نحن نجلب هذه الخدمات مباشرة الى الناس الذين يحتاجون اليها , قال
ние носим тези услуги директно на хората , които се нуждаят от него , каза той .
Wir bringen diese Dienste direkt an die Leute , die es brauchen , sagte er .
Φέρνουμε αυτές τις υπηρεσίες απευθείας στους ανθρώπους που το έχουν ανάγκη , είπε .
We 're bringing these services directly to the people who need it , he said
Estamos trayendo estos servicios directamente a la gente que lo necesita , dijo
Nous allons apporter ces services directement aux personnes qui en ont besoin , a-T-il dit .
हम इन सेवाओं को सीधे उन लोगों को ला रहे हैं जिन ् हें इसकी जरूरत है , उसने कहा
Мы что эти услуги напрямую людям , которые в этом нуждаются , он сказал , что мы должны это сделать
Tunaleta huduma hizi moja kwa moja kwa watu wanaohitaji , alisema
เรา จะ นำ บริการ เหล่านี้ โดยตรง ให้ กับ คน ที่ ต้องการ มัน เขา บอ กว่า
Bu hizmetleri doğrudan ihtiyacı olan kişilere getiriyoruz , dedi
ہم ان لوگوں کو آپ کی خدمت کے لئے آسان بنا رہے ہیں ۔
Chúng tôi đang mang những dịch vụ này trực tiếp cho những người cần nó , anh ta nói
我们 把 这些 服务 直接 带 给 有 需要 的 人 , 他 说 ,
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
وقال ان الاشخاص الذين يحتاجون اليهم سيحصل على الخدمات مباشرة . той каза , че хората , които се нуждаят от тях , ще получат услугите директно . Er sagte , dass die Leute , die Sie brauchen , die Dienste direkt bekommen würden . Είπε ότι οι άνθρωποι που τα χρειάζονται θα πάρουν τις υπηρεσίες απευθείας . He said that the people who need them would get the services directly . Dijo que las personas que los necesitan tendrían los servicios directamente . Il a dit que les gens qui en ont besoin auraient les services directement . उन ् होंने कहा कि उन लोगों की जरूरत है जो उन ् हें सीधे सेवाएं मिलेगी . Он сказал , что люди , которые нуждаются в них , будут получать услуги напрямую . Alisema kuwa watu nani wange huduma moja kwa moja . เขา บอ กว่า คน ที่ ต้องการ พวกเขา จะ ได้รับ บริการ โดยตรง Onlara ihtiyacı olan insanların hizmetleri doğrudan al söyledi . انہوں نے کہا کہ ان لوگوں کی ضرورت ہے جو آپ کی خدمات حاصل کرنا چاہتے ہیں ۔ Ông ấy nói rằng những người cần họ sẽ nhận được dịch vụ trực tiếp . 他 说 , 需要 他们 的 人 会 直接 获得 服务 .