وتنتهي هذه العملية المتكررة عندما يتم وضع تفسير معقول , وفي نهاية مرحلة المراجعة , لا توجد بيانات غير قيمة او غير مبررة , ولا تفسيرات اخرى ممكنة , او من الواضح انه على الرغم من البحث الاكثر مجتهد عن المعلومات , فان المزيد لا يكون . ( ) متاحة لزيادة صقل الوصف والتفسير .
този повтарящ се процес приключва , когато е разработен правдоподобно обяснение и в края на на фаза няма отклоняващите или необясними данни , не е възможно по-нататъшни тълкувания , или е ясно , че въпреки най-прилежен търсене на информация , повече не е. налични за допълнително усъвършенстване на описанието и обяснението .
Dieser Iterativen Prozess endet , wenn eine plausible Erklärung entwickelt wurde , und am Ende einer Phase der Revision gibt es keine Ausreißer oder unerklärliche Daten , keine weiteren Interpretationen möglich , oder es ist klar , dass trotz der meisten suche nach Informationen mehr nicht mehr ist . Zur weiteren Verfeinerung der Beschreibung und Erklärung verfügbar .
Αυτή η επαναληπτική διαδικασία τελειώνει όταν έχει αναπτυχθεί μια εύλογη εξήγηση και , στο τέλος μιας φάσης αναθεώρησης , δεν υπάρχουν ξεχωρίζει ή ανεξήγητα δεδομένα , δεν υπάρχουν περαιτέρω ερμηνείες , ή είναι σαφές ότι παρά την πιο επιμελής αναζήτηση πληροφοριών , περισσότερα δεν είναι διατίθεται για περαιτέρω λεπτομερέστερη περιγραφή και επεξήγηση .
This iterative process ends when a plausible explanation has been developed and , at the end of a revise phase , there are no outlier or unexplained data , no further interpretations possible , or it is clear that despite the most diligent search for information , more is not available to further refine description and explanation .
Este proceso iterativo termina cuando se ha desarrollado una explicación plausible y , al final de una fase de revisión , no hay datos atípicos o no inexplicable , no hay más interpretaciones posibles , o está claro que a pesar de la búsqueda más diligente de información , más no es disponible para seguir perfeccionando la descripción y la explicación .
Ce processus itératif se termine lorsqu' une explication plausible a été mise au point et , à la fin d' une phase de révision , il n' y a pas de données aberrantes ou inexpliquées , aucune autre interprétation possible , ou il est clair que malgré la recherche la plus diligente de l' information , plus n' est pas disponible pour affiner la description et l' explication .
यह उपविभाजनों प ् रक ् रिया समाप ् त हो जाती है जब एक विश ् वसनीय स ् पष ् टीकरण विकसित किया गया है और किसी संशोधित चरण के अंत में , कोई बाहरी या अस ् पष ् टीकृत डेटा नहीं है , या कोई भी निर ् वचन संभव नहीं है , या यह स ् पष ् ट है कि जानकारी के लिए सबसे अधिक परिश ् रमी खोज के बावजूद , अधिक नहीं है अधिक परिष ् कृत वर ् णन और स ् पष ् टीकरण के लिए उपलब ् ध .
Этот итеративный процесс заканчивается в тех случаях , когда было разработано убедительное объяснение , и в конце этапа пересмотра не существует ни , , ни необъяснимые данных , никаких дальнейших толкований , или же ясно , что , несмотря на самый старательный поиск информации , больше не существует . Имеется в наличии для дальнейшего уточнения описания и объяснения .
Mchakato huu wa iterative huishia wakati maelezo ya inayowezekana ana na , mwisho wa awamu ya revise , hakuna data au data ya aielezeke , hakuna tafsiri zaidi iwezekanavyo , au ni wazi kwamba licha ya utafutaji kudhoofu zaidi kwa maelezo , zaidi sio inapatikana ili kusafisha ufafanuzi na maelezo zaidi .
ขั้นตอน การ ทำซ้ำ นี้ สิ้นสุด เมื่อ คำอธิบาย ที่ สมเหตุสมผล ได้ พัฒนา ขึ้น และ ใน ช่วง สิ้นสุด ของ ช่วง ทบทวน ไม่มี   outlier   หรือ ข้อมูล ที่ ไม่ สามารถ อธิบาย ได้ ไม่มี การ ตีความ ที่ เป็นไปได้ หรือ มัน ชัดเจน ว่า แม้ จะ มี การ ค้นหา ที่ ขยัน ที่สุด สำหรับ ข้อมูล เพิ่มเติม คือ พร้อม ใช้งาน เพื่อ ปรับ คำอธิบาย และ คำอธิบายเพิ่มเติม
Bu tekrarlayan süreç , mantıklı bir açıklama ' sona erer ve bir revizyon sürecinin sonunda , herhangi bir sınır veya açıklanamayan veri yoktur , daha fazla yorum mümkün değildir , veya bilgi için en gayretli arama rağmen rağmen , daha fazlası değildir açıklama ve açıklamayı daha da daraltmak için kullanılabilir .
یہ پراجیکٹ اس وقت ختم ہو جاتا ہے جب کہ ایک لاحاصل عمل ہے ، جس کی وجہ سے کوئی حرج نہیں ، براہ کرم کوئی اور طریقۂ ادائیگی شامل نہیں کیا جا سکتا ہے ۔ مندرجہ ذیل میں سے ہر ایک کو اس کی وضاحت کریں :
Quá trình lặp lại này kết thúc khi một lời giải thích hợp lý đã được phát triển và , vào cuối một giai đoạn sửa chữa , không có dữ liệu hay không rõ ràng , không có khả năng cách , hoặc nó rõ ràng là bất chấp tìm kiếm siêng năng nhất cho thông tin , hơn nữa là không có sẵn để tiếp tục mô tả và giải thích .
这 一 迭代 过程 结束 时 , 已经 形成 了 一个 合理 的 解释 , 在 修订 阶段 结束 时 , 没有 任何 异常 或 无法 解释 的 数据 , 没有 进 一 步 的 解释 , 或者 很 明显 , 尽管 对 信息 进行 了 最 认真 的 搜索 , 但 更 多 的 是 没有 . 可 用于 进一步 完善 描述 和 解释 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
اصبح ( اوتو ) امبراطور الامبراطورية الرومانية المقدسة في عام 962 понякога обяснение може да се намери след една итерация . Manchmal kann eine Erklärung nach einer Wiederholung gefunden werden . Μερικές φορές μια εξήγηση μπορεί να βρεθεί μετά από μία επανάληψη . Sometimes an explanation can be found after one iteration . A veces una explicación puede ser encontrada después de una iteración . Parfois une explication peut être trouvée après une itération . कभी-कभी एक पुनरावृति के बाद एक स ् पष ् टीकरण मिल सकता है . Иногда объяснение можно найти после одной итерации . Wakati mwingine ufafanuzi unaweza kupatikana baada ya iteration moja . บางครั้ง คำอธิบาย ก็ สามารถ หา ได้ หลังจาก ทำซ้ำ ครั้ง เดียว Bazen bir açıklama bir yineleme sonra bulunur . ینی چری کے ایک حصے میں سے ایک ہے جو کہ ایک mallory ہے ۔ Đôi khi một lời giải thích có thể được tìm thấy sau khi một phiên bản . 有时候 可以 在 一 次 迭代 后 找到 一个 解释 .