كان لديه خلل بشكل مستقيم
той се е бъркани .
Er hatte sich aufrecht .
Είχε ομελέτα .
He had scrambled upright .
Se descontroló .
Il s' était redressé .
तो उसने ( अल ् लाह को ) ठीक किया
Он был в вертикальном положении .
Hakika yeye alikuwa katika watu wema .
เขา มี ความ กวน ตีน
Dik dik vardı .
اس نے ( پہلے مغرب کی طرف ایک مہم کا )
Anh ta đã có sự vững chắc .
他 有 一个 耿直 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
ماذا عنهم الان ? изкачил се е изправен , за да вижда . Er kletterte aufrecht , damit er sehen konnte . Σκαρφάλωσε όρθιος για να δει . He climbed upright so he could see . Se subió de pie para poder ver . Il s' est redressé pour voir . वह ठीक पर चढ ़ गया तो वह देख सकता था । Он поднимался вертикально , чтобы видеть . Yeye vizuri ili aweze kuona . เขา ปีน ตรง เขา จะ ได้ เห็น Görmek için dik tırmandı . اس کی طرف متوجہ ہو کر دیکھنے والا Anh ta leo lên vững để anh ta có thể nhìn thấy . 他 爬 上 直立 , 这样 他 就 能 看到 .