الشيء الذي يجب ان تفعله هو ان تحصل على الرجل وقد كان ذلك جزئيا في تعزيز هذا التصميم الطموح الذي طلب من السيد كارتر ان لا يفتح الظرف مغلقة .
това , което трябва да направиш е да се хванеш за човека. отчасти беше в подкрепа на този амбициозен дизайн , който той поиска г-н картър да не отваря запечатан плик .
Die Sache zu tun ist , den Mann zu erreichen . Es war zum Teil in der Förderung dieses ehrgeizigen Designs , dass er Mr. Carter gebeten hatte , den versiegelten Umschlag nicht zu öffnen .
Αυτό που πρέπει να κάνουμε είναι να βρούμε τον άνθρωπο . Ήταν εν μέρει υπέρ αυτού του φιλόδοξου σχεδίου που είχε ζητήσει από τον κ. Κάρτερ να μην ανοίξει τον σφραγισμένο φάκελο .
The thing to do is to get hold of the man . It was partly in furtherance of this ambitious design that he had requested Mr. Carter not to open the sealed envelope .
Lo que hay que hacer es conseguir al hombre . Fue en parte en apoyo de este ambicioso diseño que había pedido al Sr. Carter que no abriera el sobre sellado .
La chose à faire , c' est de s' occuper de l' homme . C' était en partie dans le cadre de cette conception ambitieuse qu' il avait demandé à m. Carter de ne pas ouvrir l' enveloppe scellée .
आदमी की पकड ़ करने के लिए काम करना है . इस महत ् वाकांक ् षी डिजाइन के एगेंस ् ट में आंशिक रूप से यह था कि उन ् होंने श ् री कार ् टर का अनुरोध किया था कि सील लिफाफा खोलने के लिए नहीं .
Дело в том , чтобы найти человека . Отчасти благодаря этому амбициозных дизайну он просил г-на картера не открывать в конверт .
Kitu cha kufanya ni kwa mwanaume ilikuwa ni sehemu kubwa katika furtherance ya design hii ya ambitious ambayo yeye mr carter si bahasha ya muhuri .
สิ่ง ที่ ต้อง ทำ คือ การ ได้ ถือ ของ ชาย มัน เป็น ส่วนหนึ่ง ใน   furtherance   ของ การ ออกแบบ ที่ ทะเยอทะยาน นี้ ที่ เขา ได้ ขอให้ คุณ คาร์ เต อ ร์ ไม่ เปิด ซอง ที่ ปิดผนึก
Yapılacak şey adamı ele geçirmek . Bay Carter ' ın mühürlü zarfı için talep ettiği bu iddialı tasarımın kısmen ilerlemesini .
اس کا مطلب ہے کہ آدمی کو پکڑ لینا ہے . اس کے نتیجے میں یوشیدا کے ایک حصے میں شامل ہونا چاہئے کہ انہوں نے کہا کہ ان کے گرد و چھاپ کا کوئی اثر نہیں پڑا ۔
Việc cần làm là bắt giữ người đàn ông đó . Đó là một phần trong sự xúc động của thiết kế đầy tham vọng này mà ông ấy đã yêu cầu ông Carter không mở phong bì niêm phong .
要 做 的 就 是 抓住 那个 人 这 部分 是 为了 推进 这 一 雄心勃勃 的 设计 , 他 要求 卡特 先生 不要 打开 密封 的 信封 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
دكتور ( ستيفن اوستروف ) و ( فوكس tv ) من الواضح انهم لم يرغبوا بالاعتذار той помоли г-н картър да отвори плика . Er bat Mr. Carter , den Umschlag zu öffnen . Ζήτησε από τον κ. Κάρτερ να ανοίξει τον φάκελο . He asked Mr Carter to open the envelope . Le pidió al Sr. Carter que abriera el sobre . Il a demandé à m. Carter d' ouvrir l' enveloppe . उन ् होंने श ् री कार ् टर को लिफाफे खोलने के लिए कहा . Он попросил мистера Картера открыть конверт . Aliuliza mr carter kufungua bahasha . เขา ขอให้ คุณ คาร์ เต อ ร์ เปิด ซอง Bay Carter ' a zarfı açsın diye sordu . انہوں نے کہا کہ ' کارٹر نے ' کارٹر کا استعمال کیا ہے . Ông ấy yêu cầu ông carter mở phong bì . 他 请 卡特 先生 打开 信封