summary: Перед переездом подготовьте все необходимые документы. Найдите квартиру или дом для жилья. Купите частную медицинскую страховку. Улучшите свое знание языка. Найдите работу (если у вас таковой еще нет). Подайте документы на получение канадского гражданства.

document: По приезду в страну вам придется предоставить некоторые документы. Вам понадобится следующее:  Канадская иммиграционная виза и подтверждение статуса постоянного резидента для каждого члена семьи, приехавшего с вами. Действительный паспорт или другой официальный документ для каждого члена семьи, прибывшего с вами. Две (2) копии списка всех личных или бытовых предметов, которые вы с собой привезли. Две (2) копии списка всех вещей, которые прибудут позднее и их денежная стоимость. Прежде чем переехать в Канаду, у вас должен быть четкий план, как и где вы собираетесь жить. Найдите место для жилья в пределах вашего уровня доходов. Не забывайте, что переезд в Канаду понесет за собой определенные затраты, поэтому вы должны убедиться, что после оплаты аренды за жилье у вас еще останутся деньги.   Если это возможно, посетите Канаду за несколько месяцев до переезда, чтобы взглянуть на потенциальное жилье. Если перед переездом вам не удалось найти постоянное место жительства, тогда подумайте о том, чтобы пожить в гостинице, прежде чем подобрать подходящий вариант. Хотя резидентам и гражданам страны предоставляется бесплатное медицинское страхование, по прибытию в страну вам необходимо будет приобрести медицинскую страховку сроком на три месяца. В каждой провинции имеются свои страховые компании, занимающиеся медицинским страхованием.   Если вы прибыли в Канаду по программе для беженцев, тогда вы будете защищены Федеральной программой временного медицинского обеспечения (IFHP) и приобретать страховку вам не придется. Всем остальным необходимо приобрести частную страховку, после чего они получат государственную карту медицинского страхования. Хорошие навыки общения помогут вам адаптироваться в вашем новом доме. Если английский и французский не являются вашими родными языками, тогда вам придется потратить время и усилия на то, чтобы улучшить свое знание этих языков. Ходите на занятия по выходным или по вечерам, чтобы улучшить свое владение этими языками.   В некоторых провинциях Канады французский более распространен, чем английский. Узнайте, на каком языке говорят люди в той провинции, куда вы переезжаете. Если вы уже свободно владеете одним из официальных языков Канады (английский или французский), подумайте о том, чтобы выучить и второй язык. Если до того, как приехать в Канаду, вы не найдете для себя работу, то по приезду в страну вам придется потратить уйму времени и сил на поиск свободной должности. Обязательно зарегистрируйтесь на канадской бирже труда и регулярно просматривайте новый вакансии.   Когда речь заходит о получении работы в Канаде, новым иммигрантам приходится сталкиваться с некоторыми преградами. Ваш диплом могут не принять, вашего владения языком может быть недостаточно или вам необходим опыт работы в Канаде.  В канадском сервисном центре вам выдадут номер социального страхования. Убедитесь, что у вас есть все необходимые документы. Номер социального страхования могут получить даже люди с временным видом на жительство. Если вы решили остаться в Канаде и начать пользоваться правами гражданина этой страны, тогда получите канадское гражданство. В конце концов, для этого вы сюда и переехали, не так ли?   После трех лет проживания в Канаде вы сможете подать документы на получение гражданства. Помимо трехгодичного проживания в стране, вы также должны быть старше 18 лет, уметь разговаривать на английском или французском, понимать канадские социальные протоколы и пройти экзамен на знание канадского правительства и его политики. Выполнив все эти требования, вы станете гражданином Канады. Вы получите приглашение на участие в церемонии, на которой вам выдадут сертификат, подтверждающий ваше канадское гражданство.

english_section_name: Making the Transition

summary: Убедитесь, что вы имеете право въезжать в страну. Ознакомьтесь с различными категориями вида на жительство. Пройдите процесс получения вида на жительство. Оплатите регистрационный взнос. Дождитесь получения визы.

document: Прежде чем приступить к переезду в Канаду, вы должны убедиться, что вам разрешен въезд в страну. Вам может быть отказано в переезде по многим причинам. Причины могут быть следующие:    Нарушение норм международного права или прав человека Судимость По состоянию здоровья По финансовым причинам Предоставление неправдивых сведений Несоблюдение «Закона об эмиграции и защите беженцев» Наличие не въездного члена семьи Чтобы переехать в Канаду, вы должны подать официальные документы и получить вид на жительство. В противном случае ваш переезд и проживание будут считаться незаконными, а вас самих могут депортировать. Существует несколько категорий, для которых вы можете получить вид на жительство. К таким категория относятся:   Квалифицированные рабочие и дипломированные специалисты. По мнению многих, это наиболее эффективный способ получения канадского вида на жительство. Вы можете подать документы под данную категорию, если у вас имеется хотя бы годичный опыт работы в управленческой, профессиональной или специализированной сфере. Иммиграционные чиновники рассмотрят ваш возраст, опыт работы, образование и сферу деятельности, в которой вы будете работать.  Иммиграционная программа для бизнесменов, предпринимателей и инвесторов. Такую визу могут получить люди, которые являются предпринимателями, профессиональными инвесторами или имеют собственный бизнес. Инвесторам, выбравшим данную категорию иммиграции, нужно иметь собственный капитал в размере не менее 10 миллионов канадских долларов.   Кандидаты от провинций. Вид на жительство по данной программе можно получить, когда вас выберет для этого какая-нибудь конкретная канадская провинция. Однако это происходит довольно редко.  Семейное спонсорство. Согласно данной категории, вы можете переехать в Канаду, если у вас здесь уже живет кто-то из родственников, согласных проспонсировать ваш переезд.  Программа иммиграции провинции Квебек. Данная программа схожа с программой «Кандидаты от провинций». Исключением является то, что от имени федерального правительства вас выбирает правительство провинции Квебека. Она предназначена для студентов, бизнесменов, сезонных рабочих, членов канадских семей и беженцев, желающих переехать в провинцию Квебек.  Международное усыновление/удочерение. Согласно программе международного усыновления, если граждане Канады усыновят/удочерят ребенка из другой страны, то ему/ей дадут канадский вид на жительство.  Беженцы. Подать вид на жительство также могут люди, покинувшие свою страну по соображениям собственной безопасности. При этом также возможна спонсорская поддержка для покрытия затрат на оформление документов и переезд в Канаду.   Сиделка на дому. Если вы направляетесь в Канаду, чтобы ухаживать за жителем этой страны, тогда вы можете подать документы на получение данной визы.  Иммиграционная программа для предпринимателей. Если вы работаете на самого себя, тогда можете подать документы на получение визы для бизнесменов и предпринимателей. Знайте, что вы должны будете доказать, что ваш ежегодных доход составляет не менее 40000 долларов, и что вы продолжите столько же зарабатывать, проживая в Канаде. Выберите программу, которая наиболее точно соответствует вашей ситуации и получите визу. Например, если вы предприниматель и собираетесь переехать в Канаду, тогда вам придется заполнить немного другие документы, чем при переезде в Канаду, чтобы присматривать за кем-то.  Если вы квалификационный специалист и хотите ускорить процесс переезда в Канаду, тогда можете заполнить онлайновый профиль «Express Entry». Здесь вы должны заполнить личные данные, информацию об уровне языка и предоставить документы, подтверждающие вашу квалификацию. Если у вас еще нет работы, то после заполнения профиля вам необходимо будет зарегистрироваться на канадской бирже труда (Government of Canada’s Job Bank).  Если вы выбрали программу для предпринимателей, инвесторов, квалификационных специалистов в провинции Квебек, семейного спонсорства или кандидатов от провинций, тогда вам придется прислать свою заявку по почте. Регистрационный взнос довольно большой, особенно, если кроме вас в страну также иммигрирует ваша супруга и дети. Например, регистрационный взнос «Express Entry» для одного человека составляет 550 канадских долларов. Но если вы берете с собой одного из супругов и ребенка, эта сумма возрастает до 1250 канадских долларов. Обязательно полностью оплатите регистрационный взнос, иначе вашу заявку могут не обработать. Знайте, что ответ может прийти не сразу, а через некоторое время. Даже если вы подали заявку через форму «Express Entry», ответ может прийти аж через 6 месяцев. Поэтому подавайте заявку сразу, как только надумаете переезжать в Канаду. Не делайте этого за месяц или неделю до переезда, сделайте все как можно раньше. Если вашу заявку отклонят, тогда вам придется подать ее снова, но только в том случае, если ваша ситуация кардинально изменилась. У вас не получится обжаловать решение.

english_section_name: Gaining Entry to Canada


summary: Накачайте манжету. Сдуйте манжету. Определите систолическое давление. Определите диастолическое давление. Отдохните и повторите описанную процедуру.

document: Быстро сжимайте помпу до тех пор, пока не перестанете слышать пульс  через стетоскоп. Остановитесь, когда показания манометра превысят (на 30-40 мм рт.ст.) значение вашего нормального давления. Если вы не знаете значение вашего нормального кровяного давления, накачивайте манжету до тех пор, пока стрелка не достигнет 160-180 мм рт.ст. (ртутного столба). Откройте воздушный клапан, поворачивая винт против часовой стрелки. Выпускайте воздух из манжеты постепенно. Стрелка должна двигаться со скоростью 2 мм в секунду (2 деления в секунду; имеются в виду деления на шкале циферблата манометра). Запишите значение, на которое укажет стрелка в тот момент, когда вы снова услышите пульс. Это значение систолического давления. Систолическое давление - это давление, оказываемое кровью на стенки артерий при сердечных сокращениях. Запишите значение, на которое укажет стрелка в тот момент, когда звук сердцебиения исчезнет. Это значение диастолического давления. Диастолическое давление – это давление, оказываемое кровью на стенки артерий в промежутке между сокращениями сердца. Выпустите весь воздух из манжеты. Через несколько минут выполните вышеописанные шаги, чтобы измерить давление еще раз. При измерении кровяного давления вы можете получить неверные значения, особенно если вы не очень часто измеряете давление. В этом случае важно перепроверить полученные результаты, сделав второе измерение.

english_section_name: Measuring Your Blood Pressure

summary: Узнайте, каким должно быть нормальное кровяное давление. Следите за симптомами предгипертонии. Определите симптомы первой стадии гипертонии. Определите симптомы второй стадии гипертонии. Помните, что кровяное давление может быть и пониженным. Поговорите с врачом, если вы думаете, что у вас одна из стадий гипертонии или пониженное давление.

document: У взрослого человека систолическое давление не должно превышать 120 мм рт.ст., а диастолическое давление не должно превышать 80 мм рт.ст. Этот диапазон считается нормальным. Следует вести здоровый образ жизни, включающий диету и физические нагрузки, чтобы кровяное давление находилось в указанном диапазоне. Взрослый человек в состоянии предгипертонии будет иметь систолическое давление между 120 и 139 мм рт.ст., а диастолическое давление между 80 и 89 мм рт.ст. Поговорите с врачом о внесении изменений в рацион и в образ жизни, чтобы понизить артериальное давление. Во время первой стадии гипертонии систолическое давление взрослого человека составляет от 140 до 159 мм рт.ст., а диастолическое давление между  90 и 99 мм рт.ст. Для лечения гипертонии требуется профессиональная медицинская помощь. Составьте график встреч с врачом, чтобы он прописал соответствующие лекарства. Если ваше систолическое давление превышает 160 мм рт.ст., а диастолическое давление превышает 100 мм рт.ст., то у вас вторая стадия гипертонии. Если систолическое давление находится на уровне около 85 мм рт.ст., а диастолическое давление на уровне около 55 мм рт.ст., то у вас пониженное кровяное давление. Симптомами низкого кровяного давления являются головокружение, обмороки, обезвоживание, трудности с концентрацией, проблемы со зрением, тошнота, усталость, депрессия, учащенное дыхание и липкая кожа. Поговорите с врачом, чтобы обсудить возможные причины падения кровяного давления и возможные пути его повышения до нормального уровня. Врач измерит вам давление, чтобы уточнить результаты ваших измерений. Если у вас гипертония или предгипертония, врач посоветует вам, как  можно понизить кровяное давление. Это включает внесение изменений в ваш образ жизни (при предгипертонии) и прием лекарств (при гипертонии).  Также врач может выявить другие причины, препятствующие установлению нормального кровяного давления, особенно если пациент уже принимает лекарства. Если вы уже принимаете лекарства для нормализации кровяного давления, врач предложит лечение или обследование для выявления других проблем со здоровьем, которые уменьшают эффективность медикаментозного лечения.

english_section_name: Interpreting the Results

summary: Найдите ваш пульс. Оберните манжету вокруг руки. Проверьте плотность прилегания манжеты, просунув под нее два пальца. Просуньте под манжету стетоскоп. Расположите манометр так, чтобы вы смогли видеть его циферблат.

document: Положите указательный и средний пальцы на внутреннюю поверхность локтевого сустава. Слегка надавите – вы должны почувствовать пульс плечевой артерии. Если вам сложно найти пульс, положите мембрану стетоскопа на то же место и слушайте, пока не услышите сердцебиение. Проденьте край манжеты сквозь металлическую петлю и наденьте ее на плечо. Манжета должна располагаться примерно на 2,5 см выше локтевого сгиба и равномерно облегать руку. Убедитесь, что вы не зацепили кожу руки. Для фиксации манжеты на ней есть застежка-липучка. Если вы можете просунуть под манжету только кончики пальцев (но не более того), то манжета прилегает достаточно плотно. Если пальцы просовываются под манжету на всю их длину, снимите манжету и наденьте ее еще раз. Мембрана стетоскопа должна соприкасаться с кожей и быть расположена непосредственно над  пульсом плечевой артерии, который  вы нашли ранее. Также вставьте наушники стетоскопа в уши. Наушники должны быть направлены вперед и указывать на кончик носа. Держите манометр в ладони левой руки, если вы измеряете собственное кровяное давление. Если вы измеряете кровяное давление другому человеку, вы можете держать манометр так, как вам будет удобно считывать его показания. Держите помпу в правой руке. Поверните винт помпы по часовой стрелке, чтобы закрыть воздушный клапан (если необходимо).

english_section_name: Positioning the Blood Pressure Cuff

summary: Убедитесь, что у вас правильный размер манжеты. Избегайте факторов, которые могут привести к увеличению кровяного давления. Найдите тихое место. Чувствуйте себя комфортно. Избавьтесь от тугих рукавов. Отдохните 5-10 минут. Найдите место, удобное для измерения кровяного давления.

document: Стандартный размер манжеты, приобретенной в аптеке, подойдет к руке большинства взрослых. Но если у вас очень тонкая или полная рука или если вы планируете измерять кровяное давление ребенку, вам  может понадобиться другой размер манжеты.  Проверьте размер манжеты перед ее покупкой. Посмотрите на маркировочную линию. Она подскажет вам, входит или нет окружность руки пациента в диапазон допустимых размеров манжеты. Если вы будете использовать неправильный размер манжеты, вы получите неточный результат. Некоторые условия могут вызвать кратковременный скачок давления. Для того чтобы получить точные показания, перед измерением давления  избегайте таких факторов.  Факторы, которые могут повлиять на кровяное давление, включают в себя стресс, курение, физические нагрузки, переохлаждение, полный желудок, полный мочевой пузырь, кофеин и некоторые лекарства. Кровяное давление может меняться в течение дня. Если вам нужно регулярно проверять кровяное давление пациента, попробуйте делать это приблизительно в одно и то же время каждый день. Вам нужно будет слушать сердцебиение пациента, поэтому понадобится спокойная обстановка. Более того, при измерении давления в тихой комнате пациент успокоится, что увеличит шансы на получение правильных показаний. Так как физический стресс может негативно повлиять на результаты измерения артериального давления, вы или пациент (чье давление вы измеряете) должны чувствовать себя комфортно. Например, перед измерением давления примите ванну. Более того, рекомендуется согреться. Побудьте в теплом помещении или просто наденьте теплую одежду. Если у вас болит голова или тело, попробуйте уменьшить или облегчить боль, прежде чем измерять кровяное давление. Закатайте левый рукав или поменяйте рубашку на ту, которая не закрывает плечо. Артериальное давление меряется на левой руке, поэтому уберите рукав с левого плеча. Отдых позволит стабилизировать частоту сердечных сокращений и кровяное давление. Сядьте на стул рядом со столом. Положите левое предплечье на стол. Расположите левую руку так, чтобы она находилась примерно на уровне сердца. Поверните кисть ладонью вверх. Сядьте прямо. Облокотитесь на спинку стула и не скрещивайте ноги.

english_section_name: Preparing to Check Your Blood Pressure


summary: Обратите внимание на детали. Примите во внимание разные вопросы. Подумайте, как вы связаны с ее кругом общения. Остановитесь и подумайте.

document: Слова девушки могут сказать о ее истинном отношении к вам примерно столько же, сколько и ее поведение. Возможно, она флиртует с вами, но обращает ли она внимание на то, что вы говорите, на то, какая вы личность? Внимательное слушание – ключевой показатель того, нравитесь ли вы ей. Поэтому обратите внимание на любые детали при разговоре.  Например, помнит ли ваша загадочная девушка разные вещи, о которых вы ей рассказывали? Помнит ли она, что вы терпеть не можете кусочки сладкого перца на пицце, но любите анчоусы? Она цитирует вам «Звездный путь», потому что знает, что это ваш любимый фильм? Как насчет других симпатий и антипатий? Она помнит, когда у вас день рождения? Она спрашивает, как вы себя чувствуете, если вы упомянете в разговоре о том, что у вас был сложный день или вам нехорошо? Что насчет мелких деталей? Например, если девушка помнит, что на прошлогоднюю рождественскую вечеринку вы надели красный свитер (хотя вы сами уже давно об этом забыли), значит, она хорошо помнит детали, связанные с вами, а также обращает на вас особенное внимание. При обычном флирте девушка может поинтересоваться тем, как у вас дела, как дела на работе (и так далее). Но если девушка действительно испытывает к вам симпатию, она начнет интересоваться вашими личностными качествами. Она просит вас рассказать о себе, спрашивает что-то, что показывает ее интерес к вам, как к личности? Это хороший знак!  Вопросы о вашей семье, о друзьях, домашних животных, увлечениях (а также другие похожие вопросы) указывают на то, что она хочет получше узнать вас, как личность. Она когда-нибудь спрашивала вас о чем-то, что казалось странным? Например, о том, как звали вашу золотую рыбку, как звали вашу любимую плюшевую игрушку в детстве или что-то другое милое и в то же время странное? Это может быть хорошим знаком. Если девушка рассказывает о вас своим друзьям или близким – это верный знак того, что вы ей нравитесь (или она делает вам намеки). Это значит, что эта девушка думает о вас, как о части своей жизни, и хочет, чтобы окружающие знали об этом. К тому же, это знак того, что вы в приоритете у этой девушки, именно поэтому она хочет сделать вас частью других своих важных отношений.  Внимательно слушайте намеки девушки. Конечно, она не будет открыто говорить вам: «Я все время обсуждаю тебя со своими друзьями». Вам придется читать между строк. Намекает ли она на то, что рассказывает своим друзьям или родным (маме или сестре) о вас или о разных забавных моментах, которые у вас с ней были? Вы встречались с остальными ее друзьями? Если да, знали ли они, кто вы? Можете быть уверены, что эта девушка рассказывала о вас своим друзьям, если при встрече с вами ее лучший друг говорит вам: «О, привет! Я столько о тебе слышал!» Тот факт, что она рассказывает о вас – не доказательство тому, что вы ей очень нравитесь. Это может значить, что вы ей нравитесь, но, в то же время, она видит в вас лишь друга. В таком случае, ваша проблема – риск попасть во «френд-зону». Пересмотрите свое поведение и поведение этой девушки. Постарайтесь понять ее мотивы. Сложите вместе все свои наблюдения. Что вы думаете? Если девушка приветлива с вами только перед какими-то важными событиями (например, перед тестом по математике), скорее всего, она вас просто использует. Но если вы заметили все признаки ее симпатии, она уделяет вам много внимания и заботится о ваших чувствах и интересах, скорее всего, вы ей нравитесь. Следующим вашим шагом, в таком случае, должен быть намек на то, что она вам тоже нравится.

english_section_name: Judging Her Words


summary: Оцените предстоящие затраты и усилия. Подберите для своего ковра подходящую краску. Если вы собираетесь восстановить исходный цвет ковра или покрасить его в тон стен, штор или других элементов декора, разыщите организацию, под заказ изготавливающую ковровые краски необходимого цвета. Вынесите из комнаты всю мебель. Купите или возьмите в аренду пароочиститель для ковровых покрытий. Тщательно почистите ковер. Перед окрашиванием дайте ковру просохнуть.

document: Неплохо будет сначала показать ковер специалисту, чтобы узнать возможные затраты на его профессиональное восстановление. Используйте оценочную сумму затрат, которую сообщит вам профессионал, чтобы держать эту цифру в уме, когда вы будете принимать решение о самостоятельном выполнении данной работы. Если итоговые затраты будут несущественно выше, а вы сами будете не очень уверены в том, что сможете самостоятельно качественно окрасить ковер, вероятно, разумно будет склониться к найму профессионала. Также помните о том, что работа будет непростой. Окрашивайте ковер только если точно уверены в том, что он шерстяной или нейлоновый. Ознакомьтесь с информацией на упаковке с краской, чтобы убедиться, что она подходит для безопасного окрашивания таких материалов. Некоторые местные магазины тканей, ковров и напольных покрытий, а также хозяйственные и разнообразные онлайн-магазины продают стандартные цвета краски для ковров. В отдельных интернет-магазинах можно найти большее разнообразие стандартных цветов красок, а также возможность изготовления под заказ необходимого вам уникального цвета. В целом, самостоятельное окрашивание ковра будет более эффективным, если вы выберете для ковра более темный цвет, чем его изначальная окраска. Если ковер сильно испачкан темными пятнами, то наилучших результатов вы добьетесь, если возьмете краску, которая будет темнее этих пятен. Помните, что у вас не получится покрасить ковер в более светлый цвет. Существуют компании, которые предлагают услуги по подбору и изготовлению красок нужного цвета. Во время визита в такую организацию можно взять с собой образец обрезков коврового покрытия, и вам изготовят краску точно такого же цвета. Знайте, что подобные услуги могут оказаться более дорогими. Также вам могут успешно изготовить ковровую краску в тон образца настенной краски, подхватов для штор и прочих элементов декора. Этот шаг абсолютно необходим в тех случаях, когда пол комнаты от стены до стены полностью покрыт ковровым покрытием, более того, вам все равно придется проводить качественную глубокую очистку ковра, поэтому удобнее будет сделать так, чтобы мебель не мешала. Например, компания Kärcher дает возможность не только покупать, но и брать в аренду ее уборочную технику, для чего будет необходимо лишь подать заявку на ее сайте. Техника вам потребуется всего на один день, не больше. Также услуги аренды уборочной техники иногда предоставляют некоторые магазины электроинструментов и оборудования. Обязательно соблюдайте инструкции по эксплуатации к тому пароочистителю, которым пользуетесь. Это оборудование может оказаться опасным, кроме того, вы должны быть уверены в том, что оно качественно выполняет поставленную перед ним задачу. Обязательно обработайте пароочистителем всю площадь ковра не менее двух раз. Неплохо будет воспользоваться тем же подходом, что и при стрижке газонов – обрабатывайте ковер последовательными параллельными полосами, пока не очистите всю его испачканную площадь. Если на момент окрашивания ковер будет мокрым, то процесс окажется заметно более сложным. Возьмите бумажные полотенца или губки, чтобы собрать с ковра излишки влаги. Нет необходимости, чтобы ковер был совершенно сухим, но при этом он не должен быть и совсем мокрым. Допустимо, чтобы ковер был слегка влажным.

english_section_name: Prepping the Carpet

summary: Подготовьте краску в соответствии с инструкциями на ее упаковке. Наденьте подходящую для работы одежду. Протестируйте краску на незаметном участке ковра, прежде чем основательно взяться за работу. Обработайте ковер краской. Дайте краске высохнуть.

document: Инструкции к различным краскам различаются, поэтому трудно сказать об их подготовке что-то конкретное. Тем не менее в большинстве случаем вам потребуется смешать краситель с горячей водой и химическим реагентом. Пропорции для смешивания компонентов определяйте в соответствии с инструкцией. Не стоит наряжаться в хорошие светлые брюки (например, цвета хаки) или в любимое платье. Достаточно велик риск того, что часть краски попадет на вашу одежду. Также вам потребуется надеть защитные очки и, возможно, перчатки. Для этого может подойти какой-нибудь уголок ковра или то место, которое обычно спрятано под мебелью, например, под столом. Проведите тестовое окрашивание и дайте краске несколько часов на высыхание, так как после этого ее цвет может стать несколько иным. На упаковке с краской обычно указывается время ее высыхания. Если вы останетесь довольны результатом, можно будет продолжить окрашивание. Приступайте к работе по окрашиванию ковра только в том случае, если в результате теста с его внешним видом и текстурой не произошло никаких нежелательных изменений и вы сами довольны полученным цветом. Начинайте окрашивать ковер с самого дальнего угла от двери и постепенно продвигайтесь к выходу, чтобы вам не пришлось наступать на мокрую краску. Во многих случаях краска для ковров подлежит распылению на поверхность. Это достаточно просто, вам потребуется лишь взять пустой пульверизатор, который, возможно, где-нибудь валяется у вас дома, и залить в него краску. Соблюдайте осторожность, чтобы не пролить краску. Лучше будет сначала налить ее в кружку и только потом перелить в пульверизатор. Для работы вам прекрасно подойдет пустой пульверизатор от средства для мытья окон или любого другого хозяйственного средства. Распылив краску на поверхность ковра, вотрите ее в его волокна. Используйте для этого щетку с жесткой щетиной и работайте ею круговыми движениями. Обязательно уделяйте время тому, чтобы проверить, что все волокна ковра равномерно покрыты краской, если взглянуть на них под разными углами. Знайте, если усиленно затирать ковер, его ворс начнет расплетаться. Метущие однонаправленные движения щетки – единственный способ распределить краску без вреда для коврового ворса. Не допускайте детей и домашних питомцев в комнату с окрашенным ковром и дайте ему достаточно времени на высыхание. Производитель краски, скорее всего, укажет примерное время, в течение которого краска сохнет, но никогда не помешает выждать чуть больше времени. Будем надеяться, что после этого ваш ковер станет выглядеть просто потрясающе!

english_section_name: Dyeing the Carpet

summary: Наймите местную клининговую компанию, занимающуюся очисткой и окраской ковровых покрытий. Потребуйте от компании гарантию на результаты ее работы. Договоритесь о дате и времени проведения процедуры окрашивания по телефону или лично.

document: Во многих случаях специализированные клининговые компании могут предложить услуги по окраске ковров по разумной цене. Вызовите специалиста к себе на дом, чтобы он мог оценить масштабы работы и предложил вам возможные варианты действий с соответствующими расценками. Нанимайте только такую компанию, которая официально предлагает услуги по окрашиванию ковровых покрытий. Обращение в организацию, не обладающую соответствующим опытом, может привести к получению плохих результатов. Кого бы вы ни наняли, убедитесь в том, что это действительно профессионал своего дела, который уже имеет за спиной определенный опыт окрашивания ковров. Даже в том случае, когда вы обращаетесь к профессионалам, не стоит упускать вероятность того, что потом вы будете сходить с ума от порчи ковра в результате некачественного оказания услуг. Особенно, если вы собственноручно оплатили эти услуги! Обязательно прочтите договор с компанией, прежде чем ставить на нем свою подпись. Так вы сможете перестраховаться на будущее. Убедитесь в том, что вам не понадобится пользоваться этой комнатой в назначенный день. Об остальном позаботятся профессионалы.

english_section_name: Hiring a Professional to Dye Your Carpet


summary: Подумайте о вакцинации. Лечите генитальные бородавки Если вы занимаетесь анальным сексом с мужчинами, пройдите обследование на выявление рака заднего прохода. Регулярно осматривайте свое тело. Обсудите возможные признаки рака с врачом.

document: Одна серия вакцин от ВПЧ обеспечивает безопасную и продолжительную защиту от многих (но не от всех) штаммов ВПЧ, которые вызывают рак. Поскольку вакцинация наиболее эффективна в молодом возрасте, Центры по контролю и профилактике заболеваний США рекомендуют проводить ее следующим категориям мужчин:  Все мужчины моложе 21 года (лучше всего в возрасте 11-12 лет, перед началом половой жизни) Все мужчины моложе 26 лет, которые имеют половые связи с другими мужчинами Все мужчины моложе 26 лет с ослабленной иммунной системой (в том числе ВИЧ-инфицированные) Если у вас есть серьезная аллергия на что-либо, особенно латекс или дрожжевой грибок, сообщите об этом врачу перед вакцинацией. . Генитальные бородавки могут пройти сами собой через несколько месяцев, и они никогда не приводят к развитию рака. Основным поводом для их лечения является то, что они вызывают дискомфорт. Можно наносить на них кремы и мази (например, Подофилокс, Имиквимод или Синекатехин) в домашних условиях, либо обратиться к врачу, чтобы он удалил бородавки заморозкой (криотерапией), обработкой кислотой или хирургическим путем. Врач может также использовать уксус для удаления мелких и скрытых бородавок.  ВПЧ может передаваться даже при отсутствии симптомов, однако риск увеличивается при наличии генитальных бородавок. Обсудите эту проблему со своим половым партнером и по возможности прикрывайте генитальные бородавки презервативом или другими способами. Хотя те штаммы ВПЧ, которые приводят к образованию генитальных бородавок, не вызывают рак, один человек может заразиться несколькими штаммами одновременно. При обнаружении каких-либо симптомов возможного рака или других необычных признаков следует проконсультироваться с врачом. Рак заднего прохода из-за ВПЧ намного чаще случается у мужчин, которые ведут половую жизнь с другими мужчинами. Если вы входите в эту категорию, сообщите врачу о своей сексуальной ориентации и узнайте о возможности взять мазок из анального отверстия для анализа. Врач может порекомендовать вам проходить этот анализ раз в три года (или раз в год при положительной реакции на ВИЧ), чтобы не упустить возможное развитие рака заднего прохода.  Хотя не все врачи согласны с необходимостью или пользой регулярных обследований на выявление рака, доктор все же должен рассказать о таком обследовании и позволить вам самостоятельно сделать выбор. Если врач не предлагает вам это обследование или не может рассказать о его особенностях, попробуйте обратиться к другому специалисту. Если в вашей стране запрещены гомосексуальные связи, информацию и лечение можно получить по каналам международных ЛГБТ-организаций и обществ по предотвращению ВИЧ и СПИДа. Самостоятельный осмотр поможет как можно раньше обнаружить признаки ВПЧ-инфекции. При развитии рака ранняя диагностика значительно облегчает успешное удаление опухоли. В случае каких-либо сомнений и непонятных симптомов без промедления посетите врача. Регулярно осматривайте свой пенис и область гениталий в поисках возможных бородавок и/или необычно выглядящих участков на половом члене. Доктор осмотрит область гениталий и расспросит вас, чтобы точнее диагностировать проблему. Если он посчитает, что возможен связанный с ВПЧ рак, то, вероятно, назначит биопсию и в течение нескольких дней сообщит вам о ее результатах.  При плановом осмотре ваш стоматолог может проверить, нет ли признаков рака ротовой полости и горла.  Если у вас диагностируют рак, лечение будет зависеть от его серьезности и того, насколько рано он был обнаружен. На ранних стадиях раковые ткани можно удалить путем легкой хирургической операции, а также лазером или криотерапией. На более поздних стадиях могут потребоваться лучевая или химическая терапия.

english_section_name: Seeking Medical Evaluation and Treatment When Needed

summary: Узнайте, как передается ВПЧ-инфекция. Выявите бородавки в области гениталий. Обратите внимание на признаки рака заднего прохода. Выявите рак полового члена. Присмотритесь к признакам рака горла и ротовой полости. Узнайте о факторах риска ВПЧ-инфекции у мужчин.

document: ВПЧ распространяется при кожном контакте, в том числе в области гениталий. Вирус может передаваться при вагинальном или анальном сексе, в результате прикосновения к гениталиям рукой или другими гениталиями без проникновения, и реже при оральном сексе. ВПЧ может годами пребывать в организме в латентном (спящем) состоянии без каких-либо симптомов. Это значит, что у вас может быть ВПЧ, даже если у вас давно не было половых контактов или вы имеете лишь одного полового партнера.  ВПЧ не может передаваться при рукопожатии или контакте с неживыми объектами, такими как сиденье унитаза (возможно, за исключением общих секс-игрушек). Вирус не распространяется через воздух.  Презервативы не обеспечивают полную защиту от ВПЧ, но они снижают вероятность заражения. Некоторые штаммы ВПЧ способны приводить к образованию генитальных бородавок: наростов и новообразований в генитальной и анальной области. Считается, что эти штаммы представляют невысокую опасность, поскольку они редко приводят к раку. Если вы не уверены в том, есть ли у вас генитальные бородавки, при рассмотрении своих симптомов учтите следующее:  Чаще всего генитальные бородавки у мужчин располагаются под крайней плотью необрезанного пениса или на стволе обрезанного пениса. Бородавки могут также появиться на мошонке, в области паха, на бедрах или вблизи ануса.  Реже бородавки появляются в анусе или мочеиспускательном канале, что вызывает кровотечение или дискомфорт при посещении уборной. Бородавки в заднем проходе могут появиться и без анального секса.  Бородавки могут варьироваться по числу, форме (плоские, выпуклые или в виде цветной капусты), цвету (цвета кожи, красные, розовые, серые или белые) и твердости. Возможны также различные симптомы: их отсутствие, жжение или боль. ВПЧ редко приводит к раку ануса у мужчин. Несмотря на то что почти каждый ведущий половую жизнь человек подвергался заражению ВПЧ, в США, например, этот вирус вызывает рак ануса всего лишь примерно у 1.600 мужчин в год. На ранней стадии рак заднего прохода может развиваться незаметно или сопровождаться одним или несколькими из следующих симптомов:  Кровотечение, боль или зуд в анусе. Необычные выделения из заднего прохода. Опухшие лимфатические узлы (заметные вздутия) в области заднего прохода и паха. Ненормальный стул или изменение его формы. К примеру, в США рак полового члена из-за ВПЧ ежегодно диагностируется примерно у 700 мужчин. На ранних стадиях рак полового члена может сопровождаться следующими симптомами:  Участок кожи на пенисе становится толще или меняет свой цвет — обычно это происходит в области головки или крайней плоти (при отсутствии обрезания) Нарост или язва на пенисе, что обычно не сопровождается болью Красноватая бархатистая сыпь Небольшие покрытые коркой бугорки Плоские синевато-коричневые наросты Сильно пахнущие выделения под крайней плотью Опухоль на головке пениса ВПЧ увеличивает риск рака горла и задней стенки ротовой полости (ротоглотки), даже если и не служит его непосредственной причиной. При этом возможны следующие симптомы:  Постоянная боль в горле или ушах Трудно глотать, широко открыть рот или шевелить языком Необъяснимая потеря веса Опухоль на шее, во рту или в горле Хрипота или изменение голоса, которые длятся больше двух недель Некоторые обстоятельства увеличивают опасность ВПЧ-инфекции. Даже если у вас отсутствуют какие-либо симптомы, лучше регулярно проходить медицинские осмотры, если вы относитесь к одной из следующих категорий:  Мужчины, которые имеют половые контакты с другими мужчинами, особенно анальный секс Мужчины с ослабленной иммунной системой, например в результате ВИЧ-инфекции, недавней пересадки органов или приема иммунодепрессантов Мужчины с множеством половых партнеров (неважно какого пола), особенно при отсутствии презервативов Злоупотребление табаком, алкоголем, напитком мате или бетелем повышает риск некоторых связанных с ВПЧ форм рака (особенно рака ротовой полости и горла).  Возможно, необрезанные мужчины подвержены большему риску, чем обрезанные, однако данные относительно этого неоднозначны.

english_section_name: Recognizing Signs and Symptoms of HPV


summary:
Вырвите крохотный кусочек бумаги из блокнота (примерно 1х1 см)
 Напишите в записке все, что захотите. Когда закончите, скатайте бумагу в шарик. Осторожно бросьте шарик на парту своего друга (пока учитель не смотрит!

document: ) (такой метод срабатывает лучше всего, когда вы сидите рядом. В противном случае шарик должен быть достаточно тяжелым, чтобы его можно было добросить, но не слишком тяжелым – иначе вас могут услышать).

english_section_name: Ball Method

summary: Напишите записку на маленьком листке бумаги. Обмотайте записку вокруг карандаша. Наконец бросьте карандаш.

document: Ели ваш друг сидит за вами или рядом, попросите его/ее поднять карандаш.  Если у вас механический карандаш, снимите с него верхнюю часть (куда вы обычно вставляете грифель) и засуньте туда записку. Затем закрутите колпачок и отдайте карандаш другу. Будет выглядеть так, будто вы просто одалживаете его другу.

english_section_name: Pencil (and Mechanical Pencils)/Pen Method

summary: Заранее скажите другу, чтобы он попросил у вас ручку. Оставьте свою записку на определенной странице учебника.

document: Напишите записку на маленьком листке бумаги, который можно спрятать в колпачок ручки. Сверните листок и засуньте его в ручку. Передайте ручку получателю. После этого нужно только дождаться, когда ручку вернут вам обратно. Ваш друг может поменять вашу записку на свою собственную! Только помните, что нужно наблюдать в это время за учителем! Возьмите маленькие стикеры и приклейте их на страницы учебника. Напишите несколько записок с указаниями для получателя, например, «открой страницу 3», «открой страницу 66», пока получатель не найдет вашу записку. Так будет казаться, что ваш друг учится, а не читает записки.

english_section_name: The Pen Pass

summary: Возьмите небольшой кусок бумаги, например, карточку для записи и разорвите ее, но желательно на очень маленькие кусочки. Напишите свою записку и потом сложите карточку с порванными частями, так чтобы она была не больше 3х3 см, и выглядела куском порванной бумаги, которую нужно отправить в мусор. Подойдите к мусорной корзине и бросьте записку как можно ближе к ней, но не в саму корзину. Пусть после этого ваш друг подойдет к мусорной корзине, подберет записку, как будто это случайный клочок бумаги, а когда будет подниматься, поменяет записку на листок бумаги, который выглядит примерно так же, и бросит это листок в корзину. Сделано!

document: Учитель может увидеть записку, но не поймет, что это была она и просто решит, что случайный ученик, решивший выбросить мусор, достаточно воспитанный, чтобы подобрать и выбросить мусор другого.

english_section_name: Trash Method

summary: Держите под рукой запасную записку. Убедитесь, что записка точно такая же как и оригинал, который учитель уже видел, так он не поймет, что вы их поменяли. Засуньте записку в карман, сумку или в конец книги вместе с фальшивой, изображая волнение, - так никто ни о чем не догадается.

document: Просто на случай, если учитель заметит и попросит вас принести записку, у вас должна быть под рукой запасная с записями, касающимися занятия, но не шпаргалка. Например: «Проект сдавать в четверг или пятницу?» или «Ты понял последнюю главу?».  Понятно, что если вас уже вызвали, следует держать обе записки под рукой, и попытка что-то спрятать будет заметной.

english_section_name: Decoy Method

summary: Для начала найдите очень толстый меловый карандаш. После этого выдолбите мел изнутри. Сделайте дыру достаточно большой, но не слишком широкой.

document: Вам нужно сделать пустоту внутри. Нужно будет туда засунуть записку. После того как спрячете записку внутри, все готово!

english_section_name: Crayon Method

summary: Заведите себе блокнот, особенно если вы передаете записки определенному человеку. Используйте блокнот на пружинках для одного предмета, если вы пишете записки.

document: Вместо того чтобы использовать отдельные листки, просто передайте блокнот.   С блокнотом на пружинках будет казаться, что вы просто передаете конспект предмета. Никто не захочет перехватить его или заглянуть внутрь, чтобы прочитать. Блокнот объемный, так что не очень разумно передавать его через несколько столов. Проще передать его сидящему рядом человеку. Ничего в блокноте не будет намекать на то, что это «записка».

english_section_name: Notebook Method


summary: Немного ослабьте брюки. Примите теплую ванну или сделайте легкие упражнения. Сходите в туалет. Помастурбируйте.

document: В зависимости от ситуации, плотно прижатые к телу брюки могут усилить эрекцию. Попробуйте незаметно ослабить ремень на брюках. Сядьте за стол или отвернитесь и немного ослабьте ремень. Если необходимо, можно даже немного расстегнуть брюки, чтобы дать эрекции «передышку», на время избавив пенис от давления брюк.  Не забывайте, где находитесь. Не ведите себя неподобающе. Вы же не хотите, чтобы вас посчитали каким-то извращенцем. Если у вас есть такая возможность, поместите на область паха холодный пакет, который уменьшит дискомфорт и ослабит эрекцию.  Если вы когда-нибудь были в холодном бассейне или просто гуляли в холодную погоду на улице, вы отлично знаете, что пенис и яички обычно «сморщиваются», прижимаясь к телу. Если холодный душ помогает «охладить» бушующие сексуальные фантазии, то теплая ванна поможет расслабиться и успокоиться, а комфорт и спокойная обстановка ослабят эрекцию.  Легкие упражнения (ходьба по беговой дорожке или простая аэробика) также помогут отвлечь внимание и перераспределят кровь в организме. Эти способы часто используются для устранения приапизма (состояния длительной эрекции, при котором кровь как бы «застревает» в сосудистой сети пениса). Если эрекция длится более четырех часов подряд (независимо от причины), немедленно обратитесь к врачу. Если быстро не оказать медицинскую помощь, приапизм может привести к повреждению сосудистой сети пениса, что, в свою очередь, может вызвать эректильную дисфункцию. Скорее всего, это будет очень непросто сделать, но полный мочевой пузырь часто может стать причиной эрекции. Мочеиспускание вызывает приятные расслабляющие ощущения в паху, которые помогут ослабить эрекцию. Среди мужчин всех возрастов очень распространено явление эрекции по утрам. Это может происходить из-за эротических снов или потребности к мочеиспусканию. Несмотря на то, что во время эрекции будет сложно сходить в туалет, мочеиспускание часто помогает избавиться от эрекции. Когда дело доходит до эрекции, самый верный способ от нее избавиться – помочь себе естественным путем. Если у вас обычная эрекция, не связанная с каким-то заболеванием, мастурбация и эякуляция почти всегда приводит к прекращению эрекции.  Извинитесь и выйдите из помещения, найдите какую-нибудь комнату, где можно уединиться: ванную комнату, спальню или место, где вас никто не потревожит. Сделайте дело, вытритесь салфетками и возвращайтесь к своим делам, расслабленным и готовым к работе. Никогда не мастурбируйте в публичном месте. Если вы окажетесь в публичном месте с эрекцией, найдите какое-нибудь уединенное место, чтобы там сделать свое дело. Можно запереться в ванной комнате, и никто ничего не поймет, если вы все сделаете быстро и тихо. Мастурбация в общественном месте незаконна, к тому же, вы можете навредить себе и другим, если не будете осторожны.

english_section_name: Hastening Its Demise

summary: Присядьте. Накройте область паха чем-нибудь. Попробуйте прижать пенис поясом.

document: Когда вы сидите, на штанах в области паха собираются складки, из-за чего другим сложно заметить вашу эрекцию, если вы в брюках или джинсах. К тому же, когда вы сидите, вы сможете заслонить область паха. Можно вытянуть ноги или скрестить их – эрекцию будет очень сложно заметить. Этот способ позволит вам потянуть время, пока эрекция не пройдет естественным образом. В положении сидя вы спокойно можете скрыть эрекцию от глаз окружающих. Например, если вы сидите за столом, просто подвиньте стул ближе к столу, чтобы скрыть область паха. Можно сложить руки на коленях. Если эрекция никак не исчезает, попробуйте потянуть время, положив какой-нибудь предмет на область паха. Попытайтесь прикрыть область паха книгой, ноутбуком или газетой. Если вы стоите, просто поднесите сумку, рюкзак, портфель, пальто или газету к области паха. Что бы вы ни выбрали, это должен быть обычный предмет. Держите его так, словно все в порядке. Если вы будете вести себя неестественно, то привлечете лишнее внимание к той области, которую пытаетесь скрыть. Если эрекция не исчезает, попробуйте убрать ее вручную. Для этого попробуйте прижать пенис к ремню или поясу нижнего белья/брюк. Таким образом, пенис будет расположен рядом с молнией или швом брюк, из-за чего эрекция будет менее заметной.  Будьте осторожны, если носите заправленную в брюки рубашку, которая не закрывает область паха. Если рубашка поднимется, вашу эрекцию могут заметить окружающие. Имейте в виду, что эта техника поможет скрыть эрекцию, но трение пениса о ткань может непреднамеренно усилить эрекцию. Некоторые люди предпочитают прижимать пенис к одному из бедер. Это зависит от того, как вам удобнее.

english_section_name: Hiding It While You Wait It Out

summary: Расслабьтесь или обратите беспокойство в свою же пользу. Попытайтесь сосредоточиться на чем-то сложном и асексуальном. Попробуйте сменить обстановку. Попробуйте причинить себе небольшую боль.

document: Помните, что случайная эрекция – нормальное явление, и у вас нет оснований для беспокойства, к тому же, высок шанс того, что никто этого не заметит. Сделайте несколько вдохов и успокойтесь. Беспокойство по поводу эрекции может привести к тому, что вы еще больше запаникуете, из-за чего будет сложнее избавиться от нее.  Тем не менее, на самом деле, беспокойство можно использовать в своих же интересах для того, чтобы избавиться от эрекции. Стресс заставляет организм действовать по принципу «бей или беги», из-за чего кровь приливает к конечностям. Если кровь отольет от гениталий и прильет к конечностям, эрекция прекратится намного быстрее.  Поэтому лучший совет в такой ситуации – не беспокоиться об эрекции, а подумать о других вещах, которые помогут отвлечься и избавят вас от этой проблемы. Возможно, вы когда-то слышали старую шутку о том, что бог подарил мужчине мозг и пенис, но подлил мало крови, поэтому когда один из этих органов работает, то другому ничего не достается. Есть некоторые основания полагать, что, пытаясь решить какую-то сложную задачу, вы сможете избавиться от эрекции, потому что кровь начнет активно приливать к мозгу.  Попытайтесь занять свой разум чем-нибудь, кроме сексуальных мыслей. Но не пытайтесь забыть о своей эрекции. Другими словами, не стоит думать: «Так, хорошо, я сейчас думаю о бейсболе. Но точно не об эрекции». Эрекция не исчезнет, пока вы полностью не сосредоточитесь на чем-то другом. Заставьте себя выполнить какую-то задачу, которая требует умственной концентрации: поиграйте на музыкальном инструменте, почитайте, упражняйтесь или решайте математические задачи. Если вы не можете отвлечь себя разными занятиями, попробуйте метод визуализации. Если вы находитесь где-то в общественном месте и не можете отвлечься, не вызвав подозрений окружающих, представьте себе, что вы чем-то заняты. Если вы любите играть на гитаре, попытайтесь визуализировать каждую деталь: где и как вы располагаете пальцы, как перебираете струны, как звучит песня. Иногда лучший способ отвлечься – пойти куда-нибудь в другое место. Если эрекцию вызвал какой-то предмет или человек в помещении, будет трудно избавиться от нее, пока вы находитесь в этой комнате. Дайте себе пять минут, чтобы успокоиться и прийти в себя, а затем спокойно возвращайтесь. Игнорируйте эротические мысли. Не разрешайте себе испытывать возбуждение и думать о чем-то сексуальном. Отвлекитесь, погрузившись в мысли, которые потребуют концентрации внимания. Если вы не можете оторвать взгляд от привлекательной девушки, которая сидит рядом с вами, заставьте себя сосредоточиться на какой-нибудь книге или рекламе. Конечно, никто не станет советовать вам причинять себе боль намеренно, чтобы добиться какой-то цели, но, дело в том, что легкая боль может отвлечь вас, избавив от эрекции. Если вы причините себе легкую боль (просто отвлечетесь на это чувство), вряд ли вы сильно от этого пострадаете.  Например, попробуйте ущипнуть себя за бедро. Это довольно легко сделать, это не причинит вам серьезного вреда и поможет отвлечься. Если вы в отчаянии, некоторые люди рекомендуют попробовать ущипнуть себя за яичко через штаны. Но будьте очень аккуратны, не навредите себе! Помните, что потеря эрекции не стоит того, чтобы вредить себе и своему организму.

english_section_name: Shifting Your Focus Elsewhere


summary: Сделайте кулиски для косточек корсета. Пришейте правую сторону застежки корсета (с петлями). Пришейте левую сторону застежки корсета (с крючками). Прикрепите нижнюю обтачку корсета. Пришейте обтачку. Вставьте в корсет косточки. Обработайте обтачкой верхний край корсета.

document: Загните и загладьте необработанные края косой бейки к центру изнаночной стороны. Затем нашейте косую бейку на швы корсета (чтобы его швы проходили по центру бейки), создав из нее кулиску шириной 1 см. Если же вы хотите, чтобы с лицевой стороны корсета было меньше видимых строчек, сместите косые бейки таким образом, чтобы одна из строчек кулиски попадала строго в шов корсета. В пошиве корсета можно использовать как готовую, так и самодельную косую бейку из выкроенных по косой полос ткани шириной 2,5 см. Возьмите изнаночную сторону правой половинки корсета и прочертите мелом вертикальную линию в 1,5 см от ее переднего края. Затем приложите к этой линии половинку застежки с петлями, отступив 2 см от верхнего края корсета и убедившись в том, что вы смотрите на изнаночную сторону застежки. Притачайте застежку к корсету. Застежка с крючками и петлями крепится к передней стороне корсета и соединяет две его половинки спереди (благодаря ей вам не придется каждый раз расшнуровывать корсет сзади, чтобы снять его). Приобрести такую застежку можно в магазине тканей и товаров для рукоделия. Возьмите вторую половинку застежки с крючками и выровняйте ее положение относительно половинки застежки с петлями. Затем приложите к ней левый передний край корсета и надежно пришейте к нему застежку с изнаночной стороны ткани. Нижняя обтачка скроет собой нижний необработанный срез корсета. Чтобы использовать в качестве обтачки дерматин или кожу, предварительно закрепите этот материал на корсете с помощью водорастворимой клейкой ленты для шитья. Сначала обтачка клеится на ленту с одной стороны и только потом загибается на другую сторону и тоже приклеивается лентой. В качестве обтачки также может быть использована косая бейка из сатина, хлопка или другого материала. С помощью швейной машины прошейте обтачку прямой строчкой, чтобы окончательно зафиксировать ее. На данном этапе вам необходимо обработать обтачкой только нижний край корсета. Прежде чем приступить к верхней обтачке, вам необходимо вставить в кулиски корсета косточки. Измерьте длину кулисок корсета (с учетом отступа в 5 мм от его верхнего и нижнего краев) и нарежьте спиральные косточки соответствующей длины. Вставьте косточки в кулиски. Косточки можно нарезать самостоятельно или приобрести косточки уже готовой длины (что порой даже удобнее).  Также для изготовления корсета можно использовать планшетные косточки, но спиральные косточки лучше в том плане, что они способны изгибаться в любом направлении, следуя линиям изгиба корсета.  Чтобы спрятать острые концы косточек, можно обработать их прочным горячим клеем. Чтобы обработать верхний край корсета, возьмите дополнительное количество косой бейки подходящего цвета и используйте тот же подход крепления обтачки, которым вы пользовались ранее при обработке нижнего края корсета.

english_section_name: Adding the Boning, Binding, and Busks

summary: Подберите или самостоятельно изготовьте выкройку. Определите свой размер. Выберите ткань для корсета. Подготовьте ткань. Приколите выкройку к ткани. Выкроите детали.

document: Новичкам рекомендуется подыскать выкройку корсета в интернете или в журнале мод, а не пытаться рассчитать и начертить ее самостоятельно. Хорошая выкройка будет рассчитана сразу на несколько размеров (в том числе и на ваш), и результат должен вас вполне удовлетворить.  Помните, что новичкам лучше использовать более простые варианты выкроек, а не сложные. Шить корсеты по сложным выкройкам достаточно трудно, поэтому не стоит излишне утруждать себя в первый раз или два. Можно использовать как бесплатные, так и платные выкройки, но обычно последние  более качественные. Вы обязательно сможете найти подходящую вам простую выкройку корсета либо в интернете, либо в журнале по шитью. В качестве альтернативы можно самостоятельно рассчитать и начертить выкройку, но этот процесс достаточно трудоемкий и требует применения миллиметровой бумаги. Как уже говорилось, хорошая выкройка рассчитана сразу на несколько последовательно увеличивающихся размеров. В большинстве случаев выкройки предусматривают зазор на спине шириной около двух сантиметров (для утяжки корсета шнуровкой), поэтому не пугайтесь, если выкройка для вашего размера покажется вам слишком маленькой. Определите свой размер по меркам обхвата груди, талии и бедер. Затем вырежьте детали выкройки своего размера.  Чтобы измерить обхват груди, наденьте обычный бюстгальтер и замерьте сантиметровой лентой самую широкую часть груди. Чтобы определить обхват талии, измерьте окружность самого узкого места торса (обычно оно расположено примерно на 5 см выше пупка). Корсет относится к моделирующему типу белья. Обычно для построения выкройки корсета обхват талии уменьшается на 10 см. Обхват бедер измеряется в самой широкой их части (обычно примерно на 20 см ниже линии талии). Для пошива корсета лучше всего использовать специальную корсетную ткань, которая изготавливается из чистого хлопка, хорошо дышит, обладает высокой прочностью для своего веса и плохо тянется в любом направлении. Если у вас нет корсетной ткани, можно взять плотное хлопчатобумажное полотно или лен качественной выделки.  При использовании хлопкового полотна или льна корсет будет больше растяжим, чем при использовании корсетной ткани, поэтому готовое изделие будет рассчитано на несколько больший размер. Для дополнительного комфорта корсет можно снабдить подкладкой. Возьмите на подкладку плотный хлопок или смесовую ткань на основе хлопка и дополнительно раскроите и сшейте детали выкройки корсета из нее. При подборе ниток для пошива корсета необходимо предварительно проверить их качество. Вам должны подойти нитки общего назначения, но прежде чем использовать их, отмотайте с катушки нить небольшой длины и попробуйте разорвать ее руками. Если она не рвется даже при большом усилии, то ее можно использовать. Не используйте в работе нитки, которые легко рвутся, так как в готовом изделии они будут нести на себе большую нагрузку, а сам корсет обязан быть прочным. Постирайте и высушите ткань перед использованием. Непосредственно перед раскроем прогладьте ткань, чтобы избавить ее от любых заминов и складок.  Проверьте долевую нить. Если внимательно посмотреть на переплетение нитей в ткани, то можно заметить уточные нити и перпендикулярные им нити основы. Нити основы также зовутся долевыми (и плохо тянутся), а уточные нити — поперечными (и обладают чуть большей растяжимостью). Корсет кроится вдоль долевой (чтобы он меньше растягивался в горизонтальном направлении), поэтому потяните ткань по вертикали и по горизонтали, чтобы точно понять, в каком направлении она больше растяжима. Обычно долевая нить идет вдоль кромки ткани в рулоне, а по ширине ткани располагается уточная нить. Разложите детали корсета на ткани вертикально по направлению наибольшей растяжимости полотна (по уточной нити). Вам необходимо избежать лишней растяжимости ткани по линии талии готового изделия. Приколите выкройку к ткани. Также выкройку можно зафиксировать на ткани с помощью какого-нибудь груза (камней или других тяжелых предметов). При использовании данного метода рекомендуется перенести контуры выкройки мелом на саму ткань и только потом выкраивать детали. Порой этот метод даже предпочтительней, так как исключает случайное смещение ткани при раскрое. Выкраивайте детали корсета строго в соответствии с инструкциями к используемой вами выкройке. Будьте внимательны с припусками. Если детали получатся не такими, как предусмотрено выкройкой, готовый корсет может не подойти вам по размеру. В зависимости от конкретного вида выкройки некоторые детали могут требовать дублирования. В отдельных выкройках могут использоваться двухслойные детали центра спинки, однослойные детали центра переда и детали, выкраиваемые по сгибу ткани и не предусматривающие припуска на швы по центру спинки. Соблюдайте прилагаемые к выкройке инструкции, чтобы правильно выкроить необходимое количество деталей для корсета.

english_section_name: Preparing Your Fabric

summary: Сколите детали корсета между собой. Прострочите швы. Разутюжьте припуски швов. Подрубите вертикальные края половинок корсета, чтобы они не осыпались. Вшейте по линии талии корсажную ленту.

document: Соберите все детали между собой в соответствии с указаниями инструкции к выкройке. Их необходимо сколоть, чтобы материал не смещался во время пошива.  С той же целью детали также можно сметать нитками (временными стежками). При точном раскрое ширина припусков на швы везде должна быть одинаковой. В такой ситуации детали можно просто выровнять по верхнему краю и краю припусков и сразу стачать на машинке без применения булавок или сметочных стежков. Установите на швейной машине прямую строчку и стачайте детали в том порядке, в котором требует выкройка. Начинайте строчить от верхнего края шва и медленно двигайтесь вниз, обеспечивая ровную подачи ткани под иглу (без смещения слоев и заминов). После данной операции обычно получаются две отдельные половинки корсета (но не во всех выкройках). При стачивании деталей внимательно проверяйте, правильно ли вы совмещаете детали. Полезно будет предварительно пронумеровать их мелом с изнаночной стороны. Когда все швы будут прострочены, их припуски будет необходимо разутюжить. После данной процедуры все припуски будут прилегать к основному полотну корсета.   При необходимости немного срежьте лишнюю ширину припусков, чтобы они меньше сборились. Заметьте, что разутюжить швы можно и в процессе дальнейшей работы над корсетом. После данного шага основной процесс пошива корсета будет закончен. Детали будут соединяться между собой застежкой и шнуровкой, поэтому их вертикальные срезы должны быть аккуратно обработаны. Не подшивайте верхние и нижние срезы деталей корсета, так как они впоследствии будут обработаны обтачкой. Возьмите два отрезка нерастяжимой корсажной ленты (для обеих половинок корсета). Приложите ленту к линии наибольшего напряжения корсета, или линию талии (потяните деталь в стороны, чтобы увидеть и найти эту линию). Пришейте ленту на этом уровне к припускам на швы с изнаночной стороны детали, предварительно наметав ее на корсет.  В качестве корсажной ленты также можно использовать репсовую или любую другую плотную нерастяжимую ленту шириной 1,5–2 см. Чтобы определить необходимую длину отрезков ленты, возьмите желаемый обхват талии в корсете, увеличьте его на 5 см и разделите пополам. Возьмите два отрезка ленты расчетной длины. Когда будете пришивать корсажную ленту к корсету, убедитесь в том, что она симметрично проходит по обеим его половинкам, для чего сложите их между собой.

english_section_name: Stitching Your Pieces

summary: Установите люверсы. Проденьте в люверсы шнуровку. Наденьте корсет.

document: Наметьте точки крепления люверсов, расположив их примерно в 2,5 см друг от друга по обоим краям спинки корсета. В области талии люверсы должны располагаться чаще (примерно в 5 мм друг от друга). Приобрести люверсы можно в магазине тканей и товаров для рукоделия.  Люверсы — это металлическая фурнитура, которая обрамляет отверстия в ткани, предназначенные для шнуровки. Чтобы сделать отверстия под люверсы, возьмите специальный дырокол для ткани или кожи либо шило. Установите люверсы инструментом для установки люверсов. Начните шнуровать корсет от верхнего края и двигайтесь вниз, создавая крестообразный узор шнуровки. От нижнего края начните снова двигаться вверх в той же манере и остановитесь на уровне талии. Завяжите ленту шнуровки обычным бантом.  В общей сложности вам потребуется около 4,5 м ленты. Исторически в качестве шнуровки в корсетах использовались именно ленты, но прочная тесьма или шнур прослужат в этой роли заметно дольше. Верхний край корсета должен располагаться чуть выше уровня сосков груди, а нижний край должен нависать над бедрами и не смещаться вверх. Подтяните корсет, потуже затянув петли шнуровки на уровне талии.

english_section_name: Making the Final Touches


summary: Подготовьте огурец. Нарежьте огурец на тонкие ломтики. Положите кусочки огурца в кувшин. Налейте в кувшин воды. Долейте в кувшин воды.

document:
Тщательно помойте огурец, чтобы удалить любую грязь и микробы. При желании вы можете очистить его от кожуры при помощи овощечистки или ножа для чистки овощей.  Интересный вариант - очистить огурец не полностью, а оставить тонкие полоски кожуры для украшения.    {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/2\/26\/Make-Cucumber-Water-Step-1Bullet1.jpg\/v4-459px-Make-Cucumber-Water-Step-1Bullet1.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/2\/26\/Make-Cucumber-Water-Step-1Bullet1.jpg\/v4-759px-Make-Cucumber-Water-Step-1Bullet1.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":306,"bigWidth":760,"bigHeight":506.31868131868134,"licensing":"
<\/div>"}  Очищать огурец от кожуры или нет, зависит только от ваших личных предпочтений и эстетических соображений. Возьмите острый нож и разрежьте огурец на две половинки. Нарежьте половинки на тонкие ломтики толщиной 0,6-1,2 см. Если хотите, перед тем, как нарезать огурец, вы можете при помощи ложки убрать из него семена и мягкую середину. Семена огурцов съедобны, но многие предпочитают убирать их.    {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/f\/fe\/Make-Cucumber-Water-Step-2Bullet1-Version-2.jpg\/v4-459px-Make-Cucumber-Water-Step-2Bullet1-Version-2.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/f\/fe\/Make-Cucumber-Water-Step-2Bullet1-Version-2.jpg\/v4-759px-Make-Cucumber-Water-Step-2Bullet1-Version-2.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":306,"bigWidth":760,"bigHeight":506.31868131868134,"licensing":"
<\/div>"} Кусочки огурца всплывут, поэтому если вы хотите сделать настой более насыщенным, положите поверх огурцов кубики льда - тогда огуречные ломтики будут под водой.  Для наилучшего результата, дайте напитку настояться хотя бы в течение часа. Чтобы напиток получился более насыщенным и вкусным, оставьте его настаиваться на ночь. Тщательно перемешайте напиток перед подачей на стол. Количество воды зависит от размеров кувшина. Рекомендуемые пропорции - два литра воды на один огурец среднего размера.  Огуречная вода вкуснее всего охлажденной, поэтому выбирайте кувшин, который с легкостью поместится в ваш холодильник. Иначе вы можете добавить лед в кувшин непосредственно перед подачей. Один и тот же огурец и различные добавки, которые вы используете (читайте далее), можно использовать несколько раз. Просто оставьте кусочки огурца в кувшине и заполните его водой.  Когда вода станет безвкусной, просто выбросьте или съешьте оставшиеся огурцы. Рекомендуется выпивать воду в течение двух дней. Этот напиток не содержит консервантов, поэтому может быстро испортиться.

english_section_name: Making Cucumber Water

summary: Добавьте в воду мяту. Добавьте в воду любые цитрусы. Добавьте нарезанную клубнику. Добавьте замороженные кусочки ананаса. Используйте воду с газом вместо обычной воды. Готово!

document: Помойте несколько листочков мяты под проточной водой. Мелко порежьте, чтобы мята отдала воде больше вкуса и аромата.  Свежую мяту можно приобрести практически в любом супермаркете или вырастить у себя на даче. Мята сделает огуречную воду сладкой без всякого сахара. Лимоны, лаймы или апельсины добавят вкус огуречному напитку без лишних калорий. Если вы подаете напиток сразу, то рекомендуется разрезать плод пополам и выжать из него сок в подготовленную огуречную воду. Если же у напитка будет время настояться, то можете нарезать цитрус ломтиками и положить в воду.  Не забудьте помыть фрукт, особенно если вы собираетесь нарезать его ломтиками и замочить. Помните, что в плоде попадаются косточки, которые могут попасть в напиток. Цитрусовые являются важным источником витамина C, который необходим для укрепления костей и мышц. Уберите у клубники плодоножки (зеленые листочки) и тщательно помойте ягоды. Тонко нарежьте клубнику вдоль и положите настаиваться в огуречную воду.  Клубника является важным источником калия, который помогает снизить кровяное давление.    Клубника вкуснее и ароматнее в сезон. Выбирайте темно-красные ягоды, сохранившие плодоножку. Кусочки ананаса добавят огуречной воде кислинку. Нарежьте свежий или консервированный ананас на кусочки и положите в морозильную камеру, чтобы они всегда были под рукой. Добавьте ½ стакана замороженных кусочков ананаса на кувшин воды Заполните кувшин газированной водой только наполовину и дайте настояться. Обычную воду добавляйте охлажденной и только перед подачей на стол, чтобы сохранилось больше вкуса и пузырьков.  Такой напиток будет по вкусу напоминать коммерческие газированные напитки, но его преимущество будет в том, что он не содержит калорий. Если калории для вас важны, то не забудьте внимательно изучить упаковку, чтобы убедиться в том, что вы добавляете не больше, чем просто пузырьки. Помните, что газ из воды быстро выходит, поэтому газированную воду лучше охладить перед открытием, а не после.

english_section_name: Adding Variation


summary: Работайте над темпом. Учите песни целиком. Практикуйтесь ежедневно.

document: Теперь, когда вы выучили несколько начальных аккордов, непосредственно проигрыш нескольких следующих друг за другом аккордов может стать для вас затруднительным; это значит, что вам не хватает чувства ритма. Чтобы ваша игра была мелодичной и связной, чувство ритма нужно развивать.   Держать ритм в соответствии со стилем боя поначалу, пока вы еще учитесь быстро переставлять пальцы левой руки из одного положения в другое, будет сложно. По мере того, как ваши навыки начнут улучшаться, постарайтесь перестать прерывать бой между при смене двух аккордов. Попробуйте считать до четырех: это поможет держаться ритма при игре боем. Если у вас все еще проблемы с ритмом, попробуйте использовать метроном. Это устройство издает ритмичное тиканье, что позволяет музыканту соотносить с ним свою игру. Скорость тиканья регулируется Не старайтесь сразу начать играть очень быстро, поскольку с увеличением скорости игры увеличивается и вероятность ошибки. Начните с медленного ритма и ускоряйтесь, когда освоите его. Теперь, когда вы выучили все основные мажорные и минорные аккорды, вы можете играть целиком многие песни. Вы в два счета сможете выучить несколько песен и играть боем и перебором.  Во многих книгах-самоучителях по укулеле представлены некоторые популярные песни, которые новичок сможет легко выучить. Выберите одну в местном музыкальном магазине и начинайте играть! Если вы хотите выучить какую-либо из песен, которые вам нравятся, поищите табулатуры этой песни для укулеле в интернете. Табулатура — это достаточно понятная схема, в которой указано, какие струны и где зажимать, чтобы сыграть песню. Самое важное, что вы можете сделать для того, чтобы повысить свой общий навык игры — это начать регулярно практиковаться. Для того, чтобы стать виртуозом игры на укулеле, необязательно обладать врожденным талантом — достаточно упорства и прилежания. Уделяйте хотя бы по 20–30 минут в день на тренировку, что позволит вам стать настоящим мастером!

english_section_name: Playing the Ukulele

summary: Выучите некоторые основные аккорды. Выучите основные мажорные аккорды. Выучите основные минорные аккорды.

document: Аккорд — это гармоническое созвучие двух или более одновременно сыгранных нот. Чтобы сыграть аккорд, вам нужно зажать струны на разных ладах одновременно. Выучить большинство аккордов достаточно просто: для этого вам будут указаны номер струны, номер лада и каким пальцем удобнее всего зажать нужную струну. Мажорные аккорды состоят из трех или четырех одновременно сыгранных нот, причем разница между этими нотами составляет в итоге четное число ладов, или целое число тонов. Под мажорным звучанием подразумевается бодрое и радостное звучание.   Чтобы сыграть мажорный аккорд C (до), зажмите четвертую струну на третьем ладу безымянным пальцем.     {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/c\/c5\/Play-the-Ukulele-Step-6Bullet1.jpg\/v4-460px-Play-the-Ukulele-Step-6Bullet1.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/c\/c5\/Play-the-Ukulele-Step-6Bullet1.jpg\/v4-760px-Play-the-Ukulele-Step-6Bullet1.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":760,"bigHeight":570,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}  Чтобы сыграть мажорный аккорд F (фа), зажмите вторую струну на первом ладу указательным пальцем и первую струну на втором ладу — безымянным пальцем. Чтобы сыграть мажорный аккорд G (соль), зажмите третью струну на втором ладу указательным пальцем, четвертую струну на втором ладу — средним пальцем, и вторую струну на третьем ладу — безымянным пальцем. Чтобы сыграть мажорный аккорд A (ля), зажмите третью струну на первом ладу указательным пальцем и первую струну на втором ладу — средним пальцем. Чтобы сыграть мажорный аккорд D (ре), зажмите первую струну на втором ладу средним пальцем, вторую струну на втором ладу — безымянным пальцем, и третью струну на втором ладу — мизинцем. Чтобы сыграть мажорный аккорд E (ми), зажмите четвертую струну на первом ладу указательным пальцем, первую струну на втором ладу — средним пальцем, и третью струну на четвертом ладу — мизинцем. Минорный аккорд — это три или более сыгранных одновременно ноты, две из которых различаются на полтора тона (три лада). Под минорным звучанием, в отличие от мажорного, подразумевается звучание печальное, меланхоличное.   Чтобы сыграть минорный аккорд Am (ля-минор), зажмите первую струну на втором ладу средним пальцем. Чтобы сыграть минорный аккорд Em (ми-минор), зажмите четвертую струну на втором ладу указательным пальцем и третью струну на четвертом ладу безымянным пальцем. Чтобы сыграть минорный аккорд Dm (ре-минор), зажмите вторую струну на первом ладу указательным пальцем, первую струну на втором ладу средним пальцем и третью струну на втором ладу — безымянным пальцем. Чтобы сыграть минорный аккорд F#m (фа-диез-минор), зажмите третью струну на первом ладу указательным пальцем, первую струну на втором ладу средним пальцем и вторую струну на втором ладу — безымянным пальцем. Чтобы сыграть минорный аккорд Bm (си-минор), зажмите указательным пальцем при помощи барре вторую, третью и четвертую струны на втором ладу, а первую зажмите на четвертом ладу безымянным пальцем.четвертую струну на втором ладу указательным пальцем и третью струну на четвертом ладу безымянным пальцем.

english_section_name: Learning Chords

summary: Выберите укулеле. Ознакомьтесь с тем, как устроено укулеле. Настройте укулеле Примите подходящее для игры положение.

document:
Существует несколько разных размеров и, соответственно, типов звучания укулеле — важно выбрать наиболее подходящий для себя вариант. Будучи новичком, вы, скорее всего, предпочтете выбрать более дешевый вариант, нежели вкладываться в дорогостоящий инструмент; может, и иначе. Существует четыре типа укулеле.   Укулеле-сопрано — самый распространенный тип. Это самое маленькое укулеле, звучание которого и считается классическим. Укулеле этого типа также дешевле остальных, и поэтому новички чаще всего выбирают именно сопрано. Длина такого укулеле составляет в среднем 53 см, количество ладов — 12–14.    {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/5\/52\/Play-the-Ukulele-Step-1Bullet1.jpg\/v4-460px-Play-the-Ukulele-Step-1Bullet1.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/5\/52\/Play-the-Ukulele-Step-1Bullet1.jpg\/v4-760px-Play-the-Ukulele-Step-1Bullet1.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":760,"bigHeight":570,"licensing":"
<\/div>"}  Альт-укулеле (или концертное укулеле) — следующая по размеру после сопрано. Длина составляет около 58 см, количество ладов — 15–20. Поскольку альт-укулеле крупнее, люди с большими руками предпочитают этот вариант сопрано-укулеле. Укулеле этого типа также обладают более глубоким звучанием, чем сопрано-укулеле.    {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/1\/1a\/Play-the-Ukulele-Step-1Bullet2.jpg\/v4-460px-Play-the-Ukulele-Step-1Bullet2.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/1\/1a\/Play-the-Ukulele-Step-1Bullet2.jpg\/v4-760px-Play-the-Ukulele-Step-1Bullet2.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":760,"bigHeight":570,"licensing":"
<\/div>"}  Следующий тип — это тенор-укулеле, длина которого составляет около 66 см; количество ладов — от 15. Его звучание еще более глубокое, чем у концертного укулеле, и оно позволяет извлекать еще больше звуков за счет еще более длинного грифа.    {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/c\/c8\/Play-the-Ukulele-Step-1Bullet3.jpg\/v4-460px-Play-the-Ukulele-Step-1Bullet3.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/c\/c8\/Play-the-Ukulele-Step-1Bullet3.jpg\/v4-760px-Play-the-Ukulele-Step-1Bullet3.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":760,"bigHeight":570,"licensing":"
<\/div>"}  Самое большое укулеле — это баритон-укулеле, длина которого составляет от 76 см, и на грифе которого 19 ладов и больше. Баритон-укулеле настраивается так же, как и гитара на четырех нижних струнах, что делает эти два инструмента очень похожими. Из-за внушительных размеров инструменты этого типа уже не обладают классическим звучанием укулеле, однако баритон-укулеле подойдет вам, если вам нужно по-настоящему глубокое и богатое звучание.    {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/8\/8a\/Play-the-Ukulele-Step-1Bullet4.jpg\/v4-460px-Play-the-Ukulele-Step-1Bullet4.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/8\/8a\/Play-the-Ukulele-Step-1Bullet4.jpg\/v4-760px-Play-the-Ukulele-Step-1Bullet4.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":760,"bigHeight":570,"licensing":"
<\/div>"} Строение укулеле несколько отличается от строения гитары или другого струнного музыкального инструмента. Перед тем, как начать играть, убедитесь, что вам понятно, как инструмент устроен.   Корпус укулеле — полый внутри и сделан из дерева, как и у большинства других музыкальных инструментов. Под струнами в корпусе располагается небольшое отверстие — розетка.    {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/8\/80\/Play-the-Ukulele-Step-2Bullet1.jpg\/v4-460px-Play-the-Ukulele-Step-2Bullet1.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/8\/80\/Play-the-Ukulele-Step-2Bullet1.jpg\/v4-760px-Play-the-Ukulele-Step-2Bullet1.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":760,"bigHeight":570,"licensing":"
<\/div>"}  Гриф укулеле — продолговатая деревянная деталь, на которой натянуты струны. Верхняя плоская поверхность грифа называется накладкой грифа.     {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/b\/b7\/Play-the-Ukulele-Step-2Bullet2.jpg\/v4-460px-Play-the-Ukulele-Step-2Bullet2.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/b\/b7\/Play-the-Ukulele-Step-2Bullet2.jpg\/v4-760px-Play-the-Ukulele-Step-2Bullet2.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":760,"bigHeight":570,"licensing":"
<\/div>"}  Лады — это секции накладки грифа, разделенные металлическими порожками. На каждый лад для каждой струны приходится своя нота.    {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/2\/2f\/Play-the-Ukulele-Step-2Bullet3.jpg\/v4-460px-Play-the-Ukulele-Step-2Bullet3.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/2\/2f\/Play-the-Ukulele-Step-2Bullet3.jpg\/v4-760px-Play-the-Ukulele-Step-2Bullet3.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":760,"bigHeight":570,"licensing":"
<\/div>"}  Головка грифа — это часть на его конце, где расположены колки.     {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/8\/8d\/Play-the-Ukulele-Step-2Bullet4.jpg\/v4-460px-Play-the-Ukulele-Step-2Bullet4.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/8\/8d\/Play-the-Ukulele-Step-2Bullet4.jpg\/v4-760px-Play-the-Ukulele-Step-2Bullet4.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":760,"bigHeight":570,"licensing":"
<\/div>"}  На укулеле устанавливается четыре струны, хотя в зависимости от типа укулеле эти струны могут быть разными. Самая толстая и звучащая ниже остальных струна — это первая; звучащая выше остальных и самая тонкая струна — это четвертая.     {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/0\/0d\/Play-the-Ukulele-Step-2Bullet5.jpg\/v4-460px-Play-the-Ukulele-Step-2Bullet5.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/0\/0d\/Play-the-Ukulele-Step-2Bullet5.jpg\/v4-760px-Play-the-Ukulele-Step-2Bullet5.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":760,"bigHeight":570,"licensing":"
<\/div>"} . Обязательно настраивайте инструмент перед каждой игрой. Для настройки укулеле используются колки, расположенные на головке грифа, вращая которые можно усилить или ослабить натяжение струн.   Со временем струны растягиваются, и строй инструмента сбивается. Это значит, что вам придется подтягивать их чаще.     {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/a\/a7\/Play-the-Ukulele-Step-3Bullet1.jpg\/v4-460px-Play-the-Ukulele-Step-3Bullet1.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/a\/a7\/Play-the-Ukulele-Step-3Bullet1.jpg\/v4-760px-Play-the-Ukulele-Step-3Bullet1.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":760,"bigHeight":570,"licensing":"
<\/div>"}  Возьмите укулеле перед собой. Верхний левый колок соединен со струной C (до), нижний левый — со струной G (соль), верхний правый — со струной E (ми), а нижний правый — со струной A (ля). Соответственно, для изменения натяжения или звучания какой-либо струны нужно воспользоваться соответствующим колком.    {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/8\/84\/Play-the-Ukulele-Step-3Bullet2.jpg\/v4-460px-Play-the-Ukulele-Step-3Bullet2.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/8\/84\/Play-the-Ukulele-Step-3Bullet2.jpg\/v4-760px-Play-the-Ukulele-Step-3Bullet2.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":760,"bigHeight":570,"licensing":"
<\/div>"}  Вам понадобится электронный или онлайн-тюнер для того, чтобы иметь образец звучания для каждой струны. Когда у вас будет образец, вы сможете регулировать колок той или иной струны до тех пор, пока струна не будет звучать в унисон с образцом.     {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/9\/9b\/Play-the-Ukulele-Step-3Bullet3.jpg\/v4-460px-Play-the-Ukulele-Step-3Bullet3.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/9\/9b\/Play-the-Ukulele-Step-3Bullet3.jpg\/v4-760px-Play-the-Ukulele-Step-3Bullet3.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":760,"bigHeight":570,"licensing":"
<\/div>"}  Если у вас есть пианино или синтезатор, вы можете попробовать сыграть ноту, которая соответствует струне, которую вы настраиваете, и сравнить звучание нужной ноты со звучанием струны.    {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/3\/3b\/Play-the-Ukulele-Step-3Bullet4.jpg\/v4-460px-Play-the-Ukulele-Step-3Bullet4.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/3\/3b\/Play-the-Ukulele-Step-3Bullet4.jpg\/v4-760px-Play-the-Ukulele-Step-3Bullet4.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":760,"bigHeight":570,"licensing":"
<\/div>"} Если держать укулеле при игре неправильно, это может негативно сказаться не только на звучании, но и, со временем, на ваших запястьях. Каждый раз перед тем, как играть на укулеле, уделяйте особое внимание правильной позе и осанке.   Вне зависимости от того, сидите вы или стоите, укулеле всегда удерживается в руках одинаково. Прижмите укулеле к груди правым предплечьем, одновременно упирая корпус инструмента в сгиб локтя. Если вы держите укулеле правильно, вы можете убрать левую руку, и оно останется в том же положении. Гриф укулеле нужно удерживать кистью левой руки между большим и остальными пальцами таким образом, чтобы все четыре пальца, кроме большого, можно было использовать при игре. При игре боем используйте ногти пальцев правой руки, когда проводите по струнам вниз, и подушечки пальцев, когда проводите вверх. Бейте по струнам на уровне корпуса, чуть выше розетки. Держите спину и плечи прямо, не склоняйтесь над укулеле. Это не только благоприятно скажется на том, как вы выглядите при игре, но и поможет избежать напряжения и болей в спине.

english_section_name: Understanding the Basics