وحتى kyōzō اكبر سنا ( 1108 ) واستخدمت للمنزل في الكتاب المقدس للمعبد ( السو ) , والتي يتم الاحتفاظ بها الان في بيت الكنز الحديث .
на е още по-стар ( 1108 ) и се използва за дом на будистките писания на храма ( сутри ) , които сега се съхраняват в модерната съкровищница .
Die Kyōzō ist noch älter ( 1108 ) und verwendet die buddhistischen Schriften des Tempels ( Sutras ) , die heute im modernen Schatz Haus aufbewahrt werden .
Η kyōzō είναι ακόμη μεγαλύτερη ( 1108 ) και χρησιμοποιείται για να στεγάσει τις βουδιστής γραφές του Ναού ( σούτρες ) , οι οποίες βρίσκονται τώρα στο σύγχρονο σπίτι των θησαυρών .
The Kyozo is even older ( 1108 ) and used to house the temple 's Buddhist scriptures ( sutras ) , which are now kept in the modern treasure house .
El kyōzō es incluso mayor ( 1108 ) y se utiliza para albergar las escrituras budistas del templo ( sutras ) , que ahora se mantienen en la moderna casa del tesoro .
Le Kyōzō est encore plus vieux ( 1108 ) et utilisé pour abriter les écritures bouddhistes du Temple ( sutras ) , qui sont maintenant conservées dans la maison du trésor moderne .
यह kyōzō भी पुराना है ( 1108 ) और मंदिर के बौद ् ध ग ् रन ् थों ( सूत ् र ) जो अब आधुनिक खजाने के घर में रखा जाता है ।
В еще старше ( 1108 ) и используется для того , чтобы дом буддийских Писания храма ( сутры ) , которые в настоящее время находятся в современном доме сокровищ .
Kyōzō ni kubwa zaidi ( 1108 ) na kutumia nyumba ya hekalu la hekalu la hekalu ( sutras ) , ambayo sasa amehifadhi katika nyumba ya kisasa ya hazina .
ที่ ยิ่ง แก่ ยิ่ง   ( 1108 )   และ เคย บ้าน พระ คัมภีร์ พุทธศาสนา   ( sutras )   ซึ่ง ตอนนี้ เก็บ อยู่ ใน บ้าน สมบัติ สมัยใหม่
Kyōzō daha da eski ( 1108 ) ve tapınağın budist kitap ( Sutra ) ev sahibi , şimdi modern hazine evinde tutuluyor .
یہ معبد ( 1108 ء-1108 ء ) اور اس کے گھر کے مندر میں بدھ مت کی گئی جو کہ جدید ترین مکان پر مشتمل ہے ۔
The kyōzō thậm chí lớn hơn ( 1108 ) và được sử dụng để ngôi nhà kinh thánh Phật giáo của chùa ( kinh thánh ) , mà bây giờ được giữ trong nhà kho báu hiện đại .
[ kyō zō ] (.是 ) ( 1108年 ) , 又 称 "." (.) , 又 称 "经 "(.).
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
ال ( سوترا ) محفوظة جيدا في منزل الكنز на се пазят добре в къщата на съкровището . Die Sutras sind in der Schatzkammer gut erhalten . Οι σούτρες διατηρούνται καλά στο σπίτι των θησαυρών . The sutras are kept well preserved in the treasure house . Los sutras se conservan bien conservados en la casa del tesoro . Les sutras sont bien conservés dans la maison du trésor . इस सूत ् र को खजाने के घर में सुरक ् षित रखा जाता है . В хорошо сохранились в доме сокровищ . Sutras ni vizuri katika nyumba ya hazina . มี การ เก็บรักษา ไว้ อย่างดี ใน บ้าน สมบัติ Sutra ' lar hazine evinde iyi korunmuş . محاصل کو محفوظ نہیں کیا جا سکتا ہے ۔ Kinh thánh được bảo quản rất tốt trong nhà kho báu . 藏 在 宝 屋里 保存 得 很 好