بالمناسبة , لقد حصلت على طلب غريب منه في ذلك اليوم . " "
между другото , получих доста странна молба от него онзи ден . "
Übrigens , ich habe neulich eine seltsame bitte von ihm bekommen . "
Με την ευκαιρία , είχα ένα περίεργο αίτημα από αυτόν τις άλλη μέρα .
By the way , I got rather an odd request from him the other day . "
Por cierto , recibí una extraña petición de él el otro día . "
Au fait , j' ai eu une étrange demande de lui l' autre jour . "
रास ् ते से , मुझे उस दूसरे दिन से एक अजीब अनुरोध मिला है . "
Кстати , я получил от него довольно странный запрос на днях . "
By the way , nilipata ombi la odd kutoka kwake juzi .
อีก อย่าง ฉัน ได้รับ คำขอ แปลก ๆ จาก เขา ใน วันก่อน   "   "
Bu arada geçen gün ondan garip bir istek aldım .
راستہ کی وجہ سے ، میں نے اس دن کی ایک عجیب درخواست بھیجی تھی . "
Nhân tiện , tôi có một yêu cầu kỳ lạ từ anh ấy hôm trước .
顺便 说 一 句 , 我 有 一个 奇怪 的 要求 他 前 几 天 ."
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
لا " بوارو " ولا رجال " سكوتلاتلندا " كانوا في الصباح التالي . обикновено прави странни молби . Normalerweise macht er seltsame Anfragen . Συνήθως κάνει περίεργα αιτήματα . He usually makes weird requests . Normalmente hace peticiones raras . D' habitude , il fait des demandes bizarres . वह आमतौर पर अजीब निवेदन करता है । Обычно он делает странные запросы . Kwa kawaida huwa hufanya maombi ya ajabu . ปกติ เขา จะ ทำ คำขอ แปลก ๆ Genelde garip istekler yapar . اس نے آپ کی لی ہوئی کتابوں کی تصدیق کی ہے ۔ Ông ấy thường làm những yêu cầu kỳ lạ . 他 通常 会 提 出 奇怪 的 要求