ولكن ليس هناك ما يمكننا فعله الان " هانسون فتح الباب مرة اخرى , بالرغم من ال nema السريع , ونظر الى نفسه .
но нищо не можем да направим сега . " хенсън отвори вратата отново , въпреки бързото намръщен на нема , и се погледна в себе си .
Aber es gibt nichts , was wir jetzt tun können . " Hanson öffnete die Tür wieder , trotz des schnellen Stirnrunzeln von nema und sah sich selbst an .
Αλλά δεν μπορούμε να κάνουμε τίποτα γι ' αυτό τώρα. ο χάνσον άνοιξε πάλι την πόρτα , παρά το γρήγορο κατσούφιασμα του νεμα , και κοίταξε τον εαυτό του .
But there 's nothing we can do about it now . " Hanson opened the door again , in spite of Nema 's quick frown , and looked at himself .
Pero no hay nada que podamos hacer ahora . " Hanson abrió la puerta otra vez , a pesar del ceño fruncido de nema , y se miró a sí mismo .
Mais il n' y a rien qu' on puisse faire à ce sujet maintenant . " Hanson ouvrit encore la porte , malgré le froncement de sourcils de nema , et se regarda lui-même .
लेकिन कुछ नहीं है कि हम इसके बारे में क ् या कर सकते हैं . " hanson ने फिर से दरवाजा खोला , नेमा के त ् वरित तेवर के बावजूद और खुद को देखा .
Но сейчас мы ничего не можем с этим поделать . " хэнсон снова открыл дверь , несмотря на то , что нема быстро хмуриться , и посмотрел на себя .
Lakini hakuna kitu tunaweza kufanya juu yake sasa. hanson alifungua mlango tena , kwa licha ya nuna ya haraka ya nema , na alionekana mwenyewe .
แต่ ตอนนี้ ไม่มี อะไร ที่ เรา จะ ทำได้ แล้ว   "   แฮ น สัน เปิด ประตู อีกครั้ง ทั้งๆ ที่ หน้าบึ้ง ๆ ของ   nema   และ มอง ตัวเอง
Ama şu an yapabileceğimiz bir şey yok. hanson yine kapıyı açtı , Nema ' in hızlı çatık kaşlarını rağmen , ve kendine baktı .
لیکن ہم اب بھی اس کے بارے میں کچھ نہیں کر سکتے ہیں . "
Nhưng bây giờ chúng ta không thể làm gì được nữa. hanson đã mở cửa một lần nữa , bất chấp sự nhăn nhó nhanh chóng của nema , và tự nhìn vào bản thân mình .
但 现在 我们 无能为力." 汉森 又 开 了 门 , 尽管 他 皱眉头 , 看 着 自己 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
لا يوافق على ان ( هانسون ) ينظر لنفسه нема не одобрява хенсън да гледа себе си . Nema ist nicht einverstanden , dass hanson sich selbst sieht . Ο νεμα δεν εγκρίνει τον χάνσον που κοιτάζει τον εαυτό του . Nema doesn 't approve of Hanson looking at himself . Nema no aprueba que hanson se buscando a sí mismo . Nema N' approuve pas que hanson se regarde . नेमा खुद को देखकर hanson नहीं है । Нема не одобряет того , что хэнсон смотрит на себя . Nema kwani ya looking mwenyewe . Nema   ไม่ เห็นชอบ ของ แฮ น สัน มอง ตัวเอง Nema , Hanson ' ın kendine baktığını onaylamıyor . پرندوں کی طرف اشارہ نہیں کیا جا سکتا ہے ۔ Nema không đồng ý với hanson đang nhìn vào chính mình . Nema 不 赞成 汉森 看 着 自己