وبالمقابل , فان الصحفيين ( في كثير من الاحيان نفس الصحفيين ) احرار في الحصول على وجهة نظر .
по отношение на мнение предавания като групата маклафлин , за разлика от тях журналистите ( често същите журналисти ) са свободни да имат гледна точка .
Im Gegensatz dazu sind Journalisten ( oft dieselben Journalisten ) frei , einen Standpunkt zu vertreten , wie die Mclaughlin-Gruppe .
Σε ό , τι αφορά τις εκθέσεις που λες , όπως η ομάδα μακλάφλιν , αντίθετα , οι δημοσιογράφοι ( συχνά οι ίδιοι δημοσιογράφοι ) είναι ελεύθεροι να έχουν μια άποψη .
On opinion-spouting shows like The McLaughlin Group , by contrast , journalists ( often the same journalists ) are free to have a point of view .
En los shows de opinión , como el grupo mclaughlin , en cambio , los periodistas ( a menudo los mismos periodistas ) son libres de tener un punto de vista .
Par contre , les journalistes ( souvent les mêmes journalistes ) sont libres d' avoir un point de vue .
राय-spouting को मेकलाफीन समूह की तरह दिखाई देता है , इसके विपरीत , पत ् रकारों ( प ् राय : एक ही पत ् रकार ) को देखने के लिए स ् वतंत ् र होते हैं .
По мнению мнение , в отличие от в группы , журналисты ( часто те же журналисты ) имеют право на то , чтобы иметь точку зрения .
Kwa maoni ya furika inaonyesha kama kikundi cha mclaughlin , kwa contrast , waandishi wa habari ( mara nyingi waandishi wa habari ) ni bila malipo kuwa na mtazamo wa mwonekano .
ใน ความเห็น   -   การพ่น ยา แสดง เหมือน กลุ่ม   mclaughlin   โดย   contrast   นักข่าว   ( บ่อยครั้ง ที่ นักข่าว เดียวกัน )   ฟรี ที่จะ มี จุด ของ มุมมอง
Görüş-ağzından gösteriyor grubu gibi gösteriyor , aksine gazeteciler ( sık sık aynı gazeteciler ) bir bakış açısından ücretsiz .
خیالات کی بنیاد پر ، صحافیوں کو اس طرح کے طور پر نشان زد کیا گیا ہے کہ صحافیوں کی جانب سے صحافیوں کا ایک نقطہ نظر ہے .
Theo ý kiến-những cho thấy như nhóm mclaughlin , bằng cách tương phản , các nhà báo ( thường xuyên cùng một nhà báo ) được miễn phí để có một điểm xem .
与 麦 克劳 克林 集团 ( mclaughlin 集团 ) 一样 , 新闻记者 ( 常常 是 同样 的 记者 ) 可以 自由 地 发表 观点 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
ويجب ان يظل بعض الصحفيين هدفا و unopinionated . някои журналисти трябва да останат обективни и да се unopinionated . Einige Journalisten müssen objektiv und Objektiv bleiben . Ορισμένοι δημοσιογράφοι πρέπει να παραμείνουν αντικειμενικοί και γνώμη . Some journalists must remain objective and unopinionated . Algunos periodistas deben seguir siendo objetivos y unopinionated . Certains journalistes doivent rester objectifs et unopinionated . कुछ पत ् रकारों को उद ् देश ् य और unopinionated रहना चाहिए । Некоторые журналисты должны оставаться объективными и unopinionated . Baadhi ya waandishi wa habari lazima baki lengo na unopinionated . นักข่าว บางคน ต้อง ยังคง มี วัตถุประสงค์ และ   unopinionated Bazı gazeteciler objektif ve unopinionated kalmalı . کچھ صحافیوں کو نئے مقاصد کے لیے استعمال کرنا ضروری ہے ۔ Một số nhà báo cần phải giữ lại mục tiêu và unopinionated . 一些 新闻 工作者 必须 保持 客观 和 客观 .