2-وكما هو مبين في الجدول 2 , فان الاثر الصافي لهذه الافتراضات هو خفض المستوى المتوقع لاستهلاك الكهرباء مع الاستمرار في الوفاء بنفس مستوى الخدمة الذي يطالب به زبائن المرافق العامة .
както е показано в таблица 2 , нетният ефект на тези допускания е да се намали очакваното ниво на потребление на електроенергия , като същевременно се продължи да се отговаря на същото ниво на обслужване , което се изисква от комунално-битови клиенти
Wie aus Tabelle 2 hervorgeht , besteht der Netto Effekt dieser Annahmen darin , das erwartete Niveau des Stromverbrauchs zu senken und gleichzeitig das gleiche Niveau zu erreichen , das von den Versorgungsunternehmen verlangt wird .
Όπως φαίνεται στον πίνακα 2 , το καθαρό αποτέλεσμα αυτών των παραδοχών είναι η μείωση του αναμενόμενου επιπέδου κατανάλωσης ηλεκτρικής ενέργειας , ενώ εξακολουθεί να πληροί το ίδιο επίπεδο υπηρεσίας που απαιτείται από τους πελάτες κοινής ωφέλειας .
As shown in Table 2 , the net effect of these assumptions is to lower the expected level of electricity consumption while continuing to meet the same level of service demanded by utility customers .
Como se indica en el cuadro 2 , el efecto neto de estos supuestos es reducir el nivel esperado del consumo de electricidad , al tiempo que continúa con el mismo nivel de servicio exigido por los clientes de servicios públicos .
Comme le montre le tableau 2 , l' effet net de ces hypothèses est de réduire le niveau attendu de la consommation d' électricité tout en continuant à répondre au même niveau de service exigé par les clients utilitaires .
तालिका 2 में दिखाया गया है , इन अनुमान का नेट प ् रभाव बिजली की खपत के अपेक ् षित स ् तर को कम करने के लिए है , जो कि उपयोगिता ग ् राहकों द ् वारा मांगी गई सेवा के समान स ् तर से मिलने के लिए जारी है .
Как показано в таблице 2 , чистый эффект этих предположений заключается в том , чтобы снизить ожидаемый уровень потребления электроэнергии при одновременном обеспечении того же уровня обслуживания , который требуется от потребителей коммунальных услуг .
Kama kuonyesha katika meza 2 , athari ya net ya dhana hizi ni kwa kiwango mtarajiwa cha matumizi ya umeme huku akiendelea kukutana na kiwango sawa cha huduma kudai na wateja wa matumizi .
ตามที่ แสดง ใน ตาราง   2   ผล สุทธิ ของ สมมติฐาน เหล่านี้ คือ การ ลด ระดับ ที่ คาด ไว้ ของ การ บริโภค ไฟฟ้า ในขณะที่ ยังคง พบ กับ การ บริการ ระดับ เดียว กันที่ เรียกร้อง โดย ลูกค้า สาธารณูปโภค
MASA 2 ' de gösterilen gibi , bu varsayımlar net etkisi , kamu elektrik talep edilen hizmet seviyesi ile aynı seviyede buluşmaya devam ederken , elektrik tüketimini beklenen .
2 ء کے اوائل میں رابط ( ویب ) کا بنیادی اثر رابط ( ویب سائٹ ) کا استعمال کرنے کے لئے استعمال کیا جاتا ہے :
Như được hiển thị trong bảng 2 , hiệu ứng web của những giả định này là để hạ thấp mức độ tiêu thụ của điện trong khi tiếp tục đáp ứng cùng một mức độ dịch vụ yêu cầu của khách hàng tiện ích .
如表 2 所 示 , 这些 假设 的 净 效果 是 降低 预期 的 耗电量 , 同时 继续 达到 公用事业 客户 所 要求 的 同样 水平 的 服务 水平 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
ومن المتوقع ان يزداد مستوى استهلاك الكهرباء استنادا الى الافتراضات . очаква се нивото на потребление на електроенергия да се увеличи въз основа на предположенията . Die Höhe des Stromverbrauchs wird voraussichtlich auf der Grundlage der Annahmen zunehmen . Το επίπεδο της κατανάλωσης ηλεκτρικής ενέργειας αναμένεται να αυξηθεί με βάση τις παραδοχές . The level of electricity consumption is expected to increase based on the assumptions . Se espera que el nivel de consumo de electricidad aumente en función de las hipótesis . Le niveau de la consommation d' électricité devrait augmenter sur la base des hypothèses . इस अनुमान के आधार पर बिजली की खपत के स ् तर की आशा की जाती है . Ожидается , что уровень потребления электроэнергии будет увеличиваться на основе предположений . Kiwango cha matumizi ya umeme ni kuongeza kulingana na dhana . ระดับ ของ การ บริโภค ไฟฟ้า คาด ว่า จะ เพิ่มขึ้น ตาม สมมติฐาน Elektrik tüketimi seviyesinin varsayımlar göre artması bekleniyor . بجلی کی سطح پر منحصر ہے کہ مفروضات پر مبنی ہے ۔ Mức độ tiêu thụ điện được dự kiến sẽ tăng dựa trên các giả định . 根据 假设 , 预计 电力 消费量 将 会 增加 .