هل رايت اي افلام هناك اتذكر انني ذهبت لرؤية دون كاشيوت هناك عندما خرج خرج في الوقت المناسب مع صوفيا لورين
видя ли някакви филми там , помня , че отидох да видя дон кихот там , когато излезе , че се появи точно по времето със софия лорен .
Hast du irgendwelche Filme da drüben gesehen ? Ich erinnere mich , dass ich don Quijote da drüben gesehen habe , als es heraus kam , dass es um die Zeit mit Sophia Loren kam .
Είδες καμιά ταινία εκεί πέρα , θυμάμαι ότι πήγα να δω τον Δον Κιχώτη εκεί πέρα όταν βγήκε έξω , την ίδια ώρα με την Σοφία Λόρεν .
did you see any movies over there i remember i went to see Don Quixote over there when it came out it came out right around the time with Sophia Loren
Has visto alguna película por ahí recuerdo que fui a ver a don Quijote allí cuando salió salió justo alrededor del tiempo con Sophia Loren
As-tu vu des films là-bas , je me souviens que je suis allé voir Don Quichotte là-bas quand il est sorti , il est sorti tout à l' heure avec Sophia Loren .
क ् या आप वहाँ पर कोई भी फिल ् में देख रहे हैं मुझे याद है कि मैं वहाँ पर डॉन quixote को देखने के लिए चला गया जब यह बाहर आया तो सोफिया लोरेन के साथ समय के आसपास बाहर आया
Ты видел какие-нибудь фильмы вон там , я помню , как я ходил к Дон Кихот вон там , когда он вышел , как раз в то время с Софи Лорен .
Je , uliona filamu zozote juu ya hapo nakumbuka nilienda kuona don quixote juu ya hapo wakati alipotoka kulia wakati huo na sophia loren
คุณ เห็น หนัง เรื่อง ไหน บ้าง ไหม ที่ ฉัน จำได้ ว่า ฉัน ไปดู ดอน โฮ กิเต้ อยู่ ตรงนั้น เมื่อ มัน ออกมา มัน ออกมา อยู่ ใน เวลา ที่ มี โซ เฟียล อ แร น
Orada herhangi bir film izledin mi ? Hatırlıyorum da Don Kişot ' u görmeye gittim .
کیا آپ نے اس فلم کو دیکھا ہے جس پر میں نے اپنے دوستوں کے ساتھ اس کا اشتراک کیا تھا ، جب وہ آپ کے پاس آ گیا تھا تو اس وقت آپ کے ساتھ کیا ہوا تھا جب
Anh có thấy phim nào ở đó không ? Tôi nhớ là tôi đã đi gặp don quixote ở đằng kia khi nó xuất hiện ngay trong thời gian với Sophia Loren
你 有 没 有 看到 任何 电影 在 那里 , 我 记得 我 去 看 唐 吉诃德 在 那里 , 当 它 出来 的 时候 , 与 索菲亚·罗兰 在 一起
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
لقد رايت فيلما عندما جاء الى هناك . гледах филм , когато се появи там . Ich habe einen Film gesehen , als er da raus kam . Είδα μια ταινία όταν βγήκε εκεί έξω . I saw a movie when it came out there . Vi una película cuando salió . J' ai vu un film quand il est sorti . मैं वहाँ बाहर आया जब एक फिल ् म देखा . Я видел фильм , когда он вышел . Niliona movie wakati hapo nje ผม เห็น หนัง ตอน มัน ออกมา มี Oraya gelince bir film izledim میں نے ایک فلم دیکھا جب وہ وہاں آیا . Tôi đã thấy một bộ phim khi nó xuất hiện ở đó . 我 看到 一 部 电影 当 它 出现 在 那里 .