ويمثل مبنى bartolomé ( cityhall ) , والذي يتصل بالممر , عصر هابسبورغ , مع الابراج و سليت سبيارس خصائص المباني الرسمية في القرن التاسع عشر المشتركة في هذه المنطقة من مدريد .
сградата ayuntamiento ( cityhall ) , свързана с коридор , представлява ерата на хапсбърг , с кулите и слейт спайърс , характерни за официалните сгради на 17-ти век в този район на мадрид .
Das Ayuntamiento-Gebäude , verbunden mit dem Durchgang , repräsentiert die Habsburger-Ära , mit den Türmen und Schiefer Türmen , die Charakteristisch für die offiziellen Gebäude des 17 Jahrhunderts in diesem Stadtteil von Madrid sind .
Το κτίριο ayuntamiento ( cityhall ) , που συνδέεται με το πέρασμα , αντιπροσωπεύει την εποχή των χάπσμπεργκ , με τους πύργους και το μητρώο σπάιρς χαρακτηριστικό των επίσημων κτιρίων του 17 ου αιώνα που είναι κοινά σε αυτή την περιοχή της Μαδρίτης .
The Ayuntamiento ( CityHall ) building , connected by passageway , represents the Hapsburg era , with the towers and slate spires characteristic of the 17th-century official buildings common in this district of Madrid .
El edificio del Ayuntamiento ( Ayuntamiento ) , conectado por pasaje , representa la era de los habsburgo , con las torres y las torres de pizarra característicos de los edificios oficiales del siglo XIX comunes en este distrito de Madrid .
Le bâtiment de l' ayuntamiento ( hoteldeville ) , relié par passage , représente l' ère des Habsbourg , avec les tours et les spires d' ardoise caractéristiques des bâtiments officiels du Xixe siècle communs dans ce quartier de Madrid .
Passageway ( cityhall ) भवन , passageway द ् वारा जुड ़ ा हुआ , hapsburg युग का प ् रतिनिधित ् व करता है , टावर ् स के इस जिले में 17 वीं सदी की सरकारी इमारतों के साथ मीनारें और स ् लेट धमाके की विशेषता है .
Здание Ayuntamiento ( cityhall ) , связанное с проход , представляет собой в эру , с в и листа спайрс , характерными для официальных зданий 17-го века , которые характерны для этого района Мадрида .
Jengo hilo la ayuntamiento ( cityhall ) , kuunganishwa na passageway , inawakilisha enzi za hapsburg , pamoja na minara na slate spires sifa wa majengo rasmi ya karne ya 17 katika wilaya hii ya madrid .
The   ayuntamiento   ( cityhall )   อาคาร เชื่อมต่อ โดย   passageway   แสดงถึง ยุค ของ   passageway   กับ หอคอย และ การ ปรับ ลักษณะ ของ อาคาร ที่ เป็น อาคาร อย่างเป็นทางการ ใน ศตวรรษ ที่   17   ใน เขต นี้ ของ มาดริด
Geçit ile bağlantılı olan ayuntamiento ( cityhall ) Binası , Madrid ' in bu bölgesinde bulunan 17 yüzyıldan kalma resmi binaların karakteristik kuleleri ve sayfa spires karakteristik temsil ediyor .
برِ صغیر ، برِ صغیر ، برِ صغیر پا ن کے ساتھ ، لائلپور کے ضلعی صغیر کے ساتھ 17 ویں صدی کے اوائل میں واقع ہونے والی عمارت کی نمائندگی کرتی ہے ۔
The Ayuntamiento ( cityhall ) xây dựng , kết nối bằng đường hầm , đại diện cho kỷ nguyên hapsburg , với các tháp và slate namnhien đặc trưng của các tòa nhà chính thức thế kỷ 17 thông thường tại Quận Madrid này .
由 通道 连接 的 ayuntamiento ( cityhall ) 大楼 代表 贺 士伯 时代 , 位于 马德里 这个 地区 的 17 世纪 官方 大楼 的 塔 和 石板 尖顶 特征 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
ويتم بناء ال bartolomé في اسلوب تبشيري اسباني كلاسيكي . на е построен в класически испански мисионер . Der Ayuntamiento ist im klassischen spanischen Missionar Stil erbaut . Το ayuntamiento είναι χτισμένο σε κλασικό ισπανικό ιεραπόστολος στυλ . The Ayuntamiento is built in classical Spanish missionary style . El Ayuntamiento está construido en el clásico estilo misionero español . L' Ayuntamiento est construit dans le style missionnaire espagnol classique . यह ayuntamiento शास ् त ् रीय स ् पेनी मिशनरी शैली में बनाया जाता है . В построен в классическом испанском миссионер стиле . Ayuntamiento ni katika mtindo wa missionary wa kihispania wa kihispania . Ayuntamiento   ถูก สร้าง ขึ้น ใน สไตล์ มิชชันนารี ส เป น คลาสสิก Ayuntamiento klasik ispanyol misyoner tarzında inşa edilmiştir . کلاسیکی ماہرینِ معاشیات میں منگولی انداز کی تعمیر ہے ۔ Cái được xây dựng trong phong cách truyền giáo tiếng tây ban nha cổ điển . Ayuntamiento 是 以 古典 西班牙 传教士 风格 建造 的 .