وعلى الرغم من ان الضريح يعتقد انه تاسس في القرن الثالث , فان المباني الحالية هي اعادة انتاج حديثة نسبيا .
въпреки че се смята , че олтарът е основан през-ти век , настоящите сгради са относително скорошни копия .
Obwohl der Schrein im dritten Jahrhundert gegründet wurde , sind die heutigen Gebäude relativ neuere Reproduktionen .
Αν και ο βωμός θεωρείται ότι έχει ιδρυθεί στον τρίτο αιώνα , τα σημερινά κτίρια είναι σχετικά πρόσφατες απομιμήσεις .
Although the shrine is thought to have been founded in the third century , the present buildings are relatively recent reproductions .
Aunque se cree que el santuario ha sido fundado en el siglo III , los edificios actuales son reproducciones relativamente recientes .
Bien que le sanctuaire ait été fondé au troisième siècle , les bâtiments actuels sont des reproductions relativement récentes .
हालांकि इस मंदिर को तीसरी शताब ् दी में स ् थापित किया गया है , वर ् तमान इमारतें अपेक ् षाकृत हाल ही में protruding हैं .
Хотя храм , как считается , был основан в третьем веке , нынешние здания являются относительно последними репродукции .
Ingawa patakatifu ni kuwa na katika karne ya tatu , majengo ya dunia ni reproductions ya hivi karibuni .
แม้ว่า ศาลพระภูมิ จะ มี การ ก่อตั้ง ใน ศตวรรษ ที่สาม อาคาร ปัจจุบัน ค่อนข้าง เป็น   reproductions   ล่าสุด
Tapınağın üçüncü yüzyılda kurulduğu düşündüm rağmen , şimdiki binalar nispeten yeni kullanımlara .
گو کہ یہ مقبرہ تیسرا ہے کہ تیسری صدی میں چودھویں صدی عیسوی میں تعمیر کیا گیا ۔
Mặc dù ngôi đền được cho là đã được thành lập trong thế kỷ thứ ba , các tòa nhà hiện tại đang tương đối các bản sao của các bản sao gần đây nhất .
虽然 神社 被 认为 是 在 第三 世纪 建成 的 , 但 目前 的 建筑物 是 较 近期 的 复制品 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
والناس الذين يترددون على اعادة الانتاج زاروا الضريح ايضا . хората , които са посещавали на , също са посетили храма . Die Leute , die die Reproduktionen besuchten , besuchten auch den Schrein . Οι άνθρωποι που σύχναζε στις απομιμήσεις επισκέφθηκαν επίσης το ιερό . The people who frequented the reproductions also visited the shrine . La gente que frecuentaba las reproducciones también visitó el santuario . Les gens qui fréquentaient les reproductions ont également visité le sanctuaire . जो लोग protruding करते हैं वे मंदिर में भी दर ् शन करते हैं . Люди , которые часто посещали в , также посетили храм . Watu nani reproductions pia alitembelea patakatifu . คน ที่มา เยือน   reproductions   ยัง ไป เยือน ศาลเจ้า Kullanımlara sık sık gelen insanlar da tapınağı ziyaret etti . وہ لوگ جنہوں نے یاسکونی زیارت کے زیارت کا دورۀ کیا تھا Những người đã đi ngang qua các bản sao cũng đến thăm ngôi đền . 经常 光顾 复制品 的 人 也 参观 了 神社 .