الان , على اية حال , خبراء الاقتصاد في مشكلة ثانية ... المشاكل التي هي نوع من النسخة الصامتة لما حدث في 1930 s .
сега обаче икономистите отново са в беда -- проблеми , които са нещо като заглушен версия на случилото се през 1930-те години на хх век .
Jetzt sind die Ökonomen jedoch wieder in Schwierigkeiten -- Schwierigkeiten , die eine Art gedämpft Version dessen sind , was in den 1930 er Jahren passiert ist .
Τώρα , ωστόσο , οι οικονομολόγοι έχουν πάλι προβλήματα -- προβλήματα που είναι ένα είδος κοφτή έκδοσης του τι συνέβη τη δεκαετία του ' 1930
Now , however , economists are in trouble again--trouble that is a sort of muted version of what happened in the 1930s .
Ahora , sin embargo , los economistas están en problemas otra vez -- problemas que es una especie de versión silenciada de lo que ocurrió en los años 1930
Aujourd' hui , cependant , les économistes ont encore des problèmes -- des problèmes qui sont une sorte de version sourde de ce qui s' est passé dans les années 1930
फिर भी , अर ् थशास ् त ् रियों फिर से परेशानी में है -- समस ् या यह है कि 1930 के दशक में जो कुछ हुआ है उसके मौन संस ् करण का एक प ् रकार है ।
Теперь , однако , экономисты снова в беде -- проблема , которая является своего рода выключен версией того , что произошло в 1930-х годах .
Sasa , hata hivyo , economists ni tena -- tatizo hilo ni aina ya imenyamazishwa ya kile kilichotokea katika miaka ya 1930
ตอนนี้ อย่างไรก็ตาม นักเศรษฐศาสตร์ กำลัง มีปัญหา อีกครั้ง   --   ปัญหา ที่ เป็น เวอร์ชั่น ที่ ถูก ปิด เสียง ของ สิ่ง ที่ เกิดขึ้น ใน ยุค   1930
Yine de , ekonomistler yine başı dertte -- 1930 ' lerde olanların bir çeşit sessize alınmış versiyonu .
اب ، ماہرینِ معاشیات میں معاشیات کی ایک کمی ہے --
Tuy nhiên , các nhà kinh tế đang gặp rắc rối một lần nữa -- Rắc rối đó là phiên bản bị tắt tiếng của những gì đã xảy ra trong những năm 1930
现在 , 经济学家 又 遇到 麻烦 了 -- 这 是 一 种 静音 的 版本 1930 年代 发生 的 事情 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
ان الاقتصاد الحالي يزدهر وهو افضل من اي وقت مضى . сегашната икономика процъфтява и е по-добра от всякога . Die aktuelle Wirtschaft boomt und ist besser denn je . Η τρέχουσα οικονομία ανθεί και είναι καλύτερη από ποτέ . The current economy is booming and is better than ever . La economía actual está en auge y es mejor que nunca . L' économie actuelle est en plein essor et est meilleure que jamais . वर ् तमान अर ् थव ् यवस ् था फलफूल रही है और हमेशा से बेहतर है . Нынешняя экономика процветает и лучше , чем когда-либо . Uchumi wa sasa ni na ni bora kuliko milele . เศรษฐกิจ ปัจจุบัน กำลัง เฟื่องฟู และ ไฉไล กว่า เดิม Mevcut ekonomi büyüyor ve her zamankinden daha iyi . موجودہ معیشت میں انتہائی تیزی سے اضافہ ہوتا ہے اور اس سے بہتر طریقے سے بہتر ہے ۔ Nền kinh tế hiện tại đang phát triển và tốt hơn bao giờ hết . 目前 的 经济 正在 蓬勃 发展 , 比 以往 任何 时候 都 更 好 .