انصار غريكو في مفاجاة سعيدة مجموعة واسعة من اعماله , التي ابرزها la asuncien de la عذراء , التي رسمت قبل عام من وفاة الفنان .
феновете на ел греко са готови за щастлива изненада , широка селекция от творбите му , подчертани от la asuncien de la дева , нарисувана точно година преди смъртта на художника .
El Greco-Fans sind für eine glückliche Überraschung eine große Auswahl seiner Werke , hervorgehoben von der la asuncien de la virgen , gemalt nur ein Jahr vor dem Tod des Künstlers .
Οι οπαδοί του Ελ Γκρέκο είναι για μια χαρούμενη έκπληξη μια μεγάλη επιλογή των έργων του , που τόνισε από το la asuncien de la virgen , που ζωγράφισε μόλις ένα χρόνο πριν από το θάνατο του καλλιτέχνη .
El Greco fans are in for a happy surprise a wide selection of his works , highlighted by the La Asuncien de la Virgen , painted just a year before the artist 's death .
Los fans del greco están para una feliz sorpresa una amplia selección de sus obras , destacadas por la asuncien de la virgen , pintada justo un año antes de la muerte del artista .
Les Fans D' El Greco sont pour une bonne surprise une large sélection de ses œuvres , mise en lumière par la asuncien de la vierge , peinte juste un an avant la mort de l' artiste .
अल ग ् रीको प ् रशंसक अपने कार ् यों के एक विस ् तृत चयन के लिए हैं , ला asuncien डे ला virgen द ् वारा हाइलाइट किया गया , कलाकार की मौत से पहले एक साल पेंट किया गया ।
Фанаты Эль Греко хотят получить счастливый сюрприз , широкий выбор его работ , подчеркнул la asuncien de la virgen , нарисовал за год до смерти художника .
Mashabiki wa el greco ni kwa mshangao mkubwa wa kazi zake , yaliyoangaziwa na la asuncien de la virgen , imepakwa kwa mwaka mmoja tu kabla ya kifo cha msanii .
แฟน ๆ เอ ลเกร็ก เข้ามา เพื่อ เซอร์ ไพ รส ์ อย่าง มีความสุข ใน การ เลือก ผลงาน ของ เขา เน้น ๆ โดย   la   asuncien   de   la   virgen   วาด แค่ ปี เดียว ก่อนที่ ศิลปิน จะ เสียชีวิต
El Greco hayranları , sanatçının ölümünden sadece bir yıl önce boyalı olan la asuncien de la işgalciler tarafından vurgulanmış , geniş bir seçim için mutlu bir sürpriz bekliyor .
ایل ڈی این اے کے کام میں ایک وسیع تدریسی لیریاں موجود ہے ، جس کے ذریعے سے ایک سال کی عمر میں ایک سال قبل ، آپ کے انتقال کے بعد ایک سال قبل ، ایک سال کی موت کے بعد ۔
Những người hâm mộ el greco đang tham gia vào một sự ngạc nhiên hạnh phúc một sự lựa chọn rộng lớn của các hoạt động của anh ta , được đánh dấu bởi la asuncien de la virgen , sơn chỉ một năm trước cái chết của nghệ sĩ .
El greco 的 粉丝 们 非常 高兴 地 看到 他 的 作品 得到 了 广泛 的 选择 , 由 la asuncien de la virgen 在 艺术家 死亡 前 一 年 画 出 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
" ла asuncien де ла дева " е била нарисувана година преди смъртта на ел греко . Die la asuncien de la virgen wurde ein Jahr vor dem Tod von El Greco gemalt . Το La Asuncien de la virgen βάφτηκε ένα χρόνο πριν το θάνατο του Ελ Γκρέκο . The La Asuncien de la Virgen was painted a year before El Greco 's death . La asuncien de la virgen fue pintada un año antes de la muerte de el greco . La Asuncien de la vierge a été peinte un an avant la mort d' El Greco . एल ग ् रीको की मौत से पहले ला asuncien दे ला virgen को एक साल चित ् रित किया गया था । За год до смерти эль-Греко была нарисована la asuncien de la virgen . La asuncien de la virgen alikuwa mwaka kabla ya kifo cha el greco . La   asuncien   de   la   virgen   ถูก ทาสี หนึ่ง ปีก่อน การ เสียชีวิต ของ   el   กรีก La asuncien de la işgalciler , el greco ' nun ölümünden bir yıl önce boyandı . لا گریکو دے دی گئی ، ایک سال قبل سے ایک سال قبل کی موت کے بعد ایک سال قبل وفات دی گئی The la asuncien de la virgen đã được vẽ một năm trước khi el greco chết . La asuncien de la virgen 是 在 el greco 死前 一 年 画 的 .