لقد شوهدت الفتاة و ذراعها مغطاة بالكامل بالبقع السوداء من الجلد المحروق و لم تعد تشبه اللحم
момичето се е обратно и е било покрито с черни петна от изгоряла кожа , вече не прилича на плът .
Der Rücken und der Arm des Mädchens wurden komplett mit schwarzen Flecken der verbrannten Haut bedeckt , die nicht mehr Fleisch ähneln .
Το κορίτσι γύρισε και το χέρι του ήταν καλυμμένο με μαύρες κηλίδες από καμένο δέρμα , που δεν έμοιαζε πια με σάρκα .
The girl 's back and arm were seen to be completely covered with black patches of burned skin , no longer resembling flesh .
La espalda y el brazo de la chica fueron vistos completamente cubiertos con manchas negras de piel quemada , ya no se parecen a la carne .
Le dos et le bras de la fille étaient considérés comme complètement couverts de taches noires de peau brûlée , qui ne ressemblent plus à la chair .
लड ़ की की पीठ और बांह को पूरी तरह से काले धब ् बे के काले धब ् बे के साथ पूरी तरह से ढक दिया गया था , अब कोई मांस नहीं है .
На спине и руке девушки было видно , что они полностью покрыты черными пятнами сожгли кожи , больше не похожи на плоть .
Mgongo wa msichana na mkono walikuwa kuwa kabisa na madoa nyeusi ya ngozi ya kuchomwa , hakuna tena na nyama .
ผู้หญิง ที่ กลับมา และ แขน ถูก เห็น ถูก ปกปิด อย่าง สมบูรณ์ ด้วย รอย ดำ ของ ผิว ที่ ไหม้ ไม่ เป็น เนื้อที่ คล้าย กัน อีกต่อไป
Kızın arka ve kolu yanmış derinin siyah yamalar ile tamamen kaplı olduğu görüldü , artık ete benzemeyen .
لڑکی کی طرف واپس جانے والی لڑکی اور دائیں جانب سے ایک کھال کو ترجیح دی جاتی ہے ۔
Cô gái đã trở lại và cánh tay được nhìn thấy để hoàn toàn bị che đậy bởi những miếng da bị đốt cháy , không còn giống thịt nữa .
该 女孩 的 背部 和 手臂 被 看到 完全 覆盖 着 黑色 的 烧伤 皮肤 , 不再 像 肉.
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
детето е било силно изгорено . Das Kind war schwer verbrannt . Το παιδί κάηκε βαριά . The child was heavily burned . El niño estaba muy quemado . L' enfant a été gravement brûlé . बच ् चा भारी जल गया था । Ребенок был сильно сожжен . Mtoto alikuwa wazito . เด็ก โดน เผา หนัก มาก Çocuk ağır yanmıştı . بچوں کو جلا دیا گیا ۔ Đứa bé đã bị đốt cháy nặng nề . 那 孩子 被 严重 烧伤 了