ويمكن تحليل المواضيع , بدورها , داخل المواقع الفردية اولا , ثم يتم التوصل الى نتائج بشان كل موضوع يجمع بين المواقع .
темите , на свой ред , могат да бъдат анализирани в рамките на отделните обекти първо , след това констатациите по всяка тема , агрегирани в рамките на обектите .
Die Themen können wiederum innerhalb einzelner Standorte analysiert werden , dann werden die Ergebnisse zu jedem Thema über die Websites Aggregiert .
Τα θέματα , με τη σειρά τους , μπορούν να αναλυθούν σε επιμέρους σημεία πρώτα και μετά τα πορίσματα για κάθε θέμα που συγκεντρώνονται σε όλες τις τοποθεσίες .
Themes , in turn , can be analyzed within individual sites first , then findings on each theme aggregated across sites .
Los temas , a su vez , pueden ser analizados dentro de los sitios individuales primero , y luego los resultados de cada tema se agregan a través de los sitios .
Les thèmes , à leur tour , peuvent être analysés à l' intérieur des différents sites d' abord , puis les résultats sur chaque thème agrégé sur tous les sites .
थीम , बारी में अलग-अलग साइटों के भीतर का विश ् लेषण किया जा सकता है , फिर सभी साइटों पर समग ् र थीम पर निष ् कर ् ष .
Темы , в свою очередь , могут быть проанализированы в отдельных местах сначала , затем выводы по каждой теме , агрегированные по всем участкам .
Mandhari , katika zamu , inaweza kuwa ndani ya tovuti binafsi kwanza , kisha matokeo kwenye kila mandhari wastani katika tovuti .
ธีม ใน เลี้ยว สามารถ วิเคราะห์ ภายใน ไซ ต์ แต่ละบุคคล ก่อน ได้ จากนั้น ก็ ค้นพบ ใน แต่ละ ธีม รวม ข้าม ไซ ต์
Temalar , dön , önce bireysel siteler içinde analiz edilir , sonra her bir tema üzerinde toplanan bulgular .
امدادی مرکز میں ، انفرادی مقامات کی بنیاد پر اس کے بارے میں مزید جانیں ۔
Chủ đề , lần lượt , có thể được phân tích trong các trang web cá nhân đầu tiên , sau đó tìm thấy trên mỗi giai điệu tổng hợp trên các trang web .
各 项 主题 可 先 在 个别 地点 进行 分析 , 然后 对 每个 主题 的 调查 结果 在 各 场址 进行 汇总 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
ومع ذلك , فان التحليل القائم على كل موضوع يجمع بين المواقع هو اكثر فعالية بشكل كبير . анализът въз основа на всяка тема , обобщена в рамките на обектите , обаче е драстично по-ефективен . Die Analyse auf der Grundlage jedes Themas , das auf allen Seiten aggregiert wird , ist jedoch wesentlich effektiver . Ωστόσο , η ανάλυση που βασίζεται σε κάθε θέμα που έχει συγκεντρωθεί σε όλους τους χώρους είναι πολύ πιο αποτελεσματική . Analysis based on each theme aggregated across sites , however , is drastically more effective . El análisis basado en cada tema agregado a través de los sitios , sin embargo , es considerablemente más eficaz . L' analyse basée sur chaque thème agrégé sur tous les sites est cependant nettement plus efficace . सभी साइटों पर समग ् र थीम पर आधारित विश ् लेषण , बहुत अधिक प ् रभावी है . Вместе с тем анализ , основанный на каждой теме , агрегированные по всем участкам , является значительно более эффективным . Uchambuzi kulingana na kila mandhari wastani katika tovuti , hata hivyo , ni kwa ufanisi zaidi . วิเคราะห์ ตาม แต่ละ ธีม ที่รวม อยู่ ข้าม ไซ ต์ อย่างไรก็ตาม มี อาการ ที่ มีประสิทธิภาพ มากขึ้น Her bir tema üzerinde toplanan her bir tema için analiz , ancak , aşırı derecede daha etkili . ہر قسم کے لحاظ سے تجزیہ کیا جاتا ہے ، لیکن بہت زیادہ تیزی سے بڑھنے والا ہے ۔ Phân tích dựa trên mỗi sắc thái được tổng hợp trên các trang web , tuy nhiên , rất có hiệu quả hơn . 然而 , 根据 各 场址 的 每个 主题 进行 的 分析 大大 提高 了 效力 .