اصبحت مريضا جدا لاشهر غرقت في نوع من الذهول .
разболях се от месеци и потънах в нещо като ступор .
Seit Monaten bin ich wirklich krank geworden . Ich versank in einer Art Benommenheit .
Ήμουν πολύ άρρωστος για μήνες , εγώ σε ένα είδος λήθαργο .
I became really ill for months I sank into a sort of stupor .
Me puse muy enfermo durante meses me hundí en una especie de estupor .
Je suis devenu vraiment malade pendant des mois , j' ai sombré dans une sorte de stupeur .
मैं वास ् तव में महीनों के लिए बीमार हो गया था मैं एक तरह की बेहोशी में डूबी थी .
Я стал очень болен несколько месяцев , я погрузился в ступор .
Nilikuwa na kuugua sana kwa miezi i kuwa ni aina ya ghafla .
ฉัน ป่วย มา หลาย เดือน แล้ว ที่ ฉัน จมอยู่กับ อาการ มึนงง
Aylar boyunca gerçekten hasta oldum , bir çeşit bundan battım .
میں نے غلطی کے طور پر ایک بار سے بیمار کیا تھا .
Tôi đã thực sự bị bệnh trong nhiều tháng tôi chìm vào một kiểu ngẩn ngơ .
我 病 了 几 个 月 我 陷入 了 一 种 昏迷状态
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
لا شيء في العالم تغير بشكل جذري بين ليلة و ضحاها . разболях се , но след няколко дни бях по-добре . Ich wurde krank , aber in ein paar Tagen war es besser . Έγινα άρρωστος , αλλά ήμουν καλύτερα μέσα σε λίγες μέρες . I became ill but was better within a few days Me puse enferma , pero era mejor en unos días . Je suis tombée malade , mais j' étais mieux dans quelques jours . मैं बीमार हो गया लेकिन कुछ दिनों के भीतर बेहतर था Я заболел , но был лучше в течение нескольких дней . Nikawa mgonjwa lakini ilikuwa bora ndani ya siku chache . ฉัน กลายเป็น คนป่วย แต่ ก็ ดีขึ้น ภายใน ไม่ กี่ วัน Hasta oldum ama birkaç gün içinde daha iyiydi میں بیمار تھا لیکن چند دنوں میں Tôi đã bị bệnh nhưng đã tốt hơn trong vòng vài ngày 我 病 了 几 天 就 好 了