ربما انت اكثر عرضة لعمى نفسك فقط .
може би е по-вероятно да сляп само себе си .
Vielleicht ist es wahrscheinlicher , dass du nur dich selbst blind machst .
Ίσως είναι πιο πιθανό να τυφλός μόνο τον εαυτό σου .
Perhaps you are more likely to blind only yourself .
Tal vez usted es más propenso a cegar sólo a usted mismo .
Peut-être avez-vous plus de chances d' être aveugle que vous-même .
शायद आप अपने आप को अंधे होने की अधिक संभावना है .
Возможно , вы более склонны ослепить только себя .
Pengine wewe ni mwenye uwezekano wa kipofu peke yako .
บางที คุณ อาจ มีแนวโน้ม ที่จะ ตาบอด เพียง ตัว คุณ เอง เท่านั้น
Belki de sadece kendini kör etme ihtimalin daha yüksek .
امید ہے کہ آپ اس کے ذریعہ سے کسی کو بھی مسدود کر سکتے ہیں
Có lẽ anh có nhiều khả năng mù quáng hơn chính bản thân mình .
也许 你 更 有 可能 只 看到 你 自己 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
من المحتمل جدا انك ستجعل نفسك اعمى . най-вероятно ще се окажеш сляп . Es ist sehr wahrscheinlich , dass du dich selbst blind machen wirst . Είναι πολύ πιθανό να τυφλωθείς . It is most probable that you will make yourself blind . Es más probable que te hagas ciego . Il est très probable que vous vous faire . यह सबसे संभव है कि आप स ् वयं को अंधा बना देंगे . Скорее всего , вы будете слепы . Na hakika wewe ni kipofu . มัน เป็น สิ่ง ที่ เป็นไปได้ มาก ที่สุด ที่ คุณ จะ ทำให้ ตัวเอง ตาบอด En büyük ihtimalle kendini kör edeceksin . ( اے محمدﷺ ) تم اس ( قرآن ) کے بارے میں اندھا ہو جاؤ Điều đó có thể khiến anh bị mù . 很 有 可能 你 会 让 自己 失明 .