وعلى النقيض من ذلك , فان نفرتيتي , زوجة اخناتون , يبدو انها قد جعلت جمجمتها صناعيا بشكل مصطنع من اجل الجمال .
за разлика от това , нефертити , съпругата на ехнатон , изглежда е трябваше черепа си изкуствено за доброто на красотата .
Im Gegensatz dazu scheint nofretete , die Frau von Akhnaton , ihren Schädel künstlich gestreckt zu haben , um der Schönheit Willen .
Αντίθετα , η νεφερτίτη , η σύζυγος του ακνάτον , φαίνεται να έχει το κρανίο της τεχνητά τεντωμένο για χάρη της ομορφιάς .
By contrast , Nefertiti , the wife of Akhenaton , seems to have had her cranium artificially stretched for beauty 's sake .
Por el contrario , nefertiti , la esposa de akhenaton , parece haber tenido su cráneo artificialmente estirado por el bien de la belleza .
Par contre , Néfertiti , la femme de Akhenaton , semble avoir eu son crâne artificiellement tendu pour l' amour de la beauté .
इसके विपरीत , नफ ़ र ् तीती की पत ् नी , akhenaton की पत ् नी ने उसे सौंदर ् य के लिए कृत ् रिम रूप से फैला दिया है .
В отличие от этого , нефертити , жена эхнатон , кажется , искусственно растянута ее череп ради красоты .
Kwa tofauti , nefertiti , mke wa akhenaton , inaonekana kuwa na cranium yake ili kwa ajili ya urembo .
โดย   contrast ,   nefertiti ,   ภรรยา ของ   akhenaton   ดูเหมือน จะ มี กะโหลก ของ เธอ ขยาย ขยาย เพื่อ ความสวยงาม
Kontrast ' in eşi nefertiti ' nin , güzellik ' in , güzellik için yapay olarak gerilmiş gibi görünüyor .
اس کے برعکس ، صورتی ، کمیرے اور عورت کی بیوی کے لئے ان کا سر پرست ہے ۔
Bằng cách tương phản , nefertiti , vợ của akhenaton , có vẻ như đã có một cái sọ của cô ấy được kéo dài bởi vì vẻ đẹp của người đẹp .
相比之下 , nefertiti 的 妻子 芙 蒂娜 蒂似乎 已经 把 她 的 头盖骨 被 人为 地 拉长 了 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
بما انه تقاعد , فانه لا يفعل الا القراءة والسمك . вероятно нефертити е направила операция на тялото й . Wahrscheinlich hat nofretete eine Körper an ihr gemacht . Μάλλον η νεφερτίτη έχει κάνει κάποια εγχείρηση στο σώμα της . Probably Nefertiti has had some body surgery done on her . Probablemente nefertiti le ha hecho una cirugía corporal . Probablement a dû faire une opération du corps sur elle . शायद नफ ़ र ् तीती ने उसके पर कुछ बॉडी सर ् जरी किया है । Возможно , нефертити сделала операцию на теле . Labda nefertiti alikuwa na upasuaji wa mwili done . อาจจะ เป็น   nefertiti   ได้ ผ่าตัด ร่างกาย ที่ ทำ กับ เธอ Muhtemelen Nefertiti ' nin üzerinde vücut ameliyatı olmuş . افسوس ہے کہ ان کے لئے ایک جسم کی ضرورت ہے . Có lẽ nefertiti đã có một vài phẫu thuật cơ thể đã làm cho cô ấy . 可能 是 nefertiti 对 她 做 了 一些 身体 手术 .