وكانت النتيجة احتجاج هائل خارج " تريبيون " من قبل جماعات من اصل اسباني اخذت تعليقاته حرفيا وطالبت بانه مطرود .
резултатът беше огромен протест пред " трибюн " от испански групи , които взеха коментарите му буквално и поискаха да бъде уволнен .
Das Ergebnis war ein enormer Protest außerhalb der Tribune von spanischer Gruppen , die seine Kommentare wörtlich nahmen und verlangte , dass er gefeuert wird .
Το αποτέλεσμα ήταν μια τεράστια διαμαρτυρία έξω από την tribune από ισπανόφωνος ομάδες που πήραν τα σχόλιά του κυριολεκτικά και απαίτησαν να απολυθεί .
The result was an enormous protest outside the Tribune by Hispanic groups that took his comments literally and demanded that he be fired .
El resultado fue una enorme protesta fuera del tribune por grupos hispanos que tomaron sus comentarios literalmente y exigieron que fuera despedido .
Le résultat a été une énorme manifestation à l' extérieur de la tribune par des groupes hispaniques qui ont pris ses commentaires littéralement et exigé qu' il soit viré .
यह परिणाम उन हिस ् पैनिक समूहों के ट ् रिब ् यून के बाहर एक बहुत बड ़ ा विरोध था जो उसने अपनी टिप ् पणी को सचमुच में ले लिया और उससे पूछा कि उसे निकाल दिया जाए .
Результатом стал огромный протест за пределами трибун со стороны испаноязычных групп , которые буквально приняли его комментарии и потребовали , чтобы его уволили .
Matokeo yalikuwa ni maandamano makubwa nje ya tribune na vikundi vya kihispania hiyo maoni yake literally na kudai kuwa yeye kazi .
ผล ที่ ได้ เป็นการ ประท้วง ที่ ยิ่งใหญ่ นอก ท ริ บู น โดย กลุ่ม ชาว ส เป น ที่ เอา ความคิดเห็น ของ เขา อย่างแท้จริง และ เรียกร้อง ให้ เขา ถูก ไล่ออก
Sonuç , ' in dışında , yorumlarını gerçek anlamda alan ve ateş talep eden ispanyol grupların önünde muazzam bir protesto oldu .
اس نتیجہ کا نتیجہ یہ نکلا کہ ہسپانوی گروہ نے اپنے مواد کی حفاظت کی اور مطالبہ کیا کہ وہ تباہی ہے ۔
Kết quả là một cuộc biểu tình khổng lồ bên ngoài tribune bởi các nhóm tây ban nha đã lấy bình luận của anh ta theo nghĩa đen và yêu cầu anh ta bị sa thải .
结果 是 西班牙 裔团体 在 [ 论坛 报 ] 之外 提 出 了 一个 巨大 的 抗议 , 从 字面 上 看 了 他 的 评论 , 要求 他 被 解雇 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
المنحوتات ليست فاخرة . всички испанци бяха доволни от коментарите , които той направи . Alle Lateinamerikaner waren zufrieden mit den Kommentaren , die er gemacht hat . Όλοι οι Ισπανούς ήταν ευχαριστημένοι με τα σχόλια που έκανε . All the Hispanics were pleased with the comments he made . Todos los hispanos estaban satisfechos con los comentarios que hizo . Tous les hispaniques se sont réjouis des commentaires qu' il a faits . सभी हिस ् पैनिक ् स अपने द ् वारा बनाई गई टिप ् पणियों से प ् रसन ् न थे । Все латиноамериканцы были довольны замечаниями , которые он сделал . Kihispania wote walikuwa na maoni yeye . ชาว ละติน ทุกคน ยินดี กับ ความคิดเห็น ที่ เขา ทำ Bütün ispanyollar yaptığı yorumlardan memnundu . ہسپانیہ کے تمام حصے اس سے راضی ہو گئے تھے ۔ Tất cả những người tây ban nha đều hài lòng với những lời bình luận mà anh ta đã làm . 所有 西班牙 裔人 都 对 他 所 作 的 评论 感到 满意 .