ومع ذلك , فان المدى الذي يمكن ان تترجم به الزيادات الضريبية في كشوف المرتبات الى زيادة الادخار الحكومي يتوقف على ما اذا كانت الاموال النقدية الناتجة عن زيادة الضرائب على المرتبات تستخدم لتمويل الانفاق الجديد او خفض الضرائب العامة .
въпреки това степента , до която увеличението на данъка върху заплатите ще доведе до увеличаване на правителство на правителството , зависи от това дали парите , генерирани от увеличението на данъка върху заплатите , се използват за финансиране на нови разходи или общ данък върху данъците .
Allerdings hängt das Ausmaß , in dem die Lohnsummensteuer zu einem Anstieg der staatlichen Ersparnis führen würde , davon ab , ob das durch die Lohnsummensteuer Erzeugte Geld zur Finanzierung von neuen Ausgaben oder einer allgemeinen Steuer Kürzung verwendet wird .
Ωστόσο , ο βαθμός στον οποίο οι αυξήσεις των φόρων μισθοδοσίας θα μεταφράσω σε αύξηση της κυβερνητικής αποταμίευσης εξαρτάται από το κατά πόσον τα μετρητά που προκύπτουν από την αύξηση του φόρου μισθοδοσίας χρησιμοποιούνται για τη χρηματοδότηση νέων δαπανών ή για τη μείωση του Γενικού φόρου .
However , the extent to which payroll tax increases would translate into increased government saving depends on whether the cash generated by the payroll tax increase is used to finance new spending or a general tax cut .
Sin embargo , la medida en que los aumentos del impuesto sobre la nómina de sueldos se traducirá en un aumento del ahorro del gobierno depende de si el efectivo generado por el aumento del impuesto sobre la nómina de sueldos se utiliza para financiar nuevos gastos o un recorte fiscal general .
Toutefois , la mesure dans laquelle les augmentations de l' impôt sur les salaires se traduiront par une augmentation de l' épargne publique dépend de la question de savoir si l' argent généré par l' augmentation de l' impôt sur les salaires est utilisé pour financer de nouvelles dépenses ou une réduction générale des impôts .
लेकिन जिस हद तक पेरोल टैक ् स बढ ़ कर बढ ़ जाता है , वह इस पर निर ् भर करता है कि पेरोल टैक ् स वृद ् धि से उत ् पन ् न नकदी नए खर ् च या सामान ् य कर कटौती के लिए किया जाता है .
Однако степень , в которой повышение налога на выплату заработной налога приведет к увеличению государственных сбережений , зависит от того , используются ли наличные средства , полученные в результате повышения налогов на выплату заработной налога , для финансирования новых расходов или общего сокращения
Hata hivyo , kiwango ambacho payroll kodi huongeza kuwa wange katika ila ya serikali depends kama fedha zilizozalishwa na ongezeko la kodi payroll kutumika kwa matumizi mapya ya fedha au kukatwa kodi ya jumla .
อย่างไรก็ตาม การ เพิ่ม ภาษี เงินเดือน ที่ เพิ่มขึ้น จะ แปล เป็นการ ประหยัด ของ รัฐบาล ที่ เพิ่มขึ้น ขึ้นอยู่กับ ว่า เงินสด ที่ สร้าง โดย การ เพิ่ม ภาษี เงินเดือน ถูก ใช้ เพื่อ การเงิน การ ใช้จ่าย ใหม่ หรือ การ ตัด ภาษี ทั่วไป
Bununla birlikte , maaş vergisi arttırır artması , artan hükümet tasarrufu ile ilgili olarak , maaş vergisi artış üretilen paranın yeni harcamaları veya genel vergi kes finanse etmek için , bağlı .
تاہم ، جس کے وسیع پیمانے پر انحصار کرتا ہے ، جس کی وجہ سے ٹیکسوں کے بالواسطہ نظام کی اصلاح کی جاتی ہے اور اس کا انحصار ٹیکسوں کے ساتھ ادا کیا جاتا ہے ۔
Tuy nhiên , mức độ của thuế thu nhập tăng sẽ dịch vào việc lưu trữ của chính phủ tăng tùy thuộc vào việc tiền mặt được tạo ra bởi tăng thuế thu nhập được sử dụng để tài chính mới chi tiêu hoặc một số tiền thuế chung .
不过 , 发薪 税 的 增加 在 多 大 程度 上 可 转化 为 政府 储蓄 的 增加 , 取决 于 薪 金税 增加 所 产生 的 现金 是否 用于 资助 新 开支 或 一般 减税 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
التذاكر الى قلعة " هي himeji " و حديقة " كوكو-en " تباع بشكل منفصل فقط . парите от данъка върху заплатите могат да се използват за нови разходи или данъчни съкращения . Das Geld aus einer Lohnsummensteuer kann für neue Ausgaben oder Steuersenkungen verwendet werden . Τα μετρητά από την αύξηση του φόρου μισθοδοσίας μπορούν να χρησιμοποιηθούν για νέες δαπάνες ή φορολογικές περικοπές . The cash from a payroll tax increase may be used for new spending or tax cuts . El efectivo de un aumento del impuesto sobre la nómina de sueldos puede utilizarse para nuevos gastos o reducciones de impuestos . L' argent provenant d' une augmentation de l' impôt sur les salaires peut être utilisé pour de nouvelles dépenses ou réductions d' impôts . पेरोल टैक ् स वृद ् धि से नकदी नए खर ् च या कर कटौती के लिए इस ् तेमाल किया जा सकता है . Наличные средства , полученные в результате повышения налогов на выплату окладов , могут быть использованы для новых расходов или сокращения налогов . Fedha kutoka kwa ongezeko la ushuru payroll linaweza kutumika kwa matumizi mapya au kukatika kwa kodi . เงินสด จาก การ เพิ่ม ภาษี เงินเดือน อาจ ใช้ สำหรับ การ ใช้จ่าย ใหม่ หรือ การ ตัด ภาษี Maaş vergi artış gelen para yeni harcama veya vergi kesintileri için olsun . مئی ء میں ٹیکسوں کے بالواسطہ نظام کی اصلاح کی گئی ۔ Tiền mặt từ một tăng thuế thu nhập có thể được sử dụng để chi tiêu hoặc cắt giảm thuế . 薪 金税 增加 的 现金 可 用于 新 的 支出 或 减税 .