ولم يعرف العالم الخارجي المدى الكامل للقتل حتى التقارير بعد وقوعها .
външният свят не знаеше пълната степен на убийствата до докладите след това .
Die Außenwelt wusste nicht das volle Ausmaß der Tötung bis zu berichten nach der Tatsache .
Ο έξω κόσμος δεν γνώριζε την πλήρη έκταση του φόνου μέχρι τις αναφορές μετά το γεγονός .
The outside world did not know the full extent of the killing until reports after the fact .
El mundo exterior no sabía todo el alcance del asesinato hasta que los informes después del hecho .
Le monde extérieur ne connaissait pas toute l' étendue du meurtre jusqu' à ce que les rapports soient faits .
बाहर की दुनिया को नहीं पता था कि इस तथ ् य के बाद रिपोर ् ट की पूरी सीमा तक नहीं थी .
Внешний мир не знал о полном объеме убийств до тех пор , пока не будут представлены сообщения .
Dunia ya nje kwani kiwango kamili cha mauaji hadi taarifa baada ya ukweli .
โลก ภายนอก ไม่ได้ รู้ ถึง ขอบเขต เต็ม ของ การ ฆ่า จนกว่า จะ รายงาน หลังจาก ความจริง
Dış dünya , öldürmek sonra raporları tam derecesini bilmiyor .
بیرونی دنیا کی زندگی کو قتل نہیں کیا جا سکتا ہے جب تک کہ وہ خود کو قتل نہیں کر سکتے ۔
Thế giới bên ngoài không biết toàn bộ mức độ giết chóc cho đến khi báo cáo sau sự thật .
外部 世界 并 不 知道 杀人 的 全部 程度 , 直到 事后 报告 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
وتناقش هذه الورقة في الورقة باسرها . докладите са били изложени на убийствата на външния свят . Die Berichte haben die Morde an die Außenwelt aufgedeckt . Οι αναφορές αποκάλυψαν τις δολοφονίες στον έξω κόσμο . The reports exposed the killings to the outside world . Los informes expusieron los asesinatos al mundo exterior . Les rapports ont exposé les meurtres au monde extérieur . इस रिपोर ् ट ने बाहरी दुनिया में हत ् याओं को उजागर किया . В докладах были раскрыты убийства во внешнем мире . Taarifa hiyo letwa mauaji hayo kwa ulimwengu wa nje . รายงาน เปิดเผย การ ฆาตกรรม สู่ โลก ภายนอก Raporlar , cinayetleri dış dünyaya ifşa etti . اس کی رپورٹ دنیا کے باہر کی گئی تھی ۔ Các báo cáo đã phơi bày những vụ giết người cho thế giới bên ngoài . 这些 报告 暴露 了 对 外部 世界 的 杀戮 .