وبعد حوالي ثلاثة اشهر , بدا اصدقاء لولا بزيارة الدكتور ادوارد التسول بانتظام للحصول على عينة من هذه المعاملة المعجزة , وهو بالكاد يستطيع الاستمرار في الطلب , خاصة وان الصيف كان جافا في تلك السنة .
около три месеца по-късно , приятелите на лола започнаха редовно да посещават д-р едуард , молейки за проба от това чудо , и той едва успя да се справи с търсенето , особено след като лятото беше доста сухо през тази година .
Etwa drei Monate später begannen die Freunde von Lola regelmäßig Dr. Edward zu besuchen , um eine Probe dieser Wunder Behandlung zu erhalten , und er konnte kaum mit der Nachfrage Schritt halten , zumal der Sommer in diesem Jahr ziemlich trocken war .
Περίπου τρεις μήνες αργότερα , οι φίλοι της Λόλα άρχισαν να επισκέπτονται τακτικά τον γιατρό έντουαρντ παρακαλώντας για ένα δείγμα αυτής της Θαύμα θεραπείας , και δεν μπορούσε να συνεχίσει με τη ζήτηση , ειδικά αφού το καλοκαίρι ήταν μάλλον στεγνό εκείνη τη χρονιά .
About three months later , Lola 's friends began to regularly visit Doctor Edward begging for a sample of this miracle treatment , and he could barely keep up with the demand , especially since the summer was rather dry that year .
Unos tres meses más tarde , los amigos de lola comenzaron a visitar regularmente al doctor edward pidiendo una muestra de este tratamiento milagroso , y apenas podía mantenerse al día con la demanda , especialmente desde que el verano estaba bastante seco ese año .
Environ trois mois plus tard , les amis de Lola ont commencé à visiter régulièrement le docteur Edward en demandant un échantillon de ce traitement miracle , et il pouvait à peine suivre la demande , d' autant plus que l' été était plutôt sec cette année-là .
तीन महीने बाद , लोला के मित ् र नियमित रूप से इस चमत ् कार उपचार के नमूने के लिए भीख मांग रहे हैं , और वह मुश ् किल से ही मांग कर सकता है , खासकर इसलिए कि गर ् मियों में इस साल गर ् मी नहीं थी .
Около трех месяцев спустя , друзья лола начали регулярно посещать доктора Эдварда умоляю , чтобы получить образец этого чуда , и он едва мог поддерживать спрос , особенно с тех пор , как лето было довольно сухим в том году .
Takribani miezi mitatu baadaye , marafiki wa lola walianza kutembelea kila mara daktari edward akiomba sampuli ya matibabu ya muujiza huu , na angeweza kuendelea kuendelea na mahitaji , hasa tangu majira ya kiangazi ilikuwa dry mwaka huo .
อีก สาม เดือน ต่อมา เพื่อน ของ โล ล่า ก็ เริ่ม ไป เยี่ยม หมอ   edward   อ้อนวอน เพื่อ ตัวอย่าง ของ การรักษา ปฏิ หาร ย์ นี้ และ เขา แทบจะ ไม่ สามารถ ติดตาม ความต้องการ ได้ โดยเฉพาะ ตั้งแต่ ช่วง ฤดูร้อน ค่อนข้าง แห้ง ใน ปี นั้น
Yaklaşık üç ay sonra , Lola ' nın arkadaşları , doktor Edward ' ın bu mucize tedavisinin bir örneği için yalvarıyor düzenli olarak ziyaret etmeye başladı ve özellikle de o yıl yaz oldukça kuru olduğu için talep ile zar zor devam etti .
تین ماہ بعد ، لولا ہے کہ ڈاکٹر کی جانب سے مہینوں کے بعد ڈاکٹر ایڈورڈ لئیر نے کہا تھا کہ
Khoảng ba tháng sau , bạn của lola bắt đầu thường xuyên đến thăm bác sĩ edward van xin một mẫu của điều trị phép màu này , và anh ta không thể tiếp tục yêu cầu , đặc biệt là kể từ mùa hè đã khô ráo trong năm đó .
大约 三 个 月 后 , 罗拉 的 朋友 们 开始 定期 访问 爱德华 医生 , 为 这种 奇迹 治疗 提供 样本 , 他 几乎 不 能 跟 上 需求 , 特别 是 因为 那年 夏天 相当 干燥 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
في ذلك العام كان الصيف رطب جدا . през тази година лятото беше много влажно . In diesem Jahr war der Sommer sehr feucht . Εκείνη τη χρονιά το καλοκαίρι είχε πολύ υγρασία . That year the summer was very humid . Ese año el verano era muy húmedo . Cette année-là , l' été était très humide . उस साल गर ् मी बहुत नम थी । В том году лето было очень влажно . Mwaka huo majira ya kiangazi ilikuwa humid sana . ปี นั้น ช่วง หน้าร้อน ชื้น มาก O yıl yaz çok nemli . اس سال گرمیوں میں گرمیوں کی سب سے زیادہ نمی تھی ۔ Năm đó mùa hè rất ẩm ướt . 那 一 年 夏天 非常 潮湿