خلف مناطق " الانهار دي ابولان " هي القناة الكبيرة التي احتفظ فيها الملك بال العربات البندقية
отвъд на д ' аполон е големият канал , на който кралят е запазил му си гондоли .
Hinter dem Bassin D ' Apollon befindet sich der große Kanal , auf dem der König seine venezianischen gondeln behielt .
Πέρα από το bassin D ' apollon είναι το μεγάλο κανάλι , στο οποίο ο βασιλιάς κράτησε τις βενετσιάνικο γόνδολες του .
Beyond the Bassin d 'Apollon is the Grand Canal , on which the king kept his Venetian gondolas .
Más allá del bassin d ' apollon es el gran canal , en el que el rey mantuvo sus góndolas venecianas .
Au-delà du bassin d' Apollon est le grand canal , sur lequel le roi gardait ses gondoles vénitiennes .
प ् रोग ् राम डी ' apollon से परे भव ् य नहर है जिस पर राजा ने अपनी vec gondolas रखी थी .
За пределами bassin d ' Аполлон - гранд-канал , на котором король хранил свои венецианская гондолы .
Zaidi ya bassin d ' apollon ni mfereji mkuu , ambayo mfalme amehifadhi venetian yake .
เกิน กว่า ที่   bassin   d   '   apollon   คือ คลอง แกรนด์ ซึ่ง พระราชา เก็บ   venetian   venetian   ของ เขา
Bassin D ' Apollon ' nin ötesinde , Kral ' ın Venedik gondollar sakladığı büyük kanal .
باسن کے طور پر ، سوئز نہر کا عظیم ترین علاقہ ہے جس پر بادشاہ نے اپنے قریبی دوستوں کو برقرار رکھا ہے ۔
Bên kia cái d ' apollon là con kênh vĩ đại , mà nhà vua đã giữ lại những chiếc thuyền gondola của mình .
在 bassin d'apollon ( bassin d'apollon ) 是 大 运河 , 国王 保留 了 他 的 威尼斯 吊 船 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
кралят беше горд собственик на пет венециански гондоли . Der König war der stolze Besitzer von fünf venezianischen gondeln . Ο Βασιλιάς ήταν ο περήφανος ιδιοκτήτης πέντε βενετσιάνικο γόνδολες . The king was the proud owner of five Venetian gondolas . El Rey era el orgulloso dueño de cinco góndolas venecianas . Le Roi était le fier propriétaire de cinq gondoles vénitiennes . राजा ने पांच vec gondolas का गौरवान ् वित मालिक था । Король был гордым владельцем пяти венецианская гондолы . Mfalme alikuwa mwenye fahari ya tano tano gondolas . พระราชา เป็นเจ้าของ ที่ ภูมิใจ ของ ห้า   venetian   gondolas Kral beş venedik gondollar gururlu sahibi idi . بادشاہ نے پانچ ہزار سے زیادہ تر مقامات پر حملہ کیا ۔ Nhà vua là chủ sở hữu tự hào của năm gondola gondola . 国王 是 五 个 威尼斯 吊 船 的 骄傲 拥有者