جادل في 4 تشرين الاول / اكتوبر 2000-قرر 28 شباط / فبراير 2001 *
твърди 4 октомври 2000 г . - решение на 28 февруари 2001 г . *
Oktober 4-beschlossen am 28 Februar 2001 *
ΥΠΟΣΤΉΡΙΞΕ 4 Οκτωβρίου 2000-Αποφασίστηκε στις 28 Φεβρουαρίου 2001 *
Argued October 4 , 2000- Decided February 28 , 2001 *
DISCUTIDO EL 4 de octubre de 2000-decidido el 28 de febrero de 2001 *
Soutenu le 4 octobre 2000-décidé le 28 février 2001 *
तर ् क अक ् तूबर 4 , 2000-28 फरवरी , 2001 का फैसला
4 октября 2000 года - принято решение 28 февраля 2001 года *
Alihoji oktoba 4 , 2000-aliamua februari 28 , 2001 *
เถียง กัน   4   ตุลาคม   2000 - ตัดสินใจ วันที่   28   กุมภาพันธ์   2001   *
4 Ekim 2000-28 Şubat 2001 ' de karar verdi .
اکتوبر 4 ء ، 2000 ء ، 28 ء ، 2001 ء
Cãi nhau ngày 4 tháng 2000 năm 2000-Quyết định ngày 28 tháng 2001 năm 2001 *
2001年 十月 4日 ( 2000年 二月 28日 )
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
وقد اتخذ القرار اقصر من الحالات المماثلة . решението е било по-кратко от подобни случаи . Die Entscheidung wurde kürzer als ähnliche Fälle . Η απόφαση έλαβε λιγότερες από παρόμοιες περιπτώσεις . The decision took shorter than similar cases . La decisión fue más corta que casos similares . La décision a pris plus de temps que des cas similaires . इस निर ् णय को समान मामलों से कम किया गया . Это решение было короче по сравнению с аналогичными случаями . Uamuzi huo ulichukua fupi kuliko kesi kama hizo . การตัดสินใจ เอา สั้น กว่า เคส ที่ คล้าย กัน Karar benzer davalardan daha kısa sürdü . فیصلہ کیا گیا تھا اس طرح کا فیصلہ کیا گیا تھا ۔ Quyết định ngắn gọn hơn những trường hợp tương tự . 这项 决定 比 类似 案件 短 .