MÃ¡rio Cesariny
"No tempo em que a "literatura portuguesa" era viva, houve polÃ©micas, grupos, Ã³dios e amizades que celebravam o gozo de escrever e de publicar. A censura ajudava a selar algumas solidariedades. A semi-clandestinidade desse mundo aguÃ§ava o engenho e dividia os interesses. Dentro do grupo dito surrealista, a propÃ³sito de tudo e de nada, mas sobretudo por causa do "espÃ³lio" AntÃ³nio Maria Lisboa, prematuramente desaparecido aos vinte e poucos anos, e da sua respectiva publicitaÃ§Ã£o, particularmente por Cesariny, este e Luiz Pacheco trocaram epistolografia vÃ¡ria e zangaram-se. Pacheco vagueava intermitentemente pelas pensÃµes e pelas prisÃµes, por reiterados "atentados ao pudor", e, nos intervalos, era editor. Cesariny saÃ­a do paÃ­s e voltava. A AssÃ­rio&Alvim publicou agora uma reediÃ§Ã£o do Jornal do Gato, de Cesariny. Tem por epÃ­grafe um esclarecimento: contribuiÃ§Ã£o ao saneamento do livro pacheco versus cesariny ediÃ§Ã£o pirata da editorial estampa colecÃ§Ã£o direcÃ§Ãµes velhÃ­ssimas. Cesariny refere-se ao tomo de Luiz Pacheco, Pacheco versus Cesariny, folhetim de feiÃ§Ã£o epistologrÃ¡fica, publicado pela Editorial Estampa, colecÃ§Ã£o Novas DirecÃ§Ãµes, em 1974. AliÃ¡s, nÃ£o faz grande sentido ler o primeiro sem ter por perto o segundo. O excerto de uma carta de Pacheco "a Pepe Blanco, Ã  Estampa, PalÃ¡cio do Limoeiro, Dezembro, 59" e um outro de Cesariny a Pacheco, de 66, parecem "surrealistas" aos olhos do nosso bem atestado convencionalismo epocal. GraÃ§as a um Deus que nÃ£o Ã© deles, estÃ£o ambos vivos e continuam e recomendar-se contra o convencionalismo literato que inunda as prateleiras da "literatura" em portuguÃªs."
O Jornal do Gato