نعم , قال المحامي , " من المحتمل جدا انه قد يكون هناك ارادة في وقت لاحق اكثر من الذي في حياتي . " "
да , каза адвокатът , " възможно е да има по-късно уил от този , който е у мен . "
Ja , sagte der Anwalt : " es ist durchaus möglich , dass es einen späteren Willen gibt , als das in meinem Besitz . "
Ναι , είπε ο δικηγόρος , είναι πολύ πιθανό ότι μπορεί να υπάρξει μια μεταγενέστερη θέληση από αυτή που έχω στην κατοχή μου .
Yes , said the lawyer , " it is quite possible that there may be a later will than the one in my possession . "
Sí , dijo el abogado , " es muy posible que haya un testamento más tarde que el que está en mi poder . "
Oui , dit l' avocat , " il est tout à fait possible qu ' il y ait une volonté plus tard que celle en ma possession . "
हाँ , वकील ने कहा , " यह काफी संभव है कि बाद में मेरे कब ् जे में एक से अधिक हो सकता है . "
Да , сказал адвокат : " вполне возможно , что может быть позже , чем та , что у меня в руках . "
Ndiyo , alisema wakili , inawezekana kabisa kuwa kuna baadaye will katika milki yangu .
ใช่ ครับ บอ กว่า ทนาย   "   มัน ค่อนข้าง เป็นไปได้ ว่า อาจจะ มี ทีหลัง จะ ดีกว่า คน ที่ มี ใน ครอบครอง ของ ผม   "   "   "
Evet , avukat dedi ki , benim elimde olandan daha geç bir vasiyet olabilir .
جی ہاں ، اس نے کہا ہے کہ یہ ممکن ہے کہ میں نے اس کا استعمال کیا ہے ۔
Phải , nói với luật sư , có thể sẽ có một người sau đó sẽ là một trong những người trong sở hữu của tôi .
是的 , 律师 说." 很 有 可能 会 有 比 我 所 拥有 的 更 晚."
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
نعم , هذا صحيح تماما . адвокатът беше скептично настроен относно завещанието , което е притежавал . Der Anwalt war skeptisch gegenüber dem Willen , den er in seinem Besitz hatte . Ο δικηγόρος ήταν επιφυλακτικός για τη διαθήκη που είχε στην κατοχή του . The lawyer was sceptical about the will he had in his possession . El abogado era escéptico acerca de la voluntad que tenía en su poder . L' avocat était sceptique quant à la volonté qu' il avait en sa possession . वकील अपने कब ् जे में होने के बारे में संशय कर रहा था . Адвокат скептически относится к той воле , которую он имел в своем распоряжении . Wakili alikuwa na wasiwasi kuhusu ya katika milki yake . ทนาย มี ความสงสัย เกี่ยวกับ การ ที่ เขา มี ใน การครอบครอง ของ เขา Avukat , sahip olduğu vasiyet konusunda şüpheci . وکلاء نے اس کے قبضہ میں گرفتار کیا ۔ Luật sư đã nghi ngờ về việc ông ta có trong sở hữu của ông ta . 律师 对 他 拥有 的 意愿 持 怀疑 态度 .