وفي مكان قريب هو tokeiji , اجتماعيا المعروف باسم معبد الطلاق , والذي كان فريدا من نوعها كم الملاذ للنساء من الطبقة المحاربة التي تسعى الى الهروب من الزواج غير سعيد .
наблизо е tokeiji , известен като на храм , който е уникален като убежище за жените от военната каста , търсещи бягство от нещастни бракове .
In der Nähe befindet sich tokeiji , bekannt als der Scheidungs Tempel , der einzigartig als Zufluchtsort für die Frauen der Krieger Kaste war , die eine Flucht aus unglücklichen Ehen suchten .
Εδώ κοντά είναι ο tokeiji , γνωστός ως ο ναός του διαζυγίου , ο οποίος ήταν μοναδικός ως καταφύγιο για τις γυναίκες της Πολεμικής τάξης που αναζητούν μια απόδραση από δυστυχισμένους γάμους .
Nearby is Tokeiji , familiarly known as the Divorce Temple , which was unique as a sanctuary for the women of the warrior caste seeking an escape from unhappy marriages .
Cerca es tokeiji , conocido como el templo del divorcio , que era único como un santuario para las mujeres de la casta guerrera que buscaban un escape de matrimonios infelices .
À proximité est tokeiji , familièrement connu sous le nom de temple du divorce , qui était unique en tant que sanctuaire pour les femmes de la caste des guerriers cherchant à échapper aux mariages malheureux .
आस-पास है tokeiji , familiarly को तलाक मंदिर के रूप में जाना जाता है , जो योद ् धा विवाह से बचने की मांग के लिए एक अभयारण ् य के रूप में अनूठा था .
Поблизости находится tokeiji , фамильярно , известный как храм развода , который был уникальным как убежище для женщин из касты воинов , стремящихся сбежать от несчастных браков .
Karibu ni tokeiji , familiarly inayojulikana kama hekalu la talaka , ambayo ilikuwa ni ya kipekee kama makazi ya wanawake wa tabaka la shujaa kutafuta escape na ndoa zenye furaha .
ใกล้เคียง คือ   tokeiji ,   familiarly   ที่ รู้จัก กัน ว่า เป็น วัด หย่า ซึ่ง ไม่ ซ้ำ กัน เป็น สถาน ที่หลบภัย สำหรับ ผู้หญิง ของ นักรบ วรรณะ แสวงหา การ หลบหนี จาก การ แต่งงาน ที่ ไม่ มีความสุข
Yakınlarda , boşanma tapınağı olarak bilinen tokeiji , savaşçı sınıfının kadınları için bir sığınak olarak eşsiz , mutsuz evlilikten kaçış arayışında .
نزدیک کے قریب ہے کہ طلاق کو طلاق دینے کے لیے ، معبد میں ایک مقدس معبد میں شامل کیا گیا ہے ، جو کہ ایک مقدس معبد سے باہر کی گئی ہے ۔
Gần đây là tokeiji , familiarly được biết đến như là ngôi đền ly hôn , mà là một nơi duy nhất là một nơi trú ẩn cho phụ nữ của chiến binh hạ đẳng tìm kiếm một cuộc thoát khỏi cuộc hôn nhân bất hạnh .
附近 是 tokeiji , 一带 被 称为 "离婚庙" , 这 是 一个 独特 的 避难所 , 它 是 战士 种姓 的 妇女 寻求 摆脱 不幸福 婚姻 的 避难所 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
هل ( يسوع ) لديه ? tokeiji често е известен като брачният храм . Geschichte tokeiji wurde als " Ehe " bezeichnet . Ο Tokeiji είναι συχνά γνωστός ως ο ναός του γάμου . Tokeiji is often known as the Marriage Temple . Tokeiji es conocido a menudo como el templo del matrimonio . Tokeiji est souvent connu comme le temple du mariage . Tokeiji अक ् सर विवाह मंदिर के रूप में जाना जाता है । Tokeiji часто известен как храм брака . Tokeiji mara nyingi inajulikana kama hekalu la ndoa . Tokeiji   มัก เป็นที่รู้จัก กัน ในนาม วัด ชีวิตคู่ Tokeiji sık sık evlilik tapınağı olarak bilinir . معبد کو شادی کے طور پر بھی کہا جاتا ہے ۔ Tokeiji thường được biết đến như là ngôi đền hôn nhân . Tokeiji 经常 被 称为 婚姻 寺庙 .