ما رايك بهذا ?
- как така ?
Wie ist das ?
Πώς είναι αυτό ;
How is that ?
Cómo es eso ?
Comment ça ?
यह कैसा है ?
Как это ?
Hapo vipi ?
เป น ไง บ้าง
Bu nasıl ?
یہ کیسے ہے ؟
Sao lại thế ?
怎么回事 ?
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
ما الامر ? - какво е това ? Was ist das ? Τι είναι αυτό ; What is it ? Qué es eso ? Qu' est-ce que c' est ? यह क ् या है ? В чем дело ? Kwani iko nini ? มัน คือ อะไร อ่ะ Ne oldu یہ کیا ہے ؟ Có chuyện gì vậy ? 怎么回事 ?