بالاضافة الى التغيرات الروتينية للنفط اعتقد ان ذلك كان عن اخر شيء رئيسي قد قمنا به بالسيارة
освен рутинни промени в маслото , предполагам , че това е било последното нещо , което сме направили с колата .
Abgesehen von Routine-Öl-Veränderungen war es wohl das letzte , was wir mit dem Auto gemacht haben .
Εκτός από τις αλλαγές ρουτίνας , υποθέτω ότι ήταν για το τελευταίο τελευταίο πράγμα που είχαμε κάνει στο αυτοκίνητο .
besides routine oil changes i guess that was about the uh the last last major thing that we 've had done to the car
Además de los cambios de aceite de rutina , supongo que fue sobre la última cosa importante que hemos hecho al coche .
A part les changements de routine de l' huile , je suppose que c' était à propos de la dernière chose importante que nous avons faite à la voiture .
नियमित तेल परिवर ् तन के अलावा मुझे लगता है कि पिछली आखिरी बड ़ ी बात है कि हम कार के लिए कर चुके हैं
Кроме обычных изменений масла , я думаю , это было о последней последней важной вещи , которую мы сделали с машиной .
Kando ya mabadiliko ya mafuta ya kawaida i guess that was about the last last major hiyo na gari
นอกจาก การเปลี่ยนแปลง น้ำมัน ประจำ ฉัน เดา ว่า มัน เกี่ยวกับ เอ่อ สิ่ง สุดท้าย สุดท้าย ที่ เรา ได้ ทำ กับ รถ
Rutin yağ değişiklikleri dışında sanırım bu , arabaya yaptığımız son son büyük şey ile ilgiliydi .
تیل کے علاوہ ، میں نے سوچا کہ وہ آخری کام کے بارے میں کیا گیا تھا کہ ہم نے آخری ساز و سامان کا فیصلہ کیا ہے ۔
Ngoài những thay đổi dầu thường lệ , tôi đoán đó là về những điều quan trọng cuối cùng mà chúng tôi đã làm với chiếc xe .
除了 例行 的 石油 变化 , 我 猜 这 是 关于呃 最后 最后 一个 主要 的 事情 , 我们 已经 做 了 汽车 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
от тогава е имало и друга работа по колата . Seitdem hat es noch andere Arbeit an dem Auto gegeben . Έχουν γίνει και άλλες εργασίες στο αυτοκίνητο από τότε . There has been other work done on the car since then . Ha habido otros trabajos en el coche desde entonces . Il y a eu d' autres travaux sur la voiture depuis lors . तब से कार पर दूसरा काम किया गया है । С тех пор на машине была другая работа . Kumekuwa na kazi nyingine done kwenye gari tangu basi . มี งาน อื่น ทำ บน รถ ตั้งแต่ ตอนนั้น O zamandan beri arabada başka işler yapıldı . اس کے ساتھ ساتھ کام کرنے والوں کی تعداد بھی ہے ۔ Đã có những công việc khác trên xe từ lúc đó . 自 那时 以来 , 在 车上 还 做 了 其他 工作 .