وخلال كوسوفو , قال القصدير علنا انه اخبر الرئيس كلينتون , لا اعتقد انه ينبغي لنا ان نبدا بالتفجير ما لم يبدا الصرب فعلا بمذبحة كبيرة جدا .
по време на косово никълс заяви публично , че е казал на президента клинтън , че не мисля , че трябва да започнем да бомбардираме , освен ако сърбите наистина не започнат много значително клане .
Während des Kosovo sagte Nick öffentlich , dass er Präsident Clinton gesagt habe , ich glaube nicht , dass wir mit der Bombardierung beginnen sollten , es sei denn , die Serben beginnen wirklich ein sehr wichtiges Massaker .
Κατά τη διάρκεια του κοσσυφοπεδίου , ο νικλς δήλωσε δημόσια ότι είχε πει στον Πρόεδρο Κλίντον , δεν νομίζω ότι θα πρέπει να ξεκινήσουμε βομβαρδισμό εκτός και μέχρι οι σέρβοι να ξεκινήσουν πραγματικά μια πολύ σημαντική σφαγή .
During Kosovo , Nickles said publicly that he had told President Clinton , I don 't think that we should begin bombing unless and until the Serbs really begin a very significant massacre .
Durante kosovo , nickles dijo públicamente que le había dicho al Presidente Clinton , no creo que debamos empezar a bombardear a menos y hasta que los serbios realmente inicien una masacre muy importante .
Au Kosovo , voilà a déclaré publiquement qu' il l' avait dit au Président Clinton , je ne pense pas que nous devrions commencer à bombarder tant que les serbes ne commenceront pas un massacre très important .
कोसोवो के दौरान nickles ने सार ् वजनिक रूप से कहा कि उन ् होंने राष ् ट ् रपति क ् लिंटन से कहा था , मुझे नहीं लगता कि हमें बम विस ् फोट शुरू करना चाहिए जब तक कि serbs वास ् तव में एक बहुत महत ् वपूर ् ण नरसंहार शुरू होता है .
В Косово nickles публично заявил о том , что он сказал Президенту Клинтон , что мы не должны начинать бомбить до тех пор , пока сербы действительно не начнут очень значительную бойню .
Wakati wa kosovo , nickles alisema hadharani kwamba alikuwa told rais clinton , i kuwa tuanze bomu isipokuwa na mpaka serbs kwa kweli aza mauaji makubwa sana .
ระหว่าง   kosovo ,   nickles   บอ กว่า เป็น สาธารณะ ที่ เขา ได้ บอก ประธานาธิบดี คลินตัน ฉัน ไม่ คิด ว่า เรา ควร เริ่มต้น ระเบิด เว้น และ จนกว่า   serbs   จะ เริ่ม การสังหาร หมู่ ที่ มี นัยสำคัญ มาก
Kosova ' da nickles , Cumhurbaşkanı Clinton ' a yaptığı açıklamada , Sırpların gerçekten çok önemli bir katliama başlasın sürece bombalamaya gerektiğini söyledi .
کوسووہ کے دوران ، پارلیمنٹ نے اعلان کیا کہ اس نے صدر کلنٹن سے کہا کہ ہم اس وقت تک بمباری نہ کریں گے جب تک کہ یہ سربوں سے باہر نہ ہو ۔
Trong khi kosovo , nickles nói công khai rằng ông ấy đã nói với tổng thống clinton , tôi không nghĩ chúng ta nên bắt đầu đánh bom trừ khi và cho đến khi người serbia thực sự bắt đầu một cuộc thảm sát rất lớn lao .
在 科索沃 , donnickles 公开 说 他 告诉 克林顿 总统 , 我 不 认为 我们 应该 开始 轰炸 , 除非 塞尔维亚人 真正 开始 一 场 非常 重大 的 大屠杀 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
تم تصنيع حاسوب اميغا بواسطة العميد البحري . никълс е казал на клинтън да не бомбардира , освен ако не е имало масово клане , започнало от сърбите . Nick sagte Clinton , er solle nicht bombardieren , es sei denn , es gab ein erhebliches Massaker von den Serben . Ο Νικλς είπε στον Κλίντον να μην βομβαρδίσει αν δεν υπήρχε σημαντική σφαγή από τους σέρβους . Nickles told Clinton not to bomb unless there was a significant massacre started by the Serbs . Nickles le dijo a clinton que no bomba a menos que hubiera una masacre importante iniciada por los serbios . Voilà a dit à Clinton de ne pas bombarder à moins qu' il y ait eu un massacre important lancé par les serbes . Nickles ने क ् लिंटन को नहीं बताया जब तक कि serbs द ् वारा एक महत ् वपूर ् ण नरसंहार शुरू हुआ . Nickles сказал Клинтон не бомбить , если не будет начато массовое массовое убийство сербов . Nickles told clinton si bomu isipokuwa kulikuwa na mauaji makubwa yalianza na serbs . Nickles   บอก คลินตัน ว่า จะ ไม่ ระเบิด นอกจาก จะ มี การสังหาร หมู่ ที่ มี นัยสำคัญ เริ่มต้น โดย   serbs Nickles , Sırpların başlattığı önemli bir katliam olmadıkça Clinton ' a bomba değil söyledi . پاکستانیوں نے کہا کہ کلنٹن نے بم پھٹنے سے حملہ نہیں کیا ہے مگر یہ کہ وہ سربوں سے انتہائی دھماکہ ہوا تھا ۔ Nickles đã nói với clinton không phải đánh bom trừ khi có một cuộc thảm sát lớn lao bắt đầu bởi bọn serbia . Donnickles 告诉 克林顿 , 除非 塞尔维亚 人 开始 大屠杀 , 否则 不要 炸弹 .