ووفقا لاحد المسؤولين , ساعد هذا التوحيد على ضمان ان يفهم ( 1 ) الاعضاء مستوى الخطر الذي تفرضه الظروف , ( 2 ) وتم تطهير المعلومات على النحو المناسب لحماية هوية الضحية , و ( 3 ) ويمكن فهم الحلول بسهولة .
според един служител такава стандартизация е помогнала да се гарантира , че ( 1 ) членовете са разбрали нивото на риск , наложено от обстоятелствата , ( 2 ) информацията е била подходящо саниран за защита на самоличността на жертвата , и ( 3 ) решения. лесно се разбирахме .
Einem Beamten zufolge trug eine solche Standardisierung dazu bei , dass ( 1 ) die Mitglieder das durch den Umstand verhängte Risiko verstanden haben , ( 2 ) die Informationen wurden entsprechend desinfiziert , um die Identität des Opfers zu schützen , und ( 3 ) Lösungen waren leicht zu verstehen .
Σύμφωνα με έναν υπάλληλο , η εν λόγω τυποποίηση βοήθησε να εξασφαλιστεί ότι ( 1 ) τα μέλη καταλάβαιναν το επίπεδο κινδύνου που επιβάλλεται από τις περιστάσεις , ( 2 ) Οι πληροφορίες ήταν κατάλληλα αποστειρωθεί για την προστασία της ταυτότητας του θύματος , και ( 3 ) λύσεις ήταν εύκολα .
According to one official , such standardization helped to ensure that ( 1 ) members understood the level of risk imposed by the circumstance , ( 2 ) information was appropriately sanitized to protect the victim 's identity , and ( 3 ) solutions were easily understood .
Según un funcionario , esa normalización ayudó a asegurar que ( 1 ) los miembros entendieron el nivel de riesgo impuesto por las circunstancias , ( 2 ) la información se desinfectado adecuadamente para proteger la identidad de la víctima , y ( 3 ) las soluciones fueron fáciles de entender .
Selon un fonctionnaire , cette normalisation a contribué à faire en sorte que ( 1 ) les membres comprennent le niveau de risque imposé par la circonstance , ( 2 ) les informations ont été correctement aseptisé pour protéger l' identité de la victime , et ( 3 ) les solutions étaient faciles à comprendre .
एक अधिकारी के अनुसार इस तरह के मानकीकरण ने यह सुनिश ् चित करने में मदद की कि ( 1 ) सदस ् यों ने परिस ् थिति के द ् वारा लगाए गए जोखिम का स ् तर समझा , ( 2 ) जानकारी का उचित रूप से विक ् टीम पहचान की रक ् षा करने के लिए उचित था और ( 3 ) समाधान आसानी से समझा गया था .
По мнению одного должностного лица , такая стандартизация способствовала обеспечению того , чтобы 1 ) члены понимали уровень риска , введенных этим обстоятельством , 2 ) информация была надлежащим образом дезинфецирован для защиты личности жертвы и 3 ) решения . Это было легко понять .
Kwa mujibu wa afisa mmoja , usanifishaji vile kuhakikisha kuwa ( 1 ) wanachama kieleweke kiwango cha hatari ya na hali hiyo , ( 2 ) maelezo yalikuwa sahihi sanitized kulinda utambulisho wa mhanga , na ( 3 ) suluhisho walikuwa kwa urahisi .
จาก ทางการ หนึ่ง คน ดังกล่าว ได้ ช่วย ให้ มั่นใจ ว่า   ( 1 )   สมาชิก เข้าใจ ระดับ ของ ความเสี่ยง ที่ สิทธิ เสรีภาพ โดย สถานการณ์   ( 2 )   ข้อมูล ถูก ทำความสะอาด อย่างเหมาะสม เพื่อ ปกป้อง ตัวตน ของ เหยื่อ และ   ( 3 )   โซลูชั่น เข้าใจ ได้ ง่าย
Bir Yetkili ' e göre , böyle bir standardizasyon , ( 1 ) üyelerinin durum tarafından uygulanan risk seviyesini anlaşıldı emin olmaya yardımcı oldu ( 2 ) bilgi , kurbanın kimliğini korumak için uygun şekilde sterilize edildi ve ( 3 ) çözümleri kolayca anlaşılır .
ایک سرکاری نظام کے مطابق ، یہ معیاریت ( 2 ء-1 ء ) کو اس بات کا یقین کرنے کی ضرورت ہے کہ 1 ء ( 1 ء-3 ء ) کو اس کی شناخت کی ضرورت تھی ۔ میرا خیال تھا .
Theo một chính thức , như vậy tiêu đã giúp để đảm bảo rằng ( 1 ) thành viên hiểu được mức độ rủi ro được áp dụng bởi các hoàn cảnh , ( 2 ) thông tin được giải quyết phù hợp để bảo vệ danh tính của nạn nhân , và ( 3 ) giải pháp đã dễ dàng hiểu được .
据 一 位 官员 说 , 这种 标准化 有助于 确保 ( 1 ) 成员 理解 这种 情况 所 带来 的 风险 程度 , ( 2 ) 为 保护 受害者 的 身份 进行 了 适当 的 消毒 , 以及 ( 3 ) 解决 办法. 很 容易 理解
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
( adrin ) تحدث عندما كان يمشي . стандартизацията помага да се защитят жертвите и да се подобри яснотата . Die Normung trägt dazu bei , die Opfer zu schützen und die Klarheit zu Η τυποποίηση βοηθά στην προστασία των θυμάτων και στη βελτίωση της σαφήνειας . Standardization helps protect victims and improve clarity . La normalización contribuye a proteger a las víctimas y a mejorar la claridad . La normalisation aide à protéger les victimes et à améliorer la clarté . मानकीकरण पीड ़ ितों को बचाने और स ् पष ् टता को बेहतर बनाने में मदद करता है . Стандартизация способствует защите жертв и повышению ясности . Usanifishaji husaidia kulinda waathirika na kuboresha uwazi . มาตรฐาน ช่วย ปกป้อง เหยื่อ และ ปรับปรุง ความ ชัดเจน Standardizasyon kurbanları korumaya ve netlik geliştirmeye yardımcı olur . معیاریت Tiêu giúp bảo vệ các nạn nhân và cải thiện sự rõ ràng . 标准化 有助于 保护 受害者 并 提高 清晰度 .