وهي تشير ايضا الى الاختلافات بين التمثيل الماذون به للفئات غير المقيدة و h-2 الف بالنسبة للمنح الاولى , وقد تمثل الجهات المستفيدة من المنح الاجانب المؤهلين في جميع المسائل ؛ اما بالنسبة لتلك الاخيرة , فان التمثيل يقتصر على المسائل الناشئة بموجب عقد العمل .
те също така сочат разликите между представителството , разрешено за на категории и h-2 a за бившия , получателите може да представлява допустими извънземни по всички въпроси ; за последните представителството е ограничено до въпроси , произтичащи от договора за заетост .
Sie weisen auch auf die Unterschiede zwischen der für die unbeschränkten Kategorien zugelassenen Vertretung und h-2 A für die Ersteren hin . Die Stipendiatinnen können in allen Angelegenheiten zugelassene Ausländer vertreten ; für letztere beschränkt sich die Vertretung auf die im Rahmen des Arbeitsvertrags entstehenden Angelegenheiten .
Επίσης , δείχνουν τις διαφορές μεταξύ της εκπροσώπησης που έχει εγκριθεί για τις κατηγορίες χωρίς περιορισμούς και του η-2 α για την πρώτη , η οποία μπορεί να εκπροσωπεί τους επιλέξιμους αλλοδαπούς σε όλα τα θέματα · για το τελευταίο , η εκπροσώπηση περιορίζεται σε θέματα που απορρέουν από τη σύμβαση εργασίας .
They also point to the differences between the representation authorized for the unrestricted categories and H-2A for the former , grantees may represent eligible aliens on all matters ; for the latter , representation is restricted to matters arising under the employment contract .
También señalan las diferencias entre la representación autorizada para las categorías sin restricciones y el h-2 a para el primero , los beneficiarios pueden representar a extranjeros admisibles en todos los asuntos ; para este último , la representación se limita a las cuestiones que se plantean en el contrato de trabajo .
Ils soulignent également les différences entre la représentation autorisée pour les catégories sans restriction et le h-2 a pour les premiers , les bénéficiaires peuvent représenter des étrangers éligibles sur toutes les questions ; pour ce dernier , la représentation est limitée aux questions découlant du contrat de travail .
वे इस बात का भी संकेत करते हैं कि अप ् रतिबंधित वर ् ग और एच-2 के लिए प ् राधिकृत का प ् रतिनिधित ् व कर रहे हैं , grantees सभी मामलों पर योग ् य एलियंस का प ् रतिनिधित ् व कर सकता है ; बाद में , प ् रतिनिधित ् व के लिए रोजगार अनुबंध के अंतर ् गत उत ् पन ् न होने वाले मामलों के लिए प ् रतिनिधित ् व प ् रतिबंधित है .
Они также указывают на различия между представительством , уполномоченным на неограниченные категории , и h-2 A для первых , получатели субсидий могут представлять интересы иностранцев по всем вопросам ; в последнем случае представительство ограничивается вопросами , вытекающими из трудового договора .
Pia point tofauti kati ya uwakilishi aliyeidhinishwa kwa kategoria za imezuiwa na h-2 kwa ajili ya watu wa zamani , wakilisheni wanaweza kuwakilisha wageni stahiki katika mambo yote ; kwa ajili ya mwisho , uwakilishi ni na mambo arising chini ya mkataba wa ajira .
พวกเขา ยัง ชี้ ไป ที่ ความแตกต่าง ระหว่าง เป็นตัว แทนที่ ได้รับอนุญาต สำหรับ หมวดหมู่ ที่ ไม่จำกัด และ   h- 2   a   สำหรับ อดีต   grantees   อาจ เป็นตัวแทน ของ เอเลี่ยน ที่ มีสิทธิ์ ใน ทุก เรื่อง ;   สำหรับ คน หลัง การ เป็นตัวแทน ถูก จำกัด ไป ยัง สิ่ง ที่ เกิดขึ้น ภายใต้ สัญญา การ จ้างงาน
Ayrıca , sınırsız kategorileri ve h-2 a için yetkili olan temsili arasındaki farklılıkları da işaret ediyorlar , grantees her konuda uygun uzaylıları temsil edebilir ; ikincisi ise , temsil sözleşmesi kapsamında doğan konulara yasak .
2 ء میں ہونے والے اس معاہدے کے بارے میں اختلاف کرنے والے صارفین کی تعداد 2 ء میں ختم ہونے والے تمام ممالک کے بارے میں معلومات کی بنیاد پر رکھی گئی ہے ۔
Họ cũng điểm đến sự khác biệt giữa các đại diện được ủy quyền cho các danh mục không giới hạn và h-2 một cho các cựu , grantees có thể đại diện cho những người ngoài hành tinh đủ điều kiện ; đối với những thứ sau , đại diện được giới hạn cho các vấn đề phát triển trong hợp đồng làm
他们 还 指出 , 在 不 受 限制 的 类别 和 h-2 a 的 代表 权 之间 存在 差异 , 受赠 方可 在 所有 事项 上 代表 合格 的 外国人 ; 对 后者 来说 , 代表 权 仅 限于 雇用 合同 下 产生 的 事项 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
ومن المعروف ان الجهات المتلقية للمنح تمثل الاجانب المؤهلين لجميع الامور . получателите са известни с това , че представляват допустимите извънземни за всички матер . Die Stipendiatinnen sind bekannt dafür , dass sie die zugelassenen Ausländer für alle die repräsentieren . Οι grantees είναι γνωστό ότι αντιπροσωπεύουν τους επιλέξιμους εξωγήινους για όλα τα θέματα . Grantees are known to represent the eligible aliens for all maters . Se sabe que los beneficiarios representan a los extranjeros elegibles para todos los asuntos . Les bénéficiaires sont connus pour représenter les étrangers admissibles pour toutes les questions . Grantees सभी maters के लिए योग ् य एलियंस का प ् रतिनिधित ् व करने के लिए जाना जाता है . Как известно , получатели субсидий представляют подходящих иностранцев по всем вопросам . Wakilisheni wanajulikana kuwakilisha wageni stahiki kwa maters wote . Grantees   เป็นที่รู้จัก เพื่อ เป็นตัวแทน ของ มนุษย์ต่างดาว ที่ มีสิทธิ์ สำหรับ ทุ กม. Grantees , tüm göreceğiz için uygun olan uzaylıları temsil ediyor . گو کہ آپ کو تمام ناکوں کے ناکوں پر ہجرت کرنے کی اجازت دی جاتی ہے ۔ Grantees được biết đến để đại diện cho những người ngoài hành tinh đủ điều kiện cho tất cả mọi người . 据 了解 , 接受 赠款 的 人 代表 合格 的 外国人 .