واحد ( غلين ) سيكون منهكا جدا من الرحلة التي يجب ان يتم حملها من المكوك على نقالة .
един глен ще бъде толкова изтощен от полета , че ще трябва да бъде извършва от совалката на носилка .
Ein Glenn wird vom Flug so erschöpft sein , dass er auf einer trage vom Shuttle getragen werden muss .
Ένας γκλεν θα είναι τόσο εξαντλημένος από την πτήση που θα πρέπει να μεταφερθεί από την άκατο σε ένα φορείο .
One Glenn will be so exhausted from the flight that he 'll have to be carried off the shuttle on a stretcher .
Un Glenn estará tan agotado del vuelo que tendrá que ser llevado de la lanzadera en una camilla .
Un Glenn sera tellement épuisé du vol qu' il devra être transporté de la navette sur une civière .
एक ग ् लेन उड ़ ान से इतना थक जाएगा कि उसे स ् ट ् रेचर पर शटल बंद करना होगा .
Один гленн будет так устал от полета , что его придется нести с шаттла на в.
Glenn moja will sana kutoka kwenye ndege kwamba atakuwa na kwa ajili ya shuttle kwenye lig .
หนึ่ง เกล็น จะ หมดแรง มาก จาก เที่ยวบิน ที่ เขา จะ ต้อง ถูก อุ้ม ออกจาก กระสวย บน เปล
Bir Glenn , uçuştan o kadar yorgun olacak ki , bir sedye üzerinde mekiğe zorunda kalacak .
ایک پیچیدگیاں اس صورت میں ختم ہو جائے گی جس سے وہ بے نیاز ہو جائے گا ۔
Một glenn sẽ quá kiệt sức từ chuyến bay mà anh ta sẽ phải được đưa ra khỏi tàu con thoi trên một cái cáng .
一个 格伦 会 在 飞机 上 精疲力尽 他 必须 在 担架 上 扛 下 航天飞机
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
وفي الاونة الاخيرة , قدم النقاد للخدمات القانونية تقريرا يشكك في مشروعية تمثيل الاجانب . след полета ще има носилка . Nach dem Flug wird eine trage verfügbar sein . Θα υπάρχει ένα φορείο διαθέσιμο μετά την πτήση . There will be a stretcher available after the flight . Habrá una camilla disponible después del vuelo . Il y aura une civière après le vol. उड ़ ान के बाद एक स ् ट ् रेचर उपलब ् ध होगा . После полета будут носилки . Kuna lig available baada ya ndege . จะ มี เปล ว่าง หลัง ไฟ ล ท ์ Uçuştan sonra müsait bir sedye olacak . اس کے بعد پرواز کی جائے گی ۔ Sẽ có một chiếc cáng có sẵn sau chuyến bay . 飞行 后 会 有 担架