وفي الوقت الذي تتعرض فيه ميزانيات الوكالات العامة للضغط , من غير المرجح ان تزداد ميزانيات التدريب .
време , когато общите бюджети на агенцията са под натиск , бюджетите за обучение едва ли ще нараснат .
Eine Zeit , in der die Haushalte insgesamt unter Druck stehen , werden die Ausbildung wahrscheinlich nicht mehr zunehmen .
Μια εποχή κατά την οποία οι γενικοί προϋπολογισμοί των υπηρεσιών βρίσκονται υπό πίεση , οι προϋπολογισμοί κατάρτισης είναι απίθανο να αυξηθούν .
a time when overall agency budgets are under pressure , training budgets are unlikely to increase .
Un momento en el que los presupuestos generales de la agencia están sometidos a presión , es poco probable que aumenten los presupuestos de formación .
Un moment où les budgets globaux de l' agence sont sous pression , il est peu probable que les budgets de formation augmentent .
जब समग ् र एजेंसी बजट दबाव में होते हैं , तो प ् रशिक ् षण बजट बढ ़ ाने की संभावना नहीं है .
Время , когда общие бюджеты агентства находятся под давлением , маловероятно , что бюджеты на подготовку кадров будут возрастать .
Wakati wa bajeti ya jumla ya uwakala wako chini ya shinikizo , bajeti za mafunzo ni uwezekano wa kuongeza .
เวลา ที่ งบประมาณ ของ เอเจนซี่ โดยรวม อยู่ ภายใต้ แรงกดดัน การ ฝึก งบประมาณ ไม่ มีแนวโน้ม ที่จะ เพิ่มขึ้น
Genel Ajans bütçeleri baskı altında olduğu bir zaman , eğitim bütçeleri artması mümkün değildir .
اس وقت جب مجموعی طور پر دباؤ میں کمی ہوتی ہے ، تو اس میں اضافہ ہوتا ہے کہ
Một thời gian khi ngân sách đại lý nói chung đang bị áp lực , ngân sách đào tạo không có khả năng tăng .
在 整个 机构 预算 受到 压力 的 时候 , 培训 预算 不大可能 增加 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
لحظة عندما تكون الميزانيات ضيقة , لا ينبغي ان تزيد الميزانيات التدريبية момент , в който бюджетите са тесни , бюджетите за обучение не трябва да се увеличават . Ein Moment , in dem die Budgets knapp sind , sollten die Ausbildung nicht erhöhen . Μια στιγμή που οι προϋπολογισμοί είναι σφιχτά , οι προϋπολογισμοί κατάρτισης δεν θα πρέπει να αυξάνονται . a moment when budgets are tight , training budgets should not increase Un momento en el que los presupuestos son ajustados , los presupuestos de formación no deben aumentar Un moment où les budgets sont serrés , les budgets de formation ne devraient pas augmenter एक पल जब बजट तंग होते हैं , प ् रशिक ् षण बजट बढ ़ नहीं जाना चाहिए В момент , когда бюджеты являются , бюджеты на обучение не должны увеличиваться . Wakati bajeti ni tight , bajeti za mafunzo should ช่วงเวลา ที่ งบประมาณ แน่น การ ฝึก งบประมาณ ไม่ ควร เพิ่ม Bütçeleri dar olduğu bir an , eğitim bütçeleri artış ایک لمحے جب بھی تنگی کی صورت میں تنگ ہو جاتا ہے ، تربیت یافتہ بجٹ میں اضافہ نہیں Một khoảnh khắc khi ngân sách bị chặt , ngân sách đào tạo không nên tăng 当 预算 紧缩 时 , 培训 预算 不 应 增加 .