النافورة المركزية تصور سبل , الهة خصوبة يونانية مثيرة للجدل , استقر بهدوء في عربة سحب من قبل اثنين من الاسود .
централният фонтан изобразява кибела , противоречива гръцка богиня на плодородието , спокоен в колесница , извади от два лъва .
Der Zentrale Brunnen zeigt Jahresfest , eine umstrittene griechische Fruchtbarkeits Göttin , die sich in einem Wagen , der von zwei Löwen gezogen wurde , zurückgezogen hat .
Η κεντρική πηγή απεικονίζει την Κυβέλη , μια αμφιλεγόμενη Ελληνίδα θεά γονιμότητας , γαλήνια που εγκαταστάθηκε σε ένα άρμα που τραβήχτηκε από δύο λιοντάρια .
The central fountain depicts Cybele , a controversial Greek fertility goddess , serenely settled in a chariot pulled by two lions .
La fuente central representa a Cibeles , una controvertida diosa de la fertilidad griega , tranquilamente establecida en un carro tirado por dos leones .
La Fontaine centrale représente CYBELE , une déesse de la fertilité grecque controversée , tranquillement installée dans un char tiré par deux lions .
केंद ् रीय फाउंटेन का दर ् शाया जाता है , एक विवादास ् पद ग ् रीक प ् रजनन देवी , जो दो शेर द ् वारा खींचे गए रथ में बसे हैं .
Центральный фонтан изображает кибела , в греческую богиню плодородия , которая спокойно поселилась на колесница , вытащил двумя львами .
Chemchemi ya kati inamwonyesha cybele , goddess wa uzazi wa kigiriki la kigiriki , , humo katika chariot akamvuta na simba wawili .
น้ำพุ กลาง บรรยาย   cybele   เทพธิดา ผู้ มี บุตร แห่ง กรีก ที่ ขัดแย้ง กัน ,   serenely   ปักหลัก อยู่ ใน รถม้า ที่ ถูก ดึง โดย สิงโต สอง ตัว
Merkez Çeşme , tartışmalı bir yunan doğurganlık tanrıçası olan kibele ' i , iki aslan tarafından çekilmiş bir savaş arabasına gökten .
مرکزی فاؤنٹین گینڈا ، زرخیزی میں کمی کی وجہ سے جاری ہے کہ ایک رتھ نے دو لیونس سے باہر نکالا ۔
Con suối trung tâm mô tả cybele , một nữ thần sinh sản hy lạp gây tranh cãi , serenely định cư trong một chiếc xe ngựa kéo bởi hai con sư tử .
中央 喷泉 描绘 了 一个 有争议 的 希腊 生育 女神 , 在 一 座 由 两 只 狮子 拔出 的 战车 中 , 安详 地 定居 下来 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
الحياة البحرية هي الموضوع الرئيسي لموسيقى fado . централният фонтан е една статуя на конен войник . Der Zentrale Brunnen ist eine einzige Statue eines montiert Soldaten . Το κεντρικό σιντριβάνι είναι ένα μόνο άγαλμα ενός έφιππη στρατιώτη . The central fountain is a single statue of a mounted soldier . La fuente central es una sola estatua de un soldado montado . La Fontaine centrale est une statue unique d' un soldat monté . केंद ् रीय फव ् वारा एक माउन ् टेड सैनिक की एक मूर ् ति है . Центральный фонтан - это одна статуя в солдата . Chemichemi ya kati ni sanamu moja ya mwanajeshi wa mnapokaa . น้ำพุ กลาง เป็น รูปปั้น เดียว ของ ทหาร ที่ ถูก เมา นท ์ Merkez Çeşme , atlı bir askerin tek heykeli . مرکزی چشمہ کا ایک حصہ ہے جو سپاہی سپاہی ۔ Đài phun nước trung tâm là một bức tượng duy nhất của một người lính đã được gắn kết . 中央 喷泉 是 一个 骑兵 的 单一 雕像 .