ومع هذه الاقاليم النائية , كان الحل لا مفر منه , وبدا على الفور .
с такива далечни територии , разпускането беше неизбежно и започна незабавно .
Mit so weit verstreuten Gebieten war die Auflösung unvermeidlich und begann sofort .
Με τόσο μακρινές περιοχές , η διάλυση ήταν αναπόφευκτη και ξεκίνησε αμέσως .
With such far-flung territories , dissolution was inevitable , and began immediately .
Con esos territorios tan lejanos , la disolución era inevitable , y comenzó inmediatamente .
Avec des territoires aussi éloignés , la dissolution était inévitable , et commença immédiatement .
ऐसे सुदूर क ् षेत ् रों में , विघटन अपरिहार ् य था और तुरंत शुरू हो गया .
С такими далеко территориями роспуск был неизбежен и начался немедленно .
Kwa eneo la maeneo , kuvunjwa alikuwa , na kuanza mara moja .
กับ ดินแดน ที่ ไกล ขนาด นั้น การ การสลายตัว เป็น สิ่ง ที่ หลีกเลี่ยง ไม่ได้ และ เริ่ม ขึ้น มา ทันที
Bu kadar uzak topraklar ile fesih kaçınılmazdı ve hemen başladı .
اس دور میں پھینک دیا جاتا ہے کہ وہ بچ گئے اور فوری طور پر چلایا گیا ۔
Với những lãnh thổ xa xôi như vậy , tan rã là không thể tránh khỏi , và bắt đầu ngay lập tức .
在 如此 偏远 的 领土 上 , 解散 是 不可避免 的 , 并 立即 开始 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
كان من المحزن جدا ان نادي " انقاذ البيئة " بدا بواسطة فتى صغير مات بسبب سرطان الدم разпускането е било предотвратено от внимателно управление . Die Auflösung wurde durch ein Sorgfältiges Management verhindert . Η διάλυση ήταν από προσεκτική διαχείριση . Dissolution was prevented by careful management . La disolución se evitó mediante una cuidadosa gestión . La dissolution a été empêchée par une gestion prudente . विघटन प ् रबंधन द ् वारा विघटन को रोका गया था । Роспуск был предотвратить из-за тщательного управления . Kuvunjwa alikuwa na usimamizi wa makini . การสลายตัว ถูก ป้องกัน โดย การ จัดการ ที่ ระวัง Fesih , dikkatli yönetim tarafından engellendi . ھراساں کیا جا رہا ہے Sự tan rã đã được ngăn chặn bởi quản lý cẩn thận . 通过 谨慎 的 管理 阻止 了 解散 .