اليوم الطيور ت غرد في الاشجار في هذه البقعة الهادئة تماما .
днес птиците чирп по дърветата на това напълно спокойно място .
Heute singen Vögel in den Bäumen an diesem absolut ruhigen Ort .
Σήμερα τα πουλιά κελαηδούν στα δέντρα σ ' αυτό το εντελώς ήσυχο σημείο .
Today birds chirp in the trees at this totally tranquil spot .
Hoy los pájaros cantan en los árboles en este lugar totalmente tranquilo .
Aujourd' hui , les oiseaux chantent dans les arbres à cet endroit totalement tranquille .
आज इस पूरी तरह से शांत जगह के पेड ़ में पक ् षी सीटी ।
Сегодня птицы чирик на деревьях в этом совершенно спокойном месте .
Leo ndege clearly kwenye miti katika eneo hili la kupendeza kabisa .
วันนี้ นก จิ๊ บ ๆ ใน ต้นไม้ ที่ จุด ที่ สงบ ที่สุด นี้
Bugün kuşlar bu tamamen sakin yerde ağaçlarda chirp .
آج پرندوں کی سالگرہ پر پھیلائے ہوئے درخت ہیں ۔
Hôm nay chim hót trên cây ở chỗ này hoàn toàn yên tĩnh .
今天 鸟儿 在 这个 完全 宁静 的 地方 在 树上 尖叫 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
صورته كانت في الجانب الايمن من الصفحة . птиците пеят , защото зимата идва . Vögel singen , weil der Winter kommt . Τα πουλιά τραγουδούν γιατί έρχεται ο χειμώνας . Birds are singing because the winter is coming . Los pájaros están cantando porque el invierno se acerca . Les oiseaux chantent parce que l' hiver arrive . पक ् षी गा रहे हैं क ् योंकि सर ् दियों आ रहा है । Птицы поют , потому что приближается зима . Ndege ni coz winter ni นก ก็ ร้องเพลง เพราะ หน้าหนาว ก็ มา Kış geliyor diye kuşlar şarkı söylüyor . پرندوں کو بھی شادی کی جا رہی ہے ۔ Chim đang hát bởi vì mùa đông đang đến . 鸟儿 在 唱歌 因为 冬天 要 来 了