now , not only had the girl disappeared , but jack hated him and held him responsible for beryl langues death .
now, not only had the girl disappeared, but Jack hated him and held him responsible for Beryl Langue's death.