Yuri Andrukhovych
ÐÐ¾Ð²Ð° ÐºÐ½Ð¸Ð¶ÐºÐ° "Ð²Ð¸Ð±Ñ€Ð°Ð½Ð¸Ñ… ÑÐ¿Ñ€Ð¾Ð±" Ð®Ñ€Ñ–Ñ ÐÐ½Ð´Ñ€ÑƒÑ…Ð¾Ð²Ð¸Ñ‡Ð° Ð¼Ñ–ÑÑ‚Ð¸Ñ‚ÑŒ ÐµÑÐµÑ—ÑÑ‚Ð¸Ñ‡Ð½Ð¸Ð¹ Ð´Ð¾Ñ€Ð¾Ð±Ð¾Ðº Ð°Ð²Ñ‚Ð¾Ñ€Ð° Ð·Ð° Ð¾ÑÑ‚Ð°Ð½Ð½Ñ– ÑÑ–Ð¼ Ñ€Ð¾ÐºÑ–Ð². Ð£Ð¼Ñ–Ñ‰ÐµÐ½Ñ– Ñ‚ÑƒÑ‚ Ñ‚ÐµÐºÑÑ‚Ð¸, Ñ€Ð°Ð½Ñ–ÑˆÐµ Ñ€Ð¾Ð·Ð¿Ð¾Ñ€Ð¾ÑˆÐµÐ½Ñ– Ð² Ñ‡Ð¸ÑÐ»ÐµÐ½Ð½Ð¸Ñ… ÑƒÐºÑ€Ð°Ñ—Ð½ÑÑŒÐºÐ¸Ñ… Ñ‚Ð° Ð·Ð°Ñ€ÑƒÐ±Ñ–Ð¶Ð½Ð¸Ñ… Ð·Ð±Ñ–Ñ€Ð½Ð¸ÐºÐ°Ñ… Ñ– Ð¿ÐµÑ€Ñ–Ð¾Ð´Ð¸Ñ‡Ð½Ð¸Ñ… Ð²Ð¸Ð´Ð°Ð½Ð½ÑÑ…, Ð½Ðµ Ð·Ð°Ð²Ð¶Ð´Ð¸ Ð´Ð¾ÑÑ‚ÑƒÐ¿Ð½Ð¸Ñ… Ð´Ð»Ñ Ð²Ñ–Ñ‚Ñ‡Ð¸Ð·Ð½ÑÐ½Ð¾Ð³Ð¾ Ñ‡Ð¸Ñ‚Ð°Ñ‡Ð°, Ð¿Ñ€Ð¾Ñ‚ÑÐ³Ð¾Ð¼ 1999-2006 Ñ€Ð¾ÐºÑ–Ð² Ð²Ð¸Ñ…Ð¾Ð´Ð¸Ð»Ð¸ Ð´Ñ€ÑƒÐºÐ¾Ð¼ Ð½Ð° ÑˆÐ¿Ð°Ð»ÑŒÑ‚Ð°Ñ… "Ð”Ð·ÐµÑ€ÐºÐ°Ð»Ð¾ Ñ‚Ð¸Ð¶Ð½Ñ", "ÐšÑ€Ð¸Ñ‚Ð¸ÐºÐ°", "ÐŸÐ¾Ñ‚ÑÐ³ 76", "Ð¡Ñ‚Ð¾Ð»Ð¸Ñ‡Ð½Ñ‹Ðµ Ð½Ð¾Ð²Ð¾ÑÑ‚Ð¸", "Gazeta Wyborcza", Ð° Ñ‚Ð°ÐºÐ¾Ð¶ Ð² Ð°Ð½Ñ‚Ð¾Ð»Ð¾Ð³Ñ–ÑÑ… "Europaexpress: Ein literarisches Reisebuch" (Eichborn Berlin, 2001; ÐµÑÐµÐ¹ "Ð¡Ð¿Ñ€Ð°Ð²Ð¶Ð½Ñ Ñ–ÑÑ‚Ð¾Ñ€Ñ–Ñ Ð¾Ð´Ð½Ñ–Ñ”Ñ— Ð„Ð²Ñ€Ð¾Ð¿Ð¸") Ñ– "Ich bin nicht innerlich: AnnÃ¤herungen an Gottfried Benn" (Klett-Kotta, 2003; ÐµÑÐµÐ¹ "ÒÐ¾Ñ‚Ñ„Ñ€Ð¸Ð´ Ð‘ÐµÐ½Ð½Ð± ÑÐ¿Ñ€Ð¾Ð±Ð° Ð°Ð±ÐµÑ‚ÐºÐ¸").,ÐšÐ½Ð¸Ð¶ÐºÑƒ Ð½Ð°Ð´Ñ€ÑƒÐºÐ¾Ð²Ð°Ð½Ð¾ Ð·Ð° Ð°Ð²Ñ‚Ð¾Ñ€ÑÑŒÐºÐ¸Ð¼ Ð¿Ñ€Ð°Ð²Ð¾Ð¿Ð¸ÑÐ¾Ð¼ Ñ–Ð· Ð·Ð°ÑÑ‚Ð¾ÑÑƒÐ²Ð°Ð½Ð½ÑÐ¼ Ð´ÐµÑÐºÐ¸Ñ… Ð¿Ñ€Ð°Ð²Ð¾Ð¿Ð¸ÑÐ½Ð¸Ñ… Ð·Ð°ÑÐ°Ð´, Ñ‰Ð¾ Ð½Ð¸Ð¼Ð¸ Ð¿Ð¾ÑÐ»ÑƒÐ³Ð¾Ð²ÑƒÑ”Ñ‚ÑŒÑÑ Ñ‡Ð°ÑÐ¾Ð¿Ð¸Ñ "ÐšÑ€Ð¸Ñ‚Ð¸ÐºÐ°"
European Literature,Ukrainian Literature,Fiction
Ð”Ð¸ÑÐ²Ð¾Ð» Ñ…Ð¾Ð²Ð°Ñ”Ñ‚ÑŒÑÑ Ð² ÑÐ¸Ñ€Ñ–