الرجل الصغير لم يطلب شيئا لنفسه فقط ان ( سانتا ) يرسل امه 100 دولار
малкият не е поискал нищо за себе си , само че дядо коледа е изпратил на майка си 100. долара .
Der kleine Kerl hat nichts für sich selbst gefragt , nur dass der Weihnachtsmann seiner Mutter $ 100 schickt .
Ο μικρός δεν ζήτησε τίποτα για τον εαυτό του , μόνο που ο ' γιος Βασίλης έστειλε στη μητέρα του 100. δολάρια .
The little fellow asked nothing for himself , only that Santa send his mother $ 100 .
El pequeño no pidió nada por sí mismo , sólo que santa envió a su madre 100 dólares .
Le petit gars n' a rien demandé pour lui-même , seulement que le père Noël envoie sa mère 100 dollars .
छोटे साथी ने खुद के लिए कुछ भी नहीं पूछा , तभी संता ने अपनी माँ को $ 100 . भेज दिया
Маленький парень ничего не просил о себе , только то , что Санта послал своей матери 100. долларов .
Dogo aliuliza kitu mwenyewe , huyo tu santa tuma mama yake $ 100 .
เพื่อน น้อย ถาม ไม่มี อะไร สำหรับ ตัวเอง มี แต่ ซาน ต้า ส่ง แม่ ของ เขา   $   100
Küçük adam kendi için hiç bir şey istemedi , sadece noel baba annesine 100 . Dolar gönderdi .
تھوڑی دیر کے لیے آپ نے اپنے فون پر کچھ بھی کہا نہیں تھا ۔
Anh chàng nhỏ bé không yêu cầu gì cho chính mình , chỉ có ông già noel gửi mẹ anh ta 100 . Đô .
那个 小家伙 不问 他 自己 , 只有 圣诞老人 送 他 的 母亲 100. 美元 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
الزميل الصغير لم يطلب شيئا لنفسه . малкият приятел не е искал нищо за себе си . Der kleine Kerl hat nichts für sich selbst gefragt . Ο μικρός δεν ζήτησε τίποτα για τον εαυτό του . The little fellow asked nothing for himself . El pequeño no pidió nada por sí mismo . Le petit n' a rien demandé pour lui-même . छोटे साथी ने खुद के लिए कुछ नहीं पूछा . Маленький парень ничего не просил для себя . Mwenzao aliuliza chochote kwa ajili yake mwenyewe . เพื่อน น้อย ถาม ไม่มี อะไร ให้ ตัวเอง เลย Küçük adam kendi için hiçbir şey sormadı . اور تھوڑا سا دیا گیا Anh chàng nhỏ bé không yêu cầu gì cho bản thân mình cả . 那个 小家伙 问 自己 什么 都 没有 .