In diesem Rechtsstreit geht es um die Herausforderung von Ccls , bestimmte Maßnahmen des LSC im Zusammenhang mit der Konsolidierung der Dienstleistungen des LSC ( als kosten Maßnahme ) und der Umsetzung eines wettbewerbsfähigen gebots Programms für die Gewährung von Zuschüssen zu ergreifen .
Die Ccls und der LSC haben seit Jahrzehnten sich Köpfe .