وفي التحليل , تناقش الوكالة البدائل الثلاثة التي تم النظر فيها في تنفيذ البرنامج -- اي
в анализа агенцията обсъжда трите алтернативи , разгледани в изпълнението на програмата -- т.е.
In der Analyse erörtert die Agentur die drei Alternativen , die bei der Durchführung des Programms berücksichtigt werden -- d.h.
Στην Ανάλυση , ο οργανισμός συζητά τις τρεις εναλλακτικές λύσεις που εξετάζονται κατά την εφαρμογή του προγράμματος -- δηλ.
In the analysis the agency discusses the three alternatives considered in implementing the program--i.e.
En el análisis , la agencia discute las tres alternativas consideradas en la implementación del programa -- es decir
Dans l' analyse , l' agence examine les trois alternatives envisagées dans la mise en œuvre du programme -- C -- à-d .
विश ् लेषण में एजेंसी ने कार ् यक ् रम लागू करने में तीन विकल ् पों पर चर ् चा की है -- यानी
В ходе анализа агентство обсуждает три альтернативных варианта , которые были рассмотрены в ходе осуществления программы -- т.е.
Katika uchambuzi wakala anajadili njia tatu za njia tatu katika kutekeleza programu --
ใน การ วิเคราะห์ หน่วยงาน ที่ พูดถึง สาม ทางเลือก ที่ ถือว่า ใน การนำ โปรแกรม   --   เช่น
Analiz ' de ajans , programı uygulamada kabul edilen üç alternatifi değerlendirdi --
نظریات کے لحاظ سے یہ تجزیہ کیا جاتا ہے کہ تین شمارندے میں تین شمارندے کو ترمیم کیا جاتا ہے ۔
Trong việc phân tích cơ quan thảo luận về ba lựa chọn được coi là trong việc thực hiện chương trình -- Tức là
在 分析 中 , 原子能 机构 讨论 了 在 执行 该 方案 时 考虑 的 三 个 备选方案 --即 :
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
وتناقش البدائل التي تم النظر فيها في التحليل . алтернативните алтернативи се обсъждат в анализа . Die untersuchten Alternativen werden in der Analyse erörtert . Οι εναλλακτικές λύσεις εξετάζονται στην ανάλυση . The alternatives considered are discussed in the analysis . Las alternativas estudiadas se analizan en el análisis . Les alternatives envisagées sont examinées dans l' analyse . इन विकल ् पों को विश ् लेषण में चर ् चा की जाती है . Рассмотренные альтернативные варианты рассматриваются в ходе анализа . Njia mbadala mwaonaje katika uchambuzi . ทางเลือก ที่ พิจารณา คือ การ พูดคุย กัน ใน การ วิเคราะห์ Alternatifler olarak analiz tartıştık . خطاطی کو تجزیہ کیا جاتا ہے ۔ Các thay thế được coi là đã được thảo luận trong phân tích . 分析 中 讨论 了 所 审议 的 备选 案文 .