في , الذي جاء برا من شمال اوروبا , غزا في .
на , който е дошъл от северна европа , е завладял на .
Die Dörrer , die aus Nordeuropa kamen , eroberten die unteilbar .
Οι Ντόριαν , που ήρθαν από την βόρεια Ευρώπη , κατέκτησαν τους μυκηναίοι .
The Dorians , who came overland from northern Europe , conquered the Mycenaeans .
Los dorianos , que vinieron por tierra desde el norte de Europa , conquistaron los micénicos .
Les Dorian , qui sont venus de l' Europe du Nord , ont conquis les mycéniens .
Dorians ने उत ् तरी यूरोप से ओवरलैंड आया , mycenaeans पर विजय प ् राप ् त की ।
В , который прибыл по суше из Северной Европы , завоевал в.
Dorians , ambaye alikuja overland kutoka kaskazini mwa ulaya , nimeshinda mycenaeans .
Dorians   ผู้ ที่มา   overland   จาก ยุโรป เหนือ พิชิต   mycenaeans
Kuzey Avrupa ' dan overland gelen dorianlar , edildi fethetti .
جو کہ شمالی یورپ کی طرف سے ہجرت کی گئی ہے ۔
Người dorians , người đi bộ từ bắc âu , lĩnh vực mesopotamia .
从 北 欧洲 陆路 来 的 dorians 征服 了 mycenaeans
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
افضل منتجعات على الساحل الغربي تقع في بينانغ او pangkor او جزر لانكاوي . на е претърпял много загуби по време на пътуването по суша . Die Dörrer erlitten viele Verluste auf der Reise über Land . Οι ντόριαν υπέστησαν πολλές απώλειες στο ταξίδι της ξηράς . The Dorians suffered many losses in the journey overland . Los dorianos sufrieron muchas pérdidas en el viaje por tierra . Le Dorian a subi de nombreuses pertes dans le voyage par voie terrestre . Dorians को यात ् रा में बहुत नुकसान पड ़ ा . В понесли много потерь в путешествии по суше . Dorians mfano hasara nyingi katika safari ya overland . Dorians   ประสบ การ สูญเสีย มากมาย ใน การ เดินทาง   overland Dorianlar , yolculukta birçok kayıp yaşadı . سفر سفر میں بہت زیادہ اضافہ ہوا ۔ Cái đã chịu đựng nhiều thiệt hại trong cuộc hành trình đường bộ . Dorians 在 陆路 的 旅程 中 遭受 了 许多 损失 .