وفي مثل هذه الحالات , فان استمرار القادة الموثوق بهم في تشجيع مشاركة الاعضاء الفعالة امر اساسي .
в такива ситуации устойчивостта на доверени лидери за насърчаване на ефективното участие на членовете е от съществено значение .
In solchen Situationen war die Beharrlichkeit der Vertrauenswürdigen Führer bei der Förderung einer effektiven Beteiligung der Mitglieder von wesentlicher Bedeutung .
Σε τέτοιες περιπτώσεις , η επιμονή των έμπιστος ηγετών στην ενθάρρυνση της αποτελεσματικής συμμετοχής των μελών ήταν απαραίτητη .
In such situations , the persistence of trusted leaders in encouraging effective member participation was essential .
En esas situaciones , es esencial la persistencia de los dirigentes de confianza para alentar la participación efectiva de los miembros .
Dans de telles situations , la persistance de dirigeants de confiance pour encourager une participation effective des membres est essentielle .
ऐसी परिस ् थितियों में प ् रभावी नेताओं की हठ को बढ ़ ावा देना आवश ् यक था .
В таких ситуациях крайне важное значение имеет сохранение надежных лидеров в деле поощрения эффективного участия членов .
Katika hali kama hiyo , blot wa viongozi wa kuaminika katika kuhamasisha ushiriki wa mwanachama wa ufanisi ilikuwa muhimu .
ใน สถานการณ์ ดังกล่าว ความเพียร ของ ผู้นำ ที่เชื่อถือได้ ใน การ ส่งเสริม การ เข้าร่วม สมาชิก ที่ มีประสิทธิภาพ เป็น สิ่ง สำคัญ
Bu gibi durumlarda , güvenilir üye katılımı teşvik eden güvenilir liderlerin ısrarı şarttır .
ان حالات میں شرکت کرنے والے صارفین کی جانب سے رہنمائی کی گئى ۔
Trong những tình huống như vậy , sự kiên trì của các nhà lãnh đạo đáng tin cậy trong việc khuyến khích sự tham gia hiệu quả của thành viên
在 这种 情况下 , 值得 信任 的 领导人 在 鼓励 有效 的 成员 参与 方面 的 坚持 是 至关重要 的 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
ووجود القادة الموثوق بهم حافظ على سلامة المجموعة . присъствието на доверени лидери поддържаше групата непокътната . Die Anwesenheit von vertrauenswürdigen Führern hielt die Gruppe intakt . Η παρουσία των έμπιστος ηγετών κράτησε την ομάδα ανέπαφη . The presence of trusted leaders kept the group intact . La presencia de líderes de confianza mantuvo intacto al grupo . La présence de dirigeants de confiance a gardé le groupe intact . विश ् वसनीय नेताओं की उपस ् थिति ने समूह बरकरार रखा . Присутствие доверенных лидеров сохранили группу в целости и сохранности . Uwepo wa viongozi wa kuaminika amehifadhi kundi la havikusumbuliwa . การ ปรากฏตัว ของ ผู้นำ ที่ ไว้ใจได้ เก็บ กลุ่ม ไว้ อย่าง สมบูรณ์ Güvenilir liderlerin varlığı grubu sağlam tuttu . آپ کے منتخب کردہ رہنماؤں کی طرف سے آپ کے صفحہ کو پسند کرنے والے لوگوں Sự hiện diện của các nhà lãnh đạo đáng tin cậy đã giữ nguyên nhóm còn nguyên vẹn . 值得 信任 的 领导人 的 存在 使 小组 保持 不 变 .