ومن اخبار اخرى من عام 1 , اعلن رئيس الوزراء البريطاني جون ميجور ان انتخابات وطنية جديدة ستعقد في ايار / مايو 1 وتظهر استطلاعات الراي حزب العمل المعارض الذي يقوده ما يقرب من 2 الى 1
други новини от 1 г . ) британският премиер джон мейджър обяви , че ще се проведат нови национални избори през май 1. г. проучванията на опозицията показват , че опозиционната работническа партия води с почти 2 към 1 .
Weitere Nachrichten aus dem Jahr 1 ) der britische Premierminister John Major kündigte an , dass im Mai 1 eine neue nationale Wahl stattfinden wird . Umfragen zeigen die Oppositionelle Arbeiterpartei , die fast 2-zu-1 führt .
Άλλες ειδήσεις από το 1 ) ο Βρετανός πρωθυπουργός John Major ανακοίνωσε ότι θα διεξαχθούν νέες εθνικές εκλογές το Μάη του 1. οι δημοσκοπήσεις δείχνουν το αντιπολιτευόμενο εργατικό κόμμα που προηγείται σχεδόν 2 προς 1 .
Other news from 1 ) British Prime Minister John Major announced that a new national election will be held May 1 . Polls show the opposition Labor Party leading by nearly 2-to-1 .
Otras noticias de 1 ) el primer ministro británico John Major anunció que se celebrará en mayo de 1 una nueva elección nacional . Las encuestas muestran al partido laborista de la oposición que lleva cerca de 2 a 1
Autres nouvelles de 1 ) le premier ministre britannique John Major a annoncé qu' une nouvelle élection nationale se tiendra en mai 1 . Les sondages montrent que le parti travailliste de l' opposition mène de près de 2 contre 1
1 से अन ् य समाचार : ब ् रिटिश प ् रधानमंत ् री जॉन मेजर ने घोषणा की कि एक नया राष ् ट ् रीय चुनाव आयोजित किया जायेगा 1 . चुनावों में विपक ् ष की पार ् टी का नेतृत ् व लगभग 2 से 1 . तक है ।
ДРУГИЕ НОВОСТИ ОТ 1 года ) премьер-министр Великобритании Джон Майор объявил о том , что в мае 1. года будут проведены новые национальные выборы , которые показывают , что оппозиционной лейбористской партии , ведущей к 2-м
Habari nyingine kutoka 1 ) waziri mkuu wa uingereza john major alitangaza kuwa uchaguzi mpya wa taifa will mei 1. kura zinaonyesha chama cha wafanyakazi wa upinzani kuongoza kwa karibu na 2-1 .
ข่าว อื่นๆ จาก ปี   1 )   นายกรัฐมนตรี อังกฤษ จอห์น เมเจอร์ ประกาศ ว่า การเลือกตั้ง แห่งชาติ ใหม่ จะ จัด ขึ้น   1   พฤษภาคม โพล แสดง พรรค แรงงาน ค้าน นำ โดย เกือบ   2 - ถึง   1
1 ' den diğer haberler : İngiltere Başbakanı John Major , yeni bir ulusal seçim yapılacak , 1 . Mayıs ' ta yapılacak muhalefet işçi partisi ' nin 1 . ' e 2 ' e kadar liderlik ettiğini açıkladı .
1 ء سے 2 ء کے بعد برطانوی وزیر اعظم نے اعلان کیا کہ نیا قومی انتخابات 1 . ء میں منعقد ہونے والے لیبر پارٹی کی تعداد 1 . تک پہنچ رہی ہے ۔
Tin tức khác từ 1 ) thủ tướng anh John Thiếu tá đã thông báo rằng một cuộc bầu cử quốc gia mới sẽ được tổ chức tháng năm 1 . Cuộc thăm dò ý kiến cho đảng lao động đối lập dẫn đến gần 2-Đến-1 .
1 年 的 其他 消息 , 英国 首相 约翰 · 少校 宣布 , 将 于 1. 年 五月 举行 一 次 新 的 全国 选举 , 投票 显示 反对派 工党 近 2 至 1. 岁.
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
اعلن رئيس الوزراء البريطاني جون ميجور ان الانتخابات الوطنية سيتم الغاؤها . британският премиер джон мейджър обяви , че националните избори ще бъдат отменени . Der britische Premierminister John Major kündigte an , dass die nationalen Wahlen abgesagt werden . Ο Βρετανός πρωθυπουργός John Major ανακοίνωσε ότι οι εθνικές εκλογές θα ακυρωθούν . British Prime Minister John Major announced that the national election will be cancelled . El primer ministro británico , John Major , anunció que las elecciones nacionales serán canceladas . Le premier ministre britannique John Major a annoncé que les élections nationales seront annulées . ब ् रिटिश प ् रधानमंत ् री जॉन मेजर ने घोषणा की कि राष ् ट ् रीय चुनाव रद ् द हो जाएगा । Премьер-министр Великобритании Джон Майор объявил , что национальные выборы будут отменены . Waziri mkuu wa uingereza john major alitangaza kwamba uchaguzi wa taifa will . นายกรัฐมนตรี อังกฤษ จอห์น เมเจอร์ ประกาศ ว่า การเลือกตั้ง แห่งชาติ จะ ถูก ยกเลิก İngiltere Başbakanı John Major , milli seçimin iptal olacağını açıkladı . برطانیہ کے وزیر اعظم یحییٰ نے اعلان کیا کہ قومی انتخابات کو منسوخ کر دیا جائے گا ۔ Thủ tướng anh John Thiếu tá đã thông báo rằng cuộc bầu cử quốc gia sẽ bị hủy bỏ . 英国 首相 约翰 少校 宣布 , 全国 选举 将 被 取消 .