اليوم , ابطال السومو الرجال الوحيدين الذين لا يزالون مسموح لهم ارتداء تصفيفة شعر الساموراي اللامعة , هم ابطال وطنيين و هل كثيرا على الاعلانات التلفزيونية .
днес , сумо шампиони , единствените мъже , които все още могат да носят блестящата прическа на самурая войн са национални герои и са много в търсене на телевизионни реклами .
Heute sind Sumo-Champions die einzigen Männer , die immer noch die glänzende Top-Knoten-Frisur des Samurai-Kriegers tragen dürfen , sind nationale Helden und sind sehr gefragt für TV-Werbespots .
Σήμερα , οι πρωταθλητές του σούμο , οι μόνοι που μπορούν να φορούν το αστραφτερό κούρεμα του σαμουράι , είναι εθνικοί ήρωες και έχουν μεγάλη ζήτηση για διαφημίσεις .
Today , sumo champions the only men still allowed to wear the samurai warrior 's gleaming top-knot hairdo are national heroes and are much in demand for TV commercials .
Hoy , los campeones de sumo los únicos hombres que aún se les permite usar el brillante peinado del Guerrero Samurai son héroes nacionales y están muy en demanda de anuncios de televisión .
Aujourd' hui , les champions de sumo les seuls hommes encore autorisés à porter la coupe brillante de la guerrière du samouraï sont des héros nationaux et sont très demandés pour les publicités télé .
आज , सुमो चैंपियन , केवल पुरुषों के लिए अभी भी सामुराई योद ् धा की चमक की चमक रही है .
Сегодня , чемпионы сумо , единственные мужчины , которые все еще имеют право носить блестящий топ-узел самурая , - это национальные герои и очень сильно требуют ТВ-рекламы .
Leo , mushumo mabingwa wa mushumo pekee bado allowed kuvaa ya shujaa ya shujaa ya juu ya shujaa ni mashujaa wa taifa na ni wengi katika mahitaji ya biashara ya televisheni .
วันนี้ ซู โม่ แชมเปี้ยนส์ ผู้ชาย เท่านั้น ที่ ยัง อนุญาต ให้ ใส่ ทรงผม ของ นักรบ ซามูไร ได้ เป็น ฮีโร่ ของ ทีม ชาติ และ มี ความต้องการ ใน โฆษณา ทีวี มาก
Bugün sumo şampiyonları , hala samuray savaşçısı ' nın parlayan üst düğüm saç modelini giymeye izin veren tek erkekler ulusal kahramanlar ve tv reklamları için çok talep , .
آج اتوار کو چیمپئنز چیمپئنز کہا جاتا ہے کہ سمورائے جنگجووں کی جانب سے سمورائے جنگجؤوں کی جانب سے ایک اہم کردار ادا کیا گیا ہے ۔
Ngày hôm nay , những nhà vô địch sumo duy nhất vẫn được phép mặc kiểu tóc của võ sĩ samurai là những anh hùng quốc gia và rất nhiều yêu cầu cho quảng cáo truyền hình .
今天 , 相扑 冠军 是 唯一 允许 戴 着 武士 战士 闪闪 发光 的 发髻 的 人 是 民族英雄 , 对 电视 广告 需求 很 大 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
ابطال السومو لا يزالون يسمح لهم باللبس من اعلى عقد . на сумо шампионите все още им е позволено да носят най-добрите възли . Sumo-Meister dürfen immer noch Top-Knoten tragen . Οι πρωταθλητές του σούμο μπορούν ακόμα να φορούν κόμπους . Sumo champions are still allowed to wear top-knots . Los campeones de sumo aún están autorizados a usar top-nudos . Les Champions de sumo sont toujours autorisés à porter des nœuds . सुमो चैंपियन अभी भी शीर ् ष-समुद ् री समुद ् री-मील पहनने की अनुमति दे रहे हैं . Чемпионы сумо по-прежнему могут носить топ-узлы . Mabingwa wa mushumo bado allowed kuvaa top-mafundoni . ซู โม่ แชมป์ ยัง อนุญาต ให้ ใส่   top- น็อต ได้ เลย ครับ Sumo Şampiyonları hala üst düğümleri giymeye izin veriyor . اتوار کو سیب کی تراکیب Các nhà vô địch sumo vẫn được phép mặc hàng đầu . 相扑 冠军 仍然 被 允许 穿 上 上衣 .