اخر هو هادئ , وتركها لشعب كارولينا الجنوبية , على سبيل المثال , لتقرير ما اذا كان يجب ان يكون هناك لافتة كبيرة لعمليات اعدام السحل فوق مبنى العاصمة .
друг е тих , оставяйки го на народа на южна каролина , например , да реши дали трябва да има голям плакат на линчуване , пърхащи над сградата на капитолия .
Ein anderer ist still und überlässt es dem Volk von South Carolina , zum Beispiel zu entscheiden , ob es ein großes Banner eines Lynchen geben sollte , das über dem Capitol-Gebäude flattert .
Ένας άλλος είναι ήσυχος , αφήνοντας το στους ανθρώπους της ν. Καρολίνας , για παράδειγμα , να αποφασίσει αν θα έπρεπε να υπάρχει ένα μεγάλο λάβαρο ενός λιντσάρισμα που κυματίζει πάνω από το κτίριο του καπιτωλίου .
Another He 's quiet , leaving it to the people of South Carolina , for example , to decide if there should be a big banner of a lynching fluttering above their Capitol building .
Otro está tranquilo , dejando a la gente de Carolina del sur , por ejemplo , decidir si debe haber un gran cartel de un linchamiento revoloteando sobre su edificio del Capitolio .
Un autre , il est silencieux , laissant au peuple de Caroline du sud , par exemple , pour décider s' il doit y avoir une grande bannière d' un lynchage flottant au-dessus de leur bâtiment du Capitole .
एक और वह शांत है , जो दक ् षिण कैरोलिना के लोगों को छोड ़ रहा है , उदाहरण के लिए , यह तय करने के लिए कि उनकी राजधानी इमारत के ऊपर एक हत ् या की तरह एक बड ़ ा बैनर होना चाहिए .
Другой он тихий , оставляя его народу Южной Каролины , например , чтобы решить , должно ли быть большое знамя в , развевались над зданием капитолия .
Mwingine yeye , kuondoka kwa watu wa carolina kusini , kwa mfano , kuamua kama kuna bango kubwa la kujipepea kujipepea juu ya jengo lao la jengo .
อีก คน ที่ เขา เงียบ ทิ้ง ไว้ ให้ ประชาชน ชาว ใต้ แค โร ไล น่า ยกตัวอย่าง เพื่อ ตัดสินใจ ว่า ควร มี แบนเนอร์ ใหญ่ ของ ศาล ที่ โฉด โฉด อยู่ เหนือ อาคาร รัฐสภา ของ พวกเขา
Bir diğeri sessiz , Güney Carolina halkına bırakıyor , mesela , capitol binasının üzerinde çırpınan büyük bir linç afişi olması gerektiğine karar vermek için .
ایک اور خاموش ہے کہ جنوبی کیرولینا کی وجہ سے لوگوں کو جنوبی کیرولینا کی طرف سے نکال دیا جاتا ہے ، مثال کے طور پر ، اگر یہ ہے تو ، اپنے دارالحکومت کو ان کے دارالحکومت پر ایک عظیم انداز میں ڈال
Một người khác , anh ta im lặng , để lại cho người dân nam carolina , ví dụ , để quyết định xem có phải là một biểu ngữ lớn của một cuộc đua hành hình trên tòa nhà capitol của họ không .
另 一个 他 很 安静 , 把 它 留给 南卡罗来纳州 的 人民 来 决定 是否 应该 有 一个 大 的 旗帜 在 他们 的 国会 大厦 上空 飘扬 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
انه يسمح للشعب في الولاية ان يقرر بشان العلم لانه لا يريد ان يشارك في الشجار . той позволява на хората в щата да решават за знамето , защото не иска да се намеси в битката . Er lässt die Leute im Staat über die Flagge entscheiden , weil er nicht in den Kampf verwickelt werden will . Αφήνει τους ανθρώπους στην πολιτεία να αποφασίσουν για τη σημαία γιατί δεν θέλει να εμπλακεί στη συμπλοκή . He lets the people in the state decide about the flag because he doesn 't want to get involved in the fray . Deja que la gente del estado decida sobre la bandera porque no quiere participar en la lucha . Il laisse les gens de l' état décider du drapeau parce qu' il ne veut pas s' impliquer dans la mêlée . वह राज ् य में लोगों को झंडे के बारे में फैसला कर देता है क ् योंकि वह इस मैदान में शामिल नहीं हो सकता । Он позволяет людям в штате решать о флаге , потому что он не хочет участвовать в драке . Yeye watu katika hali ya kuamua kuhusu bendera hiyo kwa sababu hataki kujihusisha na mapigano . เขา ปล่อย ให้ คนใน รัฐ ตัดสินใจ เกี่ยวกับ ธง เพราะ เขา ไม่ อยาก มีส่วนร่วม ใน การต่อสู้ Devlet ' te halkın , kavgaya dahil olmak istemiyor diye bayrak konusunda karar veriyor . انہوں نے ریاست کے بارے میں حکومت کو ترجیح دی تھی کیونکہ وہ کنڈیوں میں شامل نہیں ہونا چاہتا ۔ Anh ta cho phép người dân trong bang quyết định về lá cờ vì anh ta không muốn dính líu đến cuộc chiến . 他 让 州内 的 人 来 决定 国旗 因为 他 不 想 卷入 战局