على اية حال , الرجل العجوز س عصانه في السرير هنا , اراهن ان جوني لن يذهب الى اي مكان بدون عين عليه ليس لمدة طويلة . " "
както и да е , старият човек ще го вкара в леглото тук , обзалагам се , че джони няма да се вози никъде без да го види , не за дълго време . "
Wie auch immer , der alte Mann wird ihn hier ins Bett stecken , und ich wette , dass Johnny nicht ohne ein Auge auf ihn reiten wird , nicht für eine lange Zeit . "
Τέλος πάντων , ο γέρος θα τον χώσει στο κρεβάτι εδώ , στοίχημα ότι ο Τζόνι δεν θα πάει πουθενά χωρίς να τον προσέχει , όχι για πολύ καιρό .
Anyway , th ' Old Man 'll stick him into bed here , an ' I 'll bet you Johnny ain 't gonna ride out anywhere without an eye on him not for a good long while . "
De todos modos , el viejo lo va a meter en la cama , y te apuesto a que johnny no va a ir a ninguna parte sin un ojo en él no por un buen tiempo . "
De toute façon , le vieil homme va le mettre dans le lit ici , et je parie que Johnny ne va pas aller nulle part sans un oeil sur lui pendant un bon moment . "
वैसे भी , ' बूढ ़ े आदमी उसे बिस ् तर में छड ़ ी कर देंगे , एक ' मैं शर ् त लगाता हूँ कि जॉनी बिना किसी अच ् छे समय के लिए कहीं भी सवारी नहीं करने वाला है . "
Как бы то ни было , старик будет его в постель , и я держу пари , что Джонни никуда не денется без глаз на него , не надолго . "
I ' ll be in the name of the day. i ' ll be in the name of the day. kama wewe ni mtoto wa mungu .
ยังไง ก็ เถอะ คนแก่   ' จะ   ติด   เขา   ไว้   บน   เตียง   ที่นี่ '   ฉัน พนัน ได้ เลย ว่า   johnny   ain   จะ ขี่ ออก ไป ที่ไหน ก็ได้ โดย ไม่มี ตา บน เขา ไม่ เป็นเวลา นาน   "   "
Her neyse , yaşlı adam onu burada yatağa atacak , bir ' bahse girerim Johnny ' nin gözü olmadan hiçbir yere gezmeler , uzun bir süre için değil .
ویسے بھی ، آدمی نے یہاں اسے بستر میں ڈال دیا ہے ، میں آپ کو وہاں سے نکال نہیں دوں گا جب تک کہ وہاں ایک اچھا وقت نہ رہ جائے گا .
Dù sao thì , ông già đó sẽ đưa ông ta lên giường ở đây , một ' tôi cá là ông Johnny Sẽ không đi đâu mà không có một con mắt trên người anh ta không phải là một thời gian dài .
不管 怎么说 , 老 男人 会 把 他 插 在 床 上 , 我 敢 打赌 , 你 约翰 尼 不 会 骑在 任何 地方 , 没有 盯 着 他 不 会 很 长 一 段 时间."
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
- ان تكنولوجيا المعلومات ضارة بالاعمال التجارية الصغيرة . джони не се тревожи за това , което прави сега . Johnny macht sich keine Sorgen um das , was er jetzt tut . Ο Τζόνι δεν ανησυχεί για το τι κάνει τώρα . Johnny isn 't worried about what he does now . Johnny no está preocupado por lo que hace ahora . Johnny ne s' inquiète pas de ce qu' il fait maintenant . जॉनी इस बारे में चिंतित नहीं है कि वह अब क ् या करता है . Джонни не беспокоится о том , что он делает сейчас . Johnny hana wasiwasi kuhusu nini sasa . จอน นี่ ไม่ กังวล เกี่ยวกับ สิ่ง ที่ เขา ทำ ตอนนี้ Johnny şimdi ne yaptığı için endişelenmiyor . میں جو کچھ کرتا ہے اس کے بارے میں فکر نہیں ہے . Johnny Không lo lắng về những gì anh ta đang làm bây giờ . 约翰 尼 不 担心 他 现在 做 了 什么 .