- وستكون الجهود الاقليمية عنصرا حاسما في الاستعراض الثلاثي السنوي للمؤسسة في كل برنامج من البرامج .
регионалните усилия ще бъдат основен компонент на три партньорска проверка на фондацията за всяка програма .
Regionale Anstrengungen werden ein kritischer Bestandteil der jährlichen Peer-Review der Stiftung für jedes Programm sein .
Οι περιφερειακές προσπάθειες θα είναι ένα κρίσιμο στοιχείο της tri-Ετήσιας αξιολόγησης από ομοτίμους σε κάθε πρόγραμμα .
Regional efforts will be a critical component of the Foundation 's tri-annual on-site peer review of each program .
Los esfuerzos regionales serán un componente fundamental de la revisión tripartita de cada programa de la fundación .
Les efforts régionaux seront un élément essentiel de l' examen collégial annuel de chaque programme de la fondation .
प ् रत ् येक कार ् यक ् रम के आधार पर फाउंडेशन के त ् रि-वार ् षिक के एक महत ् वपूर ् ण घटक का एक महत ् वपूर ् ण घटक होगा .
Региональные усилия будут являться одним из важнейших компонентов ежегодного экспертного обзора по каждой программе фонда .
Juhudi za kimaeneo itakuwa ni sehemu muhimu zaidi ya ukaguzi wa peer wa kila mwaka kwenye tovuti ya peer ya kila kipindi .
ความพยายาม ใน ระดับ ภูมิภาค จะ เป็น ส่วนประกอบ สำคัญ ของ มูลนิธิ ไตรรัตน์ ประจำปี ของ มูลนิธิ ที่ มี การ รี วิว ของ แต่ละ โปรแกรม
Bölgesel çabalar , Vakıf ' ın her bir programın üç yıllık akran inceleme kritik bir bileşeni olacak .
علاقائی کوششوں کی وجہ سے آپ کی ویب سائٹ ملاحظہ کرنے کا ایک جُز ہے ۔
Các nỗ lực khu vực sẽ là một thành phần quan trọng của nền tảng trị liệu trên trang web của quỹ trên trang web của mỗi chương trình .
区域 努力 将 是 基金会 对 每个 方案 进行 三 年 一 次 的 实地 同行 审查 的 关键 组成部分 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
- وسيكون من العناصر الحاسمة في الاستعراض الجهود الاقليمية . един критичен компонент от прегледа ще бъдат регионалните усилия . Ein kritischer Bestandteil der Überprüfung werden regionale Anstrengungen sein . Ένα κρίσιμο στοιχείο της αναθεώρησης θα είναι οι περιφερειακές προσπάθειες . One critical component of the review will be regional efforts . Un componente fundamental del examen será la labor regional . Un élément essentiel de l' examen sera l' action régionale . समीक ् षा का एक महत ् वपूर ् ण घटक क ् षेत ् रीय प ् रयासों में होगा . Одним из важнейших компонентов обзора будут региональные усилия . Sehemu moja muhimu ya ukaguzi utakuwa juhudi za kimaeneo . ส่วนประกอบ วิกฤติ หนึ่ง ของ การ รี วิ วจะ เป็น ความพยายาม ระดับ ภูมิภาค Inceleme kritik bir bileşeni bölgesel çabalar olacak . اس کا جائزہ لیا جا رہا ہے ۔ Một thành phần quan trọng của bài đánh giá sẽ là nỗ lực của khu vực . 审查 的 一个 关键 组成部分 将 是 区域 努力 .