مثل العديد من كنائس ( ايبيزا ) , تم بناؤها كمجموعة من العبادات وال قلعة .
както много от църквите на ибиза , тя е построена като комбинирана къща на преклонение и крепост .
Wie viele der Kirchen von Ibiza wurde es als Kombination der Anbetung und Festung errichtet .
Όπως πολλές εκκλησίες της ίμπιζα , χτίστηκε ως συνδυασμός λατρείας και φρουρίου .
Like many of Ibiza 's churches , it was built as a combination house of worship and fortress .
Al igual que muchas de las iglesias de Ibiza , fue construida como una casa combinada de adoración y fortaleza .
Comme beaucoup d' églises d' Ibiza , elle a été construite comme une maison de culte et de forteresse .
इबिसा के कई चर ् चों की तरह इसे पूजा और किले के एक संयोजन के रूप में बनाया गया था ।
Как и многие из церквей ibiza , он был построен как в дом культа и крепости .
Kama makanisa mengi ya ibiza , ni kama nyumba ya mchanganyiko wa ibada na ngome .
เหมือน โบสถ์ ของ   ibiza   หลาย แห่ง มัน ถูก สร้าง ขึ้น เป็น บ้าน ผสมผสาน ของ การ บูชา และ ป้อมปราการ
İbiza ' nın birçok kilisesi gibi , ibadet ve kale evi olarak inşa edildi .
آئس کریم کے کئی گرجوں کو بھی اس کے قیام کا ایک حصہ بنا دیا گیا ۔
Giống như nhiều nhà thờ của ibiza , nó được xây dựng như là một ngôi nhà của tôn thờ và pháo đài .
像 许多 伊 比萨 教堂 一样 , 它 建成 了 一个 礼拜 和 堡垒 的 组合 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
الهندسة المعمارية الفرنسية غالبا ما يتم العثور عليها في نوتردام . това е една от най-големите църкви в цяла ибиза . Es ist eine der größten Kirchen in ganz Ibiza . Είναι μια από τις μεγαλύτερες εκκλησίες σε όλη την ίμπιζα . It is one of the largest churches in all of Ibiza . Es una de las iglesias más grandes de toda ibiza . C' est l' une des plus grandes églises d' Ibiza . यह इबीसा के सभी सबसे बड ़ े चर ् च में से एक है । Это одна из самых больших церквей на всей ibiza . Ni moja kati ya makanisa makubwa zaidi katika ibiza yote . มัน เป็นหนึ่ง ใน โบสถ์ ที่ ใหญ่ ที่สุด ใน   ibiza   ทั้งหมด İbiza ' nın en büyük kiliseler birisidir . یہ آئس کریم کا سب سے بڑا گرجا گھر ہے ۔ Đó là một trong những nhà thờ lớn nhất ở ibiza . 它 是 所有 伊 比萨 岛 最 大 的 教堂 之 一.