ومن المؤكد ان اعمارها الموحدة لن تكون في مجموعها خمسة واربعين .
тяхната обединена възраст със сигурност не е била на години .
Das Vereinigte Alter hätte sicherlich nicht jahre alt sein können .
Η Ενωμένη ηλικία τους σίγουρα δεν θα είχε φτάσει τα σαράντα πέντε .
Their united ages would certainly not have totalled forty-five .
Sin duda , su edad unida no habría sido un total de cuarenta y cinco .
Leur âge unitaire n' aurait certainement pas atteint quarante-cinq .
उनकी संयुक ़ ् त आयु को चालीस-पांच नहीं होगा .
Их объединенный возраст , безусловно , не составил бы сорок пять .
Na hakika wao bila ya shaka wange .
ยุค ยูไนเต็ด ของ พวกเขา จะ ไม่มี   totalled   สี่ สิบห้า
Onların birleşik yaşları kesinlikle kırk beş toplam .
ان کی اقوام متحدہ کی طرف سے چالیس سال تک نہیں پہنچ سکتی ۔
Độ tuổi của họ chắc chắn sẽ không tan tành bốn mươi năm .
他们 的 联合 年龄 肯定 不 会 达到 四十五 岁 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
всички бяха доста млади , всеки по-млад от следващия . Sie waren alle sehr jung , jeder jünger als der nächste . Ήταν όλοι πολύ νέοι , ο καθένας πιο νέος από τον επόμενο . They were all quite young , each one younger than the next one . Todos eran muy jóvenes , cada uno más joven que el siguiente . Ils étaient tous assez jeunes , chacun plus jeune que le suivant . वे सब बहुत छोटे थे , हर एक की तुलना में हर एक छोटी थी . Они все были довольно молоды , каждый моложе , чем следующий . Wote walikuwa wadogo sana , kila mmoja mdogo kuliko yule mwingine . พวกเขา ยัง เด็ก อยู่ เลย แต่ละคน อ่อน กว่า คน ต่อไป Hepsi çok gençti , her biri bir öncekinden daha genç . وہ تمام نوجوان تھے جو ایک دوسرے سے چھوٹے تھے ۔ Tất cả họ đều trẻ trung , mỗi đứa trẻ hơn người kế tiếp . 他们 都 很 年轻 , 每 一个 都 比 下 一个 年轻 .