كانت جميلة جدا , ولكن ليس بما فيه الكفاية لتصبح الانسة .
тя беше наистина красива , но не достатъчно , за да стане мис .
Sie war wirklich schön , aber nicht genug , um miss zu werden .
Ήταν πραγματικά όμορφη , αλλά όχι αρκετά για να γίνει δεσποινίς .
She was really beautiful , but not enough to become Miss .
Ella era realmente hermosa , pero no lo suficiente como para convertirse en miss .
Elle était vraiment belle , mais pas assez pour devenir miss .
वह वास ् तव में सुंदर थी , लेकिन मिस होने के लिए पर ् याप ् त नहीं है ।
Она была очень красива , но не настолько , чтобы стать мисс .
Alikuwa mrembo kweli , lakini haitoshi kuwa miss .
เธอ สวย จริงๆ แต่ ไม่พอ ที่จะ กลายเป็น นางงาม
Gerçekten çok güzeldi ama bayan olmak için yeterli değil .
وہ بہت خوبصورت ہے لیکن اس سے محروم نہیں ہونا چاہیے ۔
Cô ấy thật sự rất xinh đẹp , nhưng không đủ để trở thành cô gái .
她 真的 很 漂亮 , 但 不足以 成为 小姐 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
لم تكن جميلة بما فيه الكفاية لتكون انسة . тя не беше достатъчно красива , за да е мис . Sie war nicht hübsch genug , um eine Miss zu sein . Δεν ήταν αρκετά όμορφη για να είναι δεσποινίς . She wasn 't pretty enough to be a Miss . No era lo suficientemente guapa como para ser una señorita . Elle n' était pas assez jolie pour être miss . वह एक मिस होने के लिए पर ् याप ् त नहीं था . Она не была достаточно красива , чтобы быть мисс . Hakuwa mrembo wa kutosha kuwa miss . เธอ ไม่ สวย พอ ที่จะ เป็น นางงาม Bayan olacak kadar güzel değildi . وہ ایک مس کرنے کے لئے کافی نہیں تھا . Cô ấy không đủ xinh để trở thành một cô gái . 她 不足以 成为 一个 小姐 .