سرعان ما شعر بضرب النصل في جناحه او بيرس في ذراعه .
скоро усетил острието на adrin по фланга му или го пиърс в ръката му .
Bald spürte er die Klinge eines Adrin an seiner Flanke oder Pierce in seinen Arm .
Σύντομα ένιωσε τη λεπίδα του adrin να χτυπάει στο πλευρό του ή να τρυπάει το χέρι του .
Soon he felt Adrin 's blade slap at his flank or pierce into his arm .
Pronto sintió la espada de adrin en su flanco o pierce en su brazo .
Bientôt , il sentit la lame de adrin frapper sur son flanc ou lui transpercer le bras .
जल ् द ही उसने अपने पार ् श ् व में adrin का ब ् लेड तमाचा महसूस किया और अपने हाथ में पियर ् स .
Вскоре он почувствовал , как лезвие adrin пощечину на его фланг или пирс ему в руку .
Hivi karibuni alihisi wembe wa adrin kwenye flank yake au pierce kwenye mkono wake .
เร็ว ๆ นี้ เขา รู้สึก ว่า ใบ มีด ของ   adrin   ตบ ที่ ด้าน ข้าง ของ เขา หรือ เพียร ์ซ เข้าไป ใน แขน ของ เขา
Kısa süre sonra adrin ' in kılıcını onun ya da koluna pierce hissetti .
تو انہوں نے اس کی سوراخ کر لی ۔
Chẳng bao lâu hắn cảm thấy lưỡi dao của adrin ở sườn của hắn hoặc đâm vào tay hắn .
很快 他 就 感觉 到 adrin 在 他 的 侧翼 打 了 一巴掌 或者 刺穿 了 他 的 手臂
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
كان ( adrin ) سلخ عندما كان لا يزال حيا . adrin го е дране , докато е бил още жив . Adrin hat ihn häuten , als er noch lebte . Ο adrin τον εκδορά όσο ήταν ακόμα ζωντανός . Adrin was skinning him while he was still alive . Adrin lo estaba despellejar mientras aún estaba vivo . Adrin le dépecer alors qu' il était encore en vie . जब वह अभी भी जिंदा था तो उसे उसकी चमड ़ ी की चमड ़ ी थी . Adrin был его , пока он был ещё жив . Adrin alikuwa skinning akiwa bado akiwa hai . Adrin   กำลัง ถลก หนัง เขา ในขณะที่ เขา ยัง มีชีวิต อยู่ Adrin hala hayattayken derisini yüzüyor . ان میں سے ایک کو اس پر قابو دیا گیا اور وہ زندہ تھا ۔ Adrin đã lột da anh ta trong khi anh ta vẫn còn sống . Adrin 在 他 还 活 着 的 时候 剥 了 他 的 皮.