هو لا يمضغ التبغ ... كان لا بد ان اساعده قليلا .
той не дъвче тютюн -- трябваше да му помогна малко .
Er kaut keinen Tabak -- ich musste ihm ein bisschen helfen .
Δεν μασάει καπνό -- έπρεπε να τον βοηθήσω λίγο .
He doesn 't chew tobacco--I had to help him out a bit .
Él no mastica tabaco -- tuve que ayudarlo un poco .
Il ne mâche pas le tabac -- J' ai dû l' aider un peu .
वह तम ् बाकू को नहीं चबा सकता -- मैं उसे थोड ़ ा बाहर करने के लिए था .
Он не жует табак -- мне пришлось ему немного помочь .
He doesn ' t chew tumbaku -- ilibidi kwa out kiasi
เขา ไม่ได้ เคี้ยว ยาสูบ   --   ฉัน ต้อง ช่วย เขา ออก ไป นิดนึง
Tütün çiğne -- ona biraz yardım etmek zorunda kaldım .
انہوں نے کہا کہ میں نے ایک تھوڑا سا کہا ہے .
Anh ta không nhai thuốc lá -- Tôi đã phải giúp anh ta ra ngoài một chút .
他 不 嚼 烟草-- 我 得 帮 他 一点点 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
عن طريق تلقي اللوم على انفسهم . той не дъвче тютюн , благодарение на мен . Er kaut nicht mit Tabak - danke teilweise für mich . Δεν μασάει καπνό , χάρη σ ' εμένα . He doesn 't chew tobacco - thanks in part to me . Él no mastica tabaco - gracias en parte a mí . Il ne mâche pas le tabac - merci en partie à moi . वह तम ् बाकू को नहीं चबा सकता - मेरे लिए भाग में धन ् यवाद । Он не жует табак - спасибо отчасти мне . Yeye tumbaku - asante katika sehemu yangu . เขา ไม่ได้ เคี้ยว ยาสูบ   -   ขอบคุณ ใน ส่วน ของ ฉัน Tütün çiğne - benim için teşekkürler . اس نے سوچا نہیں کہ میرے لئے کچھ نہيں ہے ۔ Anh ta không nhai thuốc lá - cám ơn trong phần của tôi . 他 不 嚼 烟草 - 谢谢 你 .