- ومن الشروط المسبقة لتقييم المخاطر انشاء اهداف واضحة ومتسقة للوكالة .
предварително условие за оценка на риска е установяването на ясни , последователни цели на агенцията .
Eine Voraussetzung für die Risikobewertung ist die Festlegung klarer und kohärenter Ziele der Agentur .
Προϋπόθεση για την αξιολόγηση του κινδύνου είναι η θέσπιση σαφών , συνεκτικών στόχων του οργανισμού .
A precondition to risk assessment is the establishment of clear , consistent agency objectives .
Una condición previa para la evaluación del riesgo es el establecimiento de objetivos claros y coherentes del organismo .
Une condition préalable à l' évaluation des risques est l' établissement d' objectifs clairs et cohérents de l' agence .
जोखिम निर ् धारण के लिए एक पूर ् वशर ् त स ् पष ् ट , संगत एजेंसी उद ् देश ् यों की स ् थापना है .
Одним из предварительных условий оценки риска является установление четких и согласованных целей агентства .
Precondition ya hatari ya hatari ni kuanzishwa kwa malengo ya uwakala wa wazi .
การประเมินผล ความเสี่ยง คือ การ จัดตั้ง วัตถุประสงค์ ของ หน่วยงาน ที่ ชัดเจน สอดคล้อง กับ วัตถุประสงค์ ของ หน่วยงาน ที่ สอดคล้องกัน
Risk değerlendirmesi için bir ön koşul , net , tutarlı ajans hedeflerinin kurulması .
واضح طور پر وضاحت کرنے کے لیے ایک پریشر کی ضرورت ہے .
Một quyết định mạo hiểm để đánh giá nguy hiểm là thành lập của các mục tiêu của đại lý tương ứng .
风险 评估 的 一个 先决条件 是 确立 明确 和 一致 的 机构 目标 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
- وتشكل اهداف الوكالة الواضحة والمتسقة شرطا مسبقا لتقييم المخاطر . ясни и последователни цели на агенцията са предварително условие за оценка на риска . Klare und konsequente Ziele der Agentur sind eine Voraussetzung für die Risikobewertung . Οι σαφείς και συνεπείς στόχοι του οργανισμού αποτελούν προϋπόθεση για την αξιολόγηση του κινδύνου . Clear and consistent agency objectives are a precondition to risk assessment . Los objetivos de la agencia claros y coherentes son una condición previa para la evaluación del riesgo . Les objectifs clairs et cohérents de l' agence sont une condition préalable à l' évaluation des risques . जोखिम निर ् धारण करने के लिए स ् पष ् ट और संगत एजेंसी उद ् देश ् यों एक पूर ् वशर ् त हैं . Четкие и последовательные цели агентства являются одним из предварительных условий оценки рисков . Malengo ya uwakala wa wazi na thabiti ni precondition kwa tathmini ya hatari . วัตถุประสงค์ ของ หน่วยงาน ที่ ชัดเจน และ สอดคล้องกัน เป็น สิ่ง ที่ ทำให้ การประเมิน ความเสี่ยง ได้ Net ve tutarlı ajans hedefleri risk değerlendirmesi için ön şart . صاف کریں اور اچھی طرح کا انتخاب کریں ۔ Các mục tiêu của đại lý rõ ràng và tương ứng là một điều kiện để đánh giá nguy cơ . 明确 和 一致 的 机构 目标 是 风险 评估 的 一个 先决条件 .