كان مونتريال ميناء مزدهرا قبل ان الطمي النهر في الثمانينات ( البحر على بعد 25 كيلومتر تقريبا ) .
монтрьо е бил на пристанище преди реката да се седиментарни през 1300-те години на миналия век ( морето е на около 25 км от него ) .
Montreuil war ein blühende Hafen , bevor der Fluss in den 1300 er Jahren die ( das Meer ist jetzt etwa 25 km entfernt ) .
Το montreuil ήταν ένα ακμάζουσα λιμάνι πριν το ποτάμι ιλυώδεις τη δεκαετία του 1300 ( η θάλασσα είναι τώρα περίπου 25 χιλιόμετρα μακριά ) .
Montreuil was a thriving port before the river silted up in the 1300s ( the sea is now about 25 km away ) .
Montreuil era un puerto próspero antes de que el río cieno en la década de 1300 ( el mar está ahora a unos 25 km ) .
Montreuil était un port prospère avant la rivière envasé dans les années 1300 ( la mer est maintenant à environ 25 km ) .
1300 के दशक में समुद ् र तट से पहले एक संपन ् न बंदरगाह था ( समुद ् र में 25 किमी दूर है ) .
Montreuil был процветающим портом до того , как река заиленную в 1300-х годах ( море сейчас примерно в 25 км ) .
Montreuil ilikuwa bandari ya kunawiri kabla ya mto silted katika miaka ya 1300 ( bahari hiyo sasa ni karibu na kilometa 25 ) .
Montreuil   เป็น ท่าเรือ ที่ เจริญรุ่งเรือง ก่อนที่ แม่น้ำ จะ ถูก สร้าง ขึ้น ใน ยุค   1300   ( ทะเล ตอนนี้ อยู่ ห่าง ไป ประมาณ   25   กม. )
Montreuil , 1300 ' lerde nehir balçık önce gelişen bir liman idi ( Deniz şimdi yaklaşık 25 km uzaklıkta ) .
25 ء سے 1300 ء کے عشرے کے دوران بندرگاۀ ساسیبو آ چکی تھی ۔
Montreuil là một cảng thịnh vượng trước khi sông silted lên vào những năm 1300 ( biển bây giờ là khoảng cách 25 km ) .
蒙特勒 伊 是 一个 繁荣 的 港口 , 在 1300 年代 河 淤塞 之前 ( 海洋 现在 约 25 公里 ) .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
( غيتس ) سيتخذ رصاصة لاي شخص يعمل لديه . монтрьо е построен на брега на морето . Montreuil befindet sich direkt an der Küste des Meeres . Το montreuil είναι χτισμένο ακριβώς στην ακτή της θάλασσας . Montreuil is built right on the coast of the sea . Montreuil está construido justo en la costa del mar . Montreuil est construit sur la côte de la mer . समुद ् र तट पर montreuil का निर ् माण किया जाता है । Montreuil построен прямо на берегу моря . Montreuil ni kulia kwenye pwani ya bahari . Montreuil   ถูก สร้าง ขึ้น บน ชายฝั่ง ของ ทะเล Montreuil , denizin kıyısında inşa edilmiştir . بحیرہ اسود کے ساحل پر بحیرہ اسود کے ساحل پر موجود ہے ۔ Montreuil được xây dựng ngay trên bờ biển của biển . 蒙特勒 伊 是 在 海边 建造 的