لم يكن ( تومي ) يقول لنا ان نفعل هذا الا اذا كان متاكدا من اننا سنكون على ما يرام .
томи не би ни казал да го направим , освен ако не е сигурен , че всичко ще е наред .
Tommy hätte uns das nicht gesagt , es sei denn , er war sicher , dass es uns gut geht .
Ο Τόμι δεν θα μας έλεγε να το κάνουμε αν δεν ήταν σίγουρος ότι θα είμαστε καλά .
Tommy wouldn 't have told us to do this unless he was sure we 'd be all right .
Tommy no nos habría dicho que hiciera esto a menos que estuviera seguro de que estaría bien .
Tommy ne nous aurait pas dit de faire ça à moins qu' il ne soit sûr qu' on va bien .
टॉमी ने हमें ऐसा करने के लिए कहा नहीं था जब तक वह सुनिश ् चित नहीं था कि हम सब ठीक हो जाएगा .
Томми не сказал бы нам об этом , если бы не был уверен , что с нами все будет в порядке .
Tommy si na tufanye hivi unless he was sure we ' d be all right .
ทอม มี่ ไม่ได้ บอก ให้ เรา ทำ แบบนี้ นอกจาก เขา จะ มั่นใจ ว่า เรา จะ ไม่เป็นไร
Tommy iyi biz emin olmadıkça bunu bize .
ہم نے یہ کیا ہے کہ اس کے ساتھ کیا ہو رہا ہے .
Tommy sẽ không bảo chúng ta làm điều này trừ khi anh ta chắc chắn là chúng ta sẽ ổn .
汤 米 不 会 让 我们 这样 做 除非 他 确定 我们 会 没事 的
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
لقد اعطى ( تومي ) التعليمات فقط عندما كان متاكدا من انه سيكون امنا . томи даде инструкции само когато беше сигурен , че ще е в безопасност . Tommy hat nur Anweisungen gegeben , als er sicher war , dass es sicher sein würde . Ο Τόμι έδωσε οδηγίες μόνο όταν ήταν σίγουρος ότι θα ήταν ασφαλές . Tommy only gave instructions when he was sure it 'd be safe . Tommy sólo dio instrucciones cuando estaba seguro de que estaría a salvo . Tommy N' a donné que des instructions quand il était sûr d' être en sécurité . टॉमी ने केवल निर ् देश दिया जब वह सुनिश ् चित था कि यह सुरक ् षित होगा . Томми дал инструкции только тогда , когда был уверен , что это безопасно . Tommy alitoa maagizo tu wakati alikuwa na uhakika ni kuwa salama . ทอม มี่ แค่ ให้ คำแนะนำ เมื่อ เขา มั่นใจ ว่า มัน จะ ปลอดภัย Tommy sadece güvenli olduğundan emin olunca talimat verdi . ان میں سے ہر ایک کو اس کی ضرورت ہے جب کہ وہ محفوظ ہو جاتا ہے ۔ Tommy chỉ đưa ra chỉ thị khi anh ta chắc chắn sẽ an toàn . 汤 米 只 给 了 指示 当 他 确定 它 是 安全 的 .