ومن خلال انشاء قوائم الكترونية , تقوم بعض الوكالات بتوسيع خيارات الاستعراض العام والتعليق ليس على القواعد المقترحة فحسب , بل ايضا على التحليلات التنظيمية وتنوع المواد الاخرى التي تشكل السجل العام لوضع القواعد .
чрез създаване на електронни списъци някои агенции разширяват възможностите за публичен преглед и коментират не само по предложените правила , но също така и върху регулаторните анализи и разнообразието от други материали , които създават публичен рекорд за на .
Durch die Schaffung Elektronischer eintreten haben einige Agenturen die Optionen für die öffentliche Überprüfung erweitert und nicht nur auf vorgeschlagene Regeln , sondern auch auf regulatorische Analysen und die Vielfalt anderer Materialien , die den öffentlichen Rekord für die Regelung bilden , kommentiert .
Με τη δημιουργία ηλεκτρονικών αρχείων , ορισμένες υπηρεσίες επεκτείνουν τις επιλογές για δημόσια επανεξέταση και σχολιάζουν όχι μόνο τους προτεινόμενους κανόνες , αλλά και τις ρυθμιστικές αναλύσεις και την ποικιλία άλλων υλικών που αποτελούν το δημόσιο ρεκόρ για τους των .
By creating electronic dockets , some agencies were expanding the options for public review and comment not only on proposed rules , but also on regulatory analyses and the variety of other materials that make up the public record for the rulemaking .
Mediante la creación de expedientes electrónicos , algunos organismos estaban ampliando las opciones para el examen público y no sólo se hicieron observaciones sobre las normas propuestas , sino también sobre los análisis normativos y la variedad de otros materiales que forman el registro público de la fijación de normas .
En créant des registres électroniques , certains organismes ont élargi les possibilités d' examen public et commenté non seulement les règles proposées , mais aussi les analyses réglementaires et la variété d' autres documents qui constituent le dossier public de la réglementation .
इलेक ् ट ् रॉनिक dockets बनाने से कुछ एजेंसियों ने सार ् वजनिक समीक ् षा के लिए विकल ् पों का विस ् तार कर दिया और केवल प ् रस ् तावित नियमों पर ही नहीं , लेकिन विनियामक विश ् लेषण और अन ् य सामग ् री के लिए सार ् वजनिक रिकार ् ड करने वाले अन ् य सामग ् री पर भी विचार कर रहे हैं .
Создавая электронные реестры , некоторые учреждения расширяют возможности для проведения публичного обзора и замечания не только по предлагаемым правилам , но и по вопросам нормативного анализа и разнообразия других материалов , которые представляют собой публичный отчет для нормотворческой деятельности .
Kwa kuunda dockets dockets , baadhi ya mashirika walikuwa chaguo za ukaguzi wa umma na kutoa maoni sio tu kwenye kanuni zilizopendekezwa , lakini pia kwenye udhibiti anachambua na nyenzo nyingine mbalimbali ambazo make rekodi ya umma kwa ajili ya rulemaking .
โดย การ สร้าง อิเล็กทรอนิกส์   dockets   หน่วยงาน บาง หน่วยงาน กำลัง ขยาย ตัวเลือก สำหรับ การ รี วิว สาธารณะ และ ความคิดเห็น ไม่ เฉพาะ ใน กฎ การ ขอแต่งงาน แต่ ยัง อยู่ ใน การ วิเคราะห์ และ ความหลากหลาย ของ วัสดุ อื่นๆ ที่ สร้าง ขึ้น สถิติ สาธารณะ สำหรับ   rulemaking
Elektronik belgesi oluşturarak bazı ajanslar , sadece önerilen kurallar üzerinde değil , aynı zamanda düzenleyici analizler ve rulemaking için kamu rekorunu yap diğer malzemelerin de için , genel değerlendirme ve yorum seçenekleri genişleyen .
برقی بنگالی ، کچھ اداروں نے عوامی طور پر شائع کیا ، جو کہ عوامی طور پر شائع کیے جانے کے بعد ، اور اس کے علاوہ دوسرے مواد کے تنوع کی بنیاد پر بھی موجود ہے ، جو کہ بنگالی کی تنظیموں کے لئے عوامی طور پر شائع کیا گیا ہے ۔
Bằng cách tạo ra các dockets điện tử , một số cơ quan đã mở rộng các tùy chọn để xem xét công khai và bình luận không chỉ trên quy tắc cầu hôn , mà còn trên các phân tích phân tích và các loại vật liệu khác tạo ra thành tích công khai cho các rulemaking .
一些 机构 通过 创建 电子 记录 , 扩大 了 公众 审查 的 备选 办法 , 不仅 对 拟议 的 规则 提 出 了 意见 , 而且 还 对 监管 分析 和 构成 制定 规则 的 公共 记录 的 其他 材料 进行 了 评论 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
وقد زادت بعض الوكالات من قدرة الجمهور على استعراض القواعد المقترحة والتعليق عليها . някои агенции са повишена способността на обществеността да преразгледа и коментира предложените правила . Einige Agenturen haben die Fähigkeit der Öffentlichkeit erhöht , die vorgeschlagenen Regeln zu überprüfen und zu kommentieren . Ορισμένες υπηρεσίες αύξησαν την ικανότητα του κοινού να επανεξετάζει και να σχολιάζει τους προτεινόμενους κανόνες . Some agencies increased the ability for the public to review and comment on proposed rules . Algunos organismos han aumentado la capacidad del público para examinar y formular observaciones sobre las normas propuestas . Certains organismes ont accru la capacité du public à examiner et à formuler des observations sur les règles proposées . कुछ एजेंसियों ने प ् रस ् तावित नियमों पर समीक ् षा और टिप ् पणी करने की क ् षमता को बढ ़ ा दिया . Некоторые учреждения увеличили возможности общественности для рассмотрения предлагаемых правил и представления замечаний по ним . Baadhi ya mashirika ila uwezo wa umma kukagua na kutoa maoni kuhusu kanuni zilizopendekezwa . บาง หน่วยงาน เพิ่ม ความสามารถ ให้ ประชาชน ได้ รี วิว และ แสดงความคิดเห็น ใน กติกา การ ขอแต่งงาน Bazı ajanslar , halkın önerilen kuralları gözden geçirip yorum yapma yeteneğini artırdı . کچھ اداروں نے عوامی طور پر شائع کرنے کی کوشش کی اور تجویز کردہ قوانین کی خلاف ورزی کی ۔ Một số cơ quan đã tăng khả năng cho công chúng để xem xét và bình luận về quy tắc cầu hôn . 一些 机构 提高 了 公众 对 拟议 规则 进行 审查 和 评论 的 能力 .