لا , لا , لا , كل اطفالي متزوجين
не , не всичките ми деца са женени .
Nein huh-äh nein alle meine Kinder sind erwachsen verheiratet
Όχι , όλα τα παιδιά μου είναι παντρεμένοι .
no huh-uh no all my kids are grown married
No , no todos mis hijos están casados .
Non , tous mes enfants sont mariés .
नहीं हुह-उह मेरे सभी बच ् चों की शादी हो गई है
Нет , нет , все мои дети выросли в браке .
No huh-uh hakuna watoto wangu wote ni
ไม่มี ฮะ   -   เอ่อ ไม่ มีลูก ทั้งหมด ของ ฉัน แต่งงาน แล้ว
Yok Ha-Ah yok bütün çocuklarım büyümüş evli
نہیں ، میرے بچے کی شادی نہیں ہے ۔
Không , không phải tất cả những đứa con của tôi đều đã kết hôn
没有 我 的 孩子 都 结婚 了
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
لقد كانت نهاية الحرب فقط هي التي سمحت لها باستكشاف خياراتها المهنية . децата на лекторите са възрастни и женени . Die Sprecher Kinder sind Erwachsene und verheiratet . Οι ομιλητές είναι ενήλικες και παντρεμένοι . The speakers children are adults and married . Los hablantes de los niños son adultos y están casados . Les enfants sont des adultes et sont mariés . वक ् ताओं के बच ् चे वयस ् क होते हैं और शादी कर रहे हैं । Выступающие дети - взрослые и женаты . Watoto wa wasemaji ni watu wazima na kuolewa . เด็ก ลำโพง คือ ผู้ใหญ่ และ แต่งงาน Hoparlörleri çocuklar yetişkin ve evli . بولنے والے بچوں اور شادی کے لوگ Các loa trẻ em là người lớn và đã kết hôn . 发言者 是 成年人 , 已婚 .