وقد اعيد فتح قبر رمسيس السادس ( 9 ) في عام 2000 بعد التجديدات الرئيسية .
гробницата на рамзес vi ( 9 ) отново е отворена през 2000 г. след големи ремонти .
Das Grab von Ramses VI ( 9 ) wurde 2000 nach großen Renovierungsarbeiten wiedereröffnet .
Ο ΤΆΦΟΣ ΤΟΥ ΡΑΜΣΉ VI ( 9 ) ξανάνοιξε το 2000 μετά από μεγάλες ανακαινίσεις .
The Tomb of Ramses VI ( 9 ) reopened in 2000 after major renovations .
La tumba de ramses vi ( 9 ) reabrió en 2000 después de grandes renovaciones .
La tombe de ramsès vi ( 9 ) a rouvert en 2000 après de grandes rénovations .
प ् रमुख मरम ् मतें के बाद 2000 में रामसेस vi ( 9 ) का मकबरा फिर से खुल गया ।
Гробница рамзес VI ( 9 ) вновь открылась в 2000 году после проведения крупных работ .
Kaburi la ramses vi ( 9 ) kufunguliwa mwaka 2000 baada ya ukarabati mkubwa .
สุสาน ของ ช อ ป   vi   ( 9 )   เปิด ใหม่ ใน ปี   2000   หลัง การ บูรณะ ครั้ง ใหญ่
Ramses Vı ( 9 ) mezarı büyük tadilat sonrası 2000 yılında yeniden açıldı .
2000 ء میں ششم کی مزار ( 9 ء-2000 ء ) کے بعد 2000 ء میں 9 ء میں دوبارہ
Ngôi mộ của ramses vi ( 9 ) được mở lại vào năm 2000 sau khi sửa chữa thiếu tá .
"雷 蒙斯 六 世 之墓 " ( 9年 ) 在 大修 后 重新 开放 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
وتم تجديد قبر رمسيس السادس في عام 2000 гробницата на рамзес vi е била обновена през 2000. г . Das Grab von Ramses vi wurde 2000 renoviert . Ο τάφος του ραμσή vi ανακαινίστηκε το 2000 . Ramses VI 's Tomb was renovated in 2000 . La tumba de ramsés vi fue renovada en 2000 . La tombe de ramsès vi a été rénovée en 2000 . रामसेस vi का मकबरा 2000 . में नवीनीकृत किया गया था । Гробница рамзес vi была обновлена в 2000. году . Kaburi la ramses vi alikuwa mwaka 2000 . สุสาน ของ ช อ ป   vi   ถูก ปรับปรุง ใน ปี   2000 Ramses Vi ' nin mezarı 2000. yılında yenilendi . 2000 . ء میں 2000 . ء میں اس کا مقبرہ قرار دیا گیا ۔ Ngôi mộ của ramses vi đã được cải tạo vào năm 2000 . 雷 蒙斯 六 世 的 坟墓 于 200 0. 年 翻新 .