كان ( غيبسون ) قد قلل من دالا الى قزم
гибсън е дал дала дал на джудже .
Gibson hatte die Daten auf einen Zwerg reduziert .
Ο Γκίμπσον είχε μειώσει τα στοιχεία σε έναν Νάνο .
Gibson had reduced Dala to a midget .
Gibson había reducido dala a un enano .
Gibson avait réduit les données à un nain .
गिब ् सन ने एक बोने के लिए डाला था .
Гибсон сократил dala до карлика .
Gibson alikuwa pungua dala kwa ? .
กิ๊บ สัน ลดความอ้วน ให้ กับ คน แคระ
Gibson , dala ' yı bir cüceye düşürdü .
گبسن نے حضور کو برطرف کر دیا ۔
Gibson đã giảm dala cho một người lùn .
吉布森 把 达 拉 变成 了 侏儒
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
كنت اتسائل ماذا كان لها ان تفعل مع هذه الماساة . дала е само един гном от гибсън . Weblinks offizielle Website ( Englisch ) Einzelnachweise Η ντάλα δεν έγινε τίποτα περισσότερο από ένα ξωτικό του γκίμπσον . Dala was made into nothing more than a gnome by Gibson . Dala fue convertido en nada más que un gnomo de Gibson . Dala a été fait en rien de plus qu' un gnome par Gibson . Dala ने गिब ् सन द ् वारा ग ् नोम से अधिक कुछ नहीं किया . Dala была сделана не более чем гном гибсон . Dala alikuwa kuwa hakuna kitu zaidi ya gnome na gibson . Dala   ถูก สร้าง ขึ้น ไม่มี อะไร มาก ไป กว่า   gnome   โดย กิ๊บ สัน Dala , gibson tarafından bir gnome başka bir şey değildi . گبسن کو گبسن کے طور پر استعمال نہیں کیا جاتا تھا ۔ Borlänge đã được tạo ra trong không có gì hơn là một gnome của gibson . 达 拉 被 吉布森 变成 了 一个 侏儒