نعم حسنا لقد سمعت بعض الاشخاص الذين تعرف انني تحدثت اليهم عن برامج معينة تقول انك تعرف انهم قد قرات اشياء اخرى بالاضافة الى ما عرضه دقيقة و انهم لم هذاها تقريبا بنفس الطريقة التي تعرف بها الاخبار مقالات او ايا كان ما كان لديهم كانوا على دراية به لذا بدات بالتشكيك في مدى تحيزهم حقا
чух , че някои от хората , с които съм говорил за някои програми , казват , че са чели други неща , освен това , което са представени минути и че не са го представили почти по същия начин , както знаете за новините. или каквото и да са имали , вече са били запознати с това , затова започнах да разпитвам колко са били пристрастия .
Ja nun , ich hatte ein paar Leute gehört , die sie wissen , dass ich über bestimmte Programme gesprochen habe , dass sie wissen , dass sie andere Dinge gelesen haben , außer dem , was sechzig Minuten präsentiert wurden und dass sie es nicht fast genauso präsentieren , wie die , die Sie kennen . Artikel oder was auch immer sie hatten , mit dem Sie schon vertraut waren , so begann ich zu fragen , wie die Befangenheit Sie wirklich waren .
Ναι καλά είχα ακούσει μερικούς ανθρώπους που ξέρεις ότι είχα μιλήσει για ορισμένα προγράμματα λένε ότι ξέρεις ότι είχαν διαβάσει άλλα πράγματα εκτός από τα λεπτά που παρουσιάστηκαν και ότι δεν το παρουσίασαν σχεδόν με τον ίδιο τρόπο όπως τα άρθρα των ειδήσεων. ή ό , τι είχαν ήδη ήταν γνωστό γι ' αυτό άρχισα να αναρωτιέμαι πόσο προκατάληψη ήταν πραγματικά .
yeah well i had heard a couple of people you know that i had talked to about certain programs say that you know they had read other things besides what Sixty Minutes presented and that they didn 't present it nearly the same way as the you know news articles or whatever they had they had already been familiar with so i started questioning just how how bias they really were so
Sí bueno había oído a un par de personas que sabes que había hablado acerca de ciertos programas dicen que sabes que habían leído otras cosas además de lo que sesenta minutos presentados y que no lo presentaron casi de la misma manera que las noticias de tu sabes artículos o cualquier cosa que tuvieran ya estaban familiarizados , así que empecé a cuestionar cómo eran los prejuicios de verdad .
Ouais bien j' avais entendu quelques personnes que vous savez que j' avais parlé de certains programmes disent que vous savez qu' ils avaient lu d' autres choses en plus de ce que soixante minutes ont présenté et qu' ils ne l' ont pas présenté presque de la même façon que les nouvelles que vous connaissez des articles ou tout ce qu' ils avaient déjà connu , alors j' ai commencé à me poser des questions sur la manière dont ils étaient vraiment partis .
हाँ अच ् छी तरह से मैंने कुछ लोगों को सुना था कि मैंने कुछ कार ् यक ् रमों के बारे में बात की थी कि आप जानते हैं कि वे जानते हैं कि वे जो साठ मिनट को प ् रस ् तुत करते हैं और उन ् होंने इसे लगभग उसी तरह नहीं किया था जैसे आप समाचार लेख जानते हैं या जो कुछ वे पहले से ही परिचित थे तो मैंने सवाल शुरू कर दिया कि वे वास ् तव में कैसे पूर ् वाग ् रह थे
Да , я слышал пару людей , с которыми вы знаете , что я говорил о некоторых программах , говорят , что вы знаете , что они читали другие вещи , кроме того , что было минут , и что они не представили его почти так же , как вы знаете статьи новостей . Или что бы они ни были , они уже были знакомы , так что я начал сомневаться , насколько они были на самом деле предвзятости .
Yeah vizuri nilikuwa nimesikia watu kadhaa wewe kuwa nilikuwa aliongea kuhusu mipango fulani sema kuwa unajua kuwa na mambo mengine kando ya kile dakika sitini walipo na kuwa wao karibu na njia hiyo kama vile unajua makala ya habari au kila kitu walikuwa wao kwa hivyo nikaanza kuhoji jinsi gani upendeleo kweli ?
ใช่ ดีฉัน เคย ได้ยิน คน สอง สาม คน ที่ คุณ รู้ ว่า ฉัน ได้ คุย กับ โปรแกรม บางอย่าง บอ กว่า คุณ รู้ ว่า พวกเขา ได้ อ่าน สิ่ง อื่นๆ นอกจาก สิ่ง ที่ หกสิบ นาที นำเสนอ และ พวกเขา ไม่ได้ นำเสนอ มัน เกือบ วิธี เดียว กับ ที่ คุณ รู้ ข่าว บทความ หรือ อะไรก็ตาม ที่ พวกเขา มี พวกเขา คุ้นเคย กัน แล้ว ดังนั้น ฉัน เริ่ม ตั้งคำถาม แค่ ว่า พวกเขา มี ความเอนเอียง มาก ขนาด ไหน
Evet , birkaç kişi duydum ki , bazı programlar hakkında konuştum , dakika sundu başka şeyler okuduğunu ve bunu hemen hemen aynı şekilde hediye biliyorsun . Ya da her ne varsa zaten tanıdık gelmişti ben de sorgulamaya başladım sadece nasıl bu kadar önyargılı olduklarını
جی ہاں ، مجھے لگتا ہے کہ میں ایک جوڑے کے بارے میں بات کر رہا ہوں کہ اگر آپ جانتے ہیں کہ آپ کو یہ بتانے کے لیے کہ آپ جانتے ہیں کہ کیا ہو رہا ہے اس کے بارے میں مزید جاننے کے لئے ، آپ کو ان کے بارے میں مزید معلومات کی ضرورت ہوتی ہے ۔ یا ان کے پاس وہ ( سب ) شریک ہیں جو ان سے پہلے گزر چکے ہیں تو میں نے ان کو پکڑ لیا ۔
Vâng , tôi đã nghe một vài người bạn biết rằng tôi đã nói chuyện về một số chương trình nói rằng bạn biết họ đã đọc những điều khác ngoài những gì sáu phút trình bày và rằng họ không giới thiệu nó gần như cùng một cách mà bạn biết bài viết tin tức hay bất cứ thứ gì họ đã làm quen với tôi nên tôi bắt đầu hỏi xem họ thật sự là thế nào .
是 啊 , 我 听到 了 几 个 人 , 你 知道 , 我 已经 谈 到 了 一些 节目 说 你 知道 他们 读 了 其他 东西 除了 分钟 的 展示 , 而且 他们 没有 提 出 它 几乎 相同 的 方式 你 知道 的 新闻 文章 不管 他们 已经 熟悉 了 什么 所以 我 开始 质疑 他们 是 多么的 偏见
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
وسيكون من مكلفة ادراج استحقاقات المخدرات في الرعاية الطبية . мислех , че минути са на мястото си , поне от това , което хората са ти казали . Ich dachte , Minuten wären in ihrer Berichterstattung , zumindest von dem , was die Leute Ihnen gesagt haben . Νόμιζα ότι λεπτά ήταν στην κάλυψη του , τουλάχιστον από αυτά που σου είπαν οι άνθρωποι . I thought Sixty Minutes was spot on in its coverage , at least from what people have told you . Pensé que sesenta minutos estaba en su cobertura , al menos por lo que la gente te ha dicho . Je pensais que minutes étaient couvertes dans sa couverture , du moins de ce que les gens vous ont dit . मैंने सोचा कि साठ मिनट उसकी कवरेज में जगह थी , कम से कम लोगों ने आपको बताया है . Я думал , что минут - это место в его освещении , по крайней мере , из того , что тебе сказали люди . Nilidhani dakika sitini alikuwa katika habari zake , angalau kutoka kwa kile watu na . ฉัน คิด ว่า หกสิบ นาที มี จุด ใน การ รายงาน ข่าว ของ มัน อย่างน้อย จาก สิ่ง ที่ ผู้คน ได้ บอก คุณ En azından insanların sana söylediği şeylerden altmış dakika yer . مجھے لگتا ہے کہ اس کی کوریج میں ایک منٹ تھا ، جس سے لوگوں کو بتایا گیا تھا ۔ Tôi đã nghĩ phút là có điểm trong báo cáo của nó , ít nhất là từ những gì người ta đã nói với anh . 我 还 以为 分钟 在 它 的 覆盖 范围 , 至少 从 人们 告诉 你 的 .