( سانت ) كنيسة بيتر هي اكبر الكنائس الكاثوليكية الرومانية و باي معايير انجاز فخم , لكنها حتما عانت من الرؤى المتنافسة لجميع المهندسين المعماريين الذين يدعون الى التعاون بيامانتي , جوليانو دا sangallo , رافاييل , baldassareروزي , مايكل انجلو , جياكومو ديلا بورتا , دوم دومي فونتانا , وكارلو maderno كل اضافة , وطرحه , وتعديل , غالبا مع البابا الذي ينظر فوق كتفه .
св. базиликата " петър " е най-голямата от всички римски католически църкви и по всякакви стандарти грандиозно постижение , но неизбежно е страдала от на видения на всички архитекти , които са се наречено да сътрудничат на браманте , джулиано да сангало , рафаел , балдазар перуци , микеланджело , джакомо дела. порта , доменико фонтана , и карло мадерно всеки добавя , изваждат и промяна , често с папа , който се оглежда през рамото му .
St. Peter ' s Basilika ist die größte aller römisch-katholischen Kirchen und nach allen Standards eine grandiose Leistung , aber sie litt zwangsläufig unter den konkurrierenden Visionen aller Architekten , die zur Zusammenarbeit mit Bramante , Giuliano da sangallo , Raphael , baldassare peruzzi , Michelangelo , Giacomo , genannt , Raphael , Raphael , Giacomo , Giacomo , della Porta , Domenico Fontana , und Carlo Maderno , die jedes hinzufügen , abziehen und verändern , oft mit einem Papst , der über seine Schulter schaut .
Αγ . Η Βασιλική του Πέτρου είναι η μεγαλύτερη από όλες τις ρόμαν εκκλησίες και από οποιαδήποτε πρότυπα ένα μεγαλειώδες επίτευγμα , αλλά αναπόφευκτα υπέφερε από τα ανταγωνιστικά οράματα όλων των αρχιτεκτόνων που κάλεσαν να συνεργαστούν με τον μπραμαντι , τον τζουλιάνο ντα sangallo , τον Ραφαήλ , τον μπαλντασσάρε περούτσι , τον Μιχαήλ ' γγελο , τον τζιάκομο ντέλα . Η πόρτα , ο ντομένικο φοντάνα , και ο Κάρλο Μαντέρνο , ο καθένας προσθέτει , αφαιρεί , και τροποποιεί , συχνά με έναν πάπα να κοιτάει πάνω από τον ώμο του .
St. Peter 's Basilica is the largest of all Roman Catholic churches and by any standards a grandiose achievement , but it inevitably suffered from the competing visions of all the architects called in to collaborate Bramante , Giuliano da Sangallo , Raphael , Baldassare Peruzzi , Michelangelo , Giacomo Della Porta , Domenico Fontana , and Carlo Maderno each adding , subtracting , and modifying , often with a pope looking over his shoulder .
St . La Basílica de Peter es la más grande de todas las iglesias católicas romanas y por cualquier norma un logro grandioso , pero inevitablemente sufrió de las visiones opuestas de todos los arquitectos llamados para colaborar con bramante , Giuliano da sangallo , Rafael , baldassare peruzzi , Miguel Ángel , Giacomo Della Porta , Domenico Fontana , y carlo maderno cada uno añadiendo , restando , y modificando , a menudo con un papa mirando sobre su hombro .
St . La Basilique de Peter est la plus grande de toutes les églises catholiques romaines et par toutes les normes une réalisation grandiose , mais elle a inévitablement souffert des visions concurrentes de tous les architectes appelés à collaborer bramante , Giuliano Da Sangallo , Raphaël , baldassare peruzzi , Michel-Ange , Giacomo Della Porta , Domenico Fontana et Carlo Maderno en ajoutant , en soustrayant et en modifiant , souvent avec un pape qui regarde par-dessus son épaule .
सेंट . पीटर का बेसिलिका सभी रोमन कैथोलिक चर ् चों में से सबसे बड ़ ा है और किसी भी मानकों के द ् वारा एक विशाल उपलब ् धि है , लेकिन यह सब निर ् माता , giuliano दा sangallo , मेंग ् स , baldassare , michelangelo , michelangelo , giacomo , giacomo , giacomo , giacomo , giacomo , giacomo डेला पोर ् टा , डोमेनिको fontana , और कार ् लो maderno प ् रत ् येक जोड ़ , घटा और संशोधित करते हैं , अक ् सर पोप को अपने कंधे पर देख रहे हैं .
Ст . Базилика Петра - самая большая из всех римско-католических церквей и по любым стандартам - грандиозное достижение , но она неизбежно страдала от конкурирующих видений всех архитекторов , которые призвали к сотрудничеству браманте , джулиано да сангалло , Рафаэль , бальдазаре перуцци , Микеланджело , джакомо делла . Порта , доменико фонтана и Карло Maderno каждый добавляя , вычитания и изменения , часто с папой , который смотрит через плечо .
St mbn basikia ya peter ni kubwa zaidi ya makanisa yote ya roma na kwa viwango vyovyote mafanikio mafanikio , lakini ni kutokana na maono ya anashindana ya majengo yote inaitwa katika kolabo bramante , giuliano da sangallo , raphael , baldassare peruzzi , michellin , giacomo della , della della , della , giacomo , giacomo porta , ico fontana , na carlo maderno kila kuongeza , kuondoa , na kurekebisha , mara nyingi na papa looking bega lake .
เซ นท ร์ มหา วิหาร ของ ปีเตอร์ เป็น ที่ ใหญ่ ที่สุด ของ โบสถ์ โรมันคาทอลิก และ โดย มาตรฐาน ใดๆ ที่ เป็น ความสำเร็จ ที่ ยิ่งใหญ่ แต่ มัน หลีกเลี่ยง ไม่ได้ จาก การแข่งขัน นิมิต ของ สถาปนิก ทั้งหมด ที่ โทร เข้ามา เพื่อ ทำงาน ร่วมกัน   bramante   da   sangallo ,   raphael ,   baldassare   peruzzi ,   แอ ง เจ โล่ ,   giacomo ,   giacomo   เด ล ลา ร์ เวียร ์,   domenico   ฟอน ทา น่า และ คาร์ โล   maderno   แต่ละ การ เพิ่ม ,   การ หัก ,   และ ปรับเปลี่ยน บ่อย ด้วย โป๊
St. Peter ' s basilica , tüm Roma Katolik Kilisesi ' nin en büyüğü ve her hangi bir standartlara göre görkemli bir başarı , ancak kaçınılmaz , Giuliano da sangallo , raphael , baldassare peruzzi , michelangelo , giacomo della ' ya işbirliği yapmak için gelen tüm mimarlar rakip görüntüler kaçınılmaz olarak acı çekti . Porta , domenico fontana ve Carlo Tasarlanmıştır her biri eklemek , , ve modifiye ediyor , sık sık omzunun üstünden bakan bir papa ile .
سینٹ پیٹر باسلیکا کے لحاظ سے تمام رومن کیتھولک رومن کیتھولک اور مزدوروں میں سے ایک اہم کامیابی کے ساتھ شامل ہوئے ، لیکن اس کے برعکس ، پروٹسنٹ ، پروٹسنٹ ، پروٹسنٹ ، پروٹسنٹ ، پروٹسنٹ ، پروٹسنٹ ، پروٹسنٹ ، پروٹسنٹ ، پروٹسنٹ ، پروٹسنٹ ، پروٹسنٹ ، پروٹسنٹ ، پروٹسنٹ ، پروٹسنٹ ، پروٹسنٹ ، پروٹسنٹ ، کیتھولک نقل ، پوپی ، فونٹینا ، اور کارلو کندھے کے ذریعے شامل کیا جا رہا ہے
St. Nhà thờ của Peter là lớn nhất của tất cả các nhà thờ công giáo la mã và bởi bất kỳ tiêu chuẩn nào là một thành tựu tuyệt vời , nhưng nó chắc chắn phải chịu đựng từ những hình ảnh cạnh tranh của tất cả các kiến trúc sư được gọi đến để cộng tác bramante , giuliano da chic , raphael , baldassare peruzzi , michelangelo Phương Châu , domenico fontana , và Carlo maderno mỗi người thêm , trừ , và sửa đổi , thường xuyên với một giáo hoàng đang nhìn qua vai của anh ta .
St. 彼得 的 圣殿 是 所有 罗马 天主教 教会 中 最 大 的 一个 , 任何 标准 都 是 一个 宏伟 的 成就 , 但 它 不可避免地 受到 了 所有 被 称为 合作 的 建筑师 , 朱利亚诺·达 , 拉斐尔 , baldassare 帕鲁 兹 , 米开朗基罗 , 贾 科莫·德拉 的 相互 竞争 的 porta , domenico fontana 和 carlo maderno 每 一个 加 , 减 和 修改 , 经常 与 教皇 望 着 他 的 肩膀 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
انا سعيد حقا بشان اختيار خبراء الاستعراض . сътрудничество видения на архитектите в крайна сметка са навредили на базиликата . Die Zusammenarbeit der Architekten " Konkurrierende Visionen " hat letztlich der Basilika geschadet . Τα ανταγωνιστικά οράματα των συνεργαζόμενων αρχιτεκτόνων έβλαψαν τελικά τη Βασιλική . Collaborating architects ' competing visions ultimately harmed the Basilica . Los arquitectos colaboradores ' las visiones rivales en última instancia dañaron la Basílica . Les architectes qui collaborent ont finalement nui à la basilique . सहयोग के प ् रतिस ् पर ् धी विचारों का सहयोग अंततः बेसिलिका का नुकसान हुआ । Конкурирующие видения архитекторов , в конечном счете , навредили в. Kwa kushirikiana na maono ya asisi hatimaye hatimaye basikia . การ แข่ง กับ สถาปนิก ที่ ให้ความร่วมมือ ในที่สุด ก็ ทำร้าย มหา วิหาร Işbirliği yapan Mimarlar ' ın rakip görüntüler sonunda basilica zarar verdi . واستکار رہے ہیں کہ باسلیکا دے کر باسیلیکاٹا ہے ۔ Những viễn cảnh cạnh tranh của kiến trúc sư cuối cùng đã làm hại vương cung . 合作 建筑师 的 相互 竞争 的 愿景 最终 伤害 了 圣殿 .