وانشا ديفيد ايضا كنيسة holyrood وانشا العديد من الملكية الملكية ( المدن ذات الامتيازات التجارية الخاصة ) , بما في ذلك ادنبرة و canongate ؛ وكان الاخير تحت اختصاص الرهبان , او المدافع , من holyrood .
дейвид също така основа абатството holyrood и създаде няколко кралски burghs ( градове със специални търговски привилегии ) , включително единбург и канънгейт ; последните бяха под юрисдикцията на монасите или оръдия , на holyrood .
David gründete auch die Abbey of Holyrood und schuf mehrere königliche Burgen ( Städte mit besonderen Handels Privilegien ) , darunter Edinburgh und sie ; Letzterer stand unter der Gerichtsbarkeit der Mönche oder Kanon von Holyrood .
Ο David Ίδρυσε επίσης το αβαείο του holyrood και δημιούργησε αρκετές βασιλικές μποργκεζ ( πόλεις με ειδικά προνόμια διαπραγμάτευσης ) , συμπεριλαμβανομένου του εδιμβούργου και του canongate · Η τελευταία ήταν υπό τη δικαιοδοσία των μοναχών , ή των κανόνια , του holyrood .
David also founded the Abbey of Holyrood and created several royal burghs ( towns with special trading privileges ) , including Edinburgh and Canongate ; the latter was under the jurisdiction of the monks , or canons , of Holyrood .
David también fundó la abadía de holyrood y creó varios real reales ( ciudades con privilegios comerciales especiales ) , incluyendo edimburgo y canongate ; este último estaba bajo la jurisdicción de los monjes , o cánones , de holyrood .
David a également fondé l' abbaye de holyrood et créé plusieurs royal royales ( villes dotées de privilèges commerciaux spéciaux ) , y compris édimbourg et canongate ; ce dernier était sous la juridiction des moines , ou chanoines , de holyrood .
डेविड ने होलीरूड की ऐबी की स ् थापना की और कई शाही burghs ( शहरों के साथ विशेष व ् यापार विशेषाधिकार सहित ) , एडिनबर ् ग और canongate सहित , बाद में भिक ् षुओं की अधिकारिता या कर की अधिकारिता के अधीन था .
Дэвид Также основал Аббатство Princess и создал несколько королевских барфс ( города с особыми торговыми привилегиями ) , включая Эдинбург и canongate ; последний находился под юрисдикцией монахов , или канонам , из .
David pia alianzisha abbey wa holyrood na umba kadhaa kadhaa wa royal burghs ( miji iliyo na fursa maalum za biashara ) , pamoja na edinburgh na canongate ; mwisho ulikuwa chini ya mamlaka ya watawa , au canon , wa holyrood .
เดวิด ยัง ก่อตั้ง   abbey   ของ   holyrood   และ สร้าง หลาย   royal   burghs   ( เมือง ที่ มี สิทธิพิเศษ ซื้อขาย พิเศษ )   รวมถึง   edinburgh   และ   canongate ;   หลัง อยู่ ภายใต้ เขต อำนาจศาล ของ พระสงฆ์ หรือ ปืนใหญ่ ของ   holyrood
David Ayrıca Holyrood Manastırı ' nı kurdu ve edinburgh ve canongate dahil olmak üzere çok sayıda kraliyet burghs ( özel ticaret ayrıcalıkları ) yarattı ; ikincisi , keşişler veya rahipler ' ın yetki alanı altındaydı .
داؤد نے راہبوں اور درویشوں کو بھی لَسّخر کیا تھا جن میں سے کئی شاہی راہب تھے ، جن میں راہبوں اور راہبوں ، راہبوں ، راہبوں اور جوگیوں کو شامل کیا گیا ۔
David cũng đã thành lập tu viện holyrood và tạo ra nhiều hoàng gia burghs ( thành phố với đặc quyền thương mại đặc biệt ) , bao gồm cả edinburgh và canongate ; những thứ sau đó là do thẩm quyền của các thầy tu , hoặc cho , của holyrood .
大卫 还 创建 了 holyrood 修道院 , 并 创建 了 几 个 皇家 burghs ( 有 特殊 贸易 特权 的 城镇 ) , 其中 包括 爱丁堡 和 canongate ; 后者 属于 holyrood ( holyrood ) 的 僧侣 或 教规 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
وكان معدل البطالة في الفترة بين شباط / فبراير ونيسان / ابريل 1997 1.10 في المائة . единбург беше един от кралските burghs , създадени от дейвид . Edinburgh war einer der königlichen Burgen , die von David geschaffen wurden . Το Εδιμβούργο ήταν ένας από τους βασιλικούς μποργκεζ που δημιούργησε ο David . Edinburgh was one of the royal burghs created by David . Edimburgo fue uno de los real reales creados por David . Édimbourg était l' un des royal royaux créés par David . एडिनबर ् ग डेविड द ् वारा बनाया गया शाही burghs में से एक था । Эдинбург был одним из королевских барфс , созданных Дэвидом . Edinburgh alikuwa mmoja wa royal burghs umba na david . เอ ดิน เบิร์ก เป็นหนึ่ง ใน พระราชดำริ ที่ สร้าง โดย เดวิด Edinburgh , David tarafından yaratılan kraliyet burghs biriydi . ایڈنبرا نے داؤد علیھ السّلام کو داؤد کے نام سے پیدا کیا ۔ Edinburgh là một trong những hoàng gia của hoàng gia được tạo ra bởi david . 爱丁堡 是 大卫 创建 的 皇家 burghs 之一 .