Bombardier stellte fest , dass Barrieren zwischen den Abteilungen innerhalb der Institutionen sowie zwischen den Institutionen bestehen .
Bombardier war der Ansicht , dass dies der Fall ist , weil es oft lange dauert , bis sich die Institutionellen Einstellungen ändern .