دقت المسدسات و سقط ال اثنان من خيولهم
пистолетите се звънна и двамата ездачи паднаха мъртви от конете си .
Die Pistolen riefen aus und die beiden Reiter fielen von ihren Pferden tot .
Τα πιστόλια χτύπησαν και οι δύο αναβάτες έπεσαν νεκροί από τα άλογά τους .
Pistols rang out and the two riders fell dead from their horses .
Las pistolas sonaron y los dos jinetes cayeron muertos de sus caballos .
Les pistolets ont sonné et les deux cavaliers sont morts de leurs chevaux .
पिस ् तौल बाहर निकल गई और दो सवार अपने घोड ़ ों से मर गए .
Пистолеты звонил , и два всадника погибли от лошадей .
Akintola ya nje na boda wawili ilianguka maiti kutoka kwa farasi wao .
ปืนพก ดัง ออก และ นัก ขี่ สอง คน ล้มตาย จาก ม้า ของ พวกเขา
Tabancalar çaldı ve iki atlı attan düştü .
ناپاک رنگ کی وجہ سے ، دونوں ملکوں نے اپنے گھوڑے کی طرف سے مارے جاتے ہیں ۔
Súng lục ra ngoài và hai kỵ sĩ đã chết từ ngựa của họ .
手枪 响 了 , 两 个 骑手 从 他们 的 马 中 死去 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
في يريد ان يقبل من قبل منظمات بريطانية اخرى . ездачите. държали са конете здраво . Die Reiter . An den Pferden fest gehalten . Οι αναβάτες . Κράτησε σφιχτά τα άλογα . The riders. held on to the horses tight . Los jinetes. celebrada a los caballos . Les cavaliers . Les chevaux sont serrés . राइडर ् स . घोड ़ ों के लिए कसकर किया गया . Всадники . Крепко держал лошадей . Boda boda. uliofanyika kwa farasi tight นัก ขี่ จัด ไป ที่ ม้า แน่น ๆ Atlılar . Atlara sıkı sıkı tutuldu . رائیڈرز . گھوڑے پر قبضہ کر لیا گیا ۔ Những kỵ sĩ . Bám chặt vào những con ngựa chật hẹp . 骑手 们 紧紧 抓住 马