لم نتعلم بالاضافة الى انهم عندهم عبء اه حسنا هذا هو العبء الذي لديهم مهمة تعلم الحواسيب اه حتى في روضة الاطفال كان لديهم متطلبات كان عليهم لقاءها لتعلم الشروط مثل لوحة المفاتيح والمراقبة و ارادوا ان يعرفوا شو حاسب كان وما قرص كان و ماذا
така и не научихме , че те имат бремето на това. това е бремето , в което имат задачата да учат компютри. дори в детската градина имат изисквания , с които трябва да се срещнат , за да научат условията като клавиатура и монитор и искат да знаят. какъв компютър е бил и какъв диск е бил и
Wir haben nie gelernt plus sie haben die Last von uh gut das ist die Last sie haben die Aufgabe , Computer zu lernen uh sogar in öh Kindergarten sie hatten eine Anforderungen , die sie treffen mussten , um die uh-Begriffe wie Tastatur und Monitor zu lernen und sie wollten wissen was ein Computer war und was eine Scheibe war und
Ποτέ δεν μάθαμε συν ότι έχουν το βάρος του εεε καλά αυτό είναι το βάρος που έχουν το καθήκον να μαθαίνουν υπολογιστές εεε ακόμα και στο νηπιαγωγείο είχαν απαιτήσεις που έπρεπε να συναντηθούν για να μάθουν τους όρους όπως το πληκτρολόγιο και η οθόνη και ήθελαν να ξέρουν τι ήταν ο υπολογιστής και τι ήταν ο δίσκος και
we never learned plus they have the burden of uh well this is the burden they have the task of learning computers uh even in uh kindergarten they had uh a requirements that they had to meet for learning the uh terms like keyboard and monitor and they wanted know what a computer was and what a disk was and
Nunca hemos aprendido además tienen la carga de uh bueno esta es la carga que tienen la tarea de aprender computadoras uh incluso en el jardín de infantes tenían uh un requisito que tenían que conocer para aprender los términos como el teclado y el monitor y ellos querían saber lo que era un ordenador y lo que era un disco y
On n' a jamais appris en plus ils ont le fardeau de euh bien c' est le fardeau qu' ils ont la tâche d' apprendre les ordinateurs euh même en euh maternelle ils avaient euh des exigences qu' ils devaient se rencontrer pour apprendre les termes comme clavier et moniteur et ils voulaient savoir ce qu' était un ordinateur et ce qu' était un disque et
हमने कभी भी सीखा नहीं है कि उनके पास यह बोझ है कि उनके पास यह बोझ है कि वे अपने कंप ् यूटर को सीखने के लिए काम कर रहे हैं कि उन ् हें अपने आप में भी एक ऐसी आवश ् यकता है जो कि उन ् हें कीबोर ् ड और मॉनिटर की तरह सीखने के लिए मिलना था और उन ् हें पता था क ् या एक कंप ् यूटर था और क ् या एक डिस ् क था और
Мы так и не узнали , плюс у них есть бремя . Это то бремя , которое они несут , чтобы изучать компьютеры даже в детском саду у них были требования , которые они должны были встретить за то , что они учились в таких условиях , как клавиатура и монитор , и они хотели что за компьютер был и какой диск был и
Kamwe sisi plus wana mzigo wa uh vizuri huu ni mzigo wao wana kazi ya kujifunza computer hata katika shule ya chekechea walikuwa na mahitaji ambayo walikuwa kwa kwa kujifunza masharti kama kibodi na kufuatilia na walitaka kujua kile kompyuta ilikuwa na kile diski ilikuwa na
เรา ไม่เคย เรียนรู้ บวก กับ การ ที่ พวกเขา มี ภาระ ของ เอ่อ นี่ คือ ภาระ ที่ พวกเขา มี ภารกิจ ของ การเรียนรู้ คอมพิวเตอร์ เอ่อ แม้ ใน โรงเรียนอนุบาล พวกเขา มี ความต้องการ ที่ พวกเขา ต้อง พบ กับ การเรียนรู้ เงื่อนไข เช่น คีย์บอร์ด และ จอ มอนิเตอร์ และ พวกเขา ต้องการ รู้ ว่า สิ่ง ที่ คอมพิวเตอร์ เป็น และ สิ่ง ที่ ดิสก์ เป็น และ
Hiç bir zaman öğrendik ki , bu yükün yükü var . Bu yük , bilgisayar öğrenme görevi var . Anaokulunda bile . Ne bilgisayar idi ve ne disk idi ve
ہم نے ان کے بارے میں اہم بات نہیں کی مگر یہ کہ اس کے بارے میں ایک دوسرے سے رابطہ کرتے تھے جب تک کہ وہ ان میں سے کسی کو سنسر کرنے کی کوشش کر رہے تھے ۔ اس کمپیوٹر پر کمپیوٹر اور قرص ( آپٹیکل ڈسک )
Chúng tôi không bao giờ học cộng thêm họ có gánh nặng của ơ à đây là gánh nặng mà họ có nhiệm vụ của việc học máy tính ơ ngay cả trong ơ mẫu giáo họ có một yêu cầu mà họ phải gặp để học hỏi những điều khoản như bàn phím và theo dõi và họ muốn biết những gì một máy tính đã được và những gì một đĩa đã được và những gì một đĩa đã được
* pro* 从没 学过 * pro* 还有 *pro**pro**pro**pro**pro**pro**pro**pro**pro**pro**pro**pro**pro**pro**pro**pro**pro**pro**pro**pro**pro 一 台 电脑 是 什么 , 一个 磁盘 是 什么 ,
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
ولا يشترط عليهم ان يعرفوا عن اجهزة الكمبيوتر حتى يكونوا في الصف الثاني . не се изисква да знаят за компютрите , докато не са във втори клас . Sie sind nicht verpflichtet , über Computer zu wissen , bis sie in der zweiten Klasse sind . Δεν είναι υποχρεωτικό να γνωρίζουν για τους υπολογιστές μέχρι να είναι στη δεύτερη τάξη . They are not required to know about computers until they are in the second grade . No están obligados a saber acerca de las computadoras hasta que estén en segundo grado . Ils ne sont pas tenus de connaître les ordinateurs jusqu' à ce qu' ils soient en deuxième année . जब तक वे द ् वितीय ग ् रेड में हैं तब तक उन ् हें कंप ् यूटर के बारे में पता नहीं है . Они не обязаны знать о компьютерах до тех пор , пока они не будут во втором классе . Wao kujua kuhusu kompyuta mpaka wao daraja la pili . พวกเขา ไม่ จำเป็นต้อง รู้ เกี่ยวกับ คอมพิวเตอร์ จนกว่า พวกเขา จะ อยู่ ใน เกรด สอง Ikinci sınıfa kadar bilgisayarlar hakkında bilgi almak zorunda değiller . وہ اپنے شمارندے کے بارے میں مزید معلومات کی ضرورت نہیں رکھتے ، یہاں تک کہ وہ دوسری جماعت میں ہیں ۔ Họ không bắt buộc phải biết về máy tính cho đến khi họ ở lớp hai . 他们 在 二 年级 之前 不 需要 知道 电脑 .