وتوضح قصة اندرسن كيف يمكن لبعض الناس ان يفعلوا الشيء الخطا مع عواقب وخيمة على العديد من الاطراف البريئة .
историята на андерсен показва как няколко души могат да направят грешното нещо с катастрофални последици за много невинни партии .
Die Andersen-Geschichte zeigt , wie ein paar Menschen das falsche mit katastrophalen Folgen für viele unschuldige Parteien tun können .
Η ιστορία του αντερσεν δείχνει πως μερικοί άνθρωποι μπορούν να κάνουν το λάθος πράγμα με καταστροφικές συνέπειες για πολλά αθώα κόμματα .
The Andersen story illustrates how a few people can do the wrong thing with catastrophic consequences for many innocent parties .
La historia de andersen ilustra cómo unas pocas personas pueden hacer lo incorrecto con consecuencias catastróficas para muchas partes inocentes .
L' Histoire D' Andersen illustre comment quelques personnes peuvent faire la mauvaise chose avec des conséquences catastrophiques pour de nombreuses parties innocentes .
एंडर ् सन की कहानी यह बताता है कि कुछ लोग कई निर ् दोष पार ् टियों के लिए भयावह परिणाम के साथ गलत बात कर सकते हैं .
История Андерсен показывает , как некоторые люди могут сделать неправильные вещи с катастрофическими последствиями для многих ни в чем не повинных партий .
Hadithi ya andersen inaelezea jinsi watu wachache wanaweza kufanya jambo baya lenye madhara mabaya kwa wahusika wengi wasio na hatia .
เรื่องราว ของ   andersen   แสดงให้เห็น ว่า คน ไม่ กี่ คน สามารถ ทำ สิ่ง ที่ ผิด กับ ภัยพิบัติ ที่ เกิดขึ้น ได้ สำหรับ พรรค ผู้บริสุทธิ์ มากมาย
Andersen hikayesi , birkaç kişinin , birçok masum parti için felaket sonuçları ile yanlış şeyi nasıl yapabileceğini gösteriyor .
اینڈرسن کی جانب اشارہ کیا جاتا ہے کہ کچھ لوگوں نے ظلم کیا ہے اور کئی معصوم گروہوں میں سے ایک ہے ۔
Câu chuyện andersen minh họa như thế nào một vài người có thể làm điều sai trái với hậu quả thảm họa cho nhiều bữa tiệc vô tội .
安德森 的 故事 说明 了 少数 人 如何 能够 做出 错误 的 事情 , 给 很 多 无辜 当事 方 带来 灾难性 后果 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
وكثيرا ما يشار الى اولئك الذين كانوا مسؤولين عن حادثة اندرسون بسبب الاثار السيئة التي تؤثر عليهم افعالهم على الاخرين . тези , които са отговорни за инцидента с андерсън , често се цитират за лошите ефекти , които действията им имат върху другите . Diejenigen , die für den Anderson-Vorfall verantwortlich waren , werden oft für die schlechten Auswirkungen , die ihre Handlungen auf andere hatten , angeführt . Αυτοί που ήταν υπεύθυνοι για το περιστατικό με τον ' ντερσον συχνά αναφέρονται για τις κακές επιπτώσεις που είχαν οι πράξεις τους σε άλλους . Those who were responsible for the Anderson incident are often cited for the poor effects their actions had on others . Los que fueron responsables del incidente de Anderson se citan a menudo por los pobres efectos que sus acciones tuvieron en los demás . Ceux qui ont été responsables de l' incident anderson sont souvent cités pour les mauvais effets que leurs actions ont sur d' autres . जिन लोगों ने एंडरसन की घटना के लिए उत ् तरदायी थे वे अक ् सर अन ् य लोगों पर उनकी कार ् रवाई के लिए उल ् लेख करते हैं । Те , кто несет ответственность за инцидент андерсона , часто ссылаются на те бедные последствия , которые их действия имели для других . Hizo kwa tukio la anderson ni mara nyingi kwa athari za maskini matendo vitendo vyao na na wengine . ผู้ ที่ รับผิดชอบ ใน เหตุการณ์ แอนเดอร์สัน มักจะ ถูก อ้างอิง ถึง ผลกระทบ ที่ น่าสงสาร ที่ การกระทำ ของ พวกเขา มี ต่อ ผู้อื่น Anderson olayından sorumlu olanlar , eylemlerinin başkalarının üzerinde olduğu zavallı etkileri için sık sık işaret . جن لوگوں نے اینڈرسن کے لیے اینڈرسن کا انتخاب کیا ہے ، وہ اپنے کاروبار کے لیے اہم لوگوں کے ساتھ سفر کیا جاتا ہے ۔ Những người chịu trách nhiệm về sự cố của anderson thường được cung cấp cho những tác dụng đáng thương của các hành động của họ đã có trên người khác . 那些 对 安德森 事件 负有 责任 的 人 常常 被 提到 他们 的 行动 对 其他人 造成 的 不良 影响 .