ولاغراض هذه الدراسة , نحدد هذه العناصر على النحو التالي .
за целите на това проучване ние определяме тези компоненти , както следва .
Für die Zwecke dieser Studie definieren wir diese Komponenten wie folgt .
Για τους σκοπούς της εν λόγω μελέτης , θα τα εν λόγω στοιχεία ως εξής .
For purposes of this study , we define these components as follows .
A efectos de este estudio , definimos estos componentes como sigue .
Aux fins de la présente étude , nous définissons ces éléments comme suit .
इस अध ् ययन के उद ् देश ् य के लिए हम इन घटकों को फ ़ ॉलो करने के रूप में परिभाषित करते हैं .
Для целей настоящего исследования мы определяем эти компоненты следующим образом .
Kwa malengo ya utafiti huu , tunafafanua vijenzi hivi kama ifuatavyo .
เพื่อ วัตถุประสงค์ ของ การเรียน นี้ เรา กำหนด ส่วนประกอบ เหล่านี้ ดังนี้
Bu çalışmanın amacı için bu bileşenleri takip ediyoruz .
اس مطالعہ کے لیے ، ہم ان اجزاء کی وضاحت کرتے ہیں :
Đối với mục đích của nghiên cứu này , chúng tôi xác định những thành phần này như sau .
为 本 研究 的 目的 , 我们 将 这些 组成部分 界定 如下 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
" لا يمكن ان يكون هذا صحيحا يا ( ايفيلين ) " " السيدة ( كافنديش ) صرخت " нито един от компонентите не е определен , които са объркани участници . Keine der Komponenten wurde definiert , was die Teilnehmer verwirrt . Κανένα από τα στοιχεία δεν καθορίστηκε , το οποίο μπέρδεψε τους συμμετέχοντες . None of the components were defined , which confused participants . No se definieron ninguno de los componentes , lo que confundió a los participantes . Aucun des éléments n' a été défini , ce qui a confondu les participants . इनमें से कोई भी अवयव परिभाषित नहीं किया गया था , जो प ् रतिभागियों को भ ् रमित कर रहे हैं . Ни один из компонентов не был определен , что смутило участников . Hakuna sehemu ya vijenzi walikuwa , ambayo confused washiriki . ไม่มี ส่วนประกอบ ใด ที่ ถูก กำหนด ไว้ ซึ่ง เป็น ผู้เข้าร่วม ที่ สับสน Bileşenleri hiçbiri tanımlanmış değil , ki karıştı . ان میں سے کسی ایک کو بھی اس کی اجازت نہیں دی گئی ۔ Không có thành phần nào được xác định , mà là những người tham gia bối rối . 这些 组成部分 都 没有 界定 , 使 与会者 感到 困惑 .