قفز فوق , قدم واحدة زراعة من عمود فاس المعركة المدفون .
той скочи , един крак засаждане от шахтата на на бойна брадва .
Er sprang auf , einen Fuß vom Schacht der begraben Schlacht .
Πήδηξε , ένα πόδι φύτευσης από το φρεάτιο του θαμμένο μάχη .
He leaped up , one foot planting off of the shaft of the buried battle axe .
Saltó , un pie plantado en el eje del hacha de batalla .
Il a sauté , un pied planté dans le puits de la hache de bataille enterrée .
वह उछल रहा था , एक पैर दफन लड ़ ाई कुल ् हाड ़ ी के शाफ ् ट से दूर हो गया .
Он вскочил , одна нога посадки из шахты в боевой топор .
Yeye , mguu mmoja kupanda na chumaaaaaaaaaa ya shoka ya vita ya kuzikwa .
เขา กระโดด ขึ้น เท้า เดียว ปลูก ออกจาก เพลา ของ ขวาน รบ ขวาน
Atladı , bir ayağı gömülü savaş baltası ' nın boşluğundan dikim .
اس نے ایک بار دفن کی مٹی سے ایک قدم نکال لیا ۔
Anh ta nhảy lên , một chân trồng trên trục của cái rìu bị chôn vùi .
他 纵身 一 跃 , 一 只 脚 在 被 埋葬 的 战斗 斧 的 竖井 内 种植 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
تم الحكم على مصر من روما اولا , ثم القسطنطينية . той погреба бойната брадва , за да му помогне да води . Er hat die Schlacht begraben , um ihm zu helfen , nach oben zu kommen . Έθαψε το τσεκούρι της μάχης για να τον βοηθήσει να ηγηθεί . He buried the battle axe to help him lead up . Él enterró el hacha de batalla para ayudarlo a liderar . Il a enterré la hache de bataille pour l' aider à se diriger . उसने लड ़ ाई की कुल ् हाड ़ ी को दफना दिया । Он похоронил боевой топор , чтобы помочь ему привести себя в порядок . Kuzikwa shoka ya vita ili kumsaidia kuongoza . เขา ฝัง ขวาน รบ เพื่อ ช่วย ให้ เขา นำ ขึ้น Kurşun yardım etmek için savaş baltası ' nı gömdü . اس نے اپنے آپ کو ایک دوسرے کی مدد کی ہے . Anh ta đã chôn cái rìu để giúp anh ta dẫn đầu . 他 埋葬 了 战斗 斧 帮助 他 领先 .