ان الكثير من النقاش الاكاديمي يحيط بالتاريخ الدقيق لحرب طروادة , اذا كان قد حدث بالفعل .
много академични дебати са около точната дата на троянската война , ако изобщо се е случило .
Eine viel akademische Debatte umgibt das genaue Datum des Trojanischen Krieges , wenn es tatsächlich jemals stattgefunden hat .
Πολύ ακαδημαϊκή συζήτηση περιβάλλει την ακριβή ημερομηνία του trojan πολέμου , αν όντως έγινε ποτέ .
Much academic debate surrounds the exact date of the Trojan War , if indeed it ever took place .
Mucho debate académico rodea la fecha exacta de la guerra de Troya , si es que alguna vez tuvo lugar .
Un grand débat académique entoure la date exacte de la guerre de Troie , si elle a déjà eu lieu .
ट ् रॉय युद ् ध की सही तिथि को घेरे हुए बहुत ही शैक ् षणिक बहस , अगर यह कभी भी स ् थान ले लिया जाए .
Много академических дебатов окружает точную дату в войны , если она действительно когда-либо была проведена .
Mjadala mwingi wa kitaaluma amewazunguka tarehe halisi ya vita vya yalivyogeuka , kama kweli ni .
การ โต้วาที วิชาการ มาก ล้อมรอบ วันที่ แน่นอน ของ สงคราม จัน ถ้า จริงๆ มัน เคย เกิดขึ้น
Pek çok akademik tartışma , Truva Savaşı ' nın tam tarihini çevreler , eğer gerçekten aldı .
ٹرائے کی تاریخ کے لحاظ سے بہت سے تعلیمی بحث کا احاطہ کر لیا گیا ہے ۔
Nhiều cuộc tranh luận học tập bao quanh những ngày chính xác của cuộc chiến trojan , nếu thực sự nó đã xảy ra .
就 特洛伊 战争 的 确切 日期 进行 了 很多 学术 辩论 , 如果 确实 发生 过 的 话 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
في شمال ثيبس يقع معبد الكرنك . в допълнение към това , че не сме сигурни за датата , учените също не са сигурни кои са троянците . Abgesehen davon , dass sie sich nicht sicher sind , sind Wissenschaftler auch unsicher , wer die Trojaner waren . Εκτός από το να μην είμαστε σίγουροι για την ημερομηνία , οι ακαδημαϊκοί είναι επίσης σίγουροι για το ποιοι ήταν οι τρώες . In addition to not being sure of the date , academics are also uncertain about who the Trojans were . Además de no estar seguro de la fecha , los académicos tampoco están seguros acerca de quiénes eran los troyanos . En plus de ne pas être sûr de la date , les universitaires sont aussi incertains quant à l' identité des troyens . इस तिथि के बारे में नहीं है कि ट ् रोजन ् स के बारे में अनिश ् चित भी अनिश ् चित हैं . В дополнение к тому , что они не уверены в дате , ученые также не уверены в том , кто в. Zaidi ya kutokuwa na uhakika wa tarehe , wasomi pia wana uhakika kuhusu nani trojans . นอกจาก จะ ไม่ มั่นใจ ใน วัน ที่แล้ว นักวิชาการ ก็ ยัง ไม่ แน่นอน ว่า คน ที่ โทร จัน เป็น ใคร Tarihten emin olmamak için , akademisyenler de kim olduğu konusunda da kararsız . اس کے علاوہ خاندانَ نبوت کی تاریخیں بھی نہیں ہیں ۔ Ngoài việc không chắc chắn về cuộc hẹn , học viện cũng không chắc chắn về người troy là ai . 除了 不 确定 日期 外 , 学者 也 不 确定 特洛伊 人 是 谁 .