في نهاية الفيلم , ( طرزان ) و ( جاين ) انتقلوا مع امي و عائلتها الف الفراء , مثل ' ال 90 الذين يجب و انتقلوا للمنزل .
в края на филма тарзан и джейн се местят при мама и нейното космато семейство , като " от 90-те , които са се върнали и са се върнали у дома .
Am Ende des Films ziehen Tarzan und Jane mit mom und ihrer pelzigen Familie zusammen , wie die 90 er yuppies , die aufgegeben und wieder nach Hause gezogen sind .
Στο τέλος της ταινίας , ο Ταρζάν και η Τζέιν μετακομίσουν με τη μαμά και την τριχωτή της οικογένεια , όπως οι γιάπηδες του ' 90 που τα έχουν αφήσει και μετακομίσουν πίσω στο σπίτι .
At movie 's end , Tarzan and Jane move in with Mom and her furry family , like ' 90s yuppies who have given up and moved back home .
Al final de la película , Tarzán y jane se van con mamá y su familia peluda , como los yuppies de los años 90 que se han dado por perdido y se han mudado a casa .
À la fin du film , Tarzan et Jane emménager avec maman et sa famille poilue , comme des yuppies des années 90 qui ont laissé tomber et sont rentrés chez eux .
फिल ् म के अंत में , टार ् जन और जेन माँ और उसके फर ् री परिवार के साथ चल रहे हैं , जैसे कि ' 90 s yuppies जिन ् होंने दिया और घर वापस ले लिया .
В конце фильма Тарзан и Джейн переехали к маме и ее пушистой семье , как " 90-х , которые развелись и вернулись домой .
Katika kipindi cha filamu , tarzan na jane move na mama na familia yake ya manyoya , kama ' 90 s yuppies ambao na na kurudi nyumbani .
ใน ตอนจบ ของ หนัง ทาร์ ซาน และ เจน ย้าย ไป อยู่ กับ แม่ และ ครอบครัว ขน ปุย ของ เธอ เช่น   '   90   s   ก็ เป็น ที่ ยอมแพ้ และ ย้าย กลับมา อยู่ บ้าน
Filmin sonunda tarzan ve Jane anne ve tüylü ailesiyle birlikte hareket ediyor , 90 ' li züppeler gibi , bırakıp eve geri taşındı .
فلم کے اختتام پر ٹارزن اور جین آرمور کے ساتھ 90 ء کی دہائی میں جین آرمور نے 90 ء کے عشرے میں واپس جانے کی کوشش کی ۔
Trong phim kết thúc , tarzan và Jane chuyển đến với mẹ và gia đình lông lá của cô ấy , như những năm 90 người yuppies đã từ bỏ và chuyển về nhà .
在 电影 结束 时 , 泰山 和 简 搬进 了 妈妈 和 她 的 毛茸茸 的 家庭 , 就 像'90年 代 的 雅皮士 已经 放弃 并 搬 回家 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
ولم يسمح لهم بالخروج من غرفهم ليلا في دار الرعاية . тарзан и джейн се преместят при мама и нейното космато семейство в края на филма , Tarzan und Jane ziehen mit mom und ihrer pelzigen Familie am Ende des Films zusammen . Ο Ταρζάν και η Τζέιν θα πάνε με τη μαμά και την τριχωτή της οικογένεια στο τέλος της ταινίας . Tarzan and Jane move in with Mom and her furry family at the end of the movie , Tarzán y jane se mueven con mamá y su familia peluda al final de la película , Tarzan et Jane emménager avec maman et sa famille poilue à la fin du film , टार ् ज ़ न और जेन के साथ माँ और उसके फर ् री परिवार को फिल ् म के अंत में ले जाते हैं , Тарзан и Джейн переехать к маме и ее пушистой семье в конце фильма , Tarzan na jane move na mama na familia yake ya manyoya mwisho wa filamu , ทาร์ ซาน และ เจน ย้าย ไป อยู่ กับ แม่ และ ครอบครัว ขน ปุย ของ เธอ ใน ตอนจบ ของ หนัง Tarzan ve Jane filmin sonunda anne ve kürklü ailesiyle birlikte hareket ediyor , ٹارزن اور جین آرمور نے اس فلم کے خاتمے کے بعد اور اس کے ذہن میں چلی گئی ۔ Tarzan Và Jane chuyển vào với mẹ và gia đình đầy lông của cô ấy ở cuối phim , 泰山 和 简 在 电影 结束 时 和 妈妈 和 她 的 毛茸茸 的 家人 搬进 来 ,