609-وفي ضوء تصميم اللجنة على ان القاعدة لن يكون لها اثر اقتصادي كبير على عدد كبير من الكيانات الصغيرة , لا تنطبق المادتان 605 ( ا ) و ( ج ) و 607 و 609
с оглед на решимостта на комисията , че правилото няма да има значително икономическо въздействие върху значителен брой малки предприятия , раздели 605 , букви а ) и в ) , 607 и 609 са неприложими .
Angesichts der Feststellung der Kommission , dass die Regel keine nennenswerten wirtschaftlichen Auswirkungen auf eine beträchtliche Anzahl kleiner Unternehmen hätte , sind die Abschnitte 605 Buchstaben A und c , 607 und 609 nicht anwendbar .
Υπό το πρίσμα της απόφασης της επιτροπής ότι ο κανόνας δεν θα έχει σημαντικό οικονομικό αντίκτυπο σε σημαντικό αριθμό μικρών οντοτήτων , τα τμήματα 605 στοιχεία α ) και γ ) , 607 και 609 δεν εφαρμόζονται .
In light of the Commission 's determination that the rule would not have a significant economic impact on a substantial number of small entities , sections 605 ( a ) and ( c ) , 607 , and 609 are inapplicable .
A la luz de la determinación de la comisión de que la norma no tendría un impacto económico significativo en un número considerable de pequeñas entidades , las secciones 605 a ) y c ) , 607 y 609 son inaplicables .
Compte tenu de la détermination de la commission selon laquelle la règle n' aurait pas d' impact économique significatif sur un nombre important de petites entités , les sections 605 a ) et c ) , 607 et 609 ne sont pas applicables .
आयोग के दृढ ़ संकल ् प के प ् रकाश में , नियम में छोटे-छोटे निकाय , भाग 605 ( अ ) और 609 , 607 और 609 inapplicable पर महत ् वपूर ् ण आर ् थिक प ् रभाव नहीं होगा .
С учетом того , что комиссия считает , что это правило не будет иметь значительных экономических последствий для значительного числа малых субъектов , разделы 605 ( а ) и ( с ) , 607 и 609 неприменимы .
Katika mwanga wa tume ya tume kuwa kanuni hiyo wange na athari kubwa ya kiuchumi kwa idadi kubwa ya mashirika madogo , sehemu 605 ( a ) na ( c ) , 607 , na 609 ni inapplicable .
ใน แสงสว่าง ของ ความมุ่งมั่น ของ คณะกรรมการ ว่า กฎ จะ ไม่ มีผลกระทบ ทางเศรษฐกิจ สำคัญ ต่อ จำนวน ที่ มี จำนวน มหาศาล ส่วน ที่   605   ( a )   และ   ( c ),   607,   และ   609   ไม่ สามารถ ไม่ สามารถ ใช้งาน ได้
Komisyon ' un , komisyonun çok sayıda küçük varlık üzerinde önemli bir ekonomik etki ki , bölümleri 605 ( a ) ve ( c ) , 607 ve 609 ' in de geçersiz olduğu yönündeki kararlılığı ışığında .
کمیشن کے مقصد کے بارے میں یہ بتانے کے لیے کہ تاریخ کی ایک بڑی تعداد ہے جس میں کم از کم 605 ہزار امریکی اور 609 لاکھ ، 607 ء اور 609 ء سے 609 ء کے اوائل میں پھنس گیا ۔
Trong ánh sáng của sự quyết tâm của ủy ban rằng quy tắc sẽ không có tác động kinh tế lớn lao vào một số thực thể nhỏ , các phần 605 ( a ) và ( c ) , 607 , và 609 là inapplicable .
鉴于 委员会 确定 该 规则 不 会 对 大量 小 实体 产生 重大 的 经济 影响 , 第605(a) 和 (c) 条 , 第607 条 和 第609 条 不 适用 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
وتنطبق الفروع المذكورة انفا على كل شيء . посочените по-рано раздели са приложими за всичко . Die zuvor genannten Abschnitte gelten für alles . Τα προηγούμενα τμήματα ισχύουν για τα πάντα . The previously mentioned sections are applicable to everything . Las secciones anteriormente mencionadas son aplicables a todo . Les sections mentionnées précédemment sont applicables à tout . पहले उल ् लेख किए गए अनुभाग हर चीज ़ पर लागू होते हैं . Ранее упомянутые разделы применимы ко всему . Sehemu tajwa awali ni kwa kila kitu . ส่วน ที่ กล่าวถึง ก่อนหน้านี้ มี ความเกี่ยวข้อง กับ ทุก เรื่อง Daha önce bahsedilen bölümler her şey için geçerlidir . مندرجہ ذیل میں سے ہر ایک کو اس کی ضرورت ہے : Các phần được nhắc đến trước đây có áp dụng cho tất cả mọi thứ . 上文 提到 的 各 节 适用 于 一切 .