وهناك علاوة واضحة اخرى , على الرغم من استحالة التشديد عليها , الا وهي غياب السيارات , والبهجة البسيطة للتتجول حول بلدة مرتاح من حركة المرور والتلوث , ومن الوقوف على جسر المشاة الحدباء قليلا بعيدا عن القناة الكبرى والسمع فقط في الماء . ضد الجدران المغطاة بالطحالب , او في العرضية منجندول املس الذي يظهر من العدم .
още един очевиден бонус , макар и невъзможно да над , е липсата на коли , простата радост да се скита из град , освободен от трафик и замърсяване , да стои на малък гърбати мост , далеч от големия канал и да чува само водата плиска срещу стените на покрити с мъх стени , или случайно плющят на лъскава гондола , която се появява от нищото .
Ein weiterer offensichtlicher Bonus , obwohl unmöglich zu betonen , ist das fehlen von Autos , die einfache Freude , um eine Stadt , die von Verkehr und Verschmutzung , die auf einer kleinen Buckelwal-Brücke weit vom Grand Kanal und hören nur das Wasser läppen , zu wandern . Gegen die mit Moos gedeckten Wände oder das gelegentliche Swish einer glatten Gondel , die aus dem nichts erscheint .
Ένα άλλο προφανές μπόνους , αν και αδύνατο να το από , είναι η απουσία αυτοκινήτων , η απλή χαρά να περιφέρεται γύρω από μια πόλη ανακουφισμένος από την κυκλοφορία και τη ρύπανση , να στέκεται σε μια μικρή καμπούρα γέφυρα μακριά από το μεγάλο κανάλι και να ακούει μόνο το νερό που πίνει . Ενάντια στους τοίχους που καλύπτονται από βρύα , ή την περιστασιακή θρόισμα μιας κομψό γόνδολα που εμφανίζεται από το πουθενά .
Another obvious bonus , although impossible to over-emphasize , is the absence of cars , the simple joy of wandering around a town relieved of traffic and pollution , of standing on a little humpback pedestrian bridge far from the Grand Canal and hearing only the water lapping against the moss-covered walls , or the occasional swish of a sleek gondola that appears out of nowhere .
Otro bono obvio , aunque imposible de enfatizar , es la ausencia de coches , la simple alegría de vagar alrededor de un pueblo aliviado del tráfico y la contaminación , de pie en un pequeño puente peatonal jorobadas lejos del gran canal y escuchar sólo el chapoteo del agua contra las paredes cubiertas de musgo , o el silbido ocasional de una góndola elegante que aparece de la nada .
Un autre bonus évident , bien qu' impossible à souligner , est l' absence de voitures , la simple joie d' errer autour d' une ville soulagée de la circulation et de la pollution , de se tenir sur un petit pont piétonnier à bosse loin du grand canal et d' entendre seulement l' eau clapotis contre les murs couverts de mousse , ou le bruissement occasionnel d' une gondole élégante qui apparaît de nulle part .
एक और स ् पष ् ट बोनस , हालांकि यह भी असंभव है कि कार का अभाव है , यातायात और प ् रदूषण की एक साधारण खुशी है , जो कि ग ् रांड नहर से दूर पैदल चलने वाले पुल और प ् रदूषण से दूर है . काई की दीवारों के विरुद ् ध , या कभी-कभी ऐसे आकर ् षक gondola की स ् विश होती है जो कहीं से बाहर दिखाई देता है .
Еще один очевидный бонус , хотя и невозможно больше подчеркнуть , это отсутствие автомобилей , простая радость бродить по городу с облегчением движения и загрязнения , стоять на маленьком горбатых пешеходов мосту далеко от Гранд канала и слышать только воду плеск против в стен , или от случайного swish в гондоле , которая появляется из ниоткуда .
Bonasi nyingine ya kawaida , ingawa haiwezekani kwa over , ni kutokuwepo kwa magari , furaha rahisi ya kutangatanga katika mji wa trafiki na uchafuzi wa uchafuzi , wa kusimama kwenye daraja la pedestrian la humpback mbali na mfereji wa grand na kusikia tu maji ya lapping. dhidi ya kuta za moss-ofunika , au kwa mara nyingine ya swish ya gondola ya primer ambayo inaonekana nje .
อีก หนึ่ง โบนัส ที่ ชัดเจน แม้ว่า จะ เป็นไปไม่ได้ ที่จะ เกิน เน้นย้ำ คือ การ หาย ไป ของ รถ ความสุข ที่ เรียบง่าย ของ การ เดิน รอบ เมือง โล่งใจ ของ การจราจร และ มลพิษ ของ การ ยืน บน สะพาน ม้าลาย เล็กน้อย ไกล จาก คลอง แกรนด์ และ ได้ยิน เพียง น้ำ ซัด ขัด กับ ผนัง ที่ ปกคลุม ไป หรือ การ หวด ของ เรือแจว ที่ มี ความ เพรียว ที่ ปรากฏ มาจาก ไหน ไม่รู้
Bir başka bariz bonus , aşırı vurgu yapmak imkansız olsa da , arabaların yokluğu , trafik ve kirliliği rahatlamış bir kasabada dolaşmak , büyük kanal ' dan uzak bir kambur yaya köprüsü üzerinde durmak ve sadece su hem duymak yosun kaplı duvarlara karşı , ya da bir anda ortaya çıkan gösterişli bir teleferik çalkala .
ایک اور واضح طور پر ، اگرچہ ایک پل کے طور پر ممکن نہ ہو ، جیسے کہ جینز کی طرف سے ، جینز کی جانب سے ، شہر کے گرد و جینز کی طرف سے ایک چھوٹی سی آلودگی کے ساتھ منہدم ہو گئی ہے ۔ ماس دیواروں کی دیواروں کے خلاف دیواروں کی جانب متوجہ ہو جانے والی ماس سلیک کی جانب سے ایک سلیک بن گئی ہے ۔
Một phần thưởng hiển nhiên khác , mặc dù không thể vượt qua-Nhấn mạnh , là sự vắng mặt của những chiếc xe , những niềm vui đơn giản của lang thang quanh một thị trấn nhẹ nhõm của giao thông và ô nhiễm , của đứng trên một cây cầu đi bộ trên đường dài từ những con kênh lớn và nghe chỉ có nước hết chống lại những bức tường rêu , hoặc đôi vẫy của một chiếc thuyền có thể xuất hiện từ nơi nào đó .
另 一个 明显 的 红利 , 虽然 不 可能 过分 强调 , 但 却 是 没有 汽车 , 在 一个 小镇 上 游荡 的 简单 欢乐 , 在 远离 大运河 的 一 座 小 座座 座 桥 上 徘徊 , 只 听到 水声. 在 青苔 覆盖 的 墙上 , 或 偶尔唰 一个 光滑 的 吊 船 突然 出现 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
من الصعب ان نرى لماذا يذهبون الى هناك . няма коли на 15 мили от града . Es gibt keine Autos innerhalb von 15 Meilen von der Stadt . Δεν υπάρχουν αυτοκίνητα σε ακτίνα 15 μιλίων από την πόλη . There are no cars within 15 miles of the city . No hay coches a menos de 15 millas de la ciudad . Il n' y a pas de voitures à moins de 15 km de la ville . शहर की 15 मील के भीतर कोई कारें नहीं है । В 15 милях от города нет машин . Hakuna magari ndani ya maili 15 za jiji . ไม่มี รถ ภายใน   15   ไมล์ ของ เมือง Şehrin 15 km yakınında araba yok . شہر کے اندر کوئی کاریں موجود نہیں ہے ۔ Không có chiếc xe nào trong vòng 15 dặm của thành phố . 城内 15 英里 内 没有 车