وتشمل المدفوعات غير السليمة اخطاء غير مقصودة , مثل المدفوعات المزدوجة والحسابات الخاطئة ؛ ومدفوعات المطالبات غير المدعومة او المدعومة بالقدر الكافي ؛ والمدفوعات مقابل الخدمات التي لم تقدم ؛ والمدفوعات للمستفيدين غير المؤهلين ؛ والمدفوعات الناجمة عن الاحتيال والاعتداء السافر من جانب المشاركين في البرنامج و / او الموظفين الاتحاديين .
неуместно плащания включват случайни грешки , като например дублиране на плащания и грешки ; плащания за неподдържан или недостатъчно поддържани вземания ; плащания за услуги , които не са предоставени ; плащания за недопустими бенефициери ; и плащания , произтичащи от окончателни измами и злоупотреби от участници в програмата и / или федерални служители .
Unangemessene Zahlungen umfassen unbeabsichtigte Fehler , wie doppelte Zahlungen und fehlkalkulationen ; Zahlungen für nicht unterstützte oder unzureichend unterstützte Forderungen ; Zahlungen für nicht erbrachte Dienstleistungen ; Zahlungen an nicht begünstigte Empfänger ; Zahlungen aufgrund von endgültige Betrug und Missbrauch durch Programmteilnehmer und / oder Bundes .
Οι ακατάλληλες πληρωμές περιλαμβάνουν ακούσια σφάλματα , όπως διπλές πληρωμές και σφάλματα υπολογισμούς · πληρωμές για μη χωρίς ή ανεπαρκώς υποστηριζόμενες απαιτήσεις · πληρωμές για υπηρεσίες που δεν έχουν καταβληθεί · πληρωμές σε μη δικαιούχους δικαιούχους · και πληρωμές που προκύπτουν από την πλήρη απάτη και την κατάχρηση από τους συμμετέχοντες στο πρόγραμμα ή / και τους ομοσπονδιακούς υπαλλήλους
Improper payments include inadvertent errors , such as duplicate payments and miscalculations ; payments for unsupported or inadequately supported claims ; payments for services not rendered ; payments to ineligible beneficiaries ; and payments resulting from outright fraud and abuse by program participants and / or federal employees .
Los pagos indebidos incluyen errores involuntarios , como pagos duplicados y errores de cálculo ; pagos por créditos no justificados o insuficientemente admitidos ; pagos por servicios no prestados ; pagos a beneficiarios no subvencionables ; y pagos resultantes de fraudes y abusos simples por parte de los participantes en el programa y / o empleados federales .
Les paiements incorrects comprennent des erreurs involontaires , telles que des paiements en double et des erreurs de calcul ; des paiements pour des créances non supportées ou insuffisamment étayées ; des paiements pour des services non rendus ; des paiements à des bénéficiaires inéligibles ; et des paiements résultant de la fraude et de l' abus purs et simples par les participants au programme et / ou les employés fédéraux .
अनुचित भुगतान , बेखबर त ् रुटियाँ शामिल हैं , जैसे कि डुप ् लिकेट भुगतान और miscalculations के लिए भुगतान ; सेवाओं के लिए भुगतान प ् रदान नहीं किए गए हैं ; सेवाओं के लिए भुगतान नहीं रेंडर किए गए ; और भुगतान करने वाले प ् रतिभागियों और / या संघीय कर ् मचारियों के द ् वारा सीधे धोखाधड ़ ी और दुर ् व ् यवहार से भुगतान किया गया है .
К ненадлежащего платежам относятся случайные ошибки , такие , как дублирующие платежи и просчетов ; платежи за неподдерживаемый или ненадлежащим образом поддерживаемые требования ; платежи за услуги , не предоставленные ; выплаты бенефициарам , не имеющими права на получение помощи ; и платежи , полученные в результате прямого мошенничества и злоупотреблений со стороны участников
Malipo ya _ yanajumuisha makosa ya inadvertent , kama vile malipo rudufu na miscalculations ; malipo ya hayaaan au inadequately mkono ; malipo kwa huduma si ; malipo ya hastahiki wanufaika ; na malipo inayotokana kutoka kwa ulaghai wa wazi na matumizi mabaya kwa washiriki wa programu na / au wafanyakazi wa shirikisho .
การ ชำระเงิน ที่ ไม่เหมาะสม รวมถึง ข้อผิดพลาด ของ   inadvertent   เช่น การ ชำระเงิน ที่ ซ้ำ กัน และ การ คำ น วน ที่ ไม่ รองรับ ;   การ ชำระเงิน สำหรับ การ ไม่ ได้รับ การ สนับสนุน หรือ การ ชำระเงิน ที่ ได้รับ การ สนับสนุน ;   การ ชำระเงิน สำหรับ บริการ ที่ ไม่ ได้รับ การ ชำระเงิน ;   การ ชำระเงิน เพื่อ ผลประโยชน์ ที่ ไม่ มีสิทธิ์ ;   และ การ ชำระเงิน
Uygunsuz Ödemeler , mükerrer ödemeler ve hesaplama gibi kasıtsız hatalar içerir ; desteklenmeyen veya yetersiz desteklenen iddialar için ödemeler ; hizmet için ödemeler ; uygun için ödemeler ; uygun olmayan yararlananlar ödemeler ve program katılımcıları ve / veya federal çalışanlar tarafından doğrudan dolandırıcılık ve istismar sonucu yapılan ödemeler .
آپ کی ادائیگی کی معلومات کی تجدید کر دی گئی ہے ۔
Các khoản thanh toán không phù hợp bao gồm các lỗi không phù hợp , chẳng hạn như thanh toán trùng lặp và sai lầm ; thanh toán cho các yêu cầu được hỗ trợ hoặc không được hỗ trợ ; thanh toán cho các dịch vụ không được hiển thị ; thanh toán cho người hưởng không đủ điều kiện ; và thanh toán kết quả từ
不当 付款 包括 无意 中 的 错误 , 如 重复 付款 和 计算 错误 ; 支付 不受 支持 或 未 得到 充分 支持 的 索赔 ; 未 提供 服务 的 付款 ; 向 无 资格 受益人 支付 的 款项 ; 方案 参与者 和 ( 或 ) 联邦 雇员 公然 欺诈 和 滥用 所 造成 的 付款 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
هناك العديد من انواع الدفع غير السليمة التي ليست على هذه القائمة . има много по-неподходящи видове плащания , които не са в този списък . Es gibt viele weitere unangemessene Zahlung , die nicht auf dieser Liste stehen . Υπάρχουν πολλοί πιο ανάρμοστη τύποι πληρωμών που δεν υπάρχουν σε αυτόν τον κατάλογο . There are many more improper payment types that are not on this list . Hay muchos tipos de pagos indebidos que no están en esta lista . Il y a beaucoup plus de types de paiements inappropriés qui ne figurent pas sur cette liste . ऐसे कई अनुचित भुगतान प ् रकार हैं जो इस सूची पर नहीं हैं . Существует много более неправильных типов платежей , которых нет в этом списке . Kuna aina nyingi zaidi za malipo za _ ambazo hawako kwenye orodha hii . มี ประเภท การ ชำระเงิน ที่ ไม่เหมาะสม อีก มากมาย ที่ ไม่ได้ อยู่ ใน รายการ นี้ Bu listede olmayan daha uygunsuz ödeme türleri var . اس گروپ میں بہت زیادہ اِشتہارات موجود ہیں ۔ براہ کرم بعد میں دوبارہ کوشش کریں ۔ Có rất nhiều loại thanh toán không phù hợp hơn mà không có trong danh sách này . 还有 许多 不 正当 的 付款 类型 不 在 此列 表中 .