وتستخدم العديد من الباحثين الذين يكتبون دراسات الحالة بيانات نوعية لانهم يعتقدون انهم اكثر ثراء , واكثر ثاقبة , واكثر مرونة من البيانات الكمية .
много изследователи , които пишат проучвания , използват качествени данни , защото им вярват , че са по-богати , по-проницателни и по-гъвкави от количествените данни .
Viele Forscher , die Fallstudien schreiben , verwenden qualitative Daten , weil sie glauben , dass sie reicher , mehr und flexibler sind als quantitative Daten .
Πολλοί ερευνητές που γράφουν μελέτες περιπτώσεων χρησιμοποιούν ποιοτικά δεδομένα επειδή πιστεύουν ότι είναι πιο πλούσια , πιο διορατική και πιο ευέλικτα από τα ποσοτικά δεδομένα .
Many researchers who write case studies use qualitative data because they believe them to be richer , more insightful , and more flexible than quantitative data .
Muchos investigadores que escriben estudios de casos utilizan datos cualitativos porque creen que son más ricos , más perspicaces y más flexibles que los datos cuantitativos .
De nombreux chercheurs qui écrivent des études de cas utilisent des données qualitatives parce qu' ils pensent qu' ils sont plus riches , plus perspicaces et plus flexibles que les données quantitatives .
कई शोधकर ् त ् ता जो केस अध ् ययन लिखते हैं , वे गुणात ् मक डेटा का उपयोग करते हैं क ् योंकि वे यह मानते हैं कि उन ् हें अधिक व ् यावहारिक , अधिक व ् यावहारिक , तथा आंकड ़ ों की तुलना में अधिक लचीली होती है .
Многие исследователи , которые пишут тематические исследования , используют качественные данные , поскольку считают их более богатыми , более проникновенно и более гибкими , чем количественные данные .
Watafiti wengi ambao wanaandika masomo ya kesi kutumia data ya qualitative kwa sababu wanaamini kuwa kadirika , insightful zaidi , na flexible zaidi kuliko data ya quantitative .
นักวิจัย หลาย คน ที่ เขียน กรณีศึกษา ใช้ ข้อมูล ที่ มี คุณภาพ เพราะ เชื่อ ว่า พวกเขา จะ รวย ขึ้น มี ความ ฉลาด มากขึ้น และ มี ความยืดหยุ่น มากกว่า ข้อมูล ที่ มี ปริมาณ
Vaka çalışmaları yazan pek çok araştırmacı , nitel veri ' den daha zengin , daha anlayışlı ve daha esnek olduğuna inanıyorlar .
کئی محققین ایسے ہیں جو کہ ان کے ساتھ سفر کیا جاتا ہے ، اس وجہ سے کہ وہ زیادہ تر ہیں اور مقداریہ آلاتیات اور مقداریہ آلاتیات کے بارے میں مزید جانیں ۔
Nhiều nhà nghiên cứu viết trường hợp nghiên cứu sử dụng dữ liệu định tính bởi vì họ tin rằng họ trở nên giàu có , sâu sắc hơn , và nhiều linh hoạt hơn là dữ liệu quantitative .
许多 编写 案例 研究 的 研究 人员 使用 质量 数据 , 因为 他们 认为 他们 比量 化 数据 更 富有 , 更 有 洞察力 , 更 具 灵活性 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
- ويكتب العديد من الباحثين دراسات حالة باستخدام بيانات نوعية لانها اكثر مرونة في السماح لهم بالتحدث مع المواضيع . много изследователи пишат проучвания за случаи с качествени данни , защото е по-гъвкаво да ги оставим да говорят с теми . Viele Forscher schreiben Fallstudien unter Verwendung qualitativer Daten , weil sie flexibler sind , wenn sie mit Themen sprechen können . Πολλοί ερευνητές γράφουν μελέτες περιπτώσεων χρησιμοποιώντας ποιοτικά δεδομένα , επειδή είναι πιο ευέλικτο να τους αφήνεις να μιλούν με θέματα . Many researchers write case studies using qualitative data because it is more flexible in letting them speak with subjects . Muchos investigadores escriben estudios de casos utilizando datos cualitativos porque es más flexible al dejarlos hablar con sujetos . De nombreux chercheurs écrivent des études de cas en utilisant des données qualitatives parce qu' il est plus flexible pour les laisser parler avec des sujets . कई शोधकर ् त ् ता गुणात ् मक डेटा का उपयोग करते हुए केस अध ् ययन लिखते हैं क ् योंकि उन ् हें विषय से बात करने में अधिक लचीला होता है . Многие исследователи пишут тематические исследования с использованием качественных данных , поскольку они более гибкие , позволяя им говорить с субъектами . Watafiti wengi wanaandika masomo ya kesi kwa kutumia data ya qualitative kwa sababu ni rahisi zaidi katika kuwaacha kuzungumza na mada . นักวิจัย หลาย คนเขียน กรณีศึกษา โดย ใช้ ข้อมูล ที่ มี คุณภาพ เพราะ มัน มี ความยืดหยุ่น มากขึ้น ใน การ ปล่อย ให้ พวกเขา พูด กับ วิชา Pek çok araştırmacı nitel veri kullanarak vaka çalışmalarını yazar , çünkü konu ile konuş izin vermek daha esnek olur . بہت سے محققین کے بارے میں کچھ لکھیں Nhiều nhà nghiên cứu viết trường hợp nghiên cứu sử dụng dữ liệu định tính bởi vì nó có nhiều linh hoạt hơn để cho họ nói chuyện với các đối tượng . 许多 研究 人员 利用 定性 数据 编写 案例 研究 , 因为 在 让 他们 与 科目 交谈 时 比较 灵活 .