وقد ادمجت التقارير السنوية في عمليات التخطيط والميزنة التابعة للمدير , وتناقشها قيادة الوكالة في اجتماعات المدير الفصلية .
годишните доклади са интегрирани в процесите на планиране и бюджетиране на arl и се обсъждат от ръководството на агенцията по време на тримесечните срещи на директора .
Die Jahresberichte wurden in die Planungs-und haushaltsverfahren von Arl integriert und werden von der Agentur bei den vierteljährlichen Sitzungen des Direktors erörtert .
Οι ετήσιες εκθέσεις έχουν ενσωματωθεί στις διαδικασίες σχεδιασμού και κατάρτισης του , και συζητούνται από την ηγεσία του οργανισμού στις τριμηνιαίες συνεδριάσεις του διευθυντή .
The annual reports have been integrated into ARL 's planning and budgeting processes and are discussed by agency leadership at the Director 's quarterly meetings .
Los informes anuales se han integrado en los procesos de planificación y presupuestación de arl y son examinados por los dirigentes del organismo en las reuniones trimestrales del director .
Les rapports annuels ont été intégrés dans les processus de planification et de budgétisation de arl et sont examinés par les responsables de l' agence lors des réunions trimestrielles du directeur .
वार ् षिक रिपोर ् ट को अद ् यतन की योजना और बजट प ् रक ् रिया में एकीकृत किया गया है और निदेशक की त ् रैमासिक बैठकों में एजेंसी नेतृत ् व द ् वारा चर ् चा की गई है .
Ежегодные доклады были включены в процессы планирования и составления бюджета считаю и обсуждаются руководством агентства на ежеквартальных совещаниях директора .
Taarifa za kila mwaka na katika mipango ya arl na michakato ya bajeti na ni na uongozi wa wakala katika mikutano ya quarterly ya mkurugenzi .
รายงานประจำปี ได้รับ การ บูรณาการ การวางแผน และ การ กำหนด งบประมาณ ของ   arl   และ มี การ พูดคุย กัน โดย ผู้นำ ของ หน่วยงาน ที่ การประชุม ไตรมาส ของ ผู้อำนวยการ
Yıllık Raporlar Arl ' in planlama ve bütçe süreçleri entegre edildi ve yönetmenin üç aylık toplantılarında teşkilat yönetimi tarafından tartıştık .
سالانہ اضافے کی حکمت عملی ، کانفرنسوں کی منصوبہ بندی اور بجٹ کے لحاظ سے اس کے بارے میں بحث کرنے کے لئے قابل ذکر ہے .
Các báo cáo hàng năm đã được tích hợp vào kế hoạch của arl và các quy trình ngân sách và được thảo luận bởi các đại lý lãnh đạo tại các cuộc họp hàng quý của giám đốc .
年度 报告 已 纳入 一 的 规划 和 预算 编制 过程 , 并 由 机构 领导人 在 司长 的 季度 会议 上 讨论 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
- لها عمليات التخطيط والميزنة الخاصة بها . arl има собствени планове за планиране и бюджетиране . Arl verfügt über eigene Planungs-und Budgetierung . Η , έχει τις δικές της διαδικασίες σχεδιασμού και κατάρτισης . ARL has its own planning and budgeting processes . Arl tiene sus propios procesos de planificación y presupuestación . Arl a ses propres processus de planification et de budgétisation . अद ् यतन की अपनी योजना और बजट निर ् धारण करने की प ् रक ् रिया है . Считаю имеет свои собственные процессы планирования и составления бюджета . Arl ina mipango yake mwenyewe na michakato ya bajeti . Arl   มี การวางแผน และ กระบวนการ กำหนด งบประมาณ ของ มัน เอง Arl ' in kendi planlama ve bütçe süreçleri var . اس کی منصوبہ بندی کر دی گئی ہے ۔ Arl có kế hoạch của riêng mình và các quy trình ngân sách của riêng mình . 一 有 自己 的 规划 和 预算 编制 过程 .