بوابات الكاتدرائية الثلاثة الاصلية من القرن التاسع عشر قد تغلب عليها بعض الشيء بواسطة واجهة القرن ال 19 نيو الجديدة .
три оригинални портали от 14-ти век са донякъде победени от нео-готически фасада на 19-ти век .
Die drei ursprünglichen Portale des 14 Jahrhunderts sind von der Neo-Gotischen Fassade des 19 Jahrhunderts etwas überwältigt .
Οι τρεις αρχικές πύλες του 14 ου αιώνα είναι κάπως εξουδετέρωσε από την νεο πρόσοψη του 19 ου αιώνα .
The cathedral 's three original 14th-century portals are somewhat overpowered by the 19th-century neo-Gothic facade .
Los tres portales originales del siglo XIX son un tanto dominados por la fachada neo-Gótica del siglo XIX .
Les trois portails originaux du 14 ème siècle sont quelque peu maîtrisés par la façade néo-gothique du 19 ème siècle .
कैथेड ् रल के तीन मूल 14 वीं सदी के द ् वारों में 19 वीं शताब ् दी के नव-गोथिक मुखाग ् र द ् वारा ही प ् रभाव दिया गया है ।
Три оригинальных порталов собора 14-го века несколько одолели нео-готический фасад 19-го века .
Milango ya karne tatu ya cathedral ya 14 ni kiasi cha nimeshindwa na neo wa karne ya 19 .
มหา วิหาร ยุค   14   เดิม ใน ศตวรรษ ที่   14   มีอำนาจ เหนือกว่า ซุ้ม   neo-gothic   ที่   19
Katedral ' in üç orijinal 14 yüzyıl kapıları , 19 yüzyıl neo-gotik cephe tarafından kısmen alt .
14 ویں صدی کے اوائل میں تین ویں صدی کے اختتام تک چودھویں صدی قبل مسیح سے لے کر بارہویں صدی قبل مسیح تک رہی ۔
Nhà thờ chính tòa là 14 cánh cổng thế kỷ 14 có phần bị áp đảo bởi những người tiên phong ở thế kỷ 19
大教堂 的 三 个 原始 的 14 世纪 门户 被 19 世纪 的 新 哥特式 外墙 所 压制 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
كل شيء كان جديدا بالنسبة له . нео фасада от 19-ти век е заменена с " арт деко " портали . Die Neo-Gotische Fassade des 19 Jahrhunderts wurde durch Art-Deco-Portale ersetzt . Η νεο πρόσοψη του 19 ου αιώνα έχει αντικατασταθεί με πύλες αρτ deco . The 19th-century neo-Gothic facade has been replaced with art deco portals . La fachada neo-Gótica del siglo XIX ha sido reemplazada por los portales art decó . La façade néo-gothique du 19 ème siècle a été remplacée par des portails art déco . 19 वीं सदी के नीओ-गोथिक मुखाग ् र को आर ् ट डेको पोर ् टल के साथ प ् रतिस ् थापित किया गया है । Нео фасад XIX века был заменён на порталы ар-деко . Facade wa karne ya 19-gothic facade ana na sanaa ya sanaa ya deco . ซุ้ม   neo-gothic   ที่   19   ได้ ถูก แทนที่ ด้วย ประตู ตกแต่ง ศิลปะ 19 yüzyıl neo-gotik cephe art deco portalları ile değiştirildi . 19 ویں صدی کے اوائل میں گورودھن گورودھن پوجا کر دی گئیں ۔ Những người tiên phong ở thế kỷ 19 đã được thay thế bằng các cổng trang trí nghệ thuật . 19 世纪 的 新 哥 德式 外墙 已 被 艺术 装饰 门户 取代 .