هل انتم الاثنين اجلسوا ? ( سالت السير ( جيمس
няма ли да седнете и двамата ? попита сър джеймс .
Habt ihr euch beide nicht gesetzt ? fragte Sir James .
Δεν κάθεστε και οι δύο ; ρώτησε τον Σερ Τζέιμς .
Won 't you both sit down ? asked Sir James .
Los dos se sientan ? preguntó sir James .
Vous vous asseyez tous les deux ? J' ai demandé à Sir James .
तुम दोनों बैठ नहीं जाएगा ? पूछा सर जेम ् स .
Вы не хотите присесть ? спросил сэра Джеймса .
Je , si nyinyi wote sit ? mtaka sir james
Won   '   t   คุณ ทั้งสอง นั่ง ?   ถาม ท่าน เจมส์ แล้ว ครับ
Ikiniz de oturur musunuz ? Sör James ' e sordum .
آپ دونوں کو کہاں بیٹھ رہے ہیں ؟ پوچھا کہ جیمز جیمز
Hai người không ngồi xuống được sao ? Đã yêu cầu Ngài James .
你们 两 个 都 坐 下 好 吗 ? 问 詹姆斯 爵士 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
السيد ( جيمس ) سال سؤالا . сър джеймс зададе въпрос . Sir James hat eine Frage gestellt . Ο Σερ Τζέιμς έκανε μια ερώτηση . Sir James asked a question . Sir James hizo una pregunta . Sir James a posé une question . सर जेम ् स ने एक सवाल पूछा । Сэр Джеймс задал вопрос . Sir james aliuliza swali . ท่าน เจมส์ ถาม คำถาม ครับ Sir James bir soru sordu . سر جیمز نے ایک سوال پوچھا ۔ Ngài James đã hỏi một câu hỏi . 詹姆斯 爵士 提 出 了 一个 问题 .