نعم ذهبنا للسباحة مرة واحدة في الاسبوع باكمله اننا كنا هناك وباقي الوقت بقينا في البركة
да , ходихме да плуваме един път през цялата седмица , когато бяхме там , а през останалото време останахме в басейна .
Ja wir gingen einmal in der ganzen Woche schwimmen , dass wir da waren und den Rest der Zeit sind wir im Pool geblieben .
Ναι πήγαμε για κολύμπι μια φορά σε όλη την εβδομάδα που ήμασταν εκεί και τον υπόλοιπο καιρό μείναμε στην πισίνα
yeah we went swimming one time in the whole week that we were there and the rest of the time we stayed in the pool
Sí fuimos a nadar una vez en toda la semana que estuvimos allí y el resto del tiempo nos quedamos en la piscina
Ouais on est allé nager une fois dans toute la semaine qu' on y était et le reste du temps on est resté dans la piscine
हाँ हम पूरे सप ् ताह में तैराकी कर रहे थे कि हम वहाँ थे और शेष समय हम पूल में रह रहे थे
Да мы ходили купаться один раз за всю неделю , что мы там были и все остальное время мы остались в бассейне
Yeah tulienda swimming one time in the whole week ndio tulikuwa huko na the rest of the time sisi kwa pool
ใช่ เรา ไป ว่ายน้ำ ครั้ง เดียว ใน ทั้ง สัปดาห์ ที่ เรา อยู่ ที่นั่น และ เวลา ที่ เหลือ ที่ เรา อยู่ ใน สระว่ายน้ำ
Evet bir kere yüzmeye gittik bütün hafta boyunca orada kalmıştık ve geri kalan zaman havuzda kaldık
جی ہاں ، ہم نے گزشتہ ہفتے میں ایک بار پھر شروع کیا تھا اور ہم نے اس وقت کے لئے ایک مدت تک باقی رکھا ہے ۔
Chúng tôi đã đi bơi một lần trong suốt cả tuần mà chúng tôi đã ở đó và phần còn lại của thời gian chúng tôi ở lại trong hồ bơi
是 啊 , 我们 去 游泳 一 次 在 整个 星期 , 我们 在 那里 , 剩下 的 时间 我们 呆 在 游泳池 里
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
( نوفا ) لديها سلسلة تدعى ( الهروب ) отидохме да плуваме само веднъж , защото бяхме толкова заети . Wir sind nur einmal schwimmen gegangen , weil wir so viel zu tun hatten . Πήγαμε για κολύμπι μόνο μια φορά επειδή ήμασταν τόσο απασχολημένοι . We only went swimming once because we were so busy . Sólo fuimos a nadar una vez porque estábamos tan ocupados . On n' a nagé qu' une fois parce qu' on était si occupés . हम केवल एक बार तैराकी कर रहे थे क ् योंकि हम बहुत व ् यस ् त थे । Мы купались только один раз , потому что были так заняты . We only went swimming once coz tulikua busy sana เรา ไป ว่ายน้ำ แค่ ครั้ง เดียว เพราะ เรา ยุ่ง มาก Sadece bir kere yüzmeye gittik çünkü çok meşguldük . ہم صرف اس وقت تک اپنے آپ کو تلاش کرتے تھے . Chúng tôi chỉ đi bơi một lần bởi vì chúng tôi rất bận rộn . 我们 只 是 去 游泳 一 次 因为 我们 很 忙 .