وفي الحالات الاخرى , هناك على الاقل a بين الحقوق الفردية والاغراض العامة المتنافسة , مثل حماية الاطفال .
в другите случаи има най-малко на на търговията между отделните права и конкурентни публични цели , като защитата на децата .
In den anderen Fällen gibt es zumindest einen Handel zwischen individuellen Rechten und konkurrierenden öffentlichen Zwecken wie dem Schutz von Kindern .
Στις άλλες περιπτώσεις , υπάρχει τουλάχιστον μια ανταλλαγή μεταξύ των ατομικών δικαιωμάτων και των ανταγωνιστικών δημόσιων σκοπών , όπως η προστασία των παιδιών .
In the other instances , there is at least a trade-off posited between individual rights and competing public purposes , like the protection of children .
En los demás casos , hay por lo menos un acuerdo entre los derechos individuales y la competencia pública , como la protección de los niños .
Dans les autres cas , il existe au moins un compromis entre les droits individuels et les objectifs publics concurrents , comme la protection des enfants .
अन ् य मामलों में , व ् यक ् तिगत अधिकारों के बीच कम-से-कम एक व ् यापार-बंद हो जाता है और बच ् चों की सुरक ् षा की तरह सार ् वजनिक उद ् देश ् यों की तरह .
В других случаях между отдельными правами и конкурирующими государственными целями , как и защита детей , существует , по крайней мере , в.
Katika matukio mengine , kuna angalau posited ya biashara kati ya haki za mtu binafsi na kushindana na malengo ya umma , kama ulinzi wa watoto .
ใน กรณี อื่นๆ มี อย่างน้อย การ เท รด ที่ มี การ เท รด ระหว่าง สิทธิส่วนบุคคล และ แข่งขัน วัตถุประสงค์ สาธารณะ เช่น การ คุ้มครอง ของ เด็ก
Diğer durumlarda , bireysel haklar ve rekabet amaçlı kamu amaçları arasında , çocukların korunması gibi en azından bir ticaret-vardır .
دوسرے اوقات میں انفرادی قوانین کی وجہ سے ایک تجارت کی ضرورت ہے جو کہ ذاتی حقوق اور اداروں کے تحفظ کے لئے اہم ہے ۔
Trong các trường hợp khác , có ít nhất là một cuộc trao đổi giữa các quyền riêng tư và các mục đích công cộng cạnh tranh , như sự bảo vệ của trẻ em .
在 另 一些 情况 下 , 在 个人 权利 与 相互 竞争 的 公共 目的 之间 至少 有 一 种 交易 , 例如 保护 儿童 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
ونحن نعتقد انه ينبغي تهنئة الحكومة على صحتهم . размяната не винаги е честна в някои случаи . Der Handel ist in manchen Fällen nicht immer fair . Η ανταλλαγή δεν είναι πάντα δίκαιη σε μερικές περιπτώσεις . The trade-off isn 't always a fair one in some instances . El intercambio no siempre es justo en algunos casos . Le compromis n' est pas toujours équitable dans certains cas . व ् यापार-बंद कुछ इंस ् टैंसेस में हमेशा एक निष ् पक ् ष नहीं है . В некоторых случаях торговля не всегда является справедливой . Biashara ya biashara sio ya haki katika baadhi ya matukio . การ เท รด   -   ปิด ไม่ได้ เป็น สิ่ง ที่ ยุติธรรม เสมอ ในบางกรณี Takas , bazı durumlarda her zaman adil değildir . آپ کی ویب سائٹ پر خریداریوں کی تعداد Việc giao dịch không phải lúc nào cũng là công bằng trong một số trường hợp . 在 某些 情况 下 , 交易 并 不 总是 公平 的 .