" سليم " كان يبدو بشكل حقيقي حامل مثل هذه الاخبار .
слим изглеждаше твърде истински носител на такива новини .
Slim sah zu aufrichtig aus , als der Überbringer einer solchen Nachricht .
Ο σλιμ έμοιαζε πολύ με τον κομιστή αυτών των μαντάτα .
Slim looked too genuinely the bearer of just such tidings .
Slim se parecía demasiado al portador de esas nuevas noticias .
Slim regarda trop sincèrement le porteur d' une telle nouvelle .
स ् लिम ने बस ऐसी ही सूचना दी थी ।
Слим выглядел слишком по-настоящему носителем таких рассказов .
Slim alionekana sana na hakika kwa habari kama hizi .
ผอม ดู จริง เกินไป ผู้ ถือ ของ เพียง ข่าว ดังกล่าว
Slim Çok ciddi görünüyordu sadece böyle bir haber .
سلاٹس نے اس طرح کی زندگی کو ترجیح دی ۔
Slim trông cũng thật sự là người mang theo những tin tức như vậy .
斯林 看 起来 太 真实 了 , 只是 这样 的 消息 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
سليم ) كان غير مريح جدا ) اخبارنا بالاخبار слим беше много неудобно да ни каже новините . Slim war sehr unangenehm , uns die Nachrichten zu erzählen . Ο Σλιμ ήταν πολύ άβολα που μας έλεγε τα νέα . Slim was very uncomfortable telling us the news . Slim fue muy incómodo para darnos las noticias . Slim était très mal à l' aise de nous raconter les nouvelles . स ् लिम हमें खबर बताने में बहुत असहज था । Слим очень не хотел рассказывать нам новости . Wembamba alikuwa na wasiwasi sana kutuambia habari . สลิม อึดอัด มาก ที่ บอกข่าว เรา Slim Bize haberi anlatırken çok rahatsız oldu . سلاٹس طور پر اس بات کا یقین کر رہا تھا . Slim rất không thoải mái khi nói cho chúng tôi biết tin tức . 斯 林 很 不 舒服 告诉 我们 新闻 .