لقد طعن ( جون ) بشدة , ودفن سيفته الى المقبض في صدر ( الفاس ) .
джон е намушкан здраво , заровил е му си до дръжката в гърдите на брадвата .
Jon stach hart auf und begrub seinen Degen bis zum Griff in der Brust des Axt-Rohling .
Ο Τζον Μαχαιρώθηκε σκληρά , έθαψε το σπαθί του στη λαβή στο στήθος του τσεκούρι .
Jon stabbed hard , burying his rapier to the hilt in the axe brute 's chest .
Jon apuñaló duro , enterrando su espada hasta la empuñadura en el pecho del hacha .
Jon a poignardé fort , enterrant sa rapière jusqu' à la poignée dans la poitrine de la hache .
जॉन ने कड ़ ा चाकू मारा , अपनी रापिएर को कुल ् हाड ़ ी के क ् रूर के सीने में दफना दिया ।
Джон сильно ударил ножом , хоронить свой рапира до в в груди топора .
Jon alichomwa kwa bidii , kumzika rapier yake kwa hilt kwenye kifua cha shoka brute .
จอน แทง ยาก ฝัง ซิ ลล์ ของ เขา ไป ที่ ด้าม ใน หน้าอก ของ ขวาน
Jon sert bıçakladı , baltayı balta kaba göğsünde sapına gömüyor .
جون ء میں آپ نے گھونپ دی ۔
Jon đã đâm rất mạnh , chôn cất những cái xác của anh ta để hốt hoảng trong ngực của brute brute .
乔 恩 被 刺 伤 了 , 把 他 的 剑 埋 在 斧子 的 胸膛 里
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
انه جاف . джон е намушкал брадвата в гърдите . Jon hat den Axt-Rohling in die Brust gestochen . Ο Τζον Μαχαίρωσε το τσεκούρι στο στήθος . Jon stabbed the axe brute in the chest . Jon apuñaló al hacha del hacha en el pecho . Jon a poignardé la hache dans la poitrine . जॉन ने छाती में कुल ् हाड ़ ी को छुरा घोंपा । Джон ударил топором ножом в грудь . Jon alichomwa shoka brute kifuani จอน แทง ขวาน โหด ใน อก Jon baltayı göğsünden bıçakladı . جون ء میں گھونپ دی گئی ۔ Jon đã đâm cái rìu brute vào ngực . 乔 恩 刺 伤 了 那 把 斧头