لماذا , نعم , جاء الرد على التفكير .
защо , да , дойде отговора на отговора .
Warum , ja , kam der Anrufbeantworter .
Ναι , ήρθε η απάντηση .
Why , yes , came the answering thought .
Por qué , sí , vino el pensamiento de respuesta .
Oui , c' est ce que j' ai pensé .
क ् यों , हाँ , जवाब का जवाब आया .
Почему , да , пришел ответ .
Kwa nini , ndiyo , alikuja kujibu thought .
ทำไม ใช่ มา คำตอบ ที่ คิด ไว้
Neden , evet , cevap geldi .
کیوں نہیں ، جی ہاں ، یہ ایک سوچ ہے .
Tại sao , phải , đã đến câu trả lời .
为什么 , 是的 , 来 了 回答 的 想法 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
الفكرة اجاب نعم عندما جاء . тази мисъл отговори на " да когато дойде . Der Gedanke antwortete ja , als er kam . Η σκέψη απάντησε ναι όταν ήρθε . The thought answered yes when it came . El pensamiento respondió sí cuando llegó . La pensée a répondu oui quand elle est arrivée . सोचा गया था हाँ जब यह आया था । Эта мысль ответила " Да когда она пришла . Wazo akamjibu ndiyo wakati . ความคิด ที่ ตอบ ใช่ ตอน มัน มา Düşünce , geldiğinde evet cevap verdi . اس نے کہا ہے کہ جب وہ آ گیا ہے تو اس کا کہنا Cái ý nghĩ đã trả lời đúng khi nó đến . 当 它 来 的 时候 , 想法 回答 了 .