لنقل فقط ان لدي بعض بيض عيد الفصح انتظر في الشركة ولكن هذه على ما يبدو انها تسير بدون تاثير علي لذا يجب ان يتم التعامل معها بالطريقة القديمة
да кажем , че имам великденски яйца , които чакат в корпорацията , но този очевидно е свободен от моето влияние , така че ще трябва да се справим със стария начин .
" sagen wir einfach , ich habe ein paar Ostereier , die in der Firma warten , aber dieses hier ist offensichtlich frei von meinem Einfluss , also muss es auf die alte Weise behandelt werden .
Ας πούμε ότι έχω μερικά πασχαλινά αυγά που περιμένουν στην εταιρεία , αλλά αυτό προφανώς είναι ελεύθερο από την επιρροή μου , οπότε θα πρέπει να αντιμετωπιστεί με τον παλιό καλό τρόπο .
'Let 's just say I have some Easter Eggs waiting in the Corporation , but this one is apparently walking free of my influence , so it will have to be dealt with the old fashioned way .
Digamos que tengo unos huevos de Pascua esperando en la corporación , pero éste aparentemente está libre de mi influencia , así que tendrá que ser tratado de la manera antigua .
" disons juste que j' ai des œufs de Pâques qui attendent dans la société , mais celui-ci est apparemment libre de mon influence , donc il devra être traité à l' ancienne .
' चलो कहते हैं कि मैं निगम में कुछ ईस ् टर अंडे का इंतजार कर रहा हूँ , लेकिन यह स ् पष ् ट रूप से मेरे प ् रभाव के मुक ् त चल रहा है , इसलिए इसे पुराने रूप से पुराने तरीके से किया जाना होगा .
Скажем так , у меня есть пасхальные яйца , которые ждут в корпорации , но этот , по-видимому , свободен от моего влияния , так что придется разобраться со старым добрым способом .
' tuseme tu nina baadhi ya mayai ya pasaka waiting katika shirika , lakini huyu ni kutembea bure kwa ushawishi wangu , kwa hivyo itabidi kuwa na njia ya zamani .
'   เอาเป็นว่า ฉัน มี ไข่ อีส เต อ ร์ ที่ รอ อยู่ ใน บรรษัท แต่ อันนี้ คือ การ เดิน ฟรี ของ อิทธิพล ของ ฉัน ดังนั้น มัน จะ ต้อง ถูก จัดการ กับ วิธี แบบ โบราณ
' diyelim ki , şirkette bekleyen paskalya yumurtası var , ama bu seferki görünüşe göre benim etkisi serbest kalıyor , o yüzden eski moda şekilde başa çıkmak zorunda kalacak .
میں نے کہا ہے کہ میں نے کچھ پکانے کا مطلب ہے ، لیکن یہ ایک ہی شخص ہے جو میرے اثر کے پیچھے ہے ، اس کا مطلب یہ ہے کہ پرانے راستے پر ہو سکتا ہے .
hãy nói rằng tôi có một số trứng phục sinh đang chờ trong tập đoàn , nhưng cái này rõ ràng là đi bộ miễn phí của ảnh hưởng của tôi , vì vậy nó sẽ phải được xử lý theo cách cổ hủ cũ .
让 我们 只 说 我 有 一些 复活节 鸡蛋 在 公司 等待 , 但 这 一个 显然 是 步行 不 受 我 的 影响 , 所以 它 将 不得不 用 老式 的 方式 处理 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
ولا ينبغي للمراة ان تقلق بشان المحاكم . това не беше под мое влияние и трябва да се справим с това . Das war nicht unter meinem Einfluss , und ich würde mich darum kümmern müssen . Αυτό δεν ήταν υπό την επιρροή μου και θα έπρεπε να αντιμετωπιστεί . This was not under my influence and would need to be dealt with . Esto no estaba bajo mi influencia y tendría que ser tratado . Ce n' était pas sous mon influence et j' aurais besoin d' être traité . यह मेरे प ् रभाव के अधीन नहीं था और उसके साथ क ् या किया जाना चाहिए . Это не было под моим влиянием , и с этим нужно будет разобраться . Hii haikuwa chini ya ushawishi wangu na wange kushughulikiwa . สิ่ง นี้ ไม่ได้ อยู่ ภายใต้ อิทธิพล ของ ฉัน และ จะ ต้อง ถูก จัดการ ด้วย Bu benim etkim altında değildi ve yaptı gerek . یہ میرے زیر اثر نہیں ہے اور نہ ہی ان کے ساتھ ظلم کیا جائے گا ۔ Đây không phải là sự ảnh hưởng của tôi và sẽ cần phải được xử lý . 这 不 在 我 的 影响 之下 , 需要 加以 处理 .