وكان هذا الدور الاخير هو الذي انقذ الكنيسة من الدمار المتوقع , حيث ان البيروقراطيين لا يمكنهم التفكير في موقع اخر لوضع جبال من الورق فيه .
това беше последната роля , която спаси параклиса от прогнозираните унищожение , тъй като бюрократите не можаха да се сети за друго място , в което да сложат своите планини от хартия .
Es war diese letztere Rolle , die die Kapelle vor der geplanten Zerstörung rettete , da die Bürokraten nicht an einen anderen Ort denken konnten , in dem Sie ihre Berge aus Papier setzen konnten .
Ήταν αυτός ο τελευταίος ρόλος που έσωσε το παρεκκλήσι από την προβλεπόμενη καταστροφή , δεδομένου ότι οι γραφειοκράτες δεν μπορούσαν να σκεφτούν ένα άλλο μέρος για να βάλουν τα βουνά του χαρτιού .
It was this latter role that saved the chapel from projected destruction , since the bureaucrats could not think of another site in which to put their mountains of paper .
Fue este último papel que salvó la capilla de la destrucción proyectada , ya que los burócratas no podían pensar en otro sitio en el que poner sus montañas de papel .
C' est ce dernier rôle qui a sauvé la chapelle de la destruction prévue , car les bureaucrates ne pouvaient pas penser à un autre site pour mettre leurs montagnes de papier .
यह एक ऐसी भूमिका थी जो कि प ् रक ् षिप ् त विनाश से चैपल को बचा लिया , चूंकि नौकरशाहों को किसी अन ् य साइट के बारे में नहीं लगता था , जिसमें वे कागज के पहाड ़ ों को डाल सकें .
Именно эта последняя роль спасла часовню от прогнозируемого разрушения , поскольку бюрократы не могли думать о другом месте , в котором можно было бы поставить свои горы бумаги .
Ilikuwa ni jukumu hili la mwisho ambalo zilizohifadhiwa chapel kutoka kwa uharibifu wa makadirio , kwa kuwa ukiritimba hakuweza kufikiria tovuti nyingine ambayo kwa milima yao ya karatasi .
มัน เป็น บทบาท หลัง นี้ ที่ ช่วย โบสถ์ จาก การ ทำลาย ที่ คาด ไว้ ตั้งแต่ พวก ข้าราชการ ไม่ สามารถ คิดถึง ไซ ต์ อื่น ได้ ซึ่ง จะ ใส่ ภูเขา ของ พวกเขา
Bu ikinci rol , Şapel ' in , kağıt başka bir site için , şapeli öngörülen yıkımdan kurtardı .
اس کے بعد یہ سلوک عام طور پر لگایا گیا تھا کہ جب تک سیاست میں ترمیم نہیں کی جا سکی اس وجہ سے کہ سیاست میں ترمیم نہیں کی گئى ۔
Đó là vai trò cuối cùng đã cứu nhà thờ khỏi sự hủy diệt , kể từ khi những người quan liêu không thể nghĩ đến một trang web khác trong đó để đặt những ngọn núi của họ .
正是 后 一 种 作用 使 礼拜堂 从 预计 的 破坏 中 拯救 出来 , 因为 官僚 们 不 能 想到 另 一个 地方 将 他们 的 山 放 在 纸上 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
تم تدمير الكنيسة بواسطة ايدي البيروقراطيين . параклисът е бил унищожи от ръцете на бюрократите . Die Kapelle wurde durch die Hände der Bürokraten zerstört . Το παρεκκλήσι ήταν από τα χέρια των γραφειοκράτες . The chapel was destroy by the hands of the bureaucrats . La Capilla fue destruido por las manos de los burócratas . La Chapelle a été détruite par les mains des bureaucrates . इस चैपल को नौकरशाहों के हाथ से नष ् ट कर दिया गया था । Часовня была уничтожить руками бюрократов . Chapel alikuwa kwa mikono ya ukiritimba . โบสถ์ ถูก ทำลาย โดย มือ ของ ข้าราชการ Kilise , bürokratlar tarafından yok edildi . ڈوبرا کے ہاتھوں کو تباہ و برباد کر دیا گیا ۔ Nhà thờ đã bị tiêu diệt bởi đôi bàn tay của những người quan liêu . 小 教堂 被 官僚 们 的 手 毁 了