- و اثار بنية مدريد المتنوعة , في حين لا تساوي باريس او لندن , مراحل التوسع في المدينة والاساليب السائدة في مختلف المزادات العكسية الالكترونية .
различни архитектура на мадрид , макар и не равна на париж или лондон , следи етапите на разширяване на града и преобладаващите стилове на различните епохи .
Die vielfältige Architektur von Madrid , aber nicht das gleiche wie ein Paris oder London , zeichnet die Stadien der Expansion und die vorherrschenden Stile der verschiedenen Epochen aus .
Η διαφορετικές αρχιτεκτονική της Μαδρίτης , ενώ δεν είναι ίση με το Παρίσι ή το Λονδίνο , εντοπίζει τα στάδια επέκτασης της πόλης και τα κυρίαρχα στυλ των διαφορετικών εποχών .
Madrid 's diverse architecture , while not the equal of a Paris or London , traces the city 's stages of expansion and prevailing styles of the different eras .
La diversa arquitectura de Madrid , aunque no es igual a París o Londres , traza las etapas de expansión de la ciudad y los estilos predominantes de las diferentes épocas .
L' architecture diversifiée de Madrid , bien qu' elle ne soit pas égale à Paris ou à Londres , retrace les étapes de l' expansion de la ville et les styles dominants des différentes époques .
मैड ् रिड के विविध वास ् तुकला , जब पेरिस या लंदन का बराबर नहीं होता है , तो शहर के विस ् तार और विभिन ् न संवत के प ् रचलित शैलियों का विस ् तार करते हैं .
Разнообразная архитектура Мадрида , хотя и не равна Парижу или лондону , отслеживает этапы развития города и существующие стили различных эра .
Usanifu tofauti wa madrid , wakati sio sawa na paris au london , athari hatua za jiji la upanuzi na mitindo ya nguvu ya eras tofauti .
สถาปัตยกรรม ที่ หลากหลาย ของ มาดริด ในขณะที่ ไม่ เท่ากัน ของ ปารีส หรือ ลอน ดอน ร่องรอย ขั้นตอน การ ขยาย ของ เมือง และ สไตล์ ที่ เกิดขึ้น ของ ยุค ที่ แตก ต่างกัน
Madrid ' in çeşitli mimarisi , bir paris ya da Londra ' nın eşit değil , şehrin genişleme ve farklı çağın hakim styles izler .
میڈرڈ کے مختلف فن تعمیر کے دوران ایک پیرس یا لندن کے ساتھ ایک پیرس یا لندن کے اثرات موجود ہیں جو مختلف ادوار میں موجود تھے ۔
Kiến Trúc đa dạng của Madrid , trong khi không phải là bình đẳng của một paris hay London , dấu vết các giai đoạn mở rộng của thành phố và các kiểu dáng khác nhau của những người khác nhau .
马 德里 不同 的 建筑 , 虽然 不同 于 巴黎 或 伦敦 , 但 追溯 了 该 城市 的 扩张 阶段 和 不同 电子 逆向 拍卖 的 流行 风格 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
انهم يريدون منه ان يذهب الى اسفل الاثر معهم . архитектурата на мадрид не се сравнява с тази на лондон или париж . Die Architektur von Madrid ist nicht mit der von London oder Paris verbunden . Η αρχιτεκτονική της Μαδρίτης δεν ανταγωνίζεται το Λονδίνο ή το Παρίσι . The architecture of Madrid does not rival that of London or Paris . La Arquitectura de Madrid no es rival de Londres o París . L' Architecture de Madrid ne rivalise pas avec celle de Londres ou de Paris . मैड ् रिड का वास ् तुकला लंदन या पेरिस का प ् रतिद ् वंद ् वी नहीं है । Архитектура Мадрида не сравнится с лондоном или Парижем . Usanifu wa madrid kwani ile ya london au paris . สถาปัตยกรรม ของ มาดริด ไม่ได้ เป็น คู่แข่ง ที่ ลอน ดอน หรือ ปารีส Madrid ' in mimarisi londra ya da Paris ' e rakip değildir . فنِ تعمیر میں جِدت آنے لگی اور پیرس کا استعمال نہیں کیا گیا ۔ Kiến Trúc Của Madrid không phải là đối thủ của London hay Paris . 马 德里 的 建筑 与 伦敦 或 巴黎 不同 .