نحن البلجيكيين سوف نتذكرها دائما مع الامتنان . " بوارو " كان رجل صغير وسيم
ние , белгийците , винаги ще я помним с благодарност . " поаро беше необикновен , малък мъж .
Wir Belgier werden sie immer mit Dankbarkeit gedenken . " Poirot war ein ungewöhnlicher , kleiner Mann .
Εμείς οι βέλγοι θα τη θυμόμαστε πάντα με ευγνωμοσύνη. ο πουαρό ήταν ένας εξαιρετικός μικρός άντρας .
We Belgians will always remember her with gratitude . " Poirot was an extraordinary looking little man .
Los belgas siempre la recordamos con gratitud . " Poirot era un hombre de aspecto extraordinario .
Nous , les belges , nous nous souvenons toujours d' elle avec gratitude . " Poirot était un petit homme extraordinaire .
हम हमेशा उसे आभार के साथ याद करेंगे . " poirot एक असाधारण आदमी देख रहा था ।
Мы , бельгийцы , всегда будем помнить ее с благодарностью . " пуаро был необыкновенно маленьким человеком .
Sisi will kwa shukrani. poirot alikuwa ni mtu wa ajabu .
เรา ชาว เบล เยีย ม จะ จดจำ เธอ ด้วย ความกตัญญู เสมอ   "   v   เป็น ชาย ตัวเล็ก ที่ หน้าตา ไม่ธรรมดา
Biz belçikalılar onu her zaman minnetle hatırlayacağım. poirot olağanüstü görünüşlü küçük bir adamdı .
ہم نے اس کے ساتھ اس کی ضرورت ہے . "
Chúng ta người bỉ sẽ luôn nhớ đến cô ấy với lòng biết ơn. poirot là một người đàn ông nhỏ bé phi thường .
我们 比利时人 将 永远 记住 她 的 感激 之 情 波 洛 是 个 非凡 的 小 男孩
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
البلجيكيين لن يتذكرون امتنانها ابدا белгийците никога няма да помнят нейната благодарност . Die Belgier werden sich nie an ihre Dankbarkeit erinnern . Οι βέλγοι δεν θα θυμούνται ποτέ την ευγνωμοσύνη της . Belgians will never remember her gratitude Los belgas nunca se acuerdan de su gratitud Les Belges ne se souviendront jamais de sa gratitude Belgians कभी उसका आभार याद नहीं करेगा Бельгийцы никогда не будут помнить ее благодарность . Wabelgiji kamwe will shukrani zake . ชาว เบล เยีย ม จะ ไม่มีวัน จำ ความกตัญญู ของ เธอ ได้ Belçikalılar onun minnettarlığını asla , مسیح کو اس کا استعمال نہیں کیا جائے گا Người bỉ sẽ không bao giờ nhớ được lòng biết ơn của cô ấy 比利时人 永远 不 会 记得 她 的 感激之情