في الشرق , استمر حتى القرن التاسع عشر .
на изток продължава до 15-ти век .
Im Osten dauerte es bis zum 15 Jahrhundert .
Στην Ανατολή , κράτησε μέχρι τον 15 ο αιώνα .
In the east , it lasted until the 15 th century .
En el este , duró hasta el siglo XIX .
À L' est , elle a duré jusqu' au 15 ème siècle .
पूर ् व में यह 15 वीं शताब ् दी तक चला गया ।
На востоке это продолжалось до 15-го века .
Huko mashariki , ni mpaka karne ya 15
ใน ตะวันออก มัน อยู่ ได้ จนถึง ศตวรรษ ที่   15
Doğuda 15 yüzyıla kadar sürdü .
مشرق میں 15 ویں صدی تک قائم رہا ۔
Ở phía đông , nó kéo dài đến thế kỷ 15
在 东部 , 它 一直 持续 到 15 世纪 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
استمر حتى القرن التاسع عشر في الشرق , وفقا للتاريخ . то продължи до 15-ти век на изток , според историята . Es dauerte bis zum 15 Jahrhundert im Osten , nach der Geschichte . Κράτησε μέχρι τον 15 ο αιώνα στην Ανατολή , σύμφωνα με την ιστορία . It lasted until the 15th century in the East , according to history . Duró hasta el siglo XIX en el este , según la historia . Elle a duré jusqu' au 15 ème siècle à l' est , selon l' histoire . इतिहास के अनुसार यह 15 वीं शताब ् दी तक चला गया . Это продолжалось до 15-го века на востоке , согласно истории . Ni mpaka karne ya 15 mashariki , kwa mujibu wa historia . มัน อยู่ ได้ จนถึง ศตวรรษ ที่   15   ใน ตะวันออก ตาม ประวัติศาสตร์ Tarihe Göre Doğu ' da 15 yüzyıla kadar sürdü . یہ 15 ویں صدی کے دوران مشرقی صدی میں بیسویں صدی تک قائم رہا ۔ Nó kéo dài đến thế kỷ 15 ở phía đông , theo lịch sử . 根据 历史 , 它 一直 持续 到 15 世纪 .