استمر على طول في سان نيكولاس الى متحف متحف في نم ? بير 23 , مجموعة من 16 و 17 من القرن التاسع عشر مناسبة للمجموعات الملونة من الفولكلور الالزاسي .
да продължим с на свети никола в музея на нъм ? бър 23 , група от 16-ти и 17-ти век къщи , подходящи за цветните колекции на овчарка фолклор .
Weiter entlang des Quai Saint-Nicolas zum Musée Synagoge bei num ? Ber 23 , eine Gruppe aus dem 16 und 17 Jahrhundert , die den bunten Sammlungen der elsässischen Folklore angemessen ist .
Να συνεχίσουμε στο quai Saint-Nicolas Στο Μουσείο Alsacien στο ναμ ; Ber 23 , μια ομάδα κατοικιών του 16 ου και του 17 ου αιώνα που είναι κατάλληλες για τις πολύχρωμες συλλογές της λαογραφία λαογραφία .
Continue along the Quai Saint-Nicolas to the Musee Alsacien at num ? ­ ber 23 , a group of 16th- and 17th-century houses appropriate to the colorful collections of Alsatian folklore .
Continuar a lo largo del quai Saint-Nicolas al museo alsaciano en num ? Ber 23 , un grupo de casas del siglo XIX y del siglo XIX , apropiado para las coloridas colecciones del folclore alsaciano .
Continuer le long du Quai Saint-Nicolas Au Musée Alsacien au num ? Ber 23 , un groupe de maisons du 16 ème et du 17 ème siècle adaptées aux collections colorées du folklore alsacien .
नंबर में musee alsacien को quai संत-निकोलस के साथ जारी रखें ? बेर 23 , 16 वीं और 17 वीं सदी का एक समूह alsatian लोकगीत के रंगीन संग ् रह के लिए उपयुक ् त है .
Продолжить вдоль набережной Сен-Николя к в alsacien в ням ? Бер 23 , группа 16-го и 17-го века , подходящих для ярких коллекций эльзасец фольклора .
Endelea pamoja na quai saint-nicolas kwa musee alsacien pale num ? ber 23 , kikundi cha nyumba ya 16-na karne 17 sahihi kwenye mikusanyiko ya kupendeza ya alsatian folklore .
ไป ต่อ ที่   quai   saint-nicolas   ไป ที่   musee   alsacien   ที่   num ?   เบอร์   23   กลุ่ม ที่   16   และ บ้าน ที่   17   เหมาะสม กับ คอลเลกชัน สีสัน สดใส ของ พื้นบ้าน   alsatian
Quai Saint-Nicolas ' ın Num ' deki müzesi alsacien ' a devam mı ? Ber 23 , bir grup 16 ve 17 yüzyıl evleri , alsaslı folklor renkli koleksiyonuna uygun .
کے ساتھ مل کر 23 ویں اور 17 ویں صدی کے اوائل میں چودھویں صدی کے اوائل میں قديم اور انیسویں صدی کے اوائل میں قديم اور انیسویں صدی کے اوائل میں قديم اور انیسویں صدی
Tiếp tục dọc theo saint-Nicolas với muse alsacien tại num ? Ber 23 , một nhóm những ngôi nhà thế kỷ 16 và thế kỷ 17 phù hợp với các bộ sưu tập màu sắc của becgic gian lận .
继续 沿着 圣尼古拉斯 的 码头 到 巴黎 杜 巴黎 巴黎 的 杜 巴黎 博物馆 ? ber 23 , 一 组 16 世纪 和 17 世纪 的 房子 , 适合 多彩 的 阿尔萨斯 民俗 收藏 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
متوسط المعجبين يفضل الجلوس في الملعب . къщите , видими в музея alsacien , представляват всички цветове на дъгата . Die Häuser , die am Musée Synagoge sichtbar sind , stellen alle Farben des Regenbogens dar . Τα σπίτια που είναι ορατά στο Μουσείο Alsacien αντιπροσωπεύουν όλα τα χρώματα του ουράνιου ουράνιου συστήματος . The houses visible at the Musee Alsacien represent all colors of the rainbow . Las casas visibles en el museo alsaciano representan todos los colores del arco iris . Les maisons visibles au musée alsacien représentent toutes les couleurs de l' arc-en-ciel . Musee alsacien पर दिखाई देता है घरों alsacien के सभी रंगों का प ् रतिनिधित ् व करता है । Дома , видимые на в alsacien , представляют все цвета радуги . Nyumba zinaonekana kwa musee alsacien wakilisha rangi zote za upinde wa upinde . บ้าน ที่ มองเห็น ที่   musee   alsacien   เป็นตัวแทน ทุก สี ของ ฟ รุ้ง ฟริ้ง Müzesi Alsacien ' da görünen evler gökkuşağının tüm renklerini temsil ediyor . اندردخش کے لحاظ سے ، اندردخش کے لحاظ سے اندردخش کے تمام گروہوں میں سے ایک ہے . Các ngôi nhà hiển thị tại muse alsacien đại diện cho tất cả các màu sắc của cầu vồng . 在 musee alsacien 看到 的 房子 代表 着 彩虹 的 所有 颜色 .