قد ت شجار مع حكم الرئيس الفيدرالي -- قد تعتقدين انه يجب ان يبقي الاقتصاد على كبح جماح -- ولكن بالكاد يمكنك ان النزاع قواه .
може да се карате с преценката на председателя на федералния съд -- може да си мислите , че той трябва да държи икономиката на по-слабо място -- но вие едва ли можете да оспорвате силата му .
Sie können sich mit dem Urteil des FED-Vorsitzenden streiten -- Sie mögen denken , dass er die Wirtschaft auf eine lockere Zügel halten sollte -- aber man kann seine macht kaum bestreiten .
Μπορεί να διαμάχη με την κρίση του προέδρου της Fed -- μπορεί να νομίζετε ότι θα πρέπει να κρατήσει την οικονομία σε ένα πιο χαλαρό χαλινάρι -- αλλά δύσκολα μπορείτε να διαφωνία τη δύναμή του .
You may quarrel with the Fed chairman 's judgment--you may think that he should keep the economy on a looser rein--but you can hardly dispute his power .
Usted puede discutir con el juicio del presidente de la fed -- puede que piense que debería mantener la economía en una rienda suelta -- pero difícilmente puede disputar su poder .
Vous pouvez vous quereller avec le jugement du président de la fed -- vous pensez peut-être qu' il devrait garder l' économie sur un rein plus libre -- mais vous pouvez à peine contester son pouvoir .
आप को फेड चेयरमैन के फैसले से झगड ़ ा हो सकता है -- आप सोचते हैं कि वह अर ् थव ् यवस ् था को हारने पर रख देना चाहिए -- लेकिन आप शायद अपनी शक ् ति पर विवाद कर सकते हैं ।
Вы можете оспорить решение председателя ФРС -- Вы можете думать , что он должен держать экономику на более свободной стороне -- но вы вряд ли можете оспаривать его силу .
Unaweza ugomvi na hukumu ya mwenyekiti wa fed -- unaweza kufikiri kuwa yeye uchumi juu ya amewaghuri -- lakini unaweza mgogoro nguvu zake .
คุณ อาจ ทะเลาะ กับ การ ตัดสิน ของ ประธาน   fed   --   คุณ อาจ คิด ว่า เขา ควร เก็บ เศรษฐกิจ ไว้ บน บังเหียน ที่   looser   --   แต่ คุณ แทบจะ ไม่ สามารถ โต้แย้ง พลัง ของ เขา ได้
Federal Başkan ' ın kararı ile kavga edebilirsiniz -- ekonomiyi daha gevşek bir şekilde devam etmesi gerektiğini düşünüyorsunuz -- ama onun gücünü zorlukla mücadele .
آپ اس بات کا اظہار کر سکتے ہیں کہ آپ کے حکم کے ساتھ آپ کا کیا خیال ہے ؟
Anh có thể cãi nhau với sự phán xét của chủ tịch -- Anh có thể nghĩ rằng anh ta nên giữ nền kinh tế trong một cuộc kiểm soát -- Nhưng anh không thể chấp nhận sức mạnh của anh ta .
你 可能 会 与 美联储 主席 的 判断 争吵 - - 你 可能 认为 他 应该 把 经济 放 在 一个 宽松 的 控制 之下-- 但 你 几乎 不 能 对 他 的 权力 提 出 异议 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
انت قد تكره رئيس مجلس الامن الفيدرالي , لكنك تعرف بانه فعال في ابقاء الاقتصاد تحت الفحص . може да не харесваш президента на фед , но знаеш , че той е инструмент за поддържане на икономиката под контрол . Sie mögen den Fed-Vorsitzenden nicht mögen , aber sie wissen , dass er maßgeblich daran beteiligt ist , die Wirtschaft in Schach zu halten . Μπορεί να αντιπαθείς τον πρόεδρο της fed , αλλά ξέρεις ότι είναι καθοριστικός για να κρατήσει την οικονομία υπό έλεγχο . You may dislike the Fed chairman , but you know that he 's instrumental in keeping the economy in check . Puede que no le guste el presidente de la fed , pero usted sabe que él es fundamental para mantener la economía en control . Vous n' aimez peut-être pas le président de la fed , mais vous savez qu' il contribue à maintenir l' économie sous contrôle . आपको फेड अध ् यक ् ष को नापसंद हो सकता है , लेकिन आप जानते हैं कि वह अर ् थव ् यवस ् था को जांच में रखने में इंस ् ट ् रूमेंटल है . Возможно , вам не нравится председатель ФРС , но вы знаете , что он играет важную роль в поддержании экономики . Unaweza mkakichukia mwenyekiti wa fed , lakini unajua kuwa yeye katika kutunza uchumi katika kuangalia . คุณ อาจ ไม่ ชอบ ประธาน   fed   แต่ คุณ ก็ รู้ ว่า เขา เป็น เครื่องมือ ใน การ เก็บ เศรษฐกิจ ใน การ ตรวจ Federal Başkan ' ı nefret ama ekonomiyi kontrol altına alma konusunda etkili olduğunu biliyorsunuz . اگر آپ کو لگتا ہے کہ آپ کو لگتا ہے کہ یہ غلطی ہے ، لیکن آپ کو معلوم ہے کہ وہ اس کی معیشت کو ترجیح دیتا ہے Anh có thể không thích chủ tịch ăn uống , nhưng anh biết là anh ta đang giữ tài chính để kiểm tra tài chính . 你 可能 不 喜欢 美联储 主席 但 你 知道 他 在 保持 经济 稳定 方面 发挥 了 重要 作用