هذه كانت اعظم قاعة استقبال بالقصر , حيث اعطى الملك اكثر الحفلات وحشية وتلقى اهم مبعوثيه الاجانب .
това беше най-голямата зала за посрещане на двореца , където кралят даде най-смелите си партита и получи най-важните си чуждестранни пратеници .
Dies war die größte Eingangshalle des Palastes , wo der König seine wildesten Partys gab und seine wichtigsten Ausländischen Gesandten empfing .
Αυτή ήταν η μεγαλύτερη αίθουσα υποδοχής του παλατιού , όπου ο βασιλιάς έκανε τα πιο τρελά του πάρτι και έλαβε τους πιο σημαντικούς ξένους απεσταλμένους του .
This was the palace 's grandest reception hall , where the king gave his wildest parties and received his most important foreign envoys .
Este fue el salón de recepción más grande del palacio , donde el rey dio sus más salvajes fiestas y recibió a sus más importantes enviados extranjeros .
C' était la plus grande salle de réception du Palais , où le roi donnait ses partis les plus fous et recevait ses plus importants envoyés étrangers .
यह महल का सबसे विशाल स ् वागत हाल था , जहां राजा ने अपनी सबसे बड ़ ी पार ् टियों को दी और उनके सबसे महत ् वपूर ् ण विदेशी दूतों को प ् राप ् त किया ।
Это был самый большой холл дворца , где король дал свои самые смелые партии и получил своих самых важных иностранных посланников .
Hii ilikuwa ukumbi wa mapokezi ya ikulu , ambapo mfalme alitoa vyama vyake vya keep na pewa wajumbe wake wa kigeni wa kigeni .
นี่ คือ ห้องโถง ต้อนรับ ที่ ยิ่งใหญ่ ของ พระราชวัง ที่ ที่ พระราชา มอบ ปาร์ตี้ ที่ ใฝ่ฝัน และ ได้รับ ทูต ต่างประเทศ ที่ สำคัญ ที่สุด ของ เขา
Burası Saray ' ın en büyük resepsiyon salonu , Kral ' ın en vahşi partilerini verdiği ve en önemli yabancı elçiler aldığı yer .
یہ محل وقوع کی سرگزشت بہت تیزی سے چلتی تھی ، جہاں بادشاہ نے اپنے نمائندوں کو ان کی سیاسی جماعتیں عطا کر دی تھی اور ان کی اہم ترین درجہ بندی
Đây là sảnh lễ tân lớn nhất của cung điện , nơi nhà vua đã cho những bữa tiệc hoang dã nhất của mình và nhận được những người ngoại quốc quan trọng nhất của ông ấy .
这 是 皇宫 最 隆重 的 接待厅 国王 给 了 他 最 狂野 的 政党 并 接待 了 他 最 重要 的 外交 使节
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
القصر لديه عشر قاعات استقبال للاحزاب . дворецът има десет приемни зали за партита . Der Palast verfügt über zehn Empfang für Partys . Το παλάτι έχει δέκα αίθουσες υποδοχής για πάρτι . The palace has ten reception halls for parties . El Palacio tiene diez salas de recepción para fiestas . Le Palais a dix salles de réception pour les fêtes . पैलेस के लिए दस रिसेप ् शन हॉल हैं । У дворца есть десять приемных залов для вечеринок . Ikulu ina kumbi kumi za mapokezi kwa ajili ya vyama . วัง มี สิบ ห้อง ต้อนรับ สำหรับ ปาร์ตี้ Saray ' ın partiler için on resepsiyon salonu var . محل وقوع کی خدمات برائے محل وقوع کے لئے دستیاب ہیں ۔ Cung điện có hành lang lễ tân cho các bữa tiệc . 宫里 有 个 接待 大厅 .