وتقع مشاهد مؤثره بنفس القدر من الاعجاب تحتميدا في شبكة ماموث من المتاجر , والحانات , والمطاعم المريحة الرخيصة التي يصعب على نطاقها يحتار العقل .
също така впечатляващи сцени на тълпата се появяват под ? в огромна мрежа от магазини , барове и уютни евтини ресторанти , чийто мащаб изумява ума .
In einem riesigen Netzwerk von Geschäften , Bars und gemütlichen preiswerten Restaurants , deren Größe den Verstand unterbrach , finden sich ebenso beeindruckende Menge .
Εξίσου εντυπωσιακές σκηνές του πλήθους συμβαίνουν κάτω από το umeda σε ένα τεράστιο δίκτυο καταστημάτων , μπαρ , και άνετα φτηνά εστιατόρια των οποίων η κλίμακα καταλαβαίνω το μυαλό .
Equally impressive crowd scenes occur below Umeda in a mammoth network of shops , bars , and cozy inexpensive restaurants whose scale boggles the mind .
Igualmente impresionantes escenas de multitud se encuentran debajo de umeda en una gigantesca red de tiendas , bares y acogedores restaurantes baratos cuya escala aturde la mente .
Des scènes de foule tout aussi impressionnantes se produisent en dessous d' umeda dans un réseau de magasins , bars et restaurants peu coûteux dont l' échelle dépasse l' esprit .
एक बहुत ही प ् रभावशाली भीड ़ के दृश ् य , दुकानों , बार , और आरामदायक सस ् ते रेस ् तरां में umeda के नीचे होने वाले हैं , जिनके पैमाने पर दिमाग boggles होता है .
Столь же впечатляющие сцены толпы происходят ниже аяка в в сети магазинов , баров и уютных недорогих ресторанов , масштаб которых не укладывается в голове .
Matukio ya umati ya impressive kutokea chini ya umeda katika mtandao wa mammoth wa maduka , baa , na mikahawa ya inexpensive ambayo kipimo chake boggles akili .
ฉาก ฝูงชน ที่ น่าประทับใจ เท่าๆ กัน เกิดขึ้น ด้านล่าง   umeda   ใน เครือข่าย แมม มอ ธ ของ ร้านค้า บาร์ และ ร้านอาหาร ราคาแพง ที่ มี ส เต็ป ที่ น่าทึ่ง
Aynı derecede etkileyici kalabalık sahneleri , ' in altında , dükkanlar , barlar , ve rahat akıllara zarar veren ucuz ucuz restoranlar arasında yer alıyor .
عام طور پر یہ بھی کہا جاتا ہے کہ مندرجہ ذیل میں سے ایک مختصر نیٹ ورک ، باریں ، باریں اور انفیکشنز اور ابتلاء شامل ہیں ۔
Những cảnh đám đông rất ấn tượng xảy ra dưới đây umeda trong một mạng ma mút của cửa hàng , thanh lý , và các nhà hàng rẻ tiền ấm cúng của người có tỷ lệ làm cho tâm trí
同样 令 人 印象 深刻 的 人群 场景 在 梅田 下面 出现 在 一个 庞大 的 商店 , 酒吧 和 舒适 的 廉价 餐馆 , 其 规模 令 人 不知所措 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
ميدا لديه افضل تسوق في اليابان . ? има най-доброто пазаруване в япония . Umeda hat die besten Einkaufsmöglichkeiten in Japan . Ο umeda έχει τα καλύτερα ψώνια στην Ιαπωνία . Umeda has the best shopping in Japan . Umeda tiene las mejores compras en Japón . Umeda a le meilleur shopping au Japon . Umeda ने जापान में सबसे अच ् छी खरीददारी की है । У аяка лучшие покупки в Японии . Umeda ina ununuzi bora nchini japani . Umeda   มี การ ช้อปปิ้ง ที่ ดี ที่สุด ใน ญี่ปุ่น Umeda Japonya ' da en iyi alış veriş yapıyor . گو کہ جاپان میں بہترین کردار ادا کرتا ہے ۔ Umeda có mua sắm tốt nhất ở nhật bản . 梅田 在 日本 买 了 最 好 的 东西