- وافادت صحيفة اساهي شيمبون ايضا بان هيئة الموظفين الوطنية اليابانية تضع لوائح لمحاولة القضاء على التحرش الجنسي استنادا الى تقرير جديد يحدد نوع السلوك غير المناسب .
асахи шимбун също така съобщи , че японският национален личен орган е измислил правила , за да се опита да печат сексуален тормоз въз основа на нов доклад , определящ що за поведение е неуместно .
Asahi Shimbun berichtete darüber hinaus , dass die japanische nationale Personal Verordnungen zur ausmerzung sexueller Belästigung auf der Grundlage eines neuen Berichts erstellt , der definiert , welche Art von Verhalten unangemessen ist .
Η asahi σίμπουν ανέφερε επίσης ότι η ιαπωνική εθνική αρχή προσωπικού σχεδιάζει κανονισμούς για να προσπαθήσει να πατάξει τη σεξουαλική παρενόχληση βάσει μιας νέας έκθεσης που καθορίζει τι είδους συμπεριφορά είναι ακατάλληλη .
Asahi Shimbun also reported that the Japanese National Personnel Authority is drawing up regulations to try to stamp out sexual harassment based on a new report defining what kind of behavior is inappropriate .
El Asahi Shimbun también informó de que la autoridad nacional del personal japonés está definiendo las normas para tratar de eliminar el acoso sexual basado en un nuevo informe que define qué tipo de comportamiento es inapropiado .
Asahi Shimbun a également signalé que l' autorité nationale du personnel japonais était en train d' élaborer des règlements pour tenter d' éliminer le harcèlement sexuel sur la base d' un nouveau rapport définissant quel type de comportement est inapproprié .
असाही shimbun ने भी रिपोर ् ट की कि जापानी राष ् ट ् रीय कर ् मियों का प ् राधिकरण एक नई रिपोर ् ट के आधार पर यौन उत ् पीड ़ न के आधार पर यौन उत ् पीड ़ न करने की कोशिश कर रहा है ।
Asahi shimbun также сообщила о том , что японское национальное управление по кадровым вопросам занимается разработке правил , направленных на то , чтобы попытаться положить конец сексуальным домогательствам на основе нового доклада , определяющего , какое поведение является неуместным
Asahi shimbun pia yaliyoripotiwa kuwa mamlaka ya wafanyakazi wa taifa wa kijapani ni kanuni za kujaribu stamp udhalilishaji wa kijinsia kulingana na ripoti mpya kufafanua aina gani ya tabia haifai .
Asahi   asahi   ยัง รายงาน ว่า ผู้มีอำนาจ บุคลากร แห่งชาติ ญี่ปุ่น กำลัง วาด ข้อบังคับ เพื่อ พยายาม ประทับตรา การ ล่วงละเมิด ทางเพศ ตาม รายงาน ใหม่ กำหนด ว่า พฤติกรรม แบบ ไหน ไม่เหมาะสม
Asahi shimbun , Japon Milli Personel Otoritesi ' nin , nasıl bir davranışın uygunsuz olduğunu tanımlayan yeni bir rapora dayalı olarak cinsel tacizi pul için düzenlemeler yaptığını da bildirdi .
آساہی آساہی نے بھی رپورٹ کیا کہ جاپانی قومی فوج کی طرف سے جنسی طور پر جنسی تشدد کا استعمال کرنے کی اجازت نہیں ہے ۔
Asahi shimbun cũng báo cáo rằng nhà chức trách nhân viên quốc gia nhật bản đang vẽ lên quy định để cố gắng tem ra quấy rối tình dục dựa trên một báo cáo mới xác định được loại hành vi nào không phù hợp .
[ 朝日 新闻 ] 还 报告 说 , 日本 国家 人事管理局 正在 制定 条例 , 根据 一 份 新 的 报告 , 试图 消除 性骚扰 , 界定 何种 行为 是 不 适当 的 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
صحيفة " اساهي shinbun " وضعت مقالا عن التحرش الجنسي لانها اكثر القضايا الحاحا في اليابان асахи shinbun публикува статия за сексуален тормоз , защото това е най-пресоване въпрос в япония . Asahi Fälschungen hat einen Artikel über sexuelle Belästigung veröffentlicht , da es sich um das meisten Problem in Japan handelt . Η asahi shinbun έβγαλε ένα άρθρο για τη σεξουαλική παρενόχληση επειδή είναι το πιο πιεστικό θέμα στην Ιαπωνία . Asahi shinbun put out an article about sexual harassment because its the most pressing issue in japan Asahi shinbun puso un artículo sobre acoso sexual porque es el tema más apremiante en Japón Asahi aire a publié un article sur le harcèlement sexuel parce que c' est le problème le plus urgent au Japon . असाही shinbun ने यौन उत ् पीड ़ न के बारे में एक लेख निकाला क ् योंकि जापान में सबसे ज ् यादा दबाने वाला मुद ् दा है Asahi газету поставить статью о сексуальных домогательствах , потому что это самый важный вопрос в Японии . Asahi shinbun aliweka makala kuhusu unyanyasaji wa kijinsia kwa sababu ni suala la kubonyeza zaidi nchini japani Asahi   shinbun   วาง บทความ เกี่ยวกับ การ ล่วงละเมิด ทางเพศ เพราะ มัน เป็น ประเด็น ที่ กดดัน ที่สุด ใน ญี่ปุ่น Asahi shinbun , Japonya ' daki en acil mesele olduğu için cinsel taciz hakkında bir makale ortaya koydu آساہی آساہی نے جنسی طور پر جنسی تشدد کے بارے میں ایک مضمون قائم کیا کیونکہ جاپان نے جاپان میں کوئى مقالہ پیش کیا Asahi shinbun đặt ra một bài viết về quấy rối tình dục vì nó là vấn đề ấn tượng nhất ở nhật bản 朝日 新闻 发布 了 一 篇 关于 性骚扰 的 文章 , 因为 它 是 日本 最 紧迫 的 问题 .