اليس كذلك ?
не е ли така ?
Ist es nicht so ?
Έτσι δεν είναι ;
Is it not so ?
No es así ?
N' est-ce pas ?
क ् या ऐसा नहीं है ?
Не так ли ?
Kwani sio hivyo ?
มัน ไม่ ขนาด นั้น เลย หรอ
Öyle değil mi ?
کیا یہ صحیح نہیں ہے ؟
Không phải vậy sao ?
难道 不 是 吗 ?
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
اليس كذلك ? не е ли така ? Ist es nicht so ? Έτσι δεν είναι ; Is it not so ? No es así ? N' est-ce pas ? क ् या ऐसा नहीं है ? Не так ли ? Kwani sio hivyo ? มัน ไม่ ขนาด นั้น เลย หรอ Öyle değil mi ? کیا یہ صحیح نہیں ہے ؟ Không phải vậy sao ? 难道 不 是 吗 ?