كان هناك حفيف من التنانير الكاملة , ونظر الى فتاة .
имаше на с пълни поли и той погледна към едно момиче .
Da war ein Swish voller Röcke , und er schaute auf ein Mädchen .
Υπήρχε ένα θρόισμα γεμάτο φούστες , και κοίταξε πάνω σε ένα κορίτσι .
There was a swish of full skirts , and he looked up at a girl .
Había una falda llena de faldas , y miró a una chica .
Il y avait un bruissement de jupes pleines , et il regardait une fille .
पूरी स ् कर ् ट की एक स ् विश थी और उसने एक लड ़ की को देखा .
Там был swish полный юбки , и он посмотрел на девушку .
Kulikuwa na swish ya sketi kamili , na yeye kwa msichana .
มี การ หวด ของ กระโปรง เต็ม รูปแบบ และ เขา มอง ขึ้น ที่ ผู้หญิง
Tam etek çalkala vardı , bir kıza baktı .
مکمل طور پر اس کا ایک بھرپور بھرا ہوا تھا اور اس نے ایک لڑکی کو دیکھا .
Có một vẫy áo đầy đủ , và anh ta nhìn lên một cô gái .
有 一个 时髦 的 短裙 , 他 看 着 一个 女孩 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
واللوائح التي صاغها الجمهوريون كانت لصالح تريدي بدلا من proabortion في تنظيم الاسرة . погледна нагоре , но не видя никого или нещо такова . Er sah nach oben , sah aber niemanden oder so etwas . Κοίταξε ψηλά , αλλά δεν είδε κανέναν ή κάτι τέτοιο . He looked up but did not see anyone or anything . Miró hacia arriba pero no vio a nadie ni nada . Il a levé les yeux mais n' a vu personne ou quoi que ce soit . उसने देखा था लेकिन किसी को भी नहीं देखा था । Он посмотрел вверх , но никого не видел и ничего не видел . Yeye lakini kwani mtu yeyote wala chochote . เขา มอง ขึ้น แต่ ไม่เห็น มี ใคร หรือ อะไร เลย Yukarı baktı ama kimseyi ya da hiçbir şeyi görmedim . اس نے نہ تو تصدیق کی نہ نماز ادا کی Anh ta nhìn lên nhưng không thấy ai hay bất cứ điều gì cả . 他 向 上 看 , 但 没有 看到 任何人 或 任何 东西 .