summary: Поставьте подпорки для взрослых растений. Поливайте чечевицу дважды в неделю. Регулярно пропалывайте и прореживайте посадки. Уничтожайте вредителей. Урожай созреет через 80–100 дней после посадки.

document: Взрослые растения чечевицы могут достигать в высоту более 75 см. Если они будут склоняться вниз, их цветки или стручки могут отломиться или опуститься до земли. Поставьте невысокие подпорки или решетку для поддержания растения. Также можно установить для защиты чечевицы небольшие деревянные колышки с полосками хлопчатобумажной ткани. Вы сможете без труда соорудить подпорки, если возьмете несколько деревянных колышков диаметром около сантиметра и установите рядом с растениями чечевицы. Прикрепите стебли к колышкам с помощью полосок хлопчатобумажной ткани. Затем закрепите сооружение, связав растения между собой с помощью нейлонового или хлопкового шнура. Как и другие теплолюбивые растения, чечевица довольно хорошо переносит засуху. Однако она будет расти лучше всего, если вы будете поливать ее так, чтобы почва становилась влажной. Проверьте влажность почвы, надавив на нее пальцем. Она должна быть влажной, но на месте надавливания не должна проступать вода. Сорняки могут быстро задушить чечевицу или помешать ее росту. Чтобы избежать этого, раз в неделю выделяйте время на прополку грядок. Тщательно удаляйте все сорняки. Если растения чечевицы растут слишком часто, заслоняют свет и мешают друг другу развиваться, удалите лишние растения. Лучше одно здоровое растение, чем несколько слабых и плохо плодоносящих. Также благодаря этому в почву будет поступать больше воздуха. Это уменьшит вероятность возникновения у растений грибковых и других заболеваний, которые могут развиться в застойных почвах. Вашу чечевицу может облюбовать тля — крошечные насекомые в форме груши, питающиеся соком растений. Если вы заметите на растениях тлю, возьмите пульверизатор или садовый шланг и прыскайте на насекомых водой, пока они не упадут на землю. Если вы обнаружите на чечевице жуков-долгоносиков, выдерните поврежденные ими растения и выбросьте их как можно скорее. Если вашу чечевицу едят козы или другие травоядные животные, поставьте изгородь вокруг растений или накройте их тонкой сеткой. Когда нижняя треть стручков начнет постукивать при встряхивании или приобретет желтовато-коричневый цвет, срежьте растения на уровне почвы. Затем разломите стручки и вытащите из них семена. Дайте им подсохнуть на воздухе, а затем промойте водой. Храните собранную чечевицу в герметичном контейнере

english_section_name: Caring for Your Plants

summary: Возьмите семена или сухую чечевицу. Промойте и переберите семена. Посадите чечевицу весной. Выберите солнечное место, куда поступает достаточное количество воды.

document: Пакетики с семенами чечевицы не всегда можно найти в магазине для садоводов и огородников. Возможно, вам придется покупать семена с рук или в специальном интернет-магазине. Однако для посадки подойдет и обычная сухая чечевица, которую можно купить в любом супермаркете. Зерна чечевицы должны быть целыми, иначе они не прорастут. Высыпьте семена в дуршлаг и промойте их небольшим количеством воды. Затем выберите и выбросьте семена, которые надломились, потрескались или изменили цвет. Чечевица хорошо развивается при довольно прохладной погоде, а созревает она лучше всего летом, в тепле. Чтобы семена выжили и проросли, температура почвы при посадке должна быть не ниже 4 °С. Не волнуйтесь, если после посадки случатся заморозки: большинство ростков выживут, даже если им придется восстанавливаться, начиная с корней. Если климатические условия в вашем регионе не позволяют вам высадить чечевицу непосредственно в грунт, вы можете посадить ее дома. При этом температура воздуха в комнате должна быть не ниже 20 °С. Если в вашем доме (или квартире) холодно, вы можете установить рядом с рассадой специальную лампу для поддержания нужной температуры. Чечевица хорошо растет как в огороде, так и в горшке в домашних условиях. Самое главное — это обеспечить растение большим количеством солнечного света. Лучше всего сажать чечевицу рядом с невысокими растениями, чтобы они не заслоняли свет. Почва должна быть достаточно влажной, но следите, чтобы вода не застаивалась в верхних слоях почвы, иначе корни чечевицы сгниют.  Если вы решили посадить чечевицу в горшок, выберите емкость глубиной не менее 20 см, чтобы корни растений могли полностью развиться.  Если вам кажется, что почва в вашем огороде слишком кислая или, наоборот, щелочная, воспользуйтесь прибором для измерения кислотности почвы, который можно купить в магазине для садоводов и огородников. Для выращивания чечевицы лучше всего подходит почва с уровнем рН от 6,0 до 6,5.

english_section_name: Selecting a Planting Space

summary: Обработайте семена инокулянтом. Посадите семена на глубину не менее 2,5 см. Сажайте семена на определенном расстоянии друг от друга.

document: Прежде чем посадить семена чечевицы, посыпьте или обрызгайте их смесью полезных бактерий, которая называется инокулянтом. Его можно приобрести в магазине для садоводов и огородников. Для чечевицы подойдет обычный инокулянт для бобовых. Благодаря такой предварительной обработке на корнях чечевицы появятся дополнительные клубеньки, или отростки, которые сделают ваши растения более устойчивыми к изменениям погодных условий и увеличат урожай. Если почва, которую вы выбрали для посадки, влажная и в хорошем состоянии, сажайте семена на глубину 2,5 см. Если верхний слой почвы относительно сухой, нужно посадить семена на глубину 6,5 см, но не больше. Если вы посадите семена слишком глубоко, они не смогут прорасти. Если вы сажаете чечевицу в горшке, расстояние между семенами должно составлять не менее 2,5 см. Этого расстояния нужно также придерживаться, если вы сажаете чечевицу в огороде. При этом расстояние между грядками должно составлять примерно 15 см. Таким образом, с 10 м² можно будет собрать около полукилограмма чечевицы.

english_section_name: Planting Lentils


summary: Намочите голову сзади. Намочите голову по бокам. Намочите голову спереди. Нанесите шампунь. Вотрите шампунь в кожу головы. Промойте голову.

document: Наклонитесь в раковину. Запрокиньте волосы вперед, чтобы открыть шею. Разместите голову как можно дальше под кран. Затем выливайте на волосы воду из крана и/или из чашки, пока они полностью не намокнут. В этом шаге лучше всего использовать теплую воду. Поверните голову сначала на один бок, а затем на второй, чтобы намочить волосы по бокам под проточной водой. Затем возьмите разбрызгиватель и/или чашку и вылейте на волосы еще больше воды, пока они полностью не намокнут. Подставьте руки под воду и выплесните ее на волосы над лбом. Теперь все волосы на голове будут пропитаны водой. В зависимости от длины волос, нанесите на ладонь необходимое количество шампуня. Потрите руки, чтобы намылить шампунь. Затем, начав в передней части головы (над лбом), нанесите шампунь на корни волос. Сконцентрируйте усилия на корнях волос. Именно здесь волосы самые жирные и нуждаются во внимательной чистке. Когда вы вымоете кожу головы, нанесите шампунь от корней и до кончиков волос. Промойте голову как делали до этого, когда мочили волосы. Смотрите, чтобы шампунь не попал вам в глаза.  Сначала смойте шампунь с шеи, затем с боков и наконец спереди. Мойте голову до тех пор, пока вода не станет чистой.

english_section_name: Shampooing Your Hair

summary: Нанесите кондиционер для волос. Расчешите волосы пальцами. Подождите. Смойте кондиционер холодной водой. Вытрите волосы полотенцем. Займитесь укладкой волос.

document: В зависимости от длины ваших волос, нанесите на ладонь необходимое количество кондиционера. Потрите руками и нанесите кондиционер на волосы возле ушей и двигайтесь вниз. Это очень важно! Не наносите кондиционер непосредственно на кожу голову. Как только вы нанесете весь кондиционер, проведите пальцами по волосам, чтобы втереть оставшийся кондиционер в волосы. Начните с корней и двигайтесь до самих кончиков. В течение 1-5 минут не смывайте кондиционер с волос. Это позволит ему должным образом увлажнить ваши волосы. Смойте кондиционер с волос как делали до этого, когда их необходимо было намочить.  Смойте кондиционер сзади, затем с боков и, наконец, спереди. Смывайте до тех пор, пока вода не станет чистой. Кондиционер лучше всего смывать прохладной или холодной водой. Возьмите полотенце и вытрите им волосы. Будьте аккуратны и постарайтесь не навредить волосам. Волосы особенно нежны, когда они мокрые. Возьмите расческу с широкими зубьями и расчешите ею волосы. После чего уложите их привычным образом.

english_section_name: Conditioning Your Hair

summary: Возьмите подходящий шампунь и кондиционер для волос. Возьмите все необходимое. Закатайте рукава. Выберите подходящую для мытья раковину. Откройте воду.

document: Разные шампуни и кондиционеры подходят для разных типов волос.  Если у вас вьющиеся или кучерявые волосы, вам понадобится увлажняющий шампунь/кондиционер для волос. Если у вас прямые волосы, тогда желательно приобрести шампунь/кондиционер, придающий волосам объем. Если ваши волосы грубые, курчавые или имеют какие-то повреждения, приобретите шампунь/кондиционер, который поможет их восстановить, облегчит расчесывание и смягчит их. Вам понадобится шампунь, кондиционер для волос, полотенце, расческа и чашка, а также раковина и табурет. Не лишними будут и пара запасных полотенец. Приготовьтесь к мытью волос, закатав рукава, или просто снимите футболку. Вам также стоит повесить полотенце на шею. Раковина должна быть достаточно большой, чтобы вы могли разместить в ней голову под краном. Она также должна находиться на подходящей высоте, чтобы вы могли наклониться (идеальным выбором будет раковина на высоте пупка). Если в раковине есть еще и разбрызгиватель, будет вообще замечательно.   Сядьте на табурет, если раковина расположена слишком высоко. Кухонные раковины обычно больше и зачастую оборудованы разбрызгивателями. Именно поэтому мыть волосы лучше всего именно в них. Подождите, пока вода нагреется. Вода должна быть теплой на ощупь, но не горячей.

english_section_name: Preparing to Wash


summary: Пройдитесь по тексту и перепишите места, в которых вы называете чувство. В первой версии текста замените название эмоции простым действием или образом. Во второй версии добавьте больше деталей. Избегайте клише и заезженных фраз. Следите за стилистикой. Когда вы почти подошли к концу, постарайтесь проникнуться теми чувствами, о которых вы пишете.

document: Если вашему герою "радостно", "грустно", если он "несчастен", выбросьте все эти слова - они не делают текст интересным. Эмоции могут и должны быть донесены до читателя другим образом. Если речь не идет о диалоге, читатель должен сам домыслить, какие чувства испытывает герой. Собеседник героя может спросить: "почему ты такой грустный?", но сам герой не станет описывать свои эмоции, просто называя их. В конце концов, "грустно" и "несчастный" - это всего лишь слова. Если бы на их месте были бы другие сочетания букв, они все равно обозначали бы те же самые вещи. Названия понятий не имеют эмоционального отклика в человеке. Для начала подойдет и "она переглянулась с ним и хитро улыбнулась". Все, что отличается от фразы "она была счастлива", будет шагом в правильном направлении. Это поможет вам вырасти как писателю. Но сейчас же вам важнее каркас текста, поэтому проработайте текст заново. Это заложит основу вашего рассказа. Цель этого этапа - набросать основные сюжетные линии. Вы сможете все переписать позже, когда будете добавлять больше подробностей. Почему она переглянулась с ним и улыбнулась? Думала ли она о чем-то своем? Может, он ей понравился? Или он напомнил ей о ком-то? Что стало источником эмоции? Воспользуйтесь приемами, описанными выше. Нарисуйте образ диалогом, подтекстом, используйте язык тела и тактильные и зрительные ощущения персонажа - все это поможет создать вам живую и многомерную картину, и ваши читатели смогут полностью погрузиться в текст. Вместо того, чтобы сообщить читателю, что "она была счастлива", вы заставите его прочувствовать ее эмоции. Они не добавят вашему рассказу динамики - для этого они слишком банальны. Нет ничего менее информативного, чем фразы "я был готов прыгать до потолка от счастья" или "я думал, что умру со страха". Если ваш герой так счастлив, пусть он внезапно обнимет кого-нибудь и громко засмеется. Если человеку страшно, расскажите, что случилось. Люди понимают, какое влияние на эмоциональную сферу оказывает то или иное действие, поэтому если вы опишите произошедшее, все поймут, как это отразилось на героях.  Не завершайте выразительное описание события, вызвавшего в герое эмоциональный отклик, клишированными фразами. Если вы смогли описать чувства, не называя их, вы справились с задачей. Не нужно подводить итог. Герой должен говорить лишь в свойственных ему выражениях. Персонаж сам по себе может быть стереотипным, но не стоит слишком часто акцентировать это с помощью заезженных фраз. Самое интересное, что люди не используют клише, когда они говорят о чем-то действительно важном для них. После того, как вы описали ощущения героя и то, как он обнял кого-то, персонаж может сказать, что он готов прыгать до потолка, но это будет уместно лишь в том случае, если этот персонаж сам часто говорит избитыми фразами. Весь ваш текст должен быть ровным и гладким. Используйте метафоры и образы, которые подойдут контексту, и убедитесь, что язык, который вы используете (особенно, если рассказ ведется от первого лица), соответствует образу персонажа. Если рассказ ведется от первого лица, будьте откровенны или закрыты настолько, насколько этого требует ситуация. Вы должны не только помнить о характере персонажа, но и о том, как он может вести себя в конкретных условиях. Некоторые внешние факторы могут оказывать влияние на способность героя реагировать, думать или проявлять эмоции, а также оценивать и чувствовать что-то. Послушайте музыку, почитайте стихи или рассказы авторов, которые писали на близкие темы. Похоже ли то, что они описывают, на ваши чувства? Есть ли какие-то неточности или несовпадения? Может, что-то кажется вам ненастоящим? Если так, перепишите неудавшийся фрагмент. Если вам никак не удается описать какое-то чувство, дайте себе время. В следующий раз, когда вы сами будете переживать похожие эмоции, достаньте блокнот и запишите, что вы чувствуете, о чем думаете, как реагирует ваше тело. Это позволит вам максимально приблизиться к правдивому описанию. Нет ничего лучше, чем личный опыт - ваш рассказ напишется сам собой.

english_section_name: Editing Your Literary Work

summary: Выделите ситуацию. Воспользуйтесь своим личным опытом. Учтите, как смог и как не смог бы отреагировать персонаж. Показывайте, а не рассказывайте. Не отказывайтесь от простоты.

document: Эмоции - это реакции: у них всегда есть причина. Невозможно описать чувства в отрыве от происходящего, если только речь не идет о гормональных нарушениях или вытесненных из сознания воспоминаниях. Проработайте ситуацию. На что реагирует герой? О чем он даже не догадывается?  Проявления, заметные невооруженным глазом (например, резкий ответ на безобидный комментарий), говорят сами за себя и способствуют пониманию чувств героя. Используйте эти проявления в качестве отправных точек для более масштабных описаний. Описывайте зрительные образы и тактильные ощущения. Действительность заключается не в объективно происходящих процессах, а в том, что герой замечает. Стоит отбросить лишь мелкие детали, если герой по какой-то причине крайне внимателен к окружающей среде. Если вам приходилось пережить чувства, которые вы описываете, это будет лучшим материалом для текста. Почему вас посетили эти чувства? Вспомните, в чем была причина этих эмоций. Когда вам было грустно, вы не думали "ох, мне грустно". Вы думали: "что же я буду теперь делать?" Вы ловили себя на мысли, что вы больше ничего не хотите. Вы не замечали, как дрожит ваша рука; вы чувствовали себя таким беззащитным, что не могли сдержать дрожь в теле. Этот опыт даст вам ту информацию, которой вы вряд ли смогли бы добиться от своего воображения.  Если ваши эмоции были результатом какой-то особой ситуации, вы можете описать ситуацию с точки зрении своих ощущений, чтобы объяснить, что привело к возникновению чувств, а можете просто зафиксировать ощущения. Если на вас оказал воздействие какой-то единичный момент, додумайте детали - постарайтесь использовать схожие чувства, которые вас посещали. Эмоции - это абстрактное понятие, которое все люди воспринимают по-разному. Один может прочитать сонет Шекспира, чтобы объяснить, как сильно он страдает, а другой сквозь зубы скажет, что не хочет об этом говорить, и отведет глаза. И один, и другой могут иметь ввиду одно и то же чувство. В некоторых ситуациях описывать чувства и вовсе не нужно. Можно описать сцену, лицо героя, привести его мысли, и все это позволит читателю сделать вывод о чувствах персонажа самостоятельно. Следующая фраза очень ярко опишет ощущения героя, не говоря ничего о чувствах: "весь мир внезапно потерял все краски, и в нем не осталось больше ничего, кроме него". Своими словами вы должны рисовать определенную картину, и ваши читатели смогут сами мысленно воссоздать эти образы. Недостаточно просто сказать, что происходит - необходимо показать это. Предположим, вы пишите о последствиях войны. Вам не нужно приводить даты, статистику и описывать стратегии воюющих сторон. Вы будете описывать то, как прожженные носки летают по улицам, как оторванные головы кукол сбиваются в канаве и как с каждым днем голосов в городе становится все меньше. Такое описание сразу создаст и образ, и физическое ощущение, которое испытает читатель. У вас могло сложиться мнение, что этой статьей мы стараемся убедить вас использовать сложные приемы и не описывать эмоции прямо, но это не совсем так. В романе действительно стоит использовать как можно больше непрямых описаний, но нередко одно простое высказывание может удачно заменить витиеватый абзац. Не бойтесь время от времени писать кратко. Герой может внезапно подумать: "мне грустно", и это внезапное понимание будет очень трогательным. Одни персонажи переживают эмоции целыми монологами, другие этими двумя словами, а третьи и вовсе ничего не говорят. Все варианты допустимы.

english_section_name: Exploring How an Emotion is Felt

summary: Свяжите чувство и физическую реакцию тела. Используйте диалоги между героями. Используйте подтекст. Опишите, что услышал или увидел герой. Примените антропоморфизм. Опишите язык тела.

document: Представьте, что кто-то испытывает это чувство. Этот человек хватается за живот или прячет лицо? Может, он пытается взять вас за плечи и рассказать, что случилось? В любом рассказе самым понятным способом передачи эмоций является описание физических проявлений этих чувств.  Представьте, что вы сами испытываете какое-то чувство. Появилось ли у вас какое-нибудь ощущение в желудке? Когда человек переживает сильные эмоции, количество слюны во рту меняется, сердце начинает биться быстрее, и в груди, желудке и в половых органах происходит выработка особых химических веществ. Помните, что человек не может почувствовать то, что видно только снаружи. Например, фраза "ее лицо покраснело от стыда" может принадлежать лишь человеку, который видит героя со стороны. Примером того, что человек  мог сказать о себе сам, служит следующее предложение: "она чувствовала, как ее лицо горит от бесконечного смеха". Разговор может дать читателю гораздо больше информации, чем, например, фраза "она нахмурилась, заметив, что он необщителен и замкнут". Диалог помещает читателя в настоящий момент, в то время, как описание позволяет лишь посмотреть на все со стороны. Разговор поддерживает темп повествования и очень хорошо описывает героя, если вы используете правильные слова.  В следующий раз, когда вы захотите написать "он улыбнулся тому, как она на него посмотрела", замените это на следующую фразу: "мне нравится, как ты смотришь на меня". Это сделает ваш текст более живым, личным и настоящим. Мысли - это тоже разговор, и герои могут разговаривать сами с собой. "Мне нравится, как она посмотрела на меня" имеет все те же преимущества, даже если и не произносится вслух. Зачастую мы сами не до конца осознаем, какие эмоции мы испытываем или что мы делаем. Мы киваем и улыбаемся, но в наших глаза горит ярость, или мы делаем глубокий вдох. Вместо того, чтобы открыто сказать о чем-то, опишите это так, чтобы читатель все додумал сам. Пусть ваш герой кивает и улыбается, разрывая под столом салфетку в мелкие клочки. Так ваш рассказ станет гораздо интереснее. Этот прием подходит для описания напряженных и конфликтных ситуаций, но может использоваться и в более спокойных условиях, когда герои просто не умеют говорить о чувствах, не готовы открыться кому-то или ждут возможности показать свои чувства. Когда нас переполняют эмоции, мы становимся более восприимчивыми к определенным звукам, запахам и т.д. Когда человек один дома, он слышит каждый шорох и стук; женщина с жадностью вдыхает запах любимого мужчины. Подобные описания помогут вам передать чувства и эмоции героя, не заставляя его говорить. Можно сказать "кто-то шел за ней по пятам, поэтому она ускорила шаг", и читатель вас поймет, но читать такое неинтересно. Вместо этого опишите, что она почувствовала запах чужой туалетной воды и отчаяния; расскажите, как звон ключей в его кармане усиливался с каждым шагом. Под этим сложным названием скрывается специальный литературный прием, при котором окружающая среда наделяется человеческими качествами и дублирует эмоции сцены. Например, между двумя соперниками нарастает напряжение, и вдруг окно в комнате разбивается без особых на то причин. Или студент лежит на земле, отдыхая после сложного экзамена, и ветер слегка колышет траву. Кому-то этот прием кажется глупым, но его можно использовать очень эффективно, особенно если вы умеете избегать банальностей.  Пользуйтесь этим приемом очень осторожно и избирательно. Если вы будете слишком часто его применять, он потеряет свою новизну и оригинальность. Кроме того, неправильно подобранная ассоциация может оказаться неправдоподобной. Можно попробовать использовать этот прием так, чтобы даже не пришлось ничего говорить об эмоциях (возможно, даже до того, как вы назовете и опишите героев). Это может задать настроение сцене и дать возможность читателю самому провести параллели, что добавит рассказу еще один уровень и сделает его более сложным. Подумайте о каком-то чувстве. Продолжайте активно думать длительное время. Вспомните, при каких обстоятельствах оно посещало вас в последний раз. Теперь попробуйте рассказать об этом чувстве - что вы чувствовали, каким казался мир в этот момент. Как только вы сможете полностью погрузиться в эти ощущения, обратите внимание на свою мимику, жесты и положение тела. Что делают ваши руки? Ноги? Как выглядят ваши брови? Как чувства отразились на вашем теле?  Когда в последний раз вам удавалось прочитать все эмоции человека, лишь бросив на него короткий взгляд? Скорее всего, совсем недавно; наверняка вы даже смогли вспомнить не один такой случай. Эмоции нет необходимости проговаривать - нередко они написаны на нашем лице и теле. В течение нескольких дней понаблюдайте за мимикой и движениями друзей и родственников. Обратите внимание на мельчайшие детали, которые можно заметить только в том случае, если присматриваться очень тщательно. Эти мелкие подробности смогут оживить ваш рассказ.

english_section_name: Exploring Ways to Describe Emotion


summary: Выучите монологи. Сделайте портретные снимки. Сделайте демо-ролик. Найдите прослушивания. Направьте все запрашиваемые материалы директору по кастингу. Адаптируйте свое выступление под каждое прослушивание. Будьте готовы к неподготовленному чтению.

document: На большинстве прослушиваний вам будет предложено представить один-два монолога. Это ваш шанс показать свою гибкость в качестве актера. Выберите монологи, соответствующие вашей личности и актерскому стилю. Если вы выучите и будете готовы в любой момент воспроизвести хотя бы три монолога, это поможет постоянно быть в готовности для потенциального кастинга: ведь вы можете получить приглашение когда угодно.  Выберите 3–4 монолога разного плана. Нужно иметь в запасе драматический монолог, комедийный монолог и так далее. Вы должны показать кастинг-директору, что способны охватывать целый спектр стилей и эмоций. Поищите в книгах редкие монологи, которых вы не слышали раньше. Кастинг-директоры определенно устают слушать одни и те же тексты в сотнях разных интерпретаций. Репетируйте свои монологи часто, чтобы суметь их произнести идеально, даже если возможность представится в последний момент. Длительность ваших монологов не должна превышать 2 минут. Конкурсные прослушивания строго регламентированы по времени, и если вы затянете выступление, вас просто прервут. Ваши фото — ваш пропуск на кастинг. Наймите профессионального фотографа с большим багажом опыта портретной съемки. Цель таких снимков — показать ваш типа личности и уникальные особенности вашей внешности.  Поспрашивайте знакомых, знают ли они хороших фотографов. Услуги портретных фотографов могут быть довольно дорогими, поэтому сравнивайте расценки, а затем договаривайтесь о конечной стоимости еще до фотосессии. В процессе поиска фотостудии поинтересуйтесь, работает ли с фотографом визажист. Если нет, то, возможно, стоит пригласить его — вы понесете дополнительные расходы, зато будете выглядеть свежо и безупречно на протяжении всей съемки. Демо-ролик представляет собой подборку видеоклипов из ваших прошлых проектов. Клипы должны быть тщательно отобранными сценами, наиболее полно отражающими ваш актерский талант. Для самостоятельного создания данного ролика вы можете использовать программное обеспечение для редактирования видео или же обратиться к редактору для создания профессионального ролика. Хронометраж видео целиком — не более 2–3 минут.   Ролик должен быть максимально удобным для просмотра. На некоторых кастингах вас попросят отправить электронный файл по электронной почте, в то время как на других будут требовать его запись на DVD. Желательно иметь копии в обоих форматах. Если вы никогда не принимали участие в киносъемках, включите в ролик сцены из спектаклей, где вы играли. Вы можете также добавить туда фрагменты из студенческих фильмов. В последние годы некоторые директора по кастингу предпочитают клипы, которые тематически соотносятся с планируемым проектом. Например, если вы прослушиваетесь на роль капитана футбольной команды, постарайтесь отправить клип, демонстрирующий похожего персонажа. Не начинайте свое видео со всякого рода представлений или монтажей. Следует начать с вашего имени, а затем перейти непосредственно к первой сцене.    Не оставляйте все самое лучшее напоследок. Руководителям кастинга предстоит просмотреть бесконечное множество роликов. Если вы не начнете с самых сильных сцен, скорее всего, они перейдут к просмотру следующего ролика. Самый простой способ найти прослушивания — поиск в Интернете. Вы также можете проверить раздел объявлений в местной газете или доски объявлений на сайтах учебных заведений, обучающих кинематографии: на последних вы можете найти кастинги для съемок в студенческих фильмах.  Больше всего прослушиваний проводится в столицах. Однако бывает, что и менее крупные города имеют свое киносообщество, и вы обязательно найдете возможности, если будете знать, где искать. Чтобы найти больше информации, обратитесь к блогам об искусстве, альтернативным еженедельным газетам и другим публикациям по соответствующей тематике. В дополнение к вашим снимкам и демо-ролику у вас также могут запросить резюме и сопроводительное письмо. Их попросят принести с собой или представить их заранее. В любом случае убедитесь, что материалы отформатированы в соответствии с требованиями кастинг-директора. Причинение лишнего дискомфорта кастинг-директору, безусловно, повредит вашим шансам. Ваши монологи готовы быть прослушанными в любое время, но вместе с тем вы не должны относиться друг к каждому прослушиванию одинаковым образом. Подумайте о роли, на которую вы прослушиваетесь, и выберите монологи, наилучшим образом соответствующие ей. Если это возможно, выучите еще один монолог до наступления дня прослушивания. Оденьтесь подобающим образом. Не стоит прибывать на кастинг при полном марафете, но хотя бы постарайтесь воспроизвести правдоподобную версию желаемого вами персонажа. Если вы собираетесь на прослушивание на роль стильного генерального директора крупной компании, не появляйтесь в джинсах и теннисных туфлях. В дополнение к представлению одного из ваших монологов, вам, вероятно, также будет предложено зачитать фрагмент сценария без возможности предварительного ознакомления с ним. Большинство приглашений на кастинг уже включает описания персонажей, так что у вас уже будет некое представление о том, как войти в роль.

english_section_name: Preparing for Auditions

summary: Произведите впечатление уверенности. Подойдите к отметке на месте выступления. Правильно представьтесь.

document: При в ходе в помещение установите визуальный контакт с директором по подбору актеров и остальной командой. Выправьте осанку, не залетайте в помещение быстро, впопыхах. С момента вашего появления за каждым вашим действием будут очень пристально следить, поэтому не кидайтесь в комнату сломя голову, а сделайте глубокий вдох и соберитесь. Вы должны войти спокойно и уверенно. Знак (как правило, простой «Х» на полу) обозначает то место, где вам предстоит начать свое выступление. Обычно он располагается на расстоянии нескольких метров от стола кастинг-директора и остальной команды, чтобы те имели наилучший обзор.  Не нужно неподвижно стоять на этом месте в течение всего вашего прослушивания; это всего лишь отправная точка. Используйте пространство максимально подходящим для вашей роли образом. Прежде чем начать монолог, вы должны одним предложением изложить содержанием вашего выступления. Достигнув отметки, обратитесь к кастинг-директору, установив с ним зрительный контакт, представьтесь и дайте краткое описание того, что вы собираетесь сделать. Например: «Добрый день, меня зовут Ольга Иванова. Я прочитаю отрывок из второго действия “Гамлета”».   Не тратьте слишком много времени на разговоры, предшествующие выступлению. Большинство прослушиваний ограничено по времени, и обратный отсчет стартует с момента вашего входа. Ваша цель — оставить максимум времени на само выступление. Не спрашивайте у директора по кастингу и ассистентов их имена и не обменивайтесь любезностями помимо простого «здравствуйте» или «добрый день». Опять-таки, у вас просто нет на это времени на это.

english_section_name: Acing Auditions


summary: Откройте папку, в которой хранятся текстур паки для Minecraft. Копируйте текстур пак. Откройте Minecraft.

document: Обычно они расположены в ~/Library/Application Support/minecraft/texturepacks/. Вы можете получить доступ к ~/Library/ ,открыв меню Go, зажав кнопку Option и выбрав опцию Library. Выделите и перетащите скачанный .zip файл в папку с текстур паками. Чтобы использовать новые текстуры, запустите Minecraft и выберите опцию Texture Packs в меню. Новый текстур пак будет в списке. Выберите его и нажмите Done.

english_section_name: Installing in Mac OS X

summary: Копируйте текстур пак. Откройте папку, в которой хранятся текстур паки для Minecraft. Вставьте текстур пак. Откройте Minecraft.

document: Откройте папку, в которую вы скачали текстур пак. Кликните на нем правой кнопкой мыши и выберите функцию Копировать. Чтобы сделать это, нажмите на клавиатуре кнопки Win+R для того, чтобы запустить команду "Выполнить". Напечатайте “%appdata%/.minecraft/texturepacks” в появившейся строке и нажмите Enter. Откроется окно, показывающее содержимое папки с текстур паками. Сделайте клик правой кнопкой мыши и выберите функцию Вставить. Ваш новый текстур пак появится в папке. Чтобы использовать новые текстуры, запустите Minecraft и выберите опцию Texture Packs в меню. Новый текстур пак будет в списке. Выберите его и нажмите Done.

english_section_name: Installing in Windows

document: Откройте папку, в которую вы скачали текстур пак. Кликните на нем правой кнопкой мыши и выберите функцию Копировать. Чтобы сделать это, откройте терминал и наберите в строке /.minecraft/texturepacks/. Откроется окно, показывающее содержимое папки с текстур паками. Вставьте скачанный .zip файл в папку с текстур паками. Чтобы использовать новые текстуры, запустите Minecraft и выберите опцию Texture Packs в меню. Новый текстур пак будет в списке. Выберите его и нажмите Done.

english_section_name: Installing in Linux

summary: Что такое текстур паки? Найдите текстур паки. Скачайте текстур пак.

document: Текстур паки изменяют внешний вид объектов в Minecraft, но не влияют на геймплей. Текстур паки могут быть созданы кем угодно, а выбор достигает нескольких тысяч. Существует большое количество сайтов, предлагающих бесплатно скачать текстур паки. Большинство из них имеет систему рейтингов и категорий, по которым вы можете их сортировать. Просто вбейте в поиск "Текстур паки Minecraft" и переходите по найденным ссылкам. Оцените предлагаемые вам текстуры, пользуясь предварительным просмотром. Постарайтесь найти сайты с хорошей репутацией для скачки. Обратите внимание на обзоры, чтобы случайно не скачать вредоносное программное обеспечение. Процедура скачивания на разных сайтах может отличаться. Скачиваемый вами текстур пак должен быть в формате .zip

english_section_name: Obtaining Texture Packs


summary: Обратитесь к врачу. Посетите физиотерапевта. Попробуйте инъекцию кортизона. Хирургическую операцию следует рассматривать как последнее средство.

document: Если вы испытываете очень сильную, изнуряющую боль в плече в течение продолжительного (несколько недель и более) времени, и домашние средства не помогают избавиться от нее, посетите врача. Боль в плече может быть симптомом серьезного заболевания или травмы. Под неприятными ощущениями и дискомфортом может скрываться, например, разрыв сухожилий, повреждение хряща, смещение сустава, разрыв и воспаление тканей, вызванные артритом. При необходимости терапевт направит вас к ортопеду, неврологу или ревматологу, которые смогут установить точный диагноз и назначат подходящее лечение.  При определении причины болей в плече и постановке диагноза специалисты могут использовать такие методы, как рентгенографическое обследование, сканирование костей, МРТ, компьютерная томография, исследование нервной проводимости. В зависимости от диагноза, вам могут выписать более действенные медицинские препараты (особенно если боль вызвана артритом) и/или порекомендовать пользоваться в течение непродолжительного времени фиксирующей повязкой (в случае сильного растяжения и смещения сустава). Врач обсудит с вами курс лечения, исходя из установленного диагноза. Если боли в плече носят регулярный (хронический) характер, и вы не испытываете облегчения после самостоятельного выполнения лечебных упражнений, вам, возможно, следует выполнять упражнения под руководством специалиста. Ваш врач сможет направить вас к физиотерапевту, и тот обучит вас специальным растягивающим и силовым упражнениям, которые помогут справиться с болью. Обычно при хронических заболеваниях для достижения положительных результатов требуется 4–8 недель физиотерапевтических занятий по 2–3 раза в неделю.  При необходимости физиотерапевт сможет подействовать на мышцы вашего плеча такими терапевтическими методами, как ультразвуковая и электрическая стимуляция. Полезные для плеч силовые упражнения включают в себя отжимания от пола, подтягивания на перекладине, плавание и греблю, однако прежде чем приступать к ним, следует вылечить повреждение или травму. Этот препарат является гормоном, иногда применяемым в медицине при лечении травм и различных форм артрита, таких как ревматический артрит и остеоартрит. Инъекция стероидного препарата вблизи мышцы или внутрь нее, в сухожилие либо связку позволяет быстро подавить воспалительные процессы и восстановить нормальную подвижность плечевого сустава. По сравнению с нестероидными противовоспалительными препаратами кортизон более эффективен и действует гораздо дольше. Наиболее часто используют препараты преднизолон, дексаметазон и триамцинолон.  Возможные побочные эффекты инъекций кортикостероидов включают инфекцию, кровотечение, ослабление сухожилий, локальную мышечную атрофию, раздражение и повреждение нервов, а также ослабление иммунитета. Если инъекции кортикостероидов не привели к облегчению вашего состояния, может потребоваться хирургическое вмешательство; обсудите с врачом возможность операции. При хронической боли в плече хирургическое вмешательство предпринимают в том случае, если все остальные средства не помогли, хотя операцию могут назначить и сразу при смещении или переломе плеча вследствие серьезной травмы, полученной, например, в результате автомобильной аварии или занятий спортом.  Остеоартрит плеча может привести к образованию костных шпор и разрушению хряща, что может быть исправлено посредством артоскопической операции. Разрыв мышц плечевого пояса (группы, состоящей из четырех мышц, окружающих головку и сумку плечевого сустава) — еще одна распространенная причина боли и утраты подвижности плеча, часто требующая хирургического вмешательства.  Операция на плече может проводиться с использованием металлических спиц, штифтов и других приспособлений, предназначенных для поддержания тканей. Операция на плече может сопровождаться осложнениями, такими как инфекция, аллергическая реакция на анестезию, повреждение нервных волокон, хронический отек и постоянная боль. Будьте готовы к тому, что после операции вам понадобится некоторое время для восстановления. Во время восстановительного периода вам, скорее всего, порекомендуют выполнять растягивающие и другие упражнения или посещать курсы физиотерапии.

english_section_name: Seeking Medical Treatments

summary: Запишитесь на массаж плеча. Попробуйте акупунктуру. Посетите хиропрактика.

document: Растяжение мышц происходит при слишком большой деформации и разрыве отдельных мышечных волокон, что приводит к болям, воспалению и определенной защитной фиксации (спазму мышц, препятствующему дальнейшему повреждению). Глубокий массаж тканей поможет при слабом и умеренном растяжении, поскольку он позволяет снять мышечный спазм, противодействует воспалению и способствует расслаблению мышц. Начните с 30-минутного массажа, сосредоточившись на больном плече, основании шеи и верхней части спины. Попросите массажиста увеличивать интенсивность массажа до тех пор, пока вы не начнете морщиться от боли.  Сразу после массажа всегда выпивайте большое количество воды, чтобы облегчить выведение из своего организма продуктов воспалительных процессов и молочной кислоты. В противном случае вы можете испытать головную боль и легкую тошноту. Врач может порекомендовать точечную терапию, при которой особое внимание уделяется участкам с уплотненными мышечными волокнами, образующимся в плече после перегрузок и повреждений. Это древнее искусство, заключающееся в прокалывании очень тонкими иглами особых энергетических точек на коже и мышцах для того, чтобы уменьшить боль и воспаление. Акупунктура может помочь при болях в плече, вызванных травмой или артритом, особенно на ранних стадиях, сразу после появления первых симптомов. Акупунктура основана на принципах традиционной китайской медицины, и ее действие направлено на выделение различных веществ в организме, включая эндорфины и серотонин, которые способствуют уменьшению боли.  Акупунктуру используют в своей работе многие врачи, в том числе некоторые терапевты, хиропрактики, натуропаты, физиотерапевты и мануальные терапевты; для этого у них должен быть специальный сертификат. Акупунктурные точки, воздействие на которые может принести вам облегчение, необязательно расположены вблизи больного плеча — некоторые могут лежать совсем в другой части тела. Эти врачи занимаются целым комплексом проблем, и их цель состоит в восстановлении нормальных двигательных функций позвоночника, спины и периферийных суставов, в том числе плеч. Боль в плече может быть вызвана не только проблемами в плечевой и дельтовидной области, но и повреждениями в шее или спине. Хиропрактик является специалистом по диагностике проблем с суставами и их лечению (в случае надобности) методами мануальной терапии, называемыми также корректировкой суставов (такая корректировка нередко сопровождается «потрескиванием» суставов).  Несмотря на то, что боль может полностью исчезнуть после первого же сеанса корректировки, обычно для достижения значительных результатов требуется 3–5 сеансов. Мануальная терапия суставов не рекомендуется при воспалительном артрите. Мануальной терапией суставов занимаются также остеопаты, физиотерапевты и некоторые терапевты.

english_section_name: Seeking Alternative Treatments

summary: Дайте плечу отдых. Прикладывайте к плечу лед. Принимайте препараты, отпускаемые без рецепта. Попробуйте слегка разминать плечо. Попробуйте силовые упражнения. Различайте острую и хроническую боль.

document: Зачастую, хотя и не всегда, причиной неприятных ощущений в плече становится перенапряжение, вызванное поднятием тяжестей либо слишком частым ношением сумок. Постарайтесь не нагружать плечо хотя бы несколько дней. Если боль вызвана вашей работой, по возможности поговорите с начальством о том, чтобы вам сменили вид деятельности. Если боль возникла в результате физических упражнений, посоветуйтесь со своим тренером — возможно, вы подвергаете свой организм слишком большим нагрузкам либо неправильно выполняете упражнения.  Избыточный постельный режим не является удачным выбором при каких-либо костно-мышечных повреждениях, так как для стимуляции кровообращения и скорейшего заживления необходимо некоторое движение. Поэтому покой важен, но он не должен быть полным. Рассмотрите место, где вы спите. Боли в плече могут способствовать слишком мягкие матрасы или толстые подушки. Чтобы уменьшить боль, поспите несколько ночей или даже недель на спине. В отличие от мышечной боли, боль в плечевом суставе часто возрастает по ночам, когда человек находится в постели. Ледяные компрессы эффективны при лечении почти всех острых повреждений и травм, в том числе растяжений и вывихов плеча, поскольку они позволяют сузить кровеносные сосуды (ограничивая приток крови) и снизить чувствительность нервных окончаний. Для снятия отека и боли лечение холодом можно применять ко всем тканям плеча, в которых ощущается боль. Прикладывайте лед каждый час на 10–15 минут, затем, когда боль в плече уменьшится, а отек спадет, снизьте частоту компрессов.  Ледяные компрессы, закрепленные при помощи бинта или эластичной повязки, помогут также избежать воспалительных процессов. Чтобы предотвратить обморожение кожи, всегда заворачивайте лед или пакеты с замороженным гелем в тонкое полотенце. Нестероидные противовоспалительные препараты (НПВП), такие как ибупрофен, напроксен и ацетилсалициловая кислота (аспирин) помогут вам справиться с болью и воспалительными процессами в плече; эти медикаменты можно приобрести в любой аптеке. Помните о том, что данные препараты могут отрицательно влиять на работу желудка, почек и печени, так что принимайте их вместе с пищей, причем срок приема не должен превышать двух недель.  Проконсультируйтесь с врачом — расскажите ему о своих проблемах и посоветуйтесь насчет медикаментов. При дозировке следуйте инструкции либо указаниям врача. При боли в плече можно также принимать отпускаемые без рецепта болеутоляющие средства, такие как парацетамол, либо мышечные релаксанты (например, циклобензаприн), но никогда не принимайте их параллельно с нестероидными противовоспалительными препаратами. Если боль не очень сильная и движения не сопровождаются острой, пронзительной или простреливающей болью, то у вас, скорее всего, растяжение мышц. При умеренном растяжении мышц хорошо помогает легкая разминка, способствующая снятию мышечного напряжения, лучшему кровообращению и восстановлению гибкости мышц. Делайте растяжку мышц (без резких движений) по 30 секунд три раза в день, и ощущение дискомфорта пройдет.  Попытка предохранить больное плечо от всякого движения и фиксирующая перевязка могут привести к адгезивному капсулиту, называемому также «замороженным плечом», который характеризуется образованием рубцовой ткани, хронической ригидностью и сниженным диапазоном движений. Сидя или стоя согните одну руку перед собой и охватите ладонью локоть второй руки. Осторожно потяните за локоть, пока не почувствуете напряжение в мышцах соответствующего плеча. Сидя или стоя закиньте руки назад к лопатке и скрестите пальцы за спиной (смотрите рисунок выше). Медленно потяните за руку больного плеча, пока не почувствуете, как вытянулись мышцы плеча. Если боль в плече вызвана перенапряжением (особенно на работе), силовые упражнения помогут ее устранить, если, конечно, выполнять их правильно и осторожно. Как только боль начнет стихать, займитесь менее интенсивными упражнениями по растягиванию мышц плеча. Сильные мышцы (дельтовидные, мышцы плечевого пояса) способны лучше справиться с напряжением, приводящим к боли в плече, поэтому держите их в тонусе, чтобы снизить вероятность того, что боль вернется.  Проконсультируйтесь с личным тренером или физиотерапевтом, чтобы убедиться в том, что вы правильно выполняете упражнения. Перед выполнением упражнений разогревайте мышцы плеча. Примите теплый душ, приложите к плечу теплый влажный компресс или сделайте простую гимнастику, прежде чем приступать к силовым упражнениям, чтобы ваши мышцы были более гибкими. Покой ледяные компрессы и отпускаемые без рецепта препараты помогают при острых (внезапных) повреждениях, в то время как при хронической (долговременной) боли в плече, вызванной артритом или другими дегенеративными причинами требуется несколько иной подход. Например, в случае невоспалительного остеоартрита плеча (при износе либо разрыве тканей) утренний влажный разогревающий компресс позволяет унять боль, снизить онемение и увеличить подвижность плеча.  В качестве теплого влажного компресса можно использовать пакетики с травами, разогреваемые в микроволновой печи, которые нередко применяются также для ароматерапии (например, пакетики с лавандой), помогающей расслабиться. Для смазки и смягчения суставов при артрите можно использовать такие вспомогательные средства, как глюкозамин, хондроитин, метилсульфонилметан и различные рыбьи жиры.

english_section_name: Using Home Treatments


summary: Вы никогда не говорите о вашей личной жизни? Все, что он делает, касается секса? Обратите внимание, как быстро он уходит после занятий любовью. Он целует вас только перед сексом? Вы никогда не общаетесь с его друзьями?

document: Если все, что между вами есть — это разговоры о сексе или как вы хотите друг друга, то ваши отношения — это только секс. Да, многие отношения так и начинаются — партнеры одержимы друг другом, часто занимаются сексом и говорят о сексе. Но если это продолжается долгое время и вы не продвинулись дальше любовных утех, то ваши отношения уже не смогут быть глубже, чем сейчас. Спросите его, что он думает, чувствует, чем интересуется, и посмотрите на его реакцию. Если он сразу отступает, то у вас проблемы. Вы только и делаете, что занимаетесь сексом? Вы занимаетесь вместе чем-нибудь другим? Ходите в кино, театр, рестораны, посещаете уроки танцев... хоть что-нибудь? Или секс — это все, чем вы занимаетесь, находясь друг с другом? Он настаивает на позах и формах половой активности, которые вам некомфортны? Если развитие сексуальных отношений — это единственная интересующая его тема в вашем обществе, значит, вы нужны ему только для любовных утех и ничего более.  Даже если все не в буквальном смысле так, вы должны доверять своей интуиции. Остается изредка на ночь или никогда? Если да, то вы — одно из его ночных мероприятий, а не любовь всей его жизни. Если он дарит вам небрежный поцелуй, а затем начинает собирать свою одежду, то он не хочет проводить с вами ночь, иначе он будет чувствовать себя так, будто у вас есть реальные отношения. И если он всегда придумывает удобный повод для того чтобы уйти, то это еще хуже. Конечно, он может сказать вам, что ему нужно завтра рано вставать, но тогда почему же он не поленился приехать к вам в час ночи? В большинстве отношений поцелуй — это быстрый и приятный способ показать свою любовь и близость. Люди целуются во время прогулки, в темном баре, в кино или в понедельник утром, и все из желания просто поцеловать. Если каждый раз, когда вы целуете своего парня, он начинает касаться ваших интимных частей тела, то, весьма вероятно, что ему нужен только секс; для него поцелуи служат началом любовных утех. Обратите внимание на его уровень привязанности. Он когда-нибудь изъявляет желание просто прильнуть к вам или обнять вас без причины? Если нет, вероятно, он хочет только секса. Вы уже занимаетесь сексом несколько месяцев и до сих пор не видели ни одного его друга? Проводит ли он со своими друзьями все время без вас и никогда не приглашает вас присоединиться к ним? На то может быть несколько причин: он слишком стеснительный, чтобы сказать всем вокруг о ваших отношениях; он не хочет вкладывать в ваши отношения; он бабник и любит флиртовать с другими девушками, поэтому рядом вы ему просто не нужны.

english_section_name: What You Do Together

summary: Обратите внимание на телефон, особенно если он звонит, когда он рядом с вами. Проверьте всех девушек на его страничках в социальных сетях. Обратите внимание на предупреждения. Ваши отношения прогрессируют? Прислушайтесь к интуиции.

document: Если он приходит, а его телефон звонит не умолкая, а он продолжает смотреть на него, а затем закрывает, то это может быть потому, что дамы названивают ему 24 часа в сутки. Если он разговаривает, а как только вы входите в комнату, резко убирает телефон, то вы явно не единственная девушка в его жизни. И если он никогда не оставляет свой телефон без присмотра даже на секунду, то это может быть потому, что он не хочет, чтобы вы видели его сладострастную переписку с другими. Посмотрите, с кем он дружит на Facebook, во ВКонтакте и так далее. Проверьте его профиль — возможно, на стене одной из социальных сетей (или каждой!) вы обнаружите тонны сообщений от других девушек, с которыми он флиртует по всему интернету; возможно, там же вы найдете десятки фотографий с ним, где он выпивший и в окружении едва одетых женщин. Если это так, то теперь вы знаете, куда он идет, когда выпадает из вашего поля зрения на пять дней, и это не только потому, что у него на работе выдалась сумасшедшая неделя. К вам обращались другие женщины с предупреждением держаться от него подальше? Может быть, были друзья, которые говорили что он бабник, и что он никогда не будет вашим парнем? Если только вы не считаете, что сможете усмирить и изменить его, то это тревожный знак — вам пора распрощаться с ним без промедления. Не стоит думать, что вы разные, или, что эти женщины не знают, о чем говорят. Если вы слышали это от нескольких людей, то, скорее всего, это правда. Ваши отношения изменились за шесть месяцев? Вы встречали его друзей? Вы обсуждали предстоящие месяцы жизни? Вы ходите вместе по магазинам? Вы делаете вместе хоть что-нибудь, как все нормальные люди? Если он не торопится признаваться в любви, это нормально. Но даже если фразу «ты мне очень нравишься» он говорит редко, то вы не двигаетесь вперед, потому, что он видит в вас только игрушку. Проснитесь! Даже если вы рассматриваете свои отношения как возможные, шестое чувство пытается предупредить вас об обратном. Оглянитесь вокруг и оцените ситуацию. Как эта ситуация заставляет вас себя чувствовать? Вы счастливы? Довольны ли вы отношениями? Если нет, пора подумать о том, стоит ли их продолжать. Знаете что? В море еще много рыбы, а в мире прекрасных парней. Цените себя — «найдите» свою самооценку, «положите» ее обратно, там, где она была, пробудите самоуважение и придерживайтесь физического здоровья, эмоционального здравомыслия и чистого разума.

english_section_name: Other Signs

summary: Он не делится личной информацией? Обратите внимание, как он себя ведет, когда вы говорите о себе. Он интересуется вашим самочувствием? Он говорит вам, что не хочет отношений? Говорит ли он с вами о вашем совместном будущем? Все, о чем он говорит — это секс?

document: Мужчины, которые используют женщин для секса, часто дают мало информации о себе. С такими парнями о них можно узнать только от друзей, из личных наблюдений и общих разговоров. Он ничего вам о себе не рассказывает? Это говорит о многом, так что стоит над этим задуматься. Как быстро ему становится скучно, когда вы обсуждаете вашу работу, увлечения, ваши действия и общие ежедневные проблемы? Он останавливает обсуждение и прерывает его фразой «как на счет прилечь на диване»? Если это так, он может создать видимость, что устал от эмоциональных переплетений и хочет абстрагироваться от них без какого-либо чувства вины. Иногда такие парни берут на себя роль психолога, раздают советы, но никогда не делятся своими проблемами и радостями, чтобы не вовлекать вас в свою жизнь. Вы никогда не слышали, чтобы он спросил, почему вы расстроены, каким был ваш день или почему вы плакали? Если вам кажется, что он абсолютно безразличен к вашим эмоциям, то причина, вероятно, не в его неловкости или застенчивости, а в том, что его это просто не волнует. Если вы ему нужны только для секса, то любые ваши сложные и запутанные чувства будут для него препятствием и ничем более. Многие женщины не хотят видеть то, что прямо перед их глазами, даже если они это слышат. Если он вам сказал, что он ищет случайных знакомств, что к него нет времени ни на что серьезное, или что он просто не создан для серьезных отношений, то он, вероятно, это и имел в виду. Вы, возможно, отмахнулись, думали, что он просто пытался играть, или были убеждены, что измените его. Если он говорил вам, что не заинтересован в чем-то более серьезном, чем секс, то вам необходимо пересмотреть свои отношения. Вы вместе несколько месяцев, но так и не говорили о том, что будете делать в последующие два, не говоря уже о следующем лете? Если вы общаетесь больше года, но не предприняли шагов, чтобы придти к чему-то более серьезному, то, вероятно, вы для него — лишь временная спутница, а не спутница по жизни. Он заинтересован в эмоциональных дискуссиях о чувствах? Он обсуждает, в каком направлении развиваются ваши отношения? Или он больше заинтересован в том, чтобы вы приобрели новое женское белье или сегодня утром сгоняли в аптеку за дополнительной партией презервативов?

english_section_name: What He Says

summary: Он контактирует с вами только после наступления темноты? Он общается с вами только в будние дни? Он связывается с вами только от случая к случаю? Он общается с вами, только когда ему удобно? Он вечно занят? Он никогда вас никуда не приглашает?

document: Если ваш парень звонит вам только тогда, когда солнце заходит за горизонт, а на небе появляются звезды, скорее всего, это не потому, что он настроен на созерцание звездопада. Он настроен совершенно на другое. Если он звонит вам только ночью, если он — не врач с безумным графиком работы, то вполне вероятно, что у него на уме только секс. Если он жаждет общения только в будние ночи, но вы почти никогда не слышите о нем по выходным, это верный признак того, что выходные зарезервированы для его варианта № 1 или для женщины, которая, по его мнению, на самом деле стоит внимания. Если он пропадает по пятницам или субботам, но во вторник он всегда для вас свободен, значит, вы ему нужны только для секса. Если он объявляется один или два раза в неделю, не приглашает на свидания, и в такие моменты ему не терпится приехать, все потому, что он хочет от вас исключительно секса. Если вы хотите с ним встретиться, но целую неделю он вечно занят, а тут неожиданно звонит в полночь в среду, весьма вероятно, что ни о какой любви и речи быть не может — ему нужен только секс. Если на вопрос: «Как прошел день?» — или: «Как твой сложный тест?» — он ничего не ответит, это значит, что он совершенно не настроен на поддержание светской беседы. Но если однажды ночью вы скажете ему: «Я хочу тебя видеть», — и услышите, как он поставил ногу на педаль газа — у вас проблемы. Иметь плотный график — вполне нормально в современном мире. Но если ваш парень не может выкроить время на ужин и кино, но всегда может выкроить время на секс, то правда такова — он не занят, он просто хочет таким казаться. Если вы знаете, что у него есть время на встречи с друзьями, сходить на спортивное мероприятие и часами смотреть телевизор вместе со своим братом, но для вас он слишком занят, чтобы сходить в воскресенье днем в кафе, то он просто не хочет тратить на вас время. Если он регулярно приезжает к вам для любовных утех или устраивает прелюдии лишь у себя на диване, то он действительно не хочет ничего, кроме вашего тела. Возможно, он приглашает вас на ужин время от времени, но он делает это лишь для того, чтобы удержать вас. Но если вы чувствуете, что никогда не увидите внешнего мира вместе с ним, то скорее всего он не хочет, чтобы вы были частью его повседневной жизни.

english_section_name: How He Contacts You


summary: Вытащите решетку для духовки и поместите ее в морозилку. Соскребите хрупкий пластик. Сметите остатки пластика в мусорное ведро. Помойте духовку.

document: Оставьте ее там на несколько часов, чтобы она достаточно охладилась. Это сделает затвердевший пластик хрупким, благодаря чему его будет легче соскрести. Пластик также можно охладить пакетом со льдом. Этот метод подходит для решетки, тэна и дна духовки. Оставьте лед на пострадавшем участке на 15 до 30 минут. После того как вы вытащите решетку из морозильника или охладите ее льдом, приступите к очистке пластика. Аккуратно соскребите расплавленный пластик лезвием бритвы или скребком. Возможно, вам придется приложить небольшое давление, чтобы очистить его от металла. Продолжайте очистку, пока полностью не удалите пластик с решетки, тэна и дна духовки. Пластик может быть острым, поэтому наденьте перчатки и будьте осторожны, чтобы не порезаться. На дне духовки останутся куски пластика и стружка. Осторожно сметите их перчаткой или щеткой. Подставьте под решетку чашку или миску, чтобы собрать соскребаемый пластик. Прежде чем снова использовать духовку, обязательно протрите ее обычным чистящим средством, чтобы полностью удалить остатки пластика.

english_section_name: Cooling the Plastic

summary: Нагрейте духовку. Соскребите теплый пластик с решетки. Удалите теплый пластик с тэна. Удалите пластиковую стружку. Начисто протрите духовку.

document: Обязательно используйте самую низкую настройку, не горячее 90 °C. Не отходите далеко, чтобы выключить ее, прежде чем пластик начнет дымить. Пары пластика не только неприятно пахнут, но и токсичны. Как только вы почувствуете запах плавления пластика, выключите духовку. Используйте тепловой пистолет или фен для нагрева пластика. Это отличная альтернатива использованию тэна духовки. Нагревание пластика этими инструментами может занять больше времени, но позволит избежать ожогов или перегрева. Использование деревянной ложки при очистке размякшего пластика позволит избежать царапин на поверхности духовки и решеток. Если во время работы пластик снова затвердеет, просто закройте духовку и снова нагрейте ее.  Чтобы избежать ожогов, перед работой наденьте одежду с длинными рукавами и перчатки или прихватки. По возможности вытащите решетку целиком, используя прихватки, и почистите ее над раковиной. Обязательно закройте сливное отверстие, чтобы не засорить трубы пластиком и вызвать новую проблему. Если решетку снять нельзя, подставьте под нее кастрюлю, пригодную для духовки, чтобы в нее падали куски пластика в ходе очистки. Следуя аналогичному принципу, соскребите теплый пластик со дна духовки и тэна. Обязательно используйте скребок, который не растает при прикосновении к теплым спиралям, поэтому избегайте предметов из пластика или дерева. Вместо этого используйте лезвие бритвы или резец. Убедитесь, что духовка и тэн полностью остыли, прежде чем перейти к этому шагу. Используйте перчатки или щетку, чтобы не порезаться о потенциально острый пластик. Используя обычное чистящее средство для духовки, вытрите остатки пластика, прежде чем снова начать готовить.

english_section_name: Using Heat to Remove the Plastic


summary: Купите пачку дешевых универсальных ручек. Подберите ручку, которой вам будет удобно пользоваться. Попробуйте писать ручками разных типов, чтобы понять, какие вам нравятся больше. Выберите ручку, исходя из особенностей пишущих инструментов. Попробуйте пользоваться ручками со сменными стержнями или резервуарами для чернил.

document: Иногда количество важнее качества, особенно если вам нужна простая ручка и пишете вы нечасто. В этом случае сходите в обычный магазин и купите пачку одноразовых чернильных ручек по невысокой цене. Этого запаса вам хватит на много месяцев (или даже лет, если чернила не высохнут), поэтому вы забудете о проблеме поиска ручек.  Упаковка из 60 ручек Bic Stic обойдется вам в 350–400 рублей. Такие недорогие ручки идеально подходят людям, которые не планируют тратить много денег на канцелярские товары. Это очень простые ручки, но поэтому же купить их можно практически везде. Если вы много пишете, подберите ручку, которая будет подходить вашей руке. Существуют эргономические ручки со специальными подушечками. Такие ручки могут быть вам полезны, если вы ставите много подписей или много пишете.  Попробуйте писать разными ручками и посмотрите, какая нравится вам больше. Обратите внимание на вес, ширину корпуса и то, как ручка лежит в руке. Если где-то вам попадется ручка, которая вам понравится, запишите ее марку и модель. Подберите чернила, которые хорошо выглядят и подходят вашим целям. Людям, которые предпочитают плотные гладкие линии, подойдет качественная шариковая или гелевая ручка. Если вы предпочитаете более аккуратные, тонкие и четкие линии, попробуйте писать ручкой-роллером или чернильной ручкой. Выбор чернил зависит только от личных предпочтений, поскольку у всех видов чернил есть свои плюсы и минусы. При выборе типа чернил важно учитывать, насколько плавно чернила поступают на бумагу, насколько ярким получается цвет и какова вероятность того, что чернила потекут или размажутся. Если вы планируете использовать ручку для каких-то конкретных целей (например, подписывать важные документы либо рисовать), выберите ручку, которая будет соответствовать этим целям. Художники обычно используют чернильные ручки, поскольку у них большой выбор перьев и их можно заправлять чернилами практически любого цвета. Ученые, руководители и студенты чаще всего покупают ручки, которые удобно носить с собой и которые не протекают и не растекаются по бумаге. Людям с артритом подходят ручки с широким корпусом, которые вызывают меньше боли при захвате. Левшам следует отдавать предпочтение ручкам с быстросохнущими чернилами, поскольку такие чернила не будут смазываться рукой при письме. Чтобы тратить меньше денег в будущем, купите ручки, в которых можно заменить стержень или в которые можно залить новые чернила. Чернильные ручки заправляются чернилами разных типов и цветов, а гелевые и шариковые ручки раскручиваются, поскольку внутри находится стержень, который можно заменить. Покупать сменные картриджи и стержни дешевле, чем каждый раз заменять всю ручку целиком.  Держите запас картриджей, стержней или чернил в баночке дома, на работе или в шкафчике в школе, чтобы чернила никогда не заканчивались. Можно попробовать заправить ручки необычными цветами (синим, зеленым, оранжевым, бордовым, красным), если ваша работа требует выделения текста разными цветами или если вы просто устали от черного.

english_section_name: Picking the Right Pen for the Job

summary: Покупайте любимые ручки большими упаковками. Купите качественную ручку и чернила. Храните свои ручки и ухаживайте за ними должным образом.

document: Когда найдете ручку, которая вам нравится, купите упаковку таких ручек, и ее вам хватит надолго. Некоторые производители продают ручки коробками, пакетами или даже ящиками, что подходит людям, которые предпочитают пользоваться одними и теми же вещами. Если у вас будет запас ручек, вам не придется регулярно покупать новые.  Поищите большие упаковки в магазинах мелкого опта или в интернет-магазинах. Часто с выходом новых моделей выпуск старых моделей прекращается. Если вы привыкли к определенной ручке, купите большой запас на тот случай, если эту ручку перестанут выпускать. Если вы не против потратить на канцелярские товары больше денег, поищите качественные ручки. Такие марки, как Platinum, Waterman, Montblanc, производят безупречные ручки из качественных материалов. Эти ручки долго служат, меньше протекают и всегда пишут отлично. Если выбрать качественную ручку, вам, возможно, больше никогда не придется покупать ручки. Купите защитных чехол для дорогой ручки, чтобы она не царапалась. Какую бы ручку вы ни выбрали, храните ее при комнатной температуре и в специальном месте. Держите запасные детали или чернила/стержни в том же ящике, где лежит ручка, либо рядом. Плотно закрывайте колпачки. Кладите ручки горизонтально или составляйте вертикально в стакан, чтобы они не протекали.  Следите за тем, где оставляете ручки, чтобы не терять их. Проверяйте карманы одежды, прежде чем постирать ее. Если забыть ручку в кармане вещи, одежда будет испорчена.

english_section_name: Having a Good Pen at the Ready

summary: Попробуйте писать шариковой ручкой. Попробуйте писать ручкой-роллером. Попробуйте писать гелевой ручкой. Научитесь пользоваться чернильной ручкой. Попробуйте писать фломастером.

document: Шариковые ручки — самые распространенные. У них круглый кончик, который плавно выпускает быстросохнущие чернила на масляной основе. Шариковая ручка — это простой и недорогой инструмент, который удобно покупать в больших количествах. Для большинства целей шариковая ручка подходит идеально.  Главное преимущество шариковых ручек — это их низкая цена. Большую коробку одноразовых шариковых ручек можно купить за 200–300 рублей. Чернила на масляной основе могут со временем густеть и собирать на себе пыль, из-за чего на кончике ручки могут образовываться комки. Эта ручка похожа на шариковую, только она заправляется чернилами на водной основе, которые быстро переходят на бумагу и дают четкие темные линии. У таких ручек наконечник обычно меньше по размеру. Чернила хранятся во внутреннем резервуаре. Многие деловые люди предпочитают ручки этого типа, поскольку они дают тонкие и четкие линии, как чернильные ручки, но при это практичны, как шариковые.  Более тонкий пишущий кончик позволяет получить более тонкую линию, благодаря чему текст, написанный от руки, выглядит аккуратнее. Ручки-роллеры могут протекать в кармане, при длительном хранении в перевернутом виде или при изменении давления. Важно обращаться с ручкой осторожно, иначе можно испачкаться. Гелевые ручки заправляются специальным густым гелем. Такие чернила дают очень гладкие насыщенные линии, и писать ими еще легче, чем шариковыми ручками. Гелевые ручки стали популярной альтернативой чернильным ручкам с тонкими кончиками, которые царапали бумагу, в конце 90-х.  В гелевых ручках можно заменять стержни. Они обычно немного дороже простых шариковых ручек. Минус гелевых ручек заключается в том, что, хотя они и дают красивую широкую линию, чернила сохнут очень медленно. Сразу после нанесения гель остается на поверхности бумаги, из-за чего его легко размазать. Чернильная ручка — это один из самых первых типов ручек, который многие до сих пор считают лучшим пишущим инструментом. В чернильной ручке чернила поступают на бумагу из внутреннего резервуара. Чернила в таких ручках очень темные и быстро сохнут. Чернильные ручки чаще всего дают самые тонкие линии и дольше всего держатся на бумаге.  Чернильные ручки можно модифицировать под свои нужды. В них можно менять перо (пишущий наконечник; бывает разной ширины), а также можно заправлять чернила разных цветов. Кроме того, чернильные ручки способны давать линию разной толщины при разных степенях нажатия благодаря особой форме пера.  Самым большим минусом использования чернильных ручек является то, что они протекают из-за особенностей конструкции резервуара для чернил и способа подачи чернил на бумагу. Научиться писать такими ручками также может быть непросто. Фломастеры занимают место между классическими ручками и маркерами. Кончик фломастера сделан из пористого тканного материала, который передает на бумагу темные (и чаще всего несмываемые) чернила. След от фломастера сохнет очень быстро. Кончики бывают разного размера. Фломастеры с самыми тонкими кончиками больше всего подходят для письма, а с широкими — для рисования, строительных работ, а также для творческих проектов, связанных с производством чего-то своими руками. Фломастеры часто требуются в случаях, когда нужно, чтобы текст, написанный от руки, был крупным, ярким и хорошо читался. Коническая форма кончика позволяет получать как тонкие, так и широкие линии (кончик в этом случае нужно положить на бумагу боком).  Фломастерами может быть неудобно писать постоянно, однако они подходят для случаев, когда нужно написать что-то на необычной поверхности или сделать надпись, которую должны будут заметить другие. Чернила на водной основе, которыми заправляют фломастеры, могут растекаться на тонкой бумаге. Если вам нужно, чтобы линия была очень четкой (например, вам нужно написать свое имя), лучше подобрать другой инструмент.

english_section_name: Examining Different Types of Pens


summary: Выберите цвет(а).

document: Если у вас темные волосы, то лучше выбрать более темный цвет. Если же у вас очень светлые волосы, вам повезло — выбрать можно много из чего, так как на таких волосах будут заметны почти все цвета.   Если вы хотите попробовать покрасить волосы в по-настоящему оригинальный цвет или не особо уверены, как тот или иной цвет будет на вас смотреться, это руководство именно для вас. Если вам не понравится результат, то вам не придется долго ходить с выбранным цветом, так как достаточно помыть голову несколько раз и краска сойдет.

english_section_name: Preparing the Dye

summary: Наденьте перчатки и старую футболку.

document: Если вы не сделаете этого, то наверняка испачкаетесь. Рано или поздно вам удастся смыть краску с рук, однако до тех пор ваши руки будут странного цвета. Наденьте старую футболку, которую вам не жалко испачкать, так как краска почти наверняка попадет на ваши вещи (конечно, если вы не эксперт в этом деле).

english_section_name: Applying the Dye

summary: Проверьте результат. Опрыскайте окрашенные волосы лаком для волос.

document: Если цвет оказался более насыщенным, чем вы хотели, промойте волосы холодной водой. Очень важно, чтобы вода была холодной, так как горячая вода полностью смоет краску с волос. Если же цвет не кажется вам достаточно темным, покрасьте волосы снова, пока не получите нужный эффект. Плюсом этого метода является то, что его можно подогнать под тот образ, который вы хотите создать. Сполосните волосы, чтобы осветлить цвет или нанесите краску снова, чтобы сделать его темнее и при этом не навредить волосам. В отличие от обычных красок для волос, здесь можно поэкспериментировать и выбрать тот способ, который подойдет вашим волосам. Уложите волосы по своему усмотрению. Когда закончите, опрыскайте волосы лаком для волос. Так вы сохраните форму прически и разгладите окрашенные части. Наслаждайтесь своей новой причудливой прической!

english_section_name: Checking Your Results


summary: Соберите спелые желуди. Блоншируйте желуди. Достаньте вымоченные желуди из емкости и оставьте сохнуть, либо прожарьте их после сушки (по желанию).

document: Ищите коричневые желуди и используйте только их. Зеленые желуди недозрелые и непригодны к употреблению (но они могут созреть в чистом, сухом месте). Мойте и обрабатывайте только созревшие коричневые желуди. Избегайте любых желудей, покрытых плесенью, пыльных, почерневших и так далее. Качественные желуди должны быть желтоватого цвета. Необработанные природные орехи различных видов дубов:  На белых дубах растут безвкусные желуди. Лучшими для сбора урожая являются болотный дуб, орегонский белый дуб и голубой дуб. Как правило, их не нужно промывать. На красном дубе растут горькие желуди. Желуди дуба эмори достаточно мягки и не требуют обработки.  На черных дубах растут очень горькие желуди, их требуется долго промывать перед использованием. Необработанные сухие желуди содержат высокую концентрацию дубильной кислоты, поэтому они горькие и при употреблении в больших количествах могут быть токсичными для человека. Дубильную кислоту можно вымыть, погрузив желуди в кипящую воду. Процесс обработки путем промывания делает желуди пряными и слегка сладковатыми. Многократно заливайте желуди горячей водой (так называемое бланширование). Продолжайте делать это, пока вода не перестанет приобретать коричневые оттенок во время процеживания и замены.  Еще один способ вымывания: растворите одну столовую ложку пищевой соды в литре воды. Оставьте желуди на 12–15 часов, чтобы они впитали пищевую соду с водой. Коренной американский или деревенский метод: сложите в мешки очищенные от скорлупы орехи, положите их в ручей (вода должна быть чистой) и оставьте вымачиваться на нескольких дней, пока вода не перестанет приобретать коричневый цвет. Да, сырые желуди ядовиты, однако их можно хранить в течение нескольких месяцев; это резко повышает их ценность как «необходимого пищевого ресурса». Учтите — использовать их можно только после вымывания.

english_section_name: Processing Acorns to Eat

summary: Сделайте из желудей «кофе». Сделайте цельную желудевую муку или просейте ее для удаления волокон, чтобы измельчить ее и получить крахмал! Засолите вымытые желуди в рассоле. Замените жареными желудями орехи и вареные бобовые. Пожарьте желуди. Добавляйте желуди в рагу, как фасоль или картофель. Добавляйте желуди в пюре или картофельный салат.

document: Очистите спелые, бланшированные желуди. Разбейте ядра. Положите в жаростойкое блюдо и накройте крышкой. Прожарьте в духовке в режиме низкой температуры для медленной сушки. Часто перемешивайте. После прожарки (по вашему вкусу можно довести их до светлого, среднего или темного оттенка) измельчите желуди. Полученную смесь можно смешать с кофе или использовать отдельно, делая желудевый кофе. Используйте муку для приготовления хлеба, сдобы и так далее. В корейских блюдах в основном используют желудевый крахмал. Его используют для приготовления лапши и желе. Так как это любимый продукт этой кухни, его продают на многих азиатских рынках. Засаливают их так же, как и оливки. Засоленные желуди являются отличным лекарством и деликатесом. Измельченные или перемолотые желуди могут заменить многие орехи и бобовые, например, горох, арахис, макадамию и так далее. Следуйте обычному рецепту, просто заменяя нужные ингредиенты на желуди. Как и большинство орехов, они питательные и сытные, их можно свободно использовать.  Сделайте из желудей дукка — сухую острую смешанную приправу, имеющую множество применений, но используемую в основном для макания хлеба, смешанного с оливковым или сливочным маслом. Посыпьте нарезанными жареными желудями свежий салат в качестве соуса. После прожарки очистите и окуните их в густой сахарный сироп.  Сделайте конфеты «желудевые леденцы», используя рецепт для арахиса, и сложите их на смазанную маслом пластину для охлаждения. Сделайте желудевое масло, которое похоже на арахисовое или миндальное. Используйте желудевый крахмал в рецептах  блинов или печенья с низким содержанием углеводов (как крепы), поливая желудевым маслом и посыпая стевией — натуральным подсластителем — или используя свежий мед! Их ореховый, слегка сладковатый вкус сделает рагу более изысканным. Они улучшают аромат и поднимают «настроение» блюда, что отлично подходит для семейного ужина и беседы по душам.

english_section_name: Using Acorns in Recipes


summary: Купите намордник. Начните знакомить собаку с курами постепенно. Приучите собаку к запаху кур. Научите собаку останавливать драки. Показывайте собаке хищников. Позволяйте собаке отгонять лесных зверей. Помогайте собаке вести активный образ жизни.

document: Некоторые владельцы собак считают намордник жестоким приспособлением, однако дрессировщики видят в нем удобный инструмент, который ничем не отличается от ошейника или поводка. Если ваша собака охотится на кур, намордник позволит сделать дрессировку более безопасной для всех животных. Если у собаки возбудимый темперамент, держите ее на поводке, пока она не станет спокойнее реагировать на птиц. Берите собаку с собой, когда будете кормить кур, чтобы она привыкала к ним, а они привыкали к ней. Давайте простые команды: "сидеть" — "место". Можно делать это, когда будете входить в курятник, чтобы собрать яйца. Это научит собаку не входить в курятник. Можно потереть кур влажным полотенцем и положить его собаке на подстилку. Собаки остро чувствуют запах, поэтому если запах кур будет не знаком собаке, она будет резко на него реагировать. Когда будете гулять с собакой, вы, возможно, заметите драку кур или петухов. Это не редкость, однако драки могут лишить вас одной из ценных птиц. Не спуская собаку с поводка, подбегите к птицам и остановите драку. Когда отведете птиц в разные стороны, дайте собаке одну из базовых команд либо прикажите ей не трогать кур, если собака уже знает эту команду. Если вы покажете собаке, что следует делать в случае драки, и вознаградите ее за помощь, она будет прибегать каждый раз, когда услышит звуки драки. Собака от природы умеет узнавать некоторых хищников, однако вороны и  хищные птицы могут быть не менее опасны, чем лиса. Вместе с собакой прогоняйте ворон и других птиц. Когда прогоните всех птиц, дайте собаке лакомство. Это поможет ей запомнить, как нужно защищать кур от хищников. Когда собака усвоит все команды и завоюет ваше доверие, выпускайте собаку, чтобы она следила за тем, кто приближается к курятнику. Благодаря умению разнимать драки собака вовремя услышит тревожные звуки. Собака не станет охранять кур, если ее физическая форма оставляет желать лучшего. Ходите на регулярные прогулки, продолжайте проводить недолгие дрессировки, давайте собаке понять, что вы ее любите.

english_section_name: Protecting that Poultry

summary: Изучите различные породы собак. Заведите собаку для дрессировки или надрессируйте ту, что у вас есть. Подберите необходимые вспомогательные инструменты. Знайте психологию щенков. Узнайте о преимуществах поощрения. Будьте готовы научить собаку действиям, которые помогут защищать кур.

document: Это важно даже в том случае, если у вас уже есть собака. Определенные породы лучше защищают кур от хищников, чем другие, обеспечивая спокойствие хозяину. Если вы будете знать, способна ли собака на защиту, вам будет проще подобрать программу дрессировки в зависимости от темперамента животного. Лучше всего кур охраняют следующие породы:  Большая пиренейская собака Маремма-абруцкая овчарка Акбаш Кувас Комондор Польская татранская овчарка Анатолийская овчарка Кангал Проще дрессировать собаку, если она еще щенок, но если вы считаете, что ваша собака способна защищать кур, можно попробовать надрессировать и ее. При дрессировке важно помнить следующее:  Следует использовать команды редко. Постоянно повторяющиеся команды могут привести к тому, что собака начнет игнорировать вас. Необходимо щедро вознаграждать животное. Лакомство и похвалы позволяют бороться с агрессивным поведением и учат собаку повиновению.  Собаку следует дрессировать с воодушевлением. Собаки различают оттенки в голосе человека, а также жесты. Собака — ваш партнер, поэтому хорошее обращение с ней поможет вам добиться повиновения. Собак можно дрессировать по-разному, однако не всем собакам подходит одно и то же. Доверяйте своим ощущениям и своему опыту общения с собакой, но на всякий случай заготовьте следующее:  Ошейник Поводок Намордник (по желанию) Электроошейник (по желанию) Лакомства (для поощрения) Следует дрессировать щенков до еды. Благодаря этому собака проголодается чуть больше, чем обычно, а это значит, что она с большим аппетитом съест лакомства, которые вы дадите ей в качестве поощрения. Если собака выглядит перегревшейся, уставшей или раздраженной, лучше отложить тренировку. Если вы разозлитесь во время тренировки, не кричите на собаку и не показывайте свое раздражение. Собаки с мягким характером пугаются дрессировщика или перестают реагировать на него, если он кричит без причины. Если вы вышли из себя, просто окончите тренировку и попробуйте еще раз попозже. Дрессировка, в основе которой лежит поощрение за желательное поведение, учит собаку выполнять определенные действия или реагировать на словесные команды, звуки или жесты. Чем сильнее собака хочет лакомство, тем больше она будет стараться, чтобы получить его, поэтому найдите то лакомство, которое понравится собаке больше всего. Приготовьте это лакомство (к примеру, кусочки сосиски или специальные лакомства для собак). Чтобы поощрение работало, вам следует:  Показать собаке, что нужно сделать. Возможно, вам нужно будет приподнять лапу собаку, чтобы показать, как нужно давать лапу, либо подержать лакомство над головой животного, чтобы оно присело по команде "сидеть". Дать собаке лакомство сразу же, когда она выполнит команду. Научить всех членов семьи одним и тем же командам. Когда собака правильно выполнит ваши команды, особенно те, которые связаны с защитой курятника, дайте ей лакомство. Поощряйте только определенное желательное поведение. Собака не должна привыкнуть к тому, что, к примеру, лай или погоня за курами вознаграждаются лакомствами.

english_section_name: Preparing Your Dog for Protecting Poultry

summary: Дрессируйте собаку в управляемой среде. Кастрируйте или стерилизуйте собаку, когда придет время. Дрессируйте собаку при минимальном количестве отвлекающих факторов. Обучите собаку основным командам. Закрепите базовые команды.

document: Чем больше у вас будет отвлекающих факторов, тем сложнее вам будет удержать внимание собаки во время дрессировки. Обычно собаку начинают приучать к курам в возрасте 9 недель на закрытой территории. Благодаря этому щенку будет проще привыкнуть к курам. Особенно это важно для самцов. Некастрированные самцы могут вести себя агрессивно и часто отвлекаться. Если ограничить количество гормонов агрессии в организме собаки, вам будет проще надрессировать питомца. Если вы спешите, вы будете чаще раздражаться, что негативно скажется на процессе дрессировки. Если вам все время будут мешать (к примеру, звонками мобильного телефона), это нарушит учебный процесс. Собака должна знать базовые команды: сидеть, лежать, ко мне, жди. Лишь после того, как она их освоит, ее можно будет подводить к курам. Проще всего обучить собаку командам с помощью коротких тренировок с поощрениями и четкими редкими командами. Однако самой важной командой защитника кур будет "фу".  Команде "фу" можно учить с помощью мяса, сыра и любых других лакомств. Возьмите лакомств с запасом и поставьте собаку в желаемое положение. Положите лакомство перед собакой и скажите "фу". Если собака попытается взять еду, помешайте ей рукой и твердо скажите "нет" или "нельзя". Если собака потеряет интерес к еде, вознаградите ее другим кусочком мяса. Придвиньте лакомство ближе и повторите все заново. Возможно, уйдет какое-то время на то, чтобы научить собаку чему-то большему, чем просто сидеть, однако собаке понравится быстрое чередование команд. Во время игр приказывайте собаке сидеть, а потом лежать либо сидеть, а потом подходить к вам (по команде "ко мне").

english_section_name: Training a Poultry Protector


summary:
Запустите приложение «Настройки» {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/7\/7e\/Iphonesettingsappicon.png","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/7\/7e\/Iphonesettingsappicon.png","smallWidth":460,"smallHeight":460,"bigWidth":760,"bigHeight":760,"licensing":"
<\/div>"}. Коснитесь Bluetooth. Нажмите на серый ползунок «Bluetooth» {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/2\/25\/Iphoneswitchofficon.png","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/2\/25\/Iphoneswitchofficon.png","smallWidth":460,"smallHeight":294,"bigWidth":760,"bigHeight":485.1063829787234,"licensing":"
<\/div>"}. Включите устройство Bluetooth. Нажмите кнопку сопряжения Bluetooth-устройства. Подождите, пока на экране iPad появится имя устройства Bluetooth. Коснитесь имени устройства Bluetooth, чтобы подключиться к нему. Подождите, пока процесс сопряжения завершится.

document:
Нажмите на значок в виде шестеренок на сером фоне. Эта опция находится вверху раздела «Настройки» на левой панели. Откроется страница Bluetooth. Вы найдете его справа от опции «Bluetooth»; ползунок окрасится в зеленый цвет {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/1\/15\/Iphoneswitchonicon1.png","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/1\/15\/Iphoneswitchonicon1.png","smallWidth":460,"smallHeight":300,"bigWidth":760,"bigHeight":495.6521739130435,"licensing":"
<\/div>"} — это означает, что Bluetooth активирован.  Если ползунок зеленый, Bluetooth уже активирован на iPad. Удостоверьтесь, что устройство Bluetooth включено, подключено (если необходимо) и находится в радиусе не более 1 метра от iPad.  Максимальный радиус действия Bluetooth на iPad составляет 1 метр, но лучше, если при первом сопряжении iPad и устройство будут находиться как можно ближе друг к другу. Это может быть кнопка питания или кнопка с логотипом Bluetooth {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/9\/9c\/Macbluetooth1.png","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/9\/9c\/Macbluetooth1.png","smallWidth":460,"smallHeight":920,"bigWidth":760,"bigHeight":1520,"licensing":"
<\/div>"}, а некоторые Bluetooth-устройства автоматически переходят в режим сопряжения, если включить их.   На многих Bluetooth-устройства нужно нажать и удерживать кнопку сопряжения или кнопку питания, пока светодиод устройства не мигнет определенное число раз. iPad можно соединить только с такими устройствам, как наушники/гарнитуры (iPad 2 и новые модели), динамики, клавиатуры и пульты. iPad нельзя напрямую соединить с другим iOS-устройством (например, с другим iPad или iPhone) или Android-устройством через Bluetooth. Название устройства, его модель или подобное обозначение должны отобразиться под ползунком «Bluetooth». Это может занять несколько секунд.   Если имя не отобразится в течение минуты, отключите и снова включите Bluetooth на планшете. Во многих случаях имя Bluetooth-устройства является комбинацией имени производителя и номера модели устройства. Сделайте это, как только имя устройства отобразится на экране iPad. Возможно, вам будет предложено ввести пароль или PIN-код, чтобы завершить сопряжение. Код или пароль можно найти в инструкции к устройству Bluetooth. Справа от имени устройства Bluetooth должно отобразиться «Подключено ⓘ».  Если у вас не получается соединить Bluetooth-устройство с iPad, попробуйте устранить неполадки.

english_section_name: Connecting the iPad

summary: Запомните ограничения iPad. Почитайте инструкцию к Bluetooth-устройству. Удостоверьтесь, что находитесь в радиусе действия Bluetooth. Подключите iPad к зарядному устройству во время сопряжения. Перезагрузите iPad Повторно подключите устройство. Обновите программное обеспечение iPad

document: К планшету можно подключить динамики, автомогнитолы, наушники, инструменты, клавиатуры и принтеры, но не устройства под управлением Windows или Android — для этого требуется специальное программное обеспечение.  Технически можно обмениваться данными (например, фотографиями и контактами) между iPad и iPhone или компьютером Mac, но для этого необходимо использовать технологию AirDrop. Рекомендуем подключать к iPad через Bluetooth только колонки, наушники, клавиатуру или инструменты. Если подключить устройство к планшету не удалось, почитайте раздел «Bluetooth» (или аналогичный) в инструкции, чтобы выяснить, что вы делаете не так. Bluetooth-устройства имеют разные спецификации, но Bluetooth на iPad работает в радиусе 1 метра. Если устройство Bluetooth находится на расстоянии более 1 метра от iPad, скорее всего, соединить их не получится.  Сделайте так, чтобы при первом сопряжении iPad и Bluetooth-устройство находились как можно ближе друг к другу. Соединить устройства будет проще, если между ними можно провести визуальную линию. Если заряд батареи iPad меньше 20 %, планшет может автоматически перейти в режим энергосбережения. В этом режиме Bluetooth не отключается, но он может негативно сказаться на способности планшета подключаться к Bluetooth-устройствам. Поэтому при первом сопряжении подключите iPad к зарядному устройству.   Это относится и к Bluetooth-устройствам. Например, если вы используете беспроводной Bluetooth-динамик, во время сопряжения подключите его к источнику питания. Если вы используете беспроводное Bluetooth-устройство, батарея которого быстро разряжается, оно может автоматически отключиться от iPad. . Рекомендуем регулярно перезагружать iPad и iPhone. Если вы давно не делали это:  Нажмите и удерживайте кнопку питания. Проведите по ползунку «Выключение» слева направо. Подождите одну минуту. Еще раз нажмите кнопку питания. На планшете откройте меню Bluetooth, коснитесь Bluetooth-устройства, которое не удается подключить, нажмите «Забыть это устройство», а затем снова коснитесь имени устройства, чтобы повторно подключиться к нему.   Возможно, вам придется ввести PIN-код. Сделайте это в тех случаях, когда iPad подключен к устройству, но оно не работает должным образом (например, если iPad подключен к Bluetooth-динамику, но звук все еще воспроизводится через iPad). . Иногда это решает проблемы с подключением к Bluetooth-устройствам. Попробуйте обновиться до последней версии. Сделайте это в тех случаях, когда устаревшую модель iPad нужно подключить к новому устройству (например, к MacBook).

english_section_name: Troubleshooting


summary: Выберите цветы по сезону. Выберите сосуд. Используйте дополнительные цвета. Добавьте немного текстуры. Выберите место для законченной композиции.

document: Выбирая цветы по сезону, вы сэкономите деньги, а ваша композиция будет соответствовать времени года. Это особенно важно, если вы составляете букет для особого мероприятия, к примеру, свадьбы, годовщины или вечеринки по случаю дня рождения.   Весна: Самыми популярными среди весенних цветов являются желтые нарциссы, пионы, тюльпаны, душистый горошек, нарциссы, гиацинты, анемоны, лютики, сирень, живокость и борония.  Лето: Самыми популярными цветами летнего периода являются лилии, маргаритки герберы, подсолнухи, львиный зев, гортензии, живокость полевая, фрезия, лаванда, незабудки, ирландские колокольчики, хризантемы и туберозы.  Осень: К наиболее популярным осенним цветам относятся георгины, календула, цинния, гвоздичник, хризантемы и астры.  Зима: Самыми популярными цветами зимнего периода являются камелии, пуансеттия, птицемлечник, лилии «звездочет», жасмин, остролист, космос и амариллис.  Круглый год: К растениям, цветущим круглый год, относятся орхидеи, гардении, розы, ландыши, красные гвоздики, перекати-поле, протея, скабиоза, вереск, гладиолус, эвкалипт и белокрыльник. Выбор сосуда для составления букета зависит от желаемого стиля композиции. Для составления букета можно использовать практически любой сосуд, если только он сочетается с высотой, весом и внешним видом используемых цветов.  Если говорить о вазах, то продолговатые и тонкие вазы в форме трубки больше всего подойдут для цветов с тонкими стеблями, таких как лилии и крокосмия. Более низкие и широкие вазы лучше всего подходят для цветов с короткими стеблями и большими шляпками, таких как розы и хризантемы. Но в целом все зависит от вашей фантазии, поэтому вы можете выбрать любую емкость на ваш вкус вплоть до пашотницы, бутылки от шампанского, миски с широкими краями, старых ботинок, стойки для зонтиков, чайной кружки или подсвечника. Выбор цвета очень важен при составлении цветочных композиций, но если дело касается комбинации цветов, строго определенных правил здесь не существует. Все зависит от желаемого стиля и настроения вашей композиции. Вот несколько моментов, которые следует учесть:  Добавьте дополнительные цвета в вашу композицию, чтобы разнообразить ее и придать ей живости. Попробуйте смешать красные и оранжевые цветы с ярко-зелеными стеблями для свежести. Можно также смешать розовые и пурпурные цветы с белыми цветами перекати-поле для более мягкого эффекта. Попробуйте смешать несколько разновидностей цветов одного цвета или различных оттенков одного и того же цвета. Добавьте немного глубины, выложив по внешнему краю ветви зеленых листьев. Также можно попробовать создать композицию из одной разновидности цветов в различных цветовых комбинациях, к примеру, взять оранжевые, белые и желтые маргаритки герберы или розовые и пурпурные тюльпаны. Цветочные композиции не обязательно должны состоять из одних цветов. Вы может добавить немного текстуры, к примеру, зеленые или сухие ветви или другие сезонные элементы.  Попробуйте добавить высокую траву, стебли ягод, вербу, кукурузные стебли, щавель или листья ириса. Чтобы композиция больше соответствовала сезону, добавьте сосновые шишки, тыкву, побеги остролиста, кисточки ягод или другие фруктовые и овощные растения. Еще одним важным аспектом является цель составления букета и его месторасположение. Продумайте цветовую гамму и общее настроение комнаты, в которой вы собираетесь поставить цветочную композицию, и выберите наиболее подходящий дизайн. Также следует учесть площадь доступного пространства.  Например, броские цветы помогут сделать ярче темную прихожую или однотонную ванную, в то время как цветы более мягких пастельных тонов прекрасно подойдут для просторной ярко-освещенной комнаты. Помимо этого следует учитывать будущее месторасположение готовой композиции при планировании ее размера. Небольшая миска ярких маргариток будет хорошо смотреться на кофейном столике, но сольется с кухонным столом. Высокая ваза будет прекрасно смотреться на тумбочке в прихожей, но помешает разговору за обеденным столом.

english_section_name: Planning Your Flower Arrangement

summary: Подготовьте необходимые материалы.

document: Прежде чем приступать непосредственно к составлению букета, очень важно иметь необходимые материалы под рукой – это значительно упростит процесс. В зависимости от типа цветочной композиции, вам понадобится следующее:  Чистый сосуд для цветов – это может быть ваза, миска или корзина (или любая другая емкость) в зависимости от количества и размера цветов. Флористический пенопласт или губка, для закрепления цветов в сосудах с широким горлом. Тесьма для скрепления цветов между собой, особенно при использовании высоких узких ваз. Острый нож или секатор для обрезания цветочных стеблей. Немного фиксирующей жидкости (обычно продается вместе со свежими цветами). Чистая и просторная рабочая поверхность, покрытая газетой. Набор цветов и зеленых ветвей.

english_section_name: Preparing the Flowers and Materials