وفي الاونة الاخيرة , كان قائدا في التخطيط الحضري , وهو حريص على الحفاظ على سحرها وكرامتها الهادئة .
по-скоро е бил лидер в градоустройството , внимателно да запази своя тих чар и достойнство .
In letzter Zeit war es ein Führer in der Stadtplanung , um seinen ruhigen Charme und seine würde zu bewahren .
Πιο πρόσφατα ήταν ένας ηγέτης στον πολεοδομικό σχεδιασμό , με προσοχή να διατηρήσει την ήσυχη γοητεία και την αξιοπρέπειά του .
More recently it has been a leader in urban planning , careful to preserve its quiet charm and dignity .
Más recientemente ha sido un líder en la planificación urbana , con cuidado de preservar su encanto y dignidad .
Plus récemment , elle a été un leader dans la planification urbaine , avec soin de préserver son charme et sa dignité tranquilles .
हाल ही में यह शहरी योजना में एक नेता रहा है , अपने शांत आकर ् षण और गरिमा को सुरक ् षित रखने के लिए सावधान .
В последнее время он был лидером в области городского планирования , осторожен в сохранении своего тихого обаяния и достоинства .
Zaidi ya hivi karibuni imekuwa kiongozi katika mipango ya mjini , makini ili kuhifadhi upendeleo na utu wake .
เมื่อ เร็ว ๆ นี้ มัน เป็น ผู้นำ ใน ผังเมือง ระวัง ที่จะ รักษา เสน่ห์ และ ศักดิ์ศรี ที่ เงียบสงบ ของ มัน ไว้
Daha yakın zamanda kentsel planlama ' da lider oldu , sessiz cazibesini ve saygınlığını korumaya dikkat edin .
حال ہی میں شہری منصوبہ بندی کے بارے میں مزید جانیں ۔
Gần đây , nó đã trở thành một lãnh đạo trong kế hoạch đô thị , cẩn thận để bảo vệ sự hấp dẫn và tự trọng của nó .
最近 , 它 一直 是 城市 规划 的 领导者 , 谨慎 地 保持 其 安静 的 魅力 和 尊严 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
го по новините за си му провал в продължение на седмици . Es wurde in den Nachrichten über sein entgegenkommenden Versagen seit Wochen ertönt . Ακούγεται στις ειδήσεις για την επερχόμενη αποτυχία του εδώ και εβδομάδες . It has been blaring on the news about its oncoming failure for weeks . Ha estado a todo volumen en las noticias acerca de su fallo en sentido contrario durante semanas . Il a hurlantes aux infos sur son échec depuis des semaines . सप ् ताह के लिए उसकी आती हुई विफलता के बारे में समाचार पर बज रहा है . Она был в новостях о том , что она не встречного на протяжении недели . Kumekuwa na kelele kuhusu habari kuhusu kushindwa kwa wiki . มัน ได้รับ การ แผด ใน ข่าว เกี่ยวกับ ความล้มเหลว ของ มัน เป็น สัปดาห์ Haftalardır yaklaşan başarısızlığı hakkında haberlerde bangır bangır bangır bangır bangır bangır bangır bangır bangır bangır bangır bangır bangır bangır bangır bangır اس کے بارے میں تشویش ہے کہ اس کے بارے میں ایک تشویش ہے ۔ Nó đã được báo cáo trên bản tin về sự cố sắp tới của nó trong nhiều tuần . 它 一直 在 刺耳 的 消息 关于 它 迎面而来 的 失败 数 周 .