يكفي ان اقول انه ليس لديه حرارة حقيقية , ولكنه يرسل مبدا تفعيل ضد طبقة الفلو phlogiston , والتي تكون متحمسة تنمو الانتقام ضد الهواء ...
достатъчно е да се каже , че няма истинска топлина , но изпраща на принцип срещу на слой , който е развълнуван да се превърне в отмъстителен срещу въздуха ...
Es genügt zu sagen , dass es keine wahre Hitze hat , sondern sendet ein Aktivierungs Prinzip gegen die Phlogiston Schicht , die begeistert ist , wächst rachsüchtige gegen die Luft ...
Αρκεί να πω ότι δεν έχει πραγματική ζέστη , αλλά στέλνει μια αρχή ενεργοποίησης ενάντια στο φλογιστόν στρώμα , το οποίο είναι ενθουσιασμένο γίνεται εκδικητικό ενάντια στον αέρα ...
Suffice to say it has no true heat , but does send forth an activating principle against the phlogiston layer , which being excited grows vengeful against the air ...
Basta con decir que no tiene un verdadero calor , sino que envía un principio activador contra la capa del flogisto , que siendo excitado crece vengativo contra el aire ...
Il suffit de dire qu' il n' a pas de vraie chaleur , mais envoie un principe d' activation contre la couche phlogistique , qui est excité se venge contre l' air ...
यह कहने के लिए पर ् याप ् त है कि इसमें कोई सच ् ची गर ् मी नहीं है , लेकिन phlogiston परत के विरुद ् ध एक सक ् रिय सिद ् धांत को भेजा जाता है , जो हवा के खिलाफ बदला जा रहा है ...
Достаточно сказать , что у него нет настоящей жары , но он послал в принцип против в слоя , который в восторге от того , что он растет на воздух ...
Yanawatosha kusema haina joto la kweli , lakini kwani kanuni ya kuchangamsha dhidi ya safu ya phlogiston , ambayo kuwa hukua kulipiza dhidi ya hewa ...
เพียงพอ ที่จะ บอ กว่า มัน ไม่มี ความร้อน ที่ แท้จริง แต่ จะ ส่ง หลักการ เปิด ใช้งาน ต่อ ชั้น   phlogiston   ซึ่ง กำลัง ตื่นเต้น เติบโต อาฆาต ต่อ อา กา ศ. ..
Gerçek bir ısı olmadığını söylemek yeterli , ama filojiston tabakasına karşı aktif bir ilke gönderiyor , bu da heyecan verici bir şekilde havaya karşı intikam alıyor ...
ان کا کہنا ہے کہ " کوئی حرج نہیں ہے ، لیکن ان میں سے کسی ایک کی طرف سے کوئی بھی بات طے نہیں کی جا سکتی ہے ۔
Đủ để nói rằng nó không có nhiệt độ thực sự , nhưng có thể gửi ra một nguyên tắc kích hoạt chống lại lớp phlogiston , mà bị kích động lớn lên báo thù chống lại không khí ...
只能 说 它 没有 真正 的 热量 , 但 确实 发出 了 一个 激活 的 原则 , 反对 phlogiston 层 , 因为 它 兴奋 起来 对 空气 产生 报复 ...
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
има много истинска топлина . Es hat eine Menge wahrer Hitze . Έχει πολλή αληθινή ζέστη . It has lots of true heat . Tiene un montón de calor verdadero . Il y a beaucoup de chaleur . इसमें बहुत सारी गर ् मी है । В ней много настоящей жары . Ina joto mingi kweli มัน มี ความร้อน ที่ แท้จริง มากมาย Bir sürü gerçek ısı var . اس میں بہت سے میوے ہیں ۔ Nó có rất nhiều nhiệt độ thực sự . 它 有 很多 真正 的 热量 .