( انظر ايضا تعريف منفصل للتامين والضمانات ) .
( също така вж. отделно определение за застраховка и гаранции ) .
( siehe auch gesonderte Definition von Versicherungen und Garantien ) .
( βλέπε επίσης χωριστό ορισμό της ασφάλισης και των εγγυήσεων ) .
( Also see separate definition of insurance and guarantees ) .
( véase también la definición separada del seguro y las garantías ) .
( voir également la définition séparée de l' assurance et des garanties ) .
( बीमा और गारंटियाँ की अलग परिभाषा भी देखें ) ।
( см. Также отдельное определение страхования и гарантий ) .
( pia tazama ufafanuzi tofauti wa bima na hakikisho ) .
( ยัง เห็น แยก นิยาม ของ ประกัน และ การันตี )
( ayrıca sigorta ve garanti ayrı tanımını görün ) .
( بھی ) اور اس کی ضمانت بھی دی جاتی ہے ۔
( cũng xem định nghĩa phân biệt của bảo hiểm và bảo đảm ) .
( 另 见 关于 保险 和 担保 的 单独 定义 ) .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
ارادوا التاكد من ان القارئ لديه فهم كامل للاحكام . те искаха да се уверят , че читателя има пълно разбиране за условията . Sie wollten sicherstellen , dass der Leser ein volles Verständnis der Bedingungen hat . Ήθελαν να βεβαιωθούμε ότι ο αναγνώστης είχε πλήρη κατανόηση των όρων . They wanted to make sure the reader had a full understanding of the terms . Querían asegurarse de que el lector tenía una comprensión completa de los términos . Ils voulaient s' assurer que le lecteur avait une compréhension complète des termes . वे यह सुनिश ् चित करना चाहते थे कि पाठक ने शर ् तों का पूरा समझ लिया था . Они хотели убедиться , что читатель полностью понимает условия . Walitaka kuhakikisha msomaji alikuwa na uelewa kamili wa masharti . พวกเขา ต้องการ ให้ แน่ใจ ว่า คนอ่าน มี ความเข้าใจ ใน เงื่อนไข อย่างเต็มที่ Reader ' ın şartları tam bir anlayışa sahip olduğundan emin olmak istediler . وہ اس بات کو یقینی بنانے کے لیے استعمال کرنا چاہتے ہیں کہ قاری کو ایک درست بات کی ضرورت ہے ۔ Họ muốn đảm bảo rằng người đọc có một sự hiểu biết đầy đủ về các điều khoản . 他们 想 确保 读者 对 这些 条件 有 充分 的 理解 .