Ø­Ø³Ù† ØµØ¨Ø±Ø§
"ØµØ¯Ù‚ Ø£Ùˆ Ù„Ø§ ØªØµØ¯Ù‚" Ø¨Ù‡Ø°Ù‡ Ø§Ù„Ø¹Ø¨Ø§Ø±Ø© Ø¨Ø¯Ø£ "Ø­Ø³Ù† ØµØ¨Ø±Ø§" Ø±Ø¦ÙŠØ³ ØªØ­Ø±ÙŠØ± Ù…Ø¬Ù„Ø© Ø§Ù„Ø´Ø±Ø§Ø¹ Ø§Ù„Ù„Ø¨Ù†Ø§Ù†ÙŠØ© ÙƒØªØ§Ø¨Ù‡ Ø§Ù„Ø¬Ø¯ÙŠØ¯ "Ø¬Ù…Ø§Ù‡ÙŠØ±ÙŠØ© Ø§Ù„Ø±Ø¹Ø¨" ÙˆÙÙŠÙ‡ ÙŠØ³Ø¬Ù„ Ø§Ù„ÙƒØ§ØªØ¨ Ù‚Ø±Ø§Ø¡ØªÙ‡ Ø§Ù„Ù†Ù‚Ø¯ÙŠØ© Ù„Ø«ÙˆØ±Ø© 17/2/2011 Ø­ÙŠÙ† ØªÙ†Ø§Ù‚Ù„Øª Ø§Ù„Ø£Ù†Ø¨Ø§Ø¡ Ø£Ø®Ø¨Ø§Ø± Ø«ÙˆØ±Ø© Ø§Ù„Ø´Ø¹Ø¨ Ø§Ù„Ù„ÙŠØ¨ÙŠ Ø¶Ø¯ Ù…Ø¹Ù…Ø± Ø§Ù„Ù‚Ø°Ø§ÙÙŠ ÙÙŠ Ø§Ù„Ø¢ÙˆÙ†Ø© Ø§Ù„Ø£Ø®ÙŠØ±Ø©. ÙŠÙ‚ÙˆÙ„ ØµØ¨Ø±Ø§ Ø¹Ù† Ø¹Ù…Ù„Ù‡ Ù‡Ø°Ø§ "... Ø®Ø·Ø± Ø¨Ø¨Ø§Ù„ÙŠ Ù„Ø­Ø¸Ø© Ø£Ù† Ø£ÙƒØªØ¨ Ø§Ù„Ù…Ù‚Ø¯Ù…Ø© Ø¨Ø¹Ø¨Ø§Ø±Ø© ÙˆØ§Ø­Ø¯Ø© Ù‡ÙŠ ØµØ¯Ù‚ Ø£Ùˆ Ù„Ø§ ØªØµØ¯Ù‚... ÙˆÙ‡Ø°Ø§ Ù…Ø§ Ø¯ÙØ¹ ÙÙŠ Ø®Ø§Ø·Ø±ÙŠ Ø¹Ø¨Ø§Ø±Ø© Ø£Ø®Ø±Ù‰ ÙƒÙ…Ù‚Ø¯Ù…Ø© ØªÙ‚ÙˆÙ„: Ù‡Ø°Ø§ Ø§Ù„ÙƒØªØ§Ø¨ ÙŠØ¬Ù…Ø¹ ÙÙŠ ÙˆÙ‚Ø§Ø¦Ø¹Ù‡ Ù…Ø§ Ù‡Ùˆ Ù…Ø¶Ø­Ùƒ ÙˆÙ…Ø§ Ù‡Ùˆ Ù…Ø¨ÙƒÙŠØŒ Ù…Ø§ Ù‡Ùˆ Ø³Ø§Ø®Ø± ÙˆÙ…Ø§ Ù‡Ùˆ Ø¬Ø¯ÙŠ ÙˆÙ‡ÙƒØ°Ø§ ÙŠÙ…ÙƒÙ† Ø§Ø¹ØªØ¨Ø§Ø± Ù‡Ø°Ø§ Ø§Ù„ÙƒØªØ§Ø¨ Ø¬Ø§Ù…Ø¹ Ø§Ù„Ø´Ø±Ø§Ø¦Ø·. ÙˆØ£Ø¶Ø§Ù: Ù„ÙƒÙ† Ù‡Ø°Ø§ Ø§Ù„ÙƒØªØ§Ø¨ Ù‡Ùˆ Ù…Ø¬Ù…ÙˆØ¹Ø© ÙˆÙ‚Ø§Ø¦Ø¹ØŒ ÙˆÙ‡ÙŠ ÙƒÙ„Ù…Ø© Ù…Ø´ØªÙ‚Ø© Ù…Ù† ÙƒÙ„Ù…Ø© ÙˆÙ‚Ø¹ØŒ ÙˆØ§Ø³Ù…Ù‡Ø§ ÙˆØ§Ù‚Ø¹ Ø£ÙŠ Ø£Ù†Ù‡Ø§ Ø­ØµÙ„ØªØŒ ÙˆÙÙŠÙ‡Ø§ Ø´Ù‡ÙˆØ¯ Ù…Ø«Ù„Ù…Ø§ ÙÙŠÙ‡Ø§ Ø¶Ø­Ø§ÙŠØ§ØŒ ÙˆÙ…Ø¬Ø±Ù…ÙŠÙ†ØŒ ÙˆÙƒÙ„Ù‡Ù… Ø¨Ø´Ø±ØŒ ÙˆÙ‡Ø°Ø§ Ù…Ø§ ÙŠØ¬Ø¹Ù„Ù‡Ø§ ØªØ®ØªÙ„Ù Ø¹Ù† Ø£ÙÙ„Ø§Ù… Ø§Ù„Ø³ÙŠÙ†Ù…Ø§ØŒ ÙˆÙ„Ùˆ Ø£Ù† Ø¨Ø·Ù„Ù‡Ø§ ÙˆÙ‡Ùˆ Ù…Ø¹Ù…Ø± Ø§Ù„Ù‚Ø°Ø§ÙÙŠ Ù„Ø§ ÙŠÙ…ÙƒÙ† ØªØµØ¯ÙŠÙ‚ Ø´Ø®ØµÙŠØªÙ‡ Ø¥Ù„Ø§ Ø£Ù†Ù‡Ø§ Ù…Ù† ØµÙ†Ø¹ Ø§Ù„Ø®ÙŠØ§Ù„... ÙˆÙ„Ø¹Ù„ Ù…Ø¹Ù…Ø± Ø§Ù„Ù‚Ø°Ø§ÙÙŠ Ù‡Ùˆ Ø£ÙˆÙ„ Ù…Ù† Ø§Ø¹ØªÙ…Ø¯ ÙƒÙ„Ù…Ø© "Ø®ÙŠØ§Ù„Ù‡" ØªØ¹Ø±ÙŠØ¨Ø§Ù‹ Ù„ÙƒÙ„Ù…Ø© Ø³ÙŠÙ†Ù…Ø§ØŒ ÙˆØ§Ù„Ø®ÙŠØ§Ù„Ø© Ù…Ø´ØªÙ‚Ø© Ù…Ù† Ø§Ù„Ø®ÙŠØ§Ù„... ÙˆÙ‚ØµØµ Ù…Ø¹Ù…Ø± Ø§Ù„Ù‚Ø°Ø§ÙÙŠ Ø£ØºØ±Ø¨ Ù…Ù† Ø§Ù„Ø®ÙŠØ§Ù„...". Ù‡Ø°Ø§ Ø§Ù„ÙƒØªØ§Ø¨Ø› Ù„ÙŠØ³ ØªØ£Ø±ÙŠØ®Ø§Ù‹ Ù„Ø£Ø­Ø¯Ø§Ø«ØŒ Ø¨Ù‚Ø¯Ø± Ù…Ø§ Ù‡Ùˆ Ù‚Ø±Ø§Ø¡Ø© Ù„Ù‡Ø§ØŒ ÙÙŠ Ø£Ø³Ø¨Ø§Ø¨Ù‡Ø§ØŒ ÙÙŠ ØªØ¯Ø§Ø¹ÙŠØ§ØªÙ‡Ø§ØŒ Ø£Ø²Ø§Ø­ ØµØ¨Ø±Ø§ Ø¹Ù†Ù‡Ø§ Ø§Ù„Ø³ØªØ§Ø± Ù„ØªØªØ¹Ø±Ù‰ Ø£Ù…Ø§Ù…Ù†Ø§ Ø­Ù‚Ø§Ø¦Ù‚ Ù…ÙØ¬Ø¹Ø©ØŒ ØªÙ†ÙØ« Ø£Ù„Ù…Ø§Ù‹ØŒ ÙˆØ¸Ù„Ù…Ø§Ù‹ØŒ ØªØ¹Ø¨Ø± Ø¹Ù† Ø±Ø¤ÙŠØ§ Ù…Ø«Ù‚Ù Ø¹Ø¶ÙˆÙŠ ÙˆÙ…ÙÙƒØ± Ù…Ø¬Ø¯Ø¯ Ù…Ù† Ø¹Ø§Ù„Ù… Ø¹Ø±Ø¨ÙŠ Ù…Ø´Ø­ÙˆÙ† Ø¨Ø§Ù„ØµØ±Ø§Ø¹Ø§Øª ÙˆØ§Ù„ØªÙ†Ø§Ù‚Ø¶Ø§ØªØŒ ÙˆØºÙŠØ§Ø¨ Ø§Ù„Ø¹Ø¯Ø§Ù„Ø©ØŒ ÙˆØ§Ù„Ø®ÙˆØ¶ ÙÙŠÙ‡Ø§ ÙŠØªØ·Ù„Ø¨ Ø¯ÙˆÙ…Ø§Ù‹ Ø±Ø¬Ø§Ù„Ø§Ù‹ Ø£Ø´Ø¯Ø§Ø¡ ÙˆØ³ÙŠÙ„ØªÙ‡Ù… Ø§Ù„ÙƒÙ„Ù…Ø© Ø§Ù„Ø­Ø±Ø© ÙˆØ§Ù„ÙÙƒØ± Ø§Ù„Ø±Ø²ÙŠÙ† ÙˆÙ‡Ø°Ø§ Ù…Ø§ ÙŠÙ…ÙŠØ² ØµØ¨Ø±Ø§ Ø¹Ù† ØºÙŠØ±Ù‡...,Ù†Ø¨Ø°Ø© Ø§Ù„Ù†Ø§Ø´Ø±:,"Ù‚ØµØ© Ø«ÙˆØ±Ø© Ø´Ø¨Ø§Ø·/ ÙØ¨Ø±Ø§ÙŠØ± Ø§Ù„Ù„ÙŠØ¨ÙŠØ© ÙˆØ¯ÙˆØ± ÙØªØ­ÙŠ ØªØ±Ø¨Ù„ ,ÙØ¶Ø§Ø¦Ø­ Ø§Ù„Ù‚Ø°Ø§ÙÙŠ Ø§Ù„Ù†Ø³Ø§Ø¦ÙŠØ© Ùˆ((Ù†Ø¨ÙˆØªÙ‡)) ÙˆØ£ØµÙ„Ù‡ Ø§Ù„ÙŠÙ‡ÙˆØ¯ÙŠ ,Ù‡ÙƒØ°Ø§ Ù‚ØªÙ„ Ø§Ù„Ø§Ù…Ø§Ù… Ø§Ù„ØµØ¯Ø± ÙˆØ§Ø±ØªÙƒØ¨Øª Ù…Ø¬Ø²Ø±Ø© Ø³Ø¬Ù† Ø§Ø¨Ùˆ Ø³Ù„ÙŠÙ… ,Ø§ÙˆÙ„Ø§Ø¯ Ø§Ù„Ø§Ù…Ø¨Ø±Ø§Ø·ÙˆØ±: Ø¬Ø±Ø§Ø¦Ù… ÙˆØµØ±Ø§Ø¹Ø§Øª ÙˆØ±Ø§Ù‚ØµØ§Øª ÙˆÙ…Ù„Ø§ÙŠÙŠÙ† ØªØ¨Ø¹Ø«Ø± ,ØµØ¯Ù‚ Ù…Ù† Ù‚Ø§Ù„ Ø§Ù† Ø§Ù„ØµØ­Ø§ÙÙŠ Ù‡Ùˆ Ù…Ø¤Ø±Ø® Ø§Ù„Ù„Ø­Ø¸Ø©. ,Ø£Ù‡Ù…ÙŠØ© Ù‡Ø°Ø§ Ø§Ù„ØªÙˆØµÙŠÙ ÙˆÙ‚ÙˆØªÙ‡ ØªÙƒÙ…Ù†Ø§Ù† ÙÙŠ Ø§Ù„ØªØ¹Ø¨ÙŠØ± Ø¹Ù…Ø§ ÙŠØ®ØªØ²Ù†Ù‡ Ø§Ù„Ø­Ø¯Ø« Ø§ÙŠ Ø­Ø¯Ø« Ù…Ù† ÙˆÙ‚Ø§Ø¦Ø¹ ÙˆØ£Ø­Ø¯Ø§Ø« ÙˆØ£Ø¨Ø¹Ø§Ø¯ ÙˆØ§Ù†Ø¹ÙƒØ§Ø³Ø§Øª ÙˆÙ…ÙØ§Ù‡ÙŠÙ… Ø¨Ø¹ÙŠØ¯Ø© Ø§Ù„Ø§Ø«Ø± ØªØªØµÙ„ Ø§ÙˆÙ„Ø§Ù‹ Ø¨Ø§Ù„Ø­Ø§Ø¶Ø± ÙˆØªØ§Ù„ÙŠØ§Ù‹ Ø¨Ø§Ù„Ù…Ø³ØªÙ‚Ø¨Ù„ØŒ ÙˆÙ„Ø§ ØªÙ‚Ù ÙÙ‚Ø· Ø¹Ù†Ø¯ Ø­Ø¯ÙˆØ¯ Ø¹Ø¨Ø± ÙˆØ£Ø­ÙƒØ§Ù… ÙˆØ³Ù…Ø§Øª Ù…Ø³ØªØ®Ù„ØµØ© Ù…Ù† ØªØ§Ø±ÙŠØ® Ù…Ø¶Ù‰ Ù‚Ø±ÙŠØ¨Ø§Ù‹ ÙƒØ§Ù† Ø§Ù… Ø¨Ø¹ÙŠØ¯Ø§Ù‹. Ù‡Ø°Ø§ Ø¨Ø§Ù„Ù†Ø³Ø¨Ø© Ù„Ù„Ø­Ø¯Ø«ØŒ Ø§ÙŠ Ø­Ø¯Ø«. ÙÙƒÙŠÙ Ø§Ø°Ø§ ÙƒØ§Ù† Ø§Ù„Ø­Ø¯Ø« Ø¨Ù…Ø³ØªÙˆÙ‰ Ø«ÙˆØ±Ø© Ø§Ù„Ø´Ø¹Ø¨ Ø§Ù„Ø¹Ø±Ø¨ÙŠ Ø§Ù„Ù„ÙŠØ¨Ù€ÙŠØŒ ÙˆÙ‡ÙŠ Ù…Ù† Ø§Ø¨Ø±Ø² Ù…Ø­Ø·Ø§Øª Ø§Ù„Ø±Ø¨ÙŠØ¹ Ø§Ù„Ø¹Ø±Ø¨ÙŠ Ø§Ù„Ù…ØªÙˆÙ‡Ø¬ ÙÙŠ Ø§Ù„Ø¹Ù‚Ø¯ Ø§Ù„Ø§ÙˆÙ„ Ù…Ù† Ø§Ù„Ø§Ù„Ù Ø§Ù„Ø«Ø§Ù„Ø«ØŒ ÙˆÙƒÙŠÙ Ø§Ø°Ø§ ÙƒØ§Ù† Ù…Ø¤Ø±Ø® Ø§Ù„Ù„Ø­Ø¸Ø© ÙÙŠ Ù‡Ø°Ø§ Ø§Ù„Ø³ÙŠØ§Ù‚ ØµØ­Ø§ÙÙŠ Ù„Ù‡ ØµÙˆÙ„Ø§Øª ÙˆØ¬ÙˆÙ„Ø§Øª Ù…Ù†Ø° Ø«Ù„Ø§Ø«Ø© Ø¹Ù‚ÙˆØ¯ ÙˆÙ†ÙŠÙ ÙÙŠ Ø¹Ø§Ù„Ù… Ø§Ù„Ø³Ø¨Ù‚ Ø§Ù„ØµØ­Ø§ÙÙŠ Ø§Ù„Ø¯ÙˆÙ„ÙŠ ÙˆØ§Ù„Ø¹Ø±Ø¨ÙŠ ÙˆØ§Ù„Ù…Ø­Ù„ÙŠØŒ ÙƒØ§Ù† Ø§Ø¨Ø±Ø²Ù‡Ø§ Ø¹Ù„Ù‰ Ø§Ù„Ø§Ø·Ù„Ø§Ù‚ Ù†Ø´Ø± ÙØ¶ÙŠØ­Ø© Ø§ÙŠØ±Ø§Ù† â€“ ØºÙŠØª (ØµÙÙ‚Ø© Ø§Ù„Ø§Ø³Ù„Ø­Ø© Ø§Ù„Ø§Ù…ÙŠØ±ÙƒÙŠØ© Ø§Ù„Ù‰ Ø§ÙŠØ±Ø§Ù†) Ø¹Ø§Ù… 1986 ÙˆØ§Ù„ØªÙŠ Ø£Ø¯Øª Ù…Ù† Ø¶Ù…Ù† Ù…Ø§ Ø£Ø¯Øª Ø§Ù„Ù‰ Ø®Ø³Ø§Ø±Ø© Ø§ÙŠØ±Ø§Ù† Ø­Ø±Ø¨Ù‡Ø§ Ù…Ø¹ Ø§Ù„Ø¹Ø±Ø§Ù‚ (1980 â€“ 1988).,Ù…Ù†Ø§Ø³Ø¨Ø© Ù‡Ø°Ø§ Ø§Ù„Ø­Ø¯Ø« Ù‡Ùˆ ØµØ¯ÙˆØ± ÙƒØªØ§Ø¨ ((Ø¬Ù…Ø§Ù‡ÙŠØ±ÙŠØ© Ø§Ù„Ø±Ø¹Ø¨)) Ù„Ø±Ø¦ÙŠØ³ Ø§Ù„ØªØ­Ø±ÙŠØ± Ø§Ù„Ø²Ù…ÙŠÙ„ Ø­Ø³Ù† ØµØ¨Ø±Ø§ ÙÙŠ Ø¨ÙŠØ±ÙˆØª Ø¹Ù† Ø§Ù„Ø¯Ø§Ø± Ø§Ù„Ø¹Ø±Ø¨ÙŠØ© Ù„Ù„Ø¹Ù„ÙˆÙ… â€“ Ù†Ø§Ø´Ø±ÙˆÙ† ÙÙŠ Ø·Ø¨Ø¹ØªÙ‡ Ø§Ù„Ø§ÙˆÙ„Ù‰ØŒ ÙˆÙÙŠÙ‡ ÙƒÙ€Ù…Ù‘ Ù‡Ø§Ø¦Ù„ Ù…Ù† Ø§Ù„Ø§Ø³Ø±Ø§Ø± ÙˆØ§Ù„ÙˆÙ‚Ø§Ø¦Ø¹ Ø§Ù„Ø®Ø§ØµØ© ÙˆØ§Ù„Ù…Ø±Ø¹Ø¨Ø©ØŒ Ø¹Ø§ÙŠÙ† Ø§Ù„ÙƒØ§ØªØ¨ Ø§Ù„Ù‚Ø³Ù… Ø§Ù„Ø§ÙƒØ¨Ø± Ù…Ù†Ù‡Ø§ Ø¹Ù† ÙƒØ«Ø¨ØŒ ÙˆÙƒØ§Ù† Ø´Ø§Ù‡Ø¯Ø§Ù‹ Ø¹Ù„Ù‰ Ø¨Ø¹Ø¶ Ù…Ù†Ù‡Ø§ ÙˆÙ…ØªØ§Ø¨Ø¹Ø§Ù‹ Ù„Ø¨Ø¹Ø¶ Ø¢Ø®Ø± ÙˆÙ…Ø­Ù‚Ù‚Ø§Ù‹ Ø§Ùˆ Ø¨Ø§Ø­Ø«Ø§Ù‹ Ø¹Ù† Ø¨Ø¹Ø¶ Ø£Ø®ÙŠØ±.,Ø§Ù„ÙƒØªØ§Ø¨ Ø¨ÙØµÙˆÙ„Ù‡ Ø§Ù„Ù€15 ÙˆØ«ÙŠÙ‚Ø© Ø­ÙŠØ© ÙˆØ¯Ø§Ù…ØºØ© Ø¹Ù† Ù…Ø±Ø­Ù„Ø© Ø§Ø³ØªÙ…Ø±Øª Ù†Ø­Ùˆ 41 Ø¹Ø§Ù…Ø§Ù‹ ÙÙŠ Ø§Ù„ØªØ§Ø±ÙŠØ® Ø§Ù„Ø­Ø¯ÙŠØ« Ø§Ù„Ù…Ø¹Ø§ØµØ± Ù‚Ø¨Ø¶ Ø®Ù„Ø§Ù„Ù‡Ø§ Ø§Ù„Ø·Ø§ØºÙŠØ© Ù…Ø¹Ù…Ø± Ø§Ù„Ù‚Ø°Ø§ÙÙŠ Ø¹Ù„Ù‰ Ù„ÙŠØ¨Ø¨Ø§ Ø§Ù„Ø´Ø¹Ø¨ ÙˆØ§Ù„Ø¯ÙˆÙ„Ø© ÙˆØ§Ù„Ù…Ù‚Ø¯Ø±Ø§Øª Ø§Ù„Ù‡Ø§Ø¦Ù„Ø© ÙˆÙ…Ø§Ø±Ø³ ÙÙŠÙ‡Ø§ Ø´ØªÙ‰ Ø§Ù†ÙˆØ§Ø¹ Ø§Ù„Ù‚Ù…Ø¹ ÙˆØ§Ù„Ø§Ø±Ù‡Ø§Ø¨ ÙˆØ§Ù„Ø§Ø°Ù„Ø§Ù„ ÙˆØ§Ù„ØªØ¬Ù‡ÙŠÙ„ Ø¨Ø­Ù‚ Ø§Ù„Ù„ÙŠØ¨ÙŠÙŠÙ† ÙˆØªØ­ÙƒÙ… Ø¨Ø­ÙƒÙ… Ù…ÙˆÙ‚Ø¹Ù‡ Ø¨Ù…Ø³Ø§Ø±Ø§Øª ÙˆØ£ÙˆØ¶Ø§Ø¹ Ø¨Ø§Ù„ØºØ© Ø§Ù„ØªØ¹Ù‚ÙŠØ¯ ÙˆØ§Ù„Ø§Ù‡Ù…ÙŠØ© Ø¹Ø±Ø¨ÙŠØ§Ù‹ ÙˆØ§ÙØ±ÙŠÙ‚ÙŠØ§Ù‹.. Ø§Ù„Ø®. ÙˆÙ‡Ùˆ Ù…Ø§ ÙŠØ¹Ø±Ø¶ Ù„Ù‡ Ø§Ù„ÙƒØªØ§Ø¨ Ø¹Ø¨Ø± ØµÙØ­Ø§Øª Ù…ÙØµÙ„Ø© ÙˆÙ†Ø§Ø¨Ø¶Ø© Ø¨Ø§Ù„ÙˆÙ‚Ø§Ø¦Ø¹ Ø§Ù„Ø­ÙŠØ© Ø§Ù„Ø­Ù‚ÙŠÙ‚ÙŠØ©ØŒ Ø¨Ø´ÙƒÙ„ ØªÙƒØ§Ø¯ ØªÙƒÙˆÙ† Ù…Ø¹Ù‡ Ø´Ø¨ÙŠÙ‡Ø© Ø¨ÙÙŠÙ„Ù… Ø±Ø¹Ø¨ Ø³ÙŠÙ†Ù…Ø§Ø¦ÙŠ Ø§Ø³ØªØ®Ø¯Ù… ÙÙŠÙ‡ Ø§Ù„Ù…Ø®Ø±Ø¬ ÙƒÙ„ Ø§Ù†ÙˆØ§Ø¹ Ø§Ù„ØªØ®ÙˆÙŠÙ Ùˆ Ø§Ù„Ø§Ø±Ø¹Ø§Ø¨ ÙˆØªÙ‚Ù†ÙŠØ§Øª Ø§Ø³ØªØ®Ø¯Ø§Ù… Ø§Ù„Ø¯Ù… ÙˆØ§Ù„ØªØ¹Ø°ÙŠØ¨.,Ø§Ù„ÙƒØªØ§Ø¨ Ù„Ø§ ÙŠØ¹Ø±Ø¶ Ø³ÙŠØ±Ø© Ø§Ù„Ù‚Ø°Ø§ÙÙŠØŒ Ø§Ù„Ø§Ù‘ Ø§Ù†Ù‡ ÙŠØªÙ†Ø§ÙˆÙ„Ù‡Ø§ Ø¨ÙƒØ«ÙŠØ± Ù…Ù† Ø§Ù„ØªÙØµÙŠÙ„ØŒ ÙƒØ·Ø¨Ø§Ø¹ ÙˆØ¹Ù‚Ø¯ Ù†ÙØ³ÙŠØ© ÙˆÙ…Ø³Ø§Ø± ÙˆØµØ¹ÙˆØ¯ ÙˆÙ‡Ø¨ÙˆØ· ÙˆÙ…Ù†Ù‡Ø¬ÙŠØ©ØŒ Ù†Ø§Ø¬Ø­Ø§Ù‹ ÙÙŠ Ø§Ù„Ø§Ø­Ø§Ø·Ø© Ø¨ÙƒÙ„ Ø§Ù„Ø¬ÙˆØ§Ù†Ø¨ Ø§Ù„Ù…Ø¹Ø±ÙˆÙØ© ÙˆØºÙŠØ± Ø§Ù„Ù…Ø¹Ø±ÙˆÙØ© ÙÙŠ Ø´Ø®Øµ Ù‡Ø°Ø§ Ø§Ù„Ø§Ù…Ø¨Ø±Ø§Ø·ÙˆØ± Ø§Ù„Ø·Ø§ØºÙŠØ© Ø§Ù„Ø°ÙŠ Ù‚Ù€Ù„Ù‘ Ù†Ø¸ÙŠØ±Ù‡ Ø¹Ù„Ù‰ Ù…Ù€Ø±Ù‘ Ø§Ù„ØªØ§Ø±ÙŠØ®. ÙˆØ§Ù„Ø§Ù…Ø± Ù†ÙØ³Ù‡ ÙŠÙ†Ø·Ø¨Ù‚ Ø¹Ù„Ù‰ Ø£ÙˆÙ„Ø§Ø¯ Ø§Ù„Ù‚Ø°Ø§ÙÙŠ ÙˆØ£Ø¨Ø±Ø² Ø±Ø¬Ø§Ù„Ù‡ ÙˆÙƒØ°Ù„Ùƒ Ø£Ø¨Ø±Ø² Ø§Ù„Ù‚ÙŠØ§Ø¯Ø§Øª ÙˆØ§Ù„Ø§Ø´Ø®Ø§Øµ Ø§Ù„Ø°ÙŠÙ† Ø§Ø±ØªØ¨Ø·Øª Ø§Ø³Ù…Ø§Ø¤Ù‡Ù… Ø¨Ø§Ù„Ø¹Ù‚ÙˆØ¯ Ø§Ù„Ù‚Ø°Ø§ÙÙŠØ© Ø§Ù„Ø§Ø±Ø¨Ø¹Ø© Ø§Ù„Ø³Ø§Ø¨Ù‚Ø© ÙÙŠ Ù„ÙŠØ¨ÙŠØ§ ÙˆØ§Ù„Ù…Ù†Ø·Ù‚Ø©ØŒ Ø§Ù„Ù‰ Ø¯Ø±Ø¬Ø© ÙŠØµØ­ Ù…Ø¹Ù‡Ø§ Ø§Ù„Ù‚ÙˆÙ„ Ø§Ù†Ù‡ ÙƒØªØ§Ø¨ Ø¬Ø§Ù…Ø¹ Ù„Ø£Ù‡Ù… ÙˆØ£Ø¨Ø±Ø² Ø§Ù„Ù…Ø­Ø·Ø§Øª ÙÙŠ Ø³ÙŠØ± Ù‡Ø¤Ù„Ø§Ø¡ØŒ Ù„ÙŠØ³ ÙÙ‚Ø· Ù…Ù† Ø®Ù„Ø§Ù„ Ø°ÙƒØ± Ø¨Ø¹Ø¶ Ø§Ù„ÙˆÙ‚Ø§Ø¦Ø¹ Ø§Ù„Ù…Ø«Ø¨ØªØ© ÙˆØ§Ù„Ø§ÙƒÙŠØ¯Ø© ÙˆØ§Ù„Ø®Ø§ØµØ©ØŒ Ø¨Ù„ ÙˆØ§ÙŠØ¶Ø§Ù‹ Ù…Ù† Ø®Ù„Ø§Ù„ Ø¥Ù…Ø§Ø·Ø© Ø§Ù„Ù„Ø«Ø§Ù… Ø¹Ù…Ø§ Ø®ÙÙŠ ÙÙŠ Ø­ÙŠØ§Ø© Ø§Ù„Ù‚Ø°Ø§ÙÙŠ ÙˆÙ‡Ø¤Ù„Ø§Ø¡ Ù…Ù† Ø¹Ù„Ø§Ù‚Ø§Øª Ø´Ø®ØµÙŠØ© ÙˆÙ†Ø³Ø§Ø¦ÙŠØ© Ø¹Ù€Ø¨Ù‘Ù€Ø±Øª Ø¹Ù† Ø£Ù…Ø²Ø¬Ø© Ø¹Ù„ÙŠÙ„Ø© ÙˆÙØ§Ø¬Ø±Ø© Ù„Ø§ Ø´Ø£Ù† Ù„Ù‡Ø§ Ø§Ù„Ø§Ù‘ Ø§Ù„Ø¹Ø¨Ø« Ø¨Ø§Ù„Ù…ØµØ§Ø¦Ø± Ø£ÙØ±Ø§Ø¯Ø§Ù‹ ÙˆØ´Ø¹ÙˆØ¨Ø§Ù‹ØŒ ÙˆØ§Ù„ØªÙ„Ø°Ø° Ø¨Ø°Ù„Ùƒ ÙÙŠ Ù†Ø²Ø¹Ø§Øª Ø³Ø§Ø¯ÙŠØ© Ù…ÙƒØ¨ÙˆØªØ© Ø§Ùˆ Ø¸Ø§Ù‡Ø±Ø©ØŒ ÙÙŠ Ø§Ø³ØªØ¹Ø§Ø¯Ø© Ù…Ù…Ø³ÙˆØ®Ø© Ù„Ù…Ø¯Ø¹ÙŠ Ø§Ù„Ø§Ù„ÙˆÙ‡Ø© Ù‚Ø¨Ù„ Ø§Ù„ØªØ§Ø±ÙŠØ® Ø§Ù„Ù…ÙƒØªÙˆØ¨ Ø§Ùˆ Ø§Ø³ØªØ¹Ø§Ø¯Ø© Ù…ØªÙÙ„ØªÙ‡ Ù…Ù† Ø§ÙŠØ© Ø¶ÙˆØ§Ø¨Ø· Ù„Ù…Ø´Ø§Ù‡Ø¯ Ø§Ù†ØµØ§Ù Ø§Ù„Ø¢Ù„Ù‡Ø© Ù„Ù„Ø­ÙƒÙ… ÙÙŠ Ø£Ø²Ù…Ø§Ù† Ø§Ù„Ø§ØºØ±ÙŠÙ‚ ÙˆØ§Ù„Ø±ÙˆÙ…Ø§Ù† Ø§Ù„Ù‚Ø¯Ù…Ø§Ø¡.,ÙˆÙ„Ø§ ÙŠÙ‚Ù Ø§Ù„ÙƒØªØ§Ø¨ Ø¹Ù†Ø¯ Ø­Ø¯ÙˆØ¯ Ø±ØµØ¯ Ø§Ø¨Ø±Ø² Ø§Ø±ØªÙƒØ§Ø¨Ø§Øª Ø§Ù„Ù‚Ø°Ø§ÙÙŠ ÙˆØ§Ø¨Ù†Ø§Ø¦Ù‡ ÙˆØ¨Ø·Ø§Ù†ØªÙ‡ØŒ ÙˆØ¬Ø±Ø§Ø¦Ù…Ù‡Ù…ØŒ Ù„Ù„Ø­Ø¯ÙŠØ« Ø¹Ù† ØªÙØ§ØµÙŠÙ„Ù‡Ø§ Ø¨Ø£Ø³Ù„ÙˆØ¨ Ø§Ù„Ø³Ø±Ø¯ Ø§Ù„ØµØ­Ø§ÙÙŠ Ø§Ù„Ù…Ù…ÙŠØ² ÙˆØ§Ù„ÙˆØ§Ø¶Ø­ØŒ Ø¨Ù„ ÙŠØ¶Ø¹Ù‡Ø§ ÙÙŠ Ø³ÙŠØ§Ù‚ Ù…Ø´Ù‡Ø¯ÙŠØŒ Ø¯ÙˆÙ† Ø§Ù† ÙŠØ¤Ø«Ø± Ø§ÙŠØ±Ø§Ø¯ Ø§Ù„ØªÙØ§ØµÙŠÙ„ Ø¹Ù„Ù‰ Ø§Ø¨Ø±Ø§Ø² ØµÙˆØ±Ø© Ø§Ù„Ù„ÙˆØ­Ø© Ø§Ù„Ø¹Ø§Ù…Ø© Ø§Ù„Ø³ÙˆØ¯Ø§Ø¡ ÙÙŠ Ù„ÙŠØ¨ÙŠØ§ Ø¹Ù„Ù‰ Ø£ÙƒÙ…Ù„ ÙˆØ¬Ù‡ØŒ ÙˆØ¯ÙˆÙ† Ø§Ù† ÙŠÙØ±Ù‚ ÙÙŠ Ø³Ø¹ÙŠÙ‡ Ù„Ø±Ø³Ù… ØªÙ„Ùƒ Ø§Ù„Ù„ÙˆØ­Ø© Ø¨Ø§Ù„ØªÙ†Ø¸ÙŠØ± Ø§Ùˆ Ø§Ø·Ù„Ø§Ù‚ Ø§Ù„Ù…ÙˆØ§Ù‚Ù Ø§Ù„Ø¬Ø§ÙØ© Ø§Ùˆ Ø§Ù„Ø§Ø­ÙƒØ§Ù… ØºÙŠØ± Ø§Ù„Ù…Ø³Ù†Ø¯Ø©. ÙÙƒÙ„ ÙÙƒØ±Ø© Ù„Ù‡Ø§ Ù…Ø§ ÙŠÙØ±Ø²Ù‡Ø§ Ù…Ù† Ø§Ù„Ø§Ø³Ø§Ù†ÙŠØ¯ ÙˆØ§Ù„Ø­Ø¬Ø¬ ÙˆØ§Ù„ÙˆØ«Ø§Ø¦Ù‚ØŒ ÙˆÙƒÙ„ Ø¹Ù†ÙˆØ§Ù† ÙŠØ¶Ø¬ Ø¨Ø£Ø­Ø¯Ø§Ø« Ø­Ù‚ÙŠÙ‚ÙŠØ© ÙŠØ±ÙˆÙŠÙ‡Ø§ Ø§Ù„ÙƒØ§ØªØ¨ Ø¨Ø£Ø³Ù„ÙˆØ¨Ù‡ Ø§Ù„ÙØ° ÙˆØ§Ù„ØµØ±ÙŠØ­ ÙˆØ§Ù„Ù…Ø´ÙˆÙ‚ ÙˆØ§Ù„Ø³Ù„Ø³ØŒ Ù…Ø¶ÙŠÙØ§Ù‹ Ø¹Ù„Ù‰ Ù‚Ø§Ù„Ø¨Ù‡ ÙÙŠ Ø§Ù„ØªØ¹Ø¨ÙŠØ± Ø§Ù„ÙƒØªØ§Ø¨ÙŠ ÙƒÙ„ Ù…Ø§ ÙŠÙ…ÙŠØ²Ù‡ Ø§Ù„ÙŠÙˆÙ… Ù…Ù† Ù†Ø¶Ø¬ Ø§ÙƒØªØ³Ø¨Ù‡ ÙƒÙ…Ø®Ø¶Ø±Ù… ÙÙŠ Ø¹Ø§Ù„Ù… Ø§Ù„ÙƒØªØ§Ø¨Ø© ÙˆØ§Ù„ØµØ­Ø§ÙØ© ÙˆØ§Ù„Ø³ÙŠØ§Ø³Ø© ÙˆØ§Ù„ÙÙƒØ± Ø¹Ù„Ù‰ Ù…Ø¯Ù‰ Ù†Ø­Ùˆ Ù†ØµÙ Ù‚Ø±Ù†. ÙˆÙ„Ø¹Ù„ Ø°Ù„Ùƒ ÙƒØ§Ù† ÙˆØ±Ø§Ø¡ Ø§Ù„Ø¹Ù†Ø§ÙŠØ© Ø§Ù„ÙØ§Ø¦Ù‚Ø© Ø§Ù„ØªÙŠ Ø£ÙˆÙ„Ø§Ù‡Ø§ Ù„Ù‚ØµØ© Ø«ÙˆØ±Ø© Ø´Ø¨Ø§Ø·/ ÙØ¨Ø±Ø§ÙŠØ± Ù…Ù† Ø¯ÙˆÙ† Ø§ØºÙØ§Ù„ Ù‚ØµØ© Ø§Ù†Ù‚Ù„Ø§Ø¨ Ø§Ù„Ù‚Ø°Ø§ÙÙŠ ÙˆØ³ÙŠØ·Ø±ØªÙ‡ Ø¹Ù„Ù‰ Ù…Ù‚Ø¯Ø±Ø§Øª Ø§Ù„Ù„ÙŠØ¨ÙŠÙŠÙ† Ù‚Ø¨Ù„ Ø§Ø±Ø¨Ø¹Ø© Ø¹Ù‚ÙˆØ¯ØŒ Ù…ØªÙˆÙ‚ÙØ§Ù‹ Ø¹Ù†Ø¯ Ø¹Ù†Ø§ÙˆÙŠÙ† â€“ Ø¹Ø±Ø¶ Ù„ÙƒÙ„ Ù…Ù†Ù‡Ø§ Ø¨ØªÙØ§ØµÙŠÙ„ ÙˆØ§Ø³Ø¹Ø© â€“ Ø³ØªØ¨Ù‚Ù‰ Ù„ØµÙŠÙ‚Ø© Ø¨Ø§Ø³Ù… Ø§Ù„Ù‚Ø°Ø§ÙÙŠ Ø­Ø§Ø¶Ø±Ø§Ù‹ ÙˆÙ…Ø³ØªÙ‚Ø¨Ù„Ø§Ù‹ØŒ ÙˆÙ…Ù† Ø§Ù‡Ù…Ù‡Ø§ Ù…Ø¬Ø²Ø±Ø© Ø³Ø¬Ù† Ø§Ø¨Ùˆ Ø³Ù„ÙŠÙ…ØŒ Ø§Ø®ÙØ§Ø¡ Ø§Ù„Ø§Ù…Ø§Ù… Ù…ÙˆØ³Ù‰ Ø§Ù„ØµØ¯Ø± ÙˆÙ‚ØªÙ„Ù‡ØŒ Ù…ØºØ§Ù…Ø±Ø© ØªØ´Ø§Ø¯.. Ø§Ù„Ø®.,Ø§Ù„ÙƒØªØ§Ø¨ Ø§Ø®ÙŠØ±Ø§Ù‹ Ù‡Ùˆ Ø´Ù‡Ø§Ø¯Ø© ØµØ­Ø§ÙÙŠ Ø¹Ø±Ù Ø§Ù„Ù‚Ø°Ø§ÙÙŠ Ø´Ø®ØµÙŠØ§Ù‹ØŒ ÙˆÙƒØ§Ø¯ ÙÙŠ Ø¢Ø®Ø± Ù„Ù‚Ø§Ø¡ Ø¨ÙŠÙ†Ù‡Ù…Ø§ Ø¹Ø§Ù… 1985 Ø§Ù† ÙŠÙƒÙˆÙ† Ù…ØµÙŠØ±Ù‡ Ù…Ø´Ø§Ø¨Ù‡Ø§Ù‹ Ù„Ù…ØµÙŠØ± Ø§Ù„Ø§Ù…Ø§Ù… Ø§Ù„ØµØ¯Ø± ÙƒÙ…Ø§ Ø¹Ø±Ù ÙÙŠÙ…Ø§ Ø¨Ø¹Ø¯ Ù…Ù† Ø§ØµØ¯Ù‚Ø§Ø¡ Ù„ÙŠØ¨ÙŠÙŠÙ†ØŒ Ø¨Ø¹Ø¯ Ù†Ù‚Ø§Ø´ Ù„Ù… ÙŠØ·Ù‚ Ø®Ù„Ø§Ù„Ù‡ Ø§Ù„Ø·Ø§ØºÙŠØ© Ø§Ù† ÙŠØ³Ù…Ø¹ Ù…Ù† Ø­Ø³Ù† ØµØ¨Ø±Ø§ Ù…Ø§ Ø³Ù…Ø¹Ù‡." ,Ù…Ù‚ØªØ¨Ø³ Ø¹Ù† Ù…Ø¬Ù„Ø© Ø§Ù„Ø´Ø±Ø§Ø¹ Ø§Ù„Ù„Ø¨Ù†Ø§Ù†ÙŠØ©
Northern Africa,Libya
Ø¬Ù…Ø§Ù‡ÙŠØ±ÙŠØ© Ø§Ù„Ø±Ø¹Ø¨