Die königliche Familie ist in seiner bahnbrechenden Arbeit , las meninas ( die Dienstmädchen der Ehre ) zu sehen .
Las Meninas ( die Dienstmädchen der Ehre ) ist der einzige seiner Werke , der die königliche Familie zur Verfügung stellt .