ولكن في الايام الاخيرة من الحملة , فانها تمثل وصفا ملائما لخصومه الجمهوريين ال تعثر .
но в последните дни на кампанията , той стои като подходящо описание на му му републикански опоненти .
Aber in den letzten Tagen der Kampagne ist es eine treffende Beschreibung seiner Stockende republikanischen Gegner .
Αλλά κατά τις τελευταίες ημέρες της εκστρατείας , είναι μια εύστοχη περιγραφή των παραπαίουσα ρεπουμπλικάνων αντιπάλων του .
But in the closing days of the campaign , it stands as an apt description of his faltering Republican opponents .
Pero en los días de cierre de la campaña , es una descripción apropiada de sus vacilantes oponentes republicanos .
Mais dans les jours de clôture de la campagne , il s' agit d' une description appropriée de ses opposants républicains hésitants .
लेकिन अभियान के समापन दिनों में यह अपने faltering रिपब ् लिकन विरोधियों के apt-विरोधियों के रूप में खड ़ ा होता है .
Но в последние дни кампании он является подходящим описанием его сбои республиканцев-оппонентов .
Lakini katika siku za kufunga kampeni hiyo , inasimama kama ufafanuzi wa jengo wa wapinzani wake wa republican .
แต่ ใน ช่วง ปิด ของ แคมเปญ มัน ยืน เป็น คำอธิบาย   apt   ของ ฝ่ายตรงข้าม พรรค รีพับลิกัน ของ เขา
Ama kampanyanın kapanış günlerinde , sekteye Cumhuriyetçi rakiplerinin apt açıklaması olarak duruyor .
تاہم مہم کے اخراجات کے دوران ، یہ ایک اہم انداز سے باہر ہے .
Nhưng trong những ngày tiếp cận của chiến dịch , nó có thể là mô tả apt của đối thủ cộng hòa faltering của anh ta .
但 在 这 场 运动 的 最后 几 天 里 , 它 是 对 他 摇摇欲坠 的 共和党 对手 的 恰当 描述 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
لذا اعتقد ان لدينا بداية لذلك . му му републикански опоненти изостават в последните дни на кампанията . Seine Stockende republikanischen Gegner waren in den letzten Tagen der Kampagne hinter dem Rücken zurück . Οι παραπαίουσα ρεπουμπλικάνοι αντίπαλοι του ακολουθούσαν τις τελευταίες μέρες της εκστρατείας . His faltering Republican opponents were trailing behind in the closing days of the campaign . Sus vacilantes oponentes republicanos se quedaron atrás en los días finales de la campaña . Ses adversaires républicains hésitants étaient à la traîne dans les derniers jours de la campagne . उनके faltering रिपब ् लिकन विरोधियों ने अभियान के समापन दिनों में पीछे पीछा किया . Его сбои республиканские оппоненты были позади в последние дни кампании . Wapinzani wake wa chama cha republican walikuwa nyuma katika siku za kufunga kampeni . ฝ่ายตรงข้าม รีพับลิกัน ของ เขา ถูก สะกดรอย ตาม อยู่ ใน ช่วง ปิด ของ แคมเปญ Sekteye Cumhuriyetçi rakipleri kampanyanın kapanış günlerinde geride olduğunu . اس کے ریپبلکن نے ایک مہم میں ان کے حربہ آزمايا ۔ Các đối thủ cộng hòa faltering của anh ta đã bị theo dõi trong những ngày tiếp cận của chiến dịch . 他 蹒跚 的 共和党 对手 在 竞选 的 最后 几 天 落后 了