وقد كان ماسنجر على الاقل يلمح الى التفكير الاصلاحي الجديد , بينما كان جولياني يسخر من المقترحات الحكومية الجيدة بقدر ما هو كثير من غسيل العين .
месинджър поне е имал предвид новото реформистката мислене , докато джулиани просто се подиграва с добре предложения като толкова много стила .
Messinger hat zumindest auf das neue Reformistischen denken angespielt , während giuliani lediglich die Vorschläge der guten Regierung als so viel augenwischerei verspottet .
Ο Μέσεντζερ έχει τουλάχιστον κάνει νύξη για τη νέα μεταρρυθμιστική σκέψη , ενώ ο τζουλιάνι απλώς χλευάζει τις καλές προτάσεις της κυβέρνησης ως τόσο πολύ .
Messinger has at least been alluding to the new reformist thinking , while Giuliani merely mocks good-government proposals as so much eyewash .
Messinger al menos ha estado aludiendo al nuevo pensamiento reformista , mientras que giuliani simplemente se burla de las propuestas de buen gobierno como tanto colirio .
Messinger a au moins fait allusion à la nouvelle pensée réformiste , tandis que giuliani se moque simplement des propositions de bon gouvernement comme tant de trompe-L' œil .
Messinger को नए सुधारवादी विचारधारा के लिए कम से कम किया गया है , जबकि यह केवल बहुत ही ऍयेवश के रूप में अच ् छे-सरकारी प ् रस ् तावों का परिहास करता है .
Мессинджер , по крайней мере , ссылался на новое реформистский мышление , в то время как джулиани просто насмехается над предложениями о хорошем правительстве , как так много незначительным .
Messinger has at least been kwa thinking mpya ya mwanamageuzi , wakati giuliani tu mapendekezo mazuri ya serikali kama eyewash sana .
เม ซ ซิ น เจอ ร์ อย่างน้อย ก็ ถูก พาดพิงถึง การ คิด ของ   reformist   ใหม่ ในขณะที่   giuliani   เพียง ล้อเลียน ข้อเสนอ ที่ ดี ของ รัฐบาล เป็น   eyewash   มาก
Messinger , en azından yeni reformcu düşünmeyi ima etti , giuliani sadece iyi hükümet önerileri ile bu kadar göz göz ile alay ediyor .
لٰہذا ان میں سے کم از کم ایک نئی اصلاح کی گئی ہے ، جبکہ ان کے ساتھ اتنے ہی سلوک کیا گیا تھا ۔
Messinger có ít nhất đã được mục cho những suy nghĩ cải tạo mới , trong khi giuliani đơn thuần là chế nhạo những đề nghị tốt đẹp của chính phủ như quá nhiều eyewash .
麦 辛杰 至少 提到 了 新 的 改革 主义 思想 , 而 朱 利 安尼 只是 嘲笑 好 政府 的 建议 , 像 这么 多 的 洗 眼眼.
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
شولتز ) سعيد بالعيش في منزله ) джулиани казва , че предложенията на правителството са безполезни . Geht sagt , die Vorschläge der Regierung seien wertlos . Ο Τζουλιάνι λέει ότι οι κυβερνητικές προτάσεις είναι άχρηστες . Guiliani says the government proposals are worthless . Giuliani dice que las propuestas del gobierno no tienen valor . Guiliani dit que les propositions du gouvernement sont sans valeur . Guiliani कहते हैं कि सरकारी प ् रस ् ताव बेकार हैं । Джулиани говорит , что предложения правительства бесполезны . Guiliani anasema mapendekezo ya serikali ni ya thamani . Guiliani   บอก ว่าการ ขอแต่งงาน ของ รัฐบาล ไร้ค่า Guiliani , hükümet önerilerin değersiz olduğunu söylüyor . کہتی ہیں کہ حکومت میں حکومتی اضافہ ناکام رہا ۔ Guiliani nói rằng các đề nghị của chính phủ là vô giá trị . Guiliani 说 政府 的 建议 是 毫无 价值 的 .