Sevan NiÅŸanyan
SÃ¶zlerin SoyaÄŸacÄ±, Ã§aÄŸdaÅŸ TÃ¼rkÃ§enin etimolojisi konusunda bugÃ¼ne kadar yapÄ±lmÄ±ÅŸ en kapsamlÄ± ve sistematik Ã§alÄ±ÅŸmadÄ±r. GÃ¼nÃ¼mÃ¼z TÃ¼rkÃ§esinde kullanÄ±lan 13.000'den fazla kelimenin kÃ¶keni titizlikle araÅŸtÄ±rÄ±lmÄ±ÅŸ ve tutarlÄ± bir leksikolojik anlayÄ±ÅŸla okura sunulmuÅŸtur. Her kelimenin TÃ¼rkÃ§e metinlerde kayda geÃ§tiÄŸi en erken tarih, yÄ±l veya yÃ¼zyÄ±l olarak belgelenmiÅŸtir. YabancÄ± dillerden alÄ±nmÄ±ÅŸ olan kelimelerin o dildeki kÃ¶kleri en eski yazÄ±lÄ± kaynaklara dek izlenmiÅŸtir. YÃ¼zlerce kelimeye iliÅŸkin yaygÄ±n yanlÄ±ÅŸ inanÃ§lar dÃ¼zeltilmiÅŸtir. TÃ¼rk sÃ¶zlÃ¼kÃ§Ã¼lÃ¼ÄŸÃ¼nde yÃ¼z yÄ±ldan beri kendini duyuran bir eksiÄŸin giderilmesi yÃ¶nÃ¼nde bu eserin Ã¶nemli bir adÄ±m olduÄŸuna inanÄ±yoruz.,SÃ¶zlÃ¼ÄŸÃ¼n dÃ¶rdÃ¼ncÃ¼ basÄ±mÄ±, Ã§oÄŸu son yÄ±llarda kullanÄ±ma giren yeni kelimeler olmak Ã¼zere 550 dolayÄ±nda yeni madde baÅŸÄ± iÃ§ermektedir. TÃ¼rkÃ§e kelimelerin ilk kaydedildiÄŸi tarihi belgeleme Ã§alÄ±ÅŸmasÄ± bu basÄ±mda tatmin edici bir dÃ¼zeye ulaÅŸmÄ±ÅŸtÄ±r. TÃ¼rkÃ§e kÃ¶kenli kelimelerin morfolojik yapÄ±sÄ± daha ayrÄ±ntÄ±lÄ± olarak ele alÄ±nmÄ±ÅŸ ve TÃ¼rkÃ§e yapÄ±m eklerine dair bir bÃ¶lÃ¼m eklenmiÅŸtir. ArapÃ§a gramerdeki bazÄ± hatalar dÃ¼zeltilmiÅŸtir. Ä°ki yÃ¼ze yakÄ±n kuÅŸkulu ve yanlÄ±ÅŸ etimoloji gÃ¶zden geÃ§irilmiÅŸ, iÃ§eriÄŸe ve sunum biÃ§imine iliÅŸkin binlerce dÃ¼zeltme yapÄ±lmÄ±ÅŸtÄ±r.
Asian Literature,Turkish Literature
SÃ¶zlerin SoyaÄŸacÄ±