وسوف نعود الى فواتير الترخيص , وسوف نعود الى فواتير الاعتمادات عندما تاتي الاموال المالية 1998 و 1999 , ومرة اخرى سنستمر في هذا الجهد ال 1997 ايضا .
ще се върнем към на сметки , ще се върнем към бюджетните кредити , когато финансовите 1998 и 1999 фондове се вдигнат и отново ще продължим с тези 1997 усилия .
Wir werden wieder auf die Genehmigung zurückkommen , wir werden wieder auf die Mittel zurückkommen , wenn die Mittel für die Steuer 1998 und 1999 kommen , und wir werden auch diese 1997 Bemühungen fortsetzen .
Θα επιστρέψουμε στους λογαριασμούς λογαριασμούς , θα επιστρέψουμε στους λογαριασμούς των πιστώσεων όταν θα εμφανίζονται τα κονδύλια του προϋπολογισμού 1998 και 1999 , και πάλι θα συνεχίσουμε και αυτή την 1997 προσπάθεια .
We will be back on the authorizing bills , we will be back on the appropriations bills when the fiscal 1998 and 1999 funds come up , and again we are going to continue this 1997 effort as well .
Volveremos a las facturas de autorización , volveremos a las facturas de los créditos cuando los fondos fiscales de 1998 y 1999 lleguen , y de nuevo vamos a continuar este esfuerzo de 1997 también .
Nous serons de retour sur les factures d' autorisation , nous serons de retour sur les factures de crédits Lorsque les fonds budgétaires 1998 et 1999 seront disponibles , et une fois de plus nous allons poursuivre cet effort de 1997 également .
हम प ् राधिकृत बिल पर वापस आ जाएंगे , जब वित ् तीय 1998 और 1999 पैसे आते हैं , तो हम इस 1997 प ् रयास को भी जारी रखने जा रहे हैं .
Мы вернемся к в счетам , мы вернемся к ассигнованиям по ассигнованиям , когда будут иди финансовые средства на 1998 и 1999 годы , и мы снова будем продолжать эти 1997 усилия .
Will be back on the uidhinishaji bills , we will be back on the usitafute bills when the fiscal 1998 and 1999 fedha kuja , na tena tunaenda kuendelea na hii bidii ya 1997 pia .
เรา จะ กลับมา อยู่ ใน บิล ที่ อนุญาต เรา จะ กลับมา อยู่ บน บิล จัดสรร เมื่อ ปีงบประมาณ   1998   และ   1999   กองทุน ขึ้น มา และ อีกครั้ง เรา จะ ดำเนินการ ต่อ   1997   ความพยายาม นี้ เช่นกัน
Yetki faturaları geri döneceğiz , mali 1998 ve 1999 fon ortaya çıktığında ödenek faturaları geri döneceğiz ve yine bu 1997 çabayı da devam edeceğiz .
ہم اس پر واپس آ جائیں گے ، جب تک کہ ہم 1999 سال سے کم از کم 1998 فنڈز تک پہنچ جائیں گے ، اور بعد میں اس طرح 1997 کی کوشش کریں گے ۔
Chúng tôi sẽ trở lại với các hóa đơn ủy quyền , chúng tôi sẽ trở lại với hóa đơn ngân sách khi tài chính 1998 và 1999 tài trợ trở lên , và một lần nữa chúng tôi sẽ tiếp tục 1997 nỗ lực này .
我们 会 重新 审议 授权 条例 草案 , 我们 会 在 1998 财政 年度 和 1999 财政 年度 的 财政 预算案 中 , 重新 审议 拨款 条例 草案 , 我们 亦会 继续 进行 这 1997 项 工作 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
متحف ( بابا nyonya ) للتراث اعتاد ان يكون مساكن . до края на 90-те , ще бъдем отстранени от всички сметки . Bis zum Ende der 90 er Jahre werden wir von allen Rechnungen entfernt werden . Μέχρι το τέλος της δεκαετίας του ' 90 , θα έχουμε απομακρυνθεί από όλους τους λογαριασμούς . By the end of the 90s , we will have been removed from all bills . A finales de la década de 90 , nos han retirado de todas las facturas . À la fin des années 90 , nous aurons été retirés de toutes les factures . 90 के दशक के अंत तक हमें सभी विधेयकों से निकाल दिया जाएगा . К концу 90-х годов мы будем удалены из всех счетов . By the end of the 90 s , tutakuwa na kwa bill zote . โดย ปลาย ยุค   90   เรา จะ ถู กลบ ออกจาก ธนบัตร ทั้งหมด 90 ' lerin sonuna kadar tüm faturaları kaldırıldı . 90 ء کی دہائی کے اختتام پر ہم نے ہر ایک کو اس کی جگہ سے ہٹا دیا ہے ۔ Vào cuối những năm 90 , chúng tôi sẽ bị xóa khỏi tất cả các hóa đơn . 到 九十年代 末 , 我们 将 会 从 所 有 条例 草案 中 删除 .