لقد ظل العالم في سلام لمدة طويلة جدا .
светът е бил в мир твърде дълго .
Die Welt war zu lange im Frieden .
Ο κόσμος έχει ειρήνη για πολύ καιρό .
The world has been at peace too long .
El mundo ha estado en paz demasiado tiempo .
Le monde est en paix depuis trop longtemps .
दुनिया की शांति बहुत लंबी है .
Мир слишком долго был в мире .
Dunia imekuwa ya amani too long
โลก ได้ อยู่ ที่ ความสงบ นาน ไป
Dünya çok uzun zamandır huzur içinde .
دنیا بھر میں امن کا وقت ہے ۔
Thế giới này đã được bình yên quá lâu rồi .
世界 和平 太久 了 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
هذه الحرب المستمرة جعلت الجميع متعبين . тази постоянна война караше всички да се уморяват . Dieser ständige Krieg hatte alle müde gemacht . Αυτός ο συνεχής πόλεμος τους είχε κουράσει όλους . This constant war had made everyone tired . Esta guerra constante ha hecho que todos estén cansados . Cette guerre constante avait rendu tout le monde fatigué . इस स ् थिर युद ् ध ने हर किसी को थका दिया था । Эта постоянная война заставила всех уставать . Vita hii ya mara kwa mara na kila mtu amechoka . สงคราม อย่างต่อเนื่อง นี้ ทำให้ ทุกคน เหนื่อย Bu daimi savaş herkesi yordu . اس جنگ کی وجہ سے جنگ لڑکر تھک گئی تھی ۔ Cuộc chiến hằng ngày này đã khiến mọi người mệt mỏi . 这 场 持续 的 战争 让 每个 人 都 累 了 .