summary: Запишите формулу для вычисления площади сектора. В формулу подставьте значения площади сектора и центрального угла. Разделите центральный угол на 360. Изолируйте (π)(r2){\displaystyle (\pi )(r^{2})}. Разделите обе части формулы на π{\displaystyle \pi }. Извлеките квадратный корень из обеих частей формулы.

document: Формула: A=θ360(π)(r2){\displaystyle A={\frac {\theta }{360}}(\pi )(r^{2})}, где A{\displaystyle A} – площадь сектора, θ{\displaystyle \theta } – центральный угол, r{\displaystyle r} – радиус круга. Эти значения должны быть даны в задаче. Убедитесь, что известна площадь сектора, а не площадь круга. Значение площади сектора подставляется вместо переменной A{\displaystyle A}, а значение центрального угла вместо переменной θ{\displaystyle \theta }. Например, если площадь сектора равна 50 см2, а центральный угол равен 120 градусов, формула запишется следующим образом: 50=120360(π)(r2){\displaystyle 50={\frac {120}{360}}(\pi )(r^{2})}. Так вы определите, какую часть круга занимает сектор. Например, 120360=0,3333{\displaystyle {\frac {120}{360}}=0,3333} = 13{\displaystyle {\frac {1}{3}}}. Таким образом, сектор занимает 13{\displaystyle {\frac {1}{3}}} часть круга. Формула запишется так: 50=0,3333(π)(r2){\displaystyle 50=0,3333(\pi )(r^{2})} Для этого разделите обе части формулы на обыкновенную дробь или десятичную дробь, равную части, которую занимает сектор на круге. Если вы не пользуетесь калькулятором, делите на обыкновенную дробь. С помощью калькулятора можно разделить на десятичную дробь, но помните, что чем меньше цифр после десятичной запятой, тем менее точный результат вы получите. Например:50=0,3333(π)(r2){\displaystyle 50=0,3333(\pi )(r^{2})}500,3333=0,3333(π)(r2)0,3333{\displaystyle {\frac {50}{0,3333}}={\frac {0,3333(\pi )(r^{2})}{0,3333}}}150=(π)(r2){\displaystyle 150=(\pi )(r^{2})} Так вы изолируете переменную r{\displaystyle r}. Чтобы получить более точный результат, воспользуйтесь калькулятором. Число π{\displaystyle \pi } округлите до 3,14159 или до 3,14. Например: 150=(π)(r2){\displaystyle 150=(\pi )(r^{2})}150=(3,14159)(r2){\displaystyle 150=(3,14159)(r^{2})}1503,14159=(3,14159)(r2)3,14159{\displaystyle {\frac {150}{3,14159}}={\frac {(3,14159)(r^{2})}{3,14159}}}47,7465=r2{\displaystyle 47,7465=r^{2}} Так вы найдете радиус круга. Например: 47,7465=r2{\displaystyle 47,7465=r^{2}}47,7465=r2{\displaystyle {\sqrt {47,7465}}={\sqrt {r^{2}}}}6,91=r{\displaystyle 6,91=r}Таким образом, радиус круга приблизительно равен 6,91 см.

english_section_name: Using the Area and Central Angle of a Sector

summary: Запишите формулу для вычисления площади круга. В формуле изолируйте радиус. В формулу подставьте значение площади. Разделите площадь на π{\displaystyle \pi }. Извлеките квадратный корень.

document: Формула: A=π(r2){\displaystyle A=\pi (r^{2})}, где A{\displaystyle A} – площадь круга, r{\displaystyle r} – радиус круга. Сначала разделите обе части формулы на π{\displaystyle \pi }: A=πr2{\displaystyle A=\pi r^{2}}Aπ=r2{\displaystyle {\frac {A}{\pi }}=r^{2}}  Затем из обеих частей формулы извлеките квадратный корень.Aπ=r{\displaystyle {\sqrt {\frac {A}{\pi }}}=r}r=Aπ{\displaystyle r={\sqrt {\frac {A}{\pi }}}} Оно должно быть дано в задаче. Значение площади подставляется вместо переменной S{\displaystyle S}. Например, если площадь круга равна 21 см2, то формула запишется так: r=21π{\displaystyle r={\sqrt {\frac {21}{\pi }}}}. Чтобы получить точное значение, воспользуйтесь калькулятором. Если калькулятора нет, округлите π{\displaystyle \pi } до 3,14.  Например, если вы округлили число π{\displaystyle \pi } до 3,14, то: r=213,14{\displaystyle r={\sqrt {\frac {21}{3,14}}}}r=6,69{\displaystyle r={\sqrt {6,69}}}  Если на вашем калькуляторе можно ввести сразу всю формулу, ответ получится более точным. Для этого понадобится калькулятор, потому что в результате получится десятичная дробь. Так вы вычислите радиус круга.  Например, r=6,69=2,59{\displaystyle r={\sqrt {6,69}}=2,59}. Таким образом, радиус круга, площадь которого равна 21 см2, приблизительно равен 2,59 см.

english_section_name: Using the Area

summary: Запишите формулу для вычисления длины окружности. В формуле изолируйте радиус. В формулу подставьте значение длины окружности. Округлите результат.

document: Формула: C=2π(r){\displaystyle C=2\pi (r)}, где C{\displaystyle C} – длина окружности, r{\displaystyle r} – радиус окружности (круга). Число π{\displaystyle \pi } примерно равно 3,14. Можете также использовать соответствующий символ на калькуляторе. Для этого разделите обе части формулы на 2π{\displaystyle 2\pi }. Вы получите формулу для вычисления радиуса.  C=2πr{\displaystyle C=2\pi r}C2π=2πr2π{\displaystyle {\frac {C}{2\pi }}={\frac {2\pi r}{2\pi }}}C2π=r{\displaystyle {\frac {C}{2\pi }}=r}r=C2π{\displaystyle r={\frac {C}{2\pi }}} Оно должно быть дано в задаче. Значение длины окружности подставляется вместо переменной C{\displaystyle C}. Например, если длина окружности равна 15 см, формула запишется так: r=152π{\displaystyle r={\frac {15}{2\pi }}}. Рассчитайте величину радиуса, используя клавишу π{\displaystyle \pi } на калькуляторе и округлите ответ. Если у вас нет калькулятора или на нем нет такой клавиши, рассчитайте вручную, приняв π{\displaystyle \pi } равным 3,14. Например, r=152π={\displaystyle r={\frac {15}{2\pi }}=} примерно 7,52∗3,14={\displaystyle {\frac {7,5}{2*3,14}}=} примерно 2,39 см.

english_section_name: Using the Circumference

summary: Найдите диаметр круга. Разделите диаметр на 2.

document: Как правило, диаметр дан в задаче; в противном случае просто измерьте его. Диаметр – это отрезок, который соединяет две точки, лежащие на окружности, и проходит через центр окружности (круга). Диаметр делит круг на две равные части. Например, дан круг диаметром 4 см. Радиус круга равен половине его диаметра. Например, если диаметр равен 4 см, то: r=42=2{\displaystyle r={\frac {4}{2}}=2}. Таким образом, радиус круга равен 2 см.

english_section_name: Using the Diameter


summary: Приложите кубики льда. Используйте растительное масло. Используйте клейкую ленту. Используйте арахисовое масло. Соскоблите жвачку лезвием ножа.

document: Высыпьте дюжину кубиков льда в полиэтиленовый пакет и приложите его к поверхности жевательной резинки. Подождите, пока жвачка не замерзнет.  Благодаря кубикам льда жвачка должна затвердеть. Как только жевательная резинка застынет, уберите ее со стола, отколов тупым ножом. Смочите край бумажного полотенца в растительном масле, а затем приложите его к жвачке. Тщательно протрите проблемный участок. Жевательная резинка должна отклеиться от стола.  Для этого метода подойдет любое растительное масло. Легкое масло без запаха (рапсовое, например) оставит меньше следов. Оторвите небольшой кусок клейкой ленты. Приложите клейкую ленту к проблемному участку липкой стороной вниз. Прижмите ленту к столу, а затем отдерите ее.  Жвачка должна прилипнуть к клейкой ленте и отклеиться от стола. Если на столе еще остались куски жевательной резинки, снова возьмите липкую ленту, пока от них ничего не останется. Нанесите на жвачку небольшое количество арахисового масла, а через 15 минут соскоблите его ножом для масла.  Масло в арахисовом масле поможет растворить жевательную резинку и отклеить ее от стола. Если у вас нет арахисового масла, возьмите что-нибудь столь же маслянистое, вроде майонеза, увлажняющего крема для лица или салфеток для снятия макияжа. Вставьте лезвие между жвачкой и поверхностью стола. Аккуратно проведите лезвием вдоль стола. Чтобы не поцарапать поверхность стола, старайтесь не надавливать слишком сильно.  Возьмите нож с тупым лезвием, как у ножа для масла. Острые ножи следует использовать с осторожностью, так как они могут порезать или поцарапать стол. Чтобы жвачку было проще удалить, попробуйте нанести на лезвие немного растительного масла.

english_section_name: Removing the Gum

summary: Используйте химический очиститель. Протрите теплой мыльной водой. Смочите поверхность ацетоном.

document: Смочите тряпку или бумажное полотенце в очистителе и прижмите ее к следам жвачки, которые остались на столе. Спустя 3–5 минут протрите это место чистым сухим полотенцем.  GUMEX — хороший пример химического очистителя, который эффективно удаляет остатки жвачки с поверхностей стола. Используйте средство снова, пока не удалите все следы жвачки. Заполните небольшую емкость теплой водой и несколькими каплями мягкого средства для мытья посуды. Смочите мягкую ткань или прочное бумажное полотенце в мыльном растворе и нанесите его на остатки жвачки.  Постарайтесь при этом не использовать слишком много моющего средства. Если на поверхности еще остались следы жвачки, промойте их снова. После этого насухо протрите стол. Смочите ватный шарик в ацетоне или растворителе для краски. Аккуратно протрите влажным шариком клейкую субстанцию.  Из-за свойств растворителя краски этот метод не рекомендуется использовать на лакированных, окрашенных или отделанных поверхностей. Продолжайте протирать поверхность, пока не сотрете все следы жвачки.

english_section_name: Dissolving the Gum's Residue

summary: Используйте древесный наполнитель. Отшлифуйте поверхность. Нанесите древесное масло. Тщательно отполируйте поверхность.

document: Нанесите древесный наполнитель на все царапины или отверстия, которые могли образоваться после удаления жвачки. Выровняйте поверхность шпателем, пока она не станет гладкой на ощупь.  Небольшой участок может высыхать в течение нескольких часов. Дайте наполнителю полностью высохнуть. Выберите древесный наполнитель, который можно покрасить. Отшлифуйте поверхность мелкозернистой наждачной бумагой или шлифовальной машинкой, пока стол не станет гладким на ощупь. Если после шлифовки поверхность не станет гладкой, снова нанесите наполнитель и отшлифуйте поверхность стола еще раз.  Если поверхность будет видна, постарайтесь ограничить количество шлифований. Нанесите на отшлифованную поверхность краску или лак. Если поверхность нуждается лишь в легком ремонте, используйте древесное масло. Щеткой нанесите обильное количество древесного масла на поврежденную поверхность. Подождите 30 минут, а затем вытрите излишки масла мягкой тканью.  Масло лучше всего наносить вдоль волокон дерева. Поскольку тунговое масло не токсично, оно отлично подходит для столов, на которых готовят пищу. Для наружных столов рекомендуется использовать датское или тиковое масло. После масла можно нанести мебельный лак. Когда стол полностью высохнет, распылите мебельный лак на мягкую ткань. Нанесите лак на всю поверхность стола.  Также можно использовать мебельный воск. И хотя воск наносить гораздо сложнее, благодаря нему поверхность будет более ровной. Мебельный спрей содержит силикон, поэтому он будет иметь более яркую отделку, чем воск или лак. Хорошо отполируйте поверхность, чтобы она засияла.

english_section_name: Repairing Wooden Table Surfaces


summary: Запустите Snapchat. Проведите по экрану справа налево (когда включена камера). Нажмите ⋮. Коснитесь снапа, который нужно удалить из Истории. Нажмите на значок корзины. Коснитесь Удалить.

document: Это желтый значок с белым призраком, который находится на одном из рабочих столов. Откроется История. Этот значок находится в верхнем правом углу рядом с «Моя история».  Он находится в правом нижнем углу экрана.  Чтобы сохранить снап в памяти телефона, нажмите «Сохранить» (∨) в правом нижнем углу экрана. Снап будет удален из Истории.  Кто-нибудь может сделать скриншот или сфотографировать ваш снап, прежде чем вы удалите его. Поэтому быстрее удаляйте некрасивые фото из Истории.

english_section_name: Deleting a Snap from Your Story

summary: Запустите Snapchat. Проведите по экрану снизу вверх (когда включена камера). Коснитесь снапа или истории, которые нужно удалить. Нажмите Редактировать и отправить. Нажмите на значок корзины. Коснитесь Удалить.

document: Это желтый значок с белым призраком, который находится на одном из рабочих столово. Откроются Воспоминания.  Эта опция находится внизу экрана под значком «^». Он находится в нижнем левом углу. Выбранные снап или история будут удалены из Воспоминаний.

english_section_name: Deleting from Memories


summary: Начните набросок с прямоугольника. Сделайте лицо. Нарисуйте круг для одного из глаз. Нарисуйте еще один круг для другого глаза. Продолжите фактической линией носа. Добавьте радужную оболочку глаза. Нарисуйте одну кривую линию как часть брови. Добавьте фактическую линию лба. Сверху нарисуйте ломаную линию для утыканной шипами головы. Нарисуйте основную линию задней части головы. Нарисуйте 9 шипов на голове. Нарисуйте линию верхней губы. Добавьте нижнюю губу и подбородок. Нарисуйте ухо. Сотрите линию, которая должна быть заблокирована ухом. Добавьте кривую линию для линии шеи. Нарисуйте круг для очертания. Добавьте больший круг для живота и бедер. Нарисуйте контуры тела. Нарисуйте две кривые линии, чтобы обозначить центр тела. Добавьте контуры рукавов. Добавьте руку и кисть Барта. Начните основные линии с рубашки. Нарисуйте основные линии для рукавов, руки и кисти. Нарисуйте основные линии шорт. Добавьте ноги изогнутыми линиями. Добавьте фактические линии кроссовок. Сотрите линии набросков. Раскрасьте.

document: Нарисуйте пересекающую линию прямо по середине прямоугольника.   Просто добавьте нос в форме удлиненного овала. У Барта это просто точки. У членов семьи Симпсонов нет волос на лице.          Представьте где вы хотите, чтобы была грудь Барта.

english_section_name: Standing Bart

summary: Начните с прямоугольника для головы и прямоугольника поменьше для шеи. Добавьте верхнюю часть прямоугольной головы, нарисуйте шипы или зигзаги для волос. Нарисуйте черты лица. Для тела нарисуйте два перекрывающихся круга. Нарисуйте два соединенных овала для каждой руки, круг для кисти и маленькие овалы для пальцев. Для обоих ног нарисуйте прямоугольники. Обведите весь рисунок и нарисуйте кривую в нижней части головы для рта. Раскрасьте ваш рисунок и готово!

document: Добавьте ориентиры (не слишком темно) для лица. Шипы должны вписываться в лоб без какой-либо видимой линии роста волос. (Не делайте их слишком большими. Волосы Барта не являются его основной особенностью, вы же не хотите отвлечь внимание от других частей его тела.) Нарисуйте два перекрывающихся круга для глаз и два маленьких круга внутри каждого для зрачков. Глазные яблоки должны быть больше по середине лица, чем ближе к краям. Убедитесь, что вы их правильно расположили. Далее, добавьте маленький овал для носа и полукруг для уха. Пока не рисуйте рот. Верхний круг должен быть меньше, чем нижний. Овалы пальцев должны быть более удлиненные, чем остальные, и если вы хотите нарисовать его держащим что-то, обвейте их вокруг друг друга. Добавьте половины овала к каждому для стоп. Нарисуйте футболку, шорты и ботинки. Соблюдайте основу – наряд Барта всегда характеризуется своей простотой. Добавьте детали и сотрите ненужные линии. Барт Симпсон собственной персоной, одетый в красно-оранжевую футболку, голубые шорты и ботинки, с характерной Симпсоновской желтой кожей.

english_section_name: Basic Bart


summary: Проанализируйте дополнительные затраты, связанные с увольнением работников по собственному желанию. Учтите дополнительные затраты, связанные с увольнением работников по решению руководства. Постарайтесь минимизировать потери из-за текучести кадров.

document: Когда работник покидает предприятие по собственному желанию, вам приходится нести дополнительные затраты времени и средств на восполнение открывшейся вакансии. Пока вакансия будет оставаться открытой, ваша компания не сможет работать столь же эффективно.  Предположим, что бухгалтер, который выписывает счета в адрес заказчиков, решит уволиться. Его позиция является критически важной для вашего бизнеса, так как вы должны своевременно высылать клиентам правильно составленные счета. Если вы не сможете этого сделать, то не сможете своевременно получить платежи от покупателей и заказчиков. Вам потребуется подыскать подходящих кандидатов на должность ушедшего работника. Для этого можно обратиться в службу занятости или дать объявление на сайте по поиску персонала, например, на hh.ru. В некоторых случаях для поиска подходящих работников компании предпочитают прибегать к услугам рекрутинговых компаний. В любом случае, вы понесете некоторые временные и финансовые затраты, чтобы найти достойных кандидатов. Предприятию может потребоваться провести множество собеседований с соискателями на открытую вакансию. Это будет отвлекать работающий персонал от обычных обязанностей, так как людям придется участвовать в проведении собеседований. Таким образом, процесс подбора кадров снизит производительность вашего персонала. После найма новых работников вам будет необходимо уделить некоторое время их обучению. Для обучения новичка потребуется привлекать кого-то из персонала фирмы. В период обучения новый работник не сможет быть столь же продуктивным, как тот, кто уволился. Другие работники должны будут помогать ему с определенными поручениями. Обычно при расчете текучести в общем числе уволившихся не учитывают работников, уволенных по решению руководства. Тем не менее, такие увольнения снижают среднесписочную численность, что влияет на сам коэффициент текучести. Кроме того, при анализе текучести кадров вам также следует учитывать дополнительные затраты, понесенные вами из-за уволенных работников.  Те работники, которых увольняют в связи с сокращением штатов, вправе рассчитывать на определенные выплаты в соответствии с ТК РФ. Трудовой кодекс в таком случае предусматривает выплату выходного пособия и сохранение среднего заработка до момента трудоустройства (обычно не более двух месяцев). Размеры и сроки выплат устанавливаются не только ТК РФ, но могут зависеть и от принятого на предприятии коллективного договора или конкретного трудового договора с работником. Все эти издержки станут дополнительными затратами для вашего бизнеса. Если уволенный работник обратится в службу занятости в течение двух недель после увольнения и еще не будет трудоустроен, выплата ему среднего заработка может быть сохранена вплоть до трех месяцев после увольнения. В таком случае ваши затраты станут еще больше. Также вы можете понести дополнительные судебные издержки из-за судебных разбирательств с несогласными работниками, уволенными по статье. Посмотрите на показатели текучести кадров других предприятий вашей отрасли. Если текучесть кадров в вашей компании выше средней по отрасли, вам следует внимательней отнестись к процедурам подбора и обучения персонала.  Выделите время на проведение собеседований с увольняющимися по собственному желанию работниками. Выясните причины, по которым они покидают вашу фирму. Обязательно фиксируйте результаты опросов и следите за определенными тенденциями. Например, на предприятии может расти количество случаев увольнения в связи с несвоевременной оценкой результатов деятельности работника и отсутствием продвижения его по службе или повышения его заработной платы. Используйте полученную информацию, чтобы внести положительные изменения в систему аттестации работников. Требуйте от руководящего персонала уважительного отношения к работникам. Ведите письменные трудовые инструкции для каждой должности. Они служат ценным источником информации, особенно для вновь принятых работников. Объясняйте принимаемым работникам периодичность аттестации качества их работы и старайтесь следовать заявленному графику.

english_section_name: Considering The Impact Of Turnover

summary: Внимательно изучите формулу расчета коэффициента текучести кадров. Постарайтесь понять, почему работники покидают вашу фирму. Рассчитайте среднесписочную численность работников и вычислите коэффициент текучести кадров.

document: Самым ценным ресурсом компании может быть именно ее талантливый персонал. Коэффициент текучести позволяет определить, насколько часто работники покидают вашу фирму.  Коэффициент текучести рассчитывается делением количества уволившихся работников на среднесписочную численность персонала за анализируемый период. Текучесть кадров определяется за конкретный период, например, за месяц или за год. Любая компания должна стремиться снизить текучесть кадров. Если коэффициент текучести растет, то с его ростом будут расти и дополнительные затраты фирмы. Персонал может увольняться по собственному желанию или по другим причинам, например, в связи с выходом на пенсию. В большинстве случаев детальному анализу следует подвергать те ситуации, когда работники уходят по собственному желанию.  Те работники, которые были уволены руководством фирмы, обычно не учитываются в расчете коэффициента текучести. Формула расчета коэффициента предназначена для того, чтобы вы могли оценить процентную долю работников, которые уходят от вас добровольно. Компания мало может повлиять на тот персонал, который решил уволиться по собственному желанию. Тем не менее очень важно анализировать все такие случаи. Кроме того, если вы увидите, что показатель текучести кадров начинает расти, вам следует предпринять меры по его снижению. Среднесписочная численность персонала рассчитывается за конкретный период времени. Например, чтобы рассчитать этот показатель за октябрь, вам необходимо взять количество работников на 1 октября, прибавить его к количеству работников на 31 октября, а затем полученную сумму поделить пополам.  В первую очередь нужно сосчитать количество работников на начало и на конец анализируемого периода (в примере выше это октябрь). Предположим, что за октябрь уволилось 20 человек. В начале месяца численность персонала составляла 1200 человек, а в конце — 1190 человек. При том, что 20 человек покинули вашу фирму, некоторые вакансии были восполнены в том же месяце. Именно поэтому разница в численности работников на начало и конец периода составляет только 10 человек (1200 – 1190 = 10). Среднесписочная численность за октябрь составит: (1200 + 1190)/2 = 1195 человек. Коэффициент текучести кадров будет определен следующим образом: 20 / 1195 * 100% = 1,7 %.

english_section_name: Reviewing The Concept of Turnover


summary: Практикуйтесь, дуя в блокфлейту. Изучите правильную технику языка. Играйте вашу первую ноту. Научитесь понимать аппликатуру. Изучите ноты для левой руки. Изучите ноты для правой руки. Практикуйтесь, играя простые песни.

document: Подуйте в блокфлейту и послушайте звук. Нужно дуть мягко. Думайте о пускании мыльных пузырей, когда вы делаете это. Выдувание мягко с непрекращающимся потоком воздуха - один из самых трудных, но важных методов, когда вы начинаете играть на блокфлейте.  Если вы дуете слишком сильно, звук будет острый и неприятный. Дуйте более мягко, чтобы произвести музыкальный звук. Дышите диафрагмой и удостоверьтесь, что вы дуете равномерно. Это поможет сохранять звук ровным. Играя ноту на блокфлейте, вы должны начинать и останавливать звук языком. Поместите язык на небо позади зубов. Звук должен начаться и остановиться там.  Чтобы сделать это, попытайтесь говорить слово "дут" или "дуд", когда вы играете ноту. Эту технику называют языковой. Она создает ясные начало и конец ноты. Будьте осторожны, чтобы не озвучить "дут" или "дуд" звук, когда вы играете ноту. Эти слова должны использоваться, только чтобы помочь вам справиться с правильной языковой техникой. Первой нотой, которую обычно изучают, является си. Она требует, чтобы вы закрыли заднее отверстие левым большим пальцем. Теперь возьмите левый указательный палец и закройте первое отверстие на верхней части под мундштуком. Используйте правый большой палец, чтобы уравновесить блокфлейту. Теперь дуйте мягко в мундштук, не забывая говорить "дут" или "дуд". Ай да молодец! Звук, который вы только что сыграли, был нотой си.  Если нота не получается или пищит, удостоверьтесь, что ваши пальцы полностью покрывают отверстия и ваши пальцы остаются плоскими. Нота может пищать, потому что вы дуете слишком сильно. Практикуйте играть ноту си, пока не станете довольны. Простая аппликатура используется, чтобы представить ноты на блокфлейте. Простая аппликатура состоит из чисел 0 до 7. 0 показывает левый большой палец, 1 показывает левый указательный палец, 2 показывает левый средний палец, и так далее.  Например, нота си, которую вы только что играли, будет представлена на аппликатуре следующим образом: 0 1 - - - - - -  Числа показывают отверстия, которые покрываются, в то время как черточки показывают отверстия, которые остаются открытыми. в этом случае цифра 0 указывает, что ваш большой палец покрывает отверстие на задней стороне блокфлейты, в то время как 1 указывает, что ваш левый указательный палец покрывает первое отверстие. Первые ноты, которые вы будете учиться играть, используя вашу левую руку, будут ноты си (которую вы только что играли), ля и соль. Следующие две ноты, которые вы будете играть левой рукой, будут ноты до' и ре'. Апостроф в верхнем углу справа этих нот указывает, что это - высокие ноты.   Чтобы играть ноту ля: Используйте то же самое расположение, что и нота си, но на сей раз поместите ваш левый средний палец на второе отверстие от вершины. Аппликатура для ноты ля: 0 12 - - - - -  Чтобы играть ноту соль:  Используйте то же самое расположение, что и нота ля, но на сей раз поместите ваш левый безымянный палец на третье отверстие от вершины. Аппликатура для ноты соль: 0 123 - - - -  Чтобы играть ноту до':Закройте заднее отверстие левым большим пальцем, затем поместите левый средний палец на второе отверстие от вершины. Аппликатура для ноты до': 0 - 2 - - - - -  Чтобы играть ноту ре': Оставьте заднее отверстие открытым и поместите ваш левый средний палец на второе отверстие от вершины. Аппликатура для ноты ре': - - 2 -  - - - - Первые ноты, что вы будете учиться играть с использованием вашей правой руки, являются ми, ре и фа#. Следующие две ноты, которые вы будете учиться играть с правой рукой, являются фа и до. Эти две ноты могут быть немного сложными для новичков, поскольку несколько отверстий должны быть закрыты одновременно.   Чтобы играть ноту ми: Закройте заднее отверстие левым большим пальцем, закройте  верхние три отверстия своим левым указательным, средним и безымянным пальцами, затем поместите правый указательный палец на четвертое отверстие от вершины и правый средний палец на пятое отверстие от вершины. Аппликатура для ноты ми: 0 123 45 -  Чтобы играть ноту ре: Используйте то же самое расположение, что и нота ми, но на сей раз поместите ваш правый безымянный палец на шестое отверстие от вершины. Аппликатура для ноты ре: 0 123 456 -  Чтобы играть ноту фа#: Используйте то же самое расположение, что и нота ре, но на сей раз удалите ваш правый указательный палец с четвертого отверстия от вершины, оставляя все другие пальцы на месте. Аппликатура для ноты фа#: 0 123 - 56 -  Чтобы играть ноту фа: Поместите левый большой палец на заднее отверстие закройте  верхние три отверстия своими левым указательным, средним и безымянным пальцами, указательный палец правой руки на четвертое отверстие, безымянный палец правой руки на шестое отверстие, и мизинец правой руки на седьмое отверстие. Аппликатура для ноты фа: 0 123 4 - 67  Чтобы играть ноту до: При игре до все семь отверстий закрыты. Ваш левый большой палец закрывает заднее отверстие, указательный, средний и безымянный пальцы вашей левой руки закрывают верхние три отверстия и указательный, средний, безымянный и мизинец вашей правой руки закрывают нижние четыре отверстия. Аппликатура для ноты до: 0 123 4567 Как только вы справились со всеми этими нотами, вы можете соединить их, чтобы играть несколько простых песен:    Mary Had a Little Lamb:  си ля соль ля си си си ля ля ля си ре' ре' си ля соль ля си си си ля ля си ля соль    Twinkle Twinkle Little Star:  ре ре ля ля си си ля соль соль фа# фа# ми ми ре     Auld Lang Syne: до фа фа фа ля соль фа соль ля фа фа ля до' ре'

english_section_name: Mastering the Basics

summary: Купите блокфлейту. Соберите блокфлейту. Научитесь держать блокфлейту.

document: Если вы - новичок, вы можете начать, купив недорогую пластмассовую блокфлейту. Пластмассовые блокфлейты обычно используются для того, чтобы учить школьников, поскольку они требуют очень небольших усилий для содержании в исправности.  Если вы справились с основами и все еще интересуетесь игрой, вы можете подумать о более дорогой, деревянной версии. Деревянные блокфлейты имеют тенденцию издавать более приятный звук, чем их пластмассовые коллеги, но являются значительно более трудными в содержании. И деревянные и пластмассовые блокфлейты могут быть куплены в хороших магазинах музыкальных инструментов или онлайн. Блокфлейты обычно имеют три части. Верхняя часть с мундштуком, основная часть с отверстиями для пальцев и нижнее колено в форма колокольчика. Мягко вкручивая, соедините части вместе.  Нижняя часть должна быть повернута так, чтобы отверстие было направлено немного вправо, когда вы играете. Некоторые блокфлейты, как правило используемые в школах, имеют только одну часть. Поднимите блокфлейту и поместите мундштук в губы. Мягко держите его между губами и уравновесьте пальцами. Не забудьте держать левую руку наверху.   Задняя сторона с одним отверстием должна находиться перед вами. Передняя сторона должна смотреть от вас. Не кусайте мундштук и не позволяйте ему касаться ваших зубов.

english_section_name: Getting Started

summary: Чистите вашу блокфлейту после каждого использования. Держите вашу блокфлейту в футляре. Защитите блокфлейту от чрезвычайных температур. Научитесь устранять закупорку.

document: Важно сохранять ваш инструмент чистым и по причинам гигиены и чтобы держать блокфлейту в хорошем состоянии для игры.  Пластмассовые блокфлейты могут быть вымыты в посудомоечной машине или в раковине с теплой мыльной водой. Разберите блокфлейту и убедитесь, что смыли все мыло.  Мундштук может быть вымыт старой зубной щеткой или ершиком. Дайте вашей блокфлейте высохнуть полностью перед игрой. Разберите деревянную блокфлейту и тщательно вытрите слюну во внутренней части мягкой тканью. Держите блокфлейту в ее футляре, когда вы ее не используете, чтобы предотвратить сколы или повреждения отверстия наверху, потому что повреждение может сделать блокфлейту бесполезной. Защитите свой инструмент от внезапных изменений температуры или прямого солнечного света и никогда не оставляйте ее в теплом автомобиле или около источника высокой температуры. Это особенно важно для деревянных блокфлейт, но является хорошей практикой для любого инструмента Уплотнение капель слюны в блокфлейте может вызвать закупорку. Вы можете минимизировать закупорку и в пластмассовых и в деревянных блокфлейтах, нагревая основную часть до температуры тела в ваших руках, под мышкой, или в кармане перед игрой.  Если вода накопилась в воздуховоде, полностью закройте окно наверху блокфлейты одной рукой и выдыхайте сильно в отверстие. Это должно убрать любую лишнюю влагу. Если закупорка сохраняется, вы можете вымыть воздуховод, смешивая одну столовую ложку неароматного моющего средства для посудомоечной машины с тремя столовыми ложками воды. Вылейте эту смесь в блокфлейту через окно или в основание и подержите ее немного перед сушкой. Дайте блокфлейте высохнуть полностью. После этого вы можете на ней играть.

english_section_name: Caring for Your Recorder

summary: Практикуйтесь играть высокие ноты. Изучайте полутона. Работа над вибрато. Используйте глиссандо.

document: Они могут быть немного трудными. Чтобы играть ноты выше ре', используется техника, известная как "зажимание отверстия большим пальцем". Закройте от 2/3 до 3/4 отверстия большим пальцем, используя кончик вашего большого пальца. Сожмите губы немного и дуйте немного сильнее обычного. Полутон - звук, лежащий на полпути между одной нотой и следующей, как звуки на черных клавишах на фортепьяно. Вы уже изучили один из самых популярных полутонов - фа#. Еще двумя полутонами, которые вы должны изучить, является сиb и до#'.  Аппликатура для ноты сиb: 0 1 - 3 4 - - - Аппликатура для ноты до#': - 12 - - - - - Вы можете практиковаться играть эти ноты, играя небольшую частушку под названием Baa Baa Black Sheep: ре ре ля ля си до#' ре' си ля, соль соль фа# фа# ми ми ре Как только вы справились с нотами, вы можете работать над своей техникой вибрато. Вибрато позволяет длинным нотам резонировать, создавая хороший динамический эффект. Есть несколько способов достигнуть этого:  Используйте вибрато, относящееся к диафрагме. Управляйте потоком воздуха в блокфлейте, напрягаясь и сокращая вашу диафрагму. Скажите, "heh heh heh", но не останавливайте поток воздуха полностью. Используйте языковое тремоло. Скажите, "йе йе йе йе йе йе" с использованием вашего языка, чтобы управлять потоком воздуха. Используйте пальцевое вибрато. Также не очень практичный для длительного вибрато, этот метод обычно упоминается как трель. Поочередно перебирайте ноту и следующую более высокую ноту. Не играйте языком каждую ноту, но быстро играйте последовательность ля си ля си ля си. Двигайте пальцы в быстрой последовательности, чтобы создать скользящий звук.

english_section_name: Progressing to More Advanced Techniques


summary: Подготовьте базилик к замораживанию. Заморозьте базилик в виде соуса песто. Заморозьте базилик как есть. Заморозьте базилик с помощью пакета для молока.

document: Очистите и высушите:  Сначала отделите все листья от стеблей. Если вы собираетесь использовать второй метод заморозки, то вы наверняка захотите оставить бутоны нетронутыми. Стебли нужно удалить. Тщательно промойте листья, стараясь не повредить их. Наконец, удалите излишнюю воду с помощью центрифуги для обсушки листьев или оставьте их сушиться на полотенце. Положите 1-2 горсточки базилика в кухонный комбайн, приготовьте пюре из листьев базилика с оливковым маслом и солью. Если покрыть листья базилика оливковым маслом, это защитит их от воздуха, чтобы они сохранили цвет и аромат. Выложите пюре в маленький герметичный контейнер и сверху добавьте еще немного масла. Когда разморозите пюре, добавьте ваши любимые ингредиенты песто. Этот метод займет чуть больше времени, но такой же легкий способ замораживания базилика. Этот метод позволяет сохранить целостность листьев и бутонов, чтобы использовать их в качестве украшения.  Поместите подготовленные листья на подносе в морозильник на 1-2 часа. Как только они заморозятся, поместите их в герметичный контейнер. Не накладывайте слишком много, чтобы они не потеряли свою форму. После разморозки можно порубить листья или использовать целыми в качестве украшений для пасты или супов. Это самый легкий из всех методов заморозки.  Просто упакуйте листья в чистый картонный пакет из-под молока со срезанной верхушкой. Плотно закройте верх. Используйте однолитровые пакеты из-под молока и положите их в герметично закрывающиеся пакеты. Когда захотите использовать базилик, отрежьте кусочек картона, а остаток заморозьте как есть.

english_section_name: Freezing Basil

summary: Соберите свежие листья. При необходимости очистите листья. Добавьте 15 г / (¼  стакана) свежего базилика в подходящий контейнер для хранения. Добавьте 2 стакана белого или красного вина, либо столько же яблочного уксуса. Закройте крышку. Используйте.

document: В идеале, соберите их после того, как утренняя роса высохнет, но до того, как солнце высушит эфирные масла базилика, которые настолько усиливают его вкус. Высушите перед использованием. Банка с крышкой является хорошим вариантом, например, стеклянная банка или банка с зажимной крышкой. Убедитесь, что залили базилик. Оставьте на 4 недели в прохладном, темном месте. Добавляйте к разным блюдам, которые требуют уксус, например, в качестве заправки для салатов или соленых блюд. При использовании, процедите уксус и удалите листья. Они уже передали свой аромат уксусу.

english_section_name: Basil Vinegar

summary: Оставьте хотя бы одно растение базилика расцвести у вас в саду или в контейнере, который расположен на свежем воздухе. Срежьте соцветия растения летом или ранней осенью. Свяжите верхнюю часть бумажного пакета. Осторожно потрите головки цветов, пока они все еще в пакете.

document: Позвольте пчелам и другим опылителям сделать свое дело. Вы узнаете, что семена созрели, когда при легком покачивании головки соцветия на вашу руку будут сыпаться крошечные черные точки. Осторожно поместите их в бумажный пакет. Не трясите соцветия. Повесьте в теплом и сухом месте по крайней мере на неделю. Когда стебли высохнут, семена можно собирать. Необходимо высыпать семена в миску, отсеять мусор, стебли и т.д. и выбросить. Поместите семена в маленькую баночку, например, баночку из-под приправ, напишите название и храните. Используйте в следующем сезоне.

english_section_name: Preserving Basil Seeds

summary: Сушите базилик перед тем, как он зацветет. Срежьте листья базилика со стеблей. Хорошенько промойте листья. Высушите промытые листья. Соберите листья в пучки. Повесьте листья сушиться. Оставьте базилик висеть на две недели. Соберите свои сушеные травы.

document: Базилик цветет тогда, когда все листья на стебле полностью выросли, но когда появляется цветение, трава теряет свой аромат. Цветы появляются в середине пучка в форме пирамиды. Подготовьте и высушите базилик, когда все листья вырастут, но прежде, чем растение зацветет, чтобы сушеный базилик сохранил весь свой аромат. Отделите листья. Это поможет вам хорошо промыть их и они будут лежать ровно при сушке. Оставьте на листе небольшой стебелек размером в 2 см, чтобы можно было составить пучок из листьев и связать их вместе. Промойте срезанные листья базилика под холодной водой. Это позволит удалить любую пыль, химические вещества и другой мусор, который мог попасть на листья, пока они росли или когда их перевозили, если вы купили базилик в магазине. Положите промытые листья на бумажное полотенце и осторожно высушите сверху вторым бумажным полотенцем. Если удалить излишнюю влагу перед сушкой, то это поможет предотвратить гниение во время процесса сушения. Соберите подготовленные листья в пучки и завяжите их вместе у стебля резинкой или нитью. Если у вас много базиликовых листьев, то сделайте несколько пучков вместо одного. Повесьте пучки базилика на крючке или гвозде сушиться. Не обязательно вешать их на кухне, но убедитесь, что вы выбрали место, где воздух свободно циркулирует и присутствуют умеренные лучи солнца, чтобы помочь процессу сушки. Выберите комнату, где можно открыть окно и, желательно, чтобы туда насекомым не было доступа. Ваш базилик будет высушен и готов к использованию через две недели, или когда листья станут темно-зелеными. Если листья или стебли все еще немного мягкие, оставьте их повисеть еще неделю. Снимите повязку, отделите сушеные листья и раскрошите их пальцами. Храните в банке с надписью для дальнейшего использования.

english_section_name: Drying Basil in a Bunch

summary: Очистите листья базилика и дайте им высохнуть. Поместите в подходящий контейнер для хранения. Посыпьте солью. Наполните контейнер оливковым маслом. Накройте контейнер. Используйте согласно своим рецептам.

document: Встряхните.  Поместите в холодильник и оставьте. Сохраненные таким способом листья базилика останутся в отличном состоянии на несколько месяцев. И листья, и масло (теперь вместе с базиликом) могут использоваться при готовке.

english_section_name: Steeping Basil in Olive Oil

summary: Соберите листья базилика. Положите листья базилика в подходящую чистую банку. Влейте на листья водку. Запечатайте. Используйте.

document: Сделайте это тогда, когда утренняя роса только высохла на них, но они еще не видели солнечных лучей. Вам понадобится 2 десятка листьев для этого рецепта. Вымойте, очистите и высушите как следует. Положите свободно. Покройте листья водкой и наполните банку на 4/5. Положите закрытую банку в холодильник на 24 часа. Оставьте на такое количество времени, сколько хотите. Со временем аромат будет усиливаться. Процедите листья базилика перед употреблением. Вы можете просто добавить их в неиспользованную водку, но не включайте их в свои коктейли, так как ароматы уже в водке. Кроме того, кому приятны листья в напитке?

english_section_name: Basil Vodka

summary: Поместите базилик в пластиковый пакет. Поместите базилик в вазу с водой. Поместите базилик в специальное устройство для хранения трав.

document: Храните в холодильнике короткий период времени. Поставьте в холодильник и быстро используйте. Следуйте прилагающейся инструкции.

english_section_name: Short-term Refrigerator Storage

summary: Используйте 4 части свежего базилика, 1 часть качественного масла (оливковое/макадамии/грецкого ореха и т. Измельчите все с помощью большой ступки. Можете хранить в холодильнике до одного месяца.

document: д.), ½ часть тертого твердого сыра и 1/8 часть морской соли. В качестве альтернативы, можете промолоть в блендере. Масло сохранит свежесть продуктов, но не храните его слишком долго, так как оно может прогоркнуть со временем.

english_section_name: Turning Basil into Pesto

summary: Поместите листья базилика на чистую оконную сетку. Слой листьев базилика накройте марлей. Поместите сетку в место для сушения. Оставьте сушиться. Закончите сушку в духовке. Дайте остыть. Храните вдали от тепла и света.

document: Кладите их по отдельности и не накладывайте друг на друга. Это предотвратит их сдувание и защитит от пыли. Марля достаточно легка, чтобы не мешать циркуляции воздуха. Выберите место, которое находится далеко от движения людей и животных, где тепло, сухо и темно. В этом месте должна быть хорошая вентиляция. Это займет примерно 4-14 дней, в зависимости от времени года и влажности местности. После того, как листья стали хрустящими, поместите их одним слоем на лист для запекания. Поместите в духовку, разогретую до 38ºC и оставьте дверь немного приоткрытой. Оставьте на 10 минут. Это завершит процесс сушки. Затем поместите в герметичный контейнер для хранения. Следует пометить контейнер датой и названием. Через неделю после помещения в контейнер, проверьте базилик на влажность. Если вы чувствуете, что листья немного влажные, то еще раз отправьте их в духовку. Если вы этого не сделаете, то листья базилика заплесневеют. Перед тем, как поместить листья базилика в контейнер, убедитесь, что они полностью остыли. Любое тепло превратиться во влагу. Используйте в течение одного года.

english_section_name: Drying Basil on Screens

summary: Подготовьте соль. Приготовьте листья базилика. Положите листья базилика в горшочек. Наполняйте до уровня 5 см от верха. Сохраните. Чтобы использовать, просто возьмите несколько листьев, стряхните соль и используйте как обычно.

document: Насыпьте 1 см соли на дно чистого и сухого глиняного горшочка, банки или керамического контейнера с крышкой. Убедитесь, что они чистые и сухие. Посыпьте легким слоем соли каждый слой базилика. Продолжайте таким образом, пока не добавите все листья. Через каждые 10 слоев осторожно прижимайте, но так, чтобы не повредить листья. Прижмите крепко, но осторожно. Сверху насыпьте много соли, чтобы спрессовать все. Встряхните и немного постучите по кувшину, чтобы соль проникла во все трещины и слои между листьями. Поместите горшочек в прохладное и сухое место. Кладовка или подвал отлично подойдут. Храните столько, сколько хотите.

english_section_name: Salting Basil


summary: Удостоверьтесь в том, что зажигалка не разбилась. Проверьте, нет ли на зажигалке ржавчины, грязи или мусора. Осмотрите резервуар для газа. Проверьте, высекается ли искра. Проверьте, не слишком ли слабое пламя, не затухает ли оно, и загорается ли оно вообще.

document: Если разрушился пластиковый корпус, вам придется купить новую зажигалку. Разрушенный корпус не выдержит давление газа, поэтому вы не сможете использовать такую зажигалку. Если вы надолго оставляли свою зажигалку под открытым небом, ее металлическое колесико могло заржаветь. Если оно не прокручивается, зажигалка не сработает. Если же она просто загрязнилась, попробуйте почистить ее пальцем, зубочисткой или маленьким ершиком, после чего проверьте еще раз, проворачивается ли колесико. К счастью, в большинстве случаев зажигалки перестают гореть просто потому, что в их крохотном резервуаре заканчивается газ. Если в баллончике осталось мало топлива и давление газа упало, зажигалку необходимо заправить. Наиболее подвержены механическим и другим поломкам одноразовые зажигалки Bic. Если искры нет, это значит, что стерся кремень. Кремень − это деталь зажигалки, о которую трется колесико, высекая при этом искры. Искры зажигают газ, и в результате образуется пламя, так что кремень является очень важной деталью зажигалки. Если пламя затухает, в зажигалке, скорее всего, заканчивается газ. Однако если вы недавно приобрели ее, возможно, искра не достает до струи газа.

english_section_name: Diagnosing Your Lighter

summary: Заправьте зажигалку. Замените в зажигалке кремень. Замените кремень в зажигалке Zippo. Если пламя слабое или быстро затухает, снимите с зажигалки верхний металлический чехол, окружающий сопло.

document: Для заправки большинства зажигалок вам понадобится газовый баллончик со сжиженным бутаном, который можно приобрести в ближайшем магазине хозяйственных товаров. Перед заправкой необходимо выпустить из зажигалки весь оставшийся газ. Для этого переверните зажигалку вверх дном, в котором расположен заправочный клапан. Надавите на этот клапан, держа зажигалку в стороне от своего лица, а также от источников открытого огня и легковоспламеняющихся предметов.  Убедитесь, что сопло газового баллончика подходит к заправочному клапану зажигалки. Они должны стыковаться в вертикальном положении, с зажигалкой, стоящей на баллончике. Вставьте сопло в заправочный клапан и быстро переверните всю конструкцию так, чтобы зажигалка оказалась под баллончиком. После этого придавите зажигалку к соплу газового баллончика, пока не почувствуете, что корпус зажигалки стал холодным − это признак того, что вы успешно напустили газ в резервуар зажигалки. Чтобы заправить зажигалку Zippo, вам придется приобрести жидкость для заправки в фирменном магазине Zippo или через Интернет.  Имейте в виду, что нередко легче купить новую зажигалку, чем возиться со старой (если только она не дорога вам по какой-либо причине). Кремень − это деталь, которая высекает искры. Он выглядит как крохотный черный цилиндр длиной около 6 миллиметров. Чтобы поменять кремень, снимите прикрывающие его металлическую крышку и колесико. Для этого слегка пошатайте колесико из стороны в сторону. Сняв крышку и колесико, вы обнаружите под ними пружинку длиной примерно 2,5 - 3,8 сантиметра. На ней расположен кремень, имеющий вид черного цилиндра длиной около 6 миллиметров. Функция кремня состоит в том, чтобы при трении о вращающееся колесико высекать искру. Снимите с пружинки старый кремень и замените его новым. Соберите зажигалку: вставьте пружинку с новым кремнем в предназначенное для нее гнездо, наденьте колесико и закройте все металлической крышкой. Новый кремень можно приобрести примерно за 50 рублей через Интернет. Для этого откиньте крышку зажигалки и вытяните сопло. В зажигалке Zippo сопло представляет собой металлический чехол с пятью отверстиями с каждой стороны. Вытяните его наружу. Внизу вы обнаружите нечто похожее на ватный шарик, удерживаемый на месте шурупом. Аккуратно открутите шуруп и вытяните его вместе с пружинкой и маленьким металлическим наконечником. Вставьте новый кремень, верните на место пружинку, закрутите шуруп и наденьте сопло. Теперь зажигалка должна гореть. В этом случае неисправность может быть связана с затрудненным выходом газа. Чехол можно снять, пользуясь пинцетом, остроконечными плоскогубцами или другим инструментом. После этого несколько раз поверните сопло, из которого выходит газ, против часовой стрелки. Возможно, оно было завернуто слишком туго. Если это не поможет, вам, вероятно, придется купить новую зажигалку. К счастью, они довольно дешевы.

english_section_name: Fixing Your Lighter


summary: Попросите друзей и родственников, которым вы доверяете, посоветовать вам музыку, если не знаете, с чего начать. Введите название групп, которые вам нравятся, в музыкальные приложения, которые ищут похожую музыку в интернете. Ходите на концерты и обязательно слушайте артистов, выступающих на разогреве. Знайте, где можно найти бесплатную музыку. Слушайте музыку жанров, которые вы не знаете или хотите изучить. Храните верность своим личным предпочтениям и привычкам в музыке.

document: Если вы плохо разбираетесь в музыке, возможно, вас испугает обилие жанров и стилей. Чтобы не хвататься за все бессистемно, попросите друга, чьим вкусом вы восхищаетесь, помочь вам. Всем нравится разное, но люди, которые хорошо знают вас, смогут подобрать для вас то, что вам подойдет.  Задавайте вопросы, когда будете слышать то, что вам нравится. Записывайте названия песен и имена исполнителей, чтобы понять, что вам хотелось бы слушать чаще. Подумайте, какая музыка вам нравится. Расскажите друзьям, какие песни и группы вам нравятся, чтобы им было проще предложить вам что-то похожее. Некоторые онлайн-сервисы с музыкой автоматически составляют плейлисты или станции, основываясь не предпочтениях слушателя. Некоторые сервисы предлагают подборки по настроению или по типу занятий, для которых нужна музыка (к примеру, музыка для спорта, для чтения и так далее). Практически все сервисы (например, Spotify, Deezer) предлагают рекомендации на основании истории прослушиваний. Все эти сервисы активно развиваются, что существенно упрощает поиск новой музыки. Вам нужно будет просто ввести в приложение несколько названий. Некоторые музыкальные плееры (к примеру, iTunes) также предлагают рекомендации. В iTunes их можно найти через настройку «Genius». Живое выступление — это возможность неизвестным музыкантам заявить о себе. Посещение живых концертов позволит расширить музыкальный кругозор, увидеть любимых музыкантов и купить их атрибутику. Живое выступление даст вам возможность погрузиться в музыку в режиме реального времени, а также познакомиться с творчеством известных, набирающих популярность и новых групп, которые сложно найти в интернете. Музыку можно найти в самых разных местах — нужно просто знать, где искать. Во многих сервисах (Spotify, Pandora, YouTube, SoundCloud, Яндекс-музыка, Deezer) есть возможность слушать музыку бесплатно, однако песни в этом случае чередуются с рекламой. Люди, разбирающиеся в компьютерных технологиях, могут скачивать торренты, однако во многих случаях такие действия являются незаконными.  Не умеете пользоваться онлайн-приложениями? Купите несколько аудиодисков. Обменивайтесь музыкой с друзьями через сервисы облачного хранения данных, с помощью дисков или внешних жестких дисков. Копируйте песни в папку «Моя музыка», используйте функцию автоматического добавления в музыкальную библиотеку или в любую папку на компьютере. Попробуйте слушать оперу или музыку из фильмов в исполнении оркестра или фортепиано. Когда слушаете музыку, не думайте ни о чем другом. Просто расслабьтесь и получайте удовольствие. Попробуйте составить мысленную карту музыки из множества жанров. Во всех жанрах музыки есть заимствования из других жанров — например, рок-оперы, хип-хоп композиции с сэмплами из старых хитов или смесь регги и панка, известная как ска. Очень часто в музыкальные жанры просачиваются заимствования из совсем других стилей. Музыка субъективна. Если вам нравится песня, этого более чем достаточно. Нередко люди стесняются своих предпочтений и пытаются слушать музыку, которая не доставляет им удовольствия. Не предавайте себя: если вам нравится группа — слушайте ее.

english_section_name: Finding New Music

summary: Научитесь узнавать повторения и вариации и слушать их. Проанализируйте характер, настроение композиции и ощущения от музыки. Прислушивайтесь к отдельным инструментам. Проанализируйте развитие мелодии. Поищите важную информацию о контексте композиции. Научитесь внимательно слушать длинные произведения.

document: Очень часто в конце композиции появляется какой-то новый элемент. Обращайте внимание на фрагменты, которые доставляют вам особое удовольствие. Это повторения, вариации или новые элементы? Если это вариации, можете ли вы понять, что именно сейчас варьируется? Но еще важнее понимать, почему этот фрагмент повторяется. Причина в отличной мелодии или в акценте на тексте?   Мелодия — это последовательное звучание нескольких нот (например, как в начале песни «Seven Nation Army» или в любом припеве). Запоминающаяся мелодия обычно делает песню хитом.  Созвучие — это одновременное звучание нескольких нот. Многие определяют созвучие как вертикальное расположение нот, а мелодию — как горизонтальное. Каким образом несколько голосов, инструментов и нот сочетаются? Почему они так хорошо звучат вместе? Какие эмоции вызывает песня? Проще говоря, песня грустная или веселая? Оцените настроение: инструменты звучат бодро и ярко либо задумчиво и печально? Что вы представляете, когда слышите эту музыку: дождливый день, солнечную погоду, радость, задумчивость, разбитое сердце? Попробуйте проанализировать музыку с точки зрения нескольких понятий:   Цвета. Не все могут видеть музыку в цветах, но вам стоит попробовать закрыть глаза и представить, что эта песня звучит в фильме. Каким будет настроение и цвета этой сцены?  Сочетание инструментов. Сколько инструментов звучит одновременно? Их мало (как в начале песни «Hey Jude») либо их много и они создают очень плотное звучание (как в конце песни «Hey Jude»)?  Характер. Гитара может звучать грубо или мелодично, а соло на трубе может быть резким или мягким. Чаще всего все зависит от ритма: мелодия протяжная, плавная и спокойная или резкая, отрывистая и с неровным ритмом? Вслушайтесь в то, как сочетаются партии разных инструментов, формируя общее звучание. Проанализируйте звучание баса и обратите внимание на интересные или многозначительные ходы. Вслушайтесь в изменения в звучании, которые появляются в моменте, который вам особенно нравится. Появляются ли в мелодии экзотические нотки? Делает ли смена ритма композицию интереснее? Перерастает ли нарастающий гул в беспорядочное столкновение звуков и шум? Заканчивается ли песня точно так же, как началась, или похожим образом? Или она медленно разворачивается и рассказывает историю, в которой исполнитель изменяется к концу? Оба варианта используются композиторами, однако они производят разное впечатление. Если песня меняется к концу, подумайте, какие средства использовали музыканты и певец (певица). В каком моменте композиция начала меняться? Например, в песне «Hey Jude« содержится один из самых известных переходов в поп-музыке. Песня из мрачной и задумчивой превращается в радостную и бодрую. Песни пишутся не случайным образом, и зачастую погружение в контекст придает песне новый смысл. Например:  Песня Эрика Клэптона «Tears in Heaven» звучит более трагично, если знать, что она об умершем сыне исполнителя. Песня Кендрика Ламара «Blacker the Berry» — это пронзительное личное письмо, написанное после убийства Трейвона Мартина. Если вы не знаете политического и социального контекста этой песни, она, скорее всего, не произведет на вас того впечатления, какое могла бы произвести. Джаз, классическая музыка, прог-рок и другие жанры музыки, где композиции длятся более 10 минут, могут оказаться слишком сложными для неподготовленного слушателя. Не переживайте, если поначалу вам будет скучно или вы будете отвлекаться, — это нормально. Не заставляйте себя сосредоточиваться на отдельном фрагменте или переслушивать какие-то части. Композиция имеет такую продолжительность не случайно — композитор старается что-то сказать каждой секундой произведения. Возможно, автору не всегда удается постоянно удерживать внимание слушателя, однако вам стоит попробовать сосредоточиться на композиции как на цельном произведении. Возможно, вы откроете для себя маленькие фрагменты, которые будет легко запомнить. Попробуйте для начала послушать «Diminuendo In Blue» Дюка Эллингтона. Это длинное, но очень энергичное и интересное произведение от начала до конца, в котором присутствуют повторяющие мотивы и мелодии.

english_section_name: Listening and Discussing Music Intelligently


summary: Определитесь с выбором мяса. Убедитесь, что белая пленка удалена с нижней части ребер. Приготовьте натертые приправы для свиных ребрышек. Решите, какой тип соуса вы хотите со свиными ребрышками. Найдите блюдо для выпекания. Оторвите кусок прочной алюминиевой фольги, достаточно большой, чтобы он мог обернуть всю подставку со свиными ребрышками, и положите его в форму для выпекания.

document: У свинины самые нежные  ребрышки. Если вы покупаете мясо у мясника, пусть он снимет пленку для вас или же вы можете срезать ее в домашних условиях. Есть много расфасованных натертых приправ на рынке или же вы можете сделать свои собственные из ваших любимых приправ. Среди наиболее популярных приправ соль, коричневый сахар, черный и красный перец, молотый перец чили, луковый и чесночный порошки. Также как и приправы, вы можете приобрести готовый соус или сделать его самостоятельно. Популярные ингредиенты для соуса: красное сухое вино, мед, кетчуп, уксус, Вустерский соус, кайенский перец и чеснок. Оно должно быть достаточно большим, чтобы поместились все свиные ребрышки, и достаточно маленьким, чтобы войти в вашу печь.

english_section_name: Gather your ingredients

summary: Натрите верхнюю и нижнюю стороны свиных ребер специями. Положите ребра нижней частью вниз на фольгу. Оберните фольгу вокруг ребер и сожмите края, герметизируя все поверхность ребрышек. Поместите форму для выпечки с ребрами в холодильник и оставьте на ночь.

document: Вам нужно втереть специи глубоко в мясо ребрышек.

english_section_name: Prepare the baby back ribs

summary: Разогрейте духовку до 150 градусов по Цельсию. Достаньте ребрышки из холодильника и пусть они побудут на стойке, пока печь разогревается. Готовьте ребра в течение 2 часов, а затем достаньте их из духовки. Осторожно откройте фольгу и проверьте, тщательно ли приготовились ребра. Вылейте купленный или приготовленный вами соус на ребра и закройте фольгу. Поставьте ребра обратно в духовку и готовьте еще 30 минут.

document: Они должны быть почти комнатной температуры перед тем, как отправится в духовку. Оставьте духовку включенной, так как вы еще будете готовить ребра с соусом. На данном этапе, мясо должно отделяться от кости и кости должны быть в свободном положении.  Если ваши свиные ребрышки начали подсыхать, когда вы добавляли соус, то уменьшите время приготовления до 20 минут.

english_section_name: Cook the baby back ribs


summary: Купите костное масло, норковый жир или средство для ухода за кожей. Налейте столовую ложку (15 мл) масла на неабразивную ткань. Равномерно разотрите масло по поверхности кожи. Оставьте масло высыхать до завтра. Нанесите еще несколько слоев масла, чтобы кожа стала темнее.

document: Эти масла можно заказать в интернете или приобрести в мастерской по ремонту обуви. Они специально предназначены для кондиционирования кожи и ее затемнения. А вот оливковое и другие растительные масла могут испачкать поверхность кожи, поэтому их лучше избегать. Налейте столовую ложку (15 мл) масла и пропитайте им небольшой участок ткани. Вам понадобится совсем немного масла, поэтому не нужно пропитывать всю ткань. Разотрите масло возвратно-поступательными движениями. Постарайтесь нанести масло равномерным слоем. После этого кожа должна потемнеть. При необходимости налейте на тряпку еще одну столовую ложку масла. После того, как вы нанесете первый слой масла, дайте коже высохнуть в течение суток. На следующий день проверьте, достаточно ли кожа потемнела. Если кожа еще не достаточно потемнела, пропитайте ткань маслом и повторите всю процедуру заново, давая коже высыхать между слоями. Нанесите столько слоев масла, сколько хотите, пока кожа не примет нужный оттенок. Не забудьте просушивать кожу после каждого слоя.

english_section_name: Oiling Your Leather

summary: Купите краситель для кожи. Смочите губку или ткань в красителе. Нанесите первый слой красителя, втирая краску небольшими круговыми движениями. Отложите кожу высыхать на 24 часа. Нанесите еще несколько слоев краски, пока кожа не станет достаточно темной.

document: Краситель для кожи на масляной или водной основе можно приобрести в онлайн-магазине или магазине кожаных изделий. Перед использованием красителя ознакомьтесь с инструкцией по его применению. Под действием этих красителей кожа начнет высыхать, поэтому после них обязательно обработайте кожу маслом или кондиционером.  Краситель на водной основе разбавлен водой, а в краситель на масляной основе добавлены определенные химические вещества (вроде растворителя красок). Масляные краски более устойчивы и их труднее смыть с кожи. Используйте краситель на водной основе, если планируете позже перекрасить кожу в другой цвет. Нанесите на сухую ткань или губку немного краски для кожи. В отличие от губки или мягкой ткани, кисточка может оставить на коже следы разводов. Чтобы не надышаться парами красителя, работайте в хорошо проветриваемом помещении. Проведите смоченной в красителе тканью по поверхности кожи. После того, как вы нанесете краску, кожа начнет темнеть. Постарайтесь распределить краску как можно более равномерно. Когда краситель начнет высыхать, он может немного посветлеть. Оставьте кожу при комнатной температуре и вдали от солнечного света, чтобы краска не потрескалась и не отслоилась. Когда кожа высохнет, осмотрите ее и убедитесь, что она стала достаточно темной. Если это так, то на этом можно закончить. В противном случае нанесите еще несколько слоев краски (давая коже высыхать между слоями), пока кожа не приобретет желаемый оттенок.

english_section_name: Dying Leather Darker

summary: Пропылесосьте или протрите кожу. Выдавите каплю мягкого мыла на влажную тряпку. Протрите кожу мягким мылом с водой. Протрите кожу влажной тряпкой. Дайте коже высохнуть на воздухе.

document: Прежде чем сделать кожу темнее, крайне важно удалить с нее пыль и грязь, иначе они прилипнут к коже во время процесса затемнения. С помощью пылесоса или щетки уберите пыль с кожи. Нанесите на тряпку средство для мытья посуды и смочите ее под краном. Разотрите тряпку до образования пены, а затем выжмите лишнюю воду. Тряпка должна быть влажной, но не мокрой. Разотрите кожу небольшими круговыми движениями. Протрите всю поверхность кожи, чтобы удалить любые скопления грязи. Влажной тряпкой вытрите с кожи все следы мыла. Подождите, пока кожа не высохнет, и лишь потом приступайте к нанесению масел, лаков или красителей. Чтобы кожа не потрескалась, держите ее подальше от прямых солнечных лучей. Когда кожа высохнет, то будет готова к затемнению.

english_section_name: Preparing the Leather

summary: Купите средство для полировки темной кожи. Нанесите немного полироля на неабразивную ткань. Небольшими круговыми движениями вотрите средство для полировки в кожу. Отполируйте кожу сухой тряпкой. Оставьте полироль высыхать до следующего дня.

document: Закажите средство в интернете или купите его в магазине кожаных изделий. Выберите средство на несколько оттенков темнее, чем нынешний цвет кожи. Прижмите ткань к горлышку флакона и переверните его, чтобы на ней осталась капля средства для полировки. Кожа почти сразу начнет темнеть. Продолжайте втирать средство в поверхность кожи, пока не покроете ее всю. Возьмите чистую тряпку и отполируйте кожу круговыми движениями. Это позволит равномерно распределить средство для полировки и поможет ему глубже проникнуть в кожу. Полируйте кожу тряпкой, пока ее поверхность не будет выглядеть однородной. Дайте лаку достаточно времени, чтобы проникнуть в кожу и высохнуть. Если вы хотите сделать кожу еще темнее, нанесите на кожу второй слой средства для полировки.

english_section_name: Applying Polish to Darken Leather


summary: Срезайте дерн достаточно высоко. Снимайте не более трети высоты травы. Косите в прохладную и сухую погоду. Оставьте срезанную траву на газоне.  Регулярно затачивайте лезвия газонокосилки Косите траву в конце периода роста.

document: Высокая трава – здоровая трава. Никогда не косите газон ниже 5 сантиметров. Оптимальная высота скошенного дерна составляет 6,5-9 сантиметров. В старых руководствах советуют определять высоту среза в зависимости от сезона. Сегодня же большинство специалистов сходятся во мнении – дерн должен оставаться высоким круглый год. Если срезать больше трети от высоты травы на газоне, то можно сильно повредить покров. Если вы пропустили время покоса и трава стали чрезмерно высокой, то срежьте треть высоты дерна и повторите через несколько дней. В идеальную весеннюю погоду быстрорастущую траву приходится косить каждые три-четыре дня. Например, если требуемая высота составляет 5 сантиметров, то не допускайте, чтобы до покоса дерн вырастал выше 7,5 сантиметров. Если желаемая высота 8 сантиметров, то перед покосом дерн должен быть не выше 12 сантиметров. Не косите траву в самое жаркое время дня, когда газон очень уязвим. Также не следует косить влажный газон. Вместо равномерного распределения влажные срезанные травинки могут сбиваться в комки, снижается эффективность покоса и возрастает риск поскользнуться на мокрой траве. Скошенная трава быстро разлагается и обеспечивает газон питательными веществами. Ее можно использовать для подкормки всего сада, но если дерн обработан гербицидами и пестицидами, то цветы и овощные растения лучше не удобрять скошенной травой. Вопреки расхожему мнению, скошенная трава не способствует появлению войлочного слоя. . Тупые лезвия не срезают, а разрывают стебли травы, из-за чего они становятся уязвимыми. Обычно достаточно точить лезвия один раз в год, но если газонокосилка используется часто, то следите за степенью заточки лезвий. Как только газон перестал расти, скосите траву последний раз, чтобы снять еще 1,25-2,5 сантиметра. Это позволит защитить дерн от переплетения и снежной плесени.

english_section_name: Mowing

summary: Выбирайте смешанное удобрение медленного и быстрого действия. Выбирайте азотные удобрения. Используйте органические удобрения. Схема внесения удобрений. Отмеряйте нужное количество. Используйте разбрасыватель удобрений.

document: Выбирайте продукт, который содержит 30–50% медленнодействующего удобрения. Если не удается найти подходящую смесь, то для газона лучше выбрать удобрение медленного действия, чтобы не сжечь траву  и предотвратить чрезмерный рост дерна.  Медленнодействующие удобрения также называются нерастворимыми. К ним относятся МФУ, КДМ, ИБДМ, МФАА и другие. К быстродействующим удобрениям относятся мочевина, нитрат и сульфат аммония. Азот – наиболее важный питательный элемент для газона. Три первые цифры на упаковке удобрения показывают процентное содержание азота. Лучше выбирать самое большое значение (идеальное соотношение 3:1:2 или 4:1:2). Например, удобрение 9-3-6 имеет соотношение 3:1:2. Удобрения животного или растительного происхождения разлагаются на белки и углеводы, которыми питаются дождевые черви и микроорганизмы в дерне. Именно они обеспечивают аэрацию почвы и быстрое разложение скошенной травы. Вдобавок, органические удобрения не так опасны для газона, как синтетические продукты. Любой газон следует удобрять не реже одного раза в год с целью оздоровления дерна и предотвращения поверхностного дренажа. В остальном можно подстроить схему удобрения под себя. Ниже описаны три подхода от самого простого к наиболее эффективному:  Удобряйте газон раз в год, распределяя 500 граммов азота на 100 квадратных метров. Лучшее время для удобрения – поздняя осень, но не удобряйте в заморозки, снежную или влажную погоду и при первой оттепели.  Вносите удобрения каждые 8–10 недель с весны до осени, используя 250–500 граммов азота на каждые 100 квадратных метров. Пропустите одну подкормку, если вы оставляете на газоне скошенную траву. Узнайте оптимальную схему подкормки в местном сельскохозяйственном институте. Самый простой подход – настроить разбрасыватель удобрений в соответствии с руководством. Используйте настройку для распределения 500 граммов удобрений на 100 квадратных метров газона. Для более точных расчетов можно использовать следующую формулу:  Узнайте процентное содержание азота в удобрении и конвертируйте в десятичную дробь (так, удобрение 24-8-16 содержит 24% азота, что равняется десятичной дроби 0,24). Умножьте число на вес пакета удобрений, чтобы узнать количество килограммов азота в мешке (0,24 части азота x 10 килограммов удобрения в мешке = 2,4 килограмма азота в мешке). На один квадратный метр газона уходит 5 граммов удобрений (500 граммов ÷ 100 квадратных метров), поэтому на газон площадью 288 квадратных метров потребуется 1440 граммов (288 х 5) азота или 0,6 мешка удобрений (1440 ÷ 2400). Добавьте необходимое количество удобрения в разбрасыватель и установите низкое значение. Равномерно распределите это количество удобрения по всему газону. Важно равномерно распределять удобрение по газону для одинакового цвета дерна, а также не выходить за пределы газона. Если случайно удобрить клумбы или грядки, то можно повредить растения. Попадая в водосточные канавы или системы водоснабжения, удобрение представляет экологическую угрозу. Существует два основных вида разбрасывателей:  Сеялки обеспечивают высокую точность, распределяя меньшее количество удобрения за пределами газона. Установите половину мощности и обрабатывайте газон в два прохода под углом 90º, чтобы минимизировать "полосование". Роторные разбрасыватели более эффективны на большой площади, но не допускается, чтобы они подходили к источникам воды или границам газона ближе, чем на 3 метра. Для равномерного распределения разграничивайте пространство таким образом, чтобы обеспечить 30% наложения в диапазоне действия разбрасывателя.

english_section_name: Fertilizing

summary: Поливайте поздно вечером или рано утром. Уточните потребность газона в поливе. Редкий глубокий полив. Признаки высыхания. Спящий холодостойкий газон. Редкий полив после периода роста.

document: В прохладных, влажных и практически безветренных условиях вода распределяется равномерно и почти не испаряется. Лучше всего поливать газон с 22:00 до полуночи или с 8 до 9 часов утра. Не оставляйте полив на всю ночь, чтобы не допускать чрезмерного расхода воды. На график полива влияют сорт дерна, состояние газона, температура и грунтовые условия. Холодостойкие сорта (мятлик, плевел, овсяница) как правило поливают количеством воды 2,5–4 сантиметра в неделю, увеличивая объем до 6 сантиметров в жаркую и сухую погоду. Засухоустойчивые теплолюбивые сорта (трава бизонов) даже летом могут обходиться без полива несколько недель. Подсчитайте необходимое количество воды и переходите к следующему шагу, чтобы распределить этот объем на несколько поливов.  Информацию о поливе для ваших климатических условий можно узнать в местных институтах садоводства и аграрных наук. Оставьте на лужайке банку или другую емкость, чтобы замерять количество воды при поливе. Газоны, которые находятся в тени, требуют меньшего количества влаги, если излишек не будет поглощаться корнями соседних деревьев и кустов. Такой подход способствует росту корневой системы, повышая защиту от засухи и болезней. При каждом поливе вода должна увлажнять грунт на всю глубину корней дерна, которая составляет порядка 15 сантиметров при здоровом газоне. Дренирование в значительной мере зависит от грунта. Проверьте глубину увлажнения через 30–60 минут после полива или ориентируйтесь на следующую информацию:  Песчаный грунт быстро пропускает влагу, поэтому даже 1,25 сантиметра воды может проникнуть на глубину до 15 сантиметров. Вода впитывается быстро, поэтому поливать следует чаще. В глинистой почве такую глубину увлажнения обеспечивает количество воды в 2 сантиметра. Плотная глинистая почва медленно пропускает воду, вследствие чего может потребоваться 2,5-4 сантиметра воды для увлажнения грунта на глубину 15 сантиметров. Не ждите, пока весь газон станет бурым. Если дерн привял, изменил цвет (приобрел серый, лиловый или синий оттенок), а следы от ног не исчезают через час, то лужайку пора поливать. На самом деле такое состояние газона способствует здоровью дерна в долгосрочной перспективе, но вскоре после этого лужайку нужно полить, чтобы она не стала бурой.  Также можно копнуть землю, чтобы узнать глубину просыхания. Не поливайте газон, если грунт еще не просох на глубину 5 сантиметров.  Если высыхают отдельные участки, то не нужно поливать всю лужайку. В жаркую погоду холодостойкий дерн обычно переходит в “спящий” режим и становится бурым, но после снижения температуры трава быстро приходит в норму. Эти изменения можно предотвратить обильным поливом, но если дерн перешел в состояние покоя, то не пытайтесь “разбудить” его до наступления прохлады. На восстановление уходит много сил, в результате чего трава становится слабой и уязвимой, если режим меняется чаще одного раза в год. Летом норма полива спящего газона составляет 6-12 миллиметров воды в неделю. В период с поздней осени до ранней весны частый полив не требуется, поскольку в это время рост травы замедляется. При сухом климате газон необходимо поливать раз в 4-6 недель.  Не поливайте замерзший грунт. Чаще всего пересыхает неглубокая почва и открытые холмистые участки. Обращайте особе внимание на южные и западные склоны холмов.

english_section_name: Watering

summary: Аэрируйте газон один-два раза в год Удаляйте излишний войлочный слой. Не допускайте нарастания войлока. Не допускайте затопления газона. Стряхивайте капли воды с поверхности газона. Ухаживайте за газоном на тенистых участках. Уход в зимнее время.

document: . Возьмите напрокат аэратор для газона, чтобы проделать в газоне отверстия или надрезы и улучшить аэрацию и дренаж лужайки. Для придомового газона достаточно проводить аэрацию осенью. При аэрации грунт должен быть мягким, но достаточно сухим, чтобы земля не утрамбовалась. В идеале аэратор должен проделывать отверстия в грунте глубиной 5-7,5 сантиметров и диаметром 1.25-2 сантиметра. Выполните один или два прохода, чтобы получить около ста отверстий на квадратный метр. Извлеченный грунт с дерном следует оставить на газоне. Если растительность слишком долго разлагается, то разбейте грунт граблями или соберите в компост. Войлок – это пористый слой корней и стеблей, которые накапливаются на поверхности газона. Слой войлока высотой более 1,25 сантиметра начинает быстро увеличиваться, ухудшая дренаж и вентиляцию. Существует несколько способов избавиться от войлока:  Оптимальный способ включает в себя дополнительную аэрацию почвы. Если слой войлока не толще 1,25 сантиметра, то его можно снять специальным агрегатом. Такую процедуру следует выполнять ранней осенью или поздней весной в прохладную погоду и за несколько недель до завершения роста. Часто обрабатывайте газон механическими граблями на небольшую глубину, чтобы не повредить дерн. Если слой войлока быстро увеличивается, то примените такие советы сразу после удаления существующего слоя:    Подпитайте газон слоем почвы высотой до 3 миллиметров, используя тот же грунт, в котором растет дерн. Исследуйте состав почвы и отрегулируйте значение pH на уровне 6,0-7,0 или в соответствии с рекомендациями для вашего сорта дерна. Повышайте уровень pH путем добавления карбонатной извести или понижайте с помощью серы.  Используйте меньше пестицидов, так как они губительны для дождевых червей, разрушающих войлок. Если поверхностные воды затапливают газон или соседние участки, то сократите полив вдвое. Дайте воде впитаться в течение часа, после чего завершите полив необходимым объемом воды. Такая проблема характерна для участков с утрамбованной глинистой почвой и склонов.  Промышленные увлажняющие вещества, которые добавляют в воду, снижают накопление воды, но не устраняют проблему. Если газон излишне утрамбовал или укрыт толстым слоем войлока, то следует выполнить аэрацию лужайки. Опасность представляет не роса, а "выпотевание" травы. Сахаристые капли воды, которые образуются по краям травинок, привлекают болезни и паразитов. Избавьтесь от капель при помощи легкого полива или протащите шланг через газон. Если дерн плохо себя чувствует в тени, то воспользуйтесь следующими советами:  Поливайте реже, но при этом на большую глубину. Вносите на треть или вполовину больше удобрений, чем на солнечные участки. При покосе оставляйте высоту травы не менее 7,5 сантиметров. Меньше ходите по таким участкам. Во время заморозков старайтесь не ходить по газону, так как в это время дерн очень уязвим. Если нужно избавиться ото льда, то обходитесь минимальным количеством соли. Вместо поваренной соли лучше посыпать снег хлористым кальцием.  Никогда не посыпайте лед удобрениями, иначе они попадут в систему водоснабжения вместе с талой водой и станут причиной загрязнений. Ранней весной старайтесь реже ходить по газону, пока трава не высохнет и не наберется сил. Если на газоне появились оголенные участки, то сразу засейте их дерном до появления сорняков.

english_section_name: Additional Upkeep and Troubleshooting


summary: Сдайте посев. Сдайте бактериальный посев из носа. Анализ крови.

document: Лаборант коснется ватным тампоном раны для получения культуры микроорганизмов. Исследование проходит в лаборатории. Ватный тампон помещается в специальную среду, для нахождения МРЗС. Если на среде вырастут грам-положительные круглые бактерии, то, скорее всего, это МРЗС.  Существует другой анализ на золотистый стафилококк. Ватный тампон помещается в пробирку с плазмой кролика, очищенной от коагулазы. При размножении МРЗС будет образовываться комок. Далее определяется устойчивость стафилококка к антибиотикам. В среду добавляются антибиотики, и оценивается рост бактерий. Этот этап длится 1-2 дня В этом анализе на МРЗС используется смыв из носа. Стерильным тампоном забирается микрофлора из носа, которая затем растет в инкубаторе для выявления МРЗС. Эта процедура аналогична описанному ранее посеву из раны. Спустя 48 часов лаборатория выдает заключение о наличии или отсутствии МРЗС. Недавно был разработан анализ крови для обнаружения инфицированности человека МРЗС. Этот анализ хорошо себя зарекомендовал и является достаточно специфичным. Анализ проводится в короткие сроки. Планируется использование этого анализа для людей из группы риска.

english_section_name: Getting Tested

summary: Принимайте прописанные антибиотики. Избегайте контактов с другими.

document: Если у вас обнаружили инфекцию МРЗС, доктор пропишет вам курс антибиотиков. Пройдите полный курс антибиотиков, даже если симптомов заболевания нет. Если симптомы заболевания не проходят после курса антибиотика, обратитесь к врачу. Если у вас обнаружили МРЗС, постарайтесь не контактировать с другими людьми. Мойте руки чаще, особенно до и после еды, посещения туалета, перевязки. Это предотвратит заражение других людей МРЗС.  Очищайте поверхности, которые вы часто касаетесь, например клавиатура компьютера и другая электроника.  МРЗС не распространяется воздушно-капельным путем.

english_section_name: Dealing With MRSA

summary: Когда заподозрить МРЗС-инфекцию? Пройдите анализ на МРЗС, если вы контактировали с МРЗС-инфицированным. Пройдите тест, если ваш иммунитет ослаблен.

document: Если вы имеете порез, который не заживает длительное время, это может быть связано с МРЗС. Инфекция, вызванная МРЗС, мало отличается от других, однако существуют специфические черты:  Красная, отечная рана, которая выглядит как укус паука Имеются серозные или гнойные выделения из раны Заполненный жидкостью волдырь с медового цвета корочкой Рана теплая или горячая на ощупь Необходимо сдать посев на золотистый стафилококк МРЗС, если вы контактировали с инфицированным, поскольку бактерия передается при простом контакте. Это относится к пожилым людям, людям с ВИЧ-инфекцией, а также к онкологическим больным.

english_section_name: Knowing When to Get Tested


summary: Приготовьтесь к вылуплению. Перед вылупливанием положите под лоток с яйцами марлю. Повысьте уровень влажности в инкубаторе, добавив в лоток воду или губку. Пока птенцы вылупливаются, держите инкубатор закрытым. Переместите подсохших цыплят в подготовленное место. Уберите скорлупу из инкубатора и почистите его.

document: Перестаньте поворачивать и перекладывать яйца в последние 3 дня срока. Самые жизнеспособные яйца вылупятся в течение 24 часов ожидаемого времени. Марля поможет удержать кусочки скорлупы и прочих частичек во время и после вылупливания. Влажность должна доходить до 65%. За три дня до даты вылупления перестаньте открывать инкубатор. Очень важно оставить птенцов в инкубаторе до тех пор, пока те полностью не обсохнут. Вы также можете оставить птенцов в инкубаторе дополнительные 1-2 дня, но в этом случае вам стоит понизить температуру до 35 градусов. С чистым инкубатором вы сможете начать все снова!

english_section_name: Hatching the eggs

summary: Мойте руки, прежде чем прикасаться к яйцам. Согрейте яйца при комнатной температуре. Сделайте на каждой стороне яйца пометку. Осторожно поместите яйца в инкубатор. Позвольте температуре упасть после того, как вы загрузите в инкубатор яйца. Запишите дату и количество загруженных в инкубатор яиц. Каждый день минимум трижды поворачивайте яйца. Регулируйте уровень влажности в инкубаторе. Убедитесь, что в инкубаторе адекватная вентиляция.

document: Да, даже если речь идет о том, чтобы расставить их в инкубаторе. Правило такое: перед работой с яйцами или инкубатором следует мыть руки (особенно если речь идет об уже чистом инкубаторе). Так вы предотвратите заражение яиц или инкубатора бактериями. Позволив яйцам согреться, вы снизите степень и длительность перепадов температуры в инкубаторе после того, как загрузите в него яйца. Возьмите карандаш и аккуратно нанесите на одну сторону яйца один символ, а на вторую – другой. Это нужно для того, чтобы не запутаться, когда придет время поворачивать яйца. Многие используют значки крестика и нолика (Х и О), чтобы помечать стороны яиц. Убедитесь, что яйца лежат на соответствующих сторонах. Тупой конец яйца должен быть немного выше заостренного. Это важно – если острый конец будет выше, зародыш может сместиться, и тогда птенцу будет трудно проклюнуться сквозь скорлупу, когда придет время вылупляться. Убедитесь, что яйца расставлены через равные расстояния друг от друга, причем не слишком близко к краям инкубатора или к его нагревательному элементу. После загрузки яиц температура временно снизится, но если вы настроили инкубатор правильно, то скоро она вернется в норму. Не повышайте температуру, чтобы компенсировать перепад, – это может убить зародышей. Вы должны иметь возможность приблизительно спланировать длительность инкубации, основываясь на средних показателях того вида птиц, яйца которого вы планируете вывести. Например, на выведение цыплят обычно требуется 21 день, уток и павлинов – до 28 дней. Поворачивание яиц и изменение их места в инкубаторе смягчает последствия разницы температур в инкубаторе и повторяет поведение высиживающей яйца курицы.  Каждый день поворачивайте яйца нечетное количество раз. Таким образом, значок на яйце будет каждый день меняться (после того, как вы повернете яйцо), и вам будет легче понять, поворачивали ли вы уже это яйцо сегодня или нет. Поворачивая яйца, проверяйте их на предмет трещин и свежести. Протухшие яйца или яйца с треснувшей раньше срока скорлупой следует как можно скорее выбросить. Перемещайте яйца внутри инкубатора на разные места. Перестаньте поворачивать яйца последние 3 дня периода инкубации. К этому моменту эмбрион превратится в цыпленка, который скоро вылупится, и поворачивать яйцо уже не будет необходимости. Влажность должна быть в пределах 45-50% на протяжении всей инкубации, кроме последних 3 дней – на этом этапе вы должны поднять влажность до 65%. Все зависит от вида птицы, чьи яйца вы выводите, вам может потребоваться как поднять, так и опустить уровень влажности. Посоветуйтесь с фермером, у которого вы приобретаете яйца, или ознакомьтесь с соответствующей литературой по выведению вашего вида птиц.   Измеряйте уровень влажности в инкубаторе с помощью температуры по мокрому термометру. Снимите одновременно показатели мокрого термометра и сухого. Сверьтесь с психрометрической таблицей (в книге или онлайн) и определите относительную влажность через отношение между температурой по мокрому термометру и по сухому. Регулярно пополняйте запасы воды в увлажняющих лотках инкубатора, иначе уровень влажности упадет до неприемлемой отметки. Всегда доливайте теплую воду.  Добавляйте лишь теплую воду.  Если нужно поднять влажность, добавьте в лоток губку. У инкубатора должны быть отверстия по бокам и наверху, которые обеспечивают поток воздуха; убедитесь, что эти отверстия открыты хотя бы частично. Когда цыплята начнут вылупляться, вам нужно будет увеличить ток воздуха. .

english_section_name: Incubating the Eggs

summary: Найдите инкубатор, в котором вы будете выводить яйца. Почистите инкубатор. Поместите инкубатор в место с незначительными температурными колебаниями. Воткните провод инкубатора в надежную розетку. Налейте теплой воды в увлажняющий лоток инкубатора. Настройте инкубатор на правильную температуру. Подождите 24 часа и снова проверьте показания термометра. Возьмите оплодотворенные яйца для выведения.

document: Вам потребуется инструкция к использованию конкретного типа и модели инкубатора, который вы выбрали. Советы же, изложенные в этой статье, носят обобщенный характер.  Инкубаторы бывают разные, так что наличие подходящей к устройству инструкции крайне важно.  Знайте, что самые дешевые инкубаторы могут управляться лишь вручную. Иными словами, вам придется непосредственно следить за температурой, вращением и влажностью — много, очень много дней подряд. Более дорогие модели делают это все автоматически, но отслеживать важные показатели ежедневно все равно придется (но это будет не так утомительно). Если же инструкции в комплекте не оказалось, посмотрите на серийный номер инкубатора и название фирмы-производителя. Поищите инструкцию на сайте фирмы-производителя или свяжитесь с отделом обслуживания потребителей по телефону или электронной почте, чтобы получить рекомендации к использованию инкубатора, раз уж с ним не шла письменная инструкция. Аккуратно протрите или пропылесосьте всю пыль и грязь, какую только заметите на поверхности инкубатора. Затем протрите все его поверхности чистой тряпкой или губкой, смоченной в растворе хлорки (20 капель на литр). Наденьте на руки перчатки, чтобы защитить их от действия хлора, и не забудьте отжать излишки раствора из тряпки или губки до того, как вы начнете протирать инкубатор. Затем подождите — инкубатор должен высохнуть на воздухе, только потом его можно будет включать.  Чистка инкубатора особенно актуальна, если вы купили его с рук или устройство очень уж грязное. Соблюдение санитарных норм на данном этапе исключительно важно, ведь болезни могут пройти через скорлупу яйца и заразить птенца! Идеальная температура — 21-23 по Цельсию. Не ставьте инкубатор возле окна или вентиляционного отверстия; избегайте мест со сквозняком. Убедитесь, что вилка инкубатора держится в розетке крепко, и что дети не смогут ее отключить. Не лишним будет проверить и то, нормально ли работает сама розетка. Сверьтесь с инструкцией к инкубатору относительно того, сколько именно необходимо наливать воды. Минимум за сутки до того, как помещать в инкубатор яйца, вы должны настроить его на соответствующую температуру и убедиться, что он держит ее правильно и стабильно.  Убедитесь, что установили термометр таким образом, чтобы он мерил температуру в том месте, где будет находиться центр яйца. Настройте источник тепла таким образом, чтобы термометр показывал вам температуру между 37,2 и 38,9 градусами. Правильная температура инкубатора – очень важное условие, поскольку низкая температура не даст зародышам развиваться, а слишком высокая убьет их или спровоцирует аномалии развития. Температура должна быть по-прежнему в рамках желаемой. Не загружайте инкубатор яйцами, если колебания температуры выходят за допустимые рамки, – в таких условиях зародыши не смогут правильно развиваться. Для инкубации вам нужны яйца, отложенные 7-10 дней назад. Жизнеспособность падает по мере взросления яиц. Яйца из супермаркета не сгодятся — они не были оплодотворены, иными словами — они не жизнеспособны.  Найдите инкубаторную станцию или фермерское хозяйство, которое продает яйца на выведение. Вам нужны яйца от курицы, живущей в стае с петухом, в противном случае яйца будут неоплодотворенными. Свяжитесь с местным союзом (ассоциацией) фермеров, если вам не удается найти подходящий источник яиц. Представители союза порекомендуют вам местных птицеводов. Подумайте о том, как много яиц вы хотите вывести в инкубаторе. Не забывайте, что птенцы вылупятся далеко не из всех яиц; некоторые виды имеют лучший показатель выводимости, у других птиц он ниже, – учтите это, когда будете решать, каких яиц и сколько приобретать.  Храните яйца в коробках при температуре от 4,5 до 21,1 градуса. Каждый день перекладывайте яйца по коробке или осторожно поворачивайте ее саму.

english_section_name: Preparing to Use the Incubator

summary: Просветите яйца после 7-10 дней. Найдите консервную банку или коробку, которая подойдет для лампы. Включите лампу. Извлеките из инкубатора все яйца, в которых вы не обнаружили признаки развивающегося зародыша.

document: Просветить яйцо – значит поставить его против источника света и посмотреть, как много места в яйце занимает зародыш. После 7-10 дней вам должен быть виден зародыш. Просветив яйца, вы сможете убрать нежизнеспособные. Вырежьте отверстие в банке или коробке, которое будет меньше диаметра яйца. Возьмите одно из яиц из инкубатора и подержите напротив отверстия. Если яйцо прозрачное, значит, эмбрион не развился, или же яйцо не было оплодотворено изначально. Если в яйце развивается зародыш, вы должны увидеть мутную массу. Чем ближе к сроку вылупливания, тем больше будут размеры зародыша. Если яйцо кажется прозрачным, то либо зародыш еще не сформировался, либо яйцо в принципе не было оплодотворено. Эти яйца мертвы, ждать из них птенца не стоит.

english_section_name: Candling the Eggs