" الساحل الشرقي يتعافى من اعصار " فلويد
източното крайбрежие се възстановява от урагана флойд .
Die Ostküste erholt sich von Hurrikan Floyd .
Η Ανατολική ακτή αναρρώνει από τον τυφώνα φλόιντ .
The East Coast is recovering from Hurricane Floyd .
La Costa este se está recuperando del huracán floyd .
La Côte est se remet de l' ouragan Floyd .
पूर ् वी तट तूफान फ ् लोयड से उबर रहा है ।
Восточное побережье восстанавливается после урагана флойд .
Pwani ya mashariki ni nafuu kutoka kwa kimbunga floyd .
ชายฝั่ง ตะวัน ออกกำลัง ฟื้นตัว จาก เฮอ ร์ ริ เคน ฟ ลอย ด์
Doğu yakası , floyd kasırgası ' ndan iyileşiyor .
مشرقی ساحل پر سمندری طوفان کی تباہی ہے ۔
Bờ biển phía đông đang hồi phục từ cơn bão floyd .
东 海岸 正在 从 飓风 弗洛伊德 中 恢复 过来
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
من الصعب اخذ الورقة بجدية مع مثل هذه الاراء المتطرفة . те преодоляват трудностите след като бурята отмина . Sie überwinden die Not , nachdem der Sturm vorüber ist . Ξεπερνούν τις δυσκολίες μετά την καταιγίδα . They are overcoming the hardships after the storm has passed . Están superando las dificultades después de que la tormenta haya pasado . Ils sont en train de surmonter les épreuves après la tempête . तूफान के बाद वे कठिनाइयों को काबू कर रहे हैं । Они преодолевают трудности после того , как буря прошла . Wao magumu baada ya dhoruba ana . พวกเขา กำลัง เอาชนะ ความลำบาก หลังจาก พายุ ผ่าน ไป Fırtına geçtikten sonra zorlukların üstesinden geldiler . ان میں سے بہت سے لوگوں تک پہنچنے کے بعد ان کی تعداد گزر چکی ہے ۔ Họ đang vượt qua những nhọc nhằn sau cơn bão đã trôi qua . 在 风暴 过 后 , 他们 正在 克服 困难 .