من اخبرك بذلك يا صديقي ?
кой ти каза това , приятелю мой ?
Wer hat dir das gesagt , mon ami ?
Ποιος σου το είπε αυτό , φίλε μου ;
Who told you that , mon ami ?
Quién te dijo eso , mon ami ?
Qui t' a dit ça , mon ami ?
तुम ् हें किसने बताया , मोन अमी ?
Кто вам это сказал , друг мой ?
Nani alikwambia hivyo , mon ami ?
ใคร บอก มึง วะ จันทร์ อา มิ
Bunu sana kim söyledi , mon ami ?
جو آپ کو بتایا گیا ہے کہ آپ کہاں ہیں ؟
Ai đã nói với anh thế , Mon Ami ?
谁 告诉 你 的 , 朋友 ?
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
كيف عرفت ? как разбра ? Wie hast du es herausgefunden ? Πώς το βρήκες ; How did you find out ? Cómo te has dado cuenta ? Comment l' avez-vous découvert ? आपको कैसे पता था ? Как вы это обнаружили ? Vipi nje ? เจอ ได้ ไง งง งง งง Nasıl buldun ? آپ نے کس طرح لاگ آؤٹ کیا تھا ؟ Làm sao anh tìm ra được ? 你 怎么 知道 的 ?