Die nachfolgende Ernüchterung hat yamato damashii als ideal in den Augen der jüngeren Generation der heutigen Generation verdünnt .
In den Augen der heutigen jüngeren Generation wurde yamato damashii durch die nachfolgende Ernüchterung als ideal verdünnt .