ويتم الخصم عندما يقوم المرسل او المنافس ببعض العمل البريدي ويقوم به بشكل اساسي بنفس الطريقة التي تقوم بها خدمة البريد بالعمل .
отстъпката се дава , когато мейлър или конкурент върши част от пощенските работи и го прави по същество по същия начин , по който пощенските услуги ще свършат работата .
Der Rabatt wird gewährt , wenn das Mailer oder der Wettbewerber einen Teil der Post arbeitet und es im wesentlichen auf die gleiche Weise tut , wie der Postdienst die Arbeit machen würde .
Η έκπτωση δίνεται όταν ο μέιλερ ή ο ανταγωνιστής κάνει κάποιες από τις ταχυδρομικές εργασίες και το κάνει ουσιαστικά με τον ίδιο τρόπο που η ταχυδρομική υπηρεσία θα έκανε το έργο .
The discount is given when the mailer or competitor does some of the postal work and does it in essentially the same way as the postal service would do the work .
El descuento se da cuando el correo o el competidor hace parte del trabajo postal y lo hace esencialmente de la misma manera que el servicio postal haría el trabajo .
La remise est donnée lorsque le mailer ou le concurrent fait une partie du travail postal et le fait essentiellement de la même manière que le service postal ferait le travail .
जब मेलर या प ् रतियोगी ने कुछ डाक काम किया होता है तो यह भी होता है कि डाक सेवा के रूप में एक ही तरह की डाक सेवा काम करता है .
Скидка предоставляется в тех случаях , когда в или конкурент выполняет часть почтовой работы и делает это по существу так же , как и почтовая служба .
Punguzo hilo ni wakati himbo au mshindani hufanya baadhi ya kazi ya posta na kufanya hivyo kwa njia sawa kama huduma ya posta wange kazi .
ส่วนลด มี ให้ เมื่อ ไปรษณีย์ หรือ คู่แข่ง ทำ บางส่วน ของ งาน ไปรษณีย์ และ ทำ มัน ใน แบบ เดียวกัน กับ การ บริการ ไปรษณีย์ จะ ทำ ผลงาน
Indirim , mailer veya rakip bazı posta işlerini yaparken ve bunu aslında posta servisi ile aynı şekilde yapar .
یہ رعایتی کوڈ ہے جب کہ جب تک کہ آپ کے رعایتی عمل میں کوئی مسئلہ پیش آتا ہے تو اس صورت میں اسے بنیادی طور پر حل کیا جاتا ہے ۔
Giảm giá được cung cấp khi mailer hoặc đối thủ làm một số công việc bưu chính và làm điều đó trong cơ bản như là dịch vụ bưu chính sẽ thực hiện công việc .
当 梅 勒 或 竞争者 做 一些 邮政 工作 时 , 会 给予 折扣 , 并 与 邮政 服务 的 工作 基本 相同 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
انهم يقومون باعطاء الخصم عندما يقوم ( ميلر ) بعمل شيء لمساعدة خدمة البريد , ولكنه هو بنسبة 25 % من معدل البريد . те дават отстъпка , когато мейлър прави нещо , за да помогне на пощенските услуги , но тя е ограничена на 25 % от пощенския курс . Sie geben den Rabatt , wenn das Mailer etwas tut , um dem Postdienst zu helfen , aber es ist auf 25 % des Post begrenzt . Δίνουν την έκπτωση όταν ο μέιλερ κάνει κάτι για να βοηθήσει την ταχυδρομική υπηρεσία , αλλά έχει ανώτατο όριο στο 25 % του ταχυδρομικού συντελεστή . They give the discount when the mailer does something to help the postal service , but it is capped at 25 % of the postal rate . Ellos dan el descuento cuando el mailer hace algo para ayudar al servicio postal , pero está limitado al 25 % del tipo postal . Ils donnent la remise lorsque le mailer fait quelque chose pour aider le service postal , mais il est plafonné à 25 % du taux postal . जब मेलर डाक सेवा की मदद करने के लिए कुछ करता है तो वे छूट देते हैं , लेकिन यह डाक दर के 25 % पर छिप गया है । Они дают скидку , когда в делает что-то , чтобы помочь почтовой службе , но она ограничена 25 % от почтовой ставки . Wanatoa punguzo wakati himbo hufanya jambo la kusaidia huduma ya posta , lakini ni capped kwa asilimia 25 ya kiwango cha posta . พวกเขา ให้ ส่วนลด เมื่อ ไปรษณีย์ ทำ บางอย่าง เพื่อ ช่วย บริการ ไปรษณีย์ แต่ มัน มี การ จำกัด ที่   25   %   ของ อัตรา การ ส่ง ไปรษณีย์ Mailer posta servisine yardım etmek için bir şey yaparken indirim yaparlar ama posta oranının % 25 ' ını kaplama . انہوں نے آپ کے رعایتی کوڈ کو تبدیل کرنے کی کوشش کی ہے ، لیکن یہ 25 فیصد ہے ۔ Họ cung cấp giảm giá khi mailer làm điều gì đó để giúp dịch vụ bưu điện , nhưng nó đã được đóng vào 25 % tỷ lệ bưu điện . 当 mailer 为 邮政 服务 提供 帮助 时 , 他们 会 给予 折扣 , 但 以 邮费 的 25% 为 上限 .