ولقد خفضت ضوابط الانبعاثات الصارمة بالنسبة للسيارات والصناعة الى حد كبير ضباب لوس انجلوس السيئ السمعة , ولكن نوعية الهواء يمكن ان تظل فقيرة .
строгите проверки на емисиите на автомобили и промишленост значително намаляват известен смог на ел ей , но качеството на въздуха все още може да бъде бедно .
Strenge Emissions für Autos und Industrie haben den berüchtigten Smog von L.a. erheblich reduziert , aber die Luftqualität kann immer noch arm sein .
Οι αυστηροί έλεγχοι των εκπομπών για τα αυτοκίνητα και τη βιομηχανία έχουν μειώσει σημαντικά το διαβόητο νέφος του λ.α. αλλά η ποιότητα του αέρα μπορεί να είναι ακόμα φτωχή .
Strict emission controls for cars and industry have considerably reduced L.A. ' s notorious smog , but air quality can still be poor .
Los estrictos controles de emisiones para los automóviles y la industria han reducido considerablemente el notorio smog de los ángeles , pero la calidad del aire aún puede ser pobre .
Des contrôles stricts des émissions pour les voitures et l' industrie ont considérablement réduit le smog notoire de Los Angeles , mais la qualité de l' air peut encore être pauvre .
कारों और उद ् योग के लिए सख ् त उत ् सर ् जन नियंत ् रण में काफी कम हो गया है , लेकिन वायु की गुणवत ् ता अभी भी गरीब हो सकती है .
Строгий контроль за выбросами автомобилей и промышленности значительно сократил печально известный смог лос-Анджелеса , но качество воздуха все еще может быть бедным .
Vidhibiti vya emission mkali kwa magari na viwanda na pungua notorious ' s notorious smog , lakini ubora wa hewa bado unaweza kuwa maskini .
การ ควบคุม มลพิษ ที่ เข้มงวด สำหรับ รถยนต์ และ อุตสาหกรรม มี การ ลด หมอ กค วันที่ มีชื่อเสียง ของ แอลเอ แต่ คุณภาพ อากาศ ยัง ยาก จนได้
Arabalar ve sanayi için katı emisyon kontrolleri , Los Angeles ' ın kötü şöhretli duman oldukça azalttı , ama hava kalitesi hala fakir olabilir .
موٹر گاڑیوں کے لیے شدید کنٹرول ہے کہ کاریں اور موٹر گاڑیوں کے بڑے بحری جہازوں اور صنعت کو متاثر ہونا چاہیے ۔
Chuỗi phát ra điều khiển cho xe ô tô và ngành công nghiệp đã được giảm dần l.a. là được sử dụng sương khói , nhưng không khí chất lượng vẫn có thể được nghèo .
对 汽车 和 工业 的 严格 排放 控制 大大 减少 了 洛杉矶 臭名昭著 的 烟雾 , 但 空气质量 仍然 很 差 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
وقد تم تخفيض الضباب ال الضباب بواسطة ضوابط صارمة للانقاذ تصدر من اجل صناعة السيارات . смог е бил намален със строг контрол на емисиите , издаден за автомобилната промишленост . Der Smog wurde durch strenge Emissions Kontrollen für die Automobilindustrie verringert . Το νέφος μειώθηκε από αυστηρούς ελέγχους εκπομπών που εκδόθηκαν για την αυτοκινητοβιομηχανία . Smog was reduced by strict emission controls issued for the car industry . El smog se redujo mediante estrictos controles de emisiones emitidos para la industria del automóvil . Le Smog a été réduit par des contrôles stricts des émissions émis pour l' Industrie automobile . यह धुंध कार उद ् योग के लिए जारी सख ् त उत ् सर ् जन नियंत ् रण द ् वारा कम कर दिया गया था . Смог был сокращен за счет строгих мер контроля за выбросами , выданных для автомобильной промышленности . Smog alikuwa na udhibiti mkali wa emission iliyotolewa kwa tasnia ya gari . หมอก ควัน ถู กลด โดย การ ควบคุม มลพิษ ที่ เข้มงวด ที่ ออก สำหรับ อุตสาหกรรม รถ Duman , araba endüstrisi için verilen katı emisyon kontrolleri tarafından haline . اسمودی اور جوس کی تراکیب Sương khói được giảm bởi chuỗi phát ra kiểm soát được phát hành cho xe ngành công nghiệp . 对 汽车业 实行 严格 的 排放 管制 , 从而 减少 了 烟雾 .