حتى لو كان فرز العناوين باليد , فهو لديه خيار القيام بالعمل بطريقة مختلفة تماما ايضا , اذا كانت نفس القائمة البريدية تستخدم اكثر من مرة , او يتم استخدامها مرة اخرى مع تعديل طفيف , فانه يمكن ان نوع مرة واحدة ويقوم بذلك . العديد من الرسائل .
дори и да е сортиране на адресите на ръка , той има възможността да върши работата по напълно различен начин , ако един и същ пощенски списък се използва повече от веднъж , или се използва отново с лека модификация , той може да се оправи веднъж и да го направи. много писма .
Auch wenn er die Adressen per Hand sortiert , hat er die Möglichkeit die Arbeit auf eine völlig andere Art und Weise zu machen , wenn die gleiche Mailing-Liste mehr als einmal verwendet wird oder wieder mit leichten Änderungen benutzt wird , kann er sich einmal sortieren und tun . Viele Mailings .
Ακόμη και αν είναι τις διευθύνσεις με το χέρι , έχει την επιλογή να κάνει το έργο με εντελώς διαφορετικό τρόπο , αν η ίδια λίστα αλληλογραφίας χρησιμοποιείται πάνω από μία φορά , ή χρησιμοποιείται ξανά με μικρή τροποποίηση , μπορεί να σαν μια φορά και να κάνει πολλά μηνύματα .
Even if he is sorting the addresses by hand , he has the option of doing the work in a completely different way Also , if the same mailing list is used more than once , or is used again with slight modification , he can sort once and do many mailings .
Incluso si está clasificando las direcciones a mano , tiene la opción de hacer el trabajo de una manera completamente diferente también , si la misma lista de correo se utiliza más de una vez , o se utiliza de nuevo con ligeras modificaciones , él puede ordenar una vez y hacer muchos envíos .
Même s' il trie les adresses à la main , il a la possibilité de faire le travail d' une manière complètement différente , si la même liste de diffusion est utilisée plus d' une fois , ou est utilisée à nouveau avec une légère modification , il peut trier une fois et faire beaucoup de mailings .
यदि वह हाथ से पता कर रहा है तो उसके पास एक पूरी तरह से अलग तरीके से काम करने का विकल ् प है , यदि एक ही डाक सूची एक बार से अधिक प ् रयोग किया जाता है , या फिर कम परिवर ् तन के साथ फिर से प ् रयोग किया जाता है , वह एक बार फिर से क ् रमबद ् ध कर सकता है कई mailings .
Даже если он сортировки адреса вручную , у него есть возможность делать работу совершенно по-другому , если один и тот же список рассылки используется не один раз , или используется снова с небольшими изменениями , он может сортировать один раз и делать . Много почтовых отправлений .
Hata kama yeye anwani kwa mkono , ana chaguo la kufanya kazi kwa njia tofauti kabisa pia , iwapo orodha sawa ya utumaji barua inatumika zaidi ya mara moja , au inatumika tena kwa kurekebisha kidogo , anaweza kupanga mara moja na kufanya wengi mailings .
แม้ว่า เขา กำลัง เรียงลำดับ ที่อยู่ โดย มือ เขา มี ตัวเลือก ของ การทำงาน ใน ทาง ที่ แตก ต่างกัน อย่าง สิ้นเชิง เช่นกัน ถ้า รายการ เมลล์ เดียวกัน ใช้ มากกว่า หนึ่ง ครั้ง หรือ ถูก ใช้ อีกครั้ง กับ การ ปรับเปลี่ยน เล็กน้อย เขา สามารถ เรียงลำดับ ครั้ง และ ทำ   mailings   หลาย ตัว ครับ
Adresleri elle sıralama bile , işi tamamen farklı bir şekilde yapma seçeneği de var , aynı posta listesi birden fazla kullanılan , veya hafif bir değişiklikle tekrar kullanılan , bir kez bir ve-çok postalar .
گو کہ اگر آپ کا پاس ورڈ تبدیل ہو جاتا ہے تو وہ ایک دوسرے کے ساتھ کام کرنے کا اختیار رکھتا ہے ۔ اگر ایسا ہو تو ایک بار پھر اس کا استعمال کرنا شروع ہو جاتا ہے یا کسی بھی تبدیلی کی صورت میں بدل سکتا ہے ۔ بہت سے جانور .
Cho dù anh ta đang sắp xếp các địa chỉ bằng tay , anh ta có lựa chọn làm việc theo một cách hoàn toàn khác nhau , nếu cùng một danh sách gửi thư được sử dụng nhiều hơn một lần , hoặc được sử dụng một lần nữa với sự thay đổi nhẹ , nó có thể sắp xếp một lần nữa và làm rất nhiều mailings .
即使 他 是 用 手 整理 地址 , 他 也 可以 用 完全 不同 的 方式 进行 工作 , 如果 同 一个 邮寄 名单 不止 一 次 , 或者 再 用 稍微 修改 , 他 就 可以 做 一 次 , 做 一次.很多 邮件
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
اذا كان يقوم بتصوير العناوين باليد , فانه لا يملك ترف ان يكون قادرا على القيام بالعمل بشكل مختلف . ако той е сортиране на адресите на ръка , той няма лукса да може да върши работата по различен начин . Wenn er die Adressen von Hand sortiert , hat er nicht den Luxus , die Arbeit anders zu machen . Αν ταξινομεί τις διευθύνσεις με το χέρι , δεν έχει την πολυτέλεια να είναι σε θέση να κάνει τη δουλειά διαφορετικά . If he 's sorting the addresses by hand , he doesn 't have the luxury of being able to do the work differently . Si está ordenando las direcciones a mano , no tiene el lujo de ser capaz de hacer el trabajo de manera diferente . S' il est en train de trier les adresses à la main , il n' a pas le luxe de pouvoir faire le travail différemment . अगर वह हाथ से पता कर रहा है , तो उसे अलग से काम करने में समर ् थ होने की विलासिता नहीं है . Если он сортировки адреса вручную , то у него нет роскоши быть в состоянии делать работу по-другому . Kama yeye anwani kwa mkono , hana anasa za kuweza kufanya kazi tofauti . ถ้า เขา กำลัง เรียงลำดับ ที่อยู่ โดย มือ เขา ก็ ไม่ได้ มี ความหรูหรา ของ การ สามารถ ทำงาน ที่ แตก ต่างกัน ได้ Adresleri elle sıralama , işi farklı şekilde için lüksü yok . اگر آپ کے پاس کوئی مسئلہ ہے تو اسے بھی اس طرح کی ضرورت ہوتی ہے ۔ Nếu anh ta sắp xếp các địa chỉ bằng tay , anh ta không có sự xa xỉ để có thể làm việc khác . 如果 他 用 手 来 整理 地址 他 就 不 能 做 不同 的 工作 了