هناك شيء واحد فقط لا يمكنني ان افعله , لماذا لم يدمرها في وقت واحد عندما امسك بها ?
има само едно нещо , което не мога да разбера , защо не го е унищожил веднага , когато го е хванал ?
Es gibt nur eine Sache , die ich nicht machen kann , warum hat er es nicht sofort zerstört , als er es in den Griff bekam ?
Υπάρχει μόνο ένα πράγμα που δεν μπορώ να καταλάβω , γιατί δεν το κατέστρεψε αμέσως όταν το πήρε ;
There 's only one thing I can 't make out , why didn 't he destroy it at once when he got hold of it ?
Sólo hay una cosa que no puedo entender , por qué no lo destruyó a la vez cuando lo consiguió ?
Il n' y a qu' une chose que je n' arrive pas à comprendre , pourquoi ne l' a-T-il pas détruit tout de suite quand il l' a eu ?
केवल एक बात है कि मैं बाहर नहीं कर सकता , क ् यों वह इसे पकड ़ लिया जब वह एक बार उसे नष ् ट क ् यों नहीं किया ?
Есть только одна вещь , которую я не могу понять , почему он не уничтожил ее сразу же , когда получил ее ?
There ' s only one thing i can ' t make out , mbona kwani mara moja wakati shikilia ?
มี เพียง สิ่ง เดียว ที่ ฉัน สามารถ ทำ ออกมา ได้ ทำไม เขา ไม่ ทำลาย มัน ใน ครั้ง เดียว เมื่อ เขา ได้ ถือ ของ มัน ?
Tek bir şey var , o da eline geçtiğinde neden yok etmedi ?
میں صرف ایک ہی چیز بنا سکتا ہوں ، کیوں نہیں کہ اسے اس وقت تباہ نہیں کیا جا سکتا جب تک وہ اس کو تباہ نہ کر دے ۔
Chỉ có một điều tôi không thể thoát ra được , tại sao anh ta không phá hủy nó ngay khi anh ta nắm giữ nó ?
只 有 一 件 事 我 不 能 做 出来 , 为什么 他 不 会 毁 了 它 一 次 , 当 他 得到 了 它 ?
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
- ولم تؤد القاعدة المؤقتة الى اي جزء في التحليل . той се увери , че е унищожен , след като го е хванал . Er stellte sicher , dass er zerstört wurde , nachdem er ihn in den Griff bekommen hatte . Φρόντισε να καταστραφεί αφού το πήρε . He made sure that it was destroyed after he got hold of it . Se aseguró de que fuera destruido después de que lo tengo . Il s' est assuré qu' il ait été détruit après qu' il l' ait eu . उसने यह निश ् चित कर दिया कि उसके बाद उसे नष ् ट कर दिया गया था । Он сделал так , чтобы его уничтожили после того , как он его получил . Alifanya uhakika kwamba ni baada ya yeye . เขา ทำให้ แน่ใจ ว่า มัน ถูก ทำลาย หลังจากที่ เขา ได้ ถือ มัน ไว้ Sonra yok olduğunu emin oldu . اور اس نے اس کو ایک بار اور بھی دیکھا ہے کہ اس کے بعد بھی کسی کو پکڑ لیا گیا Anh ta đã đảm bảo rằng nó đã bị hủy diệt sau khi anh ta nắm giữ nó . 他 确保 在 他 抓住 它 之后 被 毁 了