لم يكن هناك شيء للقيام به سوى الانتظار .
нямаше какво друго да правя , освен да чакам .
Es gab jetzt nichts zu tun , als zu warten .
Δεν υπήρχε τίποτα άλλο να κάνουμε παρά να περιμένουμε .
There was now nothing to do but to wait .
No había nada que hacer más que esperar .
Il n' y avait maintenant plus rien à faire que d' attendre .
अब कुछ करने के लिए कुछ भी नहीं था ।
Теперь нам нечего делать , кроме как ждать .
Hakukuwa na kitu cha kufanya ila kusubiri .
ตอนนี้ ไม่มี อะไร ทำ นอกจาก จะ รอ
Artık beklemekten başka yapacak bir şey yoktu .
فی الوقت یہ صرف کچھ نہیں تھا ۔
Bây giờ không có gì để làm ngoài việc chờ đợi .
现在 没有 什么 可 做 的 , 只是 等待 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
има много неща , които трябва да се направят . Es gab viele Dinge , die getan werden mussten . Υπήρχαν πολλά πράγματα που πρέπει να γίνουν . There was many thing to be done . Había muchas cosas que hacer . Il y avait beaucoup de choses à faire . काम करने के लिए बहुत कुछ था . Было много вещей , которые нужно было сделать . Kulikuwa na mambo mengi ya kuwa . มี หลาย สิ่ง ที่ ต้อง ทำ Yapılacak çok şey vardı . اس میں بہت سی چیزیں شامل ہیں ۔ Có rất nhiều việc phải làm . 还有 很多 事情要做