اختار ( جون ) ضد قبعته ذات الثلاث زوايا بدلا من ان يبقي غطاءه فوق الشمس الحمراء
джон избра срещу собствената си шапка с три ъгъла , вместо да държи качулката си срещу червеното слънце .
Jon entschied sich gegen seinen eigenen drei-Eck-Hut , statt seine Kapuze gegen die rote Sonne zu halten .
Ο Τζον Επέλεξε ενάντια στο δικό του τρεις καπέλο , αντί να κρατάει την κουκούλα του πάνω στον κόκκινο ήλιο .
Jon chose against his own three-corner hat , instead keeping his hood up against the red sun .
Jon eligió contra su propio sombrero de tres esquinas , en lugar de mantener su capucha contra el sol rojo .
Jon a choisi contre son propre chapeau à trois coins , au lieu de garder sa capuche contre le soleil rouge .
जॉन ने अपनी तीन-कोने टोपी के खिलाफ चुना था , बजाय लाल सूर ् य के खिलाफ अपने हुड को रखने के बजाय .
Джон выбрал против своей собственной три шляпы , вместо того , чтобы держать капюшон против красного солнца .
Jon alichagua dhidi ya kofia yake ya kona tatu , badala ya kuweka hood yake juu dhidi ya jua nyekundu .
จอน เลือก ต่อต้าน หมวก สาม มุม ของ ตัวเอง แทนที่จะ เก็บ ฮู้ ด ของ เขา ขึ้น สู้ กับ ตะวัน แดง
Jon kendi üç köşe şapkasını tercih etti , onun yerine onun kırmızı güneşe karşı tutmak .
جون ء میں آپ نے اپنے تین کونوں کے ساتھ اپنا تعلق بنالیا تھا ۔
Jon đã chọn để chống lại cái mũ ba góc của mình , thay vào đó giữ mũ của anh ta chống lại ánh mặt trời đỏ .
乔 恩 选择 反对 他 自己 的 三 个 角 帽 , 而是 保持 他 的 头巾 对 抗 红 太阳 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
ان انصار الحرية غير متسقين تماما . шапката с три ъгъла беше тромава . Der drei-Eck-Hut war schwerfällig . Το τρεις καπέλο ήταν δυσκίνητο . The three-corner hat was cumbersome . El sombrero de tres esquinas era engorroso . Le chapeau à trois coins était lourd . तीन-कोने की टोपी जटिल थी . В шляпа была громоздкой . Kofia ya kona tatu ilikuwa cumbersome . หมวก สาม มุม มี ความยุ่งยาก Üç köşe şapka hantal . تین کونوں والا تھا . Cái mũ ba góc đã bị cồng kềnh . 三角帽 很 麻烦