90-ولاحظ بعض خبراء الاستعراض ايضا ان رابطات الوفيات التي لوحظت منذ السبعينات والتسعينات قد تعكس ارتفاع معدلات التعرض للتلوث من 1950 الى 1960
някои критици също така отбелязаха , че наблюдаваните асоциации за смъртност от 1980-те и 90-те години могат да отразяват по-високи експозиции на замърсяване от 1950-те до 1960-те години .
Einige Kritiker haben auch festgestellt , dass die beobachteten mortalitäts Verbände aus den 1980 er und 90 er Jahren eine höhere Verschmutzungs Exposition von den 1950 er bis 1960 er Jahren widerspiegeln können .
Ορισμένοι κριτικοί παρατήρησαν επίσης ότι οι παρατηρηθεί ενώσεις θνησιμότητας από τη δεκαετία του 1980 και του 90 μπορούν να αντανακλούν υψηλότερες εκθέσεις ρύπανσης από τη δεκαετία του 1950 έως 1960 ' s .
Some reviewers have also noted that the observed mortality associations from the 1980 's and 90 's may reflect higher pollution exposures from the 1950 's to 1960 's .
Algunos revisores también han observado que las asociaciones de mortalidad observadas de los años 1980 y 90 pueden reflejar una mayor exposición a la contaminación de los años 1950 a 1960
Certains examinateurs ont également noté que les associations de mortalité observées dans les années 1980 et 90 pourraient refléter des expositions plus élevées de la pollution entre les années 1950 et 1960
कुछ समीक ् षकों ने भी यह ध ् यान दिया है कि 1980 के दशक में 90 के दशक से 1960 के दशक में 1950 के दशक से अधिक प ् रदूषण विकिरणों को प ् रतिबिंबित कर सकता है .
Некоторые эксперты по рассмотрению также отметили , что наблюдаемые в 1980-е и 90-е годы ассоциации по вопросам смертности могут отражать более высокий уровень загрязнения в период с 1950-х по 1960-е годы
Baadhi ya wahakiki pia noted kuwa mashirika ya vifo inaadhimishwa kutoka miaka ya 1980 na 90 inaweza tafakari uchafuzi wa juu wa uchafuzi wa juu kutoka miaka ya 1950 hadi 1960 .
ผู้ตรวจสอบ บางคน ยัง ได้ บันทึก ไว้ ว่า สมาคม ที่ สังเกต ความตาย จาก ยุค   1980   '   s   และ   90   '   s   อาจ สะท้อน มลพิษ สูง ขึ้น จาก ยุค   1950   '   s   ถึง   1960   '   s
Bazı eleştirmenler , 1980 ' li ve 90 ' li yıllarda gözlenen ölüm dernekleri , 1950 ' lerden 1960 ' lere kadar daha yüksek kirlilik pozlama yansıtıyor olabileceğini de kaydetti .
کچھ کہانیاں بھی یہ ہیں کہ 1980 ء سے 90 ء کے عشرے کے عشرے میں دیکھا گیا کہ 1950 ء سے 1960 ء کے عشرے کے بارے میں مزید جانیں ۔
Một số người xét duyệt cũng đã ghi nhận rằng các hiệp hội tử vong được quan sát từ những năm 1980 và 90 là có thể phản ánh các loại ô nhiễm cao hơn từ những năm 1950 đến 1960 ' s .
一些 审评 员 还 注意 到 , 1980 年代 和 90年 代 观察 到 的 死亡率 协会 可能 反映 出 1950 年代 至 1960年代 的 污染 程度 较 高 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
انها ليست لوح . критиците са прекарали седем месеца в проучване на откритията си . Die Prüfer verbrachten sieben Monate damit , ihre Ergebnisse zu erforschen . Οι κριτικοί πέρασαν επτά μήνες ερευνώντας τα ευρήματά τους . The reviewers spent seven months researching their findings . Los revisores pasaron siete meses investigando sus hallazgos . Les examinateurs ont passé sept mois à étudier leurs conclusions . समीक ् षकों ने सात महीने अपने निष ् कर ् षों का शोध किया . Эксперты провели семь месяцев , изучая свои выводы . Wahakiki spend miezi saba akitafiti matokeo yao . ผู้ตรวจสอบ ใช้เวลา เจ็ด เดือน วิจัย การ ค้นพบ ของ พวกเขา Eleştirmenler , bulgularını araştırmak için yedi ay harcadı . اس نے سات ماہ بعد سات ماہ گزارے ہیں ۔ Người xét duyệt đã dành bảy tháng nghiên cứu những phát hiện của họ . 审评 员 花 了 七 个 月 的 时间 研究 其 调查 结果 .