ولم يكن ذلك حتى عام 1822 , عندما قام جورج الرابع بزيارة الدولة , وان ثروات القصر قد عادت الى الحياة .
не е било преди 1822 г когато джордж iv е направил посещение , че съдбата на двореца се е съживи .
Erst 1822 , als Georg IV. einen staatlichen Besuch machte , wurde das Vermögen des Palastes wiederbelebt .
Δεν ήταν μέχρι το 1822 , όταν ο George Iv έκανε μια κρατική επίσκεψη , ότι οι τύχες του παλατιού αναβιώσει .
It was not until 1822 , when George IV made a state visit , that the fortunes of the palace revived .
No fue hasta 1822 , cuando jorge iv hizo una visita estatal , que la fortuna del palacio revivió .
Ce n' est qu' en 1822 , lorsque George IV fit une visite d' état , que les fortunes du palais relancé .
यह 1822 तक नहीं था जब जॉर ् ज iv ने राज ् य की यात ् रा कर दी थी , कि महल को पुनर ् जीवित किया गया .
Это было только в 1822 году , когда Джордж IV посетил государственный визит , что состояние дворца возобновилось .
Haikuwa mpaka 1822 , wakati george iv alifanya ziara ya jimbo , kwamba riziki ya ikulu hayo .
มัน ยัง ไม่ ถึง ปี   1822   เมื่อ จอร์จ   iv   ทำให้ รัฐ เยี่ยมชม ว่า โชคชะตา ของ พระราชวัง ฟื้น ขึ้น มา
1822 ' e kadar değil , george ıv devlet ziyareti yaparken , sarayın servet yeniden diriltti .
یہ 1822 ء تک تھی جب جارج چہارم نے ایک ریاست کے قیام کا آغاز کیا ، یہاں تک کہ محل وقوع کی مرمت کی ضرورت ہے ۔
Nó không phải cho đến năm 1822 , khi george IV đã có một cuộc viếng thăm tình trạng , rằng cải của cung điện đã hồi sinh .
直到 1822年 , 当 乔治四世 进行 了 一 次 国家 访问 时 , 宫殿 的 命运 又 恢复 了.
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
джордж iv е посетил краля в двореца . George IV. machte einen Staat , um den König im Palast zu sehen . Ο George Iv έκανε μια κρατική επίσκεψη για να δει τον βασιλιά στο παλάτι . George IV made a state visit to see the king at the palace . George IV hizo una visita estatal para ver al rey en el palacio . George IV a fait une visite d' état pour voir le roi au palais . जॉर ् ज iv ने महल में राजा को देखने के लिए एक राज ् य दौरा किया . Джордж IV посетил страну , чтобы увидеть короля во дворце . George iv alifanya ziara ya jimbo ili kuona mfalme katika ikulu . George   iv   ทำ รัฐ มา เยี่ยมชม พระราชา ที่ วัง George ıv sarayda kralı görmek için devlet ziyareti yaptı . جارج چہارم ، محل وقوع کی بنیاد پر بادشاہ نے بادشاہ کو دیکھا ۔ George IV đã đến thăm nhà vua ở cung điện . 乔治四世 进行 了 一 次 国家 访问 , 在 皇宫 见 国王 .