وتكرر قصة الغلاف هذه الانتقادات المعتادة التي وجهتها منظمة الصحة والتعاون في منظمة الصحة العالمية لاختيار ارخص علاج على افضل وجه وحرمان العضوية من المرضى غير المرضي .
историята за корицата повтаря , че обичайната критика на успя джипитата се възнаграждава за избора на най-евтиното лечение над най-доброто и отричането на членството на нездравословно пациенти .
Die Cover-Geschichte wiederholt die übliche Kritik an verwalteten krankenversicherte werden dafür belohnt , die billigste Behandlung über das beste zu wählen und die Mitgliedschaft für ungesunde Patienten zu verweigern .
Η ιστορία του εξωφύλλου επαναλαμβάνει ότι οι συνήθεις επικρίσεις για τη διαχείριση των υπηρεσιών υγείας ανταμείβονται για την επιλογή της φθηνότερο θεραπείας πάνω από την καλύτερη και την άρνηση της ένταξης σε ασθενείς που δεν έχουν
The cover story repeats the usual criticisms of managed HMOs are rewarded for choosing the cheapest treatment over the best one and denying membership to unhealthy patients .
La historia de portada repite las críticas habituales de las organizaciones de salud administradas son recompensados por elegir el tratamiento más barato sobre el mejor y negar la pertenencia a pacientes poco saludables .
L' histoire de la couverture répète que les critiques habituelles des organismes de santé gérés sont récompensées pour choisir le traitement le moins cher sur le meilleur et refuser l' adhésion à des patients malades .
इस कवर की कहानी को दोहराव hmos की सामान ् य आलोचना का बदला दिया जाता है , सबसे अच ् छा इलाज करने के लिए सबसे अच ् छा इलाज करने के लिए और अस ् वस ् थ रोगियों को .
История обложки повторяет , что обычные критические замечания в отношении управляемой нмо получают вознаграждение за выбор самого дешевого лечения и отказ от членства в нездоровой пациентах .
Hadithi ya jalada kujirudia kukosoa ya kawaida ya ameweza ameweza ni kwa kuchagua matibabu ya rahisi juu ya bora zaidi na kukataa uanachama kwa wagonjwa wa afya .
เรื่องราว หน้าปก ซ้ำรอย คอมเม้นท์ ที่ จัดการ ได้ ปกติ ได้ รับรางวัล สำหรับ การ เลือก การรักษา ที่ ถูก ที่สุด เหนือ คน ที่ ดี ที่สุด และ ปฏิเสธ การ เป็นสมาชิก ให้ กับ ผู้ป่วย ที่ ไม่ดี ต่อ สุขภาพ
Kapak Hikayesi , başardı sağlık ' in her zamanki eleştirileri , en iyi tedavi en ucuz tedaviyi tercih ettiği ve sağlıksız hastalara üyelik inkar ödüllü .
سرورق کی تصویر کے طور پر سرورق کی تصویر کے طور پر استعمال کیا جاتا ہے ، اس میں سب سے بہترین کردار ادا کرنے والوں کی رکنیت کا اعلان کیا گیا ہے ۔
Câu chuyện bìa lặp lại những sự phê bình thường xuyên của đã được thưởng để lựa chọn điều trị rẻ nhất trên người tốt nhất và từ chối thành viên cho các bệnh nhân không lành mạnh .
封面 故事 重复 了 对 有 管理 的 维护 健康 组织 的 通常 批评 , 因为 他们 选择 了 最 便宜 的 治疗 方法 , 并 拒绝 成为 不 健康 的 病人 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
منظمة الصحة العالمية تستفيد من اختيار اغلى العلاجات . джипитата се възползва от избора на най-скъпите лечения . Krankenversicherte profitieren von der Wahl der teuersten Behandlungen . Οι οργανισμοί υγείας επωφελούνται από την επιλογή των πιο ακριβών θεραπειών . HMOs benefit from choosing the most expensive treatments . Las organizaciones de salud se benefician de elegir los tratamientos más caros . Les assureurs bénéficient du choix des traitements les plus coûteux . सबसे महंगा उपचार चुनने से hmos लाभ । Нмо выгода от выбора самых дорогих методов лечения . Faida faida kutokana na kuchagua tiba ghali zaidi . ประโยชน์ ด้าน การประกันภัย จาก การ เลือก การรักษา ที่ แพง ที่สุด En pahalı tedavileri tercih eden sağlık fayda . مہنگا اور مشکل کا علاج Hmos lợi ích từ việc lựa chọn những điều trị đắt tiền nhất . 健康 维护 组织 从 选择 最 昂贵 的 治疗 中 受益 .