel mit warmem Wasser. Das Wasser sollte sich angenehm warm anfühlen, nicht brühend heiß. Schüttle die Flasche zwischendurch ein- oder zweimal, um die Wärme gleichmäßig zu verteilen. Wechsle das Wasser aus, wenn es auf Zimmertemperatur abgekühlt ist. Nimm die Flasche aus dem Beutel und trockne sie gründlich ab. Wenn du kein Wasserbad hast, erstelle eines aus einem großen Topf und einer hitzefesten Rührschüssel oder einem kleinen Topf, der auf dem größeren sitzt. Beginne mit dem großen Topf ohne Deckel. Erhitze etwa 3 bis 8 cm Wasser, bis es leicht köchelt. Trockne während des Wartens den oberen Behälter und etwas zum Umrühren gründlich ab und, auch wenn sie nicht nass aussehen. Ein Gummi- oder Silikonrührer ist ideal, da Holzlöffel Feuchtigkeit enthalten können.

english_section_name: Setting Up

summary: Entscheide, wann du die Lebensmittelfarbe hinzugibst. Gib die Schokolade in den kleineren Behälter. Rühre, bis die Schokolade geschmolzen ist. Gib langsam die Farbe hinzu. Temperiere die Schokolade (optional) Lasse die Schokolade fest werden.

document: Das Timing hängt von der Art der verwendeten Lebensmittelfarbe ab. Lies die komplette Anleitung unten, bevor du anfängst, da es sein kann, dass du die Reihenfolge der Schritte ändern musst:  Gib Lebensmittelfarbe in Pulverform hinein, sobald die Schokolade zu schmelzen beginnt.  Du kannst Lebensmittelfarbe auf Ölbasis hineingeben, nachdem die Farbe geschmolzen ist, solange du sie wie oben erwärmt hast. Flüssige Lebensmittelfarbe führt weniger zu Problemen, wenn sie direkt hineingegeben wird, bevor die Schokolade schmilzt. (Deswegen musst du die Farbe vorher nicht anwärmen.) Gib die Schokolade in den oberen Teil des Wasserbads, welcher noch auf Zimmertemperatur sein sollte. Stelle diesen Behälter auf den köchelnden Topf. Die indirekte Hitze des Dampfs erwärmt die Schokolade langsam und hält sie unterhalb der Temperatur, bei der sie anbrennt.  Wenn du eine Tafel Schokolade verwendest, brich sie in kleine, etwa gleich große Stücke. Achte darauf, dass deine Hände komplett trocken sind. Jegliche Feuchtigkeit könnte deine Schokolade ruinieren. Wenn du Schokolade mit echter Kakaobutter verwendest, kannst du ein Drittel der Schokolade für später beiseite stellen. Dies ist nur nötig, wenn du möchtest, dass die Schokolade glänzend aussieht. Weiße Schokolade brennt sehr leicht an und sollte nie über 46 ºC kommen. Halte die Hitze auf der niedrigsten Stufe oder schalte sie komplett ab, wenn du eine kleine Menge Schokolade schmilzt. Rühre langsam und gleichmäßig, bis die Schokolade glatt ist, und nimm sie dann von der Hitze.  Wenn die Anweisungen oben angeben, dass du die Lebensmittelfarbe hinzugeben sollst, bevor die Schokolade geschmolzen ist, findest du unten weitere Informationen. Wenn du eine große Portion Schokolade schmilzt (mehrere Pfund oder Kilo), wird ein Schokoladenthermometer mit Abstufungen von 1 °C stark empfohlen. Halte die Schokolade zwischen 37 und 43 ºC. Die meisten Lebensmittelfarben auf Pulver- oder Ölbasis sind konzentrierter als die normale flüssige Lebensmittelfarbe. Gib sie nach und nach hinein und rühre gründlich um, bevor du dich dafür entscheidest, ob du mehr hinzugeben sollst.  Schüttle Lebensmittelfarbe in Flaschen vorher gut. Wenn die Schokolade grisselig wird, nimm sie von der Hitze und rühre löffelweise ein Pflanzenöl mit neutralem Geschmack ein. Die Schokolade wird normalerweise wieder glatt, aber dies kann den Geschmack beeinträchtigen. . Wenn deine weiße Schokolade echte Kakaobutter enthält, kann sie nach dem Schmelzen und Festwerden trüb und leicht weich bleiben. Dies hat keinen Einfluss auf den Geschmack, aber wenn du möchtest, kannst den den Glanz durch "Temperieren" der Schokolade wiederherstellen. Hierfür gibt es viele Möglichkeiten. Hier ist eine häufige Herangehensweise, für die du keine besondere Ausrüstung außer einem genauen Thermometer brauchst:  Nimm die Schokolade von der Hitze und wickle ein Handtuch um die Unterseite, damit sie warm bleibt. Gib gehackte, nicht geschmolzene Schokolade hinzu, bis du ein Verhältnis von einem Teil ungeschmolzene Schokolade auf zwei Teile geschmolzene Schokolade hast. Rühre ständig, bis die Schokolade 27 bis 28 ºC erreicht hat und die gesamte Schokolade geschmolzen ist. Viele Chocolatiers kühlen ihre Schokolade langsam bei Zimmertemperatur ab, so dass die Wahrscheinlichkeit geringer ist, dass sie Risse bekommt oder schwitzt. Andere bevorzugen es, sie 10 bis 20 Minuten im  Kühlschrank fest werden zu lassen, was besser funktionieren kann, wenn deine Küche warm ist oder eine hohe Luftfeuchtigkeit hat. Bewahre die fertige Schokolade in einem kühlen, trockenen Zimmer fern von Licht auf.  Lege am besten Papiertücher in den Kühlschrank, um Feuchtigkeit aufzusaugen. Wenn du Schokolade in Förmchen gießt oder als Dip verwendest, halte sie warm, bis du mit der Arbeit daran fertig bist.

english_section_name: Melting and Coloring


summary: Suche auf deiner Karte nach PokéStops. Gehe auf den PokéStop zu. Tippe auf den PokéStop. Drehe die Medaille mit deinen Fingern herum. Tippe auf die Items, um sie in deinen Rucksack zu tun. Finde einen anderen blauen PokéStop.

document: Bei deiner Reise um die Welt solltest du nach schwebenden blauen Würfeln auf deiner Karte Ausschau halten. Das sind PokéStops, wo du wertvolle Sachen für deine Reise als Pokémon-Trainer erwerben kannst. Wenn du dich ihm näherst, wird er seine Form verändern und sich in eine Medaille verwandeln, die so geformt ist wie ein Pokéball. Das zeigt dir an, dass du nahe genug bist, um den PokéStop zu verwenden. Dadurch bekommst du eine Nahansicht des PokéStops zu sehen. Eine Anzahl von Dingen wird um die Medaille herum auftauchen.  Nachdem du einen PokéStop verwendet hast, wird er lila werden, was anzeigt, dass du ihn kürzlich verwendet hast und er nun Erholungszeit braucht, bevor du wieder Items dort abholen kannst. Um weitere Items zu sammeln, solltest zu einem PokéStop gehen, der auf deiner Karte in Blau angezeigt wird.

english_section_name: Using PokéStops

summary: Erreiche Level 5 als ein Trainer. Finde eine Arena auf deiner Karte. Gehe zu der Arena. Suche dir ein Team aus, mit dem du kämpfen willst. Wähle die Pokémon aus, mit denen du kämpfen willst. Drücke auf den GO! Tippe auf das feindliche Pokémon, um es anzugreifen. Weiche den feindlichen Attacken aus, indem du nach links und rechts wischst.

document: Arenen sind Orte überall in der Welt, wo sich Pokémon Trainer treffen, um gegeneinander zu kämpfen. Um die verschiedenen Wege kennenzulernen, wie du als Pokémon Trainer einen höheren Level erreichen kannst, solltest du dir den Abschnitt mit Tipps für Fortgeschrittene und Strategien ansehen. Arenen sind die größten Objekte, die auf deiner Karte auftauchen. Du erkennst sie daran, dass sie aussehen wie ein hohes Podest, das von Licht umgeben ist.  Eine Arena findest du am ehesten an bekannten Treffpunkten. Wenn du keine in deiner nächsten Nähe sehen kannst, solltest du deshalb probieren, auf deiner Karte auszuzoomen. Arenen sind entweder gelb, blau oder rot, wodurch das Pokémon Team, das diese Arena momentan “kontrolliert”, angezeigt wird. Wenn du nahe dran bist, tippe auf die Arena, um einen Einleitungsdialog mit Professor Willow zu bekommen. Du wirst aufgefordert werden, entweder das blaue, das gelbe oder das rote Team auszusuchen. Tippe auf das Team deiner Wahl, wobei dir bewusst sein sollte, dass das Team mit derselben Farbe der Arena diese momentan kontrolliert. Du wirst zu einem Bildschirm geführt, der dir die ersten Pokémon in deinem Team zeigt. Wähle die Pokémon, die du willst, indem du das Symbol im rechten unteren Eck deines Bildschirms antippst (auf dem zwei Pokémon gegeneinander stoßen) und indem du dann auf das Pokémon tippst, mit dem du kämpfen willst. Knopf, wenn du bereit für die Schlacht bist. Mache dich auf etwas gefasst! Dadurch reduzierst du die KP des anderen Pokémon. Wenn die KP eines Pokémon auf Null stehen, fällt es in Ohnmacht und der nächste Pokémon in der Herde wird zum Kampf ausgesandt. Wenn der Feind gerade eine Attacke gegen dich ausgesandt hat, dann solltest du dir überlegen, dem Angriff auszuweichen, um deine KP zu retten, anstatt sofort zum Gegenangriff überzugehen.

english_section_name: Battling at Gyms

summary: Schaue in der Randleiste, ob Pokémon da sind. Achte auf raschelnde Blätter. Gehe zu den raschelnden Blättern. Tippe das Pokémon an. Sieh dir die Kraftpunkte des Pokémon an. Verwende den richtigen Pokéball. Warte auf den richtigen Moment! Wenn du bereit bist, solltest du den Pokéball in Richtung des Pokémon wischen, um es zu fangen. Perfektioniere deine Wurftechnik.

document: Wenn sich Pokémon in der Nähe befinden, dann wirst du eine graue Randleiste im unteren rechten Eck deines Bildschirms sehen, auf dem die Silhouetten von nahen Pokémon zu sehen sind. Die Anzahl der Fußabdrücke neben den Silhouetten zeigt dir an, wie nahe die Pokémon sind. So interpretierst du die Fußabdrücke:  1 Fußabdruck- Pokémon befindet sich in einem Radius von 50-100 Metern 2 Fußabdrücke - Pokémon befindet sich in einem Radius von 100-150 Metern 3 Fußabdrücke - Pokémon befindet sich in einem Radius von 150-200 Metern Achte darauf, ob du auf deinem Bildschirm einen Haufen Blätter siehst, die in einiger Entfernung auffliegen. Wenn du welche siehst, dann ist das ein Hinweis, dass sich dort vielleicht ein Pokémon befindet. Ja, wirklich, gehe, mit deinen Füßen! Dorthin, wo du die auffliegenden Blätter auf deiner Karte siehst! Wenn du dich dem Ort näherst, erscheint vielleicht ein Pokémon auf deinem Bildschirm. Wenn du nahe genug an ein Pokémon herankommst, solltest du darauf tippen, um den “Fangmodus” des Spiels zu aktivieren. Zeit für die Schlacht! Die Kraftpunkte oder KP eines Pokémon ist die Zahl, die in der grauen Leiste über seinem Kopf angezeigt wird und es zeigt seine Kraft an. Ein Pokémon mit einem niedrigen KP-Stand ist leichter zu fangen als eines mit einem hohen Stand. Es gibt verschiedene Arten von Pokébällen, die du verwenden kannst, um Pokémon einzufangen und diese sind verschieden effektiv. Ein Pokéball ist der grundlegendste und schwächste Ball, den du verwenden kannst – und es ist auch die Art von Pokéball, die du am Anfang des Spiels erhältst.  Du kannst bei einem PokéStop mehr Pokébälle bekommen, wie weiter unten in diesem Artikel erläutert. Du kannst auch Pokébälle in einem PokéShop kaufen. Sieh dir den kleinen Kreis an, der sich innerhalb des Kreises befindet, wo das Pokémon steht. Er kann rot, orange oder grün sein, je nachdem, wie schwer das Pokémon zu fangen ist. Es verändert auch seine Größe: wenn der Kreis am kleinsten ist, dann ist das Pokémon am verletzlichsten und deine Chancen, es zu fangen, sind am größten (aber nur, wenn dein Pokéball innerhalb des Rings landet). Damit wirfst du einen Pokéball darauf. Wenn du daneben schießt oder das Pokémon aus dem Pokéball ausbricht, dann kannst du es so lange weiterprobieren, bis es flieht. Ärgere dich nicht, wenn es wegrennt – gehe wieder zu deiner Karte zurück und starte einen erneuten Versuch, ein Pokémon zu finden und zu fangen! Der bei weitem wichtigste Faktor, um ein Pokémon erfolgreich zu fangen, ist die Technik, die du anwendest, um einen Pokéball darauf zu schießen. Um einen Pokéball zu schießen, verwendest du einfach deinen Finger, um den Pokéball auf das Pokémon am Bildschirm zu werfen. Um deine Wurftechnik zu verbessern, solltest du unbedingt:   Den richtigen Winkel erwischen. Wenn du deinen Pokéball versehentlich zu weit nach links oder rechts schmeißt, wirst du das Pokémon nicht treffen.  Die richtige Menge an Kraft aufwenden. Ein langsamer, kurzer Fingerschnipp führt dazu, dass du den Ball mit weniger Kraft wirfst. Ein schnellerer, längerer Schnipp führt dazu, dass der Ball schneller und länger fliegt. Probiere, den Ball mit etwas Kraft zu werfen, aber passe dabei auf, dass du nicht über das Pokémon hinaus wirfst!  Stelle die erweiterte Realität ab. Kämpfe in der erweiterten Realität (AR) verlangen eine viel genauere Wurftechnik von dir, wenn du versuchst, Pokémon zu fangen. Für eine bessere Chance, sie zu fangen, solltest du AR in den Spieleinstellungen abdrehen.

english_section_name: Catching Pokémon

summary: Gehe in den App Store. Suche nach der Pokémon GO App. Lade dir die Pokémon GO App herunter. Öffne die Pokémon GO App. Erlaube Pokémon GO, auf deinen Standort zuzugreifen. Gib dein Geburtsdatum ein. Erstelle ein Pokémon GO Konto. Erstelle dein Trainer-Avatar.

document: Pokémon gibt es für iPhone und Android. Vom Home-Bildschirm auf deinem Telefon wischst du mit deinem Finger nach rechts und tippst im erscheinenden Suchfeld “App Store” ein (oder “Play Store” auf einem Android-Gerät). Tippe auf das App Store Symbol, um den App Store zu öffnen. Tippe auf das “Suchen”-Symbol unten am Bildschrim und tippe dann “Pokémon GO” in das Suchfeld ein. Tippe auf “Suchen”, um eine Ergebnisliste zu bekommen. Finde die Pokémon GO App in deinen Ergebnissen. Tippe auf den “Laden”-Button in oberen rechten Eck deiner Ergebnisleiste. Du wirst vielleicht aufgefordert, dein Apple-ID Passwort einzugeben. Wenn du das gemacht hast, solltest du sehen, wie die App beginnt, zu laden. Drücke auf den Home-Bildschirm-Knopf und tappe auf das neue Pokémon GO- Bild, das jetzt erschienen sein wird. Wenn du die App nicht auf deinem Home-Bildschirm sehen kannst, dann wische nach links, bis das Spotlight-Suchfeld erscheint. Dort kannst du “Pokémon GO” eintippen und dann auf die erscheinende App tippen. Wenn du der App erlaubst, deinen Standort zu bestimmen, wirst du alle Inhalte des Spiels voll nutzen können. Wenn du das gemacht hast, klicke auf “Absenden”. Du kannst das auf eine von zwei Arten machen:   Mit deinem Google-Konto anmelden. Wenn du ein Gmail-Konto hast, dann kannst du diese Option wählen, um dein Konto mit dem Spiel zu verbinden und auch alle Daten über beide Konten zu teilen. Es scheint momentan auch stabiler zu sein, wenn du dich mit Gmail anmeldest, anstatt den Pokémon Trainer Club zu verwenden.  Melde dich beim Pokémon Trainer Club an. Das ist eine Einrichtung auf Pokémon.com., die gerne eine engagierte Gemeinschaft von Pokémon Spielern aufbauen will, damit diese miteinander kommunizieren, kämpfen und mit Pokémon handeln können. Wenn du daran Interesse hast, dieser Gemeinschaft beizutreten, dann ist das eine gute Wahl: Nachdem du die Allgemeinen Bedingungen akzeptiert hast und eine Einleitung von Professor Willow bekommen hast, bekommst du ein Bild von zwei Avataren zu sehen.  Tippe auf das Erscheinungsbild, das dir mehr zusagt und du kommst auf einen Bildschirm, auf dem du die verschiedenen körperlichen Eigenschaften deines Avatars noch bearbeiten kannst. Bearbeite deine Eigenschaften, indem du auf die verschiedenen Felder tippst und dann jeweils die Pfeile verwendest, um zwischen verschiedenen Looks zu wählen. Klicke auf den Haken im unteren rechten Eck des Bildschirms, wenn du mit dem Erstellen deines Avatars fertig bist. Du bist jetzt bereit, um anzufangen!

english_section_name: Getting Started With the Pokémon GO App


summary: Mache ein Angebot. Verhandle bis eine Übereinstimmung erzielt wurde. Unterschreibe den Vertrag.

document: Wenn der Vertrag fertig ist, schicke ihn an die andere Partei. Sie wird den Vertrag unter die Lupe nehmen und feststellen, ob sie allen Bedingungen zustimmt. Manchmal wird die andere Seite einfach sofort unterschreiben und den Vertrag zurücksenden, meist wird sie aber einen Gegenvorschlag machen. In diesem Fall solltest du dir alle Veränderungen genau ansehen und entscheiden, ob du sie akzeptieren kannst. Erst dann solltest du unterschreiben.  Wenn du die Dinge beschleunigen willst, dann kannst du ein Datum einsetzen, bis zu dem der Vertrag unterschrieben, geändert oder abgelehnt sein muss. Anderenfalls kann die andere Partei „innerhalb eines vernünftigen Zeitraums“ antworten, was sehr subjektiv sein kann. Du kannst ein Angebot zurückziehen, das noch nicht akzeptiert wurde. Wenn du jemandem ein Angebot gemacht hast und derjenige es noch nicht akzeptiert hat, dann kannst du ihm sagen, dass du es dir anders überlegt hast. Wenn derjenige das Angebot jedoch akzeptiert hat, dann handelt es sich um eine bindende Vereinbarung. Es ist üblich, dass der Vertrag zwischen den Parteien hin- und hergeht, bis man sich auf alle Änderungen geeinigt hat.  Beide Seiten können den Vertrag so ändern wie sie wollen, solange die andere Partei die Veränderungen sieht und die Gelegenheit bekommt, darauf zu reagieren. Bevor du unterschreibst, solltest du sicher sein, dass du mit allen Konditionen einverstanden bist. Es ist sehr wichtig, dass du den gesamten Vertrag liest, um sicherzugehen, dass keine Änderungen ohne dein Wissen hinzugefügt wurden. Nachdem du unterschrieben hast, bist du rechtlich verpflichtet, dich an die Konditionen des Vertrags zu halten. Wenn beide Seiten sich einig sind, dass der Vertrag endgültig ist, dann unterzeichne ihn mit Datum und lass die andere Seite es ebenfalls tun.  Viele Firmen nutzen inzwischen elektronische Unterschriftdienste wie DocuSign® oder Adobe Document Cloud® mit eSign. Diese elektronischen Unterschriften werden anstelle einer schriftlichen Unterschrift verwendet und sie sind rechtlich bindend.  Behalte eine Kopie des Vertrages für deine Unterlagen und achte darauf, dass auch die Gegenseite eine Kopie hat. Vielleicht habt ihr vereinbart, dass der Vertrag mit der Unterschrift in Kraft tritt. Es kann aber auch sein, dass es ein bestimmtes Datum gibt, wann das geschieht.

english_section_name: Executing the Service Contract

summary: Beginne mit allgemeinen Angaben beider Seiten. Beschreibe das Produkt, um das es geht. Beschreibe die Absicht beider Seiten. Bestimme die Lauflänge. Schreibe detailliert auf, was abgedeckt ist. Liste auf, was nicht abgedeckt ist. Beschreibe zusätzliche Pflichten. Bestimme, wie Ansprüche angemeldet werden müssen. Füge Standardformulierungen hinzu. Lass Platz für die Unterschriften.

document: Dazu zählen Titel, Datum und generelle Informationen zu beiden Vertragspartnern. Der Vertrag könnte z.B. den Titel tragen: „Fahrzeugservicevertrag“ und beginnt mit einem Absatz: „Dieser Fahrzeugservicevertrag beginnt am: (Datum) und besteht zwischen (dein Name) und (Name der anderen Partei).“ Dann könnten Angaben der Vertragspartner folgen wie Adressen, Telefonnummern und E-Mail-Adressen. Bevor es zum eigentlichen Vertrag kommt, musst du das Produkt beschreiben, um das es beim Servicevertrag gehen soll.  Wenn es z.B. um ein Fahrzeug geht, dann muss das Fahrzeug beschrieben werden, um das es im Vertrag geht. Dazu zählt die KFZ-Nummer, Marke, Modell, Jahr, Kaufpreis und andere Informationen, die von Belang sind.  Als zusätzliche Sicherheitsmaßname kannst du eine Kopie des Kaufvertrags ans Ende des Vertrages setzen. Um einen validen und durchsetzbaren Vertrag zu haben, muss jeder Vertragspartner einen Wert festlegen. Bei einem Servicevertrag ist das die Dienstleistung, die ein Verkäufer anbietet für den Fall, dass der Vertragsgegenstand repariert oder gewartet werden muss. Der Käufer gibt dafür in der Regel Geld, entweder vorab als Pauschalbetrag oder als eine Art Selbstbeteiligung.  Bei einer Pauschalsumme solltest du etwas schreiben wie: „Der Käufer bezahlt dem Verkäufer (Summe X) für den Service des Verkäufers entsprechend dieses Vertrages. Im Gegenzug verpflichtet sich der Verkäufer zu den Dienstleistungen entsprechend dieses Vertrages.“ Bei der Selbstbeteiligung könntest du schreiben: „Für den Fall, dass der Verkäufer Wartung und Reparatur für das Produkt entsprechend dieses Vertrages liefert, zahlt der Käufer eine Selbstbeteiligung, um die Dienstleistung zu erhalten. Für jeden Fall einer Reparatur oder Wartung zählt der Käufer (Summe X).“ Ein Servicevertrag gilt in der Regel über einen bestimmten Zeitraum. Wie lange das ist, hängt von zahlreichen Faktoren ab, meist wird aber ein fester Zeitraum festgelegt oder ein bestimmtes Ereignis.  Wenn es um einen festen Zeitraum geht, könntest du schreiben: „Dieser Vertrag beginnt am (Datum) und endet am (Datum).“ Wenn es um ein bestimmtes Ereignis geht, könntest du schreiben: „Dieser Vertrag beginnt am Tag des Verkaufs und endet, wenn der Kilometerstand (Anzahl der km) überschreitet.“ Wenn Vertragspartner, -gegenstand und -länge festliegen, dann geht es um das Wesentliche des Vertrages. Dazu zählt vor allem, was alles abgedeckt ist. Bei einem Servicevertrag geht es z.B. um die Anzahl der Wartungen oder Reparaturen.  Wenn du z.B. ein Soundsystem gekauft hast, dann heißt es vielleicht: „Der Verkäufer übernimmt Wartung und Reparatur entsprechend dieses Vertrages: Dazu zählt eine jährliche Inspektion des Soundsystems. Der Verkäufer übernimmt die ersten Tests und Installationen sowie Reparaturen, die aufgrund normalen Gebrauchs nötig sind.“  Jede Liste kann ausgeweitet und detaillierter beschrieben werden, falls nötig. Generell solltest du so detailliert wie möglich sein, damit es keine Missverständnisse zwischen den Parteien gibt. Nachdem du beschrieben hast, was abgedeckt ist, musst du nun festlegen, was NICHT vom Vertrag abgedeckt ist. Beim Kauf eines Soundsystems heißt das z.B.: „Nicht unter diesen Vertrag fallen Wartungs- und Reparaturarbeiten für Teile, die nicht zum System gehören, der Transport, das Entfernen oder Rekonfigurieren oder anderweitige Veränderungen von jeglichen Teilen des Systems, alle Kosten von dritten Parteien im Zusammenhang mit den Dienstleistungen entsprechend dieses Vertrages, wozu auch jegliche Nebenkosten und andere Anbieter zählen. Ausgeschlossen sind des Weiteren sämtliche Steuern oder Gebühren im Zusammenhang mit der Dienstleistung sowie Kosten für Reparatur- oder Wartungsarbeiten aufgrund von unsachgemäßem Gebrauch oder unsachgemäßer Lagerung.“ In einigen Serviceverträgen, besonders bei Fahrzeugen, müssen Pflichten aufgeführt werden. Das heißt, dass der Käufer bestimmte Bedingungen erfüllen muss, bevor der Servicevertrag eintritt. Bei einem Fahrzeugservicevertrag heißt es z.B.: „Bevor der Verkäufer seinen Verpflichtungen aus diesem Vertrag nachkommt, muss der Käufer das Fahrzeug gemäß den Empfehlungen des Herstellers warten, so wie es im Handbuch steht. Alle nötigen Belege für jegliche Wartungsarbeiten müssen aufbewahrt werden und können vom Verkäufer angefordert werden, bevor er seine Dienstleistung erbringt.“ Das ist ein weiterer wichtiger Punkt, denn er beschreibt, wie der Käufer den Verkäufer zu Wartungs- oder Reparaturarbeiten auffordern muss. Bei einem Fahrzeugservicevertrag hieße es z.B.: „Wenn der Käufer Wartungs- oder Reparaturarbeiten wünscht, muss er folgende Schritte einhalten, um den Service in Kauf nehmen zu können: (1) Der Käufer muss weitere Schäden verhindern, (2) Der Käufer muss das Fahrzeug in eine Vertragswerkstatt bringen, (3) Der Käufer muss der Reparaturwerkstatt eine Kopie dieses Vertrages vorlegen, (4) Die Reparaturwerkstatt muss sich vom Verkäufer die anfallenden Arbeiten authorisieren lassen, (5) Der Käufer zahlt die geforderte Selbstbeteiligung (falls vereinbart) und (6) Der Käufer liefert dem Verkäufer alle Belege für Wartungs- oder Reparaturarbeiten.“ Das sind bestimmte Klauseln, die es fast in jedem Vertrag gibt. Sie haben eine bekannte Bedeutung und ein vorhersehbares Ergebnis. Dazu zählen z.B. die salvatorische Klausel, die Gesamtvertragsklausel, die Schiedsklausel und der Gerichtsstand. Im Internet findest du weitere Hinweise zu den Klauseln und den speziellen Formulierungen, u.a. hier. Am Ende des Vertrages sollten alle Parteien unterschreiben und das Datum angeben können.

english_section_name: Writing the Service Contract

summary: Überlege, ob du die Dienstleistung brauchst. Frage dich, ob du die zusätzliche Sicherheit brauchst. Du solltest wissen, mit wem du den Vertrag schließt. Denke über Alternativen nach.

document: Bevor du einen solchen Vertrag schreibst und unterschreibst, solltest du überlegen, ob du für das gekaufte Produkt eine solche Dienstleistung brauchst. Oft benötigt das Produkt keine Reparaturen und falls doch, sind sie ggf. gering.  Du brauchst z.B. wahrscheinlich keinen Dienstleistungsvertrag für eine Waschmaschine von einem renommierten Hersteller, der bekannt für hochwertige Produkte ist. Außerdem gibt es für die Waschmaschine eine Garantie, die für Reparaturen in den ersten zwei Jahren aufkommt. Ein Dienstleistungsvertrag könnte sinnvoll sein, wenn es sich um ein gebrauchtes Fahrzeug handelt, das oft liegengeblieben ist und oft teure Reparaturen brauchte. In diesem Fall gibt es wahrscheinlich auch keine Garantie zum Kauf, weshalb ein Dienstleistungsvertrag eine gute Idee wäre. Wenn du einen Gegenstand mit Garantie kaufst, lies und analysiere die Garantie genau, um zu verstehen, was sie abdeckt. Oft deckt ein Servicevertrag nicht viel mehr ab, weshalb er meist nicht sinnvoll ist. Vergleiche die Garantie mit dem Servicevertrag, um zu überdenken, ob der zusätzliche Vertrag das Geld wert ist.  Denke über die Länge des Vertrages nach. Manchmal läuft ein Servicevertrag nur über ein paar Monate, weshalb er die Kosten oft nicht wert ist.  Sieh dir die Bedingungen des Vertrages genau an. Manchmal deckt er nur sehr limitierte Reparaturen ab, weshalb er die Kosten oft nicht wert ist.  Denke aber daran, dass du die Länge der Wirksamkeit und die Reparaturen selbst bestimmen kannst, wenn du den Vertrag selbst aufsetzt. Wenn du etwas kaufst und einen Servicevertrag abschließen willst, dann solltest du dich über die Gegenseite informieren. Wenn du einen Vertrag abschließt und die Gegenseite das Geschäft aufgibt oder Reparaturen nicht leisten kann, dann kannst du die vereinbarten Dinge aus dem Vertrag ggf. nicht durchsetzen. Bevor du einen solchen Vertrag abschließt, überdenke die finanzielle Situation der Gegenseite und ihren Ruf. Wenn du z.B. einen Gebrauchtwagen von einem Gebrauchtwagenhändler kaufst, betrachte die Vorgeschichte des Händlers, bevor du einen Servicevertrag abschließt. Gib es ihn schon lange und hat er eine nachgewiesene Vorgeschichte, dass er seine Verträge einhält, und hat er offenbar eine solide finanzielle Grundlage, dann kann ein Servicevertrag sinnvoll sein. Scheint er allerdings wenig vertrauenerweckend und gibt es ihn noch nicht lange, dann solltest du vielleicht keinen Vertrag abschließen. Anstelle eines Dienstleistungsvertrages könntest du das Geld auch auf ein Sparkonto legen. Das gesparte Geld könntest du dann für ggf. anfallende Reparaturen ausgeben. Solltest du allerdings viele Reparaturen brauchen oder sollten sie ohne Servicevertrag sehr teuer werden, dann solltest du dein Geld lieber für einen Vertrag ausgeben.

english_section_name: Deciding Whether You Need a Service Contract


summary: Benutze irgendeinen Ball. Grundiere deinen Ball. Lege Gummibänder um den Ball herum. Ziehe die Innenseite der Bänder nach. Benutze eine Unterlegscheibe.

document: Um deinen Pokéball herzustellen, musst du dir zuerst einen Ball suchen, den du benutzen kannst. Du kannst ihn in jeder Größe machen, die du möchtest, solange du einen Ball findest, der perfekt rund ist. Wähle außerdem einen Ball mit einer glatten Oberfläche, weil diese leichter zu bemalen sind. Ein Lacrosse-Ball ist toll geeignet. Falls du einen alten Ball für deinen Pokéball verwendest, sind womöglich Abnutzungen, Klebestellen, Schmutzrückstände oder irgendwelche anderen Sachen darauf. Selbst falls du einen neuen Ball hast, sind möglicherweise dunkle Logos auf seiner Oberfläche. Grundiere deinen Ball mit einer weißen Grundierung. Streiche eine gleichmäßige Schicht auf das gesamte Ding.  Die Grundierung hilft außerdem deiner Farbe dabei, an deinem Pokéball zu haften. Das lässt ihn länger halten und weniger schnell altern. Benutze zwei Gummibänder, um den Mittelteil deines Pokéballs zu umranden. Lege sie so um den Ball herum, dass sie flach anliegen. Die Fläche dazwischen sollte knapp ein Drittel des Balls ausmachen.  Um die Größeneinteilung für den schwarzen Teil deines Balls zu vereinfachen, kannst du einfach die Gummibänder platzieren, um den Ball in Drittel aufzuteilen. Schiebe die Bänder von dort aus langsam auf die Mitte des Balls zu. Wenn du die gewünschte Größe für den Mittelteil deines Pokéballs erreicht hast, achte darauf, dass die Gummibänder flach anliegen. Nimm einen Bleistift und ziehe die Innenseiten der Gummibänder nach. Ziehe sie ganz um den Ball herum nach, um den Umriss für den schwarzen Teil des Balls zu erzeugen. Nimm deine Gummibänder ab, wenn du damit fertig bist. Nimm eine Unterlegscheibe für Wasserhähne aus Gummi, die knapp breiter als der schwarze Teil deines Pokéballs ist. Halte sie mit einem deiner Gummibänder fest. Sie sollte zwischen den beiden Linien zentriert sein, die du gezeichnet hast. Ziehe sowohl den inneren, als auch den äußeren Kreis der Unterlegscheibe nach.

english_section_name: Preparing Your Ball

summary: Bemale den weißen Teil deines Balls. Bemale den roten Teil deines Balls. Bemale den schwarzen Teil deines Balls. Schließe mit einem Glanzlack ab.

document: Du solltest zuerst deine weiße Farbe benutzen. Falls du die Linie versehentlich mit weiß übermalst, lässt sie sich leicht mit einer dunkleren Farbe abdecken. Falls du es andersherum machst, hast du Schwierigkeiten damit, deinen Fehler abzudecken. Entscheide, welcher Teil des Balls die Unterseite ergeben soll. Benutze die untere Markierung, die du mit deinem Gummiband gemacht hast, und male von dort aus abwärts. Male außerdem den kleinen inneren Kreis von deiner Unterlegscheibe weiß an.  Verwende für einen strahlend weißen Abschluss zwei Schichten Farbe. Bemale als Nächstes den roten Teil deines Balls. Das ist die Oberseite. Male von der oberen Linie aus, die du gemacht hast, als du das Gummiband nachgezogen hast. Male von dieser Linie aus aufwärts.   Weil Schwarz dunkler ist als Rot, kannst du es immer noch übermalen, um es zu korrigieren, falls du etwas vom Rot über deine Linie bekommst. Verwende wieder zwei Schichten Farbe. Das ist der mittlere Ring um deinen Pokéball herum. Male den Ring vorsichtig schwarz an, einschließlich des Umrisses, den du mit deiner Unterlegscheibe kreiert hast.  Falls du wartest, bis die rote und weiße Farbe trocken sind, kannst du deine Gummibänder wieder am Umriss deines schwarzen Mittelteils um deinen Ball herum legen. Benutze diese als Hilfslinien, um deine rote und weiße Farbe davor zu schützen, ruiniert zu werden. Pokébälle glänzen. Mit einem glänzenden Überlack abzuschließen lässt deinen Pokéball authentischer aussehen. Streiche den gesamten Ball mit einem glänzenden Überlack, wenn deine Farbe getrocknet ist.  Bemale deinen Ball eine Hälfte auf einmal, um den Glanzlack vor dem Verschmieren zu bewahren. Dann kannst du ihn gefahrlos ablegen, ohne die nasse Farbe zu ruinieren.

english_section_name: Painting Your Ball