كما ان معظم المدن في الجزر الصغيرة ترتبط بنظام حافلات جيد .
също така повечето градове на по-малки острови са свързани с добра автобусна система .
Außerdem sind die meisten Städte auf kleineren Inseln durch ein gutes Bus-System verbunden .
Επίσης , οι περισσότερες πόλεις σε μικρότερα νησιά συνδέονται με ένα καλό σύστημα λεωφορείων .
Also , most towns on smaller islands are linked by a good bus system .
Además , la mayoría de las ciudades de las islas más pequeñas están unidas por un buen sistema de autobuses .
En outre , la plupart des villes de petites îles sont reliées par un bon système de bus .
यहां तक कि छोटे द ् वीपों पर अधिकांश नगरों को एक अच ् छे बस तंत ् र द ् वारा लिंक किया जाता है .
Кроме того , большинство городов на малых островах связаны с хорошей автобусной системой .
Pia , miji nyingi katika visiwa vidogo ni na mfumo mzuri wa mabasi .
นอกจากนี้ เมือง ส่วนใหญ่ บน เกาะเล็ก กว่า นี้ มี การ เชื่อมโยง โดย ระบบ รถบัส ที่ ดี
Ayrıca , küçük adalarda çoğu kasaba iyi bir otobüs sistemi ile bağlantılıdır .
اس کے علاوہ چھوٹے جزائر پر بھی بہت سے چھوٹے قصبات ہیں ۔
Ngoài ra , hầu hết các thành phố trên những hòn đảo nhỏ hơn được liên kết bởi một hệ thống xe buýt tốt .
此外 , 较 小 岛屿 上 的 大多数 城镇 都 有 一个 良好 的 公共 汽车 系统 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
الطريقة الوحيدة للسفر بين الجزر الصغيرة هي بالعبارة . единственият начин да се пътува между по-малките острови е с ферибот . Der einzige Weg , zwischen kleineren Inseln zu reisen , ist mit der Fähre . Ο μόνος τρόπος για να ταξιδέψεις ανάμεσα σε μικρότερα νησιά είναι με το πλοίο . The only way to travel between smaller islands is by ferry . La única forma de viajar entre las islas más pequeñas es en ferry . Le seul moyen de voyager entre les petites îles est le ferry . छोटे द ् वीपों के बीच यात ् रा करने का एकमात ् र तरीका जहाज से होता है . Единственный способ путешествовать между малыми островами - это паром . Njia pekee ya kusafiri kati ya visiwa vidogo ni kwa kivuko . วิธี เดียว ที่จะ เดินทาง ระหว่าง เกาะเล็ก กว่า นี้ คือ เรือ เฟ อ ร์ รี่ Küçük Adalar arasında seyahat etmenin tek yolu feribot . اس کے علاوہ چھوٹے جزیروں کے درمیان سفر کرنے کا واحد طریقہ ہے ۔ Cách duy nhất để đi du lịch giữa những hòn đảo nhỏ hơn là bằng phà . 在 小岛屿 之间 旅行 的 唯一 途径 是 渡船 .