แด่ ควีน วิคตอเรีย ,   หลิน จ่าง เป็น จดหมาย ที่ มีชื่อเสียง ชี้ ไป ที่ อันตราย ที่ ยาพิษ ทำ กับ จีน และ ขอ ยุติ การ เท รด ฝิ่น ;   การโต้เถียง ของ เขา เป็น สิ่ง ที่ ไม่ สามารถ หา ได้ แต่ ความ สูงส่ง ของ จดหมาย ที่ แสดงให้เห็น ว่า ไม่ พร้อม สำหรับ คนจีน คือ การ เจรจา กับ เวสต์ ใน เงื่อนไข ที่ สมจริง
หลิน จด จดหมาย ซึ่ง กล่าวถึง อันตราย ที่ ยา ทำ และ ผลักดัน ให้ จบ ค้า ฝิ่น