ولقد كانوا تقريبا كل الديزل ولكن بقدر السيارات التي لم اكن ابدا لها علاقة بهم .
и те бяха почти всички дизел , но що се отнася до колите , аз никога не съм бил замесен с тях .
Und Sie waren fast alle Diesel , aber was Autos angeht , war ich nie mit Ihnen in Verbindung .
Και ήταν σχεδόν όλα ντίζελ , αλλά όσον αφορά τα αυτοκίνητα , ποτέ δεν είχα σχέση μαζί τους .
and they were nearly all all diesel but as far as cars i 've never never been involved with them
Y eran casi todos diesel pero en cuanto a los coches nunca he estado involucrado con ellos
Et ils étaient presque tous du diesel mais aussi loin que les voitures je n' ai jamais été impliqué avec eux .
और वे लगभग सभी डीजल थे लेकिन अब तक की कार मैं कभी भी उनके साथ शामिल नहीं किया गया है
И они были почти весь дизель , но до тех пор , пока я никогда не был с ними связан .
Na walikuwa karibu wote diesel lakini kwa mbali kama magari ambayo sijawahi been nao
และ พวกเขา ก็ เกือบ ทั้งหมด ดีเซล แต่ เท่าที่ รถ ที่ ฉัน ไม่เคย ไป เกี่ยวข้อง กับ พวกเขา
Ve neredeyse hepsi dizel ama arabalar kadar ben hiç onlarla dahil
اور وہ سب کے سب ایک دوسرے کے دشمن تھے لیکن میں ان کے ساتھ ساتھ نہیں آیا ۔
Và họ gần như tất cả các dầu diesel , nhưng xa như những chiếc xe mà tôi chưa bao giờ có liên quan đến họ
他们 几乎 所有 的 柴油 , 但 在 车上 我 从来 没有 参与 过 他们 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
انا متاكد انها كانت تجربة انتقال حقيقية بالنسبة له , سيتذكر ذلك . карал съм няколко дизелови камиона за кратко . Ich habe kurz ein paar Diesel-Lkws gefahren . Έχω οδηγήσει μερικά φορτηγά ντίζελ για λίγο . I 've driven a few diesel trucks briefly . He conducido algunos camiones diesel brevemente . J' ai conduit quelques camions diesel brièvement . मैं कुछ डीजल ट ् रक संक ् षेप में निकाल दिया है . Я на несколько дизельных грузовиков на короткое время . Ambayo malori machache ya diesel kwa ufupi . ผม ขับรถ ดีเซล มา ไม่ กี่ คัน แล้ว Bir kaç dizel kamyon sürdüm kısaca میں نے ایک تھوڑا سا ڈیزل کر دیا ہے . Tôi đã lái một vài chiếc xe tải dầu diesel ngắn gọn . 我 开 了 几 辆 柴 油车