انه لا يشد قدمك .
не ти дърпа крака .
Er zieht dir nicht das Bein ab .
Δεν σου τραβάει το πόδι .
He 's not pulling your leg .
No te está tomando el pelo .
Il ne te tire pas la jambe .
वह अपने पैर नहीं खींच रहा है .
Он не дергает тебя за ногу .
He ' s not kuvuta mguu
เขา ไม่ ดึง ขา มึง หรอก
O senin bacağını çekiyor
انہوں نے آپ کی ٹانگ بند نہیں کی ہے ۔
Anh ta không kéo chân anh đâu .
他 不 拉 你 的 腿 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
той е много сериозен . Er ist tot . Είναι πολύ σοβαρός . He 's dead serious . Está muerto en serio . Il est sérieux . वह मर चुका है . Он серьезно . He ' s dead serious เขา ตาย จริงจัง แล้ว Çok ciddi olmuş وہ مر چکا ہے . Anh ta đã chết nghiêm trọng . 他 死 定 了