وقد فقد الاميركيون بشكل عام , اكثر بكثير من الناس من بلدان اخرى , الصلة بين الغذاء والصحة .
американците като цяло , много повече от хората от други страни , са загубили връзката между храната и здравето .
Die Amerikaner im allgemeinen , viel mehr als Menschen aus anderen Ländern , haben den Zusammenhang zwischen Ernährung und Gesundheit verloren .
Οι Αμερικανοί γενικά , πολύ περισσότερο από τους ανθρώπους από άλλες χώρες , έχουν χάσει τη σύνδεση μεταξύ τροφίμων και υγείας .
Americans in general , much more than people from other countries , have lost the connection between food and health .
Los estadounidenses en general , mucho más que la gente de otros países , han perdido la conexión entre la comida y la salud .
Les Américains en général , bien plus que les gens d' autres pays , ont perdu le lien entre l' alimentation et la santé .
सामान ् य रूप से , अन ् य देशों के लोगों से बहुत अधिक लोग भोजन और स ् वास ् थ ् य के बीच कनेक ् शन खो चुके हैं .
Американцы в целом , гораздо больше , чем люди из других стран , потеряли связь между едой и здоровьем .
Wamarekani kwa ujumla , zaidi ya watu kutoka nchi nyingine , na uhusiano kati ya chakula na afya .
ชาวอเมริกัน ใน ทั่วไป มากกว่า คน จาก ประเทศ อื่น ได้ สูญ เสียการ เชื่อมต่อ ระหว่าง อาหาร และ สุขภาพ
Genel olarak Amerikalılar , diğer ülkelerden çok daha fazla , yemek ve sağlık arasındaki bağlantıyı kaybetti .
امریکہ کے دیگر ممالک میں امریکیوں کی تعداد بہت سے زیادہ تھی ۔
Người Mỹ ở chung , nhiều hơn những người từ các quốc gia khác , đã mất kết nối giữa thực phẩm và sức khỏe .
总的来说 , 美国 人 比 其他 国家 的 人 更 多 地 失去 了 食物 与 健康 之间 的 联系 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
وتنتشر الطرق غير المربحة عبر البلاد . връзката между здравето и храната е нещо , което американците са загубили . Das Verhältnis zwischen Gesundheit und Nahrung ist etwas , was Amerikaner verloren haben . Η σχέση ανάμεσα στην υγεία και το φαγητό είναι κάτι που οι Αμερικανοί έχασαν . The relationship between health and food is something Americans have lost . La relación entre la salud y la comida es algo que los americanos han perdido . La relation entre la santé et la nourriture est quelque chose que les américains ont perdu . स ् वास ् थ ् य और भोजन के बीच संबंध कुछ अमेरिकी खो गया है . Связь между здоровьем и едой - это то , что американцы потеряли . Uhusiano kati ya afya na chakula ni kitu cha wamarekani na . ความสัมพันธ์ ระหว่าง สุขภาพ กับ อาหาร เป็น สิ่ง ที่ ชาวอเมริกัน ได้ สูญเสีย ไป Sağlık ve yemek arasındaki ilişki Amerikalıların kaybettiği bir şeydir . صحت اور غذا کے لحاظ سے تعلقات میں کچھ غلط ہے ۔ Mối quan hệ giữa sức khỏe và thức ăn là một thứ mà người mỹ đã mất . 健康 与 食物 之间 的 关系 是 美国 人 失去 的 东西 .