الجولة التالية ست ياخذ الى اخر البوابة الشهيرة للقطة النائمة
следващата обиколка ще те отведе в друга toshogu на известната врата на спящата котка .
Die Tour als nächstes bringt sie zu einem anderen Toshogu das berühmte Tor der schlafenden Katze .
Η ξενάγηση μετά θα σε πάει σε μια άλλη toshogu τη διάσημη πύλη της κοιμάται γάτας .
The tour next takes you to another Toshogu the famous Gate of the Sleeping Cat .
La gira siguiente te lleva a otro templo la famosa puerta del gato durmiente .
Le tour suivant vous amène à un autre tôshôgu la célèbre porte du chat endormi .
अगला टूर आपको एक और toshogu के लिए सोते हुए बिल ् ली के प ् रसिद ् ध गेट पर ले जाता है ।
В следующем туре вы принимает к другим toshogu знаменитые ворота спящего кота .
Tour next inakupeleka kwa toshogu ingine the famous gate of the sleeping cat .
ทัวร์ ต่อไป พา คุณ ไป อีก   toshogu   ประตู ดัง ของ แมว นอน
Sonraki tur seni başka bir ! Götürür uyuyan kedinin meşhur kapısı .
دورے کی قسم کے لحاظ سے ، آپ کے لیے سب سے زیادہ اہم ہے ۔
Chuyến du lịch tiếp theo đưa anh tới một cái cổng nổi tiếng của con mèo đang ngủ .
接下来 的 巡演 带 你 到 另 一个 toshogu 著名 的 沉睡 猫 的 门.
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
следващата част от обиколката ще ви отведе до вратата на спящата котка . Der nächste Teil der Tour führt sie zum Tor der schlafenden Katze . Το επόμενο μέρος της περιοδείας θα σας οδηγήσει στην πύλη της κοιμάται γάτας . Next part of the tour will guide you to the Gate of the Sleeping Cat . La próxima parte de la gira te guiará a la puerta del gato durmiente . La prochaine partie de la tournée vous guidera jusqu' à la porte du chat endormi . यात ् रा का अगला हिस ् सा आपको सोते हुए बिल ् ली के द ् वार पर मार ् गदर ् शन करेगा । Следующая часть тура направит Вас к воротам спящего кота . Next part ya tour will kwa gate ya the sleeping cat ส่วน ต่อไป ของ ทัวร์ จะ นำทาง คุณ ไป ที่ เกท ของ แมว นอน Turun bir sonraki kısmı seni uyuyan kedinin kapısına rehber . دورہ کا پہلا حصہ یہ ہے کہ آپ کے دروازے میں سے ایک ہے . Phần tiếp theo của chuyến du lịch sẽ hướng dẫn các bạn đến cổng của con mèo đang ngủ . 下 一 次 巡回演出 将 引导 你 到 沉睡 猫 的 大门 .