قاعدة مريحة للرحلات الجانبية , عاصمة ( franche-comt ) ? المنطقة لديها مركز مدينة جذاب حول منطقة المشاة في ( غراند رو ) .
удобна база за странични пътувания , столицата на на-comt ? ? регион има привлекателен градски център около пешеходната зона на гранде-ру .
Eine bequeme Basis für Seite , die Hauptstadt der Franche-comt ? Die Region hat ein attraktives Stadtzentrum rund um die Fußgängerzone der Grande-Rue .
Μια βολική βάση για τα πλευρικά ταξίδια , η πρωτεύουσα της franche-Comt ? ? έχει ένα ελκυστικό κέντρο πόλης γύρω από τον πεζόδρομο της Grande-Rue .
A convenient base for side trips , the capital of the Franche-Comt ? ? region has an attractive city center around the pedestrian zone of the Grande-Rue .
Una base conveniente para los viajes laterales , la capital del Franco-COMT ? la región tiene un atractivo centro de la ciudad alrededor de la zona peatonal de la grande-Rue .
Une base pratique pour les excursions latérales , la capitale de la franche-comt ? La Région dispose d' un centre ville attrayant autour de la zone piétonne de la grande-rue .
साइड-comt की राजधानी के लिए एक सुविधाजनक बेस , franche-comt की राजधानी ? ? क ् षेत ् र का एक आकर ् षक शहर केंद ् र है .
Удобная база для боковых поездок , столица в-COMT ? ? Регион имеет привлекательный центр города вокруг пешеходной зоны Гранд-рю .
Base rahisi kwa safari za kando , mji mkuu wa franche-comt ? ? kanda ina kituo cha kuvutia cha jiji karibu na eneo la pedestrian la grande-rue .
ฐาน ที่ สะดวก สำหรับ การ เดินทาง ด้าน ข้าง เมืองหลวง ของ   franche-comt ?   ภูมิภาค มี ศูนย์ เมือง ที่ มีเสน่ห์ แถวๆ โซน เดินเท้า ของ   grande-rue
Yan geziler için uygun bir taban , franche-Comt ' in başkenti ? ? Bölgenin , Grande-Rue ' nun yaya bölgesi civarında çekici bir şehir merkezi vardır .
ٹرافی کے لیے ایک سہولت نامہ ہے ، جس کے دارالحکومت نے ریو ڈی سی کے علاقے پر ایک پرکشش شہر کا دورہ کیا ۔
Một căn cứ thuận tiện cho các chuyến đi , thủ đô của franche-Comt ? ? Khu vực có một trung tâm thành phố hấp dẫn xung quanh khu vực người đi bộ của Grande-Rue .
弗朗什-交军 ( 弗-基于 ) 的 首都 是 一个 方便 的 基地 , 有 一个 有 吸引力 的 城市 中心 , 围绕 着 格 兰德 街 的 行人 区 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
لا توجد سيارات مسموح بها في منطقة المشاة في ( غراند رو ) . не се допускат коли в пешеходната зона на гранде-ру . In der Fußgängerzone der Grande-Rue sind keine Autos erlaubt . Δεν επιτρέπονται αυτοκίνητα στον πεζόδρομο της Grande-Rue . No cars are allowed in the pedestrian zone of the Grande-Rue . No se permiten coches en la zona peatonal de la grande-Rue . Aucune voiture n' est autorisée dans la zone piétonne de la grande-rue . ग ् रांडे-फिर के पैदल पैदल क ् षेत ् र में कोई कारों की अनुमति नहीं है . В пешеходной зоне большой улицы не допускаются автомобили . Hakuna magari ni katika eneo la pedestrian la grande-rue . ไม่มี รถ ที่ อนุญาต ให้ อยู่ ใน โซน เดินเท้า ของ   grande-rue Grande-Rue ' nun yaya bölgesinde araba yasak . گراندے کے علاقے میں کوئی گاڑیاں نہیں ہیں ۔ Không có chiếc xe nào được cho phép ở khu vực người đi bộ của Grande-Rue . 在 格 兰德 街 的 行人 区 内 不准 使用 汽车 .