قد يدعون هذا , لكن مظهرهم في هذه الاوشحة يلغي ذلك التفسير .
те могат да твърдят това , но външният им вид в тези шалове отменя това тълкуване .
Sie können dies behaupten , aber ihr aussehen in diesen Schals hebt diese Interpretation auf .
Μπορεί να το ισχυρίζονται αυτό , αλλά η ίδια τους η εμφάνιση σε αυτά τα κασκόλ ακυρώνει αυτή την ερμηνεία .
They may claim this , but their very appearance in these scarves cancels that interpretation .
Pueden reclamar esto , pero su apariencia en estas bufandas anula esa interpretación .
Ils peuvent le réclamer , mais leur apparence dans ces écharpes annule cette interprétation .
वे इस पर दावा कर सकते हैं , लेकिन इन स ् कार ् फ में उनकी बहुत ही उपस ् थिति रद ् द हो सकती है .
Они могут претендовать на это , но их появление в этих шарфы отменяет эту интерпретацию .
Wanaweza kudai hili , lakini ni muonekano wao katika vilemba hizi afuta tafsiri hiyo .
พวกเขา อาจ อ้าง สิ่ง นี้ แต่ ลักษณะ ของ พวกเขา ใน ผ้าพันคอ เหล่านี้ ยกเลิก การ ตีความ
Bunu iddia edebilir ama bu eşarp çok görünüşleri bu yorumu iptal eder .
یہ لوگ اس بات کا یقین رکھتے ہیں کہ ان کے پاس اس بات کا یقین ہے کہ ان کی اکثریت اس سے
Họ có thể đòi hỏi điều này , nhưng sự xuất hiện của họ trong những chiếc khăn này hủy bỏ sự giải thích đó .
他们 可以 声称 这 一 点 , 但 他们 在 这些 围巾 上 的 外表 取消 了 这种 解释 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
- ولا تنطبق القوانين التي تتطلب استشارة الكيانات الاخرى . на прикриват лицето си . Die Schals verbergen ihr Gesicht . Τα κασκόλ κρύβουν το πρόσωπό τους . The scarves are concealing their face . Las bufandas están ocultando su cara . Les écharpes cachent leur visage . स ् कार ् फ अपने चेहरे को छिपा रहे हैं । Шарфы скрывают свое лицо . Vilemba ni sura yao ผ้าพันคอ มัน ปก ปิดหน้า ตัวเอง Eşarp Yüzünü gizliyorlar . اور ان کے چہرے کو چھپا رہے ہوں گے Những chiếc khăn đang che giấu khuôn mặt của họ . 围巾 是 隐藏 他们 的 脸.