Mit einem Wortspiel auf Red Hering Namen schien perkins ' Note zu implizieren , dass eine Bush-Spende das Verhältnis der Leser zu der Veröffentlichung verbessern würde .
Das Wortspiel , das er benutzte , war für Menschen aus den Vereinigten Staaten nicht leicht zu verstehen .