ولكن والكوت يريد ايضا وجهة نظر دخيلة على هذه المادة ال " , وهو يجد ذلك في القرن التاسع عشر للشاعر الانجليزي جون كلير , الذي يجعله في موقف لنفسه .
но уолкът също така иска външен поглед върху този възвишен материал , и го намира през 19-ти век английски селянин-поет джон клер , когото той прави за себе си .
Aber Walcott will auch die Meinung eines Außenstehenden zu diesem Erhabenen Material , und er findet es im englischen Bauern-Dichter John Clare , den er in einen stand für sich selbst macht .
Αλλά ο γουάλκοτ θέλει επίσης την άποψη ενός ξένου γι ' αυτό το εξυψωθεί υλικό , και το βρίσκει στον Άγγλο ποιητή του 19 ου αιώνα , Τζον Κλερ , τον οποίο βάζει σε μια θέση για τον εαυτό του .
But Walcott also wants an outsider 's view on this exalted material , and he finds it in the 19 th -century English peasant-poet John Clare , whom he makes into a stand-in for himself .
Pero Walcott también quiere la vista de un extraño sobre este material exaltado , y lo encuentra en el poeta inglés del siglo XIX , John Clare , a quien se convierte en un stand-in para sí mismo .
Mais Walcott veut aussi la vue d' un étranger sur ce matériau exalté , et il le trouve dans le poète anglais du 19 e siècle , John Clare , qu' il fait pour lui-même .
लेकिन गोल ् स भी इस महान सामग ् री पर एक बाहरी दृश ् य चाहता है और वह 19 वीं सदी के अंग ् रेजी किसान-कवि जॉन क ् लेयर में इसे पाता है , जिसे वह स ् वयं के लिए खड ़ ा करता है .
Но уолкотт также хочет увидеть мнение посторонних на этот высокий материал , и он находит его в 19-м веке английский крестьянин-поэт Джон Клэр , которого он делает для себя .
Lakini walcott pia anataka mtazamo wa asiyehusika juu ya nyenzo hii ya juu , na yeye katika makhukhuni ya kiingereza ya karne ya 19-mshairi john clare , ambaye yeye kuwa stand kwa ajili yake mwenyewe .
แต่ ราก ยัง ต้องการ มุมมอง ของ คนนอก ใน วัสดุ ที่ สูงส่ง นี้ และ เขา พบ มัน ใน ศตวรรษ ที่   19   -   กวี ของ ชาวไร่ อังกฤษ จอห์น แคลร์ ผู้ ที่ เขา ทำให้ เป็น ที่ ยืน ใน ตัว ของ เขา เอง
Ama walcott aynı zamanda bu yüce malzeme üzerinde yabancı bir görünüm istiyor ve 19 yüzyıl ingiliz köylü-Şair John Clare ' in kendisi için bir stand- ' yaptığı buluyor .
لیکن ولکوٹ بھی اس بلندی پر تھا اور اس نے اسے 19 ویں صدی کے اوائل میں پرکھا ہے جو 19 ویں صدی کے اوائل میں واقع ہے ۔
Nhưng Walcott cũng muốn có quan điểm của người ngoài về nguyên liệu hăng hái này , và anh ta tìm thấy nó trong một nhà thơ tiếng anh của thế kỷ 19 John Clare , người mà anh ta đã làm cho bản thân mình .
但 沃尔科特 也 想 要 一个 外人 对 这 件 崇高 的 材料 的 看法 他 在 19 世纪 的 英国 农民 诗人 约翰 克 莱尔 找到 了 它 他 为 自己 做 了 一个 独立 的 准备
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
قصائد ( جون كلير ) تعكس حياة فلاح من القرن التاسع عشر . стиховете на джон клеър отразяват живота на селянин от 19-ти век . Die Gedichte von John Clare spiegeln das Leben eines Bauern aus dem 19 Jahrhundert wider . Τα ποιήματα του Τζον Κλερ αντανακλούν τη ζωή ενός χωριάτη του 19 ου αιώνα . John Clare 's poems reflect the life of a 19th century peasant . Los poemas de John Clare reflejan la vida de un campesino del siglo XIX . Les poèmes de John Clare reflètent la vie d' un paysan du 19 ème siècle . जॉन क ् लेयर की कविता 19 वीं सदी के किसान के जीवन को प ् रतिबिंबित करते हैं । Стихи Джона Клэр отражают жизнь крестьянина 19 века . Mashairi ya john clare tafakari maisha ya makhukhuni ya karne ya 19 กลอน ของ จอห์น แคลร์ สะท้อน ถึง ชีวิต ของ ชาวนา ศตวรรษ ที่   19 John Clare ' in şiirleri 19 yüzyıl köylü hayatını yansıtıyor . جون 19 ء میں سولہ ویں صدی کے اوائل میں لکھا گیا ۔ Những bài thơ của John clare phản ánh cuộc sống của một nông dân thế kỷ 19 约翰·克莱尔 的 诗 反映 了 19 世纪 农民 的 生活 .