ان الاطفال والاخوة والاخوات والاخوات يجتمعون في حوزة مزدهرة للاحتفال بعيد الميلاد ال 60 لمهاها الهائل ( هينينغ moritzen ) , الذي تبين انه كان لديه تصاميم وحشية على اثنين من اطفاله .
деца , братя и сестри , племенници и племенници всички се събират в на имение , за да отпразнуват 60-ия рожден ден на страховития си патриарх ( хенинг moritzen ) , който се оказа , че е имал чудовищни дизайни на две от собствените си деца .
Kinder , Geschwister , Nichten und Neffen versammeln sich alle in einem wohlhabenden Anwesen , um den 60 Geburtstag seines Mächtigen Patriarchen ( Henning Frederiksberg ) zu feiern , der sich als monströse Entwürfe an zwei seiner eigenen Kinder entwickelt hat .
Τα παιδιά , τα αδέλφια , οι ανιψιές και τα ανίψια συγκεντρώνονται σε μια ευημερούσα περιουσία για να γιορτάσουν τα 60 α γενέθλια του φοβερού πατριάρχη της ( χένινγκ moritzen ) , ο οποίος φαίνεται να έχει τερατώδη σχέδια σε δύο από τα παιδιά του .
Children , siblings , nieces , and nephews all gather at a prosperous estate to celebrate the 60 th birthday of its formidable patriarch ( Henning Moritzen ) , who turns out to have had monstrous designs on two of his own children .
Los niños , hermanos , sobrinas y sobrinos se reúnen en una finca próspera para celebrar el 60º cumpleaños de su formidable patriarca ( Henning Moritzen ) , que resulta haber tenido diseños monstruosos en dos de sus propios hijos .
Les enfants , les frères et sœurs , les nièces et les neveux se rassemblent tous dans un domaine prospère pour célébrer le 60 e anniversaire de son formidable patriarche ( Henning Moritzen ) , qui se trouve avoir eu des dessins monstrueux sur deux de ses propres enfants .
बच ् चों , भाई-बहन , भतीजियों , और भतीजों ने अपने भी . ( henning moritzen ) के 60 वें जन ् मदिन की खुशियाँ मनाने के लिए एक समृद ् ध संपत ् ति पर इकट ् ठा किया है जो अपने बच ् चों के दो बच ् चों पर बहुत बड ़ ा डिजाइन करते हैं .
Дети , братья и сестры , племянницы и племянники собрались в в поместье , чтобы отметить 60-й день рождения своего грозного патриарха ( хеннинг moritzen ) , который , как оказывается , имел чудовищные планы на двух своих детей .
Watoto , ndugu , wapwa , na wapwa wote wakusanya katika mtaa wa fanaka ili kusherehekea siku ya kuzaliwa ya 60 ya juulikana ( henning moritzen ) , ambaye toba kuwa na designs ya ajabu kwa watoto wake wenyewe .
เด็ก พี่น้อง หลานสาว และ หลานชาย ทุกคน รวมตัว กันที่ อสังหาริมทรัพย์ เพื่อ ฉลอง วันเกิด ปี ที่   60   ของ อัคร อัคร ที่ น่าเกรงขาม   ( henning   moritzen )   ผู้ ที่ กลายเป็น ว่า มี การ ออกแบบ ที่ น่ากลัว บน ลูก ของ เขา เอง สอง คน
Çocuklar , kardeşler , yeğenler ve yeğenleri , 60 doğum gününü kutlamak için bir refah içinde toplanıp , kendi çocuklarının iki üzerinde korkunç tasarımları olduğu ortaya çıktı .
بچوں ، پرائیویسی ، dma ، آبادی اور ڈیزاینز کی سالگرہ کے 60 ویں صدی کے اوائل میں اپنے بچوں کے لئے ایک اہم کردار ادا کرتا ہے ۔
Trẻ em , anh chị em , các cháu gái , và các cháu trai đều tập hợp tại một bất động sản thịnh vượng để tổ chức sinh nhật lần thứ 60 của ông chủ đáng kinh khủng của nó ( henning moritzen ) , người hóa ra đã có những thiết kế quái dị trên hai con của mình .
儿童 , 兄弟 姐妹 , 侄女 和 侄子 都 聚集 在 一个 繁荣 的 庄园 里 , 庆祝 其 可怕 的 牧 首 ( henning moritzen ) 的 60 岁 生日 , 他 原来 对 自己 的 两 个 孩子 进行 了 可怕 的 设计 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
وقد جاء افراد الاسرة الذين حضروا الحزب من قريب . членовете на семейството , които присъстваха на партито , дойдоха от близо . Die Familienmitglieder , die an der Party teilnahmen , kamen aus der Nähe . Τα μέλη της οικογένειας που παρευρέθηκαν στο κόμμα ήρθαν από κοντά . The family members who attended the party came from close by . Los miembros de la familia que asistieron a la fiesta vinieron de cerca . Les membres de la famille qui ont assisté à la fête sont venus de près . पार ् टी के सदस ् य जो पार ् टी में उपस ् थित हुए थे वह करीब से आए . Члены семьи , которые присутствовали на вечеринке , пришли с близкого места . Wanafamilia waliohudhuria chama alikuja karibu na สมาชิก ใน ครอบครัว ที่ เข้าร่วม ปาร์ตี้ มาจาก ใกล้ ๆ กัน Partiye katılan aile üyeleri yakın bir yerden geldi . خاندان کے اراکین نے ایک دوسرے کے ساتھ سفر کرنے کا اعلان کیا ۔ Các thành viên gia đình đã tham dự bữa tiệc đến từ gần . 参加 派对 的 家庭 成员 来自 附近 .