لكننا لم نعرف متى او اي طريق , وهو لم يكن يقول ان جانبه من الحدود ايضا .
но ние не знаем кога или кой път , " той не е казал това и на неговата страна на границата " нито едно от двете .
Aber wir wussten nicht , wann oder welche Straße , ein " er hat nicht gesagt , dass seine Seite an der Grenze auch nicht ist .
Αλλά δεν ξέραμε πότε ή ποιο δρόμο , ένα δεν το έλεγε ούτε στο δικό του μέρος των συνόρων .
But we didn 't know when or what road , an ' he wasn 't tellin ' that his side of th ' border neither .
Pero no sabía cuándo o qué camino , un " Él no estaba diciendo que su lado de la frontera tampoco .
Mais on ne savait pas quand ou quelle route , il ne disait pas que son côté de la frontière non plus .
लेकिन हमें पता नहीं था कि कब या कौन सी सड ़ क है , ' वह नहीं कह रहा था कि वह ' सीमा ' के पक ् ष में है .
Но мы не знали , когда или какой дорогой , он не говорил , что его часть границы тоже .
Lakini sisi sisi wakati au barabara gani , a ' yeye ' kwamba upande wake wa ' border ' wala .
แต่ เรา ไม่ได้ รู้ ว่า เมื่อไหร่ หรือ ถนน อะไร อี   '   เขา ไม่ได้ บอก   '   ว่า ฝั่ง ของ เขา   '   ชายแดน ไม่ เหมือนกัน
Ama ne zaman ya da hangi yolda olduğunu bilmiyoruz , bir ' ' O ' nun da ' Sınır ' da olduğunu .
لیکن ہم جانتے ہیں کہ آپ کیا کر رہے ہیں یا اس کا اشتراک نہیں کیا جا رہا ہے ؟
Nhưng chúng tôi không biết khi nào hay con đường nào , một ' anh ta không nói rằng bên cạnh biên giới của anh ta cũng không có .
但 我们 不 知道 何时 或 什么 路 , 一个' 他 没有 告诉' 他 的 一侧' 边界 也 没有 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
لم يكن ليقول لنا وقت او مكان . لكنه قد يقول لنا لاحقا . той не би ни казал нито време , нито място. но може да ни каже по-късно . Er würde uns keine Zeit oder einen Ort verraten . Aber er könnte es uns später sagen . Δεν θα μας έλεγε ούτε χρόνο ούτε τοποθεσία . Αλλά μπορεί να μας πει αργότερα . He would not tell us a time or location.But he may tell us later . No nos dijo ni una hora ni un lugar . Pero puede que nos lo diga más tarde . Il ne nous a pas dit un moment ou un lieu . Mais il pourrait nous le dire plus tard . वह हमें एक समय या स ् थान नहीं बता देगा . लेकिन वह हमें बाद में बता सकता है . Он не сказал нам ни времени , ни места . Но он может рассказать нам позже . Si wange time ama location lakini anaweza tell baadaye . เขา จะ ไม่ บอก เวลา หรือ พิกัด ให้ เรา แต่ เขา อาจจะ บอก เรา ทีหลัง ก็ได้ Bize ne zaman ne de konum söyle . Ama bize daha sonra söyleyebilir . وہ ایک وقت میں آپ کو نہیں بتا سکتا . لیکن وہ ہمیں بتا سکتا ہے Ông ấy sẽ không cho chúng ta biết một thời gian hay địa điểm nào . Nhưng anh ta có thể nói với chúng ta sau . 他 不 会 告诉 我们 时间 或 地点 但 他 稍后 可能 会 告诉 我们 .