المتحف يجب ان يكون لهؤلاء الذين ينوون زيارة المواقع القديمة , حيث ان الاجسام هنا تضيف الحياة الى المدن والقصور الفارغة الان .
музеят е задължителен за тези , които възнамеряват да посетят древните обекти , тъй като обектите тук добавят живот към празните градове и дворци .
Das Museum ist ein muss für diejenigen , die die alten Stätten besuchen wollen , da die Objekte hier leben in die jetzt leeren Städte und Paläste .
Το Μουσείο είναι απαραίτητο για όσους σκοπεύουν να επισκεφτούν τους αρχαίους χώρους , αφού τα αντικείμενα εδώ προσθέτουν ζωή στις πλέον κενές πόλεις και παλάτια .
The museum is a must for those intending to visit the ancient sites , since the objects here add life to the now empty cities and palaces .
El Museo es un deber para aquellos que pretenden visitar los sitios antiguos , ya que los objetos aquí añaden vida a las ciudades y palacios ahora vacías .
Le Musée est un must pour ceux qui ont l' intention de visiter les sites anciens , puisque les objets ici ajoutent la vie aux villes et palais vides maintenant .
संग ् रहालय उन लोगों के लिए आवश ् यक है जो प ् राचीन साइटों पर जाने के लिए चाहते हैं , क ् योंकि यहाँ की वस ् तुओं को अब खाली शहरों और महलों में जोड ़ दिया जाता है .
Музей является необходимым для тех , кто намеревается посетить древние места , поскольку объекты здесь добавляют жизнь в ныне пустые города и дворцы .
Jumba la makumbusho ni lazima kwa wale ya kutembelea tovuti za kale , kwa kuwa vitu hapa ongeza maisha kwa sasa miji na majengo matupu .
พิพิธภัณท์ เป็น สิ่ง ที่ ต้องการ ที่จะ ไป เยี่ยมชม ไซ ต์ โบราณ ตั้งแต่ วัตถุ ที่นี่ เพิ่ม ชีวิต ให้ กับ เมือง ที่ว่างเปล่า และ พระราชวัง
Müze , antik siteleri ziyaret etmek için bir olmalı , çünkü buradaki nesneler artık boş şehirlere ve saraylar hayat ekler .
عجائب گھر ان لوگوں کے لئے ضروری ہے جو قدیم علاقے میں واقع ہونے والی ہے ۔
Bảo tàng là một phải cho những ý định đến thăm các trang web cổ đại , kể từ khi các đối tượng ở đây thêm cuộc sống vào những thành phố trống rỗng và cung điện .
博物馆 对 那些 打算 访问 古代 遗址 的 人 来说 是 必要 的 , 因为 这里 的 物体 为 现在 的 空城 和 宫殿 增添 了 生命 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
предмети , които са били в древни обекти , не са в музеите , за да могат да бъдат запазени . Objekte , die früher in alten Stätten waren , sind nicht in Museen , so dass sie erhalten werden konnten . Αντικείμενα που παλιά ήταν σε αρχαίους χώρους δεν είναι σε μουσεία , έτσι ώστε να μπορούν να διατηρηθούν . Objects that used to be in ancient sites are not in museums so that they could be preserved . Los objetos que solía estar en los sitios antiguos no están en los museos para que puedan ser preservados . Les objets qui étaient dans des sites anciens ne sont pas dans les musées afin qu' ils puissent être préservés . प ् राचीन साइटों में होने वाली वस ् तुओं का उपयोग संग ् रहालय में नहीं है ताकि वे सुरक ् षित हो सकें . Объекты , которые раньше были в древних местах , не находятся в музеях , чтобы их можно было сохранить . Vitu ambavyo used kuwa katika tovuti za kale sio za makumbusho ili wao . วัตถุ ที่ เคย อยู่ ใน ไซ ต์ โบราณ ไม่ได้ อยู่ ใน พิพิธภัณฑ์ เพื่อ ที่ พวกเขา จะ ได้ เก็บรักษา ไว้ Eskiden antik sitelerde bulunan nesneler , korunmuş diye müzelere değil . جو پہلے گزر چکے ہیں اس کی وجہ سے پرانے علاقے میں نہیں آتے تھے ۔ Đối tượng đã từng ở trong các trang web cổ đại không phải là ở bảo tàng để họ có thể được bảo quản . 曾经 在 古代 遗址 的 物体 不 在 博物馆 , 以便 能够 保存 .