على سبيل المثال , فان سيارة جديدة اليوم اكثر من 90 % انظف مما كانت عليه قبل القوانين الاتحادية التي تحد من انبعاثات المركبات العضوية , واكاسيد النيتروجين والمركبات العضوية المتطايرة - وهي تخضع لمزيد من التخفيضات ابتداء من عام 2004 , كما هو الحال في شاحنات العمل الثقيلة . في عام 2007
например нова кола днес е повече от 90 % по-чиста от преди федералните закони да ограничат емисиите на co , nox и летливи органични съединения - и те са обект на допълнителни намаления , започващи през 2004 г както и тежкотоварни камиони , които са с тежки мита. през 2007. г .
Zum Beispiel ist ein neues Auto heute mehr als 90 Prozent sauberer als vor dem Gesetz über die Begrenzung der Emissionen von Co , Nox und flüchtigen organischen Verbindungen - und sie werden ab 2004 weiter reduziert , ebenso wie schwere LKW-Lkws . Im Jahr 2007 .
Για παράδειγμα , ένα νέο αυτοκίνητο σήμερα είναι περισσότερο από 90 % καθαρότερο από ό , τι πριν από τους ομοσπονδιακούς νόμους που περιορίζουν τις εκπομπές co , nox και πτητικών οργανικών ενώσεων - και υπόκεινται σε περαιτέρω μειώσεις που αρχίζουν το 2004 , όπως και τα βαρέα φορτηγά οχήματα . Το 2007 .
For example , a new car today is more than 90 percent cleaner than it was before federal laws limiting emissions of CO , NOx and volatile organic compounds - and they are subject to further reductions starting in 2004 , as are heavy duty trucks in 2007 .
Por ejemplo , un nuevo coche hoy es más del 90 por ciento más limpio que antes de las leyes federales que limitan las emisiones de co , nox y compuestos orgánicos volátiles - y están sujetos a nuevas reducciones a partir de 2004 , al igual que los camiones pesados en 2007
Par exemple , une nouvelle voiture est aujourd' hui plus de 90 % plus propre qu' elle ne l' était avant les lois fédérales limitant les émissions de co , de nox et de composés organiques volatils - et elles sont soumises à de nouvelles réductions à partir de 2004 , tout comme les camions lourds . En 2007 .
उदाहरण के लिए , एक नई कार आज से 90 प ् रतिशत क ् लीनर की तुलना में पहले से 90 प ् रतिशत क ् लीनर है , जो कि सह , nox तथा वाष ् पशील कार ् बनिक यौगिक के उत ् सर ् जन को सीमित कर रहे हैं - और वे 2004 में अधिक कटौती करने वाले हैं , जैसे भारी ड ् यूटी ट ् रक 2007 . में
Например , новый автомобиль сегодня более чем на 90 % чище , чем это было до федеральных законов , ограничивающих выбросы co , nox и летучих органических соединений , и они подлежат дальнейшему сокращению начиная с 2004 года , равно как и грузовые автомобили большой грузоподъемности . В 2007. году .
Kwa mfano , gari mpya leo ni zaidi ya asilimia 90 kuliko ilikuwa kabla ya sheria za shirikisho cow uchafuzi wa co , nox na kikabuni wa kikaboni - na wao kwa upungufu zaidi kuanzia mwaka 2004 , kama malori mazito ya wajibu ndani ya 2007 .
ตัวอย่างเช่น รถ ใหม่ ใน วันนี้ เป็น มากกว่า   90   เปอร์เซ็นต์ ที่ สะอาด กว่า ที่ มัน เป็น ก่อน กฎหมาย ของ รัฐบาล กลาง จำกัด การ ปล่อยของ   co ,   nox   และ การ ผันผวน ของ สารอินทรีย์   -   และ พวกเขา กำลัง เกี่ยวกับ การ ลด เพิ่มเติม เริ่ม ใน ปี   2004   เป็น รถบรรทุก หน้าที่ หนัก ปี   2007   ค่ะ
Örneğin , bugün yeni bir araba , federal yasaların yardımcı , nox ve uçucu organik bileşikler sınırlama sınırlama önce olduğundan % 90 ' den fazla daha temiz ve 2004 ' de , ağır görev kamyonları olarak başlayan daha fazla indirimleri konu . 2007. de
مثال کے طور پر ، ایک نیا گاڑی ہے جو 90 فی صد سے زیادہ ہے اس سے پہلے کہ وفاقی قوانین ، موٹرز اور سائرن کی تعداد 2004 سے زیادہ ہے ۔ 2007 . میں
Ví dụ , một chiếc xe mới ngày hôm nay là hơn 90 phần trăm sạch hơn đó là trước khi các luật liên bang giới hạn khí thải của đồng loại , nox và các hợp chất hữu cơ , và họ là chủ đề để tiếp tục giảm giá bắt đầu từ năm 2004 , như là xe tải nghĩa vụ nặng vào năm 2007 .
例如 , 今天 的 一 辆 新车 比 联邦 法律 限制 了 co , nox 和 挥发性 有机 化合物 的 排放量 90% 以上 , 而且 从 2004年 开始 就 会 进 一 步 削减 , 重型 卡车 也 是 如此.2007.年
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
- وقال ان القوانين الاتحادية لها فوائد للبيئة . федералните закони имат ползи за околната среда . Die Bundes Gesetze hatten Vorteile für die Umwelt . Οι ομοσπονδιακοί νόμοι είχαν οφέλη για το περιβάλλον . The federal laws have had benefits for the environment . Las leyes federales han tenido beneficios para el medio ambiente . Les Lois fédérales ont eu des avantages pour l' environnement . संघीय कानूनों को पर ् यावरण के लिए लाभ मिला है . Федеральные законы имеют преимущества для окружающей среды . Sheria za shirikisho zilikuwa na manufaa kwa mazingira . กฎหมาย ของ รัฐ ได้ มีประโยชน์ ต่อ สิ่งแวดล้อม Federal yasaların çevre için faydaları var . وفاقی قوانین کے لیے وفاقی قوانین کی ضرورت ہے ۔ Luật Pháp liên bang đã có lợi ích cho môi trường . 联邦 法律 对 环境 有 好处 .