الثوار احتلوا ال alc ? والذي كان قد تم تحويره الى قصر ملكي
бунтовниците са окупирали алс ? което е било преобразуван в кралски дворец .
Die Rebellen besetzten den Alk ? º AR , der bis dahin in einen königlichen Palast umgewandelt wurde .
Οι επαναστάτες κατέλαβαν την alc ; το οποίο είχε μετατραπεί σε βασιλικό Παλάτι .
The rebels occupied the alc ? ºar , which had by then been converted to a royal palace .
Los rebeldes ocuparon el alc ? AR , que se había convertido en un palacio real .
Les rebelles ont occupé l' alc ? º Ar , qui avait alors été converti en palais royal .
बागियों ने alc पर कब ् जा कर लिया ? º एआर , जो एक शाही महल में बदल गया था ।
Повстанцы оккупировали в ? º , который к тому времени был преобразован в Королевский дворец .
Waasi katika alc ? ubandike ar , gani na kisha been kwenye kasri la kifalme .
พวก กบฏ ยึดครอง   alc ?   º   ar   ซึ่ง มี โดย แล้ว ถูก แปลง เป็น วัง หลวง
Asiler Alc ' yi işgal mi etti ? O zamana kadar Kraliyet Sarayı ' na dönüştürüldü .
باغیوں کے خلاف بغاوت ؟ ڈگری جس کا استعمال ایک شاہی محل وقوع کے لئے تیار کیا گیا ہے ۔
Quân nổi dậy đã chiếm được alk ? Nó đã được chuyển đổi thành một cung điện hoàng gia .
叛军 占领 了 刚果 解放军 ? 是的 , 当时 已经 变成 了 一个 皇家 宫殿 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
هذا غباء бунтовниците са успели да окупират двореца в продължение на 2 седмици . Die Rebellen konnten den Palast 2 Wochen lang besetzen . Οι επαναστάτες ήταν σε θέση να καταλαμβάνουν το παλάτι για 2 εβδομάδες . The rebels were able to occupy the palace for 2 weeks . Los rebeldes fueron capaces de ocupar el palacio durante 2 semanas . Les rebelles ont pu occuper le palais pendant 2 semaines . बागियों ने 2 हफ ् तों के लिए महल पर कब ् जा कर लिया था . Повстанцы смогли занять дворец в течение 2 недель . Waasi hao walikuwa na uwezo wa la ikulu kwa wiki 2 พวก กบฏ สามารถ ครอบครอง วัง ได้   2   อาทิตย์ ASİLER 2 hafta boyunca sarayı işgal ettiler . باغیوں کی تعداد 2 ہفتوں تک تھی ۔ Quân nổi dậy đã có thể chiếm được cung điện trong 2 tuần . 反叛 分子 占领 了 皇宫 2 个 星期 .