- وتتضح اهمية الحج جايا جايا في المعابد اليابانية وال التايلنديةة وال التبتة وال بورما والصينية في الجوار .
важността на поклонението гайя гая е очевидна в японските , тайландски , тибетски , бирмански и китайски храмове наблизо .
Die Bedeutung der Bodh Gaya ist in den japanischen , thailändischen , tibetischen , burmesischen und chinesischen Tempeln in der Nähe erkennbar .
Η σημασία του προσκύνημα Γαία Γαία είναι εμφανής στους Ιάπωνες , ταϊλανδέζικο , θιβετιανό , βιρμανίας και κινέζους ναούς κοντά .
The importance of the Bodh Gaya pilgrimage is evident in the Japanese , Thai , Tibetan , Burmese , and Chinese temples nearby .
La importancia de la peregrinación bodh gaya es evidente en los templos japoneses , tailandeses , tibetanos , birmanos y chinos cerca .
L' importance du pèlerinage de Bodh Gaya est évidente dans les temples japonais , thaïlandais , tibétains , birmans et chinois à proximité .
बौद ् ध , थाई , तिब ् बती , बर ् मी और चीनी मंदिरों में इस बोध का महत ् व स ् पष ् ट है .
Важность паломничества в bodh гайя очевидна в японских , Таиланда , тибетских , бирмы и китайских храмах поблизости .
Umuhimu wa hija ya bodh gaya ni katika kijapani , thai , kitibeti , amisi , na hekalu za kichina karibu .
ความสำคัญ ของ พุทธ   gaya   แสวงบุญ เป็น ที่ ประจักษ์ ใน ญี่ปุ่น ,   ไทย ,   ทิเบต ,   พม่า ,   และ วัด จีน ใกล้เคียง
Bodh Gaya Hac ' ın önemi japon , Tayland , Tibet , burma ve yakındaki Çin Tapınakları ' nda açıktır .
حجۃ الوداع کی اہمیت کے بارے میں مزید جانیں ۔
Tầm quan trọng của hành hương bodh gaya có mặt tại nhật bản , Thái Lan , Tây Tạng , miến điện , và các đền thờ trung quốc gần đấy .
菩提 伽倻 朝圣 的 重要性 在 日本 , 泰国 , 西藏 , 缅甸 和 附近 的 华人 庙宇 中 都 很 明显 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
ان الحج جايا جايا ليس مهما لاي حجاج . поклонението на гайя гая не е важно за поклонниците . Die Bodh Gaya-Wallfahrt ist für die Pilger nicht von Bedeutung . Το προσκύνημα της Γαίας Γαία δεν είναι σημαντικό για τους προσκυνητές . The Bodh Gaya pilgrimage is not important to any pilgrims . La peregrinación bodh gaya no es importante para ningún peregrino . Le pèlerinage de bodh gaya n' est pas important pour les pèlerins . इस बोध की यात ् रा किसी भी तीर ् थयात ् रियों के लिए महत ् वपूर ् ण नहीं है . Паломничество в паломничество в bodh не важно для паломников . Hija ya bodh gaya si muhimu kwa mahujaji yeyote . The   พุทธ   gaya   แสวงบุญ ไม่สำคัญ กับ ผู้ แสวงบุญ ใดๆ Bodh gaya hac hiç bir hacı için önemli değildir . حجۃ الوداع کے لیے حج کا امکان نہیں ہے ۔ Hành Hương của bodh gaya không quan trọng với bất kỳ hành hương nào . 菩提 伽倻 朝圣 对 任何 朝圣者 来说 都 不 重要