وبعد ان فقد استئنافه و يجري من قبل قضاة محكمة الاستئناف , حاول ان يستانف امام المحكمة العليا .
след като загуби обжалването си и беше пъди от съдиите от апелативния съд , той се опита да обжалва пред върховния съд .
Nachdem er seine Berufung verloren hatte und von den Berufungs Richtern kritisiert wurde , versuchte er , an den Obersten Gerichtshof zu appellieren .
Αφού έχασε την έφεσή του και να από τους δικαστές του εφετείου , προσπάθησε να προσφύγει στο ανώτατο δικαστήριο .
After losing his appeal and being scolded by the appeals court judges , he tried to appeal to the Supreme Court .
Después de perder su apelación y ser regañado por los jueces del TRIBUNAL DE APELACIÓN , trató de apelar ante el Tribunal Supremo .
Après avoir perdu son appel et été grondé par les juges de la cour d' appel , il a tenté de faire appel devant la cour suprême .
अपील को खोने के बाद अपील न ् यायालय न ् यायाधीशों द ् वारा डांट रही और उन ् होंने उच ् चतम न ् यायालय की अपील करने की कोशिश की .
После того , как он потерял свою апелляцию и был ругала судьями апелляционного суда , он попытался обратиться в Верховный суд .
Baada ya kupoteza rufaa yake na kuwa na majaji wa mahakama ya rufaa , alijaribu kukata rufaa kwenye mahakama kuu .
หลังจาก สูญ เสียการ อุทธรณ์ และ ถูก ด่า โดย กรรมการ ศาลอุทธรณ์ เขา พยายาม อุทธรณ์ ต่อ ศาลฎีกา
Temyizi kaybedip temyiz mahkemesi yargıçları tarafından azarladı sonra Yargıtay ' a itiraz etmeye çalıştı .
ان کی اپیل کے بعد سیتسوما اور عدالت نے سپریم کورٹ کے حوالے سے اپیل کرنے کی کوشش کی ۔
Sau khi mất kháng nghị và bị chửi bởi thẩm phán tòa án kháng nghị , ông ta đã cố gắng kháng nghị cho tòa án tối cao .
他 在 失去 上诉 和 被 上诉 法院 法官 责骂 后 , 试图 向 最高 法院 提 出 上诉 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
وحاول ان يستانف امام المحكمة العليا بعد ان فقد استئنافه . опитал се е да обжалва пред върховния съд , след като е загубил обжалването си . Er versuchte , beim Obersten Gerichtshof zu Berufung zu kommen , nachdem er seine Berufung verloren hatte . Προσπάθησε να προσφύγει στο Ανώτατο Δικαστήριο αφού έχασε την έφεσή του . He tried to appeal to the Supreme Court after losing his appeal . Trató de apelar al tribunal supremo después de haber perdido su apelación . Il a essayé de faire appel devant la cour suprême après avoir perdu son appel . उन ् होंने अपनी अपील खोने के बाद उच ् चतम न ् यायालय की अपील की . Он пытался обратиться в Верховный суд после того , как он потерял свою апелляцию . Alijaribu kukata rufaa kwenye mahakama kuu baada ya kupoteza rufaa yake . เขา พยายาม อุทธรณ์ ต่อ ศาลฎีกา หลังจาก สูญ เสียการ อุทธรณ์ ของ เขา Temyiz onun sonra Yargıtay ' a itiraz etmeye çalıştı . انہوں نے اپنی اپیل کو نقصان اٹھانے کے بعد اپیل کرنے کی کوشش کی ۔ Ông ta đã cố gắng kháng nghị cho tòa án tối cao sau khi mất kháng nghị của ông ấy . 他 在 败诉 后 试图 向 最高 法院 提 出 上诉 .