- ووجدت الدراسة ان ممارسات استعراض التصميم الفعالة تؤدي الى اعادة صياغة اقل من جانب مقاول البناء , والى عدد اقل من اوامر التغيير لتصحيح اخطاء التصميم واغفالاتها , وتخفيض تكلفة اضافة خصائص ترقية المشاريع التي كان ينبغي تناولها في التصميم الاصلي .
проучването установи , че ефективните практики за преглед на проекта водят до по-малко преработя от страна на строителния предприемач , по-малко поръчки за промяна на дизайн грешки и пропуски , както и намаляване на разходите за закъсняло добавяне на характеристики на проекта , които следва да бъдат разгледани в първоначалния проект .
Die Studie stellte fest , dass wirksame Design-Review-Praktiken zu weniger überarbeiten seitens des Bauunternehmen führen , weniger Änderungen zur Korrektur von Design und Auslassungen und zur Senkung der Kosten für verspätete hinzufügen von Projekt-Upgrade-Features , die im ursprünglichen Entwurf hätte berücksichtigt werden sollen .
Η μελέτη διαπίστωσε ότι οι αποτελεσματικές πρακτικές επανεξέτασης του σχεδιασμού έχουν ως αποτέλεσμα λιγότερο ξαναδουλέψει εκ μέρους του εργολάβου κατασκευής , λιγότερες εντολές αλλαγής για να διορθωθούν σφάλματα και παραλείψεις σχεδιασμού και μείωση του κόστους της καθυστέρησης της προσθήκης στοιχείων αναβάθμισης του έργου που θα έπρεπε να είχαν αντιμετωπιστεί στον αρχικό σχεδιασμό .
The study found that effective design review practices result in less rework on the part of the construction contractor , fewer change orders to correct design errors and omissions , and lowering the cost of belatedly adding project upgrade features that should have been addressed in the original design .
El estudio determinó que las prácticas eficaces de revisión del diseño dan lugar a menos reelaborar por parte del contratista de la construcción , menos órdenes de cambio para corregir errores y omisiones de diseño , y reducir el costo de añadir tardíamente elementos de actualización de proyectos que deberían haber sido abordados en el diseño original .
L' étude a montré que les pratiques efficaces en matière d' examen de la conception entraînent moins de remaniements de la part de l' entrepreneur de construction , moins de commandes pour corriger les erreurs de conception et les omissions , et réduire le coût de l' ajout tardif des caractéristiques de mise à niveau des projets qui auraient dû être traitées dans la conception originale .
इस अध ् ययन का अध ् ययन किया गया है कि निर ् माण ठेकेदार के भाग में कम चेसा में कम कार ् य करने के परिणाम का परिणाम होता है , जो डिजाइन त ् रुटियों और सकते को ठीक करने के लिए कम परिवर ् तन करता है , और परियोजना अद ् यतन सुविधाओं को कम करने के लिए जो मूल डिजाइन में संबोधित किया जाना चाहिए .
В ходе исследования было установлено , что эффективная практика обзора конструкции приводит к меньшей переработать со стороны строительного подрядчика , меньше заказов на изменение , чтобы исправить ошибки и упущения в конструкции , а также снизить затраты на запоздалое добавление функций обновления проектов , которые должны были быть рассмотрены в первоначальной конструкции .
Utafiti huo pata kuwa matokeo ya kagua ya ubunifu wa ubunifu kwa katika sehemu ya mkandarasi wa ujenzi , mabadiliko machache ya mabadiliko kwa makosa sahihi ya ubunifu na omissions , na upunguzaji gharama ya belatedly kuongeza vipengele vya kupandisha mradi ambao should katika ubunifu wa asili .
การศึกษา พบ ว่าการ ออกแบบ การ ออกแบบ ที่ มีประสิทธิภาพ มีผล ใน การทำงาน ที่ น้อยลง ใน ส่วน ของ ผู้รับเหมาก่อสร้าง เปลี่ยน ออ เด อ ร์ ให้ ถูกต้อง ใน การ ออกแบบ ที่ ถูกต้อง และ   omissions   และ ลด ต้นทุน ของ การ เพิ่ม คุณสมบัติ การ อัพเกรด โครงการ ที่ ควร ได้รับ การ จ่าง ใน ดีไซน์ เดิม
Çalışma , etkili tasarım değerlendirme uygulamalarının , inşaat müteahhit parçası üzerinde daha az yeniden , tasarım hatalarını ve eksiklerde düzeltmek için daha az değişim emri ve orijinal tasarım ' da hitap etmesi gereken proje yükseltme özelliklerini eklemek maliyetini indirmeye bulundu .
یہ مطالعہ آپ کے علاقے میں دستیاب نہیں ہے ۔
Nghiên cứu tìm thấy hiệu quả của thiết kế đánh giá hiệu quả trong việc giảm bớt trên phần của nhà cung cấp xây dựng , ít thay đổi đơn đặt hàng để sửa lỗi thiết kế và thiếu sót , và giảm chi phí của Belatedly thêm các tính năng nâng cấp dự án mà nên được gửi trong thiết kế gốc .
这项 研究 发现 , 有效 的 设计 审查 做法 使 建筑 承包商 减少 了 重工 , 减少 了 改变 设计 错误 和 遗漏 的 更改 订单 , 降低 了 延迟 增加 项目 升级 功能 的 费用 , 这些 功能 本来 应该 在 原设 计 中 加以 处理 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
- و المكافات ثقافة جمع الاموال . строителните предприемачи често трябва да правят повече reworks независимо от ефективността на процеса на преглед на проекта . Bauunternehmen müssen oft mehr überarbeitet machen , unabhängig von der Wirksamkeit des Entwurfs der Design . Οι κατασκευαστές κατασκευών συχνά πρέπει να κάνουν περισσότερα ανακατεργασμένες ανεξάρτητα από την αποτελεσματικότητα της διαδικασίας επανεξέτασης του σχεδιασμού . Construction contractors often have to do more reworks regardless of the effectiveness of the design review process . A menudo , los contratistas de construcción tienen que hacer más artificiales , independientemente de la eficacia del proceso de revisión del diseño . Les entrepreneurs de construction doivent souvent faire plus de retravaille indépendamment de l' efficacité du processus d' examen de la conception . डिजाइन की समीक ् षा प ् रक ् रिया की प ् रभावशीलता के बावजूद निर ् माण ठेकेदार अक ् सर अधिक reworks करना होगा . Строительные подрядчики зачастую должны делать больше , независимо от эффективности процесса обзора конструкции . Wakanyanya wa ujenzi mara nyingi inabidi kufanya reworks zaidi bila kujali ufanisi wa mchakato wa ukaguzi wa design . ผู้รับเหมาก่อสร้าง บ่อยๆ ต้อง ทำ   reworks   มากขึ้น โดย ไม่ คำนึงถึง ประสิทธิผล ของ กระบวนการ รี วิว การ ออกแบบ Inşaat müteahhitler , tasarım değerlendirme sürecinin etkisi ne olursa olsun daha fazla reworks yapmak zorunda . تہمیر کی خدمت کے لیے اہم خصوصیات کی ضرورت ہوتی ہے ۔ Các nhà thầu xây dựng thường xuyên phải làm thêm reworks bất kể của thuốc của quy trình xét duyệt thiết kế . 无论 设计 审查 程序 是否 有效 , 建筑 承包人 往往 要 做 更 多 的 工作 .