هذا هو منزل كريستال ادنبرة , واحدة من اكثر التذكارات المعروفة وجميلة للبقاء في المدينة .
това е домът на фин единбург кристал , един от най-известните и красиви сувенири на престоя в града .
Dies ist die Heimat des feinen Edinburgh Crystal , eines der meisten und schönsten Andenken an einen Aufenthalt in der Stadt .
Αυτό είναι το σπίτι του fine edinburgh crystal , ένα από τα πιο αναγνωρίσιμα και όμορφα σουβενίρ μιας διαμονής στην πόλη .
This is the home of fine Edinburgh crystal , one of the most recognizable and beautiful souvenirs of a stay in the city .
Este es el hogar del fino cristal de Edimburgo , uno de los recuerdos más reconocibles y hermosos de una estancia en la ciudad .
C' est la maison de fine Edinburgh Crystal , l' un des souvenirs les plus reconnaissables et les plus beaux d' un séjour en ville .
यह अच ् छे एडिनबर ् ग क ् रिस ् टल का घर है , शहर में रहने के सबसे मशहूर और सुंदर स ् मारिका में से एक .
Это дом прекрасного эдинбург кристалла , один из самых узнаваемым и красивых сувениров пребывания в городе .
Hii ndio nyumbani ya fine edinburgh crystal , moja ya souvenirs na mrembo nzuri ya kukaa mjini .
นี่ คือ บ้าน ของ สบายดี เอ ดิน เบิร์ก คริสตัล หนึ่ง ใน ของที่ระลึก และ ของที่ระลึก ที่ สวยงาม ที่สุด ของ การ อยู่ ใน เมือง
Burası Güzel Edinburgh Kristali ' nin evi , şehrin en çok tanınan ve en güzel hatıra biri .
یہ دنیا بھر میں سب سے زیادہ پسند کی گئی تصویر ہے ۔
Đây là ngôi nhà của những crystal crystal , một trong những kỷ niệm được nhận thức và đẹp nhất của một người ở lại thành phố .
这 是 美丽 的 爱丁堡 水晶 之 家 , 这 是 一个 最 可辨认 和 最 美丽 的 纪念品 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
تحف المحكمة والسوق الحرفية هي فقط سلسلة متاجر البقالة العادية . на кристал беше лъжа , а не истински аспект на града . Der Edinburgh Crystal war eine Lüge und nicht ein echter Aspekt der Stadt . Ο κρύσταλλος του εδιμβούργου ήταν ένα ψέμα και όχι μια πραγματική πτυχή της πόλης . The Edinburgh crystal was a lie and not a real aspect of the city . El cristal de Edimburgo era una mentira y no un aspecto real de la ciudad . Le Cristal D' Édimbourg était un mensonge et non un véritable aspect de la ville . एडिनबर ् ग क ् रिस ् टल एक झूठ था और शहर का असली पहलू नहीं था । В Кристалл был ложью , а не реальным аспектом города . Edinburgh ya edinburgh ilikuwa ni uongo na sio upana halisi wa mji huo . คริสตัล ของ เอ ดิน เบิร์ก คือ การ โกหก และ ไม่ใช่ สัดส่วน ที่ แท้จริง ของ เมือง Edinburgh Kristali bir yalan ve şehrin gerçek bir yönü değil . یہ ایڈنبرا ایک جھوٹ نہیں تھا اور اس شہر کا ایک حقیقی پہلو نہیں تھا ۔ Tinh thể edinburgh là một lời nói dối và không phải là một khía cạnh thực sự của thành phố . 爱丁堡 水晶 是 一个 谎言 , 而 不 是 城市 的 一个 真正 的 方面 .