وقد تورط المواطنون في تعديل خطة الحافلات ( و المعارك المعارك المؤلمة ) سنة بعد سنة بعد سنة -- وهي اعباء صعبة ولكنها لا مفر منها .
гражданите се трябва с приспособяването на плана за мие ( и refighting болезнени битки ) година след година след година - на , но неизбежно бреме .
Die Bürger haben sich mit der Anpassung des N-Plans ( und gefochten schmerzhaften schlachten ) Jahr für Jahr nach dem Jahr beschäftigt -- eine anspruchsvolle , aber unausweichliche Belastung .
Οι πολίτες πρέπει με την προσαρμογή του σχεδίου καθαρίζει ( και refighting επίπονες μάχες ) χρόνο με το χρόνο -- ένα απαιτητικό αλλά αναπόφευκτο βάρος .
Citizens got involved with adjusting the busing plan ( and refighting painful battles ) year after year after year--a demanding but inescapable burden .
Los ciudadanos se han involucrado en el ajuste del plan busing ( y luchando dolorosas batallas ) año tras año -- una carga exigente pero ineludible .
Les citoyens ont été impliqués dans l' adaptation du plan de transport ( et des batailles douloureuses ) année après année -- un fardeau exigeant mais inéluctable .
वर ् ष के बाद के बाद busing योजना ( और refighting दर ् दनाक लड ़ ाई ) को समायोजित करने के साथ नागरिकों को शामिल किया गया -- एक मांग लेकिन अपरिहार ् य बोझ .
Граждане участвовали в корректировке плана переставить ( и refighting болезненных сражений ) год за годом -- в , но неизбежное бремя .
Wananchi got na kurekebisha mpango wa busing ( na refighting vita chungu ) mwaka baada ya mwaka baada ya mwaka -- kudai lakini mzigo mzigo .
ประชาชน ได้ มีส่วน ร่วมกับ การ ปรับ แผนการ เช็ดตัว   ( และ การต่อสู้ ที่ เจ็บปวด )   ปี หลังจาก ปี หลังจาก ปี   --   เรียกร้อง แต่ ภาระ ที่ ไม่ อาจ หลบหนี ได้
Vatandaşlar , her yıl yıllar sonra otobüsçülük planını ( ve refighting acı savaşları ) ayarlamaya var -- talep edilen ama kaçınılmaz bir yük .
سال بعد کے لوگوں نے منصوبہ بندی کی کہ سنہ کے بعد امریکی منصوبہ بندی شروع کردی گئی ۔
Các công dân có liên quan với điều chỉnh kế hoạch busing ( và refighting đau đớn trận đấu ) năm sau năm sau năm -- Một sự đòi hỏi nhưng không thể tránh khỏi gánh nặng .
每年 年复一年 , 公民 都 参与 调整 校车 计划 ( 和 refighting 痛苦 战斗 ) -- 这 是 一个 艰巨 但 不可避免 的 负担 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
قبل ( رايخ ) ما قيل بدون تردد او شك . гражданите не дадоха никаква информация за плана . Die Bürgerinnen und Bürger haben keinen Beitrag zu dem Plan gegeben . Οι πολίτες δεν έδωσαν καμία συμβολή για το σχέδιο . Citizens didn 't give any input about the plan . Los ciudadanos no dieron ninguna información sobre el plan . Les citoyens n' ont pas donné d' informations sur le plan . नागरिकों ने योजना के बारे में कोई भी इनपुट नहीं दिया . Граждане не дали никакой информации о плане . Wananchi kwani ingizo lolote kuhusu mpango . ประชาชน ไม่ได้ ให้ ข้อมูล ใดๆ เกี่ยวกับ แผน Vatandaşlar plan hakkında hiç bir bilgi vermedi . شہری نے منصوبہ بندی نہیں کی تھی ۔ Công dân không cho bất kỳ thông tin nào về kế hoạch . 公民 没有 对 计划 提供 任何 投入 .