حسب خبرتي , في الوقت الذي وصل فيه فيلمه الى كل لجان اعادة الكتابة , ستكون نجمة ( جوليا روبرتس ) ومن المحتمل ان تسمى ذلك الصيف للفاتيكان .
според моя опит , когато филмът му е минал през всички пренапише комисии , това ще е звездата на джулия робъртс и вероятно ще бъде наречена това лято .
Nach meiner Erfahrung , als sein Film durch alle umschreiben-Ausschüsse kam , würde es Julia Roberts und wahrscheinlich den Vatikan-Sommer nennen .
Από την εμπειρία μου , μέχρι να περάσει η ταινία του από όλες τις επιτροπές ξαναγράψω , θα αστέρι την Τζούλια Ρόμπερτς και πιθανότατα θα λεγόταν το καλοκαίρι του Βατικανού .
In my experience , by the time his movie got through all the rewrite committees , it would star Julia Roberts and probably be called That Vatican Summer .
En mi experiencia , en el momento en que su película llegó a través de todos los comités de reescritura , lo a Julia Roberts y probablemente se le llamó el verano del Vaticano .
D' après mon expérience , le temps que son film passe par tous les comités de réécriture , ça serait Julia Roberts et probablement l' été du Vatican .
अपने अनुभव में , जब तक उनकी फिल ् म सभी पुनर ् लेखन समितियों के माध ् यम से मिल गई , यह स ् टार जूलिया रॉबर ् ट ् स और शायद वैटिकन की गर ् मियों में कहा जा सकता है .
По моему опыту , к тому времени , как его фильм попал через все в комитеты , он стал бы звездой джулии робертс и , вероятно , был бы называется этим летом Ватикана .
Katika uzoefu wangu , by the time movie yake got kupitia kamati zote za andika , ingekuwa star julia roberts na pengine kuwa kuwa majira ya kiangazi ya vatican .
ใน ประสบการณ์ ของ ฉัน โดย เวลา ที่ หนัง ของ เขา ได้ ผ่าน คณะกรรมการ ที่ เขียน ใหม่ ทั้งหมด มัน จะ ดาว จู เลีย โรเบิร์ต และ อาจจะ ถูก เรียก ว่า วา ติ กัน ฤดูร้อน
Benim ' , filmi tüm yeniden yazma komiteler var , Julia Roberts ve muhtemelen vatikan yaz diye olsun .
اپنے تجربہ میں ، اس کی بنیاد پر ان تمام ممالک میں سے ایک ہے جو کہ آپ کو جولیا رابرٹس کے ذریعے کہا جاتا ہے ، اور شاید کہ وہ ویٹیکن میں ویٹیکن جاتی ہے ۔
Theo kinh nghiệm của tôi , trong thời gian phim của ông ta đã vượt qua tất cả các ủy ban chuyển đổi , đó sẽ là ngôi sao Julia Roberts và có thể được gọi là vatican mùa hè .
根据 我 的 经验 , 当 他 的 电影 通过 所有 重 写 委员会 , 它 会 明星 茱莉 亚 罗伯茨 , 可能 被 称为 梵蒂冈 夏季 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
докато филмът му се редактира , вероятно ще се нарича " това лято " и звездата джулия робъртс ! Zu der Zeit , in der sein Film bearbeitet wird , wird er wahrscheinlich " der Vatikan Sommer " und Star Julia Roberts heißen ! Μέχρι να τελειώσει η ταινία του , μάλλον θα λέγεται το καλοκαίρι του Βατικανού και η σταρ Τζούλια Ρόμπερτς ! By the time his movie is done being edited , it will probably be called " That Vatican Summer " and star Julia Roberts ! Para cuando su película termine siendo editada , probablemente será llamado " el verano del Vaticano " y la estrella Julia Roberts ! Quand son film sera édité , il sera probablement appelé " L ' été du Vatican " et la star Julia Roberts ! जब उनकी मूवी संपादित की जा रही है , तो इसे शायद " कि वेटिकन समर " और स ् टार जूलिया रॉबर ् ट ् स कहा जाएगा ! К тому времени , как его фильм будет редактировать , его , вероятно , будут называть " что лето " и звезда Джулия Робертс ! By the time movie yake inafanywa kuwa , pengine kuwa ati vatican summer na star julia roberts ! เมื่อ ถึง เวลา ที่ หนัง ของ เขา ถูก แก้ไข แล้ว มัน ก็ จะ ถูก เรียก ว่า   " วา ติ กัน   ฤดูร้อน "   และ ดาว จู เลีย โรเบิร์ต ! Filmi düzenleme yaparken , muhtemelen o vatikan yaz Ve Yıldız Julia Roberts ' ın adı olacak ! اس زمانے میں ان کی فلم کی بنیاد رکھی جاتی ہے جو کہ ویٹیکن میں ہے اور ستارہ رابرٹس ہے ۔ Trong thời gian phim của anh ta đã được chỉnh sửa , nó chắc chắn sẽ được gọi là đó vatican mùa hè và ngôi sao Julia Roberts ! 当 他 的 电影 被 编辑 的 时候 , 它 可能 被 称为 " 梵蒂冈 夏季 " 和 明星 茱莉亚·罗伯茨 !