وعلى اية حال , كيف عرف ?
и , както и да е , как е разбрал ?
Und wie konnte er das wissen ?
Και , τέλος πάντων , πώς το ήξερε ;
And , anyway , how did he know ?
Y , de todos modos , cómo lo sabía ?
De toute façon , comment le savait-il ?
और फिर भी , वह कैसे जानता है ?
И , в любом случае , как он узнал ?
Na , anyway , kwani aje ?
แล้ว ยังไง เขา ก็ รู้ ได้ ไง
Ve , neyse , nasıl biliyordu ?
اور یہ کہ وہ کس طرح جانتا ہے ؟
Và , dù sao , làm sao anh ta biết được ?
他 怎么 知道 的 ?
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
ولا يشمل ذلك سوى رسوم ثابتة على السلع التي دخلت بصورة غير رسمية . как е разбрал за това ? Woher wusste er davon ? Πώς ήξερε γι ' αυτό ; How did he know about that ? Cómo sabía eso de eso ? Comment le savait-il ? वह उसके बारे में कैसे पता था ? Как он узнал об этом ? Vipi kuhusu hilo ? เขา รุ้ ได้ ไง Bunu nerden biliyordu ? آپ نے اس کے بارے میں کیا جانتے ہیں ؟ Làm sao anh ta biết về điều đó ? 他 怎么 知道 的 ?