والان , صوت ( ناتاليا ) تلاشى مع ضوء المسرح .
сега , гласът на наталия избледнява със светлината на сцената .
" nun , dann ist die Stimme von Natalia mit dem Licht der Bühne verblasst .
τώρα , η φωνή της νατάλια έσβησε με το φως της σκηνής .
'Now then , ' Natalia 's voice faded with the light of the stage .
" Ahora , la voz de Natalia se desvaneció con la luz del escenario .
" Maintenant , la voix de Natalia S' est évanouie avec la lumière de la scène .
' अब तो ' नतालिया की आवाज ' मंच के प ् रकाश के साथ फीका है .
" теперь , " Голос Натальи Исчез со светом сцены .
' sasa basi , ' sauti ya natalia aanike na nuru ya stage .
' ตอนนี้   แล้ว   เสียง '   นา ตา เลีย จางหาย ไป กับ แสง ของ เวที
' şimdi , ' Natalia ' nın sesi sahnenin ışığı ile soldu .
اب ، آپ کی آواز کے ساتھ ایک صوتی پیغام بھیجنے کی ضرورت ہے ۔
Bây giờ , giọng nói của natalia bị mờ nhạt với ánh sáng của sân khấu .
" 现在 , 娜塔莉亚 的 声音 随着 舞台 的 光芒 消失了 "
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
صوت ( ناتاليا ) رفع الى مستوى اعلى من اي شيء قد سمعه احد من قبل . гласът на наталия се повиши до ниво по-силно от всичко , което някой е чувал преди . Die Stimme von Natalia wuchs auf ein Niveau , das lauter war als alles , was jemand zuvor gehört hatte . Η φωνή της νατάλια μεγάλωσε σε ένα επίπεδο πιο δυνατό απ ' ό , τι είχε ακούσει κανείς πριν . Natalia 's voice raised to a level louder than anything anyone had heard before . La voz de Natalia se elevó a un nivel más alto que cualquier cosa que alguien había oído antes . La voix de Natalia S' est élevée à un niveau plus fort que tout ce qu' on avait entendu auparavant . नतालिया की आवाज ने किसी भी चीज से पहले किसी भी चीज से अधिक जोर दिया । Голос Натальи вырос до уровня громче , чем все , что кто-либо слышал раньше . Sauti ya natalia raised kwa kiwango cha juu kuliko chochote ambacho mtu yeyote na awali . เสียง ของ นา ตา เลีย เติบโต ขึ้น ใน ระดับ ที่ ดัง กว่า สิ่ง ที่ ใคร เคย ได้ยิน มา ก่อน Natalia ' nın sesi daha önce kimsenin duyduğu her şeyden daha yüksek bir seviyeye yükseltti . نتالیہ کی آواز دی گئی ہے کہ کسی بھی چیز نے پہلے سے سن لیا ہے ۔ Giọng của natalia được nâng lên một mức độ lớn hơn bất cứ điều gì bất cứ ai đã từng nghe trước đó . 娜塔莉亚 的 声音 提高 到 比 任何人 之前 听到 的 声音 大 得 多 .