لم استطع ان اهتم بشكل اقل لو كان الرئيس ( كلينتون ) لديه علاقة غير شرعية عدا انه انفق اموال دافعي الضرائب لكي يصبح على التلفاز و اقسم لنا مرارا وتكرارا بان هذا لم يحدث
нямаше да ме е грижа по-малко , ако президентът клинтън имаше извънбрачна афера , освен че похарчи парите на данъкоплатците , за да се качи по телевизията и да ни се кълне многократно , че това не се е случило .
Es wäre mir nicht weniger wichtig gewesen , wenn Präsident Clinton eine außerehelichen Affäre gehabt hätte , außer dass er Steuergelder ausgegeben hat , um ins Fernsehen zu kommen und uns wiederholt zu schwören , dass dies nicht geschehen ist .
Δεν θα μπορούσα να νοιάζομαι λιγότερο αν ο Πρόεδρος Κλίντον είχε μια εξωσυζυγική σχέση , εκτός από το ότι ξόδεψε χρήματα των φορολογουμένων για να βγει στην τηλεόραση και να μας ορκιστεί επανειλημμένα ότι δεν συνέβη .
I couldn 't have cared less if President Clinton had an extramarital affair , other than that he spent taxpayer money to get on television and swear to us repeatedly that it did not happen .
No me habría importado menos si el presidente clinton tuviera una aventura extramatrimonial , aparte de que gastó dinero de los contribuyentes para salir en televisión y nos juró repetidamente que no sucedió .
Je n' aurais pas pu m' en faire moins si le Président Clinton avait une liaison extra-conjugale , à part qu' il a dépensé l' argent du contribuable pour passer à la télévision et nous jurer à plusieurs reprises que ce n' était pas arrivé .
अगर राष ् ट ् रपति क ् लिंटन को एक extramarital अफेयर था , तो इसके अलावा , वे टेलीविजन पर प ् राप ् त करने के लिए करदाताओं के पैसे खर ् च कर रहे हैं और हमें बार बार-बार शपथ लेने की बात नहीं थी .
Мне было бы плевать , если бы президент Клинтон имел внебрачные связи , кроме того , что он потратил деньги налогоплательщиков на то , чтобы попасть на телевидение и поклясться нам неоднократно , что этого не произошло .
Siwezi kuwa na kuthaminiwa kiasi kama rais clinton alikuwa na mambo ya extramarital , nyingine kuliko kwamba alitumia pesa za kodi kwa kwenye televisheni na walai kwa mara kwa mara kwamba ni .
ฉัน ไม่ สามารถ สนใจ น้อยลง ถ้า ประธานาธิบดี คลินตัน มีชู้ ชู้ นอกจาก ว่า เขา ใช้ เงิน ภาษี เพื่อ ออกโทรทัศน์ และ สาบาน กับ เรา ซ้ำๆ ว่า มัน ไม่ได้ เกิดขึ้น
Başkan Clinton ' ın evlilik dışı bir ilişkisi olsaydı daha az değer olabilir , bunun dışında vergi mükelleflerinin parasını televizyona çıkarmak için harcadı ve bize defalarca yemin etti .
i could n ' t have cared less if president clinton had an extramarital affair , other than that he spent taxpayer money to get on television and swear to us repeatedly that it did not happen .
Tôi không thể quan tâm ít hơn nếu tổng thống clinton có một cuộc ngoại tình ngoại tình , ngoài việc ông ta dành tiền đóng thuế để lên tv và thề với chúng tôi liên tục rằng nó đã không xảy ra .
如果 克林顿 总统 有 婚外情 我 就 不 会 那么 关心 了 除了他 花 了 纳税人 的 钱 上 电视 再 向 我们 发誓 不 会 发生 这种 事
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
العلاقات الزوجية لا يجب ان تكون صادمة للناس . извънбрачна дела не трябва да са шокиращи за хората . Außerehelichen Angelegenheiten sollten den Menschen nicht schockierend sein . Οι γάμο σχέσεις δεν πρέπει να σοκάρουν τους ανθρώπους . Extramarital affairs should not be shocking to people . Los asuntos extramatrimoniales no deben ser impactantes para la gente . Les affaires extra-conjugales ne devraient pas être choquantes pour les gens . Extramarital मामलों को लोगों के लिए चौंकाने वाला नहीं होना चाहिए । Внебрачные связи не должны шокировать людей . Mambo ya extramarital should kwa watu กิจการ ที่ มีชู้ ไม่ ควร ตกใจ กับ คน Evlilik dışı ilişkiler insanlara şok olmamalı . ان لوگوں کو چاہیئے کہ کسی قوم کو حیرت سے محروم نہ ہونا چاہیے ۔ Ngoại tình không nên gây sốc cho mọi người . 婚外情 不 应 令 人 震惊 .