لقد اخذ المفتاح من القفل و مررها لي لكي يفحصها
той извади ключа от ключалката и ми го даде да инспектирам .
Er nahm den Schlüssel aus dem Schloss raus und gab ihn mir , um ihn zu inspizieren .
Έβγαλε το κλειδί από την κλειδαριά , και το έδωσε σε μένα για να το επιθεωρήσω .
He took out the key from the lock , and passed it to me to inspect .
Sacó la llave de la cerradura , y me la pasó a inspeccionar .
Il a sorti la clé de la serrure , et me l' a transmis pour inspecter .
उसने ताला से चाबी निकाल ली और मेरे पास निरीक ् षण करने के लिए पारित किया ।
Он забрал ключ из замка и передал его мне , чтобы проверить .
Yeye ufunguo kutoka kwenye kufuli , na pita kwangu kukagua .
เขา เอา คีย์ ออกจาก ล็อค แล้ว ผ่าน มัน มา ให้ ผม ตรวจ
Anahtarı ' çıkardı ve incelemek için bana geçti .
انہوں نے آپ کو تالا لگا دیا ہے اور میرے پاس اس سے پہلے آ چکی ہے .
Hắn lấy chìa khóa từ ổ khóa , và đưa nó cho tôi để kiểm tra .
他 从 锁上 拿 走 了 钥匙 , 然后 传 给 我 检查 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
لقد اعطاني مفتاحا لانه اعتقد انني سوف اكتشف ذلك даде ми ключ , защото мислеше , че ще го разбера . Er gab mir einen Schlüssel , weil er dachte , ich würde es herausfinden . Μου έδωσε ένα κλειδί γιατί νόμιζε ότι θα το καταλάβω . He gave me a key because he thought I 'd figure it out Me dio una llave porque pensó que lo iba a averiguar . Il m' a donné une clé parce qu' il pensait que je le figure . उसने मुझे एक चाबी दी क ् योंकि उसने सोचा कि मैं इसे पता होगा Он дал мне ключ , потому что думал , что я все понял . Yeye ufunguo kwa sababu alidhani i nje เขา ให้ กุญแจ กับ ฉัน เพราะ เขา คิด ว่า ฉัน จะ คิดออก Bana bir anahtar verdi , çünkü bunu olduğunu düşündü اس نے مجھے ایک کلید دی ہے ۔ Ông ấy cho tôi một chìa khóa vì ông ấy nghĩ tôi sẽ tìm ra nó . 他 给 了 我 一个 钥匙 因为 他 以为 我 会 想 出来 的