لسوء الحظ , هذا يترك ( غينسبرغ ) يحاول ان يوضح انه اذا منح الحصانة ل ( لوينسكي ) سيشهد بطريقة واحدة , واذا وجهت اليه الاتهام ستقف عند الادلاء بشهادته
за съжаление , това оставя гинсбърг да се опитва да обясни , че ако се получи имунитет люински ще свидетелства по един начин , и ако тя бъде обвинена тя ще стои до показанията си .
Leider lässt das Ginsburg versuchen zu erklären , dass , wenn die Immunität gewährt wird , einen weg aussagen wird , und wenn sie angeklagt wird , wird sie bei ihrer Aussage stehen .
Δυστυχώς , αυτό αφήνει την γκίνσμπεργκ να προσπαθεί να εξηγήσει ότι αν η ασυλία λεβίνσκι θα καταθέσει με έναν τρόπο , και αν ασκηθεί δίωξη θα σταθεί στην κατάθεσή της .
Unfortunately , this leaves Ginsburg trying to explain that if granted immunity Lewinsky will testify one way , and if indicted she 'll stand by her deposition .
Por desgracia , esto deja ginsburg tratando de explicar que si se concede inmunidad lewinsky testificará de una manera , y si se le acusa ella estará de acuerdo con su declaración .
Malheureusement , cela laisse ginsburg essayer d' expliquer que si l' immunité est accordée , lewinsky témoignera d' une façon , et si elle est accusée , elle sera à sa déposition .
दुर ् भाग ् यवश , इस पत ् ते को यह समझाने की कोशिश की जा रही है कि यदि प ् रतिरक ् षा lewinsky ने एक तरीके से एक रास ् ता गवाही दी है , और अगर उसे उसके जमा होने पर लगा दिया जाता है तो
К сожалению , это оставляет гинзбург пытается объяснить , что если иммунитет левински даст показания в одном направлении , и если ей будет предъявлены обвинения , она будет стоять на своих показаниях .
Kwa bahati mbaya , majani haya ginsburg kujaribu kuwa kama , kinga will njia moja , na kama aliyehukumiwa she na deposition .
น่าเสียดาย ที่ ใบ นี้   ginsburg   พยายาม ที่จะ อธิบาย ว่า ถ้า ได้รับ ภูมิคุ้มกัน   lewinsky   จะ เป็น พยาน หนึ่ง วิธี และ ถ้า ถูก กล่าว หาว่า เธอ จะ ยืน อยู่ โดย การ สอบ พยาน ของ เธอ
Ne yazık ki , bu bırakır ' in , dokunulmazlık lewinsky ' in bir şekilde tanıklık edeceğini ve suçlanan yeminli ifade verdiğini açıklamaya çalışıyor .
بد قسمتی سے ، اس سے پہلے کہ ہم نے استثناءحاصل ہے کہ اگر استثناءحاصل ہے تو کوئی بھی شہادت دے دی جائے گی ، اور اگر وہ اعلان کر دیا جائے گا تو وہ اس
Thật không may , cái lá này ginsburg đang cố giải thích rằng nếu được miễn trừ lewinsky sẽ làm chứng một cách , và nếu bị buộc tội cô ấy sẽ đứng cạnh lời khai của cô ấy .
令 人 遗憾 的 是 , 这 使得 金斯伯格 试图 解释 , 如果 莱温斯基 的 豁免权 会 证明 一 种 方式 , 如果 被 起诉 , 她 会 接受 她 的 证词 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
ولا تدعم البحوث حتى الان فعالية التدخلات . човекът не е успял да попречи на жената да даде показания . Der Mann war nicht in der Lage , die Frau daran zu hindern , ihre Aussage zu geben . Ο άνθρωπος δεν ήταν σε θέση να αποτρέψει τη γυναίκα από το να δώσει την κατάθεσή της . The man was not able to prevent the woman from giving her testimony . El hombre no fue capaz de evitar que la mujer diera su testimonio . L' homme n' a pas été capable d' empêcher la femme de donner son témoignage . आदमी अपनी गवाही देने से महिला को रोकने में सक ् षम नहीं था । Мужчина не смог помешать женщине дать показания . Mwanaume huyo hakuwa na uwezo wa kuzuia mwanamke huyo kutokana na kutoa ushuhuda wake . ผู้ชาย ไม่ สามารถ ป้องกัน ผู้หญิง จาก การ ให้ คำให้การ ของ เธอ ได้ Adam kadının ifadesini vermekten . انسان کو اس بات سے منع نہیں کیا گیا کہ وہ اس کی گواہی دیں Người đàn ông đó không thể ngăn người phụ nữ đó đưa ra lời khai của cô ấy . 该 名 男子 无法 阻止 妇女 作证 .