وستخصص البدلات لمرفق في منطقة معينة بما يتناسب مع مجموع قيم المدخلات الحرارية الاساسية للم egus المتاثرة في المرفق بالمقارنة مع اجمالي المدخلات الحرارية الاساسية لجميع egus المتاثرة في المنطقة المعنية .
квотите ще бъдат разпределени за съоръжение в дадена зона , пропорционално на сумата от изходните стойности на топлинната входна стойност на засегнатите egus в съоръжението в сравнение с общата изходна топлинна енергия на всички засегнати egus в съответната зона .
Die Zertifikate werden einer Betriebseinrichtung in einer bestimmten Zone entsprechend der Summe der ausgangs wärme input werte der Betroffenen seu in der Anlage im Vergleich zum gesamten Ausgangs Wärme Input aller betroffenen seu in der jeweiligen Zone zugeteilt .
Τα δικαιώματα εκπομπής θα κατανεμηθούν σε μια εγκατάσταση σε δεδομένη ζώνη κατ ' αναλογία του αθροίσματος των βασικών τιμών εισόδου θερμότητας των επηρέασε egus στη διευκόλυνση σε σύγκριση με τη συνολική αρχική εισροή θερμότητας όλων των επηρέασε egus στην αντίστοιχη ζώνη .
Allowances will be allocated to a facility in a given zone in proportion to the sum of the baseline heat input values of affected EGUs at the facility as compared to the total baseline heat input of all affected EGUs in the respective zone .
Los derechos de emisión se asignan a una instalación en una zona determinada en proporción a la suma de los valores basales de entrada de calor de los epe afectados en la instalación , en comparación con la cantidad total de calor de referencia de todos los epe afectados en la zona respectiva .
Les quotas seront alloués à une installation dans une zone donnée proportionnellement à la somme des valeurs de référence de la chaleur de référence des epe affectés à l' installation par rapport à l' apport de chaleur de référence total de tous les epe affectés dans la zone concernée .
इसके द ् वारा दिए गए क ् षेत ् र में सभी प ् रभावित egus की तुलना में दिए गए क ् षेत ् र के आधार पर दिए गए क ् षेत ् र की तुलना में दिए गए क ् षेत ् र में एक सुविधा के रूप में दिए गए क ् षेत ् र में एक सुविधा को आवंटित किया जाएगा .
Пособия будут выделяться на объект в той или иной зоне пропорционально сумме исходных значений тепла для затрагиваемых egus на объекте по сравнению с общим исходным тепла для всех затрагиваемых egus в соответствующей зоне .
Posho will kwenye kituo cha pewa katika eneo la pewa katika uwiano kwa jumla ya joto ya joto ingizo maadili ya egus katika kituo cha habari kama vile ikilinganishwa na ingizo la joto la watu lililoathirika katika eneo la husika .
จะ มี การ จัดสรรเงิน ให้ กับ สถานที่ ใน เขต ที่ กำหนด ไว้ ใน สัดส่วน ของ การ รวม ค่า ความร้อน พื้นฐาน ของ การ ได้รับ ผลกระทบ ของ   egus   ที่ สิ่งอำนวยความสะดวก เมื่อ เทียบ กับ การ เติม ความร้อน พื้นฐาน ทั้งหมด ของ   egus   ที่ ได้รับ ผลกระทบ ใน โซน
Harçlıklar , belirtilen bölgede bulunan tüm etkilenen egus toplam temel ısı girişi ile karşılaştırıldığında , etkilenen egus ' in temel ısı giriş değerlerinin sum orantılı olarak belirtilen bölgede bir tesise tahsis edilecek .
آلاٹ کیا جا رہا ہے
Sự trợ cấp sẽ được phân bổ cho một cơ sở trong một khu vực được đưa ra trong tỷ lệ cho tổng số các giá trị nhập nhiệt của cơ sở bị ảnh hưởng egus tại cơ sở như so với tổng số nguồn nhiệt cơ sở của tất cả các egus bị ảnh hưởng trong khu vực tương ứng .
津贴 将 分配 给 某 一 地区 的 一个 设施 , 与 该 设施 受 影响 egus 的 基准 热 输入 值 的 总和 相 比较 , 与 有关 区域 内 所有 受 影响 的 egus 的 基线 热 投入 相 比较 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
وستخصص البدلات لمرفق في منطقة معينة بمبلغ لا يتغير ابدا . квотите ще бъдат разпределени за съоръжение в дадена зона с определена сума , която никога не се променя . Die Zertifikate werden einer Fazilität in einer bestimmten Zone zu einem festgelegten Betrag zugewiesen , der sich nie ändert . Οι αποζημιώσεις θα χορηγούνται σε μια εγκατάσταση σε μια δεδομένη ζώνη σε ένα σύνολο που δεν αλλάζει ποτέ . Allowances will be allocated to a facility in a given zone at a set amount that never changes . Las asignaciones se asignan a una instalación en una zona determinada a una cantidad fija que nunca cambia . Les indemnités seront allouées à une installation dans une zone donnée à un montant déterminé qui ne change jamais . भत ् तों को किसी निर ् धारित क ् षेत ् र में एक सुविधा के लिए आवंटित किया जाएगा जो कभी नहीं बदलता है . Пособия будут выделяться на объект в той или иной зоне на основе установленного количества , которое никогда не изменится . Posho will kwenye kituo katika eneo la pewa katika kiwango cha seti ambayo never mabadiliko . จะ มี การ จัดสรรเงิน ให้ กับ สิ่งอำนวยความสะดวก ใน โซน ที่ กำหนด ไว้ ใน จำนวน ชุด ที่ ไม่เคย เปลี่ยนแปลง Harçlıklar , asla değişmez bir set miktar verilen bir bölgeye tahsis edilecek . آلاٹ کیا جا رہا ہے ایک مخصوص مقدار میں جس میں ترمیم نہیں کی جا سکتی ہے Trợ cấp sẽ được phân bổ cho một cơ sở trong một khu vực được cho vào một số tiền đặt không bao giờ thay đổi . 津贴 将 分配 给 某 一 地区 的 一个 设施 , 数额 不 会 改变 .