ما يلي هو اقل انزلاق اسفل منحدر زلق من الانهيار ال الانهيار المهني الذي يؤدي اما الى فصل او هروب ضيق الى وظيفة الحلم القادمة , حيث , بالطبع , الدورة تكرر مرة اخرى .
това , което следва е по-малко плъзгане надолу по хлъзгав наклон , отколкото професионална лавина , която води до уволнение или бягство до следващата мечтана работа , където , разбира се , цикълът отново се повтаря .
Was folgt , ist weniger eine rutsche auf einem glatten Hang als eine professionelle Lawine , die entweder eine Entlassung oder eine enge Flucht zum nächsten Traumjob führt , wo natürlich der Zyklus wieder einmal wiederholt wird .
Αυτό που ακολουθεί είναι λιγότερο μια ολίσθηση κάτω από μια γλιστερό πλαγιά από μια επαγγελματική χιονοστιβάδα που έχει ως αποτέλεσμα είτε μια απόλυση είτε μια στενή απόδραση στην επόμενη δουλειά των ονείρων , όπου , φυσικά , ο κύκλος επαναλαμβάνεται για άλλη μια φορά .
What follows is less a slide down a slippery slope than a professional avalanche that results in either a dismissal or a narrow escape to the next dream job , where , of course , the cycle repeats yet again .
Lo que sigue es menos un deslizamiento por una pendiente resbaladiza que una avalancha profesional que da lugar a un despido o un escape estrecho al próximo trabajo soñado , donde , por supuesto , el ciclo se repite otra vez .
Ce qui suit est moins une glissade sur une pente glissante qu' une avalanche professionnelle qui se traduit soit par un licenciement , soit par une évasion étroite au prochain travail de rêve , où , bien sûr , le cycle se répète encore une fois .
इस बात का क ् या अनुसरण करता है कि किसी भी पेशेवर हिमस ् खलन की तुलना में एक फिसलन कम हो जाए और अगले स ् वप ् न के कार ् य में एक बर ् खास ् तगी या एक संकीर ् ण भागने का परिणाम हो सकता है , जहां तक कि साइकिल फिर से एक बार फिर से दोहराया जाए .
То , что следует ниже , - это меньше в вниз по в склону , чем профессиональная лавина , которая приводит либо к увольнению , либо к узких побегу к следующей работе мечты , где , конечно , цикл повторяется еще раз .
Kile ambacho ifuatavyo ni kiasi cha slide kwa mteremko kuliko theluji ya kitaalamu ambayo matokeo katika aidha hustle au kupunguza kupunguza kazi ya ndoto inayofuata , ambapo , bila shaka , mzunguko huo kujirudia tena .
สิ่ง ที่ ติดตาม คือ น้อยกว่า การ เลื่อน ลง ลาด ลื่น มากกว่า การถล่ม มืออาชีพ ที่ ผลลัพธ์ ใน การปลด หรือ การ หนี แคบ ไป สู่ งาน ใน ฝัน ต่อไป ซึ่ง แน่นอน ว่า วงจร ซ้ำ กัน อีกครั้ง
Takip eden şey , bir görevden ya da bir sonraki rüya işine dar bir kaçış sonucu olan profesyonel bir çığ daha az bir slayt , tabii ki , döngü tekrar tekrar tekrar .
مندرجہ ذیل میں سے ہر ایک کو ایک چٹیل میدان میں دکھایا جاتا ہے ، جس کی وجہ سے کسی ایک یا جگہ سے باہر ہو سکتا ہے ، جہاں کوئی کبھار ایسا ہو جائے گا .
Những gì sau đây là ít hơn một trượt xuống một cái dốc trơn hơn là một cuộc lở tuyết chuyên nghiệp có kết quả trong một vụ sa thải hoặc một cuộc trốn thoát hẹp cho công việc mơ ước tiếp theo , nơi mà tất nhiên , vòng lặp lại lặp lại .
下面 是 一个 滑滑 的 斜坡 , 而 不 是 一个 专业 的 雪崩 , 这种 雪崩 导致 了 一个 被 解雇 或 一个 狭窄 的 逃往 下 一个 梦想 的 工作 , 当然 , 这 一 循环 再次 重复 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
ونادرا ما تكرر الدورة نفسها في الوظيفة التالية . цикълът рядко се повтаря на следващата работа . Der Zyklus wiederholt sich nur selten bei der nächsten Arbeit . Ο κύκλος σπάνια επαναλαμβάνεται στην επόμενη δουλειά . The cycle rarely repeats itself at the next job . El ciclo rara vez se repite en el próximo trabajo . Le cycle se répète rarement au prochain emploi . साइकिल कभी भी अगली नौकरी पर ही दोहराता है . Цикл редко повторяется на следующей работе . Mzunguko wa mzunguko kujirudia katika kazi inayofuata . วงจร ไม่ ค่อย ซ้ำรอย ใน งาน ต่อไป Döngü , bir sonraki işte nadiren kendini tekrarlıyor . جاری رکھنے کے لئے اپنی ملازمت کے مراسلہ میں ترمیم نہیں کی جا سکتی ہے ۔ Chu kỳ hiếm khi lặp lại chính nó ở công việc tiếp theo . 这 一 周期 很 少 在下 一 份 工作 中 重演 .