- وتتضمن ديباجة القواعد المؤقتة المعلومات المطلوبة بموجب قانون الحد من الاعمال الورقية , بما في ذلك الحاجة الى المعلومات , والاطراف المتاثرة , وتقديرات الاعباء المتصلة بالمجموعات التي تقوم بها كل ادارة .
преамбюла на временните правила съдържа информацията , изисквана от закона за намаляване на документацията , включително необходимостта от информацията , засегнатите страни и прогнозите за тежестта , свързани с колекциите от всеки отдел .
Die Präambel der vorläufigen Regeln enthält die Angaben , die durch das Gesetz zur Reduzierung der Bürokratie erforderlich sind , einschließlich der Notwendigkeit der Information , der betroffenen Parteien und der mit den Sammlungen der einzelnen Abteilungen verbundenen Last .
Το προοίμιο των προσωρινών κανόνων περιέχει τις πληροφορίες που απαιτούνται από τον νόμο για τη μείωση της γραφειοκρατίας , συμπεριλαμβανομένης της ανάγκης για τις πληροφορίες , τα μέρη που επηρεάζονται , και τις εκτιμήσεις των επιβαρύνσεων που σχετίζονται με τις συλλογές από κάθε τμήμα .
The preamble to the interim rules contain the information required by the Paperwork Reduction Act including the need for the information , the parties affected , and the burden estimates related to the collections by each Department .
El preámbulo de las normas provisionales contiene la información exigida por la ley de reducción del papeleo , incluida la necesidad de la información , las partes afectadas y las estimaciones de carga relacionadas con las colecciones por cada departamento .
Le préambule des règles provisoires contient les informations requises par la loi sur la réduction de la paperasserie , y compris la nécessité de l' information , les parties concernées et les estimations de charges relatives aux collections par chaque département .
अंतरिम नियमों के लिए उद ् देशिका में कार ् रवाई कम करने वाले अधिनियम के लिए आवश ् यक जानकारी शामिल है , जो कि जानकारी के लिए आवश ् यक है , पार ् टियों को प ् रभावित करता है और प ् रत ् येक विभाग द ् वारा संग ् रहों से संबंधित भार संबंधित अनुमान है .
В преамбуле к временным правилам содержится информация , требуемая в соответствии с законом о сокращении бумажной документации , в том числе о необходимости информации , затрагиваемых сторон , а также о смете расходов , связанных с сбором средств каждым департаментом .
Preamble kwa kanuni za mpito kujumuisha maelezo inahitajika na kitendo cha kupungua ikijumuisha pamoja na mahitaji ya maelezo , vyama lililoathirika , na mzigo makadirio na mikusanyiko na kila idara .
จุดเริ่มต้น ของ กฎ ชั่วคราว ประกอบด้วย ข้อมูล ที่ ต้อง ใช้ โดย การ ลด การ ลด เอกสาร รวมถึง ความต้องการ ของ ข้อมูล พรรค ที่ ได้รับ ผลกระทบ และ การประเมิน ภาระ ที่ เกี่ยวข้อง กับ คอลเลกชัน โดย แต่ละ แผนก
Geçici kurallara giriş , bilgi için gerekli olan , partiler etkilenen ve her bölüm tarafından koleksiyonlar ilgili yük tahminleri dahil olmak üzere evrak azaltma yasası tarafından gerekli bilgileri içerir .
محصولات کے لیے مالکانہ قوانین کی شرائط و مرحومین کی تعداد میں کمی کی ضرورت ہوتی ہے ، جس کی وجہ سے ان پارٹیوں کی تعداد سے زیادہ ہے ۔
Các quy tắc của các quy tắc tạm thời chứa thông tin được yêu cầu bởi hành động giảm giá giấy tờ bao gồm cả nhu cầu của thông tin , các đảng bị ảnh hưởng , và gánh nặng ước tính liên quan đến bộ sưu tập của mỗi bộ phận .
[ 临时 规则 ] 的 序言 部分 载有 [ 文书 削 减法 ] 所 要求 的 资料 , 其中 包括 需要 信息 , 受 影响 的 缔约方 以及 每个 部门 收集 的 费用 估计 数 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
ولا توجد في الديباجة حاجة الى المعلومات , كما هو مطلوب في قانون الحد من الاعمال الورقية . необходимостта от информацията , както се изисква от закона за намаляване на документацията , не се намира никъде в преамбюла . Die Notwendigkeit der Information , wie dies im Rahmen des Gesetzes zur Reduzierung der Bürokratie gefordert wird , findet sich in der Präambel nicht . Η ανάγκη για πληροφορίες , όπως απαιτείται από τον νόμο για τη μείωση της γραφειοκρατίας , δεν βρίσκεται πουθενά στο προοίμιο . The need for the information , as required by the Paperwork Reduction Act is found nowhere in the preamble . La necesidad de la información , tal como exige la ley de reducción del papeleo , no se encuentra en ninguna parte del preámbulo . La nécessité de l' information , comme l' exige la loi sur la réduction de la paperasserie , n' est nulle part dans le préambule . इस सूचना की आवश ् यकता है कि कागजी कार ् रवाई अधिनियम की आवश ् यकता के अनुसार उद ् देशिका में कहीं कहीं नहीं पाई जाती . Потребность в информации , как того требует закон о сокращении бумажной документации , нигде не содержится в преамбуле . Haja ya maelezo , kama inahitajika na kitendo cha kupungua cha makabiliano hupatikana mahali pa preamble . ความต้องการ ของ ข้อมูล ตามที่ ต้องการ โดย การกระทำ ที่ ลด เอกสาร ไม่ พบ ที่ไหน ใน ช่วง เริ่มต้น Belge Azaltma Yasası ' nın gerekli olduğu gibi bilgi ihtiyacı , giriş hiçbir yerde bulunamadı . اس معلومات کی ضرورت ہے ، جس کی وجہ سے اس کے مقابلے میں محصولات کی ضرورت نہیں ہے ۔ Nhu cầu của các thông tin , theo yêu cầu của hành động giảm bớt giấy tờ được tìm thấy không có nơi nào trong đầu tư . 在 序言 中 找 不 到 [ 减少 文件 法 ] 所 要求 的 信息 的 必要性 .