بيد ان ايرلندا كانت تتطلع دائما الى اوروبا من اجل الصداقة والدعم , وبدات تدريجيا في تعريف نفسها كدولة اوروبية .
ирландия обаче винаги е изглеждаше европа за приятелство и подкрепа , и постепенно тя започна да се определя като европейска нация .
Irland hat jedoch immer nach Europa gesucht , um Freundschaft und Unterstützung zu erhalten , und allmählich begann es sich als europäische Nation zu definieren .
Ωστόσο , η Ιρλανδία ανέκαθεν κοίταζε την Ευρώπη για τη φιλία και την υποστήριξη , και σταδιακά άρχισε να ορίζεται ως Ευρωπαϊκό Έθνος .
However , Ireland has always looked to Europe for friendship and support , and gradually it began to define itself as a European nation .
Sin embargo , Irlanda siempre ha mirado a Europa por la amistad y el apoyo , y gradualmente comenzó a definirse como una nación europea .
Cependant , l' Irlande a toujours cherché l' Europe pour l' amitié et le soutien , et elle a progressivement commencé à se définir comme une nation européenne .
लेकिन आयरलैंड ने हमेशा मित ् रता और समर ् थन के लिए यूरोप को देखा है और धीरे धीरे इसे यूरोपीय राष ् ट ् र के रूप में परिभाषित करना शुरू किया .
Однако Ирландия всегда смотрела на Европу за дружбу и поддержку , и постепенно она начала определять себя как европейское государство .
Hata hivyo , ireland ana kuwa ulaya kwa urafiki na kuunga mkono , na taratibu ikaanza kufafanua yenyewe kama taifa la ulaya .
อย่างไรก็ตาม ไอร์แลนด์ มักจะ มอง ไป ยุโรป เพื่อ มิตรภาพ และ การ สนับสนุน และ ค่อยๆ เริ่ม กำหนด ตัวเอง ว่า เป็น ชาติ ยุโรป
Ancak irlanda , dostluk ve destek için her zaman Avrupa ' ya baktı ve yavaş yavaş kendini avrupa ülkesi olarak tanımlamaya başladı .
تاہم ، آئر لینڈ نے یورپ میں شمولیت اختیار کرنے کی کوشش کی اور آہستہ آہستہ یورپی قوم کو روانہ کیا ۔
Tuy nhiên , ireland luôn luôn tìm kiếm châu âu cho tình bạn và sự ủng hộ , và dần dần nó bắt đầu xác định chính nó là một quốc gia châu âu .
然而 , 爱尔兰 一直 期待 着 欧洲 的 友谊 和 支持 , 并 逐渐 开始 把 自己 定义 为 欧洲 国家 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
التفسير الابسط نادرا ما يكون هو الصحيح . ирландия винаги е гледала европа за приятелство и подкрепа и постепенно е станала част от европа . Irland hat immer nach Europa gesucht , um Freundschaft und Unterstützung zu erhalten und allmählich zu einem Teil Europas zu werden . Η Ιρλανδία πάντα κοίταζε την Ευρώπη για φιλία και υποστήριξη και σταδιακά έγινε μέρος της Ευρώπης . Ireland always looked to Europe for friendship and support and gradually became part of Europe . Irlanda siempre buscó a Europa para la amistad y el apoyo y gradualmente se convirtió en parte de Europa . L' Irlande a toujours cherché l' Europe pour l' amitié et le soutien et a progressivement fait partie de l' Europe . आयरलैंड ने हमेशा मित ् रता और समर ् थन के लिए यूरोप को देखा और धीरे धीरे यूरोप का हिस ् सा बन गया । Ирландия всегда смотрела в Европу за дружбу и поддержку и постепенно стала частью Европы . Ireland daima alionekana ulaya kwa urafiki na kuunga mkono na taratibu ikawa sehemu ya ulaya . ไอร์แลนด์ มักจะ มอง ไป ยุโรป เพื่อ มิตรภาพ และ การ สนับสนุน และ ค่อยๆ กลายเป็น ส่วนหนึ่ง ของ ยุโรป İrlanda her zaman Avrupa ' ya dostluk ve destek için baktı ve kademeli olarak Avrupa ' nın bir parçası oldu . آئرلینڈ نے یورپ کے لوگوں کو دوستی کی دعوت دی اور آہستہ آہستہ یورپ کا حصہ بن گیا ۔ Ireland luôn luôn tìm kiếm châu âu cho tình bạn và sự hỗ trợ và dần trở thành một phần của Châu Âu . 爱尔兰 一直 期待 着 欧洲 的 友谊 和 支持 , 并 逐渐 成为 欧洲 的 一 部分 .