تلك التي كادت ان تغرق ?
тези , които почти се удавиха ?
Die , die fast ertrunken sind ?
Αυτοί που παραλίγο να πνιγούν ;
The ones that nearly drowned ?
Los que casi se ahogan ?
Ceux qui ont failli se noyer ?
उन लोगों ने जो करीब डुबो दिया
Те , которые чуть не утонули ?
Ambao karibu ?
คน ที่ เกือบ จมน้ำ ?
Az kalsın boğulan olanlar ?
اور جو لوگ غرق کر دیئے گئے ہیں
Những người gần như bị chết đuối ?
那些 差点 淹死 的 人 ?
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
لقد تمكنوا من الهروب من الماء بالكامل . успели са да избягат напълно от водата . Sie schafften es , dem Wasser vollständig zu entkommen . Κατάφεραν να ξεφύγουν εντελώς από το νερό . They managed to escape the water completely . Lograron escapar del agua por completo . Ils ont réussi à échapper complètement à l' eau . वे पानी से बचने के लिए कामयाब थे . Им удалось полностью избавиться от воды . Waliweza escape maji kabisa . พวก มัน จัดการ หนี น้ำ ได้ อย่าง สมบูรณ์ Sudan tamamen kaçmayı başardılar . اور وہ اس سے بچ کر بھاگ گئے Họ đã tìm cách thoát khỏi nước hoàn toàn . 他们 成功 地 逃脱 了 水.