ويصور الهولندية الهولندية و الهولندية مع مع مع مع مع مع مع الحبيب عارية عارية عارية عارية عارية عارية في في في في ؛ ؛ ؛ ؛ انا انا انا انا انا انا انا انا انا انا انا انا انا انا انا انا انا انا انا انا انا انا انا انا انا انا انا انا انا انا انا انا انا انا انا انا
дъч автопортрет на дъч и рембранд с токче , неговият любим хендрике стофелс , също така изобразен гол във вирсавия къпане ; милостив на ван дайк , достоен чарлз i от англия ; сред резултатите от творбите на рубен , неговата нежна елена fourment .
Das fröhliche selbst von Dutch und Rembrandt mit einer Kochmütze , seinem geliebten Hendrickje Stoffels , wurde auch nackt in Bathseba Baden dargestellt ; Van Dyke ' s gnädig , würde Charles I. Von England ; unter den Partituren von Rubens ' Werken , seiner zarten Helena Fourment .
Το χαρούμενο πορτρέτο του ολλανδού και του ρέμπραντ με ένα καπέλο , η αγαπημένη του χέντρικε στόφελς , επίσης απεικονίζεται γυμνή στο μπάνιο της βηθσαβεέ , ο ευγενικός , αξιοπρεπής Κάρολος Ι της Αγγλίας , ανάμεσα στα πολλά έργα του ρούμπεν , η τρυφερή του Έλενα Fourment .
Dutch and Rembrandt 's cheerful Self-Portrait with a Toque , his beloved Hendrickje Stoffels , also portrayed nude in Bathsheba Bathing ; Van Dyke 's gracious , dignified Charles I of England ; among scores of Rubens ' works , his tender Helena Fourment .
El alegre autorretrato de dutch y rembrandt con un toque , su amada hendrickje stoffels , también retrató desnudo en el baño de Betsabé ; el amable y digno carlos i de Inglaterra ; entre las partituras de Rubens ' Works , su tierna Helena Fourment .
L' autoportrait du néerlandais et de Rembrandt avec une toque , son bien-aimé hendrickje stoffels , a également joué nu dans le bain de bethsabée ; le gracieux et digne Charles D' Angleterre de Van Dyke ; parmi les partitions de Rubens ' works , sa tendre Helena Fourment .
डच और rembrandt का हंसमुख सेल ् फ-पोर ् ट ् रेट एक toque के साथ , उनके प ् रिय hendrickje stoffels ने भी bathsheba स ् नान में नंगा किया ; वैन dyke का रहमान , चार ् ली dyke का बड ़ ा चार ् ल ् स , अपने कोमल हेलेना fourment के स ् कोर में ।
Жизнерадостный портрет Нидерландов и рембрандта с в , его любимой хендрикье хендрикё , также изображал обнаженной в батшеба купания ; Милосердный , достойный Чарльз I Англии ; среди десятков работ рубена , его нежная хелена fourment .
Dutch na rembrandt ' s mchangamfu self na toque , mpendwa wake hendrickje stoffels , pia kimetuonyesha uchi katika bathsheba ya bathsheba ; van wa van , heshima charles mimi wa england ; kati ya alama za ruben ' kazi , tender yake helena fourment .
ภาพ ของ ชาวดัตช์ และ เรม บ ์ ส ์ ที่ มี หมวก เกร็ด ที่ เป็น ที่รัก ของ เขา   hendrickje   stoffels   ยัง แสดง ความ นู๊ด ใน การอาบน้ำ เบ็ต ชี บา ;   แวน เลสเบี้ยน ความสง่างาม ของ ฉัน ชา ร์ล ส ์ ฉัน ของ อังกฤษ ;   ใน คะแนน
Hollandalı ve Rembrandt ' ın neşeli kendi portresi , sevgili hendrickje stoffels , ayrıca bathsheba banyo ' da çıplak tasvir edildi ; Van Dyke ' ın nazik , saygıdeğer charles ı ingiltere ; Ruben ' in eserleri arasında , onun şefkatli helena fourment .
ڈچ اور اسکاٹ گیلک نے ایک تہزیب کے ساتھ اپنے ساتھیوں کی حوصلہ افزائی کی اور کارلوس متھ ( اسکاٹ گیلک ) میں کارلوس متھ ( اسکاٹ گیلک ) کی طرف متوجہ کیا ۔
Hoà Bình và bức ảnh tự sướng của rembrandt với một chiếc mũ mũ , những người thân yêu của anh ta , cũng đã xuất hiện khỏa thân trong bồn tắm bathsheba ; sự tử tế của van dyke , cao quý charles tôi của nước anh ; trong số các điểm của ruben , sự dịu dàng helena fourment của anh ta .
荷兰 和 伦勃朗 的 欢快 的 自画像 , 他 的 心爱 的 hendrickje stoffels , 也 在 拔 示 巴 浴 中 描绘 了 裸体 ; 范代克 是 英格兰 的 仁慈 , 有 尊严 的 查尔斯 · 我 , 在 鲁 本 的 作品 中 , 他 的 投标 helena fourment.
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
بالاضافة الى تشارلز الاول , فان دايك رسمت صورا لملوك انجلترا الاخرين . в допълнение към чарлз i , ван дайк рисува портрети на други крале на англия . Neben Charles I. Malte Van Dyke Porträts anderer Könige von England . Εκτός από τον Τσαρλς Ι , ο Βαν Ντάικ ζωγράφιζε πορτρέτα άλλων βασιλιάδων της Αγγλίας . In addition to Charles I , Van Dyke painted portraits of other Kings of England . Además de Charles I , van dyke pintó retratos de otros reyes de Inglaterra . En plus de Charles I , Van Dyke peint des portraits d' autres rois d' Angleterre . चार ् ल ् स के अलावा , वैन dyke ने इंग ् लैंड के अन ् य राजाओं के चित ् र चित ् रित किए हैं . В дополнение к чарльзу i , Ван Дайк нарисовал портреты других королей Англии . Pamoja na charles mimi , van bustani imepakwa picha za wafalme wengine wa uingereza . นอกจาก ชา ร์ล ส ์ ฉัน แวน เลสเบี้ยน วาดภาพ ของ กษัตริย์ อื่นๆ ของ อังกฤษ Charles Ben ' e ek olarak , Van Dyke İngiltere ' nin diğer kralların portresini çizdi . کارلوس اول کے علاوہ ، وان وئی وانگ نے برطانیہ کے دیگر حکمرانوں کا اظہار کیا ۔ Cung cấp cho charles tôi , van dyke đã vẽ chân dung của các vị vua khác của nước anh . 除了 查尔斯 我 , 范 代克 画 了 英格兰 其他 国王 的 肖像 .