Ekkehard I. von St. Gallen,Luis Alberto de Cuenca
Compuesto probablemente a finales del siglo X, durante el reinado del emperador OtÃ³n III, el Cantar de Valtario es una de las joyas mÃ¡s preciadas de la literatura latina medieval. Canta las hazaÃ±as de Walther o Valtario de Aquitania o de EspaÃ±a, hÃ©roe del reino godo de Tolosa en los aÃ±os oscuros de las invasiones germÃ¡nicas, allÃ¡ por el siglo V. Su autor fue, quizÃ¡, el monje Ekkehard I de San Gall (monasterio de la actual Suiza), nacido hacia 900 y muerto en 973. Pero poco importa quiÃ©n sea su autor o el momento histÃ³rico en que fuera escrito, porque lo que cuenta es la fluidez mÃ¡gica del relato y la atmÃ³sfera irreal que envuelve esta autÃ©ntica novela de aventuras trepidantes, tan sugerente y tan moderna que su lectura se convierte en una experiencia inolvidable. Con esta versiÃ³n del Cantar de Valtario, Luis Alberto de Cuenca obtuvo el Premio Nacional de TraducciÃ³n.
Historical,Medieval,Literature,10th Century,Epic,Academic,College
Cantar de Valtario