هناك وقت جيد عندما تكون المراة العجوز ميتة و بعيدة عن الطريق .
идва хубаво време , когато старата жена е мъртва и не е на пътя си .
Es ist eine gute Zeit , wenn die alte Frau tot ist und aus dem Weg ist .
Υπάρχει μια καλή στιγμή όταν η γριά είναι νεκρή και έξω από τη μέση .
There 's a good time coming once the old woman is dead and out of the way .
Hay un buen momento viniendo una vez que la anciana está muerta y fuera del camino .
Il y a un bon moment à venir une fois que la vieille femme est morte et hors du chemin .
एक अच ् छा समय आ रहा है एक बार जब बूढ ़ ी औरत मर जाती है और रास ् ते से बाहर है .
Есть хорошее время , когда старая женщина мертва и с дороги .
There ' s a good time coming once mwanamke wa zamani amekufa na out of the way
มี เวลา ที่ ดี มา เมื่อ ผู้หญิง เก่า ตาย และ ออก ไป จาก ทาง
Iyi zaman geliyor bir kere yaşlı kadın öldü ve yoldan çıktı .
ایک اچھا وقت ہے کہ پرانے عورت کو مر گیا اور راہ راست سے ہٹا دیا گیا ۔
Có một thời gian tuyệt vời đến một khi bà già đã chết và ra khỏi đường đi .
有 一个 很 好 的 时间 来 一 次 老 女人 已经 死 了 , 走 出 了 道路 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
المراة العجوز جعلت الحياة صعبة بالجوار . старата жена е направила живота трудно да бъде наоколо . Die alte Frau hat das Leben schwer in der Nähe gemacht . Η γριά έχει κάνει τη ζωή δύσκολη . The old woman has made life hard being around . La anciana ha hecho que la vida sea difícil . La vieille femme a rendu la vie difficile . वृद ् ध महिला ने जीवन की कड ़ ी मेहनत कर दी है । Старая женщина сделал жизнь . Mwanamke wa zamani ana maisha magumu kuwa karibu . ผู้หญิง แก่ ทำให้ ชีวิต ลำบาก อยู่ รอบตัว Yaşlı kadın hayatı zor hale getirdi . بوڑھی عورت نے اس کے گرد بند کر دیے ۔ Bà già đã làm cho cuộc sống khó khăn ở xung quanh . 老 女人 让 生活 变 得 很 艰难