احد الاسباب التي جعل الالمان والفرنسيين قاتلوا من اجل حيازة هذه المقاطعة هو انه مكان جيد للعيش فيه .
една от причините , поради които германците и французите са се били за притежание на тази провинция е , че е толкова добро място за живеене .
Einer der Gründe , warum die Deutschen und die Franzosen für den Besitz dieser Provinz gekämpft haben , ist , dass es so ein guter Ort zum Leben ist .
Ένας από τους λόγους για τους οποίους οι Γερμανοί και οι Γάλλοι πολέμησαν για την κατοχή αυτής της επαρχίας είναι ότι είναι ένα τόσο καλό μέρος για να ζήσεις .
One of the reasons why the Germans and the French have fought for possession of this province is that it 's such a good place to live .
Una de las razones por las que los alemanes y los franceses han luchado por la posesión de esta provincia es que es un buen lugar para vivir .
Une des raisons pour lesquelles les allemands et les français se sont battus pour la possession de cette province est que c' est un si bon endroit pour vivre .
इस प ् रांत के कब ् जे के लिए जर ् मन और फ ् रेंच का एक कारण है कि इस प ् रांत के कब ् जे के लिए यह एक अच ् छी जगह है .
Одна из причин , по которой немцы и французы боролись за владение этой провинцией , это то , что это такое хорошее место для жизни .
Moja ya sababu kwa nini wajerumani na kifaransa na kwa ajili ya umiliki wa mkoa huu ni kwamba ni sehemu nzuri ya kuishi .
หนึ่ง ใน เหตุผล ว่า ทำไม ชาว เยอรมัน และ ฝรั่งเศส ได้ ต่อสู้ เพื่อ ครอบครอง จังหวัด นี้ คือ มัน เป็น สถานที่ ที่ ดี ใน การ ใช้ชีวิต
Almanların ve Fransızlar ' ın bu eyaleti ele geçirmek için savaştığı nedenlerinden biri de , yaşamak için çok iyi bir yer olması .
ان وجوہات کی وجہ سے جرمنی اور فرانس نے اس کے قبضہ میں جہاد کیا ۔
Một trong những lý do tại sao người đức và người pháp đã chiến đấu vì sở hữu cái tỉnh này là nơi tốt để sống .
德国 人 和 法国 人 为 拥有 这个 省 而 斗争 的 原因 之 一 是 这 是 一个 很 好 的 生活 的 地方 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
الالمان لم تهتم بالقتال من اجل المقاطعة لان الارض ليست جيدة لكثير германците не си направиха труда да се бият за провинцията , защото земята не е добра за много . Die Deutschen hatten nicht die Mühe , für die Provinz zu kämpfen , denn das Land ist nicht gut für viel . Οι Γερμανοί δεν έκαναν τον κόπο να πολεμήσουν για την επαρχία , γιατί η γη δεν είναι καλή για πολλά . The Germans didn 't bother to fight for the province , because the land isn 't good for much . Los alemanes no se molestan en luchar por la provincia , porque la tierra no es buena para mucho . Les Allemands n' ont pas pris la peine de se battre pour la province , parce que la terre n' est pas bonne pour grand-chose . जर ् मन ने प ् रांत के लिए लड ़ ने की चिंता नहीं की , क ् योंकि भूमि बहुत अच ् छा नहीं है । Немцы не беспокоить сражаться за провинцию , потому что земля не очень-то хороша . Wajerumani kwani kupambana na mkoa , maana ardhi si nzuri kwa mengi . พวก เยอรมัน ไม่ได้ กวน ตีน สู้ เพื่อ จังหวัด เพราะ แผ่นดิน มัน ไม่ ได้ดี อะไร มาก Almanlar il için mücadele etmeye tenezzül etmedi , çünkü toprak pek bir şey için iyi değil . جرمنوں نے اس وقت تک جنگ نہیں کی تھی کیونکہ ملک کے علاقے میں بہت زیادہ مناسب نہیں تھا ۔ Bọn Đức không làm phiền để chiến đấu cho tỉnh , vì đất nước không tốt cho nhiều . 德国 人 没有 为 该省 而 战 , 因为 这 片 土地 不 太 好 .