القوس الغربي ( قيل انه سمي بذلك لانه كان ضمن طول القوس من جدران القلعة ) و candlemakers الصف هي شوارع تقود بعيدا عن راس cowgate , في نهاية grassmarket .
уест боу ( каза , че е така наречен , защото е бил на дължина на носа на стените на замъка ) и candlemakers ред са улици , водещи далеч от cowgate хед , в края на grassmarket .
West Bow ( angeblich so genannt , weil es sich in einer Bogen Länge der Schloss befand ) und Candlemakers Row sind Straßen , die vom Cowgate Kopf , am Ende von Grassmarket , entfernt sind .
Το δυτικό τόξο ( λέγεται ότι ονομάστηκε έτσι επειδή ήταν σε μήκος ενός τόξου από τα τείχη του κάστρου ) και η candlemakers σειρά είναι δρόμοι που οδηγούν μακριά από το κεφάλι κάουγκεητ , στο τέλος του grassmarket .
West Bow ( said to be so named because it was within a bow 's length of the castle walls ) and Candlemakers Row are streets leading away from Cowgate Head , at the end of Grassmarket .
West Bow ( se dice que se llama así porque estaba dentro de la longitud de un arco de las paredes del castillo ) y candlemakers row son calles que llevan lejos de la cabeza de cowgate , al final de grassmarket .
West Bow ( dit être ainsi nommé parce qu' il était à l' intérieur d' une longueur de proue des murs du château ) et candlemakers row sont des rues qui mènent loin de la tête de cowgate , à la fin de grassmarket .
पश ् चिमी धनुष ( कहा जाता है कि यह नाम है क ् योंकि यह किला की दीवार के भीतर एक धनुष की लम ् बाई के भीतर था ) और candlemakers पंक ् ति , grassmarket के अंत में गलियों से दूर हैं .
Западный лук ( говорят , что он был так назван , потому что он находился в пределах длины стены замка ) и candlemakers роу - улицы , ведущие от каугейт головы , в конце грассмаркет .
West bow ( alisema kwa sana kwa sababu ilikuwa ndani ya urefu wa inama wa ngome za ngome ) na safu ya candlemakers ni mitaa kuongoza mbali na kichwa cha cowgate , mwisho wa grassmarket .
เวสต์ โบว์   ( บอ กว่า ให้ ชื่อ เพราะ มัน อยู่ ใน ความ ยาว ของ ความ ยาว ของ กำแพง ปราสาท )   และ แถว   candlemakers   คือ ถนน นำ ไป จาก หัว   cowgate   ที่ ปลาย ของ   grassmarket
Batı Yay ( bu ismi , kale duvarları ' nın bir yay uzunluğu içinde olduğu için ) ve candlemakers row ' un , Grassmarket ' in sonunda cowgate head ' den uzakta olan sokaklar olduğunu söyledi .
مغرب میں سجدہ کرنے کے لئے مغرب کی جانب سے آپ کے علاقے میں ایک اور غطرہ کا استعمال کیا جاتا ہے ۔
Tây cung ( nói là để được đặt tên bởi vì nó nằm trong một chiều dài của các bức tường lâu đài ) và candlemakers hàng là những con đường dẫn đi từ cowgate đầu , ở cuối grassmarket .
西 弓 ( 据说 是 如此 命名 , 因为 它 是 在 城堡 墙 的 一个 弓 的 长度 ) , 而 candlemakers 排 是 一 条 从 cowgate 头 走开 的 街道 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
- وغالبا ما تقوم الامهات اللاتي تبدو بال صالح بالاستعانة بالاطفال باعتبارهم زيادة اجتماعيا . уест боу и candlemakers роу са улици близо до замък . West Bow und Candlemakers Row sind Straßen in der Nähe eines Schlosses . Η δυτική πλώρη και η candlemakers ρόου είναι δρόμοι κοντά σε ένα κάστρο . West Bow and Candlemakers Row are streets close to a castle . West Bow y candlemakers row son calles cercanas a un castillo . West Bow et candlemakers row sont des rues proches d' un château . पश ् चिमी धनुष और candlemakers पंक ् ति एक महल के नजदीक हैं . Западный лук и candlemakers роу - это улицы , близкие к замку . West bow and candlemakers row ni mitaa karibu na castle West   bow   และ   candlemakers   แถว นั้น คือ ถนน ใกล้ ปราสาท Batı yayla ve candlemakers sıra bir kaleye yakın sokaklar . مغربی رکوع اور سجود کرنے والے ایک محل وقوع کے قریب ہے ۔ Tây cung và candlemakers hàng là đường phố gần một lâu đài . West bow 和 candlemakers row 是 靠近 一 座 城堡 的 街道 .