وقد مشوهة التكاليف الصحية التي يفرضها المدخنين على الحكومة .
и са изкривен здравните разходи , които пушачите налагат на правителството .
Und Sie haben die gesundheitlichen Kosten verzerrt , die die Raucher der Regierung auferlegen .
Και είναι το κόστος υγείας που επιβάλλουν οι καπνιστές στην κυβέρνηση .
And they 've distorted the health costs that smokers impose on the government .
Y han distorsionado los costos de salud que los fumadores imponen al gobierno .
Et ils ont déformé les coûts de santé que les fumeurs imposent au gouvernement .
और वे उस स ् वास ् थ ् य लागत को विकृत कर रहे हैं जो धूम ् रपान करने वालों पर धूम ् रपान करते हैं .
И они искаженной расходы на здравоохранение , которые курильщиков навязывают правительству .
Na wao gharama za afya ambazo smokies hatumkalifishi serikali .
และ พวกเขา ได้ บิดเบือน ค่าใช้จ่าย สุขภาพ ที่ คน สูบบุหรี่ กำหนดให้ กับ รัฐบาล
Ve Sigara Hükümete empoze ettiği sağlık giderlerini bozuk .
اور ان میں سے ہر ایک کو اس حکومت کی بنیاد پر قرار دیا گیا ہے ۔
Và họ đã làm méo những chi phí sức khỏe mà người hút thuốc áp đặt trên chính phủ .
他们 扭曲 了 吸烟者 给 政府 带来 的 健康 成本 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
وتبلغ نسبة نمو الفرد في الناتج المحلي الاجمالي اكثر من 0 0 فرد . те имат злонамерени намерения да заблуждават , като дават фалшив доклад за здравните разходи , направени от пушачите . Sie haben die böswillige Absicht , in die irre zu führen , indem sie einen falschen Bericht über die gesundheitlichen Kosten der Raucher abgeben . Έχουν την κακόβουλη πρόθεση να παραπλανήσουν δίνοντας μια ψευδή έκθεση σχετικά με το κόστος υγείας που έχουν προκληθεί από τους καπνιστές . They have the malicious intent to mislead by giving a false report on the health costs incurred by smokers . Tienen la intención maliciosa de inducir a error al dar un informe falso sobre los gastos de salud de los fumadores . Ils ont l' intention malveillante d' induire en erreur en donnant un faux rapport sur les frais de santé encourus par les fumeurs . धूम ् रपान करने वालों द ् वारा होने वाले स ् वास ् थ ् य खर ् च पर गलत रिपोर ् ट देने के लिए उनके पास दुर ् भावनापूर ् ण इरादे है . Они имеют в намерение ввести в заблуждение , дав ложный отчет о расходах на здравоохранение , понесенных курильщиков . Wana nia hasidi ya kupotosha kwa kutoa ripoti ya uongo kwenye gharama za afya mwenyezi na smokies . พวกเขา มี เจตนา ที่ อันตราย ที่จะ ทำให้ เข้าใจผิด โดย การ ให้ รายงาน เท็จ เกี่ยวกับ ค่าใช้จ่าย สุขภาพ ที่ ได้รับ โดย ผู้ สูบบุหรี่ Sigara içenler tarafından yapılan sağlık giderleri hakkında yanlış bir rapor vererek yanlış niyetli bir niyet sahipler . ان کا کہنا ہے کہ وہ طبی طور پر دفاع کرنے کے لیے کسی کو بھی اجازت دینے کی کوشش کر رہے ہیں ۔ Họ có mục đích độc hại để lừa dối bằng cách đưa ra một báo cáo sai về các chi phí sức khỏe bị hút bởi những người hút thuốc . 他们 蓄意 误导 吸烟者 的 健康 成本 , 误导 他们 .