لقد عين مقبض الباب بشكل مؤقت .
той е очи дръжката на вратата .
Er hat den Griff der Tür vorsichtig Augen .
Αυτός το χερούλι της πόρτας διστακτικά .
He eyed the handle of the door tentatively .
Él vio el mango de la puerta tentativamente .
Il regarde la poignée de la porte provisoirement .
उसने दरवाज ़ ा का नियंत ् रण औपबंधिक रूप से किया ।
Он eyed ручку двери в предварительном порядке .
Yeye fundo la mlango wa tentatively .
เขา ดวงตา ของ ประตู ที่ ยัง ไม่ รู้จัก
Kapının kolunu geçici olarak gözlü .
انہوں نے دروازے کی طرف سے ایک دیو کو دیکھا .
Anh ta nhìn thấy cái tay cầm của cánh cửa .
他 暂时 看到 了 门 的 手柄 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
مدرسة عامة تنتهي في روضة الاطفال فقط . той държеше очите си на дръжката на вратата . Er hielt die Augen auf den Tür . Είχε τα μάτια του στο χερούλι της πόρτας . He kept his eyes on the door handle . Mantuvo sus ojos en la manija de la puerta . Il gardait ses yeux sur la poignée de la porte . उसने दरवाज ़ े पर अपनी आँखें रखी । Он держал глаза на ручке двери . Yeye macho yake kwenye handle ya mlango . เขา เก็บ สายตา ไว้ ที่ ที่จับ ประตู Gözlerini kapı başa tuttu . انہوں نے اس کی آنکھیں کاٹ دیں ۔ Anh ta đã để mắt đến cửa xử lý . 他 把 他 的 眼睛 放 在 门上 .