لقد قمت بالفعل بت مزقت في stucktogether من المجلة , والان وضعتها معهاها الثمينة بين الصورة ودعم ورقها البني .
вече бях скъсала двете stucktogether страници от списанието , и сега ги се с ценното им заграждение между снимката и кафявата му хартия .
Ich hatte bereits die beiden Stucktogether-Seiten aus dem Magazin Herausgerissen , und jetzt habe ich sie mit ihrem kostbaren Gehäuse zwischen dem Bild und seiner braunen Papier Unterstützung ausgerutscht .
Είχα ήδη σκίσει τις δύο stucktogether σελίδες από το περιοδικό , και τώρα τις γλίστρησε με την πολύτιμη περίφραξη τους ανάμεσα στην εικόνα και την υποστήριξη του καφέ χαρτιού .
I had already torn out the two stucktogether pages from the magazine , and now I slipped them with their precious enclosure between the picture and its brown paper backing .
Yo ya había arrancado las dos páginas stucktogether de la revista , y ahora las deslicé con su precioso recinto entre la foto y su papel de papel marrón .
J' avais déjà arraché les deux pages stucktogether du magazine , et maintenant je les ai glissé avec leur précieuse enceinte entre la photo et son support en papier brun .
मैं पहले से ही पत ् रिका से दो stucktogether पृष ् ठों को बाहर कर चुका था और अब मैं उन ् हें तस ् वीर और उसके भूरे कागज के समर ् थन के बीच अपने बहुमूल ् य बाड ़ े से फिसल गया था .
Я уже вырвал две stucktogether страницы из журнала , и теперь я поскользнулся их с их драгоценными добавление между картиной и ее коричневой бумагой .
Nilikuwa tayari boka kurasa mbili za stucktogether kutoka kwenye jarida hilo , na sasa i na kingolwira wao wa thamani kati ya picha na karatasi zake za kahawia .
ฉัน ได้ ฉีกหน้า สอง หน้า จาก นิตยสาร ไป แล้ว และ ตอนนี้ ฉัน ก็ เอา มัน ไป ทิ้ง ไว้ กับ กรง ที่ มีค่า ของ พวกเขา ระหว่าง รูป และ กระดาษ สีน้ำตาล ของ มัน
Dergiden iki stucktogether sayfasını çoktan yırtık ve şimdi onları resim ve kahverengi kağıt desteği arasında değerli yaşam kaydı .
میں نے ایک جریدے سے باہر نکال لیا تھا اور اب میں نے ان کے نام سے ان کے گرداب میں ڈال دیا ہے .
Tôi đã xé nát hai trang stucktogether từ tạp chí , và bây giờ tôi đã trượt chúng với cái vòng quý giá của họ giữa bức ảnh và giấy màu nâu của nó .
我 已经 撕 掉 了 杂志 上 的 两 个 stucktogether 页 , 现在 我 把 他们 的 珍贵 的 附文 放 在 照片 和 它 的 棕色 纸 上 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
لقد اصبح ديل اكثر قيمة لاقتصادنا كل عام . не можах да прочета двете страници , които са били залепени заедно . Ich konnte die beiden Seiten nicht lesen , die zusammen steckten . Δεν μπορούσα να διαβάσω τις δύο σελίδες που είχαν κολλήσει μαζί . I couldn 't read the two pages that were stuck together . No pude leer las dos páginas que estaban juntas . Je ne pouvais pas lire les deux pages qui étaient collées ensemble . मैं उन दो पेज को नहीं पढ ़ सका जो साथ में अटक गए थे . Я не мог прочитать две страницы , которые были вместе . I couldn ' t read the two pages hiyo pamoja ฉัน ไม่ สามารถ อ่าน สอง เพจ ที่ ติด อยู่ ด้วยกัน ได้ Beraber sıkışmış iki sayfayı olabilir . میں ان دو صفحات کو نہیں پڑھ سکتا ہوں کیونکہ یہ پھنس گیا تھا ۔ Tôi không thể đọc được hai trang bị kẹt với nhau . 我 看 不 到 两 页 被 粘在 一起 .