من هذا ايري على حافة وادي كاتماندو , 322 كم ( 200 ميل ) من جبال الهيمالايا تمتد امامك في حائط هائل من الصخور والجليد .
от това орлово гнездо на ръба на долината катманду , 322 км ( 200 км ) от хималаите се простират пред вас в огромна стена от скали и лед .
Von diesem Aerie auf dem Rand des Kathmandu Tals erstrecken sich 322 km ( 200 km ) des Himalaya vor dir in einer riesigen Mauer aus Felsen und Eis .
Από αυτή την φωλιά στο χείλος της κοιλάδας του κατμαντού , 322 χιλιόμετρα ( 200 μίλια ) από τα ιμαλάια απλώνονται μπροστά σας σε ένα τεράστιο τοίχο βράχου και πάγου .
From this aerie on the rim of the Kathmandu Valley , 322 km ( 200 miles ) of the Himalayas stretch out before you in an immense wall of rock and ice .
Desde este nido en el borde del valle de Katmandú , 322 km ( 200 millas ) de los himalayas se extienden delante de ti en una inmensa pared de roca y hielo .
De ce nid sur le bord de la vallée de Katmandou , 322 km ( 200 km ) de l' Himalaya s' étire devant vous dans un immense mur de roche et de glace .
इस aerie से हिमालय घाटी के किनारों पर 322 किमी ( 200 मील ( 200 मील ) की ओर से हिमालय की एक विशाल दीवार में आप से पहले की एक विशाल दीवार से बाहर की गई है ।
Из этого гнезда на краю долины Катманду 322 км ( 200 миль ) Гималаи простираются перед вами в огромной стене камня и льда .
Kutoka kwa aerie hii kwenye rim ya bonde la kathmandu , 322 km ( maili 200 ) ya birahimbaye stretch kabla yako katika ukuta mkubwa wa mwamba na barafu .
จาก   aerie   นี้ บน ขอบ หุบเขา   kathmandu ,   322   กม.   ( 200   ไมล์ )   ของ เทือกเขา หิมาลัย ออก ก่อนที่ คุณ จะ อยู่ ใน กำแพง ที่ ยิ่งใหญ่ ของ หิน และ น้ำแข็ง
Katmandu Vadisi ' nin kenarında bulunan bu in , Himalayalar ' ın 322 km ( 200 km ) ' si , kaya ve buzun muazzam bir duvarında senden önce stretch .
اس نرغہ میں 322 مربع کلومیٹر ( 200 میل ) کے فاصلے پر واقع ہے ، 322 کلومیٹر کی مسافت پر واقع ہے .
Từ nơi này trên vành đai của thung lũng kathmandu , cách đây 322 km ( 200 km ) của dãy himalayas vươn ra trước khi bạn trong một bức tường lớn của đá và băng .
从 位于 加德满都 山谷 边缘 的 这个 aerie , 喜马拉雅山 的 322 公里 ( 200 英里 ) 在 你 在 岩石 和 冰面 上 的 巨大 墙上 伸出 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
جبال الهيمالايا بعيدة جدا عن و لا يمكن رؤيتها من وادي كاتماندو . хималаите са много далеч и не могат да се видят от долината катманду . Der Himalaya ist sehr weit entfernt und kann nicht aus dem Kathmandu Tal gesehen werden . Τα ιμαλάια είναι πολύ μακριά και δεν μπορούν να τα δουν από την κοιλάδα του κατμαντού . The Himalayas are very far from and cannot be seen from the Kathmandu valley . Los Himalayas están muy lejos y no pueden ser vistos desde el valle de Katmandú . L' Himalaya est très loin et ne peut être vu de la vallée de Katmandou . हिमालय बहुत दूर है और काठमांडू उपत ् यका से नहीं देखा जा सकता । Гималаи очень далеко от долины Катманду и не могут быть замечены в ней . Birahimbaye ni mbali sana na haiwezi kuonekana kutoka kwenye bonde la kathmandu . เทือกเขา หิมาลัย อยู่ ไกล มาก จาก และ ไม่ สามารถ มองเห็น ได้ จาก หุบเขา   kathmandu Himalaya ' lar çok uzak ve Katmandu Vadisi ' nden olamaz . یہ نسل بہت سے دور ہیں اور وادی میں کھٹمنڈو کے خلاف نہیں جا سکتے ہیں ۔ Dãy Himalayas ở rất xa và không thể được nhìn thấy từ thung lũng kathmandu . 喜马拉雅山 离 加德满都 谷 很 远 , 无法 看到 .