السياح و martiniquais على حد سواء يميلون الى الانجذاب نحو حديقة طبيعية تسمى لا الادغال قرب حافة الماء في قلب المدينة .
туристите и martiniquais се насочват към парка , наречен ла savane , близо до ръба на водата в сърцето на града .
Sowohl Touristen als auch martiniquais neigen dazu , in den Park " La savane " in der Nähe des Wassers im Herzen der Stadt zu tendieren .
Οι τουρίστες και οι martiniquais τείνουν να έλκονται προς το διαμορφωμένο πάρκο που ονομάζεται la γιος κοντά στην άκρη του νερού στην καρδιά της πόλης .
Tourists and Martiniquais alike tend to gravitate toward the landscaped park called La Savane near the water 's edge in the heart of the city .
Los turistas y martiniquais tienden a gravitan hacia el parque ajardinada llamado la savane cerca del borde del agua en el corazón de la ciudad .
Les touristes et les touristes ont tendance à se tourner vers le parc paysager appelé la savane près du bord de l' eau au cœur de la ville .
शहर के हृदय में पानी की धार के निकट पर ् यटकों पार ् क की ओर से पर ् यटकों को gravitate पार ् क की ओर जाना जाता है ।
Туристы и martiniquais , как правило , стремятся к в парку под названием la саван недалеко от края воды в самом сердце города .
Watalii na martiniquais sawa wanaonekana kwenye mbuga ya landscaped iitwayo la savane karibu na edge ya maji katika moyo wa mji huo .
นักท่องเที่ยว และ   martiniquais   เหมือนกัน มีแนวโน้ม ที่จะ ไหล ไป ที่ สวน   landscaped   ที่ เรียก ว่า   la   savane   ใกล้ กับ ขอบ ของ น้ำ ใน หัวใจ ของ เมือง
Turistler ve martiniquais , şehrin kalbinde su kenarında bulunan la savane adlı peyzajlı parka doğru ilerliyorlar .
اس کے سیاحوں کی طرف سے سیاحوں کی جانب سے سفر کرنے والے زائرین کی تعداد ہے ۔
Khách du lịch và martiniquais giống nhau thường xuyên đến công viên landscaped được gọi là la savane gần bờ vực nước trong trái tim của thành phố .
游客 和 martiniquais 都 倾向于 向 位于 城市 中心 的 水边 缘 附近 叫 la savane 的 园林 公园 倾斜 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
انا متاكد جدا , وانت في الحقيقة مخطئ . паркът е отворен през 1980-те , за да направи гражданите щастливи . Der Park wurde in den 1980 er Jahren eröffnet , um die Bürger glücklich zu machen . Το πάρκο άνοιξε τη δεκαετία του ' 1980 για να κάνει τους πολίτες να είναι χαρούμενοι . The park opened in the 1980 's to make the citizens happy . El parque se abrió en los años 1980 para hacer feliz a los ciudadanos . Le parc s' est ouvert dans les années 1980 pour rendre les citoyens heureux . 1980 के दशक में नागरिको को खुश करने के लिए 1980 के दशक में खोला गया । Парк открылся в 1980-х годах , чтобы сделать граждан счастливыми . Mbuga hiyo akafungua katika miaka ya 1980 ya kufanya wananchi kuwa na furaha . สวน เปิด ใน ยุค   1980   เพื่อ ทำให้ ประชาชน มีความสุข Vatandaşları mutlu etmek için 1980 ' lerde park açıldı . 1980 ء کے عشرے میں لندن نے شہری شہریت حاصل کی ۔ Công viên được mở ra trong những năm 1980 để làm cho những công dân hạnh phúc . 公园 在 1980 世纪 1980 年代 开放 , 让 市民 开心 .