- الحد الذي تفرضه الحكومة الاتحادية وتطلب الى وكالات الدولة ان تضع حدا على مستوى الولاية لتسديد تكاليف الرعاية التي تدفع للمشاركين في برنامج العمل والتدريب في مجال الطوابع الغذائية .
федерално наложено ограничение и изисква от държавните агенции да установят граница на границите на на възстановяване на разходите , платени на участниците в програмата за заетост и обучение в областта на храните и обучението .
Bundesgesetz vom Juni über das Bundesgesetz über die soziale Sicherheit und den Schutz der Arbeitnehmer bei der Arbeit am Arbeitsplatz ( ) ( Abl . L vom ) .
Ομοσπονδιακά όριο και απαιτούν από τους κρατικούς οργανισμούς να καθορίσουν ένα εθνικό όριο σχετικά με την επιστροφή της από φροντίδας που καταβάλλεται στους συμμετέχοντες στο πρόγραμμα εργασίας για την απασχόληση και την κατάρτιση .
federally-imposed limit and require State agencies to establish a Statewide limit on the dependent care reimbursement paid to participants in the Food Stamp Employment and Training Program
Límite impuesto por el gobierno federal y exigir a los organismos estatales que establezcan un límite estatal sobre el reembolso de los cuidados a cargo pagados a los participantes en el programa de empleo y capacitación de los sellos de alimentos
Limite imposée par le gouvernement fédéral et exiger des organismes publics qu' ils établissent une limite au niveau de l' état sur le remboursement des soins à charge versé aux participants au programme d' emploi et de formation du timbre alimentaire .
संघ की प ् रबन ् धन सीमा को स ् थापित करने और राज ् य एजेंसियों को खाद ् य टिकटों और प ् रशिक ् षण कार ् यक ् रम में प ् रतिभागियों के लिए एक राज ् य एजेंसियों की स ् थापना की आवश ् यकता है .
Ограничение на федеральном уровне и требует от государственных учреждений установить предельный уровень по всему штату в отношении возмещения расходов на иждивенцев , выплачиваемой участникам программы по обеспечению занятости и профессиональной подготовки в области продовольствия
Kiwango cha federally-ya na kuhitaji mashirika ya serikali ili kuanzisha kiwango cha statewide kwenye reimbursement cha tegemezi pwa washiriki katika mpango wa kazi wa stamp na mafunzo ya chakula
จำกัด ข้อจำกัด ของ รัฐบาล และ ต้องการ หน่วยงาน ของ รัฐ เพื่อ สร้าง ขีดจำกัด ของ รัฐ เพื่อ การ ชดเชย การ ดูแล ที่ พึ่งพา ได้ จ่าย ให้ ผู้เข้าร่วม ใน การ จ้างงาน แสตมป์ อาหาร และ โปรแกรม
Federal empoze sınır ve devlet ajansları , gıda pul istihdam ve eğitim programında katılımcılara ödenen bağımlı bakım tazminat eyalet çapında bir sınır kurması gerekiyor
وفاقی اداروں کو محدود کرنے کے لیے مرکزی ادارہ کی ضرورت ہے اور کانگریسی اداروں کی جانب سے انحصار کرتے ہوئے کانگریسی اداروں کی بنیاد پر انحصار کرتے ہوئے ۔
Giới hạn được áp dụng và yêu cầu các cơ quan tình trạng để thiết lập giới hạn tiểu bang về hoàn cảnh chăm sóc phụ thuộc được trả tiền cho những người tham gia trong chương trình làm việc và đào tạo thực
联邦 规定 的 限制 , 并 要求 国家 机构 建立 一个 全州 范围 的 限制 , 规定 向 参加 食品 邮票 就业 和 培训 方案 的 参与者 支付 抚养费 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
( لقد فكر بشان ( سوزان от държавните агенции се изисква да определят граница на възстановяване на разходите за издръжка . Die staatlichen Stellen sind verpflichtet , eine Obergrenze für die Erstattung der unterhalts Erstattung festzulegen . Οι κρατικοί οργανισμοί υποχρεούνται να καθορίζουν ένα όριο για την επιστροφή των δαπανών που εξαρτώνται από την περίθαλψη . State agencies are required to set a limit on dependent care reimbursement . Los organismos estatales están obligados a fijar un límite para el reembolso de la asistencia a cargo . Les organismes publics sont tenus de fixer une limite au remboursement des soins à charge . राज ् य एजेंसियों को निर ् भर करने के लिए एक सीमा निर ् धारित करने की आवश ् यकता है . Государственные учреждения обязаны устанавливать ограничения на возмещение расходов на иждивенцев . Mashirika ya serikali yanahitajika kuweka kipimo kwenye reimbursement ya utunzi wa tegemezi . หน่วยงาน ของ รัฐ ต้อง กำหนด วงเงิน ใน การ ชดเชย การ ดูแล ที่ พึ่งพา ได้ Devlet kurumları , bağımlı bakım iadesi konusunda bir sınır için gerekmektedir . ریاستی ایجنسیاں Các cơ quan tình trạng được yêu cầu để đặt giới hạn về hoàn cảnh chăm sóc phụ thuộc . 国家 机构 必须 对 受 扶养 人 的 护理 补偿 规定 限额 .