لقد ركز و مر بالطقوس الصغيرة مرة اخرى
той се концентрира и премина през малкия ритуал отново .
Er konzentrierte sich und ging wieder durch das kleine Ritual .
Συγκεντρώθηκε και πέρασε το μικρό τελετουργικό πάλι .
He concentrated and went through the little ritual again .
Se concentró y pasó por el pequeño ritual otra vez .
Il s' est concentré et a encore traversé le petit rituel .
उसने ध ् यान केंद ् रित किया और छोटे अनुष ् ठान के माध ् यम से चला गया ।
Он сосредоточился и снова прошел ритуал .
Yeye na alienda katika , kidogo tena .
เขา เข้มข้น และ ผ่าน พิธีกรรม เล็ก ๆ มา อีกครั้ง
Konsantre oldu ve yine küçük ayini geçti .
اس نے حکومت کی طرف سے ایک اقتدار حاصل کیا ۔
Anh ta tập trung và trải qua một nghi lễ nhỏ .
他 集中 并 经历 了 一个 小 仪式 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
وركز وبدا بال يرددون والتلويح باليد مرة اخرى . той се концентрира и започна да пее и да размахва ръка отново . Er konzentrierte sich und begann das singen und die Hand winkte wieder . Αυτός και άρχισε τις ψαλμωδίες και το χέρι να κυματίζει ξανά . He concentrated and started the chanting and hand waving again . Se concentró y comenzó el canto y la mano saludando de nuevo . Il s' est concentré et a commencé le chant et la main à nouveau . उसने ध ् यान केंद ् रित कर दिया और फिर से हाथ हिलाता है . Он сосредоточился и начал петь и махать рукой . Yeye na kuanza wakiimba na mkono wa mkono wa mkono tena . เขา เข้มข้น และ เริ่ม การสวดมนต์ และ มือ โบกมือ อีกครั้ง Konsantre oldu ve tekrar el sallamaya başladı . اس نے آپ کی طرف متوجہ ہونے کا آغاز کیا اور لہراتے ہوئے ۔ Anh ta tập trung và bắt đầu ca tụng và tay vẫy tay lần nữa . 他 集中 并 开始 诵经 和 手 挥手 .