وهذا يترك المستاجرين الريفيين في الحدائق المنزلية المتنقلة والشقق والمنازل التي لديها اماكن قليلة لتحويلها عندما تواجه مشاكل , وقال روبرت سيمونز من تحالف ايوا للاسكان والمشردين .
това оставя селските наематели в мобилни паркове , апартаменти и къщи с няколко места , които да се обърнат , когато се срещнат с проблеми , каза робърт симънс от коалицията айова за жилища и бездомни .
Das lässt ländliche Mieter in mobile Home Parks , Wohnungen und Häuser mit wenigen Orten zu drehen , wenn sie Probleme haben , sagte Robert Simmons von der Iowa-Koalition für wohnen und Obdachlose .
Αυτό αφήνει τους αγρότες σε κινητά πάρκα , διαμερίσματα και σπίτια με λίγα μέρη να στραφούν όταν αντιμετωπίζουν προβλήματα , είπε ο Ρόμπερτ Σίμονς του συνασπισμού της αϊόβα για τη στέγαση και τους άστεγους .
That leaves rural renters in mobile home parks , apartments and houses with few places to turn when they encounter problems , said Robert Simmons of the Iowa Coalition for Housing and the Homeless .
Eso deja a los inquilinos rurales en parques de casas móviles , apartamentos y casas con pocos lugares para girar cuando se encuentran con problemas , dijo Robert simmons de la coalición de Iowa para vivienda y las personas sin hogar .
Ce qui laisse les locataires ruraux dans des parcs , des appartements et des maisons mobiles avec peu d' endroits à tourner lorsqu' ils rencontrent des problèmes , a déclaré Robert Simmons de la coalition de l' Iowa pour le logement et les sans-abri .
जो लोग समस ् याओं का सामना करते हैं , उनके लिए ग ् रामीण किराएदारों को मोबाइल होम पार ् क , अपार ् टमेंट और घरों में छोड ़ देते हैं , जब वे समस ् याओं का सामना करते हैं , रॉबर ् ट सीमन ् स ने आवास और बेघर के लिए आयोवा गठबंधन का कहा .
Это оставляет сельских арендаторов в мобильных парках , квартирах и домах с несколькими местами , где они сталкиваются с проблемами , сказал Роберт Симмонс из коалиции за жилье и бездомных в айове .
Hiyo majani vijijini wakidishaji kwenye mbuga za nyumbani , ghorofa na nyumba zenye maeneo machache ya kugeuka wakati wao matatizo , alisema robert simmons wa muungano wa iowa kwa nyumba na makazi .
ที่ ออกจาก ผู้เช่า ชนบท ใน สวนสาธารณะ บ้าน ใน มือถือ อ พาร์ท เม้น และ บ้าน ที่ มี ไม่ กี่ สถานที่ ที่จะ เปลี่ยน เมื่อ พวกเขา พบ ปัญหา บอ กว่า โรเบิร์ต ซิม มอน ส ์ ของ รัฐบาล ไอ โอ ว่า สำหรับ ที่อยู่อาศัย และ คน ไร้
Bu da , Iowa ' nın konut ve Evsizler Koalisyonu ' ndan Robert Simmons ' a verdiği demeçte , mobil ev parkları , daireler ve evleri ile ilgili sorunları karşılaşma birkaç yeri olan kırsal kiracı bırakıyor .
جو کہ موبائل پارک ، جنگلات اور گھروں کے درمیان سفر کی جگہ میں اضافہ ہوا ، جب وہ ملاقات کی کوشش کر رہے تھے تو کہا جاتا ہے کہ ہاؤسنگ اور بے گھر ۔
Điều đó rời khỏi nông thôn trong các công viên nhà di động , căn hộ và nhà với vài nơi để quay khi họ gặp vấn đề , nói Robert Simmons của liên minh iowa cho nhà ở và người vô gia cư .
这 使得 农村 租房 者 在 流动 的 家庭 公园 , 公寓 和 房屋 中 有 很 少 的 地方 , 在 他们 遇到 问题 时 , 他们 说 , 爱荷华州 住房 和 无家可归 者 联盟 的 罗伯特 · 西蒙斯 说 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
ولا يوجد لدى المقيمين في المناطق الريفية سوى عدد قليل من الاماكن التي ي دورنها عندما يو لقاء المشاكل . жителите в селските райони имат няколко места , на които да се обърнат , когато се срещнат с проблеми . Die Bewohner in ländlichen Gebieten haben nur wenige Plätze , um sich zu wenden , wenn sie Probleme haben . Οι κάτοικοι των αγροτικών περιοχών έχουν λίγα μέρη να στραφούν όταν αντιμετωπίζουν προβλήματα . Residents in rural areas have few places to turn when they encounter problems . Los residentes en las zonas rurales tienen pocos lugares para cambiar cuando se encuentran con problemas . Les habitants des zones rurales ont peu d' endroits où se tourner lorsqu' ils rencontrent des problèmes . ग ् रामीण इलाकों में रहने वाले लोगों के पास समस ् याओं का सामना करने के लिए कुछ स ् थान हैं । Жители Сельских районов имеют несколько мест для того , чтобы обратиться к ним с проблемами . Wakazi katika maeneo ya vijijini yana maeneo machache ya kugeuka wakati wao matatizo . ผู้อยู่อาศัย ใน พื้นที่ ชนบท มี ไม่ กี่ ที่ ที่จะ เปลี่ยน เมื่อ พวกเขา พบ ปัญหา Kırsal bölgelerde oturanlar sorunlarla karşılaştığında dönecek birkaç yeri vardır . دیہی علاقوں میں رہنے والے رہائشی علاقے کی طرف سے کئى علاقوں میں رہتے ہیں ۔ Cư dân ở khu vực nông thôn có vài nơi để quay khi họ gặp vấn đề . 农村 地区 的 居民 在 遇到 问题 时 很 少 有 地方 可 转 .