لذا على اي حال يبدو اننا واحد في صالح وواحد ضد
както и да е , изглежда , че сме един за услуга и един против .
Also , wie auch immer , wir scheinen einer zu sein , und einer dagegen .
Έτσι , τέλος πάντων , φαίνεται ότι είμαστε ένα υπέρ και ένα κατά .
so anyway well we seem to be one in favor and one against
Así que de todos modos , parece que somos uno a favor y uno en contra
De toute façon , nous avons l' air d' être un pour et un contre
तो वैसे भी हम एहसान करते हैं और एक के खिलाफ एक है
Так или иначе , мы , кажется , один в пользу , и один против .
Basi sisi hakika sisi ni wenye fadhila na mwenye kumpinga .
ดังนั้น อยู่ดี ดี เรา ดูเหมือน จะ เป็นหนึ่ง ใน ความ โปรดปราน และ หนึ่ง ต่อต้าน
Her neyse , biz bir iyilik ve bir karşı
تو ہم نے ان کو ایک یہسان کیا ہے اور ان کی طرف سے بھی ایک یہسان ہے
Vì vậy , dù sao chúng tôi cũng có vẻ như là một trong những đặc ân và một chống lại
所以 不管怎样 , 我们 似乎 是 一个 赞成 和 一个 反对
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
لدينا واحد على كل جانب . имаме по една от всяка страна . Wir haben einen auf jeder Seite . Έχουμε ένα σε κάθε πλευρά . We have one on each side . Tenemos uno en cada lado . Nous en avons un de chaque côté . हम एक पक ् ष में एक है . У нас есть по одной на каждой стороне . Tuko na moja on each side เรา มี อยู่ ข้าง นึง Her tarafta bir tane var . we have one on each side . Chúng ta có một cái ở mỗi bên . 我们 每 一 方 都 有 一个