كما اننا نستخدم العديد من اوجه المرونة في مجال التوظيف المتاحة لمعظم الوكالات , بما في ذلك حملة واسعة لزيادة قدرتها التنافسية في حرم الجامعات وتقديم عروض للعمالة خلال فصل الخريف الى الموظفين المحتملين الذين سيت تعالن في الربيع والصيف التالي .
също така използваме много набиране гъвкавост , които са на разположение на повечето агенции , включително мащабна кампания за увеличаване на конкурентоспособността ни в университетите и за удължаване на предложения за заетост през есенния семестър на бъдещите служители , които ще се качат на борда на следващата пролет и лято .
Wir nutzen auch viele Einstellung , die den meisten Agenturen zur Verfügung stehen , einschließlich einer umfassenden Kampagne zur Steigerung unserer Wettbewerbsfähigkeit auf dem College-Campus und zur Verlängerung der Angebote für die Beschäftigung während des fallen an angehende Mitarbeiter , die im folgenden Frühjahr und Sommer an Bord kommen werden .
Επίσης , χρησιμοποιούμε πολλές ευελιξία στρατολόγησης που είναι διαθέσιμες στους περισσότερους οργανισμούς , συμπεριλαμβανομένης μιας εκτεταμένης εκστρατείας για την αύξηση της ανταγωνιστικότητας μας στα πανεπιστήμια και την επέκταση των προσφορών απασχόλησης κατά τη διάρκεια του φθινοπώρου σε μελλοντικούς εργαζόμενους που θα έρθουν την επόμενη άνοιξη και το καλοκαίρι .
We are also using many recruiting flexibilities that are available to most agencies , including an extensive campaign to increase our competitiveness on college campuses and extending offers of employment during the fall semester to prospective employees who will come on board the following spring and summer .
También estamos utilizando muchas flexibilidades de reclutamiento que están disponibles para la mayoría de los organismos , incluida una amplia campaña para aumentar nuestra competitividad en los campus universitarios y ampliar ofertas de empleo durante el semestre de otoño a los futuros empleados que vendrán a bordo la primavera y el verano siguientes .
Nous utilisons également de nombreuses flexibilités de recrutement qui sont à la disposition de la plupart des agences , y compris une vaste campagne visant à accroître notre compétitivité sur les campus universitaires et à étendre les offres d' emploi pendant le semestre d' automne aux futurs employés qui viendront à bord du printemps et de l' été suivant .
हम ऐसे कई भर ् ती कर रहे हैं जो अधिकांश एजेंसियों के लिए उपलब ् ध हैं , जो कॉलेज परिसरों में हमारी प ् रतिस ् पर ् धात ् मकता को बढ ़ ाने और उन के भावी कर ् मचारियों के दौरान रोजगार के प ् रस ् ताव बढ ़ ाने के लिए एक व ् यापक अभियान शामिल करते हैं , जो आगामी वसंत और गर ् मी में आने वाले हैं .
Мы также используем многочисленные гибкие возможности для найма , которые имеются в распоряжении большинства учреждений , включая широкую кампанию по повышению нашей конкурентоспособности в студенческих городках и расширению возможностей трудоустройства в осенний семестр для будущих сотрудников , которые будут участвовать в работе следующей весной и летом .
Pia unatumia kusajili nyingi hiyo ambazo zinapatikana kwa mashirika mengi , ikiwa ni pamoja na kampeni kubwa ya kuongeza competitiveness wetu kwenye vyuo vya chuo na kupanua ofa za ajira wakati wa fall kwa wafanyakazi watarajiwa ambao will katika bodi ya majira ya machipuko na majira ya kiangazi .
เรา ยัง ใช้ หลาย สรรหา   flexibilities   ที่ มี ให้ กับ หน่วยงาน ส่วนใหญ่ รวมถึง แคมเปญ ที่ กว้างขวาง เพื่อ เพิ่ม ขีดความสามารถ ของ เรา ใน มหาวิทยาลัย มหาลัย และ ขยาย ข้อเสนอ ของ การ จ้างงาน ใน ช่วง ฤดูใบไม้ร่วง เพื่อ เป็น พนักงาน ที่จะ มา บน กระดาน ใน ฤดูใบไม้ผลิ และ ฤดูร้อน
Ayrıca , üniversite kampüsleri rekabet gücünü artırmak ve sonbahar dönemi boyunca gelecek bahar ve yaz boyunca gelecek olan potansiyel çalışanlara yönelik istihdam tekliflerini artırmak için kapsamlı bir kampanya da dahil olmak üzere birçok ajansa mevcut olan birçok işe flexibilities kullanıyoruz .
ہم نے آپ کے اکاؤنٹ پر بہت زیادہ ردعمل ظاہر کیا ہے ، بشمول کالج اور گرمی کے سفروں کے ساتھ ، ان میں سے ہر ایک کے ساتھ مل کر کلومیٹر کے اندر سفر اور روزگار کے ساتھ مل کر کام کرنے کے قابل ہونگے ۔
Chúng tôi cũng đang sử dụng rất nhiều người tuyển dụng flexibilities có sẵn cho hầu hết các cơ quan , bao gồm một chiến dịch lớn để tăng sự cạnh tranh của chúng tôi trên các trường đại học và mở rộng các ưu đãi của việc làm trong kỳ học mùa thu đến những nhân viên tương lai sẽ lên tàu sau mùa xuân và
我们 还 利用 许多 机构 提供 的 很多 招聘 灵活性 , 包括 开展 广泛 的 运动 , 提高 我们 在 大学 校园 的 竞争力 , 并 在 秋季 学期 向 未来 的 春季 和 夏季 的 未来 雇员 提供 就业 优惠 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
ولا يمكن للوكالات ان تكون مرنة في جهودها في مجال التوظيف . агенциите не могат да бъдат гъвкави в усилията си за набиране на новобранци . Die Agenturen können bei ihren Einstellung nicht flexibel sein . Οι οργανισμοί δεν μπορούν να είναι ευέλικτοι στις προσπάθειές τους για στρατολόγηση . Agencies cannot be flexible in their recruiting efforts . Las agencias no pueden ser flexibles en sus esfuerzos de reclutamiento . Les agences ne peuvent pas faire preuve de souplesse dans leurs efforts de recrutement . एजेंसियां उनके भर ् ती प ् रयासों में लचीली नहीं हो सकती . Учреждения не могут быть гибкими в своих усилиях по набору персонала . Mashirika hayawezi kurekebishwa katika juhudi zao za kusajili . เอเจนซี่ ไม่ สามารถ ยืดหยุ่น ได้ ใน ความพยายาม ใน การ สรรหา ของ พวกเขา Ajanslar toplama çabalarında esnek olamaz . ایجنسیاں ان کی کاوش کی کوشش میں لچکدار نہیں ہوں گے ۔ Các cơ quan không thể linh hoạt trong những nỗ lực tuyển dụng của họ . 各 机构 在 征聘 工作 中 不 能 灵活 .