عبر الطريق هو فورت كورن كورنواليز ( سميت باسم تشارلز كورنواليز , الحاكم العام للهند ) , والتي تشير الى المكان الذي وصل فيه الكابتن نور في 17 تموز / يوليه 1786
от другата страна на пътя е форт корнуолъс ( кръстен на чарлз корнуолъс , генерал-губернатор на индия ) , който бележи мястото , където капитан лайт пристигна на 17 юли 1786. г .
Auf der anderen Straßenseite ist fort Cornwallis ( benannt nach Charles Cornwallis , generalgouverneur von Indien ) , der den Ort markiert , an dem Captain Light am 17 Juli 1786 eintraf .
Απέναντι από το δρόμο είναι το fort κορνουάλις ( που ονομάστηκε από τον Charles Κορνουάλις , γενικό διοικητή της Ινδίας ) , το οποίο σηματοδοτεί το σημείο όπου ο πλοίαρχος light έφτασε στις 17 Ιουλίου 1786 .
Across the road is Fort Cornwallis ( named after Charles Cornwallis , Governor General of India ) , which marks the spot where Captain Light arrived on 17 July 1786 .
A través de la carretera está fort cornwallis ( nombrado por charles cornwallis , gobernador general de la India ) , que marca el lugar donde llegó el capitán luz el 17 de julio de 1786 .
De l' autre côté de la route se trouve fort cornwallis ( nommé d' après Charles Cornwallis , gouverneur général de l' Inde ) , qui marque l' endroit où le capitaine light est arrivé le 17 juillet 1786 .
इस मार ् ग में फोर ् ट कार ् नवालिस ( चार ् ल ् स कार ् नवालिस , भारत के गवर ् नर जनरल ) का नाम है जिसमें 17 जुलाई 1786 . को कप ् तान प ् रकाश आ गया है ।
Через дорогу находится форт Корнуоллис ( назван в честь Чарльза Корнуоллис , генерал-губернатора Индии ) , который отмечает место , где капитан свет прибыл 17 июля 1786. года .
Katika barabara hiyo ni fort cornwallis ( aitwaye baada ya charles cornwallis , gavana mkuu wa india ) , ambayo ni alama ya mahali ambapo kapteni mwanga aliwasili tarehe 17 julai 1786 .
ข้ามถนน คือ ฟอร์ด คอ ร์ น วอ ล ลิ ส   ( ชื่อ หลัง ชา ร์ล ส คอ ร์ น วอร์ น ผู้ว่า ทั่วไป ของ อินเดีย )   ซึ่ง รอย จุด ที่ กัปตัน แสง มาถึง วันที่   17
Yolun karşısında fort cornwallis ( Adı Charles Cornwallis , Hindistan Genel Valisi ) , kaptan light ' ın 17 Temmuz 1786 . ' de geldiği noktayı işaret ediyor .
قَعلوں کے اندر فورٹ جنرل کارنوالس ( 17 ء-17 ء ) کے بعد برطانوی جنرل کارنوالس نے 17 جولائی 1786 . ء کو خطے کے ایک حصے میں لکھا گیا ۔
Bên kia đường là Fort Cornwallis ( được đặt tên theo Charles Cornwallis , thống đốc chung của ấn độ ) , mà dấu điểm nơi thuyền trưởng ánh sáng đến vào ngày 17 tháng bảy năm 1786 .
整个 道路 是 康 沃利斯 堡 ( 以 印度 总督 查尔斯 · 康 沃利斯 命名 ) , 标志 着 1786. 年 七月 17 日光 机长 抵达 的 地点 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
المهمة الاصلية ل " البوابات المربعة " كانت حماية المدينة . семейството на чарлз корнуолъс все още живее в района . Die Familie von Charles Cornwallis lebt noch in der Gegend . Η οικογένεια του τσαρλς κορνουάλις ζει ακόμα στην περιοχή . The family of Charles Cornwallis still live in the area . La familia de charles cornwallis aún vive en la zona . La famille de Charles Cornwallis vit toujours dans la région . चार ् ल ् स कार ् नवालिस के परिवार अभी भी क ् षेत ् र में रहते हैं । Семья Чарльза Корнуоллис до сих пор живет в этом районе . Family ya charles cornwallis bado live area ครอบครัว ของ ชา ร์ล ส ์ คอ ร์ น วอ ลล์ ยังคง อาศัย อยู่ ใน พื้นที่ Charles Cornwallis ' in ailesi hala bölgede yaşıyor . چارلس جنرل کارنوالس نے علاقے میں قبضہ کر لیا ہے ۔ Gia đình của Charles Cornwallis vẫn còn sống trong khu vực này . 查尔斯 · 康 沃利斯 的 家人 仍然 住 在 该 地区 .