ومن خلال القيام بذلك , نامل ايضا ان نظهر للوكالات الاتحادية الاخرى ان بوسعها اجراء تحسينات مماثلة في الطريقة التي تدير بها شعبها .
по този начин се надяваме да покажем на други федерални агенции , че могат да направят подобни подобрения по начина , по който управляват своите хора .
Damit hoffen wir auch , anderen Bundesbehörden zu zeigen , dass sie ähnliche Verbesserungen in der Art und Weise machen können , wie sie ihre Menschen verwalten .
Με αυτόν τον τρόπο , ελπίζουμε επίσης να δείξουμε σε άλλους ομοσπονδιακούς οργανισμούς ότι μπορούν να κάνουν παρόμοιες βελτιώσεις στον τρόπο με τον οποίο διαχειρίζονται τον λαό τους .
By doing so , we also hope to demonstrate to other federal agencies that they can make similar improvements in the way they manage their people .
Al hacerlo , también esperamos demostrar a otras agencias federales que pueden hacer mejoras similares en la forma en que gestionan a su pueblo .
Ce faisant , nous espérons également montrer à d' autres agences fédérales qu' elles peuvent apporter des améliorations similaires dans la manière dont elles gèrent leur peuple .
ऐसा करने से हम भी अन ् य संघीय एजेंसियों को दिखाने की आशा करते हैं कि वे अपने लोगों को प ् रबंधित करने के तरीके में समान सुधार कर सकते हैं .
Тем самым мы также надеемся продемонстрировать другим федеральным учреждениям , что они могут сделать аналогичные улучшения в том , как они управляют своим народом .
Kwa kufanya hivyo , pia sisi kuonyesha mashirika mengine ya shirikisho ambayo wanaweza kufanya maboresho kama vile wao watu wao .
โดย การ ทำ เช่นนั้น เรา ยัง หวัง ว่า จะ สาธิต ให้ หน่วยงาน ของ รัฐ อื่นๆ ว่า พวกเขา สามารถ ทำ การปรับปรุง ที่ คล้าย กัน ใน วิธี ที่ พวกเขา จัด การคน ของ พวกเขา
Bunu yaparak , diğer federal kurumlara da , kendi halkını yönetme yolunda benzer iyileştirmeler yapabileceğini göstermek istiyoruz .
لہذا ہم نے آپ کی فیڈرل ریزرو کی سنگینی کا اظہار کیا ہے کہ وہ اس طرح کی سنگینی میں اضافہ کر سکتے ہیں ۔
Bằng cách làm như vậy , chúng tôi cũng hy vọng sẽ chứng minh cho các cơ quan liên bang khác rằng họ có thể tạo ra những cải tiến tương tự theo cách họ quản lý người dân của họ .
通过 这样 做 , 我们 也 希望 向 其他 联邦 机构 表明 , 他们 可以 在 管理 其人 民 的 方式 上 作出 类似 的 改进 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
انهم يستخدمونه لاسباب خاطئة . те се надяват да демонстрират на други големи coroporations Sie hoffen , anderen großen Coroporations demonstrieren zu können . Ελπίζουν να αποδείξουν σε άλλα μεγάλα coroporations They hope to demonstrate to other large coroporations Esperan demostrar a otros grandes coroporations Ils espèrent démontrer à d' autres grands coroporations वे अन ् य बड ़ े coroporations को दिखाने की आशा करते हैं Они надеются продемонстрировать другие большие coroporations Wana matumaini ya kuonyesha kwa coroporations nyingine kubwa พวกเขา หวัง ว่า จะ สาธิต ให้ กับ   coroporations   ขนาดใหญ่ อื่นๆ Diğer büyük coroporations gösteri yapmayı umut ediyorlar وہ ایک دوسرے کی طرف متوجہ ہو کر رہیں گے ۔ Họ hy vọng sẽ được chứng minh cho những người khác lớn coroporations 他们 希望 能 向 其他 大 的 人 展示