- وبعد تلقي التعليقات وتقييمها , قامت هيئة تنمية الغابات بتنقيح بعض التقديرات المتعلقة بالعبء وحذفت شرط تقديم وصف الى هيئة تنمية الغابات وانشاء برامج تعليمية .
след получаването и оценката на коментарите fda е преразгледани някои оценки на тежестта и е изтрила изискването за подаване на етикети към fda и създаването на образователни програми .
Nach Eingang und Bewertung der Kommentare hat die fda bestimmte Last überarbeitet und die Anforderung für die Vorlage der Kennzeichnung an die Fda und die Einrichtung von Bildungs gestrichen .
Μετά την παραλαβή και την αξιολόγηση των παρατηρήσεων , η fda αναθεώρησε ορισμένες εκτιμήσεις βάρους και διέγραψε την απαίτηση για την υποβολή της σήμανσης στον εοφ και τη δημιουργία εκπαιδευτικών προγραμμάτων .
Following the receipt and evaluation of the comments , the FDA has revised certain burden estimates and has deleted the requirement for the submission of labeling to the FDA and the establishment of educational programs .
Tras la recepción y evaluación de los comentarios , la dirección de desarrollo forestal ha revisado ciertas estimaciones de la carga y ha eliminado el requisito de la presentación de etiquetas a la dirección de desarrollo forestal y el establecimiento de programas educativos .
À la suite de la réception et de l' évaluation des observations , la FDA a révisé certaines estimations de la charge et a supprimé l' obligation de soumettre l' étiquetage à la fda et la mise en place de programmes éducatifs .
टिप ् पणियों की रसीद और मूल ् यांकन के बाद , एफडीए ने कुछ भार अनुमान संशोधित कर दिया है और एफडीए की स ् थापना तथा शैक ् षणिक कार ् यक ् रमों की स ् थापना के लिए आवश ् यकता को हटा दिया है .
После получения и оценки замечаний fda пересмотрела определенные оценки бремени и удалила требование о представлении маркировки fda и о создании образовательных программ .
Kufuatia risiti na tathimini ya maoni , fda ana makadirio ya mzigo fulani na ana mahitaji ya uwasilishaji wa kwa kwa fda na kuanzishwa kwa programu za elimu .
การ ติดตาม ใบเสร็จ และ การประเมิน ของ คอมเม้นต์ ออ ย ได้ แก้ไข การประมาณ ภาระ บางอย่าง และ ได้ ลบ ข้อกำหนด สำหรับ การ ส่ง ป้าย ให้ กับ อย.   และ การ จัดตั้ง โปรแกรม การศึกษา
Yorumların faturalı ve değerlendirmesini takip eden FDA , bazı yük tahmin revize etti ve FDA ' ya etiketleme ve eğitim programlarının kurulması şartını sildi .
سرورقی عبارتوں کے بارے میں ، یہودا سولمن الکلائی نے یہودا سولمن الکلائی کی جانب سے بہم پہنچائی گئی ہدایات اور تعلیمی نظام کو تسلیم کیا ۔
Theo biên lai và đánh giá của các bình luận , fda đã sửa đổi một số ước tính gánh nặng và đã xóa các yêu cầu cho việc gửi nhãn hiệu của fda và thành lập các chương trình giáo dục .
在 收到 和 评价 这些 意见 之后 , 林业 发展局 修订 了 某些 负担 估计 , 并 删除 了 向 林业 发展局 提交 标签 和 制定 教育 方案 的 要求 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
كانت ضعيفة من السكتة الدماغية ولم تستطع تحريك جانبها الايسر . агенцията по лекарствата счита и прави промени въз основа на получените коментари . Die Fda betrachtet und macht Änderungen aufgrund der eingegangenen Kommentare . Η fda εξετάζει και κάνει αλλαγές με βάση τα σχόλια που ελήφθησαν . The FDA considers and makes changes based on the comments received . La FDA considera y realiza cambios sobre la base de los comentarios recibidos . La Fda examine et effectue des changements sur la base des observations reçues . एफडीए को मानता है और उस टिप ् पणियों के आधार पर परिवर ् तन करता है . Улх рассматривает и вносит изменения на основе полученных замечаний . Fda akaziona na kufanya mabadiliko kulingana na maoni yaliyopokewa . มี อย.   พิจารณา และ ทำ การเปลี่ยนแปลง ตาม ความคิดเห็น ที่ ได้รับ FDA , alınan yorumlara göre değişir ve değişiklikler yapar . آپ کا درج کردہ کوڈ غلط ہے ۔ براہ کرم دوبارہ کوشش کریں ۔ Fda xem xét và thực hiện các thay đổi dựa trên bình luận nhận được . 林业 发展局 根据 所 收到 的 意见 审议 并 作出 修改 .