ولكن من خلال الالغاء التدريجي للمعدلات , قد تكون قادرة على الحصول على كعكتها وتاكلها ايضا -- زيادات دورية اصغر وحالات اقل للمقاضاة .
но чрез намаляване на цените , те може да могат да имат своята торта и да я ядат също -- по-малки периодични увеличения и по-малко случаи , за да се съди .
Aber durch ein Phasing-in-Raten können sie auch ihren Kuchen haben und sie essen , auch -- kleinere Periodische Erhöhungen und weniger Fälle von der .
Αλλά με τη σταδιακή μείωση των ποσοστών , μπορεί να είναι σε θέση να έχουν την τούρτα τους και να την φάνε , επίσης -- μικρότερες περιοδικές αυξήσεις και λιγότερες υποθέσεις στα δικαστήρια .
But by phasing in rates , they may be able to have their cake and eat it , too-- smaller periodic increases and fewer cases to litigate .
Pero mediante la introducción de las tasas , pueden ser capaces de tener su pastel y comer , también -- aumentos periódicos más pequeños y menos casos para litigar .
Mais grâce à l' échelonnement des taux , ils peuvent être en mesure d' avoir leur gâteau et de le manger , aussi -- des augmentations périodiques plus petites et moins de cas pour plaider .
लेकिन दरों में वृद ् धि के अनुसार वे अपना केक भी कर सकते हैं और इसे खाने के लिए भी कर सकते हैं -- छोटी आवधिक बढ ़ ती जाती है और मुकदमे के कम मामले होते हैं .
Но , , ставки , они , возможно , смогут получить свой торт и съесть его тоже -- меньший периодический рост и меньшее количество дел для судебного разбирательства .
Lakini kwa phasing katika viwango , wanaweza kuwa na keki yao na kula , pia -- mara nyingi mara na kesi chache za plaster .
แต่ โดย การ ลด อัตรา ใน อัตรา ที่ พวกเขา อาจจะ สามารถ มี เค้ก ของ พวกเขา และ กิน มัน ด้วย   --   ธาตุ ที่ เล็ก ลง เพิ่มขึ้น และ เคส น้อยลง ที่จะ ฟ้องร้อง
Ama oranları kademeli olarak , onların var ve onu da yesinler -- daha küçük periyodik artışlar ve dava açmak için daha az dava .
لیکن ان میں سے بہت سے لوگوں کو آپ کے کیک کی حفاظت کرنے میں مدد مل رہی ہے اور اس میں سے بہت زیادہ تعداد میں اضافہ ہوتا ہے ۔
Nhưng bằng cách giảm giá , họ có thể có bánh của họ và ăn nó , quá -- Các kỳ nghỉ nhỏ hơn và ít trường hợp hơn để cuộc .
不过 , 按 差饷 分 阶段 计算 , 他们 可能 可以 有 蛋糕 , 也 可以 吃 -- 较 小 的 定期 增加 , 以及 较 少 提起 诉讼 的 个案 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
ويمكن ان يؤدي الالغاء التدريجي للمعدلات الى زيادات شهرية اصغر . постепенното намаляване на цените може да доведе до по-малки месечни увеличения . Die schrittweise Einführung der Zinssätze kann zu kleineren monatlichen Erhöhungen führen . Η σταδιακή κατάργηση των συντελεστών μπορεί να οδηγήσει σε μικρότερες μηνιαίες αυξήσεις . Phasing in rates can result in smaller monthly increases . El escalonamiento de las tasas puede dar lugar a incrementos mensuales más pequeños . L' échelonnement des taux peut entraîner des augmentations mensuelles plus faibles . दरों में वृद ् धि छोटी मासिक वृद ् धि में परिणाम हो सकती है . Постепенное сокращение ставок может привести к увеличению ежемесячных повышений . Phasing katika viwango vinaweza kusababisha kwa kila mwezi huongeza . การ ลด อัตรา ใน อัตรา สามารถ ส่งผล ให้ มี การ เพิ่มขึ้น รายเดือน ที่ เล็ก ลง Dönüşümü Dönüşümü Daha küçük aylık artışlar bir . پاکستان میں سب سے زیادہ ترقی کنندگان کی تعداد میں کمی ہوتی ہے ۔ Giảm giá trong tỷ lệ có thể được kết quả trong hàng tháng nhỏ hơn tăng . 分 阶段 采用 差 饷可 导致 每月 较 小 的 增长 .