لانه لم يجرؤ على اتخاذ اكبر خطر على كل " ذلك من ابقائها على شخصه الخاص .
защото той не се осмели да поеме най-големия риск от това да го запази в себе си .
Weil er es nicht gewagt hat , das größte Risiko von allen zu nehmen , die es an seiner eigenen Person halten .
Επειδή δεν τόλμησε να πάρει το μεγαλύτερο ρίσκο απ ' όλα αυτά για να το κρατήσει στο δικό του πρόσωπο .
Because he did not dare take the biggest risk of all ” that of keeping it on his own person .
Debido a que no se atreve a asumir el mayor riesgo de todo " el de tenerlo en su propia persona .
Parce qu' il n' a pas osé prendre le plus grand risque de tous " celui de le garder sur sa propre personne .
इस वजह से उन ् होंने अपने ही व ् यक ् ति को अपना सबसे बड ़ ा जोखिम लेने की हिम ् मत नहीं की .
Потому что он не осмелился взять на себя самый большой риск , чтобы сохранить его на своем собственном лице .
Kwa sababu yeye kuchukua hatari kubwa ya yote ile ya kuiweka kwa mtu wake mwenyewe .
เพราะ เขา ไม่กล้า เอา ความเสี่ยง ที่ ใหญ่ ที่สุด ของ ทั้งหมด   " ที่   เก็บ   มัน   ไว้   กับ   คน   ของ   เขา   เอง "
Çünkü bunu kendi başına tutmanın en büyük riskini göze almaya cesaret etmedi .
چونکہ انہوں نے اس بات کو ناپسند نہیں کیا کہ وہ خود اپنے نفس پر ظلم کرنے کے قابل نہیں تھا ۔
Bởi vì anh ta không dám lấy rủi ro lớn nhất của tất cả mọi thứ để giữ nó trên chính người của mình .
因为 他 不 敢 冒 着 最 大 的 风险 把 它 留给 自己 的 人 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
( ايمانويل ) كان مستاء من ( كلينتون ) не го е оставил на себе си . Er hat es nicht bei ihm behalten . Δεν το κράτησε πάνω του . He did not keep it on him . Él no lo tenía en él . Il ne l' a pas gardé sur lui . उसने उसे उस पर नहीं रखा था । Он не держал его на себе . Yeye kwani yeye . เขา ไม่ได้ เก็บ มัน ไว้ บน ตัว เขา Onun üzerinde devam . اور اس نے اس کو ایک بار اور بھی دیکھا ہے Anh ta không giữ nó trên người anh ta . 他 没有 把 它 放 在 他 身上 .