كل ما كان داخل القطار كان طقطقة والجدران كانت تسخن
целият интериор на влака беше пръжки , стените се парно .
Das ganze innere des Zuges war grieben ; die Wände waren Heizung .
Όλο το εσωτερικό του τρένου ήταν τεντωμένο , οι τοίχοι ήταν .
The whole interior of the train was crackling ; the walls were heating up .
Todo el interior del tren estaba crepitar ; las paredes se estaban calentando .
Tout l' intérieur du train était rillons ; les murs se chauffage .
ट ् रेन का पूरा इंटीरियर चरमरा रहा था ; दीवारें गर ् म कर रही थीं ।
Весь интерьер поезда был треск , стены были .
Mambo ya ndani ya treni ilikuwa crackling ; kuta zilikuwa kupasha .
ทั้ง ภายใน ของ รถไฟ ถูก ระเบิด กำแพง กำลัง ร้อน ขึ้น
Trenin tamamı çatırtı ; duvarlar ısınmaya başladı .
ریل گاڑی کے داخلی داخلہ کا احاطہ کیا گیا تھا ۔
Toàn bộ nội thất của xe lửa đã bị áp đảo ; bức tường đã được sưởi ấm .
火车 的 整个 内部 都 是 噼里啪啦 的 , 墙壁 正在 加热 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
влакът беше в пламъци . Der Zug stand in Flammen . Το τρένο είχε πάρει φωτιά . The train was on fire . El tren estaba en llamas . Le train était en feu . ट ् रेन आग पर थी । Поезд был в огне . Treni ilikuwa kwenye moto . เทรนด์ โดน ไฟไหม้ Tren alev aldı . ریل گاڑی آگ میں آتی ہے ۔ Xe lửa đang cháy . 火车 着火了