ولكل البلدان الثلاثة مصلحة في استقرار افغانستان بما فيه الكفاية لبناء خطوط انابيب النفط من وسط اسيا عبر البلد , بوصفها طريقا بديلا الى ايران .
и трите страни имат интерес да стабилизират афганистан достатъчно , за да построят нефтени тръбопроводи от централна азия през страната като алтернативен път към иран .
Alle drei Länder haben ein Interesse daran , Afghanistan ausreichend zu stabilisieren , um Öl-Pipelines aus Zentralasien durch das Land zu bauen , als Alternative Route zum Iran .
Και οι τρεις χώρες ενδιαφέρονται για τη σταθεροποίηση του Αφγανιστάν επαρκώς για την κατασκευή αγωγών πετρελαίου από την Κεντρική Ασία μέσω της χώρας , ως εναλλακτική διαδρομή προς το Ιράν .
All three countries have an interest in stabilizing Afghanistan sufficiently to construct oil pipelines from Central Asia through the country , as an alternative route to Iran .
Los tres países tienen interés en estabilizar el Afganistán lo suficiente para construir oleoductos de asia central a través del país , como ruta alternativa al irán .
Les trois pays ont intérêt à stabiliser suffisamment l' Afghanistan pour construire des oléoducs en provenance d' Asie centrale à travers le pays , en tant que route alternative vers l' Iran .
सभी तीन देशों में भारत के माध ् यम से मध ् य एशिया से तेल पाइपलाइनों का निर ् माण करने के लिए काफी रुचि है .
Все три страны заинтересованы в стабилизации Афганистана в достаточной степени для строительства нефтяных трубопроводов из Центральной Азии через страну в качестве альтернативного пути в Иран .
Nchi zote tatu zina maslahi katika aliwakasirisha afghanistan kutosha ili kutengeneza mafuta ya mafuta kutoka asia ya kati kupitia nchi hiyo , kama njia mbadala ya irani .
ทั้ง สาม ประเทศ มี ความสนใจ ใน อัฟกานิสถาน ที่ มี ความ เพียงพอ ใน การ สร้าง ท่อ น้ำมัน จาก เซ็นทรัล เอเชีย ผ่าน ประเทศ เป็น เส้นทาง ทางเลือก ไป อิหร่าน
Üç ülkenin de , İran ' a alternatif bir rota olarak ülke üzerinden orta Asya ' dan petrol boru hattı inşa etmek için yeterli şekilde Afganistan ' ı normale ilgi duyuyor .
پاکستان کے تمام ممالک نے افغانستان میں ایک دلچسپی رکھتا ہے جس نے ایشیا کے وسط میں تیل کی پائپ لائن کو تیل کے طور پر تعمیر کیا ہے ۔
Cả ba quốc gia đều có một mối quan tâm trong việc ổn định afghanistan đầy đủ để xây dựng đường ống dầu từ trung tâm châu á qua đất nước , như là một con đường thay thế cho Iran .
所有 这 三 个 国家 都 有 兴趣 稳定 阿富汗 , 以便 从 中亚 通过 该国 建造 石油 管道 , 作为 伊朗 的 另 一 条 路线 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
ونموذج الادارة الاستراتيجية لراس المال البشري هو النموذج الاكثر نجاحا الذي يمكن ان تفعله الوكالات . и трите страни се интересуват от стабилизирането на афганистан , за да се построят нефтени тръбопроводи от централна азия . Alle drei Länder sind daran interessiert , Afghanistan zu stabilisieren , um Öl aus Zentralasien zu bauen . Και οι τρεις χώρες ενδιαφέρονται για τη σταθεροποίηση του Αφγανιστάν για την κατασκευή αγωγών πετρελαίου από την Κεντρική Ασία . All three countries are interested in stabilizing Afghanistan in order to construct oil pipelines from central Asia . Los tres países están interesados en estabilizar el Afganistán con el fin de construir oleoductos de asia central . Les trois pays s' intéressent à la stabilisation de l' Afghanistan afin de construire des oléoducs en provenance d' Asie centrale . केंद ् रीय एशिया से तेल पाइपलाइनों का निर ् माण करने के लिए सभी तीन देशों को स ् थिर अफगानिस ् तान में दिलचस ् पी है . Все три страны заинтересованы в стабилизации Афганистана , с тем чтобы построить нефтяные трубопроводы из Центральной Азии . Nchi zote tatu ni na aliwakasirisha afghanistan ili kutengeneza mafuta ya pipelines kutoka asia ya kati . ทั้ง สาม ประเทศ สนใจ เสถียร อัฟกานิสถาน เพื่อ สร้าง ท่อ น้ำมัน จาก เซ็นทรัล เอเชีย Üç ülke de Orta Asya ' dan petrol boru hattı inşa etmek için Afganistan ' ı stabilize etmeyi düşünüyor . وسط ایشیا میں تینوں ممالک کو افغانستان سے تیل کی کمی کرنے کی ضرورت ہے ۔ Tất cả ba quốc gia đều quan tâm đến việc ổn định afghanistan để xây dựng các đường ống dầu từ trung tâm châu á . 所有 这 三 个 国家 都 有 兴趣 稳定 阿富汗 , 以便 从 中亚 建造 石油 管道 .