ولكن هناك حجج على العكس من ذلك .
но има аргументи за обратното .
Aber es gibt Argumente für das Gegenteil .
Αλλά υπάρχουν επιχειρήματα για το αντίθετο .
But there are arguments to the contrary .
Pero hay argumentos en lo contrario .
Mais il y a des arguments au contraire .
लेकिन इसके विपरीत इसके विपरीत तर ् क हैं .
Но есть аргументы об обратном .
Lakini katika hayo zipo ishara kwa wenye akili .
แต่ มี การโต้เถียง กัน ใน ทาง ตรงกัน ตรงกันข้าม
Ama tam tersi tartışmalar var .
اور اس کے علاوہ کوئی الٰہ نہیں ہے
Nhưng có những cuộc tranh luận ngược lại .
但 也 有 相反 的 论点 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
ويمكن الاحتجاج بالموقف المخالف . обратното положение може да се спори . Die gegenteilige Position kann vorgebracht werden . Η αντίθετη θέση μπορεί να υποστηριχθεί . The contrary position can be argued . Se puede argumentar la posición contraria . La position contraire peut être valoir . इसके विपरीत स ् थिति तर ् क की जा सकती है . Можно утверждать обратное положение . Nafasi ya kinyume inaweza kuwa . ตำแหน่ง ตรงข้าม ก็ เถียง กัน ได้ Ters pozisyon tartışılır . جس کے بارے میں میں اختلاف نہیں کر سکتا . Vị trí ngược lại có thể được cãi nhau . 相反 的 立场 是 可以 争辩 的 .