ما يعطي الكذب على رؤية اي شخص للهوية الوطنية -- وما يجعل امريكا استثنائية -- هو حقيقة ان الثقافة الامريكية اكثر نصبح و اوب اكثر من اي شيء البشرية سبق ان رايت .
това , което дава лъжа на нечия варосване визия за националната идентичност -- и това което прави америка изключителна -- е фактът , че американската култура е по-оплодено и по-нечистокръвна от всичко , което човечеството някога е виждало .
Was die weißen Vision der nationalen Identität und das , was Amerika außergewöhnlich macht , Lügen lässt , ist die Tatsache , dass die amerikanische Kultur mehr und mongrelized ist als alles , was die Menschheit je gesehen hat .
Αυτό που δίνει ψέματα σε κάθε ασβεστωμένοι όραμα της εθνικής ταυτότητας -- και αυτό που κάνει την Αμερική εξαιρετική -- είναι το γεγονός ότι η αμερικανική κουλτούρα είναι πιο συγχωνευμένα και πιο ανήκει από οτιδήποτε έχει δει ποτέ η ανθρωπότητα .
What gives lie to anyone 's whitewashed vision of national identity--and what makes America exceptional--is the fact that American culture is more hybridized and mongrelized than anything humanity has ever before seen .
Lo que da mentira a la visión encaladas de la identidad nacional -- y lo que hace a estados unidos excepcional -- es el hecho de que la cultura americana es más hibridizado y híbrido que cualquier cosa que la humanidad haya visto antes .
Ce qui donne un mensonge à la vision blanchie de l' identité nationale de n' importe qui -- et ce qui rend l' Amérique exceptionnelle -- est le fait que la culture américaine est plus hybride et plus pseudo que tout ce que l' humanité a jamais vu .
राष ् ट ् रीय पहचान के किसी भी व ् यक ् ति को क ् या झूठ दिया जाता है -- और अमेरिका को असाधारण बनाता है -- यह तथ ् य है कि अमेरिकी संस ् कृति की तुलना में किसी भी मानवता की तुलना में किसी भी चीज की तुलना में पहले से ही कुछ नहीं है .
То , что дает кому-то побелила видение национальной идентичности -- и то , что делает Америку исключительным -- это тот факт , что американская культура более гибридный и mongrelized , чем что-либо , что человечество когда-либо
Nini uongo maono ya taifa ya taifa -- na nini marekani -- ni ukweli kwamba utamaduni wa marekani ni zaidi ya hybridized na mongrelized kuliko kitu chochote ambacho utu ana kabla ya kuonekana .
สิ่ง ที่ ทำ ให้การ โกหก ของ ใคร เป็น วิสัยทัศน์ ของ ตัวตน ของ ชาติ   --   และ สิ่ง ที่ ทำให้ อเมริกา พิเศษ   --   คือ ความจริง ที่ วัฒนธรรม อเมริกัน มี ความ การ ใช้ และ   mongrelized   มากกว่า สิ่ง ที่ มนุษยชาติ เคย มี มา ก่อน เห็น
Herkesin milli kimlik vizyon ve Amerika ' yı olağanüstü kılan şey -- Amerikan kültürünün , insanlığın daha önce gördüğü her şeyden daha belgeledikleri ve dönüşmek olması .
کیا آپ کو سرکاری طور پر قومی شناخت کی ضرورت ہے -- اور یہ امریکی ثقافت ہے جو کہ امریکی ثقافت اور دیگر لوگوں سے تعلق رکھتے ہیں ۔
Điều gì làm cho sự dối trá của bất cứ ai trong danh tính quốc gia -- và những gì làm cho nước mỹ xuất hiện -- là sự thật rằng văn hóa mỹ còn nhiều hơn và mongrelized hơn bất cứ thứ gì mà nhân loại đã từng thấy .
什么 让 任何人 对 民族 身份 有 粉饰 的 看法 -- 美国 的 例外 -- 是 美国 文化 比 任何 人类 以前 所 看到 的 更 杂交 和 更 多 的 东西 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
لا توجد طريقة لتفسير تعقيد الامور . америка не е известна с изключителност . Amerika ist nicht für Exzeptionalismus bekannt . Η Αμερική δεν είναι γνωστή για την ιδιαιτερότητα . America is not known for exceptionalism . Estados Unidos no es conocido por excepcionalismo . L' Amérique n' est pas connue pour l' exception . अमेरिका exceptionalism के लिए ज ् ञात नहीं है । Америка не известна своей исключительности . America ni kwa exceptionalism อเมริกา ไม่ได้ เป็นที่รู้จัก สำหรับ   exceptionalism Amerika incin için bilinen . امریکہ کو براہ راست طور پر پہچانا نہیں ہے ۔ Nước Mỹ không được biết đến với exceptionalism . 美国 不 知道 例外论 .