كل عناقيد فوق هناك و
всички гроздове горе и
All die Trauben da oben und
Όλα τα τσαμπιά εκεί πάνω και
all the bunches up there and
Todos los racimos allá arriba y
Toutes les grappes là-haut et
सभी के गुच ् छे वहां हैं और
Все в там и там ,
Bunches yote up hapo na
ทุก เครือ บน นั้น และ
Oradaki bütün meyveleri ve
تمام پھل اور میوے
Tất cả mọi thứ ở trên đó và
所有 的 束 在 那里 ,
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
فقط واحد منهم فوق هناك . само един от тях е там . Nur einer von denen da oben . Μόνο ένας από αυτούς εκεί πάνω . Just one of them up there . Sólo uno de ellos allá arriba . Juste l' un d' eux là-Haut . बस उनमें से एक है . Только один из них там . Mmoja wao tu hapo juu ก็ แค่ คน นึง บน นั้น Sadece bir tanesi yukarıda . صرف ان میں سے ایک ہے . Chỉ có một trong số họ ở trên đó . 只 是 其中 一个 在 那里 .