لقد تعرفت على السيف
мога разпозна меча .
Ca ' daan erkannte das Schwert .
Ο Νταν νταν αναγνώρισε το σπαθί .
Ca 'daan recognized the sword .
Ca ' daan reconoció la espada .
Ca ' daan a reconnu l' épée .
' दान ' ने तलवार को पहचान लिया .
Ca узнал меч .
Ca ' daan ambuya upanga
จะ   '   daan   จำ ดาบ ได้
Ca ' daan kılıcı tanıdı .
ca ہے کہ تلواروں کے ساتھ کیا گیا .
Ca ' daan đã nhận ra thanh kiếm .
" 大安 " 认出 了 这 把 剑
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
السيف كان شيئا جديدا لكي لا استطيع . мечът беше новост за мога . Das Schwert war eine Neuheit für ca ' daan . Το σπαθί ήταν μια καινοτομία για την νταν νταν . The sword was a novelty to Ca 'daan . La espada era una novedad para ca ' Daan . L' épée était une nouveauté pour ca ' daan . तलवार एक नवीनता थी ' दान ' करने के लिए . Меч был в для ca . Upanga ulikuwa kiroja kwa ca ' daan . ดาบ เป็น สิ่ง แปลก ๆ ที่จะ   '   daan Kılıç , ca ' Daan ' a bir yenilik oldu . تلواروں کے ساتھ کیا گیا تھا ؟ Thanh kiếm là một cách lạ thường để ca ' daan . 这 把 剑 是 一个 新奇 的 东西 , ca' 消息 .