โดย ใช้   pun   บน ชื่อ ของ แฮร์ ริ งค์ ของ เรด แฮร์ กิ้ น ส ์ ปรากฎ ว่าการ บริจาค พุ่มพวง จะ ช่วย เพิ่ม ความสัมพันธ์ ของ ผู้อ่าน ให้
Perkins   '   note   ปรากฏ เป็นนัย ว่าการ บริจาค พุ่มพวง จะ ช่วย เพิ่ม ความสัมพันธ์ ของ ผู้อ่าน ให้ กับ สิ่งพิมพ์ เพราะ เขา ใช้   pun   บน ชื่อ ของ เฮอ ร์ ริ ง แดง