وهو دائما ما خطر لي ان ذلك انت تعرف انني اعني النظر اليه لذا كل شيء لذا لدي بعض التحيز في هذا
винаги ми е хрумвало , че имам предвид да го гледам така , че да имам някои пристрастия в това .
Und es ist mir immer in den Sinn gekommen , dass du weißt , dass ich meine , damit ich es so sehe , also habe ich eine gewisse Voreingenommenheit in dieser Sache .
Και πάντα μου πέρασε απ ' το μυαλό ότι το ξέρεις ότι το βλέπω έτσι ώστε να έχω κάποια προκατάληψη σ ' αυτό .
and um it 's always occurred to me that that um you know i mean so looking at it so all so i have some bias in this
Y um siempre se me ha ocurrido que esa um sabes que me refiero a verlo así todo así que tengo un poco de prejuicio en esto
Et il m' est toujours venu à l' esprit que tu sais que je veux dire si je le regarde , alors j' ai un peu de parti pris dans cette affaire .
और उम यह हमेशा मेरे लिए हुआ है कि उम आप जानते हैं कि मेरा मतलब है इसलिए इस पर देख रहा हूँ इसलिए मेरे पास कुछ पूर ् वाग ् रह है
И мне всегда пришло в голову , что ты знаешь , что я имею в виду , глядя на это , так что у меня есть какая-то предвзятость в этом .
Na kila mara lilitokea kuwa hivyo , unajua namaanisha kwa hivyo kuangalia hivyo , kwa hivyo nina baadhi ya upendeleo katika hili .
และ อืม มัน เกิด ขึ้นกับ ฉัน เสมอ ว่า อืม คุณ รู้ ว่า ฉัน หมายถึง การ มอง มัน ดังนั้น ฉัน จึง มี ความเอนเอียง ใน สิ่ง นี้
Ve her zaman bana öyle geldi ki , bilirsin işte o kadar görünüyor ki , bu yüzden bu konuda biraz önyargı var
اور ان میں سے مجھے یہ بھی کہا جاتا ہے کہ آپ کو معلوم ہے کہ آپ کا مطلب ہے کہ میں اس کے بارے میں دیکھ رہا ہوں تو میں اس کے بارے میں کچھ
Và um , nó luôn luôn xảy ra với tôi rằng um bạn biết tôi muốn nói là nhìn vào nó nên tất cả những gì tôi có một số thành kiến trong này
嗯我 总是 想到 你 知道 我 的 意思 是 看 着 它 所以 我 有 一些 偏见
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
لدي راي غير متحيز حول هذا الموضوع . имам безпристрастно мнение за това . Ich habe eine unparteiische Meinung dazu . Έχω μια αμερόληπτη άποψη γι ' αυτό . I have an unbiased opinion about this . Tengo una opinión imparcial sobre esto . J' ai une opinion impartiale à ce sujet . मैं इस बारे में निष ् पक ् ष राय है . У меня есть объективное мнение по этому поводу . Nina maoni ya upendeleo kuhusu hili . ฉัน มี ความเห็น ที่ ไม่ เป็นกลาง เกี่ยวกับ เรื่อง นี้ Bu konuda tarafsız bir görüşüm var . مجھے اس کے بارے میں رائے ہے . Tôi có một ý kiến không thiên vị về việc này . 我 对 此 有 一个 不 公正 的 看法 .