- ونظرا لان المجتمع الطبي في جميع انحاء العالم يحتاج الى لغة مشتركة , فقد اعتمد الاتحاد الدولي لرابطات anatomists مصطلحات جديدة لوصف اجزاء الجسم البشري .
тъй като електронно свързана световна медицинска общност се нуждае от общ език , новата терминология е приета от международната федерация на асоциациите на анатоми , за да опише човешки части от тялото .
Da eine elektronisch verknüpfte weltweite medizinische Gemeinschaft eine gemeinsame Sprache braucht , wurde von der Internationalen Föderation der Verbände von anatomen eine neue Terminologie verabschiedet , um menschliche Körperteile zu beschreiben .
Επειδή μια ηλεκτρονικά συνδεδεμένη παγκόσμια ιατρική κοινότητα χρειάζεται μια κοινή γλώσσα , έχει υιοθετηθεί νέα ορολογία από τη Διεθνή Ομοσπονδία ενώσεων ενώσεις για να περιγράψει τα ανθρώπινα μέλη .
Because an electronically linked worldwide medical community needs a common language , new terminology has been adopted by the International Federation of Associations of Anatomists to describe human body parts .
Debido a que una comunidad médica en todo el mundo necesita un lenguaje común , la Federación Internacional de asociaciones de anatomistas ha adoptado una nueva terminología para describir las partes del cuerpo humano .
Étant donné qu' une communauté médicale mondiale liée électroniquement a besoin d' une langue commune , une nouvelle terminologie a été adoptée par la Fédération internationale des associations de anatomistes pour décrire les parties du corps humain .
क ् योंकि विश ् वव ् यापी चिकित ् सा समुदाय को एक सामान ् य भाषा की आवश ् यकता होती है , जो एक सामान ् य भाषा की जरूरत है , नए शब ् दावली को मानव शरीर के भागों का वर ् णन करने के लिए अंतर ् राष ् ट ् रीय संघ द ् वारा अपनाया गया है .
В связи с тем , что электронное медицинское сообщество в электронной форме нуждается в общем языке , Международная федерация ассоциаций анатомы приняла новую терминологию для описания частей человеческого тела .
Kwa sababu ya vilivyounganishwa jumuiya ya matibabu ulimwenguni kote inahitaji lugha ya kawaida , terminology mpya ana na shirikisho la kimataifa la mashirika ya anatomists ili kufafanua sehemu za mwili wa binadamu .
เพราะ อิเล็กทรอนิกส์ ที่ เชื่อมโยง กับ ชุมชน แพทย์ ทั่วโลก ต้องการ ภาษา ทั่วไป คำศัพท์ ใหม่ ได้รับ การ รับ เลี้ยง โดย สหพันธ์ ระหว่างประเทศ ของ สมาคม   anatomists   เพื่อ อธิบาย ส่วน ร่างกาย ของ มนุษย์
Çünkü elektronik olarak bağlantılı dünya çapında bir tıp topluluğu ortak bir dile ihtiyaç duyuyor , yeni terminoloji , insan vücut parçalarını tanımlamak için oluşmaktadır Uluslararası Dernekleri Federasyonu tarafından kabul edildi .
اس وجہ سے کہ ایک فیلو نے طبی طور پر بین الاقوامی یوم مزدور کی شکل اختیار کر دی ہے ، نئی اصطلاحات کی بنیاد پر بین الاقوامی فیڈریشن کی طرف سے اپنایا ۔
Bởi vì một điện tử có liên quan đến cộng đồng y tế trên toàn thế giới cần một ngôn ngữ phổ biến , thuật ngữ mới được nhận nuôi bởi liên đoàn quốc tế của anatomists để mô tả các phần cơ thể con người .
由于 一个 电子 联系 的 世界性 医疗界 需要 一 种 共同 的 语言 , 国际 anatomists 协会 国际 联合会 采用 了 新 的 术语 来 描述 人体 器官 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
وقد قرر المجتمع الطبي الامريكي اعتماد مصطلحات جديدة للتشريح . американската медицинска общност е решила да приеме нова терминология за анатомия . Die American Medical Community hat beschlossen , eine neue Terminologie für die Anatomie anzunehmen . Η αμερικανική ιατρική κοινότητα αποφάσισε να υιοθετήσει μια νέα ορολογία για την ανατομία . The American medical community has decided to adopt a new terminology for anatomy . La comunidad médica americana ha decidido adoptar una nueva terminología para la anatomía . La Communauté médicale américaine a décidé d' adopter une nouvelle terminologie pour l' anatomie . अमेरिकी चिकित ् सा समुदाय ने रचना के लिए एक नया शब ् दावली अपनाने का निर ् णय लिया है । Американское медицинское сообщество решило принять новую терминологию для анатомии . Jumuiya ya matibabu ya marekani imeamua kupitisha terminology mpya kwa ajili ya anatomy . ชุมชน แพทย์ อเมริกัน ได้ ตัดสินใจ ที่จะ รับ คำศัพท์ ใหม่ สำหรับ   anatomy Amerikan tıp topluluğu , anatomi için yeni bir terim almaya karar verdi . امریکی میڈیکل کمیونٹی نے ایک نئے اعلامیہ کے لئے عمل کرنے کا فیصلہ کیا ۔ Cộng đồng y tế Mỹ đã quyết định nhận nuôi một thuật ngữ mới để giải phẫu . 美国 医学界 决定 采用 一个 新 的 解剖 术语 .