فعلى سبيل المثال , يمكن للاسر المعيشية ان تنقل مبالغ من الاصول الموجودة للحصول على تطابق الحكومة ومن ثم زيادة الاستهلاك استجابة لزيادة ثروته .
например едно домакинство би могло да прехвърли суми от съществуващи активи , за да получи мача на правителството и след това да увеличи потреблението в отговор на повишеното си богатство .
So könnte beispielsweise ein Haushalt Beträge aus bestehenden Vermögenswerten übertragen , um die Regierung zu erreichen und den Verbrauch als Reaktion auf seinen erhöhten Wohlstand zu erhöhen .
Για παράδειγμα , ένα νοικοκυριό θα μπορούσε να μεταφέρει ποσά από υπάρχοντα περιουσιακά στοιχεία για να επιτύχει τον αγώνα της κυβέρνησης και στη συνέχεια να αυξήσει την κατανάλωση ως απάντηση στον αυξημένο πλούτο του .
For example , a household could transfer amounts from existing assets to get the government match and then increase consumption in response to its increased wealth .
Por ejemplo , un hogar podría transferir las cantidades de los activos existentes para lograr que el gobierno se partido y luego aumentar el consumo en respuesta a su aumento de la riqueza .
Par exemple , un ménage pourrait transférer des montants à partir des actifs existants pour obtenir la correspondance du gouvernement , puis augmenter la consommation en réponse à sa richesse accrue .
उदाहरण के लिए , एक घर सरकारी मैच प ् राप ् त करने के लिए मौजूदा एसेट से राशियाँ ट ् रांसफ ़ र कर सकता है और उसके बाद में वृद ् धि में खपत में वृद ् धि हो सकती है .
Например , домашнее хозяйство может переводить суммы из имеющихся активов для того , чтобы получить правительство , а затем увеличить потребление в ответ на его увеличение богатства .
Kwa mfano , kaya inaweza kuhamisha viwango kutoka kwa mali zilizopo ili kupata mechi ya serikali na kisha kuongeza matumizi kwa kujibu utajiri wake ila .
ตัวอย่างเช่น ครัวเรือน สามารถ โอน เงิน จาก สินทรัพย์ ที่ มี อยู่ เพื่อ ทำให้ รัฐบาล ตรงกัน และ เพิ่ม การ บริโภค ใน การ ตอบสนอง ต่อ ความมั่งคั่ง ที่ เพิ่มขึ้น ของ มัน
Örneğin , bir ev sahibi , mevcut mal varlıklarını devlet maç almak ve daha sonra artan varlıklarına karşılık tüketimi artırmak için transfer .
مثال کے طور پر ، ایک گھر کی بنیاد پر کسی گھر کو حکومت حاصل کرنے کی کوشش کر رہی ہے اور اُنہوں نے اس کا مال بڑھانے میں اضافہ کیا ۔
Ví dụ , một gia đình có thể chuyển tiền từ các tài sản hiện có để có được các cầu thủ chính phủ và sau đó tăng tiêu thụ để phản ứng với sự giàu có của nó .
例如 , 一个 家庭 可以 从 现有 资产 中 转移 金额 , 以 获得 政府 的 匹配 , 然后 增加 消费量 , 以 应 对 其 增加 的 财富 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
ان الدخل الاجمالي للدولة ناقص استهلاكها , معروف بانه من المدخرات الوطنية الاجمالية للبلد . ако правителството даде на хората пари за прехвърляне на пари от съществуващи активи , това може да доведе до повече потребление . Wenn die Regierung den Menschen Geld gegeben hat , um Geld aus bestehenden Vermögenswerten zu transferieren , könnte dies zu mehr Konsum führen . Εάν η κυβέρνηση έδινε στους ανθρώπους χρήματα για να μεταφέρουν χρήματα από υπάρχοντα περιουσιακά στοιχεία , θα μπορούσε να οδηγήσει σε μεγαλύτερη κατανάλωση . If the government gave people money to transfer money from existing assets , it might result in more consumption . Si el gobierno diera dinero a las personas para transferir dinero de los activos existentes , podría dar lugar a un mayor consumo . Si le gouvernement donnait aux gens de l' argent pour transférer de l' argent sur les actifs existants , cela pourrait entraîner une plus grande consommation . अगर सरकार ने लोगों को मौजूदा एसेट से पैसे ट ् रांसफ ़ र करने के लिए पैसे दिए , तो इससे अधिक खपत में परिणाम हो सकता है . Если правительство дает людям деньги на перевод денег из существующих активов , то это может привести к большему потреблению . Kama serikali alitoa watu pesa ya kuhamisha pesa kutoka kwa mali zilizopo , huenda matokeo kwa matumizi zaidi . ถ้า รัฐบาล ให้เงิน คน โอน เงิน จาก สินทรัพย์ ที่ มี อยู่ อาจ ส่งผลให้เกิด การ บริโภค มากขึ้น Devlet , mevcut varlıkları para transfer etmek için insanlara para verdiyse , daha fazla tüketim sonucu olabilir . اگر حکومت کی جانب سے کوئی بھی پیسہ جمع ہو جاتا ہے تو اس سے زیادہ کھپت حاصل کرنے میں مدد ملتی ہے ۔ Nếu chính phủ cho mọi người tiền để chuyển tiền từ tài sản hiện có , nó có thể kết quả trong nhiều tiêu thụ hơn . 如果 政府 给 人 钱 从 现有 资产 转移 资金 , 可能 会 造成 更 多 的 消费 .