وهنري كيسنجر , وليس من محبي رونالد ريغان , يعترف في دبلوماسية كتابه بان دور ريغان في تحقيق نهاية الامبراطورية السوفييته يمثل اعظم عمل دبلوماسي في النصف الثاني من القرن العشرين .
и хенри кисинджър , който не е фен на роналд рейгън , признава в своята книга дипломация , че ролята на рейгън за края на съветската империя представлява най-големия дипломатически подвиг през втората половина на-ти век .
Und Henry Kissinger , kein Fan von Ronald Reagan , erkennt in seiner Buch an , dass reagans Rolle bei der Beendigung des sowjetischen Imperiums die größte diplomatische Leistung in der zweiten Hälfte des Jahrhunderts darstellt .
Και ο Χένρι Κίσινγκερ , κανένας θαυμαστής του ρόναλντ ρίγκαν , αναγνωρίζει στη διπλωματία του βιβλίου του ότι ο ρόλος του ρήγκαν στο να φέρει το τέλος της Σοβιετικής Αυτοκρατορίας αντιπροσωπεύει το μεγαλύτερο διπλωματικό επίτευγμα στο δεύτερο μισό του ου αιώνα .
And Henry Kissinger , no fan of Ronald Reagan , acknowledges in his book Diplomacy that Reagan 's role in bringing about the end of the Soviet empire represents the greatest diplomatic feat in the second half of the twentieth century .
Y Henry Kissinger , ningún fan de Ronald Reagan , reconoce en su libro la diplomacia que el papel de reagan en lograr el fin del imperio soviético representa la mayor hazaña diplomática en la segunda mitad del siglo XX .
Et Henry Kissinger , pas fan de Ronald Reagan , reconnaît dans son livre la diplomatie que le rôle de Reagan dans la réalisation de la fin de L' Empire soviétique représente le plus grand exploit diplomatique de la seconde moitié du Xxe siècle .
और हेनरी किसिंगर , रोनाल ् ड रीगन का कोई प ् रशंसक नहीं है , अपनी पुस ् तक कूटनीति में स ् वीकार करते हैं कि रीगन की भूमिका को लेकर सोवियत साम ् राज ् य के अंत में वीं शताब ् दी में सबसे बड ़ ी कूटनीतिक उपलब ् धि का प ् रतिनिधित ् व करता है .
И Генри Киссинджер , не фанат Рональда Рейгана , признает в своей книге дипломатии , что роль рейгана в обеспечении конца Советской империи представляет собой величайший дипломатический подвиг во второй половине XX века .
Na henry kissinger , hakuna shabiki wa ronald reagan , anaikubali katika kitabu chake diplomasia kuwa jukumu la reagan katika kuleta kuhusu mwisho wa himaya ya over inawakilisha kidiplomasia kubwa zaidi katika kipindi cha pili cha karne ya mweisho .
และ เฮนรี่ คิ ส ซิ ง เก อ ร์ ไม่มี แฟน ของ โร นัลด์เร แกน ได้รับ การ ยอมรับ ใน หนังสือ การทูต ของ เขา ว่า บทบาท ของ เร แกน ใน การนำ เกี่ยวกับ จุดจบ ของ จักรวรรดิ โซเวียต แสดงถึง การ   feat   ที่ ยิ่งใหญ่ ที่สุด ใน ครึ่งหลัง ของ ศตวรรษ ที่
Ve Henry Kissinger , Ronald Reagan ' ın hayranı değil , kitabında Reagan ' ın Sovyet imparatorluğu ' nun sonunu getirme rolü , yirminci yüzyılın ikinci yarısında en büyük diplomatik başarıyı temsil ediyor .
اور ہنری کسنگر ( رینالڈ ) ڈیوس کی طرف سے ریگن کے مداح ہیں ، ان کی کتاب جو کہ سوویت یونین کے زوال کے بعد ڈیوس کی نمائندگی کرتی ہے ۔
Và Henry Kissinger , không có fan của ronald reagan , được xác nhận trong cuốn sách ngoại giao rằng vai trò của reagan trong việc mang về sự kết thúc của đế chế xô viết đại diện cho công nghệ ngoại giao vĩ đại nhất trong vòng của thế kỷ
而 亨利·基辛格 没有 罗纳德·里根 的 粉丝 在 他 的 书 中 承认 里根 在 结束 苏联 帝国 方面 的 作用 是 二十世纪 下半叶 最 大 的 外交 成就
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
وعلى الرغم من شكوكه , اثنى كيسنجر على جهود ريغان في دحر الشيوعية . въпреки опасенията си , кисинджър даде висока оценка на усилията на рейгън да победи комунизма . Trotz seiner Bedenken lobte Kissinger die Bemühungen von Reagan , den Kommunismus zu besiegen . Παρά τις αμφιβολίες του , ο κίσινγκερ επαίνεσε τις προσπάθειες του ρέιγκαν για την ήττα του κομμουνισμού . Despite his misgivings , Kissinger praised Reagan 's efforts in defeating communism . A pesar de sus recelos , kissinger elogió los esfuerzos de reagan para derrotar al comunismo . Malgré ses doutes , Kissinger a salué les efforts de Reagan pour vaincre le communisme . अपने आशंकाएं के बावजूद किसिंगर ने साम ् यवाद को हराने के प ् रयास की प ् रशंसा की . Несмотря на его опасения , киссинджер высоко оценил усилия рейгана , направленные на поражение коммунизма . Pamoja na mbali wake , kissinger sifa kwa juhudi za reagan katika kushinda ukomunisti . แม้ ความไม่ไว้วางใจ ของ เขา คิ ส ซิ ง เก อ ร์ ได้รับการยกย่อง ความพยายาม ของ เร แกน ใน การ เอาชนะ คอมมิวนิสต์ Kissinger rağmen kissinger , Reagan ' ın Komünizm ' i yenme çabalarına övgüde bulundu . ملحدین کی کوششوں کے باوجود راڈرک ( رودریگو ) نے کمیونزم کو شکست دینے کی کوشش کی ۔ Mặc dù sự nghi ngờ của anh ta , kissinger đã ca ngợi những nỗ lực của reagan trong việc đánh bại cộng sản . 尽管 他 心 存 疑虑 , 基辛格 赞扬 里根 在 战胜 共产主义 方面 所 做 的 努力 .