ويسيطر على الساحل الغربي في كثير من الاحيان بلدة طبريا المليئة بالنشاط .
често оживени курортен град тиберий доминира на западния бряг .
Die oft geschäftige Stadt Tiberias dominiert das westliche Ufer .
Η συχνά πολυσύχναστη πόλη της τιβεριάδα κυριαρχεί στη δυτική ακτή .
The often bustling resort town of Tiberias dominates the western shore .
La bulliciosa ciudad turística de tiberias domina la costa occidental .
La ville de Tibériade , souvent animée , domine la rive occidentale .
सबसे अधिक चहल-पहल का रिज ़ ॉर ् ट शहर पश ् चिमी तट पर प ् रभावी है ।
На западном берегу господствует часто оживленного курортный город тверия .
Mara nyingi bheka mji wa tiberias utawala magharibi mwa pwani ya magharibi .
เมือง รีสอร์ท ที่ คึกคัก บ่อย แห่ง ไท บิ เรีย ส ควบคุม ฝั่ง ตะวันตก
Sık sık hareketli Resort Kasabası Batı sahiline hükmediyor .
طبریہ کے لحاظ سے مراد کو طبریہ کے شہر میں داخل کیا گیا ۔
Khu nghỉ dưỡng nhộn nhịp thường xuyên của tiberias thống trị bờ biển phía tây .
巴 比利 亚区 经常 繁忙 的 度假 镇 在 西岸 占 主导 地位 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
لقد رفضت ان تلمسني . тиберий е на източния бряг . Tiberias ist am östlichen Ufer . Ο Τιβεριάδα είναι στην ανατολική ακτή . Tiberias is on the eastern shore . Tiberias está en la costa oriental . Tibériade est sur la rive est . ओर पूर ् वी तट पर है । Тверия на восточном берегу . Tiberias iko kwenye pwani ya mashariki . ไท บิ เรีย ส อยู่ ฝั่ง ตะวันออก Tiberias Doğu sahilinde . طبریہ مشرقی میدان میں ہے ۔ Tiberias đang ở bờ biển phía đông . 泰 比利 亚 在 东岸 .