والهدف من ذلك هو ابقاء الفائز من السقوط اكثر مما هو ضروري للتعديل الطويل الامد للاقتصاد الكوري , ومن ثم منع حالات الافلاس غير الضرورية والاكتئاب غير الضروري من الدخل الكوري والعمالة .
целта е да се запази на от падане много повече , отколкото е необходимо за дългата корекция на корейската икономика , и по този начин да се предотвратят ненужни фалити и ненужна депресия на корейските доходи и заетост .
Das Ziel besteht darin , dass der won viel mehr fällt , als für die langfristige Anpassung der koreanischen Wirtschaft notwendig ist , und damit unnötige Konkurse und unnötige Depression des koreanischen Einkommens und der Beschäftigung zu verhindern .
Ο στόχος είναι να διατηρηθεί ο νικητής από την πτώση πολύ περισσότερο από ό , τι είναι απαραίτητο για τη μακροχρόνια προσαρμογή της κορεατικής οικονομίας , και έτσι να αποτρέψει τις περιττές πτωχεύσεις και την περιττή κατάθλιψη του κορεάτικα εισοδήματος και της απασχόλησης .
The objective is to keep the won from falling much more than is necessary for the long-run adjustment of the Korean economy , and thereby to prevent unnecessary bankruptcies and unnecessary depression of Korean income and employment .
El objetivo es evitar que los won caigan mucho más de lo necesario para el ajuste a largo plazo de la economía coreana y , por consiguiente , para evitar quiebras innecesarias y una depresión innecesaria de los ingresos y el empleo coreanos .
L' objectif est de faire en sorte que les won ne tombent pas bien plus qu' il n' est nécessaire pour l' ajustement à long terme de l' économie coréenne et , partant , d' éviter les faillites inutiles et la dépression inutile du revenu et de l' emploi coréens .
यह उद ् देश ् य कोरियाई अर ् थव ् यवस ् था के लंबे-रन समायोजन के लिए आवश ् यक है , और कोरियाई आय और रोजगार की अनावश ् यक मंदी को रोकने के लिए इस उद ् देश ् य से कहीं अधिक जरूरी है .
Цель заключается в том , чтобы не допустить того , чтобы победа стала гораздо больше , чем необходима для долгосрочной перестройки корейской экономики , и тем самым для предотвращения ненужных банкротств и ненужной депрессии корейского дохода и занятости .
Lengo hilo ni kuweka shinda kutokana na kuanguka kwa kiasi zaidi ya ni kwa muda mrefu wa uchumi wa kikorea , na kwa namna hiyo kuzuia kufilisika unnecessary na depression wa mapato ya kikorea na ajira .
วัตถุประสงค์ คือ การ เก็บ วอน จาก การ ตก มาก มากกว่า จำเป็น สำหรับ การ ปรับ การ วิ่ง แบบ ยาว ๆ ของ เศรษฐกิจ เกาหลี และ เพื่อ ป้องกัน ไม่ ให้ เกิด การ เกิด ที่ ไม่จำเป็น และ โรค ซึมเศร้า ที่ ไม่จำเป็น ของ รายได้ เกาหลี และ การ จ้างงาน
Amaç , Kore ekonomisinin uzun süren ayarlama için gerekli olandan çok daha fazla düşmesini sağlamak ve bu sayede kore gelir ve iş gereksiz iflas ve gereksiz depresyonu önlemek için .
اس مقصد کا مقصد ، کوریا کی معیشت اور روزگار کے مواقع کو زیادہ ضروری ہونا ضروری ہے ۔
Mục tiêu là giữ cho chiến thắng từ rơi nhiều hơn là cần thiết cho sự điều chỉnh lâu dài của nền kinh tế Hàn Quốc , và do đó để ngăn chặn sự phá sản không cần thiết và sự trầm cảm không cần thiết của thu nhập Hàn Quốc và việc làm .
其 目的 是 要 使 韩国 赢得 的 胜利 远远 超过 对 韩国 经济 的 长期 调整 所 必需 的 , 从而 防止 不 必要 的 破产 和 韩国 收入 和 就业 的 不 必要 萧条 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
كتبه الهزلية الغامضة لها وجهة نظر مالوفة . предотвратяването на фалити и депресията в корейската икономика е целта да се предотврати падането на на . Die Verhinderung von Insolvenzen und Depressionen in der koreanischen Wirtschaft ist das Ziel , den Sieg vom fallen zu halten . Η πρόληψη των πτωχεύσεων και της κατάθλιψης στην κορεατική οικονομία είναι ο στόχος της διατήρησης του κέρδισε από την πτώση . Preventing bankruptcies and depression in the Korean economy is the goal of keeping the won from falling . Prevenir las quiebras y la depresión en la economía coreana es el objetivo de mantener a los won de caer . La prévention des faillites et de la dépression dans l' économie coréenne est l' objectif consistant à empêcher les won de tomber . कोरियाई अर ् थव ् यवस ् था में bankruptcies और डिप ् रेशन को रोक रहा है कि वह गिरने से जीतने का लक ् ष ् य है . Предотвращение банкротства и депрессии в корейской экономике - это цель того , чтобы не допустить падения . Kuzuia kufilisika na majonzi katika uchumi wa kikorea ni lengo la kuweka shinda kutoka kuanguka . ป้องกัน   bankruptcies   และ โรค ซึมเศร้า ใน เศรษฐกิจ เกาหลี คือ เป้าหมาย ของ การ เก็บ วอน จาก การ ตก Kore ekonomisinin iflası ve depresyonu önlemek , kazanan ' ın düşmesini önlemenin amacı . کوریا اور کوریا کی معیشت کو روکنے میں ناکام رہا ۔ Ngăn chặn sự phá sản và trầm cảm trong nền kinh tế Hàn Quốc là mục tiêu của việc giữ cho người chiến thắng từ ngã xuống . 防止 韩国 经济 的 破产 和 萧条 , 是 使 韩元 不 跌 的 目标 .