الغرب من اقدم الاقسام والشوارع الحميمة في هافانا القديمة هي منطقة من الشوارع الواسعة والقصور الكبرى .
на запад от най-старите секции и интимните улици на старата хавана е област с широки булеварди и големи дворци .
Westlich der ältesten Abschnitte und intimen Straßen der alten Havanna ist ein Gebiet von breiten Boulevards und großen Palästen .
Δυτικά από τα παλαιότερα τμήματα και τους στενούς δρόμους της παλιάς αβάνας είναι μια περιοχή με μεγάλες λεωφόρους και μεγάλα παλάτια .
West of the oldest sections and intimate streets of Old Havana is an area of wide boulevards and grand palaces .
Al Oeste de las secciones más antiguas y las calles íntimas de la habana vieja es una zona de amplios bulevares y grandes palacios .
À L' Ouest des plus anciennes sections et des rues intimes de la vieille havane est une zone de grands boulevards et de grands palais .
पुराने हवाना तथा पुरानी हवाना के पश ् चिम में एक विशाल boulevards और भव ् य महलों का एक क ् षेत ् र है .
К Западу от самых старых секций и интимных улиц старой гаваны - площадь больших бульвары и больших дворцов .
Magharibi ya sehemu za zamani na ngono mitaa ya zamani ya havana ni eneo la boulevards na majengo ya mufti .
ตะวันตก ของ ส่วน ที่ เก่าแก่ ที่สุด และ ถนน ที่ ใกล้ชิด ของ   havana   เก่า เป็น พื้นที่ ของ   boulevards   กว้าง และ แกรนด์ วัง
Eski Havana ' nın en eski bölümleri ve samimi sokakların batısında geniş boulevards ve büyük saraylar bulunmaktadır .
مغرب کی سب سے قدیم اور پرانے تہذیبوں میں سے ایک ہے ، پرانے رقبے کے لحاظ سے اس کا بہت بڑا حصہ ہے ۔
Phía Tây của các phần lớn nhất và các đường phố gần gũi của old havana là một khu vực của các đại lộ rộng và cung điện lớn .
老 哈瓦那 最 古老 的 路段 和 亲密 街道 的 西部 是 一个 广阔 的 林荫大道 和 大宫 殿.
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
لا يوجد مجال في الشوارع الواسعة والقصور الكبرى في هافانا القديمة . няма площ от широки булеварди и големи дворци в старата хавана . In der alten Havanna gibt es keine großen Boulevards und große Paläste . Δεν υπάρχει περιοχή με μεγάλες λεωφόρους και μεγάλα παλάτια στην παλιά αβάνα . There is no area of wide boulevards and grand palaces in Old Havana . No hay zona de amplios bulevares y grandes palacios en la habana vieja . Il n' y a pas de grands boulevards et de grands palais dans la vieille havane . पुराने हवाना में व ् यापक boulevards और भव ् य महलों का कोई क ् षेत ् र नहीं है . В старой гаване нет площади больших бульвары и больших дворцов . Hakuna eneo la boulevards na majengo ya grand katika havana ya zamani . ไม่มี พื้นที่ ของ   boulevards   ที่ กว้าง และ แกรนด์ วัง ใน   havana   เก่า Eski Havana ' da geniş boulevards ve büyük saraylar alanı yoktur . قدیم ہوانا کا کوئی حصہ نہیں ہے اور قدیم ہوانا میں لکھا ہوا ہے ۔ Không có khu vực nào của đại lộ rộng và cung điện lớn ở old havana . 哈瓦那 古老 的 大道 和 大宫殿 没有 一个 地方 .