نحن كنا في مكتب الرجل السمين .
бяхме в офиса на дебелия .
Wir waren im Büro des fetten Mannes .
Ήμασταν στο γραφείο του χοντρού .
We were in the Fat Man 's office .
Estábamos en la oficina del gordo .
On était dans le bureau du gros .
हम मोटे आदमी के कार ् यालय में थे .
Мы были в офисе толстяка .
Tulikuwa kwa ofisi ya fat man
เรา อยู่ ใน ออฟ ฟิ ส ของ คน อ้วน
Şişman adamın ofis .
ہم خرگوش کے دفتر میں تھے .
Chúng tôi đã ở trong văn phòng của người béo .
我们 在 胖子 的 办公 室里
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
بطريقة ما , بالرغم من اننا لم يكن لدينا اي نية ان نكون هنا على الاطلاق , انتهى بنا المطاف في مكتب الرجل السمين مرة اخرى . някак си , въпреки че нямахме намерение да сме тук , пак се озовахме в офиса на дебелия . Irgendwie , auch wenn wir nicht die Absicht hatten , hier zu sein , sind wir wieder im Büro des fetten Mannes gelandet . Με κάποιο τρόπο , παρόλο που δεν είχαμε καμία πρόθεση να είμαστε εδώ , φτάσαμε στο γραφείο του χοντρού για άλλη μια φορά . Somehow , even though we had no intention of being here whatsoever , we ended up in the Fat Man 's office once again . De alguna manera , a pesar de que no teníamos intención de estar aquí en absoluto , hemos terminado en la oficina del hombre gordo una vez más . D' une manière ou d' une autre , même si nous n' avions pas l' intention d' être ici , nous avons fini dans le bureau du gros , une fois de plus . किसी भी तरह , भले ही हमें यहाँ होने का कोई इरादा नहीं था , हम एक बार फिर से मोटे आदमी के कार ् यालय में समाप ् त हो गए . Каким-то образом , несмотря на то , что мы не собирались здесь находиться , мы снова в офисе толстяка . Hata hivyo , ingawa hatuna nia ya kuwa hapa , sisi katika ofisi ya mtu mnene kwa mara nyingine tena . อย่างไรก็ตาม แม้ว่า เรา จะ ไม่มี ความตั้งใจ ที่จะ อยู่ ที่นี่ ก็ตาม เรา ก็ จบ ลง ที่ สำนักงาน ของ คน อ้วน อีกครั้ง Bir şekilde , burada olmak gibi bir niyetimiz olmasa da , bir kez daha şişman adamın ofisine geldik . اگرچہ ہم کسی چیز کو تلاش نہیں کر رہے تھے ، لیکن اس سے ہم آپ کو ایک دوسرے کے ساتھ مل سکتے ہیں ۔ Bằng cách nào đó , mặc dù chúng tôi không có ý định ở lại đây , chúng tôi đã kết thúc trong văn phòng của người béo một lần nữa . 无论如何 , 即使 我们 没有 打算 在 这里 , 我们 最后 一 次 在 胖子 的 办公室 .