- وقد قامت وزارة العدل بمقاضاة المطورين والمقاولين والمهندس المعماري والمهندس المدني لم اثنانن كبيرتين في olathe , يزعم فيها انتهاك قانون الاسكان العادل الذي يمكن ان يكون للمعوقين امكانية الوصول اليه .
министерството на правосъдието съди предприемачите , изпълнителите , архитекта и гражданския инженер на два големи апартамента в olathe , изведени от нарушения на закона за справедливите жилища , които многофамилни жилища са достъпни за хората с увреждания .
Das Justizministerium hat die Entwickler , Auftragnehmer , Architekten und Bauingenieur von zwei großen Wohnung in Drittgrößten verklagt , indem sie Verstöße gegen das Gesetz über den fair housing Act geltend gemacht hat , wonach das wohnen für behinderte Menschen zugänglich sein sollte .
Το Υπουργείο Δικαιοσύνης έχει μηνύσει τους προγραμματιστές , τους εργολάβους , τον αρχιτέκτονα και τον πολιτικό μηχανικό δύο μεγάλων συγκροτημάτων διαμερισμάτων στο ολάθε , ισχυριζόμενος παραβιάσεις της απαίτησης του νόμου περί δίκαιης στέγασης ότι η multifamily στέγαση είναι προσιτή στα άτομα με ειδικές ανάγκες .
The Justice Department has sued the developers , contractors , architect and civil engineer of two large apartment complexes in Olathe , alleging violations of the Fair Housing Act requirement that multifamily housing be accessible to the disabled .
El Departamento de justicia ha demandado a los desarrolladores , contratistas , arquitectos e ingenieros civiles de dos grandes complejos de apartamentos en olathe , alegando violaciones de la ley de equidad de la vivienda de que las viviendas multifamiliares sean accesibles a los discapacitados .
Le département de la justice a poursuivi les promoteurs , les entrepreneurs , l' architecte et l' ingénieur civil de deux grands complexes d' appartements à olathe , alléguant des violations de la loi sur le logement équitable selon laquelle les logements collectifs seraient accessibles aux handicapés .
न ् याय विभाग ने डेवलपर , ठेकेदार , वास ् तुकार और सिविल इंजीनियर के ओलाथ में दो बड ़ े अपार ् टमेंट परिसर पर मुकदमा किया है , जो उचित आवास अधिनियम के उल ् लंघनों की जरूरत नहीं है कि multifamily आवास को अक ् षम किया जा सकता है .
Министерство юстиции у с разработчиками , подрядчиками , архитектором и гражданским инженером двух крупных жилых комплексов в olathe , утверждая , что нарушения закона о справедливом жилье должны быть доступны для инвалидов .
Idara ya haki ana wasanidi programu , wakanyanya , mbunifu na engineer wa kiraia wa ghorofa mbili kubwa vya katika olathe , ukiukwaji wa ukiukwaji wa sheria za haki za makazi hiyo kuwa nyumba za multifamily kuwa kwa walemavu .
กระทรวงยุติธรรม ได้ ฟ้อง ผู้พัฒนา ,   ผู้รับเหมา ,   สถาปนิก และ วิศวกรโยธา ของ สอ งอ พาร์ท เม้น ต์ ขนาดใหญ่ ใน โอ เล โอ เล่ อ้างว่า ละเมิด การ ละเมิด ที่อยู่อาศัย ที่ ยุติธรรม ที่   multifamily   การเคหะ สามารถ เข้าถึง การ ปิด ใช้งาน ได้
Adalet Bakanlığı , Multifamily ' daki iki büyük daire kompleksler geliştiricileri , müteahhitler , mimar ve inşaat mühendis dava açtı , adil konut ' ın engellilere erişilebilir olduğu adil konut yasası şartını ihlal etti .
انصاف کے ساتھ عدل و کنٹریکٹر ، کنٹریکٹر ، ویلڈر ، مرمتی میکر ، ویلڈر ، مرمتی میکر ، ویلڈر ، مرمتی ویلڈر اور سول یونین میں ہرکسی کے لیۓ قابل دسـترس و رسائی ہے ۔
Bộ tư pháp đã kiện các nhà phát triển , nhà thầu , kiến trúc sư và kỹ sư dân sự của hai căn hộ lớn ở olathe , tuyên bố vi phạm hành động nhà ở công bằng yêu cầu rằng multifamily nhà ở có thể truy cập vào những người bị vô hiệu hóa
司法部 起诉 了 olathe 两 个 大型 公寓 楼 的 开发商 , 承包商 , 建筑师 和 土木工程师 , 声称 违反 了 [ 公平 住房 法 ] 规定 , 残疾人 可以 获得 多 家庭 住房 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
والمتعاقدين من بين اولئك الذين يجري من قبل وزارة العدل . изпълнителите са сред тези , които са съдени от министерството на правосъдието . Die Auftragnehmer gehören zu denen , die vom Justizministerium verklagt werden . Οι εργολάβοι είναι μεταξύ αυτών που μηνύουν το υπουργείο Δικαιοσύνης . Contractors are among those being sued by the Justice Department . Los contratistas están entre los que están siendo demandados por el departamento de justicia . Les entrepreneurs font partie de ceux qui sont poursuivis par le département de la justice . ठेकेदार न ् याय विभाग द ् वारा मुकदमा किए जा रहे हैं . Подрядчики входят в число тех , кто предъявил иск Министерством юстиции . Wakanyanya ni miongoni mwa wale kuwa na idara ya haki . ผู้รับเหมา อยู่ ใน หมู่ ที่ ถูก ฟ้อง โดย กระทรวงยุติธรรม Müteahhitler , Adalet Bakanlığı tarafından dava edilen kişiler arasında yer alıyor . ٹھیکیدار ان لوگوں میں سے ایک ہے جو انصاف کے ساتھ کام کرتے ہیں ۔ Các nhà thầu nằm trong số những người bị kiện bởi bộ tư pháp . 承建商 是 被 司法部 起诉 的 人.