كل الدعائم واي شيء للذهاب الى حيث يحتاج للذهاب
всички подпори и каквото и да е , за да стигне до там , където трябва да отиде .
All die Requisiten und was auch immer dazu kommt , wo er hin muss .
Όλα τα σκηνικά και ό , τι να φτάσει εκεί που πρέπει να πάει .
all the props and whatever to get to where he needs to go
Todos los accesorios y lo que sea para llegar a donde tiene que ir
Tous les accessoires et n' importe quoi pour arriver là où il a besoin d' aller
सभी प ् रॉप ् स और जो भी उसे जाने की जरूरत है उसे पाने के लिए
Все реквизит и все , что нужно , чтобы добраться туда , куда ему нужно идти .
Kila vibonzo na chochote cha kufika mahali anahitaji kwenda
พร็ อ พ ทั้งหมด และ อะไรก็ตาม ที่จะ ไป ถึงที่ ที่ เขา ต้อง ไป
Tüm dekor ve her ne olursa olsun gitmesi gereken yere
تمام اختیارات اور جس کے ساتھ مل کر جانا ہے
Tất cả các đạo cụ và bất cứ điều gì để có được đến nơi mà nó cần phải đi
所有 的 道具 和 任何 东西 去 他 需要 去 的 地方
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
من المحتمل ان يكون هذا هو السبب на никога не стига до там , където той трябва да бъде . Die Requisiten schaffen es nie dahin , wo er sie braucht . Τα σκηνικά ποτέ δεν τα πάνε εκεί που τα χρειάζεται . The props never make it to where he needs them to be . La utilería nunca llega a donde necesita que sean . Les accessoires ne se rendent jamais là où il en a besoin . प ् रॉप ् स यह कभी नहीं बनाता कि वह उन ् हें होने की जरूरत है . Реквизит никогда не попадёт туда , где он должен быть . Vibonzo kamwe make mahali yeye kuwa . พร็ อ พ ไม่เคย ทำให้ มัน เป็น ที่ ที่ เขา ต้องการ ให้ มัน เป็น Dekor asla ihtiyacı olduğu yere yap . اور اس کے علاوہ کوئی دوسرا خدا نہیں ہے جب کہ وہ ان کی مدد کرے گا Các đạo cụ không bao giờ đến nơi mà ông ấy cần . 道具 永远 不 会 让 它 到 他 需要 的 地方