لقد كنت اشعر بالملل منها بالمقارنة مع بعض الاشياء الاخرى التي سمعت بانه قد فعلها
бях малко отегчен от това , в сравнение с някои от другите неща , които чух , че е направил .
Ich war ein bisschen gelangweilt damit , verglichen mit einigen anderen Sachen , die ich gehört habe , die er gemacht hat .
Είχα βαρεθεί με αυτό σε σύγκριση με μερικά από τα άλλα πράγματα που άκουσα ότι είχε κάνει .
i was a little bit bored with it compared to some of the other stuff that i 've heard he 'd done
Estaba un poco aburrido con eso comparado con algunas de las otras cosas que he oído que había hecho .
J' étais un peu ennuyé avec ça comparé à certains des autres trucs que j' ai entendu qu' il avait fait
मैं कुछ अन ् य सामान की तुलना में थोड ़ ा सा ऊब गया था जो मैंने सुना है कि वह किया गया था
Мне было немного скучно с ним по сравнению с другими вещами , которые я слышал , что он сделал .
Nilikuwa kuboeka kidogo nayo ikilinganishwa na baadhi ya mambo mengine ambayo nimesikia yeye .
ฉัน รู้สึก เบื่อ นิดหน่อย กับ มัน เมื่อ เทียบ กับ บาง เรื่อง ที่ ฉัน เคย ได้ยิน มา ว่า เขา ทำสำเร็จ แล้ว
Ben de onun yaptığını duyduğum diğer şeylere kıyasla biraz sıkılmıştım .
میں ایک چھوٹی سی حرکت تھی جس کے ساتھ میں نے سنا ہے کہ میں نے سن لیا ہے کہ وہ کیا ہے
Tôi hơi chán với nó so với một số thứ khác mà tôi đã nghe nói là anh ta đã làm .
我 有点 厌倦 了 跟 我 听说 过 的 其他 一些 事情 相比
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
وهذا هو الحد الادنى والاكثر المطلوب في بعض الاحيان . той беше отегчен от това повече от другите работи от един и същи човек . Er langweilte sich mehr als andere Werke von derselben Person . Το βαρέθηκε περισσότερο από τα άλλα έργα του ίδιου ατόμου . He was bored with it more than other works by the same person . Él estaba aburrido con él más que otras obras de la misma persona . Il s' ennuyait plus que d' autres œuvres de la même personne . वह एक ही व ् यक ् ति द ् वारा अन ् य कार ् यों से ज ् यादा ऊब गया था । Ему было скучно с этим больше , чем с другими работами одного и того же человека . Alikuwa nayo zaidi ya kazi nyingine na mtu mmoja . เขา เบื่อ กับ มัน มากกว่า ผลงาน อื่นๆ โดย คน เดิม Aynı kişi tarafından diğer çalışıyor daha çok sıkıldı . وہ اس شخص کے ساتھ مل کر ایک دوسرے سے تعلق رکھتا تھا ۔ Ông ấy chán với nó hơn những người khác làm việc bởi cùng một người . 他 厌倦 了 它 比 其他人 的 作品 更 多 .