يبدو انه القانون العام , ولكن لكل ما يعرفه , الجهل بالقانون هنا قد يغير القانون .
изглежда е бил общият закон , но за всичко , което е знаел , невежеството на закона тук може да промени закона .
Es schien das allgemeine Gesetz zu sein , aber nach allem , was er wusste , könnte die Unkenntnis des Gesetzes hier das Gesetz ändern .
Φαινόταν να είναι ο Γενικός Νόμος , αλλά για όλα όσα ήξερε , η άγνοια του νόμου εδώ μπορεί να αλλάξει το νόμο .
It seemed to be the general law , but for all he knew , ignorance of the law here might change the law .
Parecía ser la ley general , pero por todo lo que sabía , la ignorancia de la ley podría cambiar la ley .
Ça semblait être le droit général , mais pour tout ce qu' il savait , l' ignorance de la loi pourrait changer la loi .
यह सामान ् य कानून प ् रतीत होता था , लेकिन उन सभी के लिए जो जानते थे , कानून का अज ् ञान यहां कानून बदल सकता है .
Похоже , это был общий закон , но он знал , что незнание закона может изменить закон .
Ilionekana kuwa sheria ya kawaida , lakini kwa yote alijua , ujinga wa sheria hapa huenda change sheria .
ดูเหมือนว่า จะ เป็น กฎหมาย ทั่วไป แต่ สำหรับ ทั้งหมด ที่ เขา รู้ ความไม่รู้ ของ กฎหมาย ที่นี่ อาจ เปลี่ยน กฎหมาย
Genel Kanun gibi görünüyordu ama bildiği kadarıyla buradaki kanun cehalet kanunu değiştirebilir .
یہ عام قانون تھا ، لیکن اس کے علاوہ سب سے زیادہ تعلیم حاصل کرنے کی کوشش کر رہی ہے ۔
Có vẻ như là luật pháp , nhưng với tất cả những gì ông ta biết , sự ngu dốt của luật pháp ở đây có thể thay đổi luật pháp .
这 似乎 是 一般 法 , 但 他 所 知道 的 是 , 对 法律 的 无知 可能 会 改变 法律 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
بدا مثل قانون محدد . изглеждаше като специфичен закон . Es sah aus wie ein spezielles Gesetz . Έμοιαζε με συγκεκριμένο νόμο . It looked like specific law . Parecía una ley específica . Ça ressemblait à une loi spécifique . यह विशिष ् ट कानून की तरह लग रहा था . Это выглядело как особый закон . Ilionekana kama sheria maalum . มัน ดูเหมือน กฎหมาย ที่ เจาะจง Belirli bir yaşa benziyordu . ایسا لگتا ہے کہ ایک مخصوص قانون کی ضرورت ہے ۔ Nó trông giống như luật cụ thế . 它 看 起来 像 特定 的 法律 .