Murasaki Shikibu,Martti Turunen,Kai Nieminen
Genjin tarina 1: Kirsikankukkajuhla,Genjin tarina, on maailman ensimmÃ¤inen suurromaani ja yhÃ¤ Japanin kirjallisuuden arvostetuin teos. Se syntyi lÃ¤hes tahattomasti: noin tuhat vuotta sitten Heian-kauden (794â€“1185) Kiotossa, jossa keisarinnan kamarirouva Murasaki kirjoitteli kertomuksia, lÃ¤hinnÃ¤ toisten hovinaisten ratoksi. KeskushenkilÃ¶nÃ¤ kertomuksissa oli kuviteltu sankari â€sÃ¤dehtivÃ¤ Genjiâ€, mutta itse tarinan Murasaki sijoitti tuntemaansa 1000-luvun Kiotoon, ylimystÃ¶n ja hovin maailmaan. Syntyi jotakin uutta: kuvitteellista kirjallisuutta, kertomakirjallisuutta. Ja kamarirouva itse sijoittui maailmankirjallisuuteen yhtenÃ¤ sen huomattavimmista naiskirjailijoista.,Genjin tarinalle, on esitetty aikojen kuluessa hyvin erilaisia tulkintoja. Genji on keisarin ja sivuvaimon poika, loistavan kaunis, loistavan lahjakas. Silti hÃ¤nkin kÃ¤rsii rakkauden tÃ¤hden. HÃ¤n lohduttautuu lukemattomilla rakkausseikkailuilla, jotka toisinaan tuottavat hÃ¤nelle suuren ilon, toisinaan johtavat hÃ¤net tukaliin tilanteisiin, ovat saattaa hÃ¤net tuhoonkin. ,Genjin tarinan, alkuperÃ¤inen kÃ¤sikirjoitus on kadonnut; luotettavimmat kopiot ovat 1200-luvulta ja niihin perustuu nyt ilmestyvÃ¤ suomennoskin. NykyisessÃ¤ kokoonpanossa ,Genjin tarina, kÃ¤sittÃ¤Ã¤ kaikkiaan 54 lukua, joista yhdeksÃ¤n ensimmÃ¤istÃ¤ sisÃ¤ltyy tÃ¤hÃ¤n kirjaan.
Classics,Cultural,Japan,Asian Literature,Japanese Literature
Kirsikankukkajuhla