وكما هو مبين في الفرع السابق بشان القياس الكمي لاستحقاقات الوفيات المبكرة , فاننا نفترض لهذا التحليل ان بعض حالات الوفيات المبكرة المتصلة بال التعرض التي تعرض لها بعد الظهر تحدث بشكل موزع على مدى السنوات الخمس التي تلي التعرض .
както е посочено в предходния раздел относно количествено определяне на преждевременно обезщетения за смъртност , ние предполагаме за този анализ , че някои от случаите на преждевременна смъртност , свързани с експозициите в прахови частици , се появяват по на начин през петте години след експозицията .
Wie im vorangegangenen Abschnitt über die Quantifizierung der vorzeitigen Sterblichkeit angegeben , gehen wir für diese Analyse davon aus , dass einige der Fälle einer vorzeitigen Mortalität im Zusammenhang mit PM-Expositionen in den fünf Jahren nach der Exposition in einer verteilten Weise auftreten .
Όπως αναφέρεται στο προηγούμενο τμήμα σχετικά με τον ποσοτικό προσδιορισμό των παροχών πρόωρης θνησιμότητας , υποθέτουμε για την ανάλυση αυτή ότι ορισμένα από τα περιστατικά πρόωρης θνησιμότητας που σχετίζονται με τα ανοίγματα ρμ εμφανίζονται με κατανεμημένο τρόπο κατά τη διάρκεια των πέντε ετών μετά την έκθεση .
As indicated in the previous section on quantification of premature mortality benefits , we assume for this analysis that some of the incidences of premature mortality related to PM exposures occur in a distributed fashion over the five years following exposure .
Como se indica en la sección anterior sobre la cuantificación de las prestaciones prematuras de mortalidad , asumimos para este análisis que algunos de los casos de mortalidad prematura relacionados con las exposiciones del pm se producen de forma distribuida durante los cinco años siguientes a la exposición .
Comme indiqué dans la section précédente sur la quantification des prestations de mortalité prématurée , nous supposons , pour cette analyse , que certains cas de mortalité prématurée liés aux expositions de particules se produisent de manière distribuée au cours des cinq années suivant l' exposition .
असामयिक मृत ् यु लाभ के quantification पर पिछले भाग में संकेत करते हैं , हम इस विश ् लेषण के लिए मानते हैं कि वर ् ष से अधिक समय के बाद असामयिक फैशन में से कुछ समय पहले विकिरणों की मृत ् यु हो जाती है .
Как указывалось в предыдущем разделе , посвященном количественной оценке показателей преждевременной смертности , мы предполагаем , что некоторые случаи преждевременной смертности , связанные с воздействием тч , происходят в в виде в течение пяти лет после воздействия .
Kama ya katika sehemu ya awali kuhusu quantification wa faida za vifo vya mapema , sisi kwa uchambuzi huu kuwa baadhi ya feb wa vifo vya mapema husiani na saa kumi na mbili usiku wa exposures hutokea katika mitindo kusambaza zaidi ya miaka mitano kufuatia exposure .
ตามที่ ระบุ ไว้ ใน ส่วน ก่อนหน้า เกี่ยวกับ การ เกิด ประโยชน์ จาก การ เสียชีวิต ก่อนกำหนด เรา ถือว่า สำหรับ การ วิเคราะห์ นี้ ว่า บางส่วน ของ การ เกิด เหตุการณ์ เสียชีวิต ก่อนกำหนด ที่ เกี่ยวข้อง กับ การ   pm   exposures   เกิดขึ้น ใน แฟชั่น ที่ กระจาย ไป ใน ช่วง ห้า ปี ที่ ติดตาม การ เปิดเผย
Erken ölüm fayda ilgili bir önceki bölümde belirtildiği gibi , bu analiz için , pm pozlama ile ilgili erken ölüm bazı olayları , pozlama sonrasında beş yıl boyunca dağıtılan bir moda içinde meydana geldiğini varsayıyoruz .
جیسا کہ تاریخ کی نظموں کا شکار ہونے والے اموات کی بنیاد پر یہ تجزیہ کیا گیا تھا کہ سال قبل کی جانب سے کابینہ کے بارے میں ڈھائى سال کی نظموں کا شکار ہونے لگے ۔
Như được chỉ ra trong phần trước trên quantification của những lợi ích tử vong sớm , chúng tôi cho rằng việc phân tích này rằng một số trong những đàn của sự tử vong sớm có liên quan đến thủ tướng toàn xảy ra trong một thời trang được phân phối trong năm năm sau khi phơi nắng .
如 前 一 节 所 述 , 关于 过早 死亡 福利 的 量化 问题 , 我们 假设 这 一 分析 表明 , 与 pm 接触 有关 的 过早 死亡率 的 一些 发生率 在 接触 后 的 五 年 内 以 分布 方式 发生 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
الدرع في نهاية المطاف كسر الى مليون قطعة . в този анализ очакваме , че някои случаи на преждевременна смъртност ще се случат по време на разпределени мода през петте години след експозицията . In dieser Analyse erwarten wir , dass in den fünf Jahren nach der Exposition einige Fälle einer vorzeitigen Sterblichkeit in einer verteilten Form auftreten . Σε αυτή την ανάλυση , αναμένουμε ότι ορισμένες περιπτώσεις πρόωρης θνησιμότητας θα συμβούν με διανεμηθεί τρόπο κατά τη διάρκεια των πέντε ετών μετά την έκθεση . In this analysis , we expect that some instances of premature mortality will happen in a distributed fashion during the five years after exposure . En este análisis , esperamos que algunos casos de mortalidad prematura se distribuyan de forma distribuida durante los cinco años posteriores a la exposición . Dans cette analyse , nous nous attendons à ce que certains cas de mortalité prématurée se produisent de manière distribuée au cours des cinq années qui suivent l' exposition . इस विश ् लेषण में हम आशा करते हैं कि पहले से ही वर ् षों के दौरान पहले से ही असामयिक मृत ् यु का कुछ उदाहरण हो जाएगा . В ходе этого анализа мы ожидаем , что некоторые случаи преждевременной смертности будут происходить в распределенной форме в течение пяти лет после их воздействия . Katika uchambuzi huu , tunatarajia kuwa baadhi ya matukio ya vifo vya mapema will katika mtindo kusambaza wakati wa miaka mitano baada ya exposure . ใน การ วิเคราะห์ นี้ เรา คาดหวัง ว่า บางกรณี ของ การ เสียชีวิต ก่อนกำหนด จะ เกิดขึ้น ใน แฟชั่น ที่ จัดจำหน่าย ใน ช่วง ห้า ปี หลัง การ เปิดเผย Bu analiz , erken ölüm bazı örnekleri , maruz sonra beş yıl sonra dağıtılan bir moda içinde olacağını bekliyoruz . اس صورت میں ہم امید کرتے ہیں کہ مرنے کے بعد پانچ سال کی مدت میں اموات کا اضافہ بھی کیا جائے گا ۔ Trong phân tích này , chúng tôi mong đợi rằng một số trường hợp tử vong sớm nhất sẽ xảy ra trong một thời trang phân phối trong năm năm sau khi phơi nắng . 在 这项 分析 中 , 我们 期望 在 接触 后 的 五 年 里 , 一些 过早 死亡 的 情况 将 以 分布 方式 发生 .