( اعط البصر , وقال ( جون ) الى ( سوزان
дай ни гледката , каза джон на сюзън .
Gib uns den Anblick , sagte Jon zu Susan .
Δώσε μας το θέαμα , είπε ο Τζον Στη Σούζαν .
Give us the sight , said Jon to Susan .
Dame la vista , dijo jon a Susan .
Donne-nous la vue , dit Jon à Susan .
हमें नजर दीजिए , जॉन को सुसान के लिए कहा ।
Дай нам посмотреть , сказал Джон Сьюзан .
Tupe macho , said jon to susan
ให้ เรา สายตา บอ กว่า จอน ให้ ซู ซาน
Bize görüş göster , Jon ' A Susan ' a dedi .
ہمیں بتایا گیا ہے کہ لوگوں نے سوسن کہا .
Hãy cho chúng tôi cái nhìn , nói jon với susan .
让 我们 看看 , 乔 恩 和 苏珊 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
كانت تتردد في اعطائها له . тя се поколеба да му го даде . Sie war unentschlossen , es ihm zu geben . Δίστασε να του το δώσει . She was hesitate to give it to him . Ella dudó en darle a él . Elle hésitait à le lui donner . उसे उसे देने में संकोच था । Она без колебаний отдала его ему . She toa toa . นาง ลังเล ว่า จะ เอา ไป ให้ เขา Ona vermek için tereddüt etti . وہ اس کی طرف متوجہ ہو رہا ہے . Cô ấy đã ngần ngại đưa nó cho anh ta . 她 毫不犹豫 地 把 它 交给 他 .