لم يراه احد وهو يمرر اي شيء لها , ولكن ربما فعل ذلك .
никой не го е видял да й дава нищо , но може и да го е направил .
Niemand hat gesehen , wie er ihr etwas übergeben hat , aber er könnte es getan haben .
Κανείς δεν τον είδε να της περνάει τίποτα , αλλά μπορεί να το έκανε .
No one actually saw him pass anything to her , but he might have done so .
En realidad nadie lo vio pasarle nada , pero puede que lo haya hecho .
Personne ne l' a vu lui transmettre quoi que ce soit , mais il aurait pu le faire .
कोई भी वास ् तव में उसे कुछ भी नहीं देखा , लेकिन वह ऐसा कर सकता है .
Никто на самом деле не видел , чтобы он что-то ей дал , но он мог это сделать .
Na hapana yeyote anaye mwona ila yeye tu. na mwenyezi mungu ni mwenye uweza juu ya kila kitu .
ไม่มีใคร เห็น เขา ผ่าน อะไร ไป กับ เธอ หรอก แต่ เขา อาจจะ ทำ อย่างนั้น ก็ได้
Hiç kimse ona bir şey geçerken görmedi ama yapmış olabilir .
کسی نے اس کی مدد نہیں کی اور وہ اس کے لیے تیار ہے
Không ai thực sự thấy anh ta vượt qua bất cứ điều gì với cô ấy , nhưng anh ta có thể đã làm vậy .
没有 人 看到 他 传 给 她 , 但 他 可能 已经 这样 做 了 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
لقد اعطاها جسم صغير بسرية . дал й е малък предмет на потайно . Er gab ihr ein kleines Objekt die . Της έδωσε ένα μικρό αντικείμενο . He gave her a small object secretively . Le dio un pequeño objeto secreto . Il lui a donné un petit objet une . उसने उसे एक छोटा-सा वस ् तु छिपकर दिया । Он дал ей маленький предмет скрытно . Yeye kipengee chake kidogo cha secretively . เขา ให้ วัตถุ เล็ก ๆ กับ เธอ Ona küçük bir nesne gizlice verdi . اور اس نے اس کو ایک بار اور بھی دیکھا ہے Anh ta đã cho cô ấy một vật thể nhỏ bé . 他 给 了 她 一个 小小的 物体 .