خذ العشب كله الساحة باكملها
вземи цялата трева на целия двор .
Nimm das ganze Gras , den ganzen Hof .
Πάρε όλο το γρασίδι όλη την αυλή .
take the whole grass the whole yard
Toma toda la hierba todo el patio .
Prends toute l' herbe toute la cour .
पूरे यार ् ड को पूरी घास ले लो
Возьми всю траву весь двор .
Chukua nyasi nzima the whole yard .
เอา ทั้ง หญ้า ทั้ง สนาม
Bütün çimleri al bütün bahçeyi
اس پورے گھاس کو پکڑ لیں
Mang cả cỏ cả sân
把 整 条 草 都 拿走
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
الجنود ( ووترغيت ) يريدون الاقالة لانهم راوا هذا من قبل . вземи цялата планета . Nimm den ganzen Planeten . Πάρε όλο τον πλανήτη . Take the whole planet . Toma todo el planeta . Prenez toute la planète . पूरा ग ् रह ले लो . Возьми всю планету . Chukua sayari nzima เอา ไป ทั้ง ดาว เลย Tüm gezegeni al . پورے سیارہ لے لو . Mang cả hành tinh đi . 把 整个 星球 都 带走