ومن وراءه ركب الفتى والفتاة ( درو ) في زقاق ( tubacca ) , ركبوا على rangy , الخيول العصبية التي كان لها سرعة في كل خط من اجسادهم تحتا .
зад него се е качил момчето и момичето , което дрю е видял в алеята на tubacca , на rangy , нервни коне , които са имали скорост във всяка линия на телата си .
Hinter ihm ritt der Junge und das Mädchen , das Drew in der Tubacca-Gasse gesehen hatte , auf feingliedrigen montiert , nervöse Pferde , die in jeder Linie Ihrer unter Körper Geschwindigkeit hatten .
Πίσω του καβάλησε το αγόρι και το κορίτσι που ο ντρου είχε δει στο καπνό σοκάκι , τοποθετημένο σε λεπτός , νευρικά άλογα που είχαν ταχύτητα σε κάθε γραμμή των υπό σωμάτων τους .
Behind him rode the boy and girl Drew had seen in the Tubacca alley , mounted on rangy , nervous horses that had speed in every line of their under-fleshed bodies .
Detrás de él cabalgó el chico y la chica drew había visto en el callejón tubacca , montado en aventurero , los caballos nerviosos que tenían velocidad en cada línea de sus cuerpos poco desarrollados .
Derrière lui chevauchait le garçon et la fille que Drew avait vu dans l' allée tubacca , montés sur des longiligne , des chevaux nerveux qui avaient de la vitesse dans chaque ligne de leurs corps sous-développés .
उसके पीछे लड ़ के और लड ़ की ने tubacca एले में देखा था , rangy , तंत ् रिका घोड ़ ों पर सवार हुए , जो कि उनके अंदर के मांस-मांस की हर पंक ् ति में गति थी .
За ним скакал мальчик и девочка , которую дрю видел в в переулке , конной на большая , нервные лошади , которые имели скорость в каждой линии их под тел.
Nyuma yake rode kijana na msichana huyo alichora na kwenye alley ya tubacca , mnapokaa juu ya rangy , farasi wa neva ambao walikuwa na kasi katika kila mstari wa miili yao ya chini ya fleshed .
เบื้องหลัง ของ เขา ขี่ เด็กชาย และ สาว วาด ได้ เห็น ใน ซอย   tubacca   ติด อยู่ บน   rangy   ม้า ประสาท ที่ มี ความเร็ว ใน ทุก เส้น ของ ร่างกาย ที่ ถู กอบ ใต้ ของ พวกเขา
Arkasında çocuk ve kız drew ' un alley ' de görülmüş , bacaklı üzerine monte edilmiş , gergin ceset her hattında hız yapan gergin atlar .
ان کے پیچھے لڑکے اور لڑکی نے ایلی ٹائی میں سفر کیا تھا کہ وہ florinda کے علاقے میں florinda کے علاقے میں سفر کر رہے تھے ۔
Đằng sau anh ta cưỡi con trai và cô gái drew đã nhìn thấy trong hẻm tubacca , được gắn trên rangy , những con ngựa căng thẳng đã có tốc độ trong tất cả các cơ thể dưới những cái xác của họ .
在 他 身后 骑 着 男孩 和 女孩 德鲁 在 tubacca 街上 看到 , 骑在 rangy , 紧张 的 马 , 在 他们 的 身体 不足 的 每 一 条 线 上 都 有 速度 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
اعتقد انه سيكون نفس الموقف بالضبط . момче и момиче , което дрю е виждал преди да го язди бързо , но слаби , коне . Ein Junge und ein Mädchen , das Drew zuvor gesehen hatte , ritten schnell hinter ihm her , aber dünn , Pferde . Ένα αγόρι και ένα κορίτσι που ο ντρου είχε δει πριν τον ακολουθήσουν γρήγορα , αλλά αδύνατα , άλογα . A boy and girl that Drew had seen before rode behind him on fast , but skinny , horses . Un chico y una chica que drew había visto antes de ir detrás de él en rápido , pero delgado , caballos . Un garçon et une fille que Drew avait vu avant de se mettre derrière lui sur des chevaux rapides , mais maigres . एक लड ़ का और लड ़ की ने उसे तेजी से देखने से पहले देखा था , लेकिन स ् कीनी , घोड ़ े . Мальчик и девочка , которых дрю видел , когда он ехал за ним быстро , но тощие , лошади . Kijana na msichana huyo hiyo kabla ya rode nyuma yake kwa kasi , lakini skinny , farasi . เด็กผู้ชาย และ ผู้หญิง ที่ วาด ได้ เห็น ก่อน ขี่หลัง เขา บน เร็ว แต่ ผอม ม้า ยยยยยยยยยย Drew ' un hızlı bir şekilde arkasından bindiğini gören bir kız ve kız , ama sıska , atlar . ایک لڑکا اور لڑکی نے اس کے پیچھے آنے سے قبل اس کے کہ ان کے پیچھے دوڑ رہی تھی ۔ Một cậu bé và cô gái mà drew đã từng thấy trước khi đi ra phía sau anh ta nhanh chóng , nhưng gầy , ngựa . 一个 男 孩 和 女孩 曾经 见 过 他 骑在 他 身后 快速 , 但 瘦 , 马.