تلك الايام كانت مشرقة و مليئة بالوعد و يمكنهم ان ياتوا مرة اخرى
тези дни бяха светли и пълни с обещания , и те могат да дойдат отново .
Diese Tage waren hell und voller Versprechen , und sie können wieder kommen .
Εκείνες οι μέρες ήταν λαμπερές και γεμάτες υποσχέσεις , και μπορούν να έρθουν ξανά .
Those days were bright and full of promise , and they can come again .
Esos días eran brillantes y llenos de promesas , y pueden venir de nuevo .
Ces jours-là étaient brillants et pleins de promesses , et ils peuvent revenir .
वह दिन बहुत ही चमकदार और वादे से भरा हुआ था और वे फिर से आ सकते हैं ।
Эти дни были яркими и полными обещаний , и они могут прийти снова .
Enzi hizo zilikuwa bright na zimejaa ahadi , na wanaweza kuja tena .
สมัย นั้น สดใส และ เต็ม คำสัญญา แล้ วจะ มา ใหม่ ได้ อีก
O günler parlak ve vaat doluydu , tekrar gelebilir .
ان لوگوں کی حالت یہ ہے کہ ان کے پروردگار کی نشانیوں میں سے کوئی نشانی ان کے پاس نہیں آتی مگر
Những ngày đó thật sáng suốt và đầy lời hứa , và họ có thể đến lần nữa .
那些 日子 是 光明 和 充满 希望 的 , 他们 可以 再 来 一 次 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
سيكون من السهل جدا العودة الى ذلك المكان . ще бъде много лесно да се върнем на това място . Es wird sehr leicht sein , wieder an diesen Ort zu kommen . Θα είναι πολύ εύκολο να επιστρέψουμε σ ' αυτό το μέρος . It will be very easy to get back to that place . Será muy fácil volver a ese lugar . Ce sera très facile de retourner à cet endroit . उस स ् थान पर वापस जाने के लिए यह बहुत आसान होगा . Будет очень легко вернуться в это место . Ni sana sana hiyo hiyo ............ มัน จะ ง่าย มาก ที่จะ ได้ กลับ ไป อยู่ ที่ นั้น O yere geri dönmek çok kolay olacak یہ اس جگہ کے لئے بہت آسان ہو جائے گا . Nó sẽ rất dễ dàng để trở lại nơi đó . 回到 那个 地方 是 很 容易 的 .