لكن الشيشان يحاربون حرب عصابات .
но чеченците се борят с партизанска война .
Aber Tschetschenen kämpfen gegen einen Guerilla-Krieg .
Αλλά οι τσετσένους πολεμούν έναν ανταρτών πόλεμο .
But Chechens are fighting a guerrilla war .
Pero los chechenos están combatiendo una guerra de guerrillas .
Mais les tchétchènes combattent une guerre de guérilla .
लेकिन chechens एक गुरिल ् ला युद ् ध लड ़ रहे हैं .
Но чеченцы воюют с партизанской войной .
Lakini chechens ni vita ya guerrilla .
แต่ เช เชน กำลัง ต่อสู้ กับ สงคราม กองโจร
Ama Çeçenler Gerilla Savaşı ile savaşıyor .
لیکن گوریلہ جنگ لڑنے والے گوریلہ جنگ کے لڑ رہے تھے ۔
Nhưng chechen đang chiến đấu với một cuộc chiến du kích .
但 车臣 人 在 打仗
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
لا يوجد شيشانية واحد يحارب الحرب . нито един чеченски не води война . Kein einziger Tschetschenischen kämpft gegen einen Krieg . Ούτε ένας τσετσένοι δεν πολεμάει έναν πόλεμο . Not a single Chechen is fighting a war . Ni un solo checheno está luchando contra una guerra . Pas un seul tchétchène ne se bat contre une guerre . कोई भी चेचन युद ् ध लड ़ रहा है . Ни один чеченской не борется с войной . Not a single kichechenia ni kupigana vita ไม่ใช่ เช เชน โสด กำลัง ต่อสู้ กับ สงคราม Tek bir çeçen bile savaş kavga . ایک بھی چیچن جنگ جنگ نہیں ہے . Không một người chechen nào đang chiến đấu với một cuộc chiến . 没有 一个 车臣 人 在 打仗