سيتم حظر البلدان الموقعة من شراء المواد الكيميائية -- التي لديها فقط استخدامها العسكري المتبقي غير محظور -- من بلدان nonsignatory .
страните , подписали договора , ще бъдат забранени от закупуването на химикали -- тези , които имат само остатъчна военна употреба , които не са забранени -- от страните от nonsignatory .
Den Unterzeichnerstaaten wird es untersagt , Chemikalien zu kaufen , die nur für militärische Zwecke verwendet werden , die nicht verboten sind -- aus den Ländern der Europäischen Union .
Οι χώρες που έχουν υπογράψει θα απαγορεύεται να αγοράζουν χημικές ουσίες -- οι οποίες έχουν μόνο κατάλοιπα στρατιωτικής χρήσης που δεν απαγορεύονται -- από τις χώρες της nonsignatory .
Signatory countries will be prohibited from buying chemicals--those with only residual military use that are not banned--from nonsignatory countries .
Se prohíbe a los países signatarios comprar productos químicos -- los que tienen sólo un uso militar residual que no están prohibidos -- de los países signatarias .
Les pays signataires ne seront pas autorisés à acheter des produits chimiques -- ceux qui n' ont qu' une utilisation militaire résiduelle qui ne sont pas interdits -- des pays de l' nonsignatory .
शुमार देश को रसायनों से खरीदने से मना किया जाएगा -- वे केवल अवशिष ् ट सैन ् य उपयोग के साथ जो प ् रतिबंधित नहीं हैं -- nonsignatory देशों से .
Странам , подписавшим конвенцию , будет запрещено покупать химические вещества -- те , которые имеют только остаточное военное использование , которые не запрещены -- из стран соглашениях .
Nchi za iliyoingia will na kemikali za kununua kemikali -- wale wenye ya wa kijeshi tu ambao ni marufuku -- kutoka nchi za nonsignatory .
ประเทศ ที่ ลงนาม จะ ถูก ห้าม จาก การ ซื้อ สารเคมี   --   ผู้ ที่ มี เพียง ทหาร ที่ ตกค้าง เท่านั้น ที่ ไม่ ถูก แบน   --   จาก ประเทศ   nonsignatory
Imza atan ülkeler , kimyasal ülkelerinden sadece artık askeri kullanımı olan kimyasal madde almaktan yasak .
ان ممالک کو عام طور پر ممنوع قرار دیا جائے گا جن میں سے صرف ایک اسکینڈل ہے جو کہ غیر ملکی ممالک سے پابندی لگائی گئی ہے ۔
Các quốc gia ký tự sẽ bị cấm mua hóa chất -- Những người chỉ có những người sử dụng quân sự duy nhất không bị cấm -- từ các quốc gia nonsignatory .
签署 国 将 被 禁止 购买 化学品 -- 那些 只有 未 被 禁止 的 剩余 军事 用途 的 化学品 --
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
има начини около забраната за закупуване на химикали от страните от nonsignatory . Es gibt Möglichkeiten für das Verbot des Kaufs von Chemikalien aus den Unterzeichner-Ländern . Υπάρχουν τρόποι για την απαγόρευση της αγοράς χημικών ουσιών από τις χώρες της nonsignatory . There are ways around the ban on buying chemicals from nonsignatory countries . Hay formas en torno a la prohibición de comprar productos químicos de los países signatarias . L' interdiction d' acheter des produits chimiques en provenance des pays non membres de L' Union européenne existe . Nonsignatory देशों से रसायन खरीदने पर प ् रतिबंध के चारों ओर रास ् ते हैं । Есть способы обойти запрет на покупку химических веществ из стран соглашениях . Kuna njia za kupiga marufuku kuhusu kununua kemikali kutoka nchi za nonsignatory . มี วิธีการ รอบ บ้าน บน การ ซื้อ สารเคมี จาก ประเทศ   nonsignatory Nonsignatory ülkelerinden kimyasal satın alma yasağı var . کیمسٹری کے ممالک میں شامل ہونے والے ممالک کے بارے میں مزید جانیں ۔ Có những cách xung quanh cấm mua hóa chất từ các quốc gia nonsignatory . 在 禁止 从 nonsignatory 国家 购买 化学品 方面 有 一些 办法 .