ومن بين المناطق ذات الاهمية الاستراتيجية التي تحرس النهج الشرقية في باريس , كانت لورين منذ فترة طويلة بيدق في صراعات فرنسا الدائمة مع المانيا .
регион от стратегическо значение за опазване на източните подходи за париж , лорейн отдавна е пионка във вечните конфликти на франция с германия .
In einer Region von strategischer Bedeutung , die die östlichen Ansätze in Paris bewacht , ist Lorraine seit langem ein Spielball in den andauernden Konflikten Frankreichs mit Deutschland .
Μια περιοχή στρατηγικής σημασίας που φυλάει τις ανατολικές προσεγγίσεις στο Παρίσι , η λορέιν ήταν εδώ και καιρό πιόνι στις πολυετείς συγκρούσεις της Γαλλίας με τη Γερμανία .
A region of strategic importance guarding the eastern approaches to Paris , Lorraine has long been a pawn in France 's perennial conflicts with Germany .
Una región de importancia estratégica que protege los enfoques orientales de París , Lorena ha sido durante mucho tiempo un peón en los eternos conflictos de Francia con Alemania .
Une région d' importance stratégique qui protège les approches orientales de Paris , la Lorraine est depuis longtemps un pion dans les conflits éternels de la France avec l' Allemagne .
पेरिस के पूर ् वी दृष ् टिकोण के लिए सामरिक महत ् व का क ् षेत ् र , लोरेन ने जर ् मनी के साथ फ ् रांस के बारहमासी विरोध में एक गिरवी रख दी है ।
Регион стратегического значения , который охраняет восточные подходы к Парижу , уже давно является пешкой во время постоянных конфликтов Франции с Германией .
Eneo la umuhimu wa kimkakati kumsimamia na wa mashariki kuelekea paris , lorraine amekuwa na kitunda katika migogoro ya ufaransa ya kubwa na ujerumani .
แคว้น แห่ง ยุทธศาสตร์ สำคัญ ที่ คอย ปกป้อง ทาง ตะวันออก สู่ ปารีส ล อ ร์เร น ได้ เป็น เบี้ย ใน ความขัดแย้ง ของ ฝรั่งเศส กับ เยอรมัน
Paris ' e doğu yaklaşıyor koruyan stratejik öneme sahip bir bölge , lorraine uzun zamandır Fransa ' nın Almanya ile olan daimi çatışmalar bir piyon oldu .
فرانس کی جانب سے مشرق اور مغرب میں فرانس کی راجدھانی پیرس میں اس وقت تک سٹرٹیجیک بمبارمنٹ کی ملاقات کا خطرہ ہے ۔
Một khu vực quan trọng chiến lược bảo vệ phương đông đang tiếp cận Paris , lorraine đã từng là một con tốt trong cuộc xung đột của pháp với Đức .
一个 具有 战略 重要性 的 区域 守卫 巴黎 东部 的 做法 , 洛林 长期以来 一直 是 法国 与 德国 长期 冲突 的 一个 棋子 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
انه لامر جيد ان الناس الذين يرتكبون الجرائم يجب ان اعط للمجتمع . лорейн беше предаден на германците . Lorraine wurde an die Deutschen übergeben . Η λορέιν δόθηκε στους Γερμανούς . Lorraine was handed over to the Germans . Lorraine fue entregada a los alemanes . Lorraine a été remise aux Allemands . लोरेन ने जर ् मन को सौंप दिया था । Лоррейн была передан немцам . Lorraine alikuwa kwa wajerumani . ล อ ร์เร น ถูก ส่ง ไป ให้ กับ เยอรมัน Lorraine Almanlara teslim edildi . جرمنوں نے جرمنوں کو جرمن زبان پر قبضہ کرلیا ۔ Lorraine đã giao nộp cho bọn đức . 劳拉 茵 被 移交 给 德国人