معظم الخبراء يتفقون على ان الكونجرس لا يريد التقرير الا بعد الانتخابات -- ريتشارد بن-veniste ( قابل الصحافة ) سيخرج من صدع ان الكونجرس ينتظر تقرير بينما دراكولا ينتظر الشمس .
повечето учени са съгласни , че конгресът не иска доклада до след изборите -- ричард бен-veniste ( да се срещне с пресата ) излиза от пукнатината , че конгресът очаква доклад , тъй като дракула очаква слънцето .
Die meisten Experten sind sich einig , dass der Kongress den Bericht erst nach den Wahlen will -- Richard Ben-Veniste ( Treffen der Presse ) kommt von der Ritze , dass der Kongress einen Bericht erwartet , da dracula die Sonne erwartet .
Οι περισσότεροι ειδήμονες συμφωνούν ότι το κογκρέσο δεν θέλει την αναφορά μέχρι μετά τις εκλογές -- Ο Ρίτσαρντ Μπεν-Ήρθες ( από τον τύπο ) φεύγει από τη ρωγμή ότι το κογκρέσο περιμένει μια αναφορά καθώς ο δράκουλας περιμένει τον ήλιο .
Most pundits agree that Congress doesn 't want the report until after the elections--Richard Ben-Veniste ( Meet the Press ) gets off the crack that Congress awaits a report as Dracula awaits the sun .
La mayoría de los expertos están de acuerdo en que el congreso no quiere el informe hasta después de las elecciones -- Richard Ben-Veniste ( conoce a la prensa ) sale de la grieta que el congreso espera un informe mientras drácula espera al sol .
La plupart des experts sont d' accord pour dire que le congrès ne veut le rapport qu' après les élections -- Richard Ben-Veniste ( rencontrer la presse ) se retire de la fissure que le congrès attend un rapport alors que dracula attend le soleil .
अधिकांश पंडितों सहमत है कि कांग ् रेस चुनाव के बाद तक रिपोर ् ट नहीं चाहता है -- रिचर ् ड बेन-veniste ( प ् रेस से मिलें ) इस दरार को बंद कर देता है कि कांग ् रेस सूर ् य के लिए ड ् रैकुला की प ् रतीक ् षा कर रही है ।
Большинство экспертов согласны с тем , что конгресс не хочет отчет до тех пор , пока не будут выборы -- Ричард Бен-Veniste ( встреча с прессой ) выходит из трещины , что конгресс ожидает отчета , как дракула ждет солнца .
Wa wengi agree kwamba congress hataki ripoti mpaka baada ya uchaguzi -- richard ben-veniste ( kutana na vyombo vya habari ) anapata ufa kwamba congress watapata ripoti kama dracula watapata jua .
Pundits   ส่วนใหญ่ เห็น ด้วยว่า สภา ไม่ได้ ต้องการ รายงาน จนกว่า จะ ถึง การเลือกตั้ง   --   ริชาร์ด เบน   -   veniste   ( พบ กับ สื่อ )   ได้ ออกจาก รอยแตก ที่ สภา คองเกรส รอ รายงาน ว่า แดร็ก คู ล่า รอ พระอาทิตย์ อยู่
Çoğu uzmanlar , Kongre ' nin seçimlerden sonrasına kadar raporu istemediğini kabul ediyor -- Richard Ben-Veniste ( Basın ile tanışın ) Kongre ' nin , Drakula ' nın Güneş ' i beklediği gibi bir rapor beklediği ortaya çıktı .
زیادہ سے زیادہ سے زیادہ تر مقننہ یہ ہے کہ کانگریس کے انتخابات کے بعد میں رچرڈ سٹالمین کی رپورٹ کرنے کے بعد ، رچرڈ سٹالمین کی اختراع ہے .
Hầu hết các chuyên gia đều đồng ý rằng quốc hội không muốn báo cáo cho đến sau khi cuộc bầu cử -- Richard Ben-Veniste ( gặp báo chí ) bị phá vỡ , rằng quốc hội đang chờ đợi một báo cáo như dracula đang chờ mặt trời .
大多数 专家 同意 国会 在 选举 结束 之前 不 希望 报告 -- 理 乍得·本-veniste ( 会见 新闻界 ) 摆脱 了 国会 等待 一 份 报告 的 裂缝 , 德古拉 等待 着 太阳 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
ويرى الكونغرس ان محتويات التقرير قد تؤدي الى تقويض افاق الانتخابات . конгресът смята , че съдържанието на доклада може да доведе до компрометиращи перспективи за изборите . Der Kongress ist der Ansicht , dass der Inhalt des Berichts letztlich die Wahl der Wahlen gefährden könnte . Το Κογκρέσο πιστεύει ότι το περιεχόμενο της έκθεσης μπορεί να καταλήξει σε κίνδυνο των εκλογών . Congress feels that the contents of the report may end up compromising election prospects . El Congreso considera que el contenido del informe puede acabar comprometiendo las perspectivas electorales . Le Congrès estime que le contenu du rapport risque de compromettre les perspectives électorales . कांग ् रेस का मानना है कि रिपोर ् ट की सामग ् री से समझौता करने की संभावनाएं खत ् म हो सकती हैं . Конгресс считает , что содержание доклада может в итоге подорвать перспективы выборов . Congress feels kuwa maudhui ya ripoti yanaweza kumaliza matarajio ya uchaguzi wa uvukaji . สภา รู้สึก ว่า เนื้อหา ของ รายงาน อาจ จบ ลง ด้วย การประนีประนอม ใน การเลือกตั้ง Kongre , raporun içeriğinin seçim umutlarını tehlikeye olsun düşünüyor . کانگریس کا خیال یہ ہے کہ رپورٹ کرنے والے انتخابات کے بارے میں مزید جانیں ۔ Quốc hội cảm thấy rằng nội dung của báo cáo có thể kết thúc các triển vọng bầu cử trong cuộc bầu cử . 国会 认为 , 报告 的 内容 可能 最终 会 损害 选举 前景 .