Seleyman , المعروف بالتركية باسم kanuni ( في ) , حكم من 1520 الى 1566 , وخلال تلك الفترة حققت الامبراطورية ذروة ثروتها وقوتها .
seleyman , известен на турски като кануни ( законодателят ) , е управлявал от 1520 до 1566 г през този период империята е достигнал височината на богатството и властта си .
Geschichte seleyman wurde von 1520 bis 1566 unter dem Namen " Kanuni " ( " Gesetzgeber " ) als " Kanuni " ( " Gesetzgeber " ) bezeichnet .
Ο Seleyman , γνωστός στα τουρκικά ως kanuni ( ο νομοθέτης ) , βασίλευε από το 1520 έως το 1566 , κατά τη διάρκεια της οποίας η αυτοκρατορία απέκτησε το ύψος του πλούτου και της εξουσίας της .
Seleyman , known in Turkish as Kanuni ( The Lawgiver ) , reigned from 1520 to 1566 , during which period the empire attained the height of its wealth and power .
Seleyman , conocido en turco como kanuni ( el legislador ) , reinó entre 1520 y 1566 , durante el cual el imperio alcanzó la altura de su riqueza y poder .
Seleyman , connu en turc comme kanuni ( le législateur ) , a régné de 1520 à 1566 , durant laquelle l' empire a atteint la hauteur de sa richesse et de son pouvoir .
तुर ् की के रूप में तुर ् की में जाना जाता है , 1520 से 1566 तक फैल गया , जिसके दौरान साम ् राज ् य ने अपने धन और शक ् ति की ऊँचाई प ् राप ् त की .
Seleyman , известный на турецком языке как kanuni ( законодатель ) , правил с 1520 по 1566 год , в течение которого империя достигла высоты своего богатства и власти .
Seleyman , jua katika kituruki kama kanuni ( ya ) , reigned kutoka 1520 hadi 1566 , wakati ambao himaya hiyo amini urefu wa mali na nguvu zake .
Seleyman ,   ที่ รู้จัก กัน ใน ตุรกี เป็น   kanuni   ( พระ ศักดิ์สิทธิ์ )   จาก   1520   ถึง   1566   ใน ช่วง ที่ จักร วรรดิ์ บรรลุ ความสูง ของ ความร่ำรวย และ อำนาจ ของ มัน
Türk ( kanun koyucu ) olarak Türkçe olarak bilinen seleyman , 1520 ' den 1566 ' e kadar hüküm sürmüştür , bu dönemde imparatorluğun zenginlik ve gücünün boyuna ulaştı .
ترکی ( 1566 ء-1520 ء ) میں اصلاحات کے طور پر ، ترکی نے 1566 ء سے 1520 ء تک استعفٰی دے دیا اور اس کے بعد سلطنت عثمانیہ کی شکل اختیار کرلی ۔
Seleyman , được biết đến ở thổ nhĩ kỳ như kanuni ( người sáng chế ) , trị giá từ 1520 đến 1566 , trong thời gian mà đế chế đạt được độ cao của sự giàu có và sức mạnh của nó .
1520年 至 1566年 , 在 土耳其 被 称为 "先驱" ( 先驱 ). 在 此 期间 , 帝国 达到 了 其 财富 和 权力 的 高度 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
السيدة " ان inglethorpورب " ذهبت الى النافذه لتتصل بهم кануни е отговорен за империята , която достига върха си . Kanuni war allein dafür verantwortlich , dass das reich seinen Höhepunkt erreicht hat . Ο Kanuni ήταν αποκλειστικά υπεύθυνος για την αυτοκρατορία που έφτασε στην κορυφή της . Kanuni was solely responsible for the empire reaching it 's peak . Kanuni fue el único responsable de que el imperio llegue al pico . Kanuni était seul responsable de l' empire qui atteint son apogée . एम ् पायर साम ् राज ् य के लिए पूरी तरह उत ् तरदायी था । Kanuni был ответственен только за то , что империя достигла пика . Kanuni ilikuwa juu kwa ajili ya himaya kufika ni kilele . Kanuni   มี ความรับผิดชอบ เพียง คนเดียว สำหรับ จักร วรรดิ์ เข้าถึง มัน พีค Kanuni Sadece İmparatorluk ' un zirveye ulaştığı için sorumludur . سلطنت عثمانیہ کے خاتمے کے باوجود اس وقت تک سلطنت عثمانیہ کی عروج کا ذمہ دار تھا ۔ Kanuni chỉ là chịu trách nhiệm cho đế chế đạt được đỉnh cao . Kanuni 完全 负责 帝国 达到 顶峰