ومع ذلك , فان الاجراءات العسكرية الاخرى تقع على بعد اربع سنوات .
и все пак , по-нататъшни военни действия са били на четири години път .
Aber weitere militärische Maßnahmen lagen vier Jahre entfernt .
Ωστόσο , η περαιτέρω στρατιωτική δράση ήταν τέσσερα χρόνια μακριά .
Yet , further military action lay four years away .
Sin embargo , una mayor acción militar se encuentra a cuatro años de distancia .
Pourtant , de nouvelles actions militaires sont prévues dans quatre ans .
फिर भी , और सैन ् य कार ् रवाई चार साल दूर कर दी .
Тем не менее , дальнейшие военные действия лежат в течение четырех лет .
Bado , hatua zaidi ya kijeshi mnaona miaka minne mbali .
แต่ การกระทำ ของ ทหาร ไกล ขึ้น อีก สี่ ปี
Yine de , daha fazla askeri eylem dört yıl ötede yatıyor .
تاہم فوجی کاروائى کے بعد چار سال تک فوجی کاروائى شروع ہوگئی ۔
Tuy nhiên , một hành động quân sự tiếp tục nằm trong bốn năm .
然而 , 进一步 的 军事 行动 还有 四 年 之 久 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
قوانيننا على ما يرام بالطريقة التي هي عليها . военните дейности няма да отнеме повече от шест години от вас . Militärische Aktivitäten werden nicht länger als sechs Jahre von Ihnen entfernt sein . Οι στρατιωτικές δραστηριότητες δεν θα πάρουν πάνω από έξι χρόνια μακριά από εσάς . Military activities will not take up more than six years of time away from you . Las actividades militares no van a tomar más de seis años de tiempo lejos de ti . Les activités militaires ne vont pas prendre plus de six ans de temps loin de vous . सैन ् य गतिविधियों से आपके पास छह वर ् ष से अधिक समय तक नहीं लगेगा . Военная деятельность не может занять более шести лет от вас . Shughuli za kijeshi will zaidi ya miaka sita ya muda mbali na wewe . กิจกรรม ทหาร จะ ไม่ ใช้เวลา มากกว่า หก ปี ของ เวลา ห่าง จาก คุณ Askeri faaliyetler , sizden yıldan fazla zaman uzak . فوجی سرگرمیوں کی وجہ سے آپ کی جانب سے چھ سال تک زیادہ عرصے تک پہنچ نہیں جائے گی ۔ Các hoạt động quân sự sẽ không mất hơn sáu năm thời gian xa anh . 军事 活动 不 会 超过 年 的 时间 .