- وكانت حدود الاشتراكات والحدود القصوى للم السجلاتن فيما يتعلق بادارة نظم السجلات هي ضعف المبلغ بالنسبة للفرد .
граничните стойности за вноските и праговете за допустимост за rsas за двойка са два пъти по-големи от сумата за един индивид .
Die Beitrags Grenzen und die Schwellen für die Förderfähigkeit von Rsa für ein paar waren doppelt so hoch wie für einen einzelnen .
Τα όρια εισφορών και τα όρια επιλεξιμότητας για το rsas για ένα ζευγάρι ήταν δύο φορές το ποσό για ένα άτομο .
Contribution limits and eligibility thresholds for RSAs for a couple were twice the amount for an individual .
Los límites de contribución y los umbrales de admisibilidad de los asr para una pareja fueron el doble de la cantidad para una persona .
Les limites de cotisation et les seuils d' éligibilité pour les administrateurs de registres pour un couple étaient deux fois plus importants pour un individu .
एक जोड ़ े के लिए rsas के लिए योगदान सीमा और पात ् रता थ ् रेशोल ् ड एक व ् यक ् ति को दो बार दी गई थी ।
Предельные значения взноса и пороговые значения для аср для пары были в два раза больше , чем для отдельных лиц.
Mipaka ya mchango na ustahiki thresholds kwa ajili ya rsas kwa wanandoa walikuwa mara mbili kwa mtu binafsi .
ขีดจำกัด การ สนับสนุน และ คุณสมบัติ ที่ มี คุณสมบัติ สำหรับ   rsas   สำหรับ คู่ ที่ เป็น สองเท่า สำหรับ แต่ละบุคคล
Bir çift için katkı için katkı sınırları ve uygunluk düzeyleri bir birey için iki kat olduğunu .
ان میں سے ء کے درمیان ہونے والے تمام ممالک کے لئے موزوں اور شخصی مبازرت کے طور پر پابندی لگا دی گئی ۔
Các giới hạn đóng góp và đủ điều kiện cho rsas cho một đôi là gấp đôi số tiền cho một cá nhân .
对 一 对 夫妇 来说 , 登记册 系统 管理人 的 缴款 限额 和 资格 限额 是 个人 的 两 倍 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
وعلى الافراد ان يدفعوا ضعف ما لديهم من نظم لادارة نظم السجلات كما فعل الازواج . хората трябваше да плащат два пъти повече в rsas , както правят двойките . Die Menschen mussten doppelt so viel zahlen wie Paare . Τα άτομα έπρεπε να πληρώσουν τα διπλάσια σε rsas όπως έκαναν τα ζευγάρια . Individuals had to pay twice as much into RSAs as couples did . Las personas tuvieron que pagar el doble en los asr , como lo hicieron las parejas . Les individus ont dû payer deux fois plus dans les administrateurs de systèmes de registres que les couples l' ont fait . लोगों को दो बार भुगतान के रूप में दो बार भुगतान करना पड ़ ा . Отдельные лица должны платить в два раза больше , чем в случае пары . Watu wengi walikuwa na kulipa mara mbili kama vile wanandoa walifanya . บุคคล ต้อง จ่าย เป็น สองเท่า ให้ กับ   rsas   เป็น คู่รัก ที่ ทำ Bireyler , çiftlerin yaptığı gibi rsas ' e iki kat fazla para ödemek zorunda kaldı . ان میں سے کسی کو بھی اس طرح کی ضرورت ہوتی ہے جیسے کہ میں نے اضافہ کیا تھا ۔ Những cá nhân phải trả gấp đôi với những cặp đôi như những cặp đôi đã làm . 每个 人 都 必须 向 登记册 系统 管理人 支付 两 倍 的 费用 .