ومن قلق البعض انه سيصبح قوة سياسية رئيسية في الضفة الغربية وقطاع غزة , مما يعرض مفاوضات السلام ل يعرضها لتهديد .
някои се тревожат , че той ще се превърне в голяма политическа сила в западния бряг и ивицата газа , излагайки на опасност мирните преговори .
Einige Sorgen dafür , dass er zu einer wichtigen politischen Kraft im Westjordanland und im Gazastreifen wird und die Friedensverhandlungen gefährdet .
Κάποιοι ανησυχούν ότι θα γίνει μια σημαντική πολιτική δύναμη στη δυτική όχθη και τη λωρίδα της γάζας , θέτοντας σε κίνδυνο τις ειρηνευτικές διαπραγματεύσεις .
Some worry he will become a major political force in the West Bank and Gaza Strip , endangering peace negotiations .
Algunos se preocupan de que se haya convertido en una importante fuerza política en la ribera occidental y la franja de Gaza , que pone en peligro las negociaciones de paz .
Certains craignent qu' il devienne une force politique majeure en Cisjordanie et dans la bande de Gaza , mettant en danger les négociations de paix .
कुछ चिंता है कि वह पश ् चिम बैंक और गाजा स ् ट ् रिप में एक प ् रमुख राजनीतिक बल बन जाएगा , शांति वार ् ता से खतरा हो जाएगा .
Некоторые из них будут беспокоиться о том , что он станет крупной политической силой на западном берегу и в секторе газа , ставя под угрозу мирные
Baadhi ya wasiwasi atakuwa nguvu kubwa ya kisiasa katika benki ya magharibi na gaza , kuhatarisha maelewano ya amani .
บางคน กังวล ว่า เขา จะ กลายเป็น กองกำลัง ทางการเมือง รายใหญ่ ใน ธนาคาร เวสต์ และ กา ซา ที่ มี การ เจรจา สันติภาพ ที่ เป็นอันตราย
Bazıları , Batı Şeria ve Gazze Şeridi ' nde büyük bir siyasi güç haline gelecek ve barış müzakerelerini tehlikeye atacak .
کچھ فکر ہو رہی ہے کہ مغربی بینک اور غزہ کی پٹی کے ساتھ ایک بڑی سیاسی فوج بن جائے گی ۔
Một số người lo lắng rằng anh ta sẽ trở thành một lực lượng chính trị lớn ở ngân hàng tây và dải gaza , gây nguy hiểm cho sự thương lượng hòa bình .
有些 人 担心 他 将 成为 西岸 和 加沙地带 的 主要 政治 力量 , 危及 和平谈判 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
وتسمح التغييرات التي اجريت مؤخرا في السياسة العامة بشكل افضل بالحصول على المشورة القانونية لمن هم في سن قصيرة . те се страхуват , че той ще направи нещата твърде спокойни . Sie fürchten , dass er die Dinge zu friedlich macht . Φοβούνται ότι θα κάνει τα πράγματα πολύ ήσυχα . They fear he will make things too peaceful . Temen que haga las cosas demasiado pacíficas . Ils craignent qu' il ne rend les choses trop pacifiques . वे डर रखते हैं कि वह कुछ भी शांतिपूर ् ण कर देगा . Они боятся , что он сделает вещи слишком мирными . Wanaogopa atafanya mambo ya amani sana . พวกเขา กลัว ว่า เขา จะ ทำให้ สิ่ง ที่ สงบ เกินไป Işleri çok huzurlu , korkuyorlar . اور وہ اس سے کہیں جانے نہ پائیں گے Họ sợ rằng anh ta sẽ làm mọi thứ quá bình yên . 他们 担心 他 会 把 事情 搞 得 太 平静