الرعب الذي امامه كان اكثر من اللازم لتحمله .
ужасът пред него беше твърде много за да го понесе .
Der Horror vor ihm war zu viel , um zu ertragen .
Ο τρόμος μπροστά του ήταν πολύ μεγάλος για να τον αντέξει .
The horror in front of him was too much to bear .
El horror delante de él era demasiado para soportar .
L' horreur devant lui était trop à supporter .
उसके सामने का दहशत बहुत ज ् यादा था .
Ужас перед ним был слишком большой , чтобы выдержать .
Kutisha mbele yake ilikuwa too much to bear
ความ น่ากลัว ต่อหน้า เขา มัน มาก เกิน กว่า จะ ทน ได้
Önündeki korku çok fazla ayı .
اس کے پیچھے آنے والی اس کے پیچھے آئے گی ۔
Sự kinh hoàng trước mặt anh ta quá nhiều để chịu đựng .
他 面前 的 恐怖 太 大 了
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
لقد التفت لانه كان خائفا من ما راه . той се обърна , защото се страхуваше от това , което видя . Er wandte sich ab , weil er Angst vor dem hatte , was er sah . Έφυγε επειδή φοβόταν αυτό που είδε . He turned away because he was afraid of what he saw . Se dio la vuelta porque tenía miedo de lo que vio . Il s' est retourné parce qu' il avait peur de ce qu' il a vu . वह इस बात से डरता था कि वह क ् या देख रहा था । Он отвернулся , потому что боялся того , что видел . Akageuka kwa sababu alikuwa anaogopa kile yeye . เขา หันหลัง ให้ เพราะ กลัว ใน สิ่ง ที่ เขา เห็น Gördüğü şeyden korktuğu için sırtını döndü . پھر اس نے ( اپنی تجویز پر دوبارہ ) غور کیا ، Anh ta biến mất vì anh ta sợ những gì anh ta đã thấy . 他 因为 害怕 他 所 看到 的 东西 而 转身 离开 .