اجهزة كشف الكذب تردد وشاشات ضربات القلب beeped .
полиграфа ръце са се , а сърдечната честота е звънна .
Lügendetektor-Hände schwankte und Herzfrequenz-Monitore wurden angepiepst .
Τα χέρια του πολύγραφο αμφιταλαντεύτηκε και οι οθόνες της καρδιάς μπιπ .
Polygraph hands wavered and heart-rate monitors beeped .
Las manos del polígrafo vacilado y los monitores de ritmo cardíaco llamaron .
Les mains du détecteur de mensonges ont chaviré et les moniteurs de fréquence cardiaque ont sonné .
पॉलीग ् राफ हाथ भी और दिल-दर मॉनिटर मॉनिटर ।
Полиграф руки на детекторе лжи , и мониторы сердца вызвали .
Polygraph mikono mkatia na wafuatiliaji ya moyo ya moyo .
มือจับ เข้าเครื่อง จับ เท็จ และ อัตรา การ เต้น ของ หัวใจ
Yalan makinesi elleri kuruntular ve kalp atışı monitörler çağrı yaptı .
آپ کے ہاتھوں کی طرف سے رہنمائی اور دل کی شرح
Bàn tay nói dối và các màn hình theo dõi nhịp tim .
测谎 的 手动 摇了 , 心跳 监测器 发出 哔哔声 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
جهاز المراقبة beeped عندما زاد معدل نبضات قلبي . мониторът звънна , когато пулсът ми се повиши . Der Monitor wurde angepiepst , als meine Herzfrequenz zugenommen hat . Η οθόνη χτύπησε όταν αυξήθηκε ο καρδιακός μου ρυθμός . The monitor beeped when my heart rate increased . El monitor sonó cuando mi ritmo cardíaco aumentó . Le moniteur a sonné quand mon rythme cardiaque a augmenté . मॉनिटर beeped जब मेरे दिल की दर बढ ़ गयी । Монитор вызвали , когда мой сердечный ритм увеличился . Beeped ya ufuatiliaji wakati kiwango changu cha moyo ila . จอ มอนิเตอร์ ดัง ขึ้น เมื่อ อัตรา การ เต้น ของ หัวใจ เพิ่มขึ้น Kalp atışı artan monitör öttü . مانیٹر کردہ ویڈیو کے ملاحظات Theo dõi khi nhịp tim của tôi tăng lên . 当 我 的 心跳 上 升 时 , 监视器 发出 哔哔声 .