وتقوم بعثات دائرة الجمارك - اقدم وكالة اتحادية - بضمان امتثال السلع والاشخاص الداخلين الى الولايات المتحدة والخروج منها لجميع القوانين واللوائح الامريكية , مع تيسير الحركة المشروعة للبضعة والاشخاص عبر الموانئ الامريكية .
мисиите на митническата служба - най-старата федерална агенция - са да гарантират , че стоките и лицата , влизащи и излизащи от съединените щати , отговарят на всички американски закони и регламенти , като същевременно улесняват законното движение на стоки и лица през американските пристанища .
Die Aufgaben des Zoll Dienstes - der ältesten Föderalen Agentur - sollen sicherstellen , dass waren und Personen , die in die Vereinigten Staaten einreisen und aus den Vereinigten Staaten kommen , alle US-Gesetze und Vorschriften einhalten und gleichzeitig den legitimen Verkehr von waren und Personen durch US-Häfen erleichtern .
Οι αποστολές της τελωνειακής υπηρεσίας-Η παλαιότερη ομοσπονδιακή υπηρεσία-Είναι να εξασφαλίσουν ότι τα αγαθά και τα πρόσωπα που εισέρχονται και εξέρχονται από τις Ηνωμένες Πολιτείες συμμορφώνονται με όλους τους νόμους και τους κανονισμούς των ΗΠΑ , διευκολύνοντας παράλληλα τη νόμιμη κυκλοφορία αγαθών και προσώπων μέσω των λιμένων των ΗΠΑ .
The missions of the Customs Service-the oldest federal agency-are to ensure that goods and persons entering and exiting the United States comply with all U.S. laws and regulations , while also facilitating the legitimate movement of goods and persons through U.S. ports .
Las Misiones del servicio de aduanas-el organismo federal más antiguo-deben velar por que los bienes y las personas que entran y salen de los estados unidos cumplan todas las leyes y reglamentos de los Estados Unidos , al tiempo que facilitan la circulación legítima de bienes y personas a través de los puertos de los Estados Unidos .
Les missions du service des douanes - la plus ancienne Agence Fédérale - sont de veiller à ce que les marchandises et les personnes entrant et sortant des États-Unis respectent toutes les lois et règlements des États-Unis , tout en facilitant la circulation légitime des marchandises et des personnes par l' intermédiaire des ports américains .
रिवाज सेवा का मिशन-सबसे प ् राचीन संघीय एजेंसी-यह सुनिश ् चित करने के लिए है कि अमेरिका के नियमों और विनियमों का पालन करते हुए संयुक ् त राज ् य अमेरिका और विनियमों का पालन करते हैं , जबकि अमेरिकी बंदरगाहों के माध ् यम से सामान और व ् यक ् तियों के वैध आंदोलन को भी सुनिश ् चित करते हैं .
Миссии таможенной службы - старейший федеральный орган - должны обеспечить , чтобы товары и лица , въезжающих в Соединенные Штаты и покидающих их , соблюдали все законы и положения США , а также содействовать законному перемещению товаров и лиц через порты США .
Malengo ya huduma ya mira-shirika la shirikisho la zamani-ni kuhakikisha kuwa bidhaa na watu wanaingia na kujitoa marekani kuzingatia sheria na kanuni zote za marekani , huku pia kuwezesha harakati za halali za bidhaa na watu kupitia bandari ya marekani .
ภารกิจ ของ การ บริการ ศุลกากร   -   หน่วยงาน รัฐบาล กลาง ที่ เก่าแก่ ที่สุด   -   คือ มั่นใจ ว่า สินค้า และ บุคคล ที่ เข้ามา และ ออกจาก สหรัฐอเมริกา ปฏิบัติ ตามกฎหมาย และ ข้อบังคับ ของ สหรัฐอเมริกา ทั้งหมด ในขณะที่ ยัง อำนวยความสะดวก ใน การเคลื่อนไหว ตามกฎหมาย ของ สินค้า และ บุคคล ผ่าน พอร์ต สหรัฐ
Gümrük Hizmetleri ' nin görevleri-EN ESKİ FEDERAL AJANS-ABD ' nin tüm ABD yasaları ve düzenlemeler uymasını ve ABD ' den çıkan mal ve kişilerin , ABD limanları aracılığıyla mal ve kişilerin meşru hareketini kolaylaştırma sağlamak .
کسٹمز کے رواج کے لحاظ سے سب سے پرانی فیڈرل ریزرو ایجنسی ہے ، جس نے امریکہ اور دیگر ممالک کے ساتھ ریاست ہائے متحدہ امریکہ کو غیر فعال کر دیا اور امریکہ کی جانب سے ریاست ہائے متحدہ امریکہ اور امریکہ کے ساتھ تعلقات کی پالیسی کو بھی روکا ۔
Các nhiệm vụ của dịch vụ hải quan - đại lý liên bang lớn nhất là để đảm bảo hàng hóa và những người tham gia và thoát khỏi hoa kỳ tuân theo tất cả các luật pháp và quy định của Mỹ , trong khi cũng tạo ra các chuyển động hợp pháp của hàng hóa và những người thông qua các cảng hoa kỳ
海关 总署 最 古老 的 联邦 机构 的 任务 是 确保 进出 美国 的 货物 和 人员 遵守 美国 的 所有 法律 和 条例 , 同时 便利 货物 和 人员 通过 美国 港口 合法 流动 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
دائرة الجمارك هي اصغر وكالة اتحادية حتى الان . митническата служба е най-младата федерална агенция до днес . Der Zoll ist bis heute die jüngste Föderale Agentur . Η τελωνειακή υπηρεσία είναι η νεότερη ομοσπονδιακή υπηρεσία μέχρι σήμερα . Customs Service is the youngest federal agency to date . El servicio de aduanas es la agencia federal más joven hasta la fecha . Le service des douanes est la plus jeune Agence Fédérale à ce jour . कस ् टम ् स सेवा सबसे युवा संघीय एजेंसी है । Таможенная служба является самым молодым федеральным агентством на данный момент . Huduma ya mila ni wakala mdogo wa shirikisho hadi tarehe . บริการ ศุลกากร เป็น หน่วยงาน ของ รัฐ ที่ เล็ก ที่สุด ที่จะ เดท Gümrük hizmeti en genç federal ajans . یومیہ شمارہ کی فیڈرل ریزرو وفاقی ایجنسی ہے ۔ Dịch Vụ Hải quan là đại lý liên bang trẻ nhất để hẹn hò . 海关 是 迄今为止 最 年轻 的 联邦 机构 .