ومع ذلك , وبناء على مقدار النمو الذي يحدث نتيجة للتنظيم , قد تكون هناك حاجة الى قدرة اضافية .
въпреки това , в зависимост от това колко растеж се появява в резултат на регламент , може да се наложи допълнителен капацитет .
Je nachdem , wie viel Wachstum infolge der Regulierung entsteht , kann jedoch zusätzliche Kapazität erforderlich sein .
Ωστόσο , ανάλογα με το πόσο σημαντική είναι η ανάπτυξη ως αποτέλεσμα του κανονισμού , μπορεί να είναι απαραίτητη η πρόσθετη ικανότητα .
However , depending upon how much growth occurs as a result of regulation , additional capacity may be necessary .
Sin embargo , dependiendo de la cantidad de crecimiento que se produzca como resultado de la regulación , puede ser necesaria una capacidad adicional .
Toutefois , en fonction de l' ampleur de la croissance résultant de la réglementation , une capacité supplémentaire peut s' avérer nécessaire .
फिर भी , विनियमन के परिणामस ् वरूप कितना विकास होता है , अतिरिक ् त क ् षमता आवश ् यक हो सकती है .
Однако в зависимости от того , сколько роста происходит в результате регулирования , может потребоваться дополнительный потенциал .
Hata hivyo , kulingana na jinsi ya ukuaji hutokea kama matokeo ya kanuni , uwezo wa ziada unaweza kuwa muhimu .
อย่างไรก็ตาม ขึ้นอยู่กับ ว่า การเจริญเติบโต เกิดขึ้น ได้ อย่างไร เป็นผล ของ การ เป็นระเบียบ ความจุ เพิ่มเติม อาจ จำเป็น
Ancak , düzenlemelerin bir sonucu olarak ne kadar büyüme gerçekleşir bağlı olarak , ek kapasite gerekli olabilir .
تاہم ، اگر قوانین کی وجہ سے نافظ ہو جاتا ہے تو اتنا ہی ممکن ہو سکتا ہے ۔
Tuy nhiên , phụ thuộc vào bao nhiêu tăng trưởng xảy ra như là kết quả của quy định , khả năng bổ sung có thể là cần thiết .
然而 , 要 视 规章 的 结果 有 多少 增长 而 定 , 可能 需要 增加 能力 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
ومن المتوقع ان تؤدي هذه اللائحة الى التراجع بدلا من النمو . очаква се регламентът да причини регресия , а не растеж . Es ist zu erwarten , dass die Verordnung eher eine Regression als ein Wachstum bewirken wird . Αναμένεται ότι ο κανονισμός θα προκαλέσει οπισθοδρόμηση και όχι ανάπτυξη . It 's expected that the regulation will cause regression rather than growth . Se espera que el reglamento cause una regresión en lugar del crecimiento . On s' attend à ce que le règlement cause une régression plutôt qu' une croissance . यह उम ् मीद है कि विनियम को विकास की तुलना में स ् लोप हो जाएगा . Ожидается , что это положение приведет к регрессии , а не к росту . Ni kwamba kanuni hiyo will believe kuliko ukuaji . มัน คาด ไว้ แล้ว ว่า กฎ จะ ทำให้เกิด ความ ถดถอย มากกว่า การ เติบโต Düzenleme büyüme ziyade regresyon sebep olması bekleniyor . یہ توقع ہے کہ قوانین کو نافظ ہونے کی وجہ سے نافظ ہو جائے گا ۔ Điều đó mong đợi rằng quy định sẽ gây ra sự hồi sinh hơn là tăng trưởng . 预计 该 规例 将 会 导致 倒退 而 非 增长 .