كل المناظر الممتعة حول العاصمة تجعل رحلة يوم سهلة بالسيارة او القطار المحلي , مما يتيح لك الاحتفاظ بفندق باريس اذا كنت ترغب ( على الرغم من انك من المحتمل ان تستمتع بتغيير المشهد وتجد ان النزل المحلي للبلد اقل تكلفة ) .
всички интересни гледки около столицата правят за лек ден пътуване с кола или местен влак , което ви дава възможност да запазите своя парижки хотел , ако желаете ( въпреки че вероятно ще се радвате на промяна на сцената и ще намерите местната държава ханове по-малко скъпа ) .
Alle interessanten Sehenswürdigkeiten rund um die Hauptstadt Sorgen für eine leichte Tag mit dem Auto oder dem lokalen Zug , so dass sie ihr Hotel in Paris behalten können , wenn sie möchten ( obwohl sie wahrscheinlich eine Änderung der Szene genießen und die lokalen Land weniger teuer finden ) .
Όλα τα ενδιαφέροντα αξιοθέατα γύρω από την πρωτεύουσα κάνουν ένα εύκολο ταξίδι με αυτοκίνητο ή τοπικό τρένο , που σας επιτρέπει να κρατήσετε το ξενοδοχείο σας στο Παρίσι αν επιθυμείτε ( αν και πιθανόν να απολαύσετε μια αλλαγή σκηνής και να βρείτε τα τοπικά πανδοχεία λιγότερο ακριβά ) .
All the interesting sights around the capital make for an easy day trip by car or local train , enabling you to keep your Paris hotel if you wish ( although you would probably enjoy a change of scene and find the local country inns less expensive ) .
Todos los interesantes lugares de interés alrededor de la capital hacen un viaje fácil en coche o en tren local , lo que le permite mantener su hotel de París si lo desea ( aunque probablemente disfrute de un cambio de escena y encuentre las posadas locales menos caras ) .
Tous les sites intéressants autour de la capitale font un voyage facile en voiture ou en train local , vous permettant de garder votre hôtel Paris si vous le souhaitez ( bien que vous serait probablement un changement de scène et que vous trouviez les auberges locales moins chères ) .
कार के चारों ओर की सभी रोचक दृश ् य कार या स ् थानीय ट ् रेन के लिए एक आसान दिन की यात ् रा के लिए कर रहे हैं , यदि आप चाहते हैं तो आप अपने पेरिस होटल को रखने के लिए सक ् षम कर सकते हैं ( हालांकि आप शायद दृश ् य के परिवर ् तन का आनंद लेते हैं और स ् थानीय देश इन में कम महंगा है ) .
Все интересные достопримечательности вокруг столицы делают для легкой дневной поездки на автомобиле или местном поезде , позволяя вам сохранить свой Париж-отель , если хотите ( хотя вам , вероятно , понравится смена сцены и найти местные страны гостиницы менее дорогие ) .
Vituko vyote vya kuvutia katika mji mkuu make safari ya siku rahisi kwa gari au treni ya ndani , kuwezesha kuweka hoteli yako ya paris ikiwa unatamani ( ingawa pengine enjoy mabadiliko ya eneo la tukio na kutafuta nchi ya ndani ya mkahawa ) .
สถานที่ท่องเที่ยว ที่ น่าสนใจ ทั้งหมด รอบ เมืองหลวง ทำให้ ทริป วัน ง่ายๆ โดย รถ หรือ รถไฟ ท้องถิ่น ช่วย ให้ คุณ เก็บ โรงแรม ปารีส ของ คุณ ได้ หาก คุณ ต้องการ   ( แม้ว่า คุณ จะ สนุก กับ การเปลี่ยนแปลง ของ ฉาก และ หา พื้นที่ ของ ประเทศ ท้องถิ่น ที่ แพง น้อยลง )
Başkentin etrafındaki tüm ilginç manzaralar , araba veya yerel tren tarafından kolay bir gün yolculuğu için , eğer isterseniz Paris Hotel ' i devam olanak sağlar ( gerçi büyük ihtimalle sahne değişikliği keyfini çıkar ve yerel ülke ınns daha az pahalı bulabilirsiniz ) .
آپ کے کاروبار کے محل وقوع کے بارے میں سب سے زیادہ دلچسپی رکھنے والے لوگوں کو آپ کی پیرس کے بارے میں مزید جانیں ۔
Tất cả những cảnh thú vị xung quanh thủ đô làm cho một chuyến đi ngày dễ dàng bằng xe hoặc xe lửa địa phương , cho phép bạn giữ khách sạn Paris của bạn nếu bạn muốn ( mặc dù bạn chắc chắn sẽ thưởng thức một sự thay đổi của hiện trường và tìm các nhà trọ địa phương ít đắt tiền ) .
在 首都 周围 所有 有趣 的 景点 都 是 为了 轻松 的 一 天 乘车 或 当地 火车 , 让 你 可以 留住 你 的 巴黎 酒店 , 如果 你 愿意 ( 虽然 你 可能 会 享受 一个 变化 的 场景 , 找到 当地 的 乡村 旅馆 费用 较 低 ) .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
نحن نعيش اقرب الى خط الاستواء اكثر من معظم لاعبي كرة القدم الاخرين . местните страна са по-малко скъпи от хотелите . Die lokalen Land sind weniger teuer als Hotels . Τα πανδοχεία της τοπικής χώρας είναι λιγότερο ακριβά από τα ξενοδοχεία . The local country inns are less expensive than hotels . Las Posadas locales son menos caras que los hoteles . Les auberges locales sont moins chères que les hôtels . स ् थानीय देश इन होटल से कम महंगे हैं . Местные гостиницы являются менее дорогостоящими , чем гостиницы . Mkahawa ya nchi ya ndani ni ghali kuliko hoteli . โรงแรม ชนบท ของ ท้องถิ่น แพง น้อยกว่า โรงแรม Yerel ülke ınns otellerden daha az pahalı . مقامی ملک میں مقامی طور پر کم از کم ایک مہنگا ہے ۔ Nhà trọ quốc gia địa phương ít tốn kém hơn khách sạn . 当地 乡村 旅馆 比 酒店 便宜 .