و متلهف الى الاستفادة من ذلك , فقد سكب البلد روحه في السياحة الجماعية , مما ادى الى طفح من البناء العشوائي على السواحل الجنوبية والشرقية , مع ايلاء اهتمام ضئيل للتقاليد او الجمال .
с желание да се възползва , страната изля душата си в масовия туризъм , който предизвика обрив от безразборни сгради на южните и източните брегове , с оскъдна почит към традициите или естетиката .
Begierig darauf , Kapital zu schlagen , goss das Land seine Seele in den Massentourismus , was einen Ausschlag des Wahllosen Gebäudes an den südlichen und östlichen Küsten auslöste , wobei die Tradition oder Ästhetik kaum berücksichtigt wurde .
Πρόθυμοι να κεφαλαίο , η χώρα έριξε την ψυχή της σε μαζικό τουρισμό , η οποία προκάλεσε ένα εξάνθημα της κτιρίου στις νότιες και ανατολικές ακτές , με ελάχιστη σημασία για την παράδοση ή την αισθητική .
Eager to capitalize , the country poured its soul into mass tourism , which triggered a rash of indiscriminate building on the southern and eastern coastlines , with scant regard for tradition or aesthetics .
Deseoso de capitalizar , el país vertió su alma en el turismo masivo , lo que desencadenó una erupción de un edificio indiscriminado en las costas del sur y este , con escaso respeto por la tradición o la estética .
Désireux de capitaliser , le pays a versé son âme dans le tourisme de masse , ce qui a déclenché une éruption aveugle sur les côtes du sud et de l' est , sans tenir compte de la tradition ou de l' esthétique .
कैपिटलाइज ़ करने की उत ् सुक , देश ने अपनी आत ् मा को बड ़ े पर ् यटन में डाला , जिसने दक ् षिणी और पूर ् वी शहरों पर अंधाधुंध निर ् माण का एक भाग ट ् रिगर किया .
Желая нажиться на этом , страна вложила свою душу в массовый туризм , что привело к сыпь из здания на Южной и восточной береговой линии , с незначительным уважением к традициям или эстетика .
Hamu ya capitalize , nchi hiyo imemwagika nafsi yake kwenye utalii wa misa , ambayo kusababisha upele wa jengo la unyunyizaji katika eneo la kusini la kusini na mashariki , kwa halikupewa kwa desturi au esteemed .
กระตือรือร้น ที่จะ ใช้ประโยชน์ ได้ ประเทศ ก็ เท วิญญาณ ของ มัน ให้ เป็น การท่องเที่ยว มวลสาร ซึ่ง กระตุ้น ให้ เกิด ผื่น ของ อาคาร ที่ มี อาชญากรรม บน ชายฝั่ง ภาคใต้ และ ตะวันออก ด้วย ความ ไม่ คำนึงถึง ประเพณี หรือ สุนทรี ย์
Büyük bir hevesle , ülke ruhunu toplu turizm haline getirdi , bu da güney ve doğu kıyı kıyılarında gelişigüzel bir yapı döküntü sebep oldu , gelenek veya estetik konusunda yetersiz bir hakkında .
بڑھنے کے لیے ، ملک کے لحاظ سے اس ملک میں وسیع پیمانے پر مشتمل ہے جس کی وجہ سے جنوب مشرقی اور مشرقی ثقافتوں کے علاقے پر مشتمل ہے ۔
Rất nóng lòng , đất nước đã đổ linh hồn của nó vào du lịch hàng loạt , đã kích hoạt một phát ban của tòa nhà bừa bãi ở miền nam và phía đông , với sự quan tâm đến truyền thống hoặc thẩm mỹ .
该国 渴望 利用 , 将 其 灵魂 注入 大规模 旅游业 , 在 南部 和 东部 海岸线 引发 了 不分皂白 的 建筑 , 很 少 尊重 传统 或 美学 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
وركز البلد على السياحة , مما ادى الى قدر كبير من البناء . страната се фокусира върху туризма , което доведе до голямо количество сграда . Das Land konzentrierte sich auf den Tourismus , was zu einer großen Anzahl von Gebäuden führte . Η χώρα επικεντρώθηκε στον τουρισμό , η οποία οδήγησε σε μεγάλη ποσότητα κτιρίου . The country focused on tourism , which led to a large amount of building . El país se centró en el turismo , lo que dio lugar a una gran cantidad de edificios . Le pays s' est concentré sur le tourisme , ce qui a conduit à un grand nombre de bâtiments . यह देश पर ् यटन पर केंद ् रित है , जिसने एक बड ़ ी मात ् रा में निर ् माण किया था . В стране основное внимание уделялось туризму , что привело к большому объему строительства . Nchi focused utalii , ambayo led kwa kiwango kikubwa cha kujenga . ประเทศ ที่ เน้น การท่องเที่ยว ซึ่ง นำไปสู่ การ สร้าง อาคาร ขนาดใหญ่ Ülke turizm odaklı , bu da büyük miktarda binaya yol açtı . اس سیاحت کی پیروی کرنے والے ملک میں ایک بڑی تعداد میں اضافہ ہوا ہے ۔ Đất nước tập trung vào du lịch , điều đó dẫn đến một số lượng lớn tòa nhà . 该国 以 旅游业 为 重点 , 导致 大量 建筑 .