ويجوز لمراجعي الحسابات ان يستلبية هذا الشرط بادراج ارقام الملفات وارقام القضايا او وسائل اخرى لتحديد الوثائق المحددة التينهمها .
одиторите могат да отговарят на това изискване чрез вписване на номера на файлове , номера на случаите или други средства за идентифициране на конкретни документи , които те са прегледали .
Die Prüfer können diese Anforderung erfüllen , indem Sie Datei , Fall oder andere Mittel zur Identifizierung spezifischer Dokumente , die Sie geprüft haben , auflisten .
Οι ελεγκτές μπορούν να πληρούν την απαίτηση αυτή με τον κατάλογο των αριθμών των αρχείων , των αριθμών των υποθέσεων ή άλλων μέσων αναγνώρισης των συγκεκριμένων εγγράφων που εξέτασαν .
Auditors may meet this requirement by listing file numbers , case numbers , or other means of identifying specific documents they examined .
Los auditores podrán cumplir este requisito mediante la inclusión de números de archivo , números de casos u otros medios de identificación de documentos específicos que hayan examinado .
Les commissaires aux comptes peuvent répondre à cette exigence en énumérant les numéros de dossier , les numéros de cas ou d' autres moyens d' identifier les documents spécifiques qu' ils ont examinés .
लेखा परीक ् षकों को इस आवश ् यकता से इस आवश ् यकता से पूरा हो सकता है , केस संख ् या , केस संख ् या या अन ् य दस ् तावेज ़ ों की पहचान करने के लिए .
Ревизоры могут удовлетворить это требование путем включения в него номеров файлов , номеров дел или других средств выявления конкретных документов , которые они изучили .
Hamashau wanaweza kukutana na mahitaji haya kwa nambari za faili , nambari za kesi , au njia nyingine ya kutambua nyaraka maalum wao .
ผู้ สอบ สอบ อาจ พบ กับ ข้อกำหนด นี้ โดย การ ประกาศ หมายเลข ไฟล์ กรณี ตัวเลข หรือ อื่นๆ หมายถึง การ ระบุ เอกสาร เฉพาะที่ พวกเขา ตรวจสอบ
Denetçiler bu şartı , dosya numaralarını , dava numaralarını veya muayene belirli belgeleri tespit etmek için ilanı .
سیکنڈ سے زیادہ طویل ہے ۔
Kem có thể đáp ứng yêu cầu này bằng cách liệt kê số file , số trường hợp , hoặc khác có nghĩa là xác định các tài liệu cụ thể mà họ đã kiểm tra .
审计员 可以 通过 列 出 文件 号码 , 案件 编号 或 其他 查明 他们 所 审查 的 具体 文件 的 方法 来 满足 这 一 要求 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
وبعد ذلك يتم نقلها الى اجزاء اخرى من وزارة الداخلية . възможно е одиторите да получат номерата на файловете за документи . Es ist möglich , dass die Prüfer Datei für Dokumente erhalten . Είναι δυνατόν οι ελεγκτές να έχουν αριθμούς αρχείων για τα έγγραφα . It is possible for auditors to get file numbers for documents . Es posible que los auditores puedan obtener los números de archivo de los documentos . Il est possible pour les auditeurs d' obtenir des numéros de dossier pour les documents . दस ् तावेज ़ ों के लिए फ ़ ाइल संख ् या प ् राप ् त करने के लिए परीक ् षकों के लिए संभव है . Аудиторы могут получать номера файлов для документов . Inawezekana kwa hamashau kupata nambari za faili kwa nyaraka . เป็นไปได้ สำหรับ ผู้ สอบ สอบ เพื่อ รับ หมายเลข ไฟล์ สำหรับ เอกสาร Denetçiler belgeler için dosya numaraları alması mümkündür . یہ دستاویز کے لیے ممکن نہیں ہے ۔ Nó có khả năng để kiểm toán để lấy số liệu cho các tài liệu . 审计员 有 可能 拿 到 文件 的 文件 号码 .