نحن نرى فشلها فدي من خلال الالتزام بمهاها .
виждаме недостатъците й , изкупени чрез обвързване с кораба й .
Wir sehen , dass ihr Versagen durch Engagement für ihr Handwerk eingelöst wurde .
Βλέπουμε τις αποτυχίες της να εξαργυρωθεί μέσω της δέσμευσης για το σκάφος της .
We see her failings redeemed through commitment to her craft .
Vemos sus defectos redimidos a través del compromiso con su nave .
Nous voyons ses défauts rachetés par l' engagement envers son artisanat .
हम उसकी नाकामियां को उसकी शिल ् प के प ् रति प ् रतिबद ् धता से छुड ़ ाया .
Мы видим , что ее недостатки использован благодаря приверженности ее ремеслу .
Sisi chuki wake redeemed kupitia kujitolea kwa ufundi wake .
เรา เห็น ข้อเสีย ของ เธอ แลก กับ การ ผูกมัด กับ ฝีมือ ของ เธอ
Onun ortaya , sanatına bağlılık yoluyla kullanıldı görüyoruz .
ہم نے اس کی گردن میں نقب لگا دیا ہے ۔
Chúng tôi thấy sự thất bại của cô ấy đã được trao đổi thông qua sự cam kết với phi công của cô
我们 看到 她 的 失败 通过 对 她 的 飞船 的 承诺 而 得到 兑现 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
انت يجب ان تكون كاثوليكي روماني للبقاء هناك . тя не е толкова отдадена на занаята си . Sie ist nicht das , was ihr Handwerk gewidmet ist . Δεν είναι τόσο αφοσιωμένη στην τέχνη της . She is not that dedicated to her craft . Ella no está dedicada a su oficio . Elle n' est pas si dévouée à son métier . वह अपने शिल ् प के लिए समर ् पित नहीं है . Она не так уж и посвящена своему ремеслу . Wala yeye si mwenye kuchaguliwa . เธอ ไม่ได้ ทุ่มเท กับ ฝีมือ ของ เธอ O , sanatına adanmış değil . وہ اس کے داؤ نہیں کر سکتے ۔ Cô ấy không phải là người cống hiến cho phi công của cô ấy . 她 并 不 专注于 她 的 手艺 .