في مركز المدينة المثالي للمدينة , هناك شيء من قوتها المدنية العدوانية القديمة هو في قصر هائل دي مسبقا ( قاعة المدينة ) التي تلوح في الافق على ساحة 4 novembre في الجانب البعيد من كورسو فقط فانوتشي .
в своята снимка-перфектен градски център , нещо от неговата стара агресивна гражданска сила се предизвика в на palazzo деи priori ( кметството ) , се се над площад 4 novembre от далечната страна на си си-само корсо vanucci .
In seinem Bild-perfekten Stadtzentrum wird etwas von seiner alten aggressiven Civic in dem berühmten Palazzo dei Priori ( Rathaus ) beschworen , der sich über der Piazza 4 Novembre auf der anderen Seite des Fußgänger-nur corso entlarvt befindet .
Στο τέλειο κέντρο της πόλης του , κάτι από την παλιά επιθετική πολιτική δύναμη του προκαλείται στο τρομερό palazzo dei priori ( Δημαρχείο ) που βρίσκεται πάνω από την piazza 4 Ευρώπη στην άλλη πλευρά του πεζών-Βανούτσι .
In its picture-perfect town center , something of its old aggressive civic power is evoked in the formidable Palazzo dei Priori ( town hall ) looming over the Piazza 4 Novembre at the far side of its pedestrian-only Corso Vanucci .
En su centro histórico de la ciudad , algo de su antiguo poder cívico agresivo se evoca en el formidable palazzo dei priori ( Ayuntamiento ) que se cierne sobre la piazza 4 novembre en el otro lado de su peatonal corso vanucci .
Dans son centre-ville parfait , quelque chose de son ancien pouvoir civique agressif est évoqué dans le formidable Palazzo Dei priori ( Mairie ) qui se profile sur la piazza 4 novembre à l' autre côté de son corso vanucci .
इसके चित ् र-पूर ् ण शहर केंद ् र में अपनी पुरानी आक ् रामक नागरिक शक ् ति में से कुछ हुए dei dei ( टाउन हॉल ) में हुए ( टाउन हॉल ) में looming 4 novembre की की जाती है .
В своем фото-идеальном центре города , что-то из его старой агрессивной гражданской власти находится в в палаццо деи priori ( городской зал ) , надвигающегося над площадью 4 ноября на дальней стороне своего пешехода-только корсо vanucci .
Katika picha yake ya old-perfect town , kitu cha nguvu zake za zamani za kiraia ni katika ukumbi wa juulikana wa juulikana dei ( mji wa jiji ) waliotarajiwa juu ya piazza 4 novembre katika upande wa mbali wa njia ya pedestrian-pekee corso vanucci .
ใน ศูนย์ เมือง ที่ สมบูรณ์แบบ ของ มัน บางอย่าง ของ พลัง   civic   ที่ ดุดัน ของ มัน คือ การ ปลุกเร้า ใน พาลา ซัส ที่ น่าเกรงขาม   dei   ( ศาลากลาง )   ที่ ยืน อยู่ เหนือ   piazza   4   novembre   ที่ ด้าน ไกล ของ คนเดินเท้า   -   เพียง   corso   vanucci
Resim-Mükemmel şehir merkezinde , eski agresif civic power ' ın bir şey , yaya-Tek Corso Vanucci ' nin uzak tarafında piazza 4 Novembre ' nin üzerinde beliren zorlu palazzo dei priori ( Belediye Binası ) ' nda uyarılmış .
اس کی تصویر میں ایک بڑی تعداد ہے جس کی وجہ سے اس کی پرانی شہری آبادی پر مشتمل ہوتی ہے ، جس میں سب سے زیادہ 4 ہزار سے زائد افراد دیوانی ہو چکے ہیں ۔
Trong trung tâm thành phố hoàn hảo của nó , một cái gì đó của sức mạnh công dân hung hăng của nó là evoked trong the đáng palazzo dei back ( thị trường thị trấn ) đang xuất hiện trên quảng trường 4 novembre ở phía xa của những người đi bộ chỉ có corso vanucci .
在 一个 完美 的 城市 中心 , 它 的 一个 古老 的 侵略性 公民 力量 在 一个 可怕 的 宫殿 ( 市政厅 ) 中 引来 , 在 4 年 十一月 4日 的 广场 上 , 在 其 行人 专用 街道 的 远处 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
القصر جميل ولكنه مخيف جدا . на е красив , но много заплашителен . Der Palazzo ist schön , aber sehr einschüchternd . Το παλάτσο είναι όμορφο αλλά πολύ τρομακτικό . The palazzo is beautiful but very intimidating . El Palacio es hermoso , pero muy intimidante . Le Palais est beau mais très intimidant . एकन सुंदर है लेकिन बहुत भयभीत है । Палаццо прекрасен , но очень устрашающе . Palazzo ni mrembo lakini kunenepesha sana . พาลา ส โซ่ สวย แต่ น่าเกรงขาม มาก Palazzo çok güzel ama çok korkutucu . یہ سونے بہت خوبصورت ہے مگر بہت سے ۔ Palazzo rất đẹp nhưng rất đáng sợ . 宫殿 是 美丽 的 , 但 非常 吓人 .