خارج المنتجعات , يمكن ان يكون من الصعب تثبيت ما يحدث حيث , ولكن العروض الموسيقية غير الرسمية منتشرة في كل مكان .
извън на , може да е трудно да се разбере какво става там , но неофициални музикални изпълнения са навсякъде .
Außerhalb der Resorts kann es schwierig sein , das , was dort passiert , zu fixieren , aber informelle musikalische Darbietungen sind allgegenwärtig .
Έξω από τα θέρετρα , μπορεί να είναι δύσκολο να καρφίτσα τι συμβαίνει που , αλλά οι ανεπίσημες μουσικές παραστάσεις είναι πανταχού παρούσες .
Outside the resorts , it can be hard to pin down what 's going on where , but informal musical performances are ubiquitous .
Fuera de los balnearios , puede ser difícil determinar lo que está pasando en donde , pero las actuaciones musicales informales son omnipresentes .
En dehors des stations balnéaires , il peut être difficile d' épingler ce qui se passe où , mais les performances musicales informelles sont omniprésentes .
रिसॉर ् ट ् स के बाहर , यह नीचे पिन करना कठिन हो सकता है , लेकिन अनौपचारिक संगीत प ् रदर ् शन सर ् वव ् यापी हैं .
За пределами курортов трудно определить , что там происходит , но неофициальные музыкальные представления являются повсеместно повсеместно .
Nje ya resorts , inaweza kuwa vigumu kubana kile kile ya ambapo , lakini maonyesho yasiyo rasmi ya muziki ni .
นอก รีสอร์ท มัน สามารถ ยาก ที่จะ ปัก หมุด ลง ว่า จะ เกิด อะไร ขึ้น ที่ไหน แต่ การแสดง ดนตรี แบบ ไม่เป็นทางการ มี การ แพร่หลาย
Tatil merkezlerinin dışında , nerede olduğunu pın zor olabilir , ama gayriresmi müzikal performansları her yerde .
ریسورٹس کے باہر سے ، آپ کو اس بات کا یقین کرنا مشکل ہے کہ جہاں وہ باہر چل رہے ہیں ، لیکن غیر ملکی موسیقی کی بنیاد پر ۔
Bên ngoài khu nghỉ dưỡng , nó có thể rất khó để ghim xuống những gì đang diễn ra ở đâu , nhưng những màn trình diễn âm nhạc không chính thức .
在 度假 胜地 外 , 很 难 把 发生 在 哪里 , 但 非正式 的 音乐 表演 无处不在 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
ذهبنا الى الحانة في اخر الشارع . лесно е да се знае кой играе там , където е извън на . Es ist einfach zu wissen , wer außerhalb der Resorts spielt . Είναι απλό να ξέρεις ποιος παίζει εκεί που είναι έξω από τα θέρετρα . It is simple to know who is playing where outside of the resorts . Es fácil saber quién está jugando donde fuera de los resorts . Il est simple de savoir qui joue à l' extérieur des stations balnéaires . यह जानने के लिए सरल है कि रिसॉर ् ट ् स के बाहर कौन खेल रहा है . Просто знать , кто играет там , где за пределами курортов . Ni simple kujua nani anacheza wapi nje ya resorts มัน เป็นเรื่อง ง่ายๆ ที่จะ รู้ ว่า ใคร กำลัง เล่น อยู่ ที่ไหน นอก รีสอร์ท Tatil dışında kimin nerede oynadığını bilmek çok basit . یہ سمجھنے کے لیے آسان ہے کہ آپ کے علاقے میں کون سے سفر کر رہا ہے ۔ Thật đơn giản khi biết ai đang chơi ở đâu bên ngoài khu nghỉ dưỡng . 很 简单 地 知道 是 谁 在 度假 村外 玩 .