وردا على الاشعار , قدم 31 طرفا تعليقات , وقدم 45 طرفا رسائل تعليق غير رسمية , وقدم 6 طرفا تعليقات على الرد .
в отговор на известието 31 партии внесоха коментари , 45 партии внесоха неофициални писма за коментари , а 6 страни внесоха коментари за отговор .
Als Reaktion auf die Mitteilung reichten 31 Parteien Stellungnahmen ein , 45 Parteien reichten informelle Kommentar ein , und 6 Parteien reichten antworten ein .
Σε απάντηση στην ανακοίνωση , 31 κόμματα υπέβαλαν σχόλια , 45 κόμματα υπέβαλαν ανεπίσημες επιστολές σχολίων και 6 κόμματα υπέβαλαν σχόλια απάντησης .
In response to the Notice , 31 parties filed comments , 45 parties filed informal comment letters , and 6 parties filed reply comments .
En respuesta a la notificación , 31 partes presentaron observaciones , 45 partes presentaron cartas oficiosas de observación y 6 partes presentaron observaciones de respuesta .
En réponse à cet avis , 31 parties ont déposé des observations , 45 parties ont déposé des observations informelles et 6 parties ont déposé des observations .
सूचना के जवाब में , 31 दलों ने टिप ् पणी दायर की , 45 दलों ने अनौपचारिक टिप ् पणी पत ् र दर ् ज किया और 6 दलों ने जवाब टिप ् पणी की टिप ् पणी की ।
В ответ на уведомление 31 сторон представили свои замечания , 45 сторон представили неофициальные комментарии , а 6 сторон представили замечания в ответ .
Katika majibu ya ilani , vyama 31 aliwasilisha maoni , vyama 45 aliwasilisha barua za maoni rasmi , na vyama 6 aliwasilisha maoni ya kujibu .
ใน การ ตอบสนอง ต่อ การ แจ้ง เตือน   31   พรรค ยื่น ความคิดเห็น   45   พรรค ยื่น จดหมาย คอม เม้น แบบ ไม่เป็นทางการ และ   6   พรรค ยื่น ความคิดเห็น ตอบกลับ
Fark tepki olarak 31 parti yorum yaptı , 45 parti gayri resmi yorum mektupları açtı ve 6 parti cevap yorumları açtı .
جوابی نوٹس کے طور پر ، 31 پارٹیوں کی طرف سے دو جماعتوں نے آپ کے خطوط پر 45 جماعتوں کی طرف سے دائر کیا ، اور 6 جماعتوں نے جواب دیا ۔
Để trả lời thông báo , 31 bữa tiệc đăng ký bình luận , 45 bữa tiệc đã gửi thư bình luận không chính thức , và 6 bữa tiệc đã nộp bình luận trả lời .
针对 该 通知 , 31 个 缔约方 提 出 了 评论 意见 , 45 个 缔约方 提交 了 非正式 评论 函 , 6 个 缔约方 提交 了 答复 意见 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
وفي ما يربو على 10 طرفا ردت على الاشعار . общо над 10 страни отговориха на известието . Insgesamt antworteten mehr als 10 Parteien auf die Mitteilung . Συνολικά πάνω από 10 μέρη ανταποκρίθηκαν στην ανακοίνωση . In total over 10 parties responded to the Notice . En total , más de 10 partes respondieron al aviso . Au total , plus de 10 parties ont répondu à l' avis . कुल 10 दलों में से कुल सूचना का जवाब दिया गया . В общей сложности более 10 сторон ответили на уведомление . Kwa jumla zaidi ya vyama 10 alijibu ilani hiyo . ใน รวม   10   พรรค ตอบกลับ ไป ที่ การ แจ้ง เตือน Toplam 10 ' den fazla parti ' yanıt verdi . تقریباً 10 ء میں دو ہزار گروہوں نے نوٹس کیا ۔ Tổng cộng hơn 10 bữa tiệc đã phản ứng với thông báo . 共有 10 多 个 缔约方 对 该 通知 作出 了 答复 .