جزء قد يكون رمزا للجميع -- او لذلك قد يكون اي رمز محدد , والذي قد يؤثر على ما هو عليه .
една част може да е символ за целия -- или може би всеки определен символ , който може да повлияе на това , което е .
Ein Teil kann ein Symbol für das ganze sein -- oder so ein Symbol , das die Sache beeinflussen kann .
Ένα μέρος μπορεί να είναι ένα σύμβολο για το σύνολο -- ή έτσι μπορεί να έχει κάποιο σύμβολο , το οποίο μπορεί να επηρεάσει το πράγμα που είναι .
A part may be a symbol for the whole--or so may any designated symbol , which may influence the thing it is .
Una parte puede ser un símbolo para todo -- o tal vez cualquier símbolo designado , que puede influir en lo que es .
Une partie peut être un symbole pour l' ensemble -- ou peut-être tout symbole désigné , qui peut influencer la chose qu' il est .
एक भाग पूरे के लिए प ् रतीक हो सकता है -- या तो कोई नियत प ् रतीक हो सकता है , जिससे यह बात प ् रभावित हो सकती है .
Часть может быть символом для всего -- или так может быть любой символ , который может повлиять на то , что он есть .
Sehemu inaweza kuwa ishara kwa ajili ya yote -- au ili may ishara yoyote designated , ambayo inaweza kushawishi jambo hilo .
ส่วนหนึ่ง อาจ เป็น สัญลักษณ์ สำหรับ ทั้ง   --   หรือ ดังนั้น อาจ มี สัญลักษณ์ ที่ กำหนด ไว้ ซึ่ง อาจ มีอิทธิพล ต่อ สิ่ง ที่ มัน เป็น
Bir bölüm tüm için sembolü olabilir -- ya da herhangi bir sembol olabilir , ki bu da onu etkileyebilir .
کسی بھی چیز کے لیے ایک نشان زد کیا جا سکتا ہے یا اس کے لیے کوئی دوسرا نشان زد ہو سکتا ہے ۔
Một phần có thể là một biểu tượng cho toàn bộ -- hoặc có thể có một biểu tượng được chỉ định , điều đó có thể ảnh hưởng đến điều đó .
一部分 可能 是 整个 的 象征 -- 或 任何 指定 的 符号 , 可能 影响 到 它 的 东西 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
والكامل غير مكتمل بدون الجزء . всичко е непълно без частта . Das ganze ist ohne den Teil unvollständig . Το σύνολο είναι ατελές χωρίς τον ρόλο . The whole is incomplete without the part . Todo está incompleto sin el papel . L' ensemble est incomplet sans la partie . पूरे भाग के बिना पूरी अधूरी है । Без этой части все будет неполным . Nzima haujakamilika bila sehemu . ทั้งหมด ยัง ไม่สมบูรณ์ ถ้า ไม่ มีส่วน Parçası olmadan tamamı eksik . مکمل طور پر ادھورا ہے . Tất cả đều không đầy đủ mà không có phần đó . 没有 这 一 部分 , 整体 是 不 完整 的 .