بعد خدمة دينية رسمية , بقية اليوم تعطى للاحمر .
след тържествена религиозна служба , останалата част от деня се дава за веселие .
Nach einem feierlichen Gottesdienst wird der Rest des Tages der Zechen übergeben .
Μετά από μια επίσημη θρησκευτική υπηρεσία , το υπόλοιπο της ημέρας δίνεται στο γλέντι .
After a solemn religious service , the rest of the day is given over to revelry .
Después de un solemne servicio religioso , el resto del día se entrega a la fiesta .
Après un service religieux solennel , le reste de la journée est donné aux festivités .
एक बड ़ ी धार ् मिक सेवा के बाद , शेष दिन को रंगरेलियों के लिए दिया जाता है .
После торжественной религиозной службы остаток дня будет учитывая .
Baada ya ibada ya kidini , siku ya mapumziko ni kwa revelry .
หลังจาก การ บริการ ทาง ศาสนา ที่ หนักแน่น วันที่ เหลือ ก็ ถูก มอบ ไป ให้ กับ เท
Vakur bir dini hizmetten sonra , günün geri kalan kısmı cümbüş ' e verilir .
اس کے بعد ایک دوسرے کی طرف متوجہ ہو کر قیلولہ کریں گے ۔
Sau một dịch vụ tôn giáo tôn trọng , phần còn lại của ngày được trao cho cuộc thi .
在 庄严 的 宗教 服务 之后 , 剩下 的 一 天 被 送 到 狂欢节 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
ويستمر الاحتفال الديني ساعة واحدة , بينما يمتد الاحتفال الى الليل . религиозната церемония трае един час , докато празникът се простира в нощта . Die religiöse Zeremonie dauert eine Stunde , während sich die Feier in die Nacht erstreckt . Η θρησκευτική τελετή διαρκεί μια ώρα , ενώ η γιορτή απλώνεται μέσα στη νύχτα . The religious ceremony lasts one hour , while the celebration stretches into the night . La ceremonia religiosa dura una hora , mientras que la celebración se extiende hasta la noche . La cérémonie religieuse dure une heure , tandis que la célébration s' étend dans la nuit . धार ् मिक समारोह एक घंटे तक रहता है जबकि रात का उत ् सव रात में रहता है . Религиозная церемония длится один час , в то время как праздник простирается на ночь . Sherehe ya kidini udumu saa moja , wakati sherehe muosho usiku . พิธีทางศาสนา อยู่ ได้ หนึ่ง ชั่วโมง ในขณะที่ การ ฉลอง ยืด เส้น ยืด สาย ใน ค่ำ คืนนี้ Dini tören bir saat sürer , kutlama geceye kadar uzanır . مذہبی تقریب ایک گھنٹے میں ختم ہو جاتی ہے اور اس رات کو رات میں قیام کیا جاتا ہے ۔ Buổi lễ tôn giáo kéo dài một giờ , trong khi buổi lễ kéo dài vào ban đêm . 宗教 仪式 持续 了 一个 小时 , 而 庆祝 活动 则 延伸 到 晚上 .