بعد العشاء , مشى لي الى الباب , وكنت قد خمنت ذلك , وقالت الشيء نفسه مرة اخرى , واعطيت الاجابة المتطابقة .
след вечеря той ме изпрати до вратата и ти се досети , каза същото нещо още веднъж , и аз върнах същия отговор .
Nach dem Abendessen hat er mich zur Tür gebracht und , du hast es erraten , sagte das gleiche noch einmal , und ich gab die gleiche Antwort zurück .
Μετά το δείπνο με πήγε μέχρι την πόρτα και , το μάντεψες , είπε το ίδιο πράγμα άλλη μια φορά , και έδωσα πίσω την ίδια απάντηση .
After dinner he walked me to the door and , you guessed it , said the identical thing one more time , and I gave back the identical answer .
Después de la cena me acompañó a la puerta y , lo adivinó , dijo lo mismo una vez más , y le di la respuesta idéntica .
Après le dîner , il m' a raccompagné à la porte et , vous l' avez deviné , a dit la même chose encore une fois , et j' ai rendu la réponse identique .
रात के खाने के बाद वह मुझे दरवाजे पर चला गया और तुमने इसका अनुमान लगाया , एक और समय कहा , और मैं एक ही जवाब वापस दिया .
После ужина он проводил меня до двери и , ты догадался , сказал то же самое еще раз , и я вернул ответ .
Baada ya chakula cha jioni yeye mlangoni na , wewe , alisema jambo la kufanana mara moja zaidi , na i jibu la kufanana .
หลังจาก มื้อ เย็น เขา เดิน ไป ส่ง ฉัน ที่ ประตู และ คุณ เดา มัน พูด สิ่ง ที่ เหมือนกัน อีก หนึ่ง ครั้ง และ ฉัน ก็ คืน คำตอบ ที่ เหมือนกัน
Yemekten sonra beni kapıya kadar yürüdü ve sen tahmin ettin , aynı şeyi bir kez daha söyledi ve ben de aynı cevabı verdim .
اس کے بعد میں نے آپ کو دروازے میں داخل کیا اور آپ نے اسے بتایا کہ وہ ایک اور وقت ہے .
Sau bữa tối anh ta đưa tôi đến cửa và anh đã đoán ra điều đó , nói giống hệt một lần nữa , và tôi đã trả lại câu trả lời giống hệt .
晚饭 后 他 送 我 到 门口 , 你猜 到 了 , 再说 一 次 相同 的 事情 , 我 给 回 了 相同 的 答案 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
انا وهو كنا غاضبين من بعضنا البعض . той и аз бяхме ядосани един на друг . Er und ich waren wütend auf einander . Αυτός κι εγώ ήμασταν θυμωμένοι ο ένας με τον άλλο . He and I were angry at each other . Él y yo estábamos enojados el uno con el otro . Lui et moi étions en colère l' un contre l' autre . वह और मैं एक दूसरे पर गुस ् सा था . Мы с ним были злы друг на друга . Yeye na i kwa เขา กับ ฉัน โกรธ กัน มา กก กก กก กก กก กก กก กก กก O ve ben birbirimize kızgındım . اور وہ ایک دوسرے کی طرف متوجہ ہو کر رہا ہے Anh ta và tôi đã giận nhau . 他 和 我 都 很 生气