- ومن المعتاد ان يكون الخطر على اي اصلاح اداري هو انه يمكن ان يصبح عملية جوفاء و ورقة من الورق حيث لا تدمج مبادرات تحسين الادارة في الانشطة اليومية للمنظمة .
по традиция опасността за всяка реформа в управлението е , че тя може да се превърне в кухо , хартия от хартия упражнение , където инициативите за подобряване на управлението не са интегрирани в ежедневните дейности на организацията .
Traditionell besteht die Gefahr einer Reform der Verwaltung darin , dass sie zu einer hohlen , Papier Übung werden kann , bei der die Initiativen zur Verbesserung der Management-Verbesserung nicht in die täglichen Aktivitäten der Organisation integriert werden .
Κατά παράδοση , ο κίνδυνος για οποιαδήποτε μεταρρύθμιση της διαχείρισης είναι ότι μπορεί να γίνει μια κούφια , χαρτί άσκηση , όπου οι πρωτοβουλίες βελτίωσης της διαχείρισης δεν ενσωματώνονται στις καθημερινή δραστηριότητες του οργανισμού .
Traditionally , the danger to any management reform is that it can become a hollow , paper-driven exercise where management improvement initiatives are not integrated into the day-to-day activities of the organization .
Tradicionalmente , el peligro para cualquier reforma de la gestión es que puede convertirse en un ejercicio vacío , en papel , en el que las iniciativas de mejora de la gestión no están integradas en las actividades diarias de la organización .
Traditionnellement , le danger pour toute réforme de la gestion est qu' il peut devenir un exercice creux , sur papier , où les initiatives d' amélioration de la gestion ne sont pas intégrées dans les activités quotidiennes de l' organisation .
पारंपरिक रूप से किसी भी प ् रबंधन सुधार का खतरा यह है कि यह एक खोखला , कागज-चालित व ् यायाम बन सकता है जहां प ् रबंधन सुधार की पहल इस संगठन के दिन-से-दिन की गतिविधियों में एकीकृत नहीं होती है .
Традиционно опасность любой реформы управления заключается в том , что она может стать пустой , бумажной работой , в рамках которой инициативы по совершенствованию управления не интегрированы в повседневной деятельности организации .
Jadi , hatari kwa mageuzi yoyote ya usimamizi ni kwamba inaweza kuwa eneo la kitanga , zoezi la karatasi ambapo mikakati ya uboreshaji wa usimamizi ni katika shughuli za siku ya siku ya shirika .
ตาม ธรรมเนียม แล้ว อันตราย ต่อ การปฏิรูป การ จัดการ ใดๆ คือ มัน สามารถ กลายเป็น ส โลว์ ที่ มี การ ขับเคลื่อน กระดาษ ที่ มี การ จัดการ โครงการ ริเริ่ม การปรับปรุง ได้ ไม่ รวม เป็น กิจกรรม วัน ต่อ วัน ของ องค์กร
Geleneksel olarak , herhangi bir yönetim reformu için tehlike , yönetim geliştirme girişimleri organizasyonun günlük faaliyetlerine entegre olmayan boş , kağıt azimli bir egzersiz haline gelebilir .
روائتی طور پر ، کوئی انتظام کرتا ہے کہ کسی بھی صورت میں ایک عبارت ، کاغذ ، اخبار یا منیجمنٹ تنظیم کے ساتھ مربوط ہونے کا امکان ہوتا ہے ۔
Truyền thống , mối nguy hiểm cho bất kỳ cải cách quản lý nào là nó có thể trở thành một tập thể dục rỗng , giấy tập thể dục , nơi quản lý các sáng kiến tiến bộ không được tích hợp vào các hoạt động trong ngày của tổ chức .
传统 上 , 对 任何 管理 改革 的 危险 是 , 它 可以 成为 一 种 空洞 的 , 纸面 驱动 的 工作 , 管理 改进 倡议 没有 纳入 本组 织 的 日常 活动 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
لم يكن هناك اي حانات ونوادي في المنطقة . управлението трябва да интегрира нови сергии за храна в работното място . Das Management muss neue Essen in den Arbeitsplatz integrieren . Η διαχείριση πρέπει να ενσωματώσει νέους πάγκους τροφίμων στο χώρο εργασίας . The management needs to integrate new food stalls into the work place . La dirección tiene que integrar nuevos puestos de comida en el lugar de trabajo . La direction doit intégrer de nouveaux stands alimentaires dans le lieu de travail . प ् रबंधन को कार ् य स ् थान में नए खाद ् य स ् टालों को एकीकृत करने की जरूरत है . Руководству необходимо интегрировать новые продовольственные палатки в место работы . Usimamizi anahitaji kuunganisha vibanda vipya vya chakula katika eneo la kazi . การ จัดการ ต้อง รวม ร้านอาหาร ใหม่ เข้าไป ใน สถานที่ทำงาน Yönetimin yeni gıda tezgahları iş yerine entegre etmesi gerekiyor . اس کا انتظام کرنے کی ضرورت ہے کہ آپ کے لئے نئے مقامات کو ضم کرنے کی ضرورت ہے ۔ Quản lý cần phải tích hợp các chuồng thực phẩm mới vào nơi làm việc . 管理层 需要 将 新 的 食品 摊档 纳入 工作 场所 .