في الغالب هو فقط ان تلك المنطقة لم يكن لها السلام حتى في الماضي في اوقات الكتاب المقدس انها لم تكن سلمية ابدا
най-вече това , че този регион никога не е имал мир дори толкова назад в библейските времена никога не е бил спокоен .
Meistens ist es nur so , dass diese Region nie Frieden hatte , auch schon in der biblischen Zeit war es nie friedlich .
Κυρίως είναι ότι αυτή η περιοχή δεν είχε ποτέ ειρήνη , ακόμα και σε βιβλικές εποχές , ποτέ δεν ήταν ειρηνική .
mostly it it just that that region never had peace even as far back in biblical times it 's never been peaceful
En su mayoría es sólo que esa región nunca tuvo paz ni tan lejos en los tiempos bíblicos nunca ha sido pacífica
Surtout c' est juste que cette région n' a jamais eu la paix même aussi loin dans les temps bibliques ça n' a jamais été paisible
यह सिर ् फ इतना ही है कि उस क ् षेत ् र में कभी भी शांति के समय तक शांति नहीं थी यह कभी शांतिपूर ् ण नहीं होता है
В основном это то , что в этом регионе никогда не было мира даже так далеко в библейские времена , что это никогда не было мирным .
Ni kwamba eneo hilo never kuwa na amani hata kama mbali na wakati wa biblia ni kuwa na amani .
ส่วนใหญ่ มัน ก็ แค่ ว่า ภูมิภาค นั้น ไม่เคย มี ความสงบ แม้ จะ ไกล กลับ ใน ไบเบิล ครั้ง ที่ มัน ไม่เคย สงบ
Çoğunlukla , o bölgenin hiç huzur olmadığı , incil ' de bile hiç huzur .
زیادہ تر اس بات کا خیال ہے کہ اس علاقہ میں موجود کوئی بھی امن نہیں ہو سکتا ہے ۔
Hầu hết nó chỉ là khu vực đó không bao giờ có hòa bình ngay cả khi ở trong kinh thánh thời đại mà nó chưa bao giờ được bình yên
主要 是 这个 地区 从来 没有 和平 即使 在 圣经 时代 , 它 从来 没有 和平 过
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
الساحة التي اعيش فيها كانت دائما نقية дори преди библейските времена , това място винаги е било насилствено . Schon vor der biblischen Zeit war dieser Ort schon immer gewalttätig . Ακόμα και πριν από τη βιβλική εποχή , αυτό το μέρος ήταν πάντα βίαιο . Even before biblical times , that place has always been violent . Incluso antes de los tiempos bíblicos , ese lugar siempre ha sido violento . Même avant les temps bibliques , cet endroit a toujours été violent . बाइबिल के समय से पहले भी , यह स ् थान हमेशा हिंसक हो गया है . Даже до библейские времена это место всегда было жестоким . Hata kabla ya nyakati za kibiblia , eneo hilo ana vurugu . แม้ ก่อน ไบเบิล ครั้ง ที่ สถานที่ นั้น มี ความรุนแรง เสมอ İncil ' den önce bile , o yer her zaman şiddet olmuştur . اس زمانے سے پہلے بھی مقدس ترین اوقات تھا ۔ Ngay cả trước khi kinh thánh , nơi đó luôn luôn là bạo lực . 甚至 在 [ 圣经 时代 ] 之前 , 那个 地方 一直 是 暴力 的 .