بدلا من ذلك , سوف اشير الى ان واحدة من ملذات الحياة الحضرية هي تجاور -- المباني من مختلف المزادات العكسية الالكترونية , ملابس من مختلف الثقافات الفرعية , الكتب والافلام , وبالطبع , الطعام .
вместо това ще посоча , че едно от удоволствията на градския живот е съпоставяне -- сгради от различни епохи , дрехи от различни субкултури , книги , филми и разбира се , храна .
Stattdessen möchte ich darauf hinweisen , dass eine der Freuden des städtischen Lebens nebeneinander besteht -- Gebäude verschiedener Epochen , Kleidung verschiedener Subkulturen , Bücher , Filme und natürlich auch Nahrung .
Αντ ' αυτού , θα επισημάνω ότι μια από τις απολαύσεις της αστικής ζωής είναι η αντιπαράθεση -- κτίρια διαφορετικών εποχών , ρούχα διαφόρων υποκουλτούρες , βιβλίων , ταινιών και φυσικά , φαγητό .
Instead , I 'll point out that one of the pleasures of urban life is juxtaposition--buildings of different eras , clothing of various subcultures , books , movies and , of course , food .
En lugar de eso , voy a señalar que uno de los placeres de la vida urbana es la yuxtaposición -- edificios de diferentes épocas , ropa de varias subculturas , libros , películas y , por supuesto , comida .
Au lieu de cela , je ferai remarquer que l' un des plaisirs de la vie urbaine est la juxtaposition -- des bâtiments de différentes époques , des vêtements de diverses sous-cultures , des livres , des films et , bien sûr , de la nourriture .
इसके बजाय , मैं यह पता करूंगा कि शहरी जीवन के सुखों का एक-है -- विभिन ् न संवत की इमारतों , विभिन ् न subcultures , किताबों , मूवीज ़ और कोर ् स , भोजन के कपड ़ े .
Вместо этого я хочу отметить , что одно из удовольствий городской жизни - это соприкосновения -- здания разных эра , одежда различных субкультуры , книги , фильмы и , конечно же , еда .
Badala yake , i kuwa moja ya starehe za maisha ya mjini ni juxtaposition -- majengo ya eras tofauti , mavazi ya subcultures mbalimbali , vitabu , filamu na , bila shaka , chakula .
แทนที่ ฉัน จะ ชี้ ว่า หนึ่ง ใน ความสุข ของ ชีวิต ใน เมือง คือ การ เปรียบเทียบ   --   อาคาร ของ ยุค ที่ แตก ต่างกัน เสื้อผ้า ของ   subcultures   ต่างๆ หนังสือ หนัง และ แน่นอน อาหาร
Bunun yerine , kentsel hayatın keyifler birinin alınmış -- farklı çağın binaları , çeşitli görüş , kitaplar , filmler ve tabii ki yemek olduğunu ortaya çıkaracağım .
اس کے بجائے ، میں شہری زندگی کی زندگی کا ایک حصہ بنے گی ، مختلف ادوار میں مختلف ادوار ، کتب ، فلموں ، فلموں ، فلموں ، فلمیں اور وغیرہ شامل ہیں ۔
Thay vào đó , tôi sẽ chỉ ra rằng một trong những niềm vui của cuộc sống đô thị là juxtaposition -- Các tòa nhà của các trường hợp khác nhau , quần áo của các subcultures , sách , phim và , tất nhiên , thức ăn .
相反 , 我 要 指出 , 城市 生活 的 乐趣 之一 是 在 一起 -- 不同 的 电子 逆向 拍卖 的 建筑 , 各种 亚文化 的 衣服 , 书籍 , 电影 , 当然 还有 食物 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
خيطت الكتان . посочвам удоволствията на градския живот . Ich zeige auf die Freuden des städtischen Lebens . Δείχνω τις απολαύσεις της αστικής ζωής . I 'm pointing at the pleasures of urban life . Estoy señalando los placeres de la vida urbana . Je montre les plaisirs de la vie urbaine . मैं शहरी जीवन के सुखों पर इशारा कर रहा हूँ । Я указываю на удовольствия городской жизни . I kwa starehe za maisha ya mjini . ฉัน กำลัง ชี้ ไป ที่ ความสุข ของ ชีวิต ใน เมือง Kentsel hayatın zevklerini işaret ediyorum . میں شہری زندگی کی ضروریات کے بارے میں بتا رہا ہوں ۔ Tôi đang chĩa vào niềm vui của cuộc sống đô thị . 我 指 的 是 城市 生活 的 乐趣 .