لم ارى الجثة , لم يعد الى مطعمها , لم يكن لديه الدعوة للجناح .
не бях виждал тялото , не се бях върнал в ресторанта й , не бях потвърдил погребението .
Ich hatte die Leiche nicht gesehen , war nicht zurück in ihrem Restaurant , hatte nicht auf die Beerdigung geantwortet .
Δεν είχα δει το πτώμα , δεν είχα πάει στο εστιατόριό της , δεν είχα απαντήσει στην κηδεία .
I hadn 't seen the body , hadn 't been back to her restaurant , hadn 't RSVP 'd the funeral .
No había visto el cuerpo , no había vuelto a su restaurante , no había respondido al funeral .
Je n' avais pas vu le corps , je n' étais pas rentré dans son restaurant , n' avait pas répondu à l' enterrement .
मैंने शरीर को नहीं देखा था , उसके रेस ् टोरेंट में वापस नहीं आया था , rsvp का अंतिम संस ् कार नहीं किया था ।
Я не видела тело , не вернулась в ее ресторан , не ответила на похороны .
Nilikuwa sijaona mwili , na kwenye mgahawa wake , hakuwa na rsvp ya mazishi .
ฉัน ไม่ได้ เห็น ศพ ,   ไม่ได้ กลับ ไป ที่ ร้านอาหาร ของ เธอ ,   ไม่ได้   rsvp   '   d   งานศพ
Cesedi görmedim , restorana geri gitmedim , cenaze töreni olur .
میں نے اس کے ریستوران میں نہیں دیکھا تھا ، نہ تو ان کے ریستوران میں واپس آ گیا تھا ۔
Tôi không thấy cái xác , đã không trở về nhà hàng của cô ấy , không có lời trả lời cho lễ tang .
我 没有 看到 尸体 , 没有 回到 她 的 餐厅 , 没有 回复 葬礼 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
не съм отговорил на погребението . Ich habe nicht auf die Beerdigung geantwortet . Δεν είχα απαντήσει στην κηδεία . I didn 't RSVP to the funeral . No he respondido al funeral . Je n' ai pas répondu aux funérailles . मैं अंतिम संस ् कार के लिए उत ् तराकांक ् षी नहीं था . Я не ответил на похороны . I kwa matanga . ฉัน ไม่ได้ ตอบกลับ ไป งานศพ Cenazeye cevap vermedim . میں جنازے پر نہیں آیا ۔ Tôi không trả lời cho đám tang . 我 没有 回复 葬礼