- ومن اجل تحقيق اقصى قدر من الادارة الموجهة نحو تحقيق النتائج , يجب ان يكون الموظفون على جميع مستويات المنظمة مؤهلين في التخطيط الاستراتيجي وقي قياس الاداء واستخدام المعلومات المتعلقة بالاداء في اتخاذ القرار .
за да се направи най-доброто управление на резултатите , персоналът на всички нива на организацията трябва да има опит в стратегическото планиране , измерването на резултатите и използването на информация за ефективността при вземането на решения .
Um das meisten Management optimal zu nutzen , müssen Mitarbeiter auf allen Ebenen der Organisation in der strategischen Planung , der Performance Messung und der Nutzung von Performance-Informationen in Führungspositionen ausgebildet sein .
Για να γίνει η καλύτερη διαχείριση των αποτελεσμάτων , το προσωπικό σε όλα τα επίπεδα της οργάνωσης πρέπει να είναι εξειδικευμένο στον στρατηγικό σχεδιασμό , τη μέτρηση των επιδόσεων και τη χρήση των πληροφοριών για τις επιδόσεις στη λήψη αποφάσεων .
To make the most of results-oriented management , staff at all levels of the organization must be skilled in strategic planning , performance measurement , and the use of performance information in decisionmaking .
Para aprovechar al máximo la gestión orientada a los resultados , el personal de todos los niveles de la organización debe ser experto en planificación estratégica , medición del rendimiento y utilización de la información sobre el rendimiento en la toma de decisiones .
Pour tirer le meilleur parti de la gestion axée sur les résultats , le personnel à tous les niveaux de l' organisation doit être qualifié pour la planification stratégique , la mesure des résultats et l' utilisation des informations sur la performance dans la prise de décision .
अधिकांश परिणामों को बनाने के लिए , कर ् मचारियों के सभी स ् तरों पर कर ् मचारियों को रणनीतिक योजना , प ् रदर ् शन मापन और बनता में प ् रदर ् शन जानकारी का उपयोग करना चाहिए .
Для обеспечения большей отдачи от управления , ориентированного на конкретные результаты , сотрудники на всех уровнях организации должны иметь навыки стратегического планирования , оценки эффективности работы и использования информации об исполнении решений при принятии решений .
Ili kufanya usimamizi zaidi wa matokeo ya matokeo , wafanyakazi katika ngazi zote za shirika lazima liwe na ujuzi katika mipango ya kimkakati , vipimo vya utendaji , na matumizi ya maelezo ya utendaji katika decisionmaking .
เพื่อ ทำ ให้การ จัดการ ที่ มีประสิทธิภาพ มาก ที่สุด พนักงาน ใน ทุก ระดับ ของ องค์กร ต้อง มี ทักษะ ใน การวางแผน ยุทธศาสตร์ การ วัดผล ประสิทธิภาพ และ การ ใช้ ข้อมูล ประสิทธิภาพ ใน   decisionmaking
Sonuç odaklı yönetimi en iyi şekilde yapmak için , Organizasyon ' un her seviyesinde personel stratejik planlama , performans ölçümü ve performans bilgisi kullanımı konusunda yetenekli .
رابط ( ویب ) کے لحاظ سے رابط ( ویب ) کا سب سے اہم کردار ادا کرنے والا ، صیہونیت کی منصوبہ بندی کرنے کے لئے ، صیہونیت کی کارکردگی کو بہتر بنانے میں مدد کرنے کے لئے ، آپ کی رائے کا استعمال
Để thực hiện hầu hết các kết quả quản lý định hướng , nhân viên ở tất cả các cấp của tổ chức phải được kỹ thuật trong kế hoạch chiến lược , đo lường hiệu suất , và sử dụng thông tin hiệu quả trong decisionmaking .
为了 最 大 程度 地 实现 注重 成果 的 管理 , 本组 织 各级 工作 人员 必须 具备 战略 规划 , 业绩 计量 和 在 决策 中 使用 业绩 信息 的 技能 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
- ومن اجل تحقيق اقصى قدر من ادارتها , يتعين على الموظفين ان يكونوا جيدين في التخطيط الاستراتيجي . за да се възползват най-много от управлението им , персоналът трябва да е добър в стратегическото планиране . Um das beste aus Ihrem Management zu machen , muss das Personal bei der strategischen Planung gut sein . Για να είναι το μεγαλύτερο μέρος της διαχείρισης τους , το προσωπικό πρέπει να είναι καλό στο στρατηγικό σχεδιασμό . To make the most of their management , staff needs to be good at strategic planning . Para sacar el máximo partido de su gestión , el personal tiene que ser bueno en la planificación estratégica . Pour tirer le meilleur parti de leur gestion , le personnel doit être bon à la planification stratégique . उनका अधिकांश प ् रबंधन बनाने के लिए कर ् मचारियों को रणनीतिक योजना में अच ् छा होना चाहिए . Для того чтобы обеспечить большую часть своего руководства , персонал должен быть хорош в стратегическом планировании . Ili kufanya zaidi ya usimamizi wao , wafanyakazi wanahitaji kuwa mzuri katika mipango ya kimkakati . เพื่อ ทำ ให้การ จัดการ ของ พวกเขา มาก ที่สุด พนักงาน ต้อง เก่ง ใน การวางแผน ยุทธศาสตร์ Onların en iyi şekilde yapmak için , personelin stratejik planlama konusunda iyi olması gerekir . ان کا انتظام کرنے کے لئے ، آپ کو سٹرٹیجیک منصوبہ بندی کرنے کی ضرورت ہے ۔ Để làm cho phần lớn quản lý của họ , nhân viên cần phải được tốt trong kế hoạch chiến lược . 为了 充分 利用 他们 的 管理 , 工作 人员 需要 在 战略 规划 方面 做 得 很 好 .