الجنود الستة درو السيوف وال محاور والرماح .
шестимата войници са нарисували мечове , брадви и копия .
Die sechs Fuß zogen Schwerter , Äxte und Speere .
Οι έξι στρατιώτες τράβηξαν σπαθιά και τσεκούρια και λόγχες .
The six foot-soldiers drew swords and axes and spears .
Los seis soldados de infantería dibujaron espadas y hachas y lanzas .
Les six fantassins ont dessiné des épées , des haches et des lances .
छह फुट-सैनिकों ने तलवारें और अक ् षों और स ् पीयर ् स का त ् याग किया ।
Шесть солдат-солдат нарисовали мечи , осей и копья .
Miguu wa mguu sita drew mtajipanga na mashobane na mikuki .
ทหาร เท้า หก คน วาด ดาบ และ ขวาน และ ส เปีย ร์
Altı Ayak Askerleri Kılıç , balta ve mızrak çizdi .
چھ پیادہ فوجیوں نے تلواریں ، نیزوں اور نیزوں کی تراکیب
Sáu người lính đã rút kiếm và trục và giáo .
六 个 脚 兵 画 了 剑 , 斧头 和 长矛 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
войниците са нарисували оръжията си . Die Soldaten zogen Ihre Waffen . Οι στρατιώτες τράβηξαν τα όπλα τους . The soldiers drew their weapons . Los soldados dibujaron sus armas . Les soldats ont tiré leurs armes . सैनिकों ने अपने हथियार खींचा । Солдаты нарисовали оружие . Askari drew silaha zao . ทหาร วาด อาวุธ ของ พวก มัน Askerler silahlarını çizdi . فوج نے ہتھیار ڈالنے کی کوشش کی ۔ Quân lính đã rút vũ khí của họ . 士兵 们 拔出 了 他们 的 武器 .