وانشات المجتمعات المحلية في الاراضي المحيطة بمنطقة البحر الابيض المتوسط وفي اماكن اخرى .
те са установили общности в земи около средиземно море и други места .
Sie errichteten Gemeinschaften in Ländern rund um das Mittelmeer und anderswo .
Είναι κοινότητες σε εδάφη που περιβάλλουν τη Μεσόγειο και αλλού .
They established communities in lands surrounding the Mediterranean and elsewhere .
Establecieron comunidades en las tierras que rodean el mediterráneo y en otros lugares .
Ils ont établi des communautés sur des terres entourant la Méditerranée et ailleurs .
उन लोगों ने ज ़ मीन के चारों ओर ज ़ मीन में ( चारो ओर ) समुदायों की स ् थापना की
Они создали общины на землях , прилегающих к Средиземноморье и в других местах .
Wao jamii katika nchi za mediteranea na kwingineko .
พวกเขา จัดตั้ง ชุมชน ใน ดินแดน รอบ ๆ เมดิเตอร์เรเนียน และ ที่อื่น
Akdeniz ' i ve başka yerlerde çevreleyen bölgelerde topluluklar kurdular .
اُنہوں نے شہروں میں کاوشیں کیں
Họ đã thành lập cộng đồng ở vùng đất xung quanh địa trung hải và nơi khác .
他们 在 地中海 和 其他 地方 的 土地 上 建立 了 社区 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
الناس في جانب ( كلينتون ) يعتقدون ان ( ستار ) حقود . те се заселили около средиземно море заради времето . Sie siedelten sich wegen des Wetters um das Mittelmeer an . Εγκαταστάθηκαν στη Μεσόγειο λόγω του καιρού . They settled around the Mediterranean due to the weather . Se se alrededor del Mediterráneo debido al clima . Ils se sont installés autour de la Méditerranée en raison du temps . वे भूमध ् य सागर के आसपास विराजमान थे । Они поселились вокруг Средиземного моря из-за погоды . Wao na mediteranea kutokana na hali ya hewa . พวกเขา ปักหลัก อยู่ แถว เมดิเตอร์เรเนียน เนื่องจาก อากาศ Hava nedeniyle Akdeniz ' e yerleştiler . انہوں نے بحیرہ روم کے موسم سرما کا آغاز کیا ۔ Họ đã định cư ở địa trung hải do thời tiết . 由于 天气 , 他们 在 地中海 定居 .