الجواب الواضح كان بانه كان في مستشفى عادي , بطريقة ما ما زال حيا , يتم معالجها .
очевидният отговор беше , че той е бил в нормална болница , някак си все още жив , докато е бил свързали .
Die offensichtliche Antwort war , dass er in einem normalen Krankenhaus war , irgendwie noch am Leben ist , dass er wieder zusammengeflickt wurde .
Η προφανής απάντηση ήταν ότι ήταν σε ένα κανονικό νοσοκομείο , με κάποιο τρόπο ακόμα ζωντανό , να τον με .
The obvious answer was that he was in a normal hospital , somehow still alive , being patched up .
La respuesta obvia era que estaba en un hospital normal , de alguna manera aún vivo , siendo parcheado .
La réponse évidente était qu' il était dans un hôpital normal , d' une manière ou d' une autre encore vivant , en train d' être soigné .
स ् पष ् ट उत ् तर था कि वह एक सामान ् य अस ् पताल में था , किसी तरह भी जिंदा है , पैच किया जा रहा है .
Очевидный ответ был в том , что он был в нормальной больнице , каким-то образом еще жив , быть .
Jibu la wazi ni kwamba alikuwa katika hospitali ya kawaida , bado ni hai , kuwa kujibandika .
คำตอบ ที่ ชัดเจน คือ เขา อยู่ โรงบาล ปกติ ยังไง ก็ ยัง ไม่ ตาย ถูก ทำแผล
Bariz cevap , normal bir hastanede olduğu , bir şekilde hala hayatta olduğu , pansuman yapması .
واضح جواب کا جواب دیا گیا تھا کہ وہ ایک عام ہسپتال میں ہے ، جہاں زندہ ہو رہی ہے ۔
Câu trả lời rõ ràng là anh ta đang ở trong một bệnh viện bình thường , bằng cách nào đó vẫn còn sống , đang bị sửa chữa .
明显 的 答案 是 他 在 一个 正常 的 医院 , 不知 怎么 还 活 着 , 被 包扎 起来 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
ويمكن العثور على كل من الجوانب الانيقة وال الفاسد في الحياة الاجتماعية في باريس على الضفة الصحيحة . очевидният отговор би бил , че той е все още жив и в болницата . Eine offensichtliche Antwort wäre , dass er noch am Leben war und im Krankenhaus . Μια προφανής απάντηση θα ήταν ότι ήταν ακόμα ζωντανός και στο νοσοκομείο . An obvious answer would be that he was still alive and in the hospital . Una respuesta obvia sería que aún estaba vivo y en el hospital . Une réponse évidente serait qu' il était encore en vie et à l' hôpital . एक स ् पष ् ट उत ् तर होगा कि वह अभी भी जीवित और अस ् पताल में था . Очевидно , что он был еще жив и в больнице . Jibu la wazi wange kuwa bado alikuwa hai na katika hospitali . คำตอบ ที่ ชัดเจน คง เป็น ว่า เขา ยัง มีชีวิต อยู่ และ เข้า โรงบาล Bariz bir cevap , hala hayatta ve hastanede olması olurdu . ایک واضح جواب یہ ہے کہ وہ زندہ ہے اور ہسپتال میں موجود ہے ۔ Một câu trả lời rõ ràng là anh ta vẫn còn sống và trong bệnh viện . 一个 明显 的 答案 是 , 他 还 活 着 , 在 医院 里 .