- وقد شاركت مجموعة متنوعة من الجهات الفاعلة الخارجية غير مراجعي الحسابات في المسؤولية عن بعض الاخفاقات التجارية الاخيرة وتحمل درجات متفاوتة من المسؤولية .
различни външни играчи , различни от одиторите , са замесени и носят различни степени на отговорност за някои от последните бизнес провали .
Eine Vielzahl von externen Akteuren , die keine Auditoren sind , war in die Verantwortung für einige der jüngsten Versäumnisse der Unternehmen verwickelt und trägt unterschiedliche Verantwortung .
Μια σειρά από εξωτερικούς παράγοντες εκτός από τους ελεγκτές έχουν εμπλακεί και φέρουν διαφορετικούς βαθμούς ευθύνης για ορισμένες από τις πρόσφατες επιχειρηματικές αποτυχίες .
A variety of outside players other than auditors have been involved in and bear differing degrees of responsibility for some of the recent business failures .
Una variedad de jugadores externos distintos de los auditores han participado y tienen diferentes grados de responsabilidad respecto de algunos de los fracasos comerciales recientes .
Une variété d' acteurs extérieurs autres que les commissaires aux comptes ont été impliqués et ont des degrés de responsabilité différents pour certains des récents échecs commerciaux .
लेखा परीक ् षकों के अतिरिक ् त अन ् य खिलाड ़ ियों में शामिल हैं और हाल ही में किसी हाल की व ् यावसायिक विफलता के लिए उनकी ज ़ िम ् मेदारी के भिन ् न अंश हैं .
Ряд внешних игроков , помимо аудиторов , были вовлечены в некоторые из недавних сбоев в работе и несут различные степени ответственности за некоторые из них .
Baadhi ya wachezaji wa nje ya wachezaji wengine zaidi ya hamashau na na bear degrees ya wajibu kwa baadhi ya kushindwa wa biashara ya hivi karibuni .
ความหลากหลาย ของ ผู้ เล่น ภายนอก นอกจาก ผู้เรียน ที่ ได้รับ การ มีส่วนร่วม ใน และ หมี ที่ แตก ต่างกัน ของ ความรับผิดชอบ สำหรับ บางส่วน ของ ความล้มเหลว ธุรกิจ ล่าสุด
Denetçiler dışında çeşitli dış oyuncular dahil olup , son iş başarısız bazıları için farklı derecede sorumluluk derece .
باہر سے باہر ایک مختلف کھلاڑی میں سے ایک ہے
Một loạt các cầu thủ ngoài kia có liên quan đến những người có liên quan đến một số người có trách nhiệm với một số người trong số những thất bại kinh doanh gần đây .
除 审计员 以外 的 各种 外部 行为者 参与 了 一些 最 近 的 业务 失败 , 并 承担 了 不同 程度 的 责任 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
وما فتئت الجهات الفاعلة الخارجية غير مراجعي الحسابات تعمل على امور تحمل مسؤولية قليلة او كثيرة عن حالات الافلاس . външни играчи , различни от одиторите , работят върху неща с малка или голяма отговорност за фалити . Andere Akteure als Wirtschaftsprüfer haben an Dingen gearbeitet , die mit wenig oder viel Verantwortung für Konkurse verbunden sind . Εκτός από τους ελεγκτές , οι περισσότεροι από τους ελεγκτές εργάζονται σε πράγματα με μικρή ή μεγάλη ευθύνη για τις πτωχεύσεις . Outside players other than auditors have been working on things with little or lots responsibility for bankruptcies . Los jugadores externos que no sean auditores han estado trabajando en cosas con poca o mucha responsabilidad por las quiebras . Des acteurs extérieurs autres que les auditeurs ont travaillé sur des choses qui ont peu ou beaucoup de responsabilité pour les faillites . परीक ् षकों के अलावा अन ् य खिलाड ़ ियों को bankruptcies के लिए छोटी या बहुत सारी जिम ् मेदारी पर काम कर रहे हैं . Внешние игроки , кроме аудиторов , работают над вещами , которые не имеют никакой ответственности за банкротств . Wachezaji wa nje kuliko hamashau wamekuwa kazi mambo kwa mambo madogo au mengi kwa ajili ya kufilisika . ผู้ เล่น นอก กว่า ผู้ สอบ สอบ ได้ ทำงาน กับ สิ่ง ที่ มี ความรับผิดชอบ น้อย หรือ มี ความรับผิดชอบ มากมาย สำหรับ   bankruptcies Denetçiler dışındaki oyuncular , iflas için az veya çok sorumluluk sahibi olan şeyler üzerinde çalışıyorlar . بلے بازی کرنے والی ٹیم کے باہر کھلاڑیوں کو کم از کم منٹ کے اندر استعمال کیا جاتا ہے ۔ Ngoài các cầu thủ khác hơn là kem đã làm việc trên những điều với ít hoặc rất nhiều trách nhiệm cho việc phá sản . 除 核 数 师 外 , 其他 球员 也 一直 在 处理 对 破产 有 很 少 或 很多 责任 的 事情 .