بعد الحديقة , المغامرة الى القاعة في نهاية الممر ومحاولة يدك مع فرشاة الخط جنبا الى جانب الزوار اليابانيين الذين يكتبون الصلوات التقليدية الى وسط اميدا بوذا .
след градината , начинание в коридора в края на коридора и опитайте ръката си с четка за калиграфия заедно с японските посетители , които пишат традиционни молитви към централния амида буда .
Nach dem Garten gehen sie in die Halle am Ende des Korridors und versuchen sie ihre Hand mit einer Kalligraphie-Bürste zusammen mit den japanischen Besuchern , die traditionelle Gebete an den zentralen Amida Buddha schreiben .
Μετά τον κήπο , να πάτε στο διάδρομο στο τέλος του διαδρόμου και να δοκιμάσετε το χέρι σας με μια βούρτσα καλλιγραφία μαζί με τους ιάπωνες επισκέπτες να γράφουν παραδοσιακές προσευχές στον κεντρικό βούδα του Βούδα .
After the garden , venture into the hall at the end of the corridor and try your hand with a calligraphy brush along with the Japanese visitors writing traditional prayers to the central Amida Buddha .
Después del jardín , aventurarse en el pasillo al final del pasillo y probar tu mano con un pincel de caligrafía junto con los visitantes japoneses escribiendo oraciones tradicionales al buda central amida .
Après le jardin , s' aventurer dans le hall au bout du couloir et essayer votre main avec une brosse de calligraphie avec les visiteurs japonais écrivant des prières traditionnelles au Bouddha Central Amida .
बाग के अंत में , गलियारे के अंत में कक ् ष में उद ् यम करते हैं और अपने हाथ को एक सुलेखन ब ् रश के साथ केंद ् रीय amida बुद ् ध के साथ पारंपरिक प ् रार ् थना लिखते हैं .
После сада , предприятие в зал в конце коридора и попробуйте руку с кистью каллиграфии вместе с японскими посетителями , которые пишут традиционные молитвы центральному амида Будды .
Baada ya bustani , mradi katika ukumbi mwisho wa corridor na kujaribu mkono wako na brush wa kiothografia pamoja na wageni wa kijapani kuandika maombi ya kitamaduni kwa buddha wa central wa kati .
หลัง สวน ร่วมทุน เข้าไป ใน ห้องโถง ที่ ปลาย ทางเดิน และ ลอง มือ ของ คุณ ด้วย แปรง คัดลายมือ พร้อมกับ ผู้มาเยือน ญี่ปุ่น เขียน คำอธิษฐาน แบบ ดั้งเดิม ให้ กับ พระพุทธเจ้า กลาง อา มิ ดะ
Bahçe ' den sonra koridorun sonunda salona gir ve japon ziyaretçiler ile birlikte orta amida buda ' ya geleneksel dualar yazan bir hat fırçası ile elini dene .
جنت کے اواخر میں میں راہداری کے خاتمے کے بعد ، کوریڈور میں موجود ہیں اور جاپانیوں کے ساتھ ایک خطاطی کو وضح کرتا ہے .
Sau khu vườn , mạo hiểm vào hành lang ở cuối hành lang và thử bàn tay của bạn với một bản lĩnh thư pháp cùng với những vị khách nhật viết những lời cầu nguyện truyền thống cho các vị trí phật trung tâm .
花园 后 , 冒险 进入 走廊 尽头 的 大厅 , 与 日本 游客 一起 用 书法 画笔 , 向 中央 amida 佛陀 写 传统 祈祷 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
ان caligraphy ممل , لا تضيع وقتك . на е скучен , не си губи времето . Die Caligraphy ist langweilig , verschwende deine Zeit nicht . Το καλλιγραφία είναι βαρετό , μην χάνεις το χρόνο σου . The caligraphy is boring , don 't waste your time . El caligrafía es aburrido , no te pierdas el tiempo . Le caligraphie est ennuyeux , ne perdez pas votre temps . Caligraphy उबाऊ है , अपना समय बर ् बाद मत करो । В скучно , не трать свое время . The caligraphy is boring , usipoteze muda wako . ที่ มัน น่าเบื่อ อย่า เสียเวลา ไป เลย Hissedebiliyorum sıkıcı , vaktini boşa harcama . فضول بورنگ ہے ۔ آپ اپنا وقت نہ دیکھیں گے ۔ Cái chán lắm , đừng lãng phí thời gian của mình . 字 是 无聊的 , 不要 浪费 你 的 时间 .