جهود اخرى لمقاضاة مجرمي الحرب النازيين -- من القبض على ادولف ايخمان في عام 1960 للجهود الجارية لمركز سيمون ونتال والولايات المتحدة .
други усилия за преследване на нацистките военнопрестъпници -- от залавянето на адолф айхман през 1960 г. на продължаващите усилия на центъра " симон визентал " и сащ .
Weitere Anstrengungen zur Verfolgung von Nazi-Kriegsverbrechern -- von der Festnahme von Adolf Eichmann im Jahr 1960 zu den laufenden Bemühungen des Simon Wiesenthal Center und der USA .
Άλλες προσπάθειες για τη δίωξη των ναζί εγκληματιών πολέμου -- από τη σύλληψη του ' αδόλφος ' άιχμαν το 1960 στις τρέχουσες προσπάθειες του Κέντρου Σάιμον Wiesenthal και των ΗΠΑ .
Other efforts to prosecute Nazi war criminals--from the apprehension of Adolf Eichmann in 1960 to the ongoing efforts of the Simon Wiesenthal Center and the U.S.
Otros esfuerzos para procesar a los criminales de guerra nazis -- desde la captura de Adolf Eichmann en 1960 hasta los esfuerzos en curso del centro simon wiesenthal y los ee. uu .
D' autres efforts pour poursuivre les criminels de guerre nazis -- de l' arrestation d' Adolf Eichmann en 1960 aux efforts continus du centre Simon Wiesenthal et des États-Unis .
नाजी युद ् ध के अपराधियों को चलाने के अन ् य प ् रयास -- एडोल ् फ eichmann केंद ् र और अमेरिका के जारी प ् रयासों के लिए 1960 में एडोल ् फ eichmann की आशंका से
Другие усилия по привлечению к ответственности нацистских военных преступников -- от ареста Адольфа Эйхмана в 1960 году до продолжающихся усилий центра Симона Визенталя и США .
Juhudi nyingine za kuwashitaki wahalifu wa vita vya nazi -- kutoka kwa huku wa adolf eichmann mwaka 1960 kwa juhudi zinazoendelea za kituo cha simon wiesenthal na marekani
ความพยายาม อื่นๆ ที่จะ ดำเนินคดี กับ อาชญากรสงคราม นา ซี   --   จาก การจับกุม ขอ งอด อ ล์ฟเค ใน ปี   1960   เพื่อ ความพยายาม อย่างต่อเนื่อง ของ ศูนย์   simon   wiesenthal   และ สหรัฐอเมริกา
Nazi Savaş Suçluları ' nı 1960 yılında Adolf Eichmann ' ın yakalanması ve ABD ' nin devam eden çabaları ile ilgili diğer çabaları --
دیگر کوششوں کی وجہ سے نازی افواج کی بربریت کا شکار ہونے والوں کی تعداد 1960 ء میں ایڈولف ہٹلر نے 1960 ء میں اشتمالیت و جہد شروع کیا ۔
Những nỗ lực khác để truy tố tội phạm chiến tranh quốc xã -- từ sự lo lắng của adolf eichmann vào năm 1960 đến những nỗ lực liên tục của Trung Tâm Simon Wiesenthal và hoa kỳ
为 起诉 纳粹 战争 罪犯 而 作出 的 其他 努力 -- 从 1960年 阿道夫·艾希曼 被 逮捕 到 西蒙·维森 特尔 中心 和 美国 正在 进行 的 努力
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
ولم تكن هناك جهود لمقاضاة مجرمي الحرب النازيين . не е имало опити за преследване на нацистки военнопрестъпници . Es gab keine Bemühungen , Nazi-Kriegsverbrecher strafrechtlich zu verfolgen . Δεν υπήρξαν προσπάθειες να διωχθούν οι ναζί εγκληματίες πολέμου . There were no efforts to prosecute Nazi war criminals . No hubo esfuerzos para procesar a los criminales de guerra nazis . Il n' y a pas eu d' efforts pour poursuivre les criminels de guerre nazis . नाजी युद ् ध अपराधी पर मुकदमा चलाने का कोई प ् रयास नहीं था . Не было никаких усилий по привлечению к ответственности нацистских военных преступников . Kulikuwa na juhudi za kuwashitaki wahalifu wa vita vya nazi . ไม่มี ความพยายาม ที่จะ ดำเนินคดี กับ อาชญากรสงคราม นา ซี Nazi Savaş Suçluları ' na dava açmak için hiçbir çaba yoktu . یاجسے نازیوں نے نازیوں کے خلاف کاروائی نہیں کی تھی ۔ Không có nỗ lực nào để truy tố tội phạm chiến tranh quốc xã . 没有 努力 起诉 纳粹 战争 罪犯 .