كان لا يزال نصف يهذي , ولكن كان يمكن ان يرى الرجال يعملون بشكل مسعور لبناء شبكة من شيء حول سريره , في حين ان الشيء الرطب وال سميكة اخفقت و تهبل وراء الباب , على ما يبدو محصن ضد هجمات موظفي المستشفى .
той все още не беше на себе си , но можеше да види хора , които работят трескаво , за да построят мрежа от нещо около леглото си , докато едно мокро , дебело нещо се се и олигавих отвъд вратата , очевидно имунизиран срещу атаките на персонала на болницата .
Er war immer noch halb im Delirium , aber er sah Männer , die hektisch arbeiteten , um ein Netz von etwas um sein Bett zu bauen , während ein nasses , dickes Ding floppte und gelitten über die Tür gelitten , offenbar immun gegen die Angriffe des Krankenhaus .
Ήταν ακόμα μισό , αλλά μπορούσε να δει άντρες να δουλεύουν μανιωδώς για να φτιάξουν ένα δίχτυ γύρω από το κρεβάτι του , ενώ ένα υγρό , χοντρό πράγμα έπεσε και θέλατε πέρα από την πόρτα , προφανώς ανοσοποιητικό στις επιθέσεις του προσωπικού του νοσοκομείου .
He was still half delirious , but he could see men working frantically to build a net of something around his bed , while a wet , thick thing flopped and drooled beyond the door , apparently immune to the attacks of the hospital staff .
Todavía estaba medio delirante , pero podía ver a los hombres trabajando frenéticamente para construir una red de algo alrededor de su cama , mientras que una cosa húmeda y gruesa cayó y babeaba más allá de la puerta , aparentemente inmune a los ataques del personal del hospital .
Il était encore à moitié délirant , mais il pouvait voir des hommes travailler frénétiquement pour construire un filet de quelque chose autour de son lit , tandis qu' une chose humide et épaisse s' effondra et bavé au-delà de la porte , apparemment à l' abri des attaques du personnel hospitalier .
वह अभी भी आधा बेसुध रहा था , लेकिन वह लोगों को अपने बिस ् तर के चारों ओर एक जाल बनाने के लिए देख सकता था , जबकि एक गीला , मोटी बात फ ् लॉप और drooled से परे है , जाहिरा तौर पर अस ् पताल के कर ् मचारियों के हमले के लिए प ् रतिरक ् षित हैं .
Он был до сих пор наполовину безумен , но он мог видеть , как мужчины работают отчаянно , чтобы построить какую-то сеть вокруг его кровати , в то время как мокрая , толстая штука провалился и игрушки за дверью , видимо , не защищена от нападений сотрудников больницы .
Alikuwa bado nusu delirious , lakini angeweza kuona wanaume kufanya kazi kwa hasira kujenga net ya kitu fulani kwenye kitanda chake , wakati wet , jambo kubwa flopped na drooled zaidi ya mlango , apparently na mashambulizi ya wafanyakazi wa hospitali .
เขา ยัง เพ้อ อยู่ ครึ่ง นึง แต่ เขา สามารถ เห็น ผู้ชาย ทำงาน อย่างเห็นได้ชัด เพื่อ สร้าง ตาข่าย ของ อะไร สัก อย่าง รอบ เตียง ของ เขา ในขณะที่ เปียก สิ่ง หนา ๆ ที่ ล้มเหลว และ น้ำลาย แตก เกิน ประตู เห็นได้ชัด ว่า มี ภูมิคุ้มกัน การ โจมตี ของ พนักงาน โรงบาล
Hala yarı çılgın ama yatağının etrafında bir şeyler inşa etmek için deli gibi çalışan adamları görebilir , ıslak , kalın bir şey düştü ve kapının ötesinde salyaları , görünüşe göre hastane personelinin saldırılarına karşı bağışıklığı var .
اس کے ساتھ ساتھ ، آپ کا نم ترین شفاخانے ، لیکن وہ لوگوں کو اپنے سونے کے گرد ونواح تک پہنچنے کی کوشش کر رہا ہے ، اور ایک گیلا ، گیلے ، ہسپتال کی طرف سے کھدی ہوئی .
Anh ta vẫn còn một nửa mê sảng , nhưng anh ta có thể thấy những người đang làm việc điên cuồng để xây dựng một web của một cái gì đó quanh giường , trong khi một thứ ướt , dày và nước chảy ra ngoài cửa , rõ ràng là miễn dịch với các cuộc tấn công của nhân viên bệnh viện .
他 还有 一半 神志不清 , 但 他 可以 看到 男人 疯狂 地 在 床 上 建造 一个 网 , 而 一个 潮湿 , 厚 的 东西 在 门外 流口水 和 流口水 , 显然 不 会 受到 医院 工作 人员 的 袭击 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
الشاطئ , على الرغم من الطريق المتعرج وال وعر , لا يزال شعبي جدا . персоналът на болницата е успял да атакува и да нарани мокрото , дебело нещо , което се лигави зад вратата . Das Krankenhaus war in der Lage , das nasse , dicke Ding , das hinter der Tür sabbern , anzugreifen und zu verletzen . Το προσωπικό του νοσοκομείου ήταν σε θέση να επιτεθεί και να τραυματίσει το υγρό , χοντρό πράγμα που σάλια πίσω από την πόρτα . Hospital staff were able to attack and injure the wet , thick thing drooling behind the door . El personal del hospital fue capaz de atacar y herir la húmeda y gruesa cosa que babea detrás de la puerta . Le personnel de l' hôpital a été capable d' attaquer et de blesser la chose mouillée et épaisse qui bave derrière la porte . अस ् पताल के कर ् मचारियों पर हमला करने और गीला करने के लिए कर , मोटी चीज लार के पीछे लार टपक रही थी । Сотрудники больницы смогли напасть и нанести ущерб мокрой , толстой штуке , слюни за дверью . Wafanyakazi wa hospitali walikuwa na uwezo wa kushambulia na kutesa wet , jambo nene murera nyuma ya mlango . พนักงาน โรงพยาบาล สามารถ โจมตี และ ทำร้าย สิ่ง ที่ เปียก หนา น้ำลายไหล หลัง ประตู Hastane personeli , kapının arkasında akan ıslak , kalın şeyi saldırı ve zarar verdi . ہسپتال پر حملے کرنے کے لیے ہسپتال پر بھی حملہ کیا گیا تھا ، اور نہ ہی ہسپتال کے پیچھے لگا ۔ Nhân viên bệnh viện đã có khả năng tấn công và làm tổn thương những thứ ướt , dày chảy ra sau cánh cửa . 医院 工作 人员 能够 攻击 和 伤害 在 门后 流口水 的 湿 , 厚 的 东西 .