وكثير من اكبر ما تبقى من تاريخ الرومان , بدلا من العصر اليوناني التقليدي , والموقع تضرر من قبل فرسان سانت . ( جون ) عندما ازالوا الرخام منها لبناء قلعتهم في ( كوس تاون ) .
много от най-големите останки са от римския , а не от класическата гръцка ера , а мястото е било повредено от рицарите на св. джон , когато са махнали мрамор от него , за да построят замъка си в кос град .
Viele der größten Überreste stammen aus der römischen Zeit und nicht aus der klassischen griechischen Ära , und das Gelände wurde durch die Ritter von St. John , als sie Marmor aus ihr entfernt haben , um ihr Schloss in Kos Town zu bauen .
Πολλά από τα μεγαλύτερα λείψανα χρονολογούνται από τη ρωμαϊκή , παρά την κλασική ελληνική εποχή , και το site καταστράφηκε από τους ιππότες του st . John Όταν αφαίρεσαν μάρμαρο από αυτό για να χτίσουν το κάστρο τους στην πόλη της Κω .
Many of the largest remains date from the Roman , rather than the Classical Greek era , and the site was damaged by the Knights of St. John when they removed marble from it to build their castle in Kos Town .
Muchos de los restos más grandes datan de la época romana , en lugar de la era clásica griega , y el sitio fue dañado por los caballeros de st . John cuando le quitó el mármol para construir su castillo en la ciudad de kos .
Beaucoup des plus grands vestiges datent de l' époque romaine , plutôt que de l' ère grecque classique , et le site a été endommagé par les chevaliers de St . John quand ils ont enlevé du marbre pour construire leur château dans la ville de kos .
प ् राचीन यूनानी युग की तुलना में रोमन से कई सबसे बड ़ ी शेष तिथि है और इस साइट को सेंट के शूरवीरों से क ् षतिग ् रस ् त कर दिया गया था . जॉन जब उन ् होंने मार ् बल शहर में अपने किले का निर ् माण करने के लिए संगमर ् मर को निकाल दिया ।
Многие из самых крупных по-прежнему остаются на стороне романа , а не классической греческой эпохи , и сайт был поврежден рыцарями св. Джон , когда они удалили из него мрамор , чтобы построить свой замок в городе Кос .
Wengi wa tarehe kubwa zaidi kutoka kwa roma , badala ya enzi za kigiriki syazibongela , na tovuti hiyo alikuwa na knights ya st. john wakati marumaru kutoka humo ili kujenga ngome yao katika mji wa kos .
เดท ที่ ใหญ่ ที่สุด จาก โรมัน มากกว่า ยุค กรีก คลาสสิก และ ไซ ต์ เสียหาย โดย อัศวิน แห่ง เซน ต์ จอห์น เมื่อ พวกเขา ลบ หินอ่อน ออกจาก มัน เพื่อ สร้าง ปราสาท ของ พวกเขา ใน เมือง   kos
Klasik Yunan döneminden ziyade Roma ' dan gelen en büyük kalıntılar ve site aziz şövalyeleri tarafından zarar görmüş . John , Kos Town ' da kalesini inşa etmek için mermer kaldırıldı .
روما کے بہت سے قدیم یونانی دور کی تاریخ سے تعلق رکھتے ہیں ، جس کی وجہ سے جنوبی یونانی دور کی گئی ہے ۔ جان لو کہ جب وہ لوگ اس ( زمین ) سے بیزار ہو جائیں گے تو ان کا شہروں میں داخل ہو
Rất nhiều ngày còn lại của người la mã , hơn là thời đại hy lạp cổ điển , và trang web bị hư hại bởi các hiệp sĩ của st . John khi họ đã loại bỏ cẩm thạch từ đó để xây dựng lâu đài của họ ở kos thành phố .
许多 最 大 的 仍然 是 罗马人 , 而 不 是 古典 希腊 时代 , 该 场址 被 圣 骑士团 破坏. 约翰 , 他们 把 大理石 从 它 身上 拿 走 , 在 kos 镇 建造 城堡 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
" فرسان " سانت كان ( جون ) اكثر الناس تدميرا في العصر الروماني . рицарите на св. джон беше най-разрушителна хора в римската епоха . Die Ritter von St. John waren die meisten Menschen in der römischen Ära . Οι ιππότες του Αγ . Ο Τζον Ήταν ο πιο καταστροφικός λαός στη Ρωμαϊκή εποχή . The Knights of St. John were the most destructive people in the Roman era . Los caballeros de st . John era el pueblo más destructivo de la era romana . Les Chevaliers de St . John était le peuple le plus destructeur de l' époque romaine . सेंट के शूरवीरों . जॉन रोमन युग में सबसे अधिक विनाशकारी लोग थे । Рыцари Св . Джон был самым разрушительным человеком в римской эпохе . Knights wa st. john walikuwa watu adhabu zaidi katika enzi za kirumi . อัศวิน เซ นท ร์ จอห์น เป็น คน ที่ ทำลายล้าง มาก ที่สุด ใน ยุค โรมัน Aziz ' in şövalyeleri . John Roma döneminde en yıkıcı insanlar idi . سینٹ-nd جان لو کہ روما کے باشندوں میں سب سے زیادہ تباہ کن باشندے تھے ۔ Các hiệp sĩ của st . John là những người phá hoại nhất trong kỷ nguyên la mã . 圣城 骑士队 约翰 是 罗马 时代 最 具 破坏力 的 人