- ومن الامور المستقرة ان تاريخ الممارسة بموجب النظام الاساسي يمكن ان يساعد في تفسيره , لا سيما عندما يعدل الكونغرس النظام الاساسي دون عدم الاعتراض على الممارسة الادارية .
добре се установи , че една история на практика по устав може да помогне в тълкуването му , особено когато конгресът е изменил статута , без да одобрява административната практика .
Es ist gut geregelt , dass eine Geschichte der Praxis im Rahmen eines Statuts bei ihrer Auslegung helfen kann , insbesondere wenn der Kongress das Statut geändert hat , ohne die Verwaltungspraxis zu missbilligen .
Είναι καλό το γεγονός ότι ένα ιστορικό πρακτικής στο πλαίσιο ενός καθεστώτος μπορεί να βοηθήσει στην ερμηνεία του , ιδίως όταν το κογκρέσο έχει τροποποιήσει το καθεστώς χωρίς να αποδοκιμάζει τη διοικητική πρακτική .
It is well settled that a history of practice under a statute can aid in its interpretation , particularly when Congress has amended the statute without disapproving of the administrative practice .
Está bien asentado que un historial de práctica en virtud de un estatuto puede ayudar en su interpretación , en particular cuando el congreso ha modificado el estatuto sin desaprobar la práctica administrativa .
Il est bien établi qu' une histoire de pratique en vertu d' un statut peut aider à son interprétation , en particulier lorsque le congrès a modifié le statut sans désapprouver la pratique administrative .
यह तय किया गया है कि किसी कानून के अधीन व ् यवहार का इतिहास उसकी व ् याख ् या में सहायता कर सकता है , खासकर जब कांग ् रेस ने प ् रशासनिक प ् रैक ् टिस के बिना कानून को संशोधित कर दिया है .
Вполне ясно , что история практики в соответствии с уставом может помочь в ее толковании , особенно в тех случаях , когда конгресс изменил статут , не осуждающий административной практики .
Ni vizuri kwamba historia ya mazoezi chini ya amri ya statute inaweza kusaidia katika tafsiri yake , hasa wakati congress ana amri bila kuguna kwa zoezi la kiutawala .
มัน เป็นการ ตัดสิน ที่ ดี ว่า ประวัติศาสตร์ ของ การปฏิบัติ ภายใต้ พระราชบัญญัติ สามารถ ช่วย ใน การ ตีความ ของ มัน โดยเฉพาะ เมื่อ สภา ได้ แก้ไข พระราชบัญญัติ โดย ไม่ เห็นชอบ กับ การ ฝึก ธุรการ
Bir yasa kapsamında yapılan bir çalışma tarihi , özellikle Meclis ' in idari uygulama onaylamayan onaylamayan değiştirilmiş , yardımcı olabilir .
اس بات کا خیال یہ ہے کہ ایک قرینہ کی صورت میں ایک قرینہ کی ضرورت ہے کہ اس کے اندر ایک قرینہ کی صورت میں اس کے قرینہ کی تصدیق کرتی ہے ۔
Nó đã được giải quyết rằng một lịch sử thực hành dưới một điều luật có thể giúp đỡ trong sự giải thích của nó , đặc biệt là khi quốc hội đã thay đổi quy định mà không có sự phản đối của chính sách hành chính
很 清楚 , 根据 一 项 规约 的 实践 历史 可以 帮助 解释 , 特别 是 在 国会 修改 [ 规约 ] 而 不 反对 行政 做法 的 情况 下 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
اما المصطلحات المعروضة فهي غير محددة في التقرير . историята на практиката може да помогне в тълкуването на статута . Die Geschichte der Praxis kann bei der Auslegung des Statuts helfen . Η ιστορία της πρακτικής μπορεί να βοηθήσει στην ερμηνεία ενός οργανισμού . History of practice can aid in a statute 's interpretation . La historia de la práctica puede ayudar en la interpretación de un estatuto . L' histoire de la pratique peut contribuer à l' interprétation du statut . विधि का इतिहास किसी कानून की व ् याख ् या में सहायता कर सकता है . История практики может помочь в толковании статута . Historia ya mazoezi inaweza kusaidia katika tafsiri ya statute . ประวัติศาสตร์ ของ การ ฝึก สามารถ ช่วย ใน การ ตีความ ของ พระราชบัญญัติ Uygulama Tarihi , bir zaman yorumuna yardımcı olabilir . خوابوں کی تعبیر ایک قرینہ کی تشریح میں مدد کر سکتا ہے ۔ Lịch sử của chính sách có thể giúp đỡ trong sự giải thích của một điều luật . 实践 历史 可以 有助于 规约 的 解释 .