summary: Высокая температура. Сильный озноб. Головные и мышечные боли. Рвота и диарея. Распознайте поздние симптомы.

document: Одним из основных симптомов заражения малярией является высокая температура (38,9 °С и выше). Это один из первых симптомов, который может проявиться на седьмой день (хотя обычно это случается на 10–15 день) после укуса зараженного комара. Организм повышает температуру в попытке остановить размножение паразита в печени и его распространение через кровеносную систему, поэтому сбивать температуру обычно не рекомендуется.  Существует по меньшей мере пять типов паразита рода Plasmodium (так называемых плазмодий), которые заражают людей, из них наиболее распространенными и опасными являются два вида: P. falciparum (встречается в основном в Африке) и P. vivax (распространен в Южной Америке и Азии). Жар и другие ранние симптомы могут быть слабо выраженными и напоминать  менее серьезные вирусные инфекции, такие как ОРВИ или грипп. Обычно с момента укуса комара до проявления симптомов проходит около двух недель. Еще одним основным симптомом малярии является сильный потрясающий озноб, который чередуется с периодами потения. Потрясающий озноб характерен и для многих других инфекционных заболеваний, однако при малярии он обычно более выражен и интенсивен. Озноб настолько интенсивен, что вызывает стук зубами и даже мешает спать. При особенно сильном ознобе его можно спутать с припадком. Как правило, озноб при малярии не уменьшается при закутывании в одеяло или теплую одежду.  Хотя основные симптомы малярии проявляются обычно в течение нескольких недель после укуса комара, паразиты некоторых видов могут вызвать заболевание через год и даже более после момента заражения.  Малярией заражаются в результате укуса женской особи комара рода Anopheles, которая впрыскивает паразитов в кровь человека. После этого паразиты перемещаются в печень, где в течение 1–2 недель пребывают в латентном состоянии, прежде чем вызвать симптомы заболевания. Вторичным и менее характерным симптомом малярии является умеренная или сильная головная боль, которая часто сопровождается болью в мышцах. Вторичные симптомы часто возникают через непродолжительное время после проявления первичных симптомов, которое требуется паразиту для того, чтобы размножиться в печени и распространиться по кровеносной системе по всему организму. Головные и мышечные боли характерны и для многих других инфекций; кроме того, они нередко возникают в результате укусов других насекомых и пауков.  В отличие от некоторых других насекомых и пауков, чьи укусы могут вызвать подобные симптомы, укусы комаров рода Anopheles не очень заметны (небольшое красное пятно и зуд в месте укуса). Как правило, на начальных стадиях малярии головная боль носит тупой характер и походит на боль тензионного типа, но по мере того, как паразиты распространяются и разрушают красные кровяные тельца, боль становится более острой и напоминает мигрень. Мышечная боль обычно наиболее заметна в ногах и спине, то есть там, где расположены крупные и активные мышцы, которые снабжаются большим количеством зараженной крови. Еще одним общим вторичным симптомом малярии являются рвота и диарея, которые случаются много раз на протяжении дня. Часто они сопутствуют друг другу, что напоминает начальные симптомы пищевого отравления, а также некоторых бактериальных инфекций. Основное различие состоит в том, что при пищевом отравлении рвота и диарея проходят спустя несколько дней, в то время как при малярии они могут длиться несколько недель (в зависимости от лечения).  В отличие от взрывной и кровавой диареи при некоторых бактериальных инфекциях (например, при дизентерии), диарея при малярии обычно не сопровождается спазмами в животе и кровянистыми выделениями. После появления первичных и вторичных симптомов вызвавшие малярию паразиты видны в зараженной крови под микроскопом, особенно если образец крови обработать красителем Гимза. Если после появления первичных и вторичных симптомов больной не обратился за медицинской помощью и не получил соответствующего лечения, которое не всегда доступно в развивающихся странах, то болезнь прогрессирует и приводит к значительным повреждениям организма. При этом проявляются поздние симптомы малярии и значительно возрастает риск осложнений и летального исхода.  Помрачение сознания, множественные конвульсии, кома и неврологические расстройства свидетельствуют об отеке и повреждении мозга. Сильная анемия, аномальное кровотечение, затрудненное глубокое дыхание и дыхательная недостаточность свидетельствуют о сильном заражении крови и проникновении инфекции в легкие. Желтуха (желтоватая кожа и глаза) указывает на повреждение и дисфункцию печени. Почечная недостаточность. Печеночная недостаточность. Шок (очень низкое кровяное давление). Увеличенная селезенка.

english_section_name: Recognizing the Symptoms of Malaria

summary: Будьте очень осторожны при посещении слабо развитых тропических регионов. Будьте особенно осторожны, если у вас слабая иммунная система. Избегайте зараженной крови. При поездках в регионы повышенного риска принимайте профилактические меры.

document: Наибольшему риску заболеть малярией подвергаются те, кто живет или бывает в странах, к которых распространена эта болезнь. Риск особенно высок при посещении бедных и слабо развитых тропических стран, поскольку они не имеют денег для борьбы с комарами и других профилактических мер против малярии.  К регионам самого высокого риска относятся африканские страны к югу от Сахары, многие регионы Азии, Гаити, Соломоновы острова и Папуа — Новая Гвинея.  Согласно оценке Центров по контролю и профилактике заболеваний (США), на Африку приходится 90% всех смертей от малярии, и в основном это дети младше 5 лет. В США ежегодно регистрируется около 1 500 случаев заболевания малярией, в основном среди людей, которые вернулись из регионов повышенного риска. Люди с незрелой или ослабленной иммунной системой особенно подвержены заражению паразитами и развитию малярии. К данной группе относятся младенцы, дети младше 5 лет, беременные женщины, пожилые люди и ВИЧ-инфицированные. Не посещайте страны повышенного риска, если вы относитесь к одной из этих групп и/или не берите с собой маленьких детей.  Поскольку сильная иммунная система способна противостоять малярийной инфекции, большинство укушенных зараженными комарами людей не заболевают, либо у них наблюдаются слабо выраженные кратковременные симптомы. Иммунную систему укрепляют такие добавки, как витамины A, C и D, цинк, селен, эхинацея, экстракт листьев оливы, корень астрагала. Однако имейте в виду, что они не способны предотвратить малярию или ее последствия. Вызывающие малярию паразиты Plasmodium сначала поражают не только печень, но и красные кровяные тельца. Следовательно, можно заразиться при контакте с зараженной кровью. Такой контакт может произойти при переливании крови и многократном использовании шприцов, а также при беременности, когда болезнь передается от матери ребенку.  Повышенному риску подвергаются больные гемофилией и потерявшие большое количество крови люди, которым требуется переливание крови, особенно если они живут в рискованных регионах Африки или Азии. Малярия не относится к болезням, которые передаются половым путем, хотя существует небольшая опасность в том случае, если кровь одного партнера попадет в кровеносную систему другого. Чтобы защитить себя от укусов комаров Anopheles, не находитесь слишком долго вне помещения; носите рубашки с длинным рукавом, брюки и закрывайте одеждой как можно больше поверхности кожи; наносите репеллент от насекомых, содержащий диэтилтолуамид (N,N-диэтилметилбензамид) или пикаридин; проводите время в помещениях с окнами, защищенными москитными сетками, или с кондиционерами; спите на кровати с москитной сеткой, обработанной инсектицидом (таким как перметрин). Кроме того, поговорите с врачом о приеме антималярийного препарата. Врач может порекомендовать такие средства, как хлорохин, атовахон/прогуанил, мефлохин, хинин, хинидин, доксициклин, или клиндамицин.

english_section_name: Understanding the Risk Factors


summary: Будьте проще. Найдите свой уникальный способ сделать комплимент. Будьте искренни. Отмечайте определенные черты. Можете использовать более нейтральное слово, чем «красивый».

document: Просто скажите: «Ты красивый» или «Ты красивая». Не надо лишних сложностей. Посмотрите в глаза человеку и искренне скажите то, что думаете. Произнесите эти слова с улыбкой. Попробуйте усилить свои слова. Скажите: «Ты необыкновенно красива» или «Ты так привлекательна». Нет ничего плохого в том, чтобы просто сказать «ты красивая», но можно сделать свое заявление поэтичнее или романтичнее, более тщательно подбирая слова. Имейте в виду, что некоторые люди предпочитают получать незамысловатые и прямолинейные комплименты, в то время как более романтичные натуры тают от возвышенных слов.  Используйте синонимы к слову красивый, например: великолепный, очаровательный, потрясающий, прелестный, ослепительный, изысканный. Однако вы должны понимать тонкие различия, существующие между ними.  Вместо того, чтобы просто заявить человеку о его привлекательности, дайте ему понять, какие чувства у вас это вызывает.  Скажите: «Ты настолько красива, что я не могу отвести глаз» или «Мое сердце начинает биться быстрее, когда ты на меня смотришь». Некоторые люди настолько чутко улавливают нотки в голосе или считывают язык тела, что без труда понимают, когда вы произносите слова, не вкладывая в них никакого смысла. Не нужно лишнего пафоса и театральности — просто постарайтесь быть искренним. Один из способов сделать комплимент особенным, предназначенным только конкретному человеку — отметить то уникальное в нем, что делает его красивым. Это может быть что угодно: глаза, волосы, улыбка, кожа. Вместо чисто внешних черт попробуйте сделать комплимент личности человека. Красота — это гораздо больше, чем внешность.  Скажите «У тебя удивительная улыбка. С ней мой день становится светлее», или : «Твои глаза просто изумительны. Я в них тону», или «У тебя такие роскошные волосы!», или «У тебя идеальная кожа». Если этот человек получает много комплиментов по поводу своей красоты, постарайтесь отметить те черты, которые замечают нечасто. Возможно, эта женщина тратит немало времени, чтобы ее прическа или макияж были безупречны. Однако она может быть особенно польщена, если вы скажете комплимент ее ушам, рукам, носу — или ее личности. Если вы не знаете точно, какие чувства к вам испытывает объект внимания, то можете сказать, что он «симпатичный» или «милый». Эти слова не имеют такой значимости, как «красивый», но при отсутствии уверенности они вас выручат. С другой стороны, если вы действительно считаете человека красивым, то, возможно стоит собраться с духом и сказать как есть.

english_section_name: Finding the Words

summary: Скажите человеку, что он красив, когда вы действительно так чувствуете. Дождитесь подходящего момента. Не задумывайтесь сверх меры. Ведите себя уместно.

document: Чтобы сказать кому-то, что он красивый, оправдания не нужны. Иногда действительно нет видимой причины, чтобы сделать человеку комплимент по поводу его привлекательности, но это не должно вас останавливать. Может быть, свет случайно озарил его лицо, или он потрясающе одет, или вы просто хотите его поцеловать. Если вы ощущаете непреодолимое желание сказать кому-то, что он прекрасно выглядит, просто сделайте это. Разумеется, можно произнести «ты красивый» или «ты красивая» в любое время, но такое высказывание будет более значимым, если вы полностью завладеете вниманием человека. Скажите эти слова в интимной обстановке, с глазу на глаз. Постарайтесь не поставить человека в неловкое положение.  Прежде чем сделать комплимент по поводу привлекательности другу, любимому человеку, тому, кто для вас много значит, улучите спокойную минутку, когда вы наедине или смотрите друг другу в глаза. Пусть слова прозвучат естественно. Как вариант, можно написать записку. Это будет отличным способом создать момент близости, если вы ощущаете робость или по какой-то причине не можете находиться рядом. Сделайте комплимент в качестве приветствия. Попробуйте поприветствовать его при встрече словами: «Ты сегодня восхитительно выглядишь!» Однако избегайте таких высказываний, если человек одет буднично. Приберегите комплимент для тех случаев, когда он явно приложил некоторые усилия, чтобы быть привлекательным. Ваши слова не обязательно должны иметь больший смысл, чем тот, что в них вкладывается. Есть много причин, по которым человеку можно сказать, что он привлекателен, и далеко не все из них романтические.  Постарайтесь не слишком ломать над этим голову. Если кто-то вам кажется красивым, будет хорошей идеей прямо сказать ему об этом. Когда и как вы назовете человека красивым далеко не так важно как то, что именно вы скажете. Засыпав обычного знакомого чрезмерно восторженными или слишком детальными похвалами, можно получить от него предостерегающий или даже резкий ответ. Старайтесь не акцентировать внимания на физических характеристиках (например, на отличной физической форме или определенных частях тела) до тех пор, пока вы и объект вашего внимания не узнаете друг друга получше. Также воздержитесь от обсуждения подобных тем в компании других людей. Если сомневаетесь, ограничьтесь общими фразами и посмотрите, как человек реагирует и готов ли он услышать от вас больше.

english_section_name: Getting the Timing Right


summary: Измерьте обхват головы. Определитесь с размерами изделия. Подберите материалы.

document: Чтобы сделать повязку, вам необходимо знать примерный размер. Для этого можно снять мерку или воспользоваться таблицами размеров согласно возрасту или весу ребенка. При личном снятии мерок вам необходимо измерить окружность головы примерно там, где должна носиться повязка. Обычно замер производится прямо над ушами.  Малыши очень хрупкие создания, которые не любят сидеть смирно, поэтому снятие мерок может оказаться несколько трудной задачей. Если у вас есть сантиметровая лента, используйте ее для снятия мерок. Не используйте металлические рулетки, вы можете оцарапать ребенка, а замер будет не очень точным. Если под рукой нет сантиметровой ленты, возьмите мягкую веревочку и произведите замер окружности головы с ее помощью, а уж потом определите получившуюся длину любым измерительным прибором. Если ребенок не находится поблизости или еще не родился, можно положиться на таблицы стандартных размеров. Их можно отыскать в интернете. Попробуйте найти их на сайтах и форумах, посвященных шитью и рукоделию. Также может иметься возможность измерить обхват головы другого ребенка схожего размера и возраста. Вам необходимо решить, какой должна быть ширина изделия. Она во многом зависит от размеров ребенка, который будет носить повязку, так как слишком широкая повязка не сможет хорошо держаться на голове и будет сползать. Новорожденному вряд ли подойдет повязка шире 1 см. Ребенок 6-12 месяцев, вероятно, сможет носить повязку шириной до 2,5 см. Ребенку дошкольного возраста подойдет повязка шириной до 5 см. Перед принятием решения вы можете проверить свои предполагаемые размеры. Попробуйте вырезать полоску необходимой ширины из ненужной ткани и визуально представить, подойдет ли эта ширина; либо можно примерить ребенку готовые магазинные повязки, чтобы подобрать нужную ширину. Необходимые материалы зависят от того, какого типа повязку вы хотите сделать. Так как у детей мягкая нежная кожа, лучше всего использовать растяжимые мягкие материалы. Стрейч трикотаж, вельвет или кружево лучше всего подходят грудничкам. Основа повязки должна быть выполнена именно из этого материала. Для украшений существует больше опций, так как они не будут в столь близком контакте с кожей ребенка.

english_section_name: Measuring and Preparations

summary: Сделайте бантик. Сделайте цветок. Попробуйте использовать блестки. Сделайте аппликацию.

document: Когда повязка будет готова, вам необходимо добавить к ней украшения, чтобы завершить вид.  Бантик – классическое украшение для маленькой девочки, которое просто сделать. С него неплохо начинать, когда вы впервые делаете повязку на голову для своего ребенка.  Для банта вам понадобится лента. Постарайтесь добыть тканевую ленту, так как пластик в данном случае не рекомендуется использовать. Подберите ленту такого же цвета, что только что сделанная вами повязка, и в целом вам нравится. Существуют различные типы бантов. Можно сделать простой бантик, аналогичный тому, что завязывается на шнурках, либо можно завязать более сложный бант, такой, какие делаются на подарках. В случае простого банта - просто завяжите его. Используйте дополнительные несколько сантиметров ленты, чтобы намотать ее вокруг центра и спрятать узел. Пришейте или приклейте бант к повязке. Для сложного банта возьмите целую катушку ленты. Возьмите один конец ленты и сделайте из него петлю, длиной около 5 см, потом еще одну петлю с противоположной стороны. Продолжайте делать петли, пока бант не станет достаточно пышным. Скрепите середину банта стежками, а затем скройте их под дополнительным кусочком ленты, как и в простом банте. Приклейте или пришейте бант к повязке. Вы можете украсить повязку цветком. Это отлично смотрится на маленьких девочках, придавая им облик феи. Можно сделать один цветок или сразу много. Можно использовать готовые реалистичные искусственные цветы из прессованной ткани, просто приклеив их к повязке, а можно самостоятельно изготовить цветы.  Возьмите полоски ткани длиной 30 см и шириной 2,5 см. Попробуйте взять контрастный к повязке цвет ткани, но все же сочетающийся с ней. Подойдет любой тип ткани, даже простой хлопок. Наклейте эту ткань на ершик для чистки трубок, сделайте это несколько неровно. Так у ткани получится немного драпированный вид. Скрутите ершик в цветочную розетку. Если цветок будет всего один, его можно напрямую приклеить к повязке. В ином случае сначала приклейте цветок или цветы (в соответствии с задуманным дизайном) на кусочек войлока. Обрежьте войлок так, чтобы его не было видно при взгляде сверху на цветы, а затем приклейте к повязке. Для более очаровательного вида можно воспользоваться блестками. Их просто использовать и от вас не требуется особых навыков. Блестки бывают разных цветов и размеров, их можно прикреплять к повязкам в разнообразных дизайнах. Попробуйте использовать блестки одного цвета, но разных размеров. Блестки можно пришивать индивидуально, через имеющееся в центре отверстие, либо приклеивать к повязке. Используйте любой удобный для вас метод. Можно сначала попрактиковаться в креплении блесток на ненужном кусочке ткани. На повязку можно прикрепить разнообразные аппликации. Они могут быть сделаны как самостоятельно, так и приобретены в готовом виде в магазинах ткани и рукоделия. Это отличный способ подчеркнуть индивидуальность маленькой девочки. Выберите такую аппликацию, которая скажет многое о ребенке. Звездочки, сердечки, животные, любимое лакомство – все это может стать хорошими аппликациями.  Можно сделать аппликации самостоятельно из войлока. Просто нарисуйте форму и вырежьте ее из одного или нескольких кусочков войлока. Можно также заняться валянием шерсти (фелтингом), чтобы создать 3D объект и приклеить либо пришить его к повязке. Все зависит от ваших навыков и желаний. Можно также использовать объекты бижутерии или декоративные элементы для скрапбукинга, чтобы украсить повязку. При необходимости пришейте или приклейте их.

english_section_name: Decorating the Headband


summary: Сохраняйте спокойствие. Убедитесь, что у ребенка есть то, в чем он нуждается. Спросите, что не так. Вместо того чтобы просто отказывать, давайте четкие объяснения. Предложите ребенку выбор стратегий решения проблемы. Стойте на своем. Примите меры для предупреждения травм. Держите себя в руках. Что бы ни случилось, старайтесь дать ребенку понять, что его любят.

document: Худшее, что могут сделать родители, когда у ребенка истерика, - это ответить на вспышку гнева вспышкой гнева. Дети успокаиваются, если родители спокойны, особенно в моменты истерик, поэтому если вы на взводе, не стоит ожидать от ребенка спокойствия. Сделайте несколько глубоких вдохов, прежде чем как-либо отреагировать. Помните, что истерика - это не всегда попытка добиться своего. Это также может быть следствием недовольства, отсутствия внимания с вашей стороны или даже физиологической проблемы (низкий уровень сахара в крови, боль, проблемы с пищеварением). Возможно, у вашего ребенка режутся зубы, он испачкал подгузник или хочет спать. В этих случаях важно не пытаться договориться с ребенком, а дать ему то, что ему нужно, и истерика сойдет на нет.  Дети часто закатывают истерики, когда хотят спать. Регулярный режим позволит избежать этого, если истерики вашего малыша случаются по этой причине. Если уходите из дома с ребенком, всегда держите при себе здоровую пищу для перекуса, чтобы малыш не закатил истерику из-за голода. Дети хотят, чтобы их услышали, и истерика - это нередко лучший способ, которым они могут этого добиться. Серьезно поговорите с ребенком и спросите, что не так, а потом выслушайте его. Это может помочь. Возьмите ребенка на руки и отдайте ему все свое внимание, чтобы он мог все вам объяснить. Это не значит, что вам нужно всегда давать ребенку то, чего он попросит. Важно обращаться с ребенком уважительно, как с любым другим человеком. Даже если ваш ребенок не хочет идти в школу и хочет новую игрушку, он имеет право заявить об этом желании. Многие родители любят просто говорить "нет" или "потому что я так сказала", не объясняя причин, и это не нравится детям. Давать длинное объяснение не нужно - достаточно просто пояснить, почему вы так поступаете, и это поможет ребенку разобраться в ситуации. Например, если вы находитесь в магазине, а ребенок капризничает, потому что хочет сладкие хлопья для завтрака, напомните ему, что ему нравится есть на завтрак овсянку с фруктами, поэтому нет необходимости покупать еще и хлопья. Например, ваш сын хочет мороженое, но время приближается к ужину. Скажите: "Саша, ты очень-очень расстроен. Или успокойся, или тебе придется пойти в свою комнату". Вы дали ему выбор: либо контролировать себя, либо, если он не может этого сделать, удалиться в место, где он не будет влиять на других. Если он сделает правильный выбор (успокоится), не забудьте его похвалить: "Ты попросил мороженое, и я сказала «нет». Молодец, что понял этот ответ". В свою очередь, предупредите его о последствиях его поведения и сдержите свое слово, если он выберет каприз. Например, отведите его в детскую и твердо скажите, что он там останется, пока не успокоится. Сделать это с двухлетним ребенком гораздо легче, чем с восьмилетним, поэтому чем раньше вы начнете обучающий процесс, тем лучше. Старайтесь понять ребенка, но не отступайте от своего. Объяснив причину своих действий, не меняйте свое решение. Ребенок может успокоиться, а может и не успокоиться, но он в любом случае запомнит, что истерика не приведет к желаемому результату. В следующий раз, когда ребенок захочет чего-либо, он уже не будет настроен так капризничать. Дети могут резко двигаться во время истерики, поэтому следует убрать все опасные предметы, чтобы защитить ребенка от травмы. Старайтесь не ограничивать ребенка физически по время истерики, но в некоторых случаях это необходимо для того, чтобы ему было спокойнее. Аккуратно, но крепко возьмите ребенка (не давите слишком сильно). Спокойно поговорите с ребенком, особенно если его капризы стали результатом недовольства, гнева или незнакомой обстановки. Ребенок будет брать с вас пример, и если вы начнете кричать и закатывать "взрослые" истерики, ребенок поймет, что такое поведение допустимо в вашем доме. Контролировать себя непросто, однако спокойствие и собранность - это лучшее, что вы можете сделать для себя и ребенка. Сделайте паузу, если вам нужно прийти в себя. Попросите супруга или супругу либо другого близкого человека присмотреть за ребенком, пока вы успокаиваетесь. Если нужно, оставьте ребенка в его комнате.  Не шлепайте ребенка и не кричите на него. Это лишь напугает ребенка и запутает еще больше. Так вам не удастся построить здоровые и доверительные отношения. Важно также подавать пример ребенку с помощью позитивного общения со вторым родителем. Не ссорьтесь на глазах у ребенка и не расстраивайтесь, когда что-то сложится не так, как вы хотите. Иногда дети капризничают, потому что хотят больше внимания и любви. Лишение ребенка своей любви - неверный способ воспитания. Что бы ни произошло, ребенок должен знать, что вы его любите.  Не ругайте ребенка и не говорите, что вы разочарованы в нем, если он закатит истерику. Обнимите ребенка и скажите, что любите его, даже если вы очень недовольны его поведением.

english_section_name: Talking it Through

summary: Разберитесь в том, понимаете ли вы своего ребенка. Обратите внимание на то, связаны ли капризы с внешними факторами. Посмотрите, станут ли истерики повторяться с такой же частотой, когда ребенок станет старше.

document: Дети по-разному реагируют на различные методы воспитания. Попробуйте разные подходы, и вы поймете, что работает. Если ребенок устраивает истерики, несмотря на все ваши усилия, вам может потребоваться помощь врача или психотерапевта, который даст вам рекомендации в соответствии с особенностями вашего ребенка. Некоторые условия могут провоцировать более частые истерики. Иногда дети оказываются чувствительными к некоторым продуктам (особенно к сахару), свету, большим скоплениям людей, музыке и так далее. Эти факторы раздражают ребенка и вызывают приступ.  Понаблюдайте за тем, когда происходят истерики, и вы поймете, связаны ли они с обстаовкой. Избавьтесь от раздражающего фактора и посмотрите, поможет ли это. Обратитесь с специалисту, если не можете понять, в чем причина истерики. Многие дети перерастают истерики, потому что учатся общаться более эффективно. Если ребенок продолжает капризничать в более сознательном возрасте, возможно, дело в какой-то проблеме. Покажите ребенка врачу или психотерапевту, чтобы разобраться в его состоянии. Отведите ребенка к специалисту, если истерики очень частые или сильные. Если ребенок катается по полу несколько раз в день либо если истерики стали выматывающими, следует посоветоваться с врачом, чтобы понять, что происходит. Серьезные частые истерики могут быть симптомом проблемы в развитии.

english_section_name: Knowing When to Get Professional Advice

summary: Во время истерики сделайте паузу. Скажите ребенку, что сейчас вы делаете паузу. Отведите ребенка в безопасное место. Объясните ребенку, что вы поговорите с ним, когда он придет в себя. Поговорите с ребенком, когда наступит подходящее время. Будьте последовательны. Попробуйте демонстративно вести дневник.

document: Не пытайтесь донести что-то до ребенка, если он заливается в истерике. Дайте ему время накричаться. Произносите фразы, которые опишут то, что чувствует ребенок. Можно сказать так: "Я понимаю, что ты очень устал за день" или "Ты наверняка очень расстроен из-за того, что не может получить то, чего хочешь, прямо сейчас". Это не только поможет ребенку оформить чувства в слова, но и позволит вам проявить сочувствие, не совершая никаких действий. Возможно, в этот момент лучше оставить ребенка, пока он не успокоится. Если ребенок бьется в истерике и не реагирует на ваши слова, иногда молчание - лучший способ борьбы с этим. Скажите ребенку, что вы делаете паузу до тех пор, пока он не успокоится.  Сохраняйте спокойствие сами, чтобы ребенок брал с вас пример. Не используйте это как наказание - суть в том, чтобы дать ребенку возможность прийти в себя самостоятельно. Это может быть его комната либо другое помещение, где вы сможете оставить его одного. Там не должно быть никаких отвлекающих факторов (компьютера, телевизора, игр). Место должно быть тихим и уютным, чтобы оно вызывало ассоциации со спокойствием. Не запирайте дверь на замок. Это опасно, и ребенок может воспринять это как наказание. Это позволит ребенку понять, что вы перестаете общаться с ним потому, что его поведение неприемлемо, а не потому, что он вам не нужен. Когда ребенок станет спокойнее, начните обсуждать истерику и те вещи, которые беспокоят ребенка. Когда малыш перестанет капризничать, поговорите о случившемся. Спросите, почему он был расстроен, не ругая и не осуждая его. Объясните, как все выглядит с вашей стороны. Важно относиться к ребенку не как к врагу, даже если вы огорчены его поведением. Обнимите ребенка и мягко поговорите с ним, объясняя, что не всегда можно добиться своего. Для того, чтобы дети могли чувствовать себя спокойно, им нужна определенная система. Если они не будут знать, что произойдет в результате какого-либо поведения, они начнут вести себя неприемлемо. Каждый раз, когда ребенок будет закатывать истерику, отводите его в комнату и оставляйте одного. Вскоре он поймет, что крики и пинки ногами - менее эффективная стратегия, чем разговор. Если вы не готовы оставлять ребенка одного, можно переключить свое внимание. Когда ребенок начнет капризничать, скажите ему, что вы сейчас будете писать об этом. Возьмите дневник и начните писать, что произошло и как вы себя чувствуете. Спросите ребенка, что он чувствует, чтобы вы могли записать и это. Ребенок захочет участвовать в том, чем вы занимаетесь, и быстро забудет о криках и слезах.

english_section_name: Trying Time Out (for Young Children)


summary: Удостоверьтесь, что в кубическом уравнении есть свободный член d{\displaystyle d}. Выпишите множители коэффициента a{\displaystyle a} и свободного члена d{\displaystyle d}. Разделите каждый множитель a{\displaystyle a} на каждый множитель d{\displaystyle d}. Подставьте целые числа в кубическое уравнение. Воспользуйтесь методом деления многочленов по схеме Горнера, чтобы быстрее найти корни уравнения.

document: Если в уравнении вида ax3+bx2+cx+d=0{\displaystyle ax^{3}+bx^{2}+cx+d=0} есть свободный член d{\displaystyle d} (который не равен нулю), вынести «х» за скобки не получится. В данном случае воспользуйтесь методом, изложенным в этом разделе.  Например, дано кубическое уравнение 2x3+9x2+13x=−6{\displaystyle 2x^{3}+9x^{2}+13x=-6}. Чтобы на правой стороне уравнения получить ноль, прибавьте 6{\displaystyle 6} к обеим сторонам уравнения. Получится уравнение 2x3+9x2+13x+6=0{\displaystyle 2x^{3}+9x^{2}+13x+6=0}. Так как d=6{\displaystyle d=6}, методом, который изложен в первом разделе, воспользоваться не получится. То есть найдите множители числа при x3{\displaystyle x^{3}} и числа перед знаком равенства. Напомним, что множителями числа являются числа, при перемножении которых получается это число.  К примеру, чтобы получить число 6, нужно перемножить 6×1{\displaystyle 6\times 1} и 2×3{\displaystyle 2\times 3}. Таким образом, числа 1, 2, 3, 6 являются множителями числа 6. В нашем уравнении a=2{\displaystyle a=2} и d=6{\displaystyle d=6}. Множителями 2 являются 1 и 2. Множителями 6 являются числа 1, 2, 3 и 6. В итоге получится множество дробей и несколько целых чисел; корнями кубического уравнения будет одно из целых чисел или отрицательное значение одного из целых чисел. В нашем примере разделите множители a{\displaystyle a} (1 и 2) на множители d{\displaystyle d} (1, 2, 3 и 6). Вы получите: 1{\displaystyle 1}, 12{\displaystyle {\frac {1}{2}}}, 13{\displaystyle {\frac {1}{3}}}, 16{\displaystyle {\frac {1}{6}}}, 2{\displaystyle 2} и 23{\displaystyle {\frac {2}{3}}}. Теперь в этот список добавьте отрицательные значения полученных дробей и чисел: 1{\displaystyle 1}, −1{\displaystyle -1}, 12{\displaystyle {\frac {1}{2}}}, −12{\displaystyle -{\frac {1}{2}}}, 13{\displaystyle {\frac {1}{3}}}, −13{\displaystyle -{\frac {1}{3}}}, 16{\displaystyle {\frac {1}{6}}}, −16{\displaystyle -{\frac {1}{6}}}, 2{\displaystyle 2}, −2{\displaystyle -2}, 23{\displaystyle {\frac {2}{3}}} и −23{\displaystyle -{\frac {2}{3}}}. Целыми корнями кубического уравнения являются какие-то числа из этого списка. Если при этом равенство соблюдается, подставленное число является корнем уравнения. Например, подставьте в уравнение 1{\displaystyle 1}:   2(1)3+9(1)2+13(1)+6{\displaystyle 2(1)^{3}+9(1)^{2}+13(1)+6} = 2+9+13+6{\displaystyle 2+9+13+6} ≠ 0, то есть равенство не соблюдается. В данном случае подставьте следующее число. Подставьте −1{\displaystyle -1}: (−2)+9+(−13)+6{\displaystyle (-2)+9+(-13)+6} = 0. Таким образом, −1{\displaystyle -1} является целым корнем уравнения. Сделайте это, если не хотите вручную подставлять числа в уравнение. В схеме Горнера целые числа делятся на значения коэффициентов уравнения a{\displaystyle a}, b{\displaystyle b}, c{\displaystyle c} и d{\displaystyle d}. Если числа делятся нацело (то есть остаток равен 0{\displaystyle 0}), целое число является корнем уравнения.  Схема Горнера заслуживает отдельной статьи, но далее приведен пример вычисления одного из корней нашего кубического уравнения с помощью этой схемы:  -1 | 2  9  13  6 __| -2-7-6 __| 2  7    6   0   Таким образом, остаток равен 0{\displaystyle 0}, а −1{\displaystyle -1} является одним из корней уравнения.

english_section_name: Finding Integer Solutions with Factor Lists

summary: Выпишите значения коэффициентов уравнения a{\displaystyle a}, b{\displaystyle b}, c{\displaystyle c} и d{\displaystyle d}. Вычислите нулевой дискриминант по специальной формуле. Вычислите первый дискриминант по формуле Δ1=2b3−9abc+27a2d{\displaystyle \Delta _{1}=2b^{3}-9abc+27a^{2}d}. Вычислите: Вычислите: Найдите три корня уравнения.

document: Рекомендуем заранее выписать значения указанных коэффициентов, чтобы в дальнейшем не запутаться. Например, дано уравнение x3−3x2+3x−1{\displaystyle x^{3}-3x^{2}+3x-1}. Запишите a=1{\displaystyle a=1}, b=−3{\displaystyle b=-3}, c=3{\displaystyle c=3} и d=−1{\displaystyle d=-1}. Напомним, что если перед x{\displaystyle x} нет числа, соответствующий коэффициент все-таки существует и равен 1{\displaystyle 1}. Чтобы решить кубическое уравнение с помощью дискриминанта, нужно произвести ряд непростых вычислений, но если правильно выполнять все действия, этот метод станет незаменимым для решения наиболее сложных кубических уравнений. Сначала вычислите Δ0{\displaystyle \Delta _{0}} (нулевой дискриминант) — это первая необходимая нам величина; для этого подставьте соответствующие значения в формулу Δ0=b2−3ac{\displaystyle \Delta _{0}=b^{2}-3ac}.  Дискриминант — это число, которое характеризует корни полинома (например, дискриминант квадратного уравнения вычисляется по формуле b2−4ac{\displaystyle b^{2}-4ac}). В нашем уравнении:  b2−3ac{\displaystyle b^{2}-3ac} (−3)2−3(1)(3){\displaystyle (-3)^{2}-3(1)(3)} 9−3(1)(3){\displaystyle 9-3(1)(3)} 9−9=0=Δ0{\displaystyle 9-9=0=\Delta _{0}} Первый дискриминант Δ1{\displaystyle \Delta _{1}} — это вторая важная величина; чтобы ее вычислить, подставьте соответствующие значения в указанную формулу. В нашем уравнении:  2(−3)3−9(1)(−3)(3)+27(1)2(−1){\displaystyle 2(-3)^{3}-9(1)(-3)(3)+27(1)^{2}(-1)} 2(−27)−9(−9)+27(−1){\displaystyle 2(-27)-9(-9)+27(-1)} −54+81−27{\displaystyle -54+81-27} 81−81=0=Δ1{\displaystyle 81-81=0=\Delta _{1}} Δ=(Δ12−4Δ03)÷−27a2{\displaystyle \Delta =(\Delta _{1}^{2}-4\Delta _{0}^{3})\div -27a^{2}}. То есть найдите дискриминант кубического уравнения через полученные значения Δ0{\displaystyle \Delta _{0}} и Δ1{\displaystyle \Delta _{1}}. Если дискриминант кубического уравнения положительный, у уравнения три корня; если дискриминант равен нулю, у уравнения один или два корня; если же дискриминант отрицательный, у уравнения один корень.  У кубического уравнения всегда есть хотя бы один корень, так как график этого уравнения пересекается с осью X как минимум в одной точке. В нашем уравнении Δ0{\displaystyle \Delta _{0}} и Δ1{\displaystyle \Delta _{1}} равны 0{\displaystyle 0}, поэтому вы запросто вычислите Δ{\displaystyle \Delta }:  (Δ12−4Δ03)÷(−27a2){\displaystyle (\Delta _{1}^{2}-4\Delta _{0}^{3})\div (-27a^{2})} ((0)2−4(0)3)÷(−27(1)2){\displaystyle ((0)^{2}-4(0)^{3})\div (-27(1)^{2})} 0−0÷27{\displaystyle 0-0\div 27}  0=Δ{\displaystyle 0=\Delta }. Таким образом у нашего уравнения один или два корня. C=3(Δ12−4Δ03+Δ1)÷2{\displaystyle C=^{3}{\sqrt {\left({\sqrt {\Delta _{1}^{2}-4\Delta _{0}^{3}}}+\Delta _{1}\right)\div 2}}}. C{\displaystyle C} — это последняя важная величина, которую нужно найти; с ее помощью вы вычислите корни уравнения. В указанную формулу подставьте значения Δ1{\displaystyle \Delta _{1}} и Δ0{\displaystyle \Delta _{0}}. В нашем уравнении:  3(Δ12−4Δ03)+Δ1÷2{\displaystyle ^{3}{\sqrt {{\sqrt {(\Delta _{1}^{2}-4\Delta _{0}^{3})+\Delta _{1}}}\div 2}}} 3(02−4(0)3)+(0)÷2{\displaystyle ^{3}{\sqrt {{\sqrt {(0^{2}-4(0)^{3})+(0)}}\div 2}}} 3(0−0)+0÷2{\displaystyle ^{3}{\sqrt {{\sqrt {(0-0)+0}}\div 2}}} 0=C{\displaystyle 0=C} Сделайте это по формуле −(b+unC+Δ0÷(unC))÷3a{\displaystyle -(b+u^{n}C+\Delta _{0}\div (u^{n}C))\div 3a}, где u=(−1+−3)÷2{\displaystyle u=(-1+{\sqrt {-3}})\div 2}, а  n равен 1, 2 или 3. Подставьте в эту формулу соответствующие значения — в итоге вы получите три корня уравнения.   Вычислите значение по формуле при n = 1, 2 или 3, а затем проверьте ответ. Если при проверке ответа вы получили 0, данное значение является корнем уравнения. В нашем примере подставьте 1 в x3−3x2+3x−1{\displaystyle x^{3}-3x^{2}+3x-1} и получите 0, то есть 1 — это один из корней уравнения.

english_section_name: Using a Discriminant Approach

summary: Выясните, есть ли в кубическом уравнении свободный член d{\displaystyle d}. Вынесите за скобки x{\displaystyle x}. Разложите на множители (на произведение двух биномов) квадратное уравнение (если возможно). Решите квадратное уравнение с помощью специальной формулы. Используйте ноль и корни квадратного уравнения в качестве решений кубического уравнения.

document: Кубическое уравнение имеет вид ax3+bx2+cx+d=0{\displaystyle ax^{3}+bx^{2}+cx+d=0}. Чтобы уравнение считалось кубическим, достаточно, чтобы в нем присутствовал только член x3{\displaystyle x^{3}} (то есть других членов может вообще не быть).  Если в уравнении есть свободный член d{\displaystyle d}, воспользуйтесь другим методом. Если в уравнении a=0{\displaystyle a=0}, оно не является кубическим. Так как в уравнении нет свободного члена, каждый член уравнения включает переменную x{\displaystyle x}. Это означает, что один x{\displaystyle x} можно вынести за скобки, чтобы упростить уравнение. Таким образом, уравнение запишется так: x(ax2+bx+c){\displaystyle x(ax^{2}+bx+c)}.  Например, дано кубическое уравнение 3x3−2x2+14x=0{\displaystyle 3x^{3}-2x^{2}+14x=0}  Вынесите x{\displaystyle x} за скобки и получите x(3x2−2x+14)=0{\displaystyle x(3x^{2}-2x+14)=0} Многие квадратные уравнения вида ax2+bx+c=0{\displaystyle ax^{2}+bx+c=0} можно разложить на множители. Такое уравнение получится, если вынести x{\displaystyle x} за скобки. В нашем примере:  Вынесите за скобки x{\displaystyle x}: x(x2+5x−14)=0{\displaystyle x(x^{2}+5x-14)=0}  Разложите на множители квадратное уравнение: x(x+7)(x−2)=0{\displaystyle x(x+7)(x-2)=0}  Каждый бином приравняйте к 0{\displaystyle 0}. Корнями данного уравнения являются x=0,x=−7,x=2{\displaystyle x=0,x=-7,x=2}. Сделайте это, если квадратное уравнение нельзя разложить на множители. Чтобы найти два корня уравнения, значения коэффициентов a{\displaystyle a}, b{\displaystyle b}, c{\displaystyle c} подставьте в формулу −b±b2−4ac2a{\displaystyle {\frac {-b\pm {\sqrt {b^{2}-4ac}}}{2a}}}.  В нашем примере подставьте значения коэффициентов  a{\displaystyle a}, b{\displaystyle b}, c{\displaystyle c} (3{\displaystyle 3}, −2{\displaystyle -2}, 14{\displaystyle 14}) в формулу:  −b±b2−4ac2a{\displaystyle {\frac {-b\pm {\sqrt {b^{2}-4ac}}}{2a}}} −(−2)±((−2)2−4(3)(14)2(3){\displaystyle {\frac {-(-2)\pm {\sqrt {((-2)^{2}-4(3)(14)}}}{2(3)}}} 2±4−(12)(14)6{\displaystyle {\frac {2\pm {\sqrt {4-(12)(14)}}}{6}}} 2±(4−1686{\displaystyle {\frac {2\pm {\sqrt {(4-168}}}{6}}} 2±−1646{\displaystyle {\frac {2\pm {\sqrt {-164}}}{6}}}   Первый корень:  2+−1646{\displaystyle {\frac {2+{\sqrt {-164}}}{6}}} 2+12,8i6{\displaystyle {\frac {2+12,8i}{6}}}   Второй корень: 2−12,8i6{\displaystyle {\frac {2-12,8i}{6}}} У квадратных уравнений два корня, а у кубических — три. Два решения вы уже нашли — это корни квадратного уравнения. Если же вы вынесли «х» за скобки, третьим решением будет 0{\displaystyle 0}.  Если вынести «х» за скобки, получится x(ax2+bx+c)=0{\displaystyle x(ax^{2}+bx+c)=0}, то есть два множителя: x{\displaystyle x} и квадратное уравнение в скобках. Если любой из этих множителей равен 0{\displaystyle 0}, все уравнение также равно 0{\displaystyle 0}. Таким образом, два корня квадратного уравнения, являются решениями кубического уравнения. Третьим решением является x=0{\displaystyle x=0}.

english_section_name: Solving Cubic Equations without a Constant


summary: Запустите приложение App Store на iPad {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/5\/55\/Iphoneappstoreicon.png","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/5\/55\/Iphoneappstoreicon.png","smallWidth":460,"smallHeight":460,"bigWidth":760,"bigHeight":760,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}. Поищите приложение Smart Memory Lite. Коснитесь «Smart Memory Lite». Нажмите Загрузить. Нажмите на датчик Touch ID, когда будет предложено. Запустите приложение Smart Memory Lite. Узнайте объем ОЗУ iPad. Проверьте, как устройство использует оперативную память.

document: Коснитесь значка в виде белой буквы «A» на синем фоне. Описанный здесь метод можно применить на iPad с iOS 7+. Коснитесь строки поиска в верхнем правом углу, введите smart memory lite, а затем коснитесь синей кнопки «Найти» в правом нижнем углу экранной клавиатуры. Если строки поиска на экране нет, коснитесь вкладки «Избранные» в нижнем левом углу. Вы найдете это приложение вверху результатов поиска. Вы найдете эту опцию справа от «Smart Memory Lite». Так вы позволите приложению установиться на iPad. Если на устройстве датчика Touch ID нет, коснитесь «Установить» внизу экрана и введите пароль Apple ID. Нажмите «Открыть» в приложении App Store или коснитесь значка приложения Smart Memory Lite, который имеет вид микросхемы. В нижнем правом углу отобразится круг с числом, которое указывает на объем оперативной памяти устройства.  Помните, что на iPad добавить оперативную память нельзя. Внизу экрана вы увидите синюю, красную, зеленую и серую полосы, которые указывают на используемую ОЗУ, постоянно используемую ОЗУ, свободную ОЗУ и используемую системой ОЗУ. На правой панели в процентах представлены используемые объемы ОЗУ.

english_section_name: On iPad

summary: Откройте меню Apple {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/f\/ff\/Macapple1.png","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/f\/ff\/Macapple1.png","smallWidth":460,"smallHeight":476,"bigWidth":760,"bigHeight":786.2068965517242,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}. Нажмите Об этом Mac. Перейдите на вкладку Сведения. Найдите строку «Память». Выясните, как используется оперативная память

document: Нажмите на логотип Apple в верхнем левом углу. Это опция в меню. Откроется окно «Об этом Mac». Она находится в верхнем левом углу. По умолчанию окно «Об этом Mac» должно открыться на этой вкладке. В ней указан объем ОЗУ компьютера. . Для этого откройте Мониторинг системы и узнайте, какие процессы используют тот или иной объем ОЗУ. Если открыть Мониторинг системы, когда запущена конкретная программа, можно выяснить, какой объем ОЗУ необходим для стабильной работы программы.

english_section_name: On Mac

summary:
Откройте меню «Пуск» {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/0\/07\/Windowsstart.png","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/0\/07\/Windowsstart.png","smallWidth":460,"smallHeight":460,"bigWidth":760,"bigHeight":760,"licensing":"
<\/div>"}. Нажмите «Параметры» {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/d\/d0\/Windowssettings.png","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/d\/d0\/Windowssettings.png","smallWidth":460,"smallHeight":445,"bigWidth":760,"bigHeight":735.483870967742,"licensing":"
<\/div>"}. Щелкните по Система. Перейдите на вкладку О системе. Найдите строку «Установленная ОЗУ». Выясните, как используется оперативная память

document: Щелкните по логотипу Windows в нижнем левом углу. Вы найдете этот значок в нижнем левом углу меню «Пуск». Это значок в виде ноутбука в верхнем левом углу. Вы найдете ее на левой панели. Отобразится информация о системе. Она находится в разделе «Параметры устройства» посередине окна. В этой строке указан объем ОЗУ компьютера. . Для этого откройте Диспетчер задач и узнайте, какие процессы используют тот или иной объем ОЗУ.  Если открыть Диспетчер задач, когда запущена конкретная программа, можно выяснить, какой объем ОЗУ необходим для стабильной работы программы.

english_section_name: On Windows


summary: Вымойте руки. Начните кормить кролика с рук. Дайте кролику привыкнуть к вам. Начните гладить кролика, когда он проявит к вам интерес. Возьмите кролика на руки. Позвольте кролику побегать вне клетки. Лягте на пол, пока кролик изучает комнату.

document: Кролики склонны бояться других домашних питомцев и даже их запаха. Поэтому мойте руки после общения с остальными питомцами, прежде чем прикасаться к кролику. После того как кролик освоится на новом месте в течение нескольких дней, начните кормить его с рук. Сначала просто сядьте рядом с его клеткой и говорите с ним спокойным ласковым голосом. Если он испугается, просто продолжайте тихо разговаривать и ждите, когда он сам приблизится к вам. Затем откройте дверцу клетки и предложите кролику вкусное лакомство, например, одуванчик. Если кролику не хватает решительности подойти к вам, чтобы взять одуванчик, просто положите его между вами. Когда будете кормить кролика или разговаривать с ним, кладите свою руку на солому рядом с дверцей клетки. Так кролик будет привыкать к вашей компании в тот момент, пока он питается. Говорите с питомцем, когда наполняете его миску кормом. Так как кролики учатся на собственном опыте, ваш питомец очень скоро начнет ассоциировать вас с такой хорошей вещью, как пища. Это поможет кролику начать спокойнее к вам относиться. Когда кролик станет спокойно питаться в вашем присутствии, можно начать осторожно прикасаться к нему. Но пока не стоит слишком сильно напирать на кролика, пытаясь взять его на руки. Он может испугаться и испытать стресс. Лучше просто тихо просуньте руку в клетку и коснитесь спины или бока кролика. Если он не убежит, ласково погладьте его. Старайтесь не касаться рукой верхней части головы кролика. Объекты, нависающие над головой сигнализируют кролику об опасности (например, в природе это может быть пикирующий на кролика ястреб). Вполне вероятно, что от таких действий кролик будет пугаться. Старайтесь прикасаться к кролику со спины или сбоку. Как только кролик привыкнет к поглаживаниям внутри клетки, можно попробовать взять его на руки. Сядьте на пол, выньте кролика из клетки и опустите его к себе на колени невысоко над полом. Держите под рукой немного одуванчиков, чтобы можно было угостить кролика чем-нибудь вкусным, отвлекая его внимание. Для начала сделайте подобные контакты непродолжительными, ограничив их всего одной минутой. Это необходимо для того, чтобы кролик не начал паниковать. Постепенно можно будет держать кролика на коленях все дольше и дольше. Также не помешает держать под рукой полотенце на тот случай, если кролик испугается. Тогда его можно будет накрыть полотенцем. Это успокоит питомца. Его можно подхватить прямо в полотенце и пересадить в клетку, чтобы он в панике не поцарапал вас. Когда кролик привыкнет к вашему присутствию и к тому, что его могут брать на руки, питомцу можно позволить побегать по дому. Обязательно присматривайте за кроликом и начинайте его знакомство с домом с одной небольшой комнаты, чтобы не ошеломить питомца. Предварительно проверьте эту комнату и убедитесь в том, что там нет щелей, в которых кролик может спрятаться и застрять. В комнате также не должно быть доступа к электрическим проводам, которые кролик может погрызть. Кролики способны грызть что угодно, поэтому будьте бдительны и уберите все то, что хотите сохранить в целости. Пока питомец изучает новую обстановку, прилягте на пол. Так вы станете меньше ростом и уже будете выглядеть менее ужасающе для кролика, что позволит ему обнюхать и изучить вас без какого-либо страха. Припасите угощение для питомца в кармане или в руке, чтобы поощрить его смелое поведение лакомством. В первое время сделайте подобное общение непродолжительным (не более 10–15 минут). Это необходимо для того, чтобы кролик не уставал слишком сильно.

english_section_name: Approaching Your Rabbit

summary: Приготовьте все необходимое. Поставьте клетку в тихую комнату, где нет шумной бытовой техники, например, сушилки для белья. Создайте для кролика укрытия. Посадите кролика в клетку. Предоставьте кролику личное пространство.

document: Не вынуждайте себя метаться в поисках необходимой подстилки или мисок для клетки, когда вы уже принесете кролика домой. Он и без того будет находиться под влиянием стресса от перевозки и стремиться спрятаться в каком-нибудь темном и тихом месте. Обеспечьте кролика достаточно просторной клеткой для его взрослых размеров. В глубину она должна составлять около двух прыжков кролика, в длину — около трех прыжков, а в высоту быть достаточной для того, чтобы кролик вставал на задние лапы. Заранее приготовьте корм, лакомства, поилки, игрушки и сено. Выстелите дно клетки соломой или сеном. Обеспечьте кролику уединенное место для сна, поставив в клетку прочный деревянный ящик с сеном внутри. Проследите за тем, чтобы остальные ваши питомцы (кошки и собаки) не подходили обнюхивать клетку. Они напугают кролика, так как и кошки, и собаки относятся к хищникам. Ваш кролик оценит наличие для него специальных укрытий в вашем доме. Распределите по полу несколько картонных трубок большого диаметра или коробок из-под обуви. Так у кролика появится несколько укрытий на тот случай, если, исследуя территорию вашего дома, он чего-нибудь испугается и решит спрятаться.  Наличие укрытий не учит кролика постоянно прятаться, а просто позволяет ему вести себя естественным образом. Когда кролик будет знать, что вокруг полно безопасных мест, он с большей готовностью решится на исследование территории. Осторожно выньте кролика из переноски и пересадите в клетку. При этом ласково разговаривайте с питомцем и держите его осторожно, но крепко. Если вы видите, что кролик нервничает в переноске, накройте его полотенцем, прежде чем брать на руки. Созданная полотенцем темнота (как в безопасной норе), обладает успокаивающим действием, от чего кролик чувствует себя в большей безопасности и становится спокойнее. Когда будете пересаживать кролика в клетку, обязательно поддерживайте его снизу за живот и задние лапы. Но не сжимайте его при этом. Не берите кролика в руки и не вытаскивайте его из клетки в первые три дня после того, как принесете его домой. Дайте ему познакомиться с клеткой и адаптироваться к обстановке. Возможно, что весь первый день он вообще будет прятаться, но это совершенно нормально, поэтому не переживайте. Как только питомец привыкнет к окружающим звукам и запахам, он будет готов к исследованию территории дома. Он может убегать и прятаться от впервые услышанных звуков, но постепенно станет храбрее, когда поймет, что они не несут в себе никакой угрозы. Молодые кролики более любопытны, чем взрослые, поэтому данный процесс у молодых животных идет быстрее.

english_section_name: Preparing to Bring Your Rabbit Home


summary: Промойте волдырь под прохладной проточной водой. Нанесите на волдырь мед. Накройте волдырь бинтом. Не используйте домашние средства, которые часто применяют от ожогов. Не прокалывайте волдырь.

document: При лечении волдыря первым делом нужно промыть его под прохладной водой или водой комнатной температуры. Для этого можно принять прохладную ванную или приложить к волдырю смоченное в прохладной воде полотенце. Подержите пораженный участок под прохладной водой в течение 10–15 минут. Смотрите, чтобы вода была лишь слегка прохладной, а не холодной или ледяной. Волдырь от ожога можно покрыть тонким слоем меда. Мед не только обладает антимикробными и антисептическими свойствами, но и ускоряет заживление ожогов. Осторожно нанесите на пораженный участок тонкий слой меда. Хорошим выбором является дикий мед местного производства, а также медицинские виды меда, вроде меда Мануки. Если на коже появился волдырь, пораженный участок следует по возможности обмотать стерильным бинтом. Оставьте немного места для образования волдыря. Сделайте небольшой навес из бинта или ткани над ожогом. Это позволит предотвратить разрыв волдыря и попадание в него инфекции.  Если у вас нет бинтов или марли, перевяжите участок чистым полотенцем или куском ткани. Многие считают, что для лечения ожога можно использовать совершенно разные предметы, вроде масла, яичных белков, масляных спреев или льда. Не кладите эти вещества на волдырь от ожога, чтобы не спровоцировать заражение или поражение тканей. Вместо этого возьмите крем или мазь от ожогов, мед или полностью откажитесь от использования каких-либо мазей. В течение первых трех-четырех дней не прокалывайте волдырь, образовавшийся после ожога. Чтобы уберечь волдырь, накройте его бинтом. Если вы хотите снять бинт и не задеть при этом волдырь, предварительно замочите бинт в теплой воде.   Меняйте повязку ежедневно, каждый раз нанося на рану мазь с антибиотиком или мед. Если волдырь начнет сильно болеть или в него попадет инфекция, попробуйте осторожно его проткнуть. Вымойте руки, а затем протрите участок вокруг волдыря спиртом или йодом, чтобы убить бактерии на коже. Возьмите иглу, смочите в спирте, чтобы простерилизовать, а затем проткните волдырь у основания, почти в самом низу. Подождите, пока из волдыря не вытечет вся жидкость. Ватным шариком вытрите жидкость или гной. Постарайтесь не повредить верхний слой кожи.

english_section_name: Using Home Remedies to Treat Blister Burns

summary: Примите безрецептурное обезболивающее. Нанесите крем от ожогов. Сходите к врачу.

document: Обезболивающие могут сильно помочь при волдырях от ожога. Даже если вы промыли волдырь под прохладной водой и накрыли его бинтом, он все равно может болеть и пульсировать. Безрецептурные обезболивающие помогут уменьшить боль. Вам стоит принять их сразу, как только у вас возникнет волдырь, а не ждать, когда он начнет болеть. Попробуйте ибупрофен (Нурофен или Ибуклин), напроксен (Налгезин) или парацетамол. Придерживайтесь дозировки, которая указана в инструкции к препарату. Если у вас волдырь от ожога, нанесите на него крем с антибиотиком или увлажняющий лосьон, чтобы предотвратить развитие инфекции. Осторожно нанесите на волдырь тонкий слой крема или лосьона. Если вы собираетесь накрыть волдырь марлей или бинтом, не используйте кремы на водной основе.  Популярными кремами от ожогов являются Бепантен и Левомеколь, а также вазелин. Вам также стоит попробовать лосьон или гель с алоэ. Если в волдырь попала инфекция, настоятельно рекомендуем сходить на прием к врачу. Кожные инфекции могут привести к серьезным проблемам. Если волдырь заполнен непрозрачной жидкостью, а чем-то другим, велика вероятность, что он инфицирован.   Если у вас высокая температура, на коже вокруг волдыря появились полосы или волдырь сильно покраснел и отек — немедленно обратитесь к врачу. Все это может быть признаком инфекции. Маленьким детям и пожилым людям следует всегда обращаться за медицинской помощью при возникновении волдырей после ожогов. Это необходимо, чтобы снизить риск развития инфекции и образования шрамов.

english_section_name: Treating the Blister Burn Medically

summary: Определите причины возникновения волдырей. Определите наличие ожога первой степени. Определите наличие ожога второй степени. Обратитесь за медицинской помощью при ожогах третьей степени. Посчитайте количество волдырей.

document: Волдыри могут появиться где-угодно на коже. Наиболее распространенными причинами волдырей от ожогов (или ожогов второй степени) являются:  прикосновение к горячему предмету; пожар; ошпаривание паром или горячей жидкостью, например, растительным маслом; электрический ожог; химический ожог. Волдыри являются следствием ожога кожи. Тип ожога будет зависеть от степени его тяжести. Ожоги первой степени задевают верхние слои кожи и проявляются в виде покраснения и отека.  Ожоги первой степени болезненны, но считаются незначительными. Как правило, после них волдыри не появляются, но может облезть кожа. Ожоги первой степени сухие и обычно заживают через три-пять дней. Ожоги второй степени более серьезные. Они считаются незначительными, лишь если их размер не превышает 7 см в диаметре. Ожоги второй степени затрагивают верхние и несколько нижних слоев кожи. Именно после таких ожогов часто появляются волдыри.  Ожоги второй степени болезненны, после них часто появляются волдыри, и они имеют красный или розовый оттенок. На коже может образоваться отек или возникнуть кармашек с прозрачной жидкостью. Более серьезные ожоги второй степени могут быть сухими, со сниженной чувствительностью в пораженной области. Если надавить, кожа не побелеет или побелеет очень медленно.  Ожоги второй степени обычно заживают за две-три недели. Врач в отделении скорой помощи должен незамедлительно осмотреть волдыри больше 7 см. Если ожог находится на руках, ступнях, лице, в области паха, на основном суставе или на ягодицах — немедленно направьтесь к врачу или в отделение неотложной помощи. Маленьким детям и пожилым людям следует обязательно обращаться в отделение неотложной помощи, поскольку у этих групп часто возникают осложнения после ожогов второй степени. Самыми серьезными ожогами являются ожоги третьей степени. Они считаются опасными из-за разрушения слоев кожи, а потому в таких случаях необходимо незамедлительно обращаться к врачу для осмотра. При этих ожогах затрагиваются самые глубокие слои кожи, а сама кожа может побелеть или почернеть.  Ожог может стать черным или белым. Он также будет сухим и жестким.  Из-за повреждения нервных окончаний на коже человек поначалу даже не чувствует боли. Один или несколько волдырей не являются серьезной проблемой. Если волдырь не является ожогом второй или третьей степени, его можно вылечить дома. Если же у вас множество волдырей, и они расположены на всем теле, немедленно обратитесь к врачу.  Множественные волдыри на теле могут быть симптомом серьезного заболевания, вроде пузырчатки, буллезного пемфигоида и герпетиформным дерматитом Дюринга.

english_section_name: Understanding Burns


summary: Ждите ответа. Позвольте шоу организовать вашу поездку. Попробуйте еще раз при желании.

document: Если команде по кастингу понравилось то, что они увидели на прослушивании или в вашем приложении, вы получите пригласительный по почте.  Вы должны получить пригласительный в течение месяца или двух после прослушивания. Если вы отправили предложение между сезонами, вы можете не получать обратного ответа несколько месяцев после окончания очередного раунда прослушивания. Если ваша семья не получит пригласительный по почте, значит вы не были приняты. Вы не получите официальное уведомление об отказе. Если ваша семья принята, продюсеры забронируют для вас авиабилеты, отель и транспорт в Атланте, штат Джорджия, где снимают шоу. Шоу также компенсирует все дополнительные расходы. Дату съемки определяют без вашего участия, но если у вас есть непредвиденные обстоятельства, которые мешают вашей семье вылететь в определенную дату, вы можете потребовать, чтобы сроки пересмотрели. Лучше всего предупредить об этом еще перед выбором даты вашей съемки. Если вашу семью не выбрали для участия в шоу, вы можете подать заявку повторно в следующем году или любом другом году позже. Единственный случай, когда вы не можете повторно подать заявку, это если один из ваших участников уже играл в другой команде. Ни в одной из команд не должно быть участников, которые были на шоу в течение последних десяти лет.

english_section_name: Waiting for a Decision

summary: Выясните, где и когда. Изучите требования. Узнайте расписание вашего прослушивания. Не опаздывайте. Заполните формы. Сыграйте в тренировочную игру.

document: Конкурсные прослушивания проводятся, как правило, между серединой января и серединой апреля, но вы должны узнать более конкретную информацию, проверив официальный сайт кастинга шоу Семейные Войны.  Прослушивания обычно происходят незадолго до нового сезона. Прослушивания обычно проводятся в четырех-шести городах по всем Соединенным Штатам. Они проходят в течение двух выходных дней в каждом месте. Ни одна команда не может пройти прослушивание, если ее участники нарушают основные правила шоу.  Все члены вашей семьи должны быть гражданами США. Тот, кто не является гражданином страны, должен, по крайней мере, иметь разрешение на работу в США. Никто из участников предлагаемой группы не должен быть связан или лично знаком с человеком, который работает в шоу Семейные Войны, Fremantle Media, Debmar-Mercury  или Wanderlust Productions, либо любой из ее филиалов. Никакая команда из предлагаемых не может быть связана с персонами, занимающими политические должности. Люди, которые уже участвовали более чем в двух игровых шоу в течение последнего года, не подходят. Аналогичным образом, не подходит и тот, кто участвовал в Семейных Войнах в течение последних десяти лет. Никакого возрастного ограничения у шоу нет, но рекомендуется подбирать участников в команду старше 15 лет. Чтобы убедиться, что ваша семья получила шанс на прослушивание, необходимо отправить письмо по e-mail в соответствующий отдел по кастингу того города, в котором вы будете проходить прослушивание. E-mail адрес для каждого города можно найти на страничках кастинга шоу, как правило, название города указывается в адресе перед «@familytryouts.com.» Например:  E-mail адрес для отборочного тура в городе Остин, штат Техас является Austin@familytryouts.com. Для города Финикс, штат Аризона,- Phoenix@familytryouts.com. Для города Бостон, штат Массачусетс, - Boston@familytryouts.com Для города Сан-Франциско, штат Калифорния, - bayarea@familytryouts.com. Для города Индианаполис, штат Индиана, - Indianapolis@familytryouts.com. Вашей семье будет назначено точное время и дата прослушивания. Лучше всего, показаться хотя бы за час до начала, чтобы убедиться, что у вас будет время зарегистрироваться. После проверки вашей семье дадут формы для заполнения перед фактическим прослушиванием. Семьи, которые первыми заполнят все формы, попадут на прослушивание первыми.  Подготовьтесь заполнить основную информацию, такую как имя, возраст и другие квалификационные факты. Напишите «интересный факт» о себе. Эта информация может касаться вашей работы, увлечений или чего-либо другого, что позволяет вам выделиться. Подготовьте рассказ о вашей семье. Опять же, чем более он уникальный, тем больше симпатии к вашей семье будет со стороны комиссии по кастингу. Объясните, что вы будете делать с деньгами, если выиграете. Семьи, у которых есть предложения или готовый план, имеют больше шансов быть принятыми, чем те, кто еще не определился. После заполнения бланков, ведущий предложит сыграть  два раунда игры, для практики.  В первом туре, вы будете корчить рожицы, в то время как другая команда готовится к краже. Во втором раунде другая команда будет корчить рожицы, пока ваша команда готовится к краже. Выигрыш или проигрыш раунда не влияет на прохождение вами прослушивания. На практике игра проходит перед аудиторией, состоящей из других семей, проходящих прослушивание. Будьте энергичными и естественными. В целом, ваша семья должна быть энтузиастом для того, чтобы привлечь внимание директора по кастингу. Если один из членов вашей семьи немного скован, дайте этому человеку возможность вести себя естественно, вместо того, чтобы пытаться заставить его выдавать себя не за того, кем он есть на самом деле. Пока остальные члены семьи в азарте и поддерживают одного человека, кто знает, может, еще есть шанс. Не беспокойтесь о правильности ответов. Вы должны относиться к шоу серьезно, но в конце смотра команда по кастингу будет  давать больше преимущества семьям, члены которых выделялись, чем тем, которые дали правильные ответы на все вопросы. Быть артистом - это важнее, чем быть гением.

english_section_name: Auditioning

summary: Подайте заявку, когда будете готовы. Изучите правила. Подготовьте видео. Отправьте вашу анкету по почте на соответствующий адрес.

document: Шоу Семейные Войны принимает заявки на постоянной основе, так что вы можете отправить анкетные данные своей семьи как только будете готовы.  Шансы быть принятым или замеченным увеличатся, если вы отправите по почте вашу анкету именно в то время, когда шоу активно ищет конкурсантов. Вы можете определить, когда шоу ищет участников на постоянной основе и когда шоу продолжает прослушивания вживую. Как правило, временные рамки - это период с середины января до середины апреля. Вы также можете позвонить по горячей линии отдела по подбору кандидатов, чтобы проверить, действительно ли стоит отправлять заявку. Номер телефона " горячей линии " 323-762-8467. Если вы не соответствуете основным требованиям соискателя, ваша заявка будет автоматически отклонена.  У вас должно быть пять членов семьи, включая вас. Все должны быть родственниками по крови, состоять в браке или законном родстве. Все члены вашей семьи должны быть гражданами США или иметь разрешение на работу в США Никто из участников предлагаемой группы не должен быть связан или лично знаком с человеком, который работает в шоу Семейные Войны, Fremantle Media, Debmar-Mercury, или Wanderlust Productions. Никто не может быть связан или знать партнера, который имеет отношение к ведению шоу. Никакая, из предлагаемых команд, не может быть связана с персонами, занимающими политические должности. Никто из членов предлагаемой группы не должен был участвовать более чем в двух игровых шоу в прошлом году. Люди, которые уже участвовали в шоу в течение последних десяти лет, не подходят. Никакого возрастного ограничения нет, но продюсеры шоу рекомендуют  подбирать участников в команду старше 15 лет. Вы должны обратить внимание на форму в приложении и подтвердить, что все члены семьи согласны с требованиями. Вы можете либо добавить эту информацию в видео, либо сделать в письменной форме, когда будете передавать видео. Сделайте небольшой видеофильм, который знакомит с вашей семьей наиболее информативным, инновационным способом.  Длительность видео должна быть от трех до пяти минут. Начните ваше видео со знакомства с каждым из участников предлагаемой группы. Все пять членов команды должны появиться на видео, и каждый человек должен представить себя. При подготовке вступления, скажите что-то интересное о себе. Вы можете поговорить о вашем месте в семье, работе, хобби или о чем-либо другом, чем вы выделяетесь. Основная идея в том, чтобы быть и информативным и уникальным. Сделайте все возможное, чтобы выделиться. Попробуйте играть в тренировочном раунде или с помощью реквизита. Будьте энергичным и  оставайтесь самим собой. Вы должны заставить комиссию по кастингу убедиться, с каким энтузиазмом ваша семья прибыла на шоу, потому что энтузиазм создает больше зрелищ. Вы можете либо отправить по e-mail ваше видео в виде ссылки на YouTube или по почте в качестве DVD.  Загружайте видео на YouTube и электронной почте по ссылке: casting@familytryouts.com  Записывайте видео на DVD и высылайте по почте: Fremantle Media NA, 4000 West Alameda Ave, Burbank, CA 91505, кому: Family Feud Casting Dept. Добавьте информацию в ваших письмах, из какого вы города и штата.

english_section_name: Submitting an Application


summary: Сопоставьте движения рук и ног. Тренируйтесь. Раскачайте.

document: Начните выполнять движения "поводья" руками, в то время как правая нога становится ведущей.   Выучите комбинацию. Каждому сету из восьми движений руками соответствует два сета по четыре движения ногами. Таким образом если вы начнете как было описано выше, вы восемь раз качнете руками, выполняя "поводья", и одновременно будете делать шаг правой, левой, правой, правой, затем левой, правой, левой, левой. Ваши движения руками и ногами должны быть скоординированны. Держите голову прямо. Если бы вы и в самом деле ехали на лошади, вы бы смотрели прямо, чтобы видеть, что происходит на дороге. Поэтому смотрите прямо и во время танца. Почувствуйте танец. Не надо думать что вы должны танцевать зажато или контролировать себя. Пока движения ваших ног и рук скоординированны, Ваше тело будет естественно стремиться подскакивать в такт музыке, вместе с конечностями. расслабьтесь, чтобы почувствовать это. Начните медленно и тренируйте танец снова и снова, постепенно увеличивая скорость, пока это не станет совсем естественно и привычно для вас. Темп  Gangnam Style довольно высокий, так что лучше подготовьтесь хорошенько, чтобы потом не расстраиваться. Когда вы готовы, врубите музыку и начинайте танцевать. Пойдите куда-нибудь и покажите это людям, или научите своих друзей. Веселитесь.

english_section_name: Put It All Together

summary: Займите подходящую позицию. Выучите шаги. Выучите связку.

document: Расставьте ноги и слегка согните колени. Ваши ноги должны быть чуть шире плеч, а ваша спина должна быть прямой. Держитесь свободно и расслабленно. Вы недолго останетесь стоять неподвижно. Начните правой ногой. Поднимите ее невысоко прямо над полом и верните ее на месте, завершив движение небольшим подскоком с продвижением назад.    Чтобы выполнить подскок, опустите ногу на пол, и дайте ей немного отскочить, но в это время отведите ее на несколько сантиметров назад, вместо того чтобы дать ей снова отскочить наверх. Чтобы удержать равновесие вам придется немного подпрыгивать, что тоже является частью танца. Тренируйтесь переходить с правой ноги на левую и обратно, пока не почувствуете, что вы легко можете держать ритм. Теперь когда движение для вас привычно, вам необходимо будет выучить простую связку. Танец исполняется сетами из четырех шагов, которые меняются попеременно.   Схема такова: правая нога, левая нога, правая нога, правая нога, и все повторяется сначала с другой ноги. Таким образом вы делаете один шаг и подскок ведущей ногой, затем другой ногой, затем еще два раза ведущей ногой. После этого вы меняете ведущую ногу и повторяете все сначала.  При двух последних шагах в каждом сете, вам будет не просто выполнить шаг-подскок так как вес вашего тела автоматически переходит на другую ногу. Делайте как Psy - просто двигайтесь легко, не выполняя полноценный шаг-подскок во время этих шагов. Не переусердствуйте с ними. Выполняйте схему ПЛПП, ЛПЛЛ пока Вы не станете без труда держать ритм.

english_section_name: The Footwork

summary: Научитесь "держать поводья". Научитесь делать "лассо". Выучите связку.

document: Начните это движение, держа руки перед собой, почти прямыми, на уровне груди.   Скрестите запястья, так чтобы правое было сверху и держите их вместе.  Ваши запястья должны быть скрещены по центру вашего тела, а не смещены в сторону. Приподнимите руки наверх и опустите вниз упругими движениями, попадая в бит музыки. Это движение повторяется восемь раз. Начните движение подняв левую руку вверх, так чтобы внешняя сторона вашего запястья была рядом с подбородком, Ваш левый локоть направлен прямо налево, и ваше предплечье параллельно полу.   Поднимите правую руку, так чтобы ваша верхняя рука была на уровне плеча, а ваш правый локоть направлен по диагонали направо. Поднимите правое предплечье, так чтобы оно приняло вертикальное положение, и совершайте небольшие вращательные движения попадая в бит песни, как-будто вы ковбой, у которого в руке лассо. Это движение также повторяется восемь раз. К счастью схема связки рук очень проста. Начните с "поводьев". Качните руками восемь раз в ритм музыки, затем выполните "лассо", восемь раз вращая правой рукой.

english_section_name: Using Your Upper Body


summary: Купите когтеточку, которая, по вашему мнению, понравится вашей кошке. Для вертикальной когтеточки используйте надежное основание. Убедитесь в том, что когтеточка достаточно высокая или длинная, чтобы кошка могла на ней потянуться. Разместите когтеточку в подходящем месте. Закрепите когтеточку, чтобы она всегда оставалась на своем месте. Не выбрасывайте подранную когтеточку.

document: Когтеточки бывают различных размеров и форм, а изготавливают их из разных материалов. Посмотрите, обо что ваша кошка обычно точит свои когти, чтобы получить лучшее представление о ее предпочтениях. Затем попробуйте найти когтеточку с аналогичными свойствами.  Например, если кошке нравится драть диван, обитый мягкой тканью, это может быть подсказкой к тому, что она предпочтет когтеточку, обшитую ковровым покрытием, а не каким-то жестким или колючим материалом, например, сизалью. Пронаблюдайте за поведением кошки, чтобы понять, нравится ли ей точить когти о вертикальные или горизонтальные поверхности. Если кошка предпочитает стачивать когти о ковер, купите горизонтальную когтеточку. Если же кошка больше любит точить когти о дверные коробки и мебель, приобретите вертикальную когтеточку. Также помните, что у вас и у вашей кошки могут быть разные представления о том, как должна выглядеть идеальная когтеточка. Возможно, вы захотите, чтобы она была опрятной, не очень заметной и не мешала вам, тогда как кошка может остаться неудовлетворенной, если в результате стачивания когтей она, например, не получит целую кучу рваного картона. Если когтеточка будет шататься, возможно, кошка не захочет ею пользоваться. Вертикальная когтеточка с ненадежным основанием может опрокинуться на вашего питомца. Даже если при этом кошке удастся убежать, избежав травм, вероятно, она уже никогда не подойдет к этой когтеточке. Постарайтесь найти когтеточку с утяжеленным двойным основанием. Если собираетесь установить когтеточку на ковер, выберите такую, которая будет надежно закрепляться своим основанием на ковре. Когтеточка должна составлять не менее 70 см в длину или в высоту. Так у кошки будет достаточно места для потягиваний. Иногда кошки присаживаются, когда точат когти. Это тоже нормальная поза для такой процедуры, которая помогает им потянуть другие мышцы тела. Но это отнюдь не означает того, что вашему питомцу не требуется длинная или высокая когтеточка. Когда принесете когтеточку из магазина домой, расположите ее там, где часто бывает ваша кошка. Так как проблемы вам создает стачивание когтей об диван, вероятно, разумно будет поставить когтеточку рядом с тем местом дивана, которое обычно дерет кошка.  Знайте, что кошки также точат когти для того, чтобы пометить свою территорию. Даже если вы хотите спрятать когтеточку в укромном месте, кошка вряд ли захочет ею пользоваться в дальнем углу, куда вообще обычно не ходит. Кошки часто точат когти сразу после пробуждения. Если у вашей кошки есть лежанка, которую она активно использует, или же ваш питомец просто предпочитает спать на каком-то стуле или подоконнике, можно поставить когтеточку рядом. Если ваша кошка обычно точит когти до или после кормления, можно попробовать поставить когтеточку рядом с мисками для корма и воды. Вероятно, кошка не захочет стачивать когти об когтеточку, если та будет ускользать от нее в процессе этих действий. Кроме того, ваша кошка уже и так предпочитает точить когти о достаточно устойчивый диван. Поэтому обязательно проверьте устойчивость когтеточки, прежде чем знакомить с ней свою кошку.  Если у вас вертикальная когтеточка, то надежное основание позволит ей всегда оставаться на одном месте. Кроме того, для дополнительной стабильности когтеточку всегда можно расположить поближе к стене. Горизонтальную когтеточку можно придавить мебелью или прикрепить к полу крепким двухсторонним скотчем. С течением времени когтеточка, которой будет пользоваться ваша кошка, порвется и износится. Вероятно, вы решите, что она выглядит неприглядно и нуждается в замене. Тем не менее, по мнению вашей кошки, именно такое состояние когтеточки может быть идеальным. Если от когтеточки отрываются мелкие кусочки материала, просто сметайте их или собирайте пылесосом. Также можно периодически пылесосить и саму когтеточку, чтобы она выглядела немного опрятнее.

english_section_name: Using a Scratching Post Effectively

summary: Обработайте диван ферментным чистящим средством, чтобы удалить с него запах кошки. Положите на диван неприятные для кошки предметы, чтобы предотвратить желание поточить об него когти. Окружите диван неприятными для кошки запахами. Откажитесь от физических наказаний.

document: Когда кошка точит когти об диван, с помощью желез на лапах она также оставляет на нем свои жировые выделения и ароматические метки. А так как при стачивании когтей кошки в том числе отмечают свою территорию, ваш питомец будет склонен возвращаться к дивану, чтобы обновить на нем свой запах. Специальные ферментные чистящие средства для уборки за животными позволят вам удалить запах кошки с дивана. Такое средство можно приобрести в местном зоомагазине или через интернет. Но не тратьте свои деньги на дезодоранты, которые только маскируют запахи, не удаляя при этом ферменты, являющиеся их источником. Используйте такие материалы, как двухсторонний скотч, алюминиевая фольга и наждачная бумага, чтобы помешать кошке точить когти о диван, либо сделать этот процесс неприятным. Если вы расположите данные материалы там, где кошка обычно стачивает когти, то она постарается избежать этих мест.  Прежде чем кошка прекратит предпринимать попытки поточить когти об диван, может пройти от нескольких недель до нескольких месяцев. Оставьте неприятные для кошки предметы на диване на максимально длительное время, а потом начните постепенно убирать их один за другим. Если защищенный таким образом диван выглядит не очень привлекательно, вероятно, в случае появления гостей вы будете освобождать его. Только потом не забывайте как можно скорее возвращать на диван отпугивающие кошку предметы, иначе велика вероятность, что она снова начнет стачивать об него когти. По аналогии с неприятными предметами, неприятные запахи способны заставить кошку избегать посещать территорию, на которой стоит диван. Это может воспрепятствовать стремлению поточить когти в неположенном месте. К счастью, многие действенные запахи, например, ментола и цитрусовые, достаточно приятны для людей.  Также вам может помочь ватный шарик, смоченный духами или одеколоном. Помните о том, что кошачий нос более чувствителен, чем ваш, поэтому нет необходимости использовать отпугивающие запахи в избыточном количестве, чтобы отвадить кошку от дивана. Если вы решили отпугивать кошку от дивана неприятными для нее запахами, не располагайте когтеточку слишком близко к дивану. Если когтеточка тоже будет неприятно пахнуть, кошка не станет ею пользоваться и она утратит для нее какой-либо смысл. Физические наказания не действуют на кошек, так как они не в состоянии связать ваши действия с собственным актом стачивания когтей об диван. Несмотря на то, что таким образом вы можете немного облегчить свое расстроенное состояние, кошка от этого рассердится и может утратить к вам доверие. С течением времени физические наказания способны нанести серьезный вред вашим взаимоотношениям с кошкой. Даже если кошка поймет связь между стачиванием когтей об диван и физическими наказаниями, она просто начнет выжидать те моменты, когда вас не будет рядом, чтобы поточить когти там же. Это позволит ей вести себя тем же образом и избегать негативных последствий.

english_section_name: Making the Couch Unappealing

summary: Кормите кошку и играйте с ней рядом с когтеточкой. Используйте кошачью мяту и игрушки, чтобы сделать когтеточку привлекательной для кошки по внешнему виду и запаху. Переносите кошку к когтеточке, если она пытается поточить когти об диван. Поощряйте кошку за то, что она точит когти в положенном месте.

document: Если вы будете кормить кошку и играть с ней в непосредственной близости от когтеточки, у нее появится положительная ассоциативная связь с этим предметом. В конце концов, любопытство кошки возьмет верх, и она решится исследовать когтеточку и попробовать поточить об нее когти.  Чем больше времени кошка будет проводить рядом с когтеточкой, тем лучше к ней привыкнет и ей станет комфортнее ею пользоваться. Это особенно важно учитывать в том случае, если ваш питомец пуглив от природы и опасается новых предметов. Ежедневно играйте с кошкой, чтобы помочь ей избавиться от лишней энергии. Порой кошки точат когти просто от скуки. Если вашей кошке нравится кошачья мята, попробуйте посыпать сушеной кошачьей мятой (цельными или измельченными в порошок листиками) саму когтеточку и область вокруг нее. Запах кошачьей мяты привлечет кошку и, вполне вероятно, она решит воспользоваться когтеточкой, чтобы перенести запах этой травы на себя. Располагайте рядом с когтеточкой знакомые для кошки предметы. Это будет содействовать тому, чтобы кошка начала воспринимать когтеточку как одну из личных вещей. Заметив, что кошка начинает точить когти об диван, немедленно перенесите ее к когтеточке. Таким образом вы перенаправите совершенно естественное для нее поведение на объект, более подходящий для стачивания когтей. Если вам достаточно часто приходится перенаправлять внимание кошки с дивана на когтеточку, постарайтесь разместить ее как можно ближе к дивану. Вероятно, кошке не нравится тот факт, что ее уносят на определенное расстояние совсем в другое место. Когда кошка станет уже редко прикасаться к дивану, при желании положение когтеточки можно будет скорректировать. Каждый раз, когда видите, как кошка пользуется когтеточкой, немедленно давайте ей лакомство и хвалите. Позитивные стимулы помогут приучить кошку стачивать когти в положенном для этого месте. По мере того как кошка станет все чаще пользоваться когтеточкой, начинайте реже угощать ее лакомством и уже не делайте этого каждый раз. Выдавайте лакомство случайным образом, чтобы кошка пользовалась когтеточкой не только ради получения лакомства.

english_section_name: Redirecting the Scratching Behavior


summary: Создайте впечатление срочности. Не стесняйтесь льстить покупателю (но не слишком явно). Сделайте так, чтобы покупатели чувствовали себя обязанными. Не торопите покупателя. Будьте ответственны и надёжны.

document: Большинство покупателей не любит думать, что они могут упустить хорошую сделку, даже если им этот товар сейчас не нужен. Один из самых старых и наиболее эффективных приёмов заставить колеблющихся клиентов совершить покупку – это создать впечатление, что они могут упустить специальное предложение, либо что предложение ограничено во времени. Для этого постарайтесь обратить их внимание на то, что предложение уникальное и больше никогда не повториться, либо что товара уже почти нет в наличии. Это подтолкнёт покупателей воспользоваться уникальной возможностью.  Некоторые недобросовестные продавцы зачастую выходят за грань этики. Сначала они сильно завышают цены, а затем под видом крупных скидок и ограниченных предложений якобы снижают их, хотя на самом деле цены просто возвращают к начальному уровню. К сожалению, данный неэтичный метод применяется довольно часто. Стереотип, что продавцы те ещё подхалимы и льстецы появился не на ровном месте: манипулируя чувствами покупателей, можно существенно увеличить шансы на продажу чего бы то ни было. Смысл в том, чтобы делать это тонко, не явно, не перебарщивать и не фальшивить. Будьте сладкоречивы, но не следует перегибать. Если покупатель согласен на эксклюзивную сделку по покупке нового автомобиля, то он «умный», но не «супергений». Если полный покупатель примеряет костюм, то он выглядит «стройным», а не «потрясающе стильным». Льстите, но правдоподобно и в меру. Даже если вы не знаете, как польстить клиенту, учтите: довольно трудно ошибиться, если вы хотите сделать покупателю комплимент по поводу его вкуса. Какой бы товар он не выбрал, простая фраза «Отличный выбор!» может подтолкнуть клиента к покупке. Большинство людей охотней сделают что-то для другого человека, если он ранее оказал им услугу. Таким образом, ловкие продавцы могут воспользоваться данным фактом, создав у покупателей впечатление, что им оказана некая услуга или к ним проявлена забота. Иногда достаточно просто быть внимательным и отзывчивым по отношению к покупателю. Например, без устали бегающий между складом и магазином продавец обуви, благодаря которому покупатель может примерять десятки пар обуви, демонстрирует заботу и доброжелательность просто выполняя свою работу. В других случаях можно оказать небольшую «услугу»: принести покупателю прохладительный напиток или выкроить время в своём расписании специально для него.  Для больше эффекта, сделайте так, чтобы ваши старания были «замечены». Например, назначая встречу с клиентом, раскройте ваш ежедневник, зачеркните в нём «предыдущую» запись и только затем впишите новую заметку. Это не просто, особенно если можно заработать крупные комиссионные. Так и хочется надавить на сомневающегося клиента, отвести его к кассе, подтолкнуть к выходу и забыть о нём. Очевидно, что данная линия поведения не самая разумная. Покупателям очень не нравится, когда их пытаются обмануть или обвести вокруг пальца. А стратегии продаж, делающие ставку на скорость и чуть ли не принуждение к покупке, создают именно такое впечатление и поэтому воспринимаются довольно враждебно. Даже если с их помощью и удастся увеличить продажи в краткосрочной перспективе, то в долгосрочной они приведут к убыткам из-за ухудшения репутации и негативных отзывов. Отличный продавец всегда сначала приведёт убедительные доводы за совершение покупки, а затем «даст время подумать» и не будет наседать. В то время как просто хороший продавец делает всё возможное, чтобы приукрасить положительные стороны товара и приуменьшить негативные, не пытаясь при этом принять решение за покупателя. Существуют и более коварные техники продаж, но продавцу необязательно знать их все. Достаточно просто стараться быть честным. Если вы что-то пообещали покупателю – обязательно выполните. Если вы ошиблись – принесите искренние извинения. Уважение является ключевым элементом любой продажи. Если покупатель чувствует уважение со стороны продавца, то он уверен, что его не обманут. Если продавец чувствует уважение со стороны покупателя, то он уверен, что о его работе будет дан положительный отзыв. Если организация чувствует уважение со стороны клиентов, то она уверена, что их товары и услуги будут оплачены. В случае нарушения одного из этих условий, уровень продаж снижается. Поэтому выполняйте всё, что зависит от вас, завоюйте уважение покупателей, относясь к ним по-человечески.

english_section_name: Using Sales Techniques

summary: Удовлетворите покупателя. Слушайте. Полностью сосредоточьтесь на покупателе. Продемонстрируйте все достоинства товара/услуги. Будьте экспертом в своей сфере. Доводите дело до конца. Выстраивайте отношения с вашими клиентами.

document: Кроме всего прочего, постарайтесь сделать так, чтобы покупатель был счастлив и доволен. Люди в своих поступках далеко не всегда руководствуются логикой, поэтому если вы понравились покупателю, то он с большей вероятностью сделает приобретение, даже если условия сделки не самые выгодные для него. Будьте дружелюбны, очаровательны и открыты, клиент должен чувствовать себя спокойно и комфортно. Что бы не искал покупатель, необходимо попытаться ему это предложить.  Вышесказанное относится как к вашему поведению, так и продаваемому товару. Необходимо сделать всё возможное, чтобы не только стать другом для покупателя, но и убедить его в следующем: ваш товар – это именно то, что он искал. Нужно доказать, что с помощью данной покупки он решит свои проблемы, сэкономит деньги в долгосрочной перспективе и так далее. Согласитесь, довольно сложно удовлетворить запросы покупателя, если не знать, чего он хочет. К счастью, понять это не сложно, достаточно просто выслушать. Это не трудно, начните беседу, спросив, можете ли вы чем-то помочь, и дайте покупателю возможность рассказать о его предпочтениях и потребностях. Узнав, что точно необходимо клиенту, вы сможете решить, какой товар или услуга наиболее удовлетворяет его запросам. Обращайте внимание не только на то, что говорит покупатель, но и на то, как он это делает. Присмотритесь к выражению лица и языку жестов. Если, например, покупатель выглядит нетерпеливым и напряжённым, то необходимо сразу предложить ему быстрое и простое решение возникшей проблемы. В данном случае не стоит заводить пространный и долгий разговор о всей имеющейся в продаже линейке товаров. Пока он решает совершать покупку или нет, вы должны создать впечатление человека, способного ответить на любой возникший у него вопрос и наиболее полно удовлетворить все запросы клиента. Чего не стоит делать, так это быть рассеянным и общаться с клиентом так, будто у вас есть дела поважней. По возможности, старайтесь придать беседе личный, доверительный характер. Выполнять свои дополнительные обязанности следует только после окончания работы с клиентом. Очень важно не быть назойливым. Заключая сделку, необходимо не наседать и дать возможность покупателю поразмыслить. Можно, например, использовать фразу: «Отличный выбор, вы будете очень довольны данным приобретением. Когда будете готовы, подойдите на кассу, я буду ждать вас для оформления покупки». Чтобы убедить колеблющегося покупателя сделать приобретение, яркое и красочное описание положительных качеств вашего продукта просто необходимо. Проиллюстрируйте клиенту как данное приобретение улучшит его жизнь, и он почти наверняка совершит покупку. Убедитесь, что покупатель понимает, какие реальные, практические выгоды принесёт ему ваш товар, будь то экономия денег или времени, либо просто хорошее настроение и душевное спокойствие.  Данная тактика является довольно распространённой. К примеру, для демонстрации всех достоинств автомобиля, продавцы позволяют совершить тест драйв, продавцы музыкальных инструментов разрешают сначала поиграть на них, даже в универмагах можно примерить одежду, прежде чем её купить. В случае, если вы продаёте услуги, либо что-то, что нельзя дать потрогать покупателям, то необходимо придумать иной способ продемонстрировать ценность вашего продукта. Например, если вы торгуете солнечными батареями, то можно помочь покупателю подсчитать экономию на счетах за электроэнергию. Старая поговорка гласит: «Продавайте достоинства, а не товар». Акцентируйте внимание на том, какие выгоды принесёт ваш товар покупателям, а не на самом товаре. Клиенты предпочитают покупать у продавцов, которые разбираются в товаре и не позволяют вести себя снисходительно по отношению к покупателю. Будьте дружелюбным источником информации для клиента. В идеале, вы должны не только знать продаваемый товар как свои пять пальцев, но и ориентироваться в аналогичной продукции конкурентов. Владея данной информацией, можно проводить сравнения таким образом, чтобы выставить ваш продукт в более выгодном свете и, соответственно, подчеркнуть недостатки конкурентов. Также вам станет проще на интуитивном уровне угадывать желания покупателей и предлагать товар, более подходящий данному конкретному клиенту. Например, вы продаёте телевизор отцу-одиночке, воспитывающему трёх непослушных детей. Владение полной информацией о характеристиках всех моделей пригодится, чтобы предложить покупателю то, что побудит его совершить покупку. В данном случае решающим фактором может стать наличие функции родительского контроля в конкретной модели телевизора. Довольно легко сделать так, чтобы ваш товар понравился покупателю. Совсем другое дело сделать так, чтобы он его купил. Помните, что ваша зарплата напрямую зависит от количества продаж. Постарайтесь сделать так, чтобы клиент совершил покупку в момент прихода в магазин, ведь те, кто уходят, чтобы «ещё подумать», могут уже и не вернуться. Если покупатель не решается купить прямо сейчас, попробуйте улучшить условия сделки: предложите небольшую скидку или какой-либо бонус.  Кроме того, попытайтесь сделать процесс совершения покупки максимально простым и быстрым. Принимайте различные виды платежей, проработайте механизм оплаты в рассрочку, сведите бумажную волокиту к минимуму. Всё это не только улучшит впечатления покупателей, но и не даст им времени передумать. Если вы с уважением относитесь к покупателям и стараетесь максимально удовлетворить их запросы, то они наверняка посоветуют ваши услуги своим друзьям, что может привести к увеличению числа клиентов. Построение уважительных и доброжелательных отношений с покупателями – великолепный способ обеспечить рост продаж в долгосрочной перспективе. Старайтесь делать это искренне. Несмотря на то, что воспринимать покупателей как нечто большее, чем статистику в отчётности, может быть непросто, помните: они живые люди со своими чувствами и эмоциями, и практически все из них ценят тепло человеческих отношений. Продав дорогостоящий товар, можно по телефону или электронной почте поинтересоваться, доволен ли покупатель своим приобретением. Благодаря этому создастся впечатление дружеского, доверительного отношения. Тем не менее, не переусердствуйте, большинство людей не любит, когда их слишком беспокоят.

english_section_name: Interacting With a Customer


summary: Запустите Firefox. Отобразите строку меню. Откройте страницу «О Firefox». Определите версию браузера, которая указана под словом «Firefox». Обновление браузера в автоматическом режиме. Другие способы определения версии Firefox.

document: Иногда строка меню уже отображена; в этом случае на ней вы увидите меню «Файл», «Правка» и другие. Если строка меню скрыта, нажмите Alt или F10, чтобы отобразить ее. Или щелкните правой кнопкой мыши по верхней части окна Firefox и поставьте флажок у опции «Строка меню». Для этого в строке меню нажмите Firefox, а затем нажмите О Firefox. Или в строке меню нажмите Справка, а затем нажмите О Firefox. Браузер обновится до последней версии в автоматическом режиме. Если вам это не нужно, перед запуском Firefox отключитесь от интернета. В открывшемся окне вы увидите слово «Firefox» (в верхней части окна). Версия браузера указана непосредственно под этим словом и выделена полужирным шрифтом. Если вы работаете с последней версией Firefox, вы увидите фразу «Установлена последняя версия Firefox». В противном случае браузер обновится в автоматическом режиме. За прогрессом обновления вы можете следить в окне «О Firefox» (под номером версии браузера). Скачанные обновления вступят в силу после перезапуска Firefox. Если вы не можете открыть окно «О Firefox», следуйте следующим рекомендациям:  В адресной строке браузера введите about:support и нажмите Enter. Откроется вкладка «Информация для решения проблем», на которой в разделе «Сведения о приложении» вы найдете номер версии браузера. Или введите about:, чтобы отобразить менее подробную информацию о браузере. (Только в Windows) Щелкните правой кнопкой мыши по значку Firefox. В открывшемся меню выберите Свойства – Ярлык –Расположение файла. Затем щелкните правой кнопкой мыши по файлу firefox.exe, в открывшемся меню выберите Свойства, перейдите на вкладку Подробно и найдите на ней версию вашего браузера.

english_section_name: On a Computer

summary: Откройте меню Firefox. Нажмите «Открыть меню Справка». Нажмите «О Firefox». Определите версию браузера.

document: Для этого запустите браузер и нажмите «Открыть меню» (значок в виде трех горизонтальных линий). Эта кнопка расположена в правом нижнем углу меню Firefox и имеет вид вопросительного знака внутри круга. Выберите эту опцию в открывшемся меню «Справка». Браузер обновится до последней версии в автоматическом режиме. Если вам это не нужно, перед запуском Firefox переключите устройство в режим «Полет». Она указана под словом «Firefox».

english_section_name: On a Mobile Device