ซึ่ง หมาย ความ ว่า ใน พลัดถิ่น ,   chineseness   ไม่ใช่ วิธี ที่ แท้จริง กว่า การ เป็น ;   มัน เป็น เพียง การตัดสินใจ ที่จะ ทำตัว จีน
Chineseness   ถึง จีน ที่ อาศัย อยู่ นอก ประเทศจีน เป็น เพียง การตัดสินใจ ที่จะ ทำตัว จีน