37 لا يشمل التامين الاجتماعي برامج انشئت حصرا او اساسا للموظفين الاتحاديين , مثل المعاشات التقاعدية وغيرها من خطط التقاعد .
37 социалната застраховка не включва програми , създадени единствено или главно за федерални служители , като например пенсионни и други пенсионни планове .
( 37 ) die Sozialversicherung umfasst keine Programme , die ausschließlich oder hauptsächlich für Bundes , wie z. B. Renten und andere Ruhestand , bestimmt sind .
37 η κοινωνική ασφάλιση δεν περιλαμβάνει προγράμματα που έχουν συσταθεί αποκλειστικά ή κυρίως για τους ομοσπονδιακούς υπαλλήλους , όπως η σύνταξη και άλλα σχέδια συνταξιοδότησης .
37Social insurance does not include programs established solely or primarily for Federal employees , such as pension and other retirement plans .
37 el seguro social no incluye programas establecidos exclusiva o principalmente para los empleados federales , como los planes de pensiones y otros planes de jubilación .
37 l' assurance sociale ne comprend pas les programmes établis exclusivement ou principalement pour les employés fédéraux , tels que les régimes de retraite et autres régimes de retraite .
37 सामाजिक बीमा के रूप में पूरी तरह से या प ् राथमिक रूप से संघीय कर ् मचारियों के लिए यह कार ् यक ् रम शामिल नहीं है , जैसे पेंशन और अन ् य सेवानिवृत ् ति योजना .
37 социальное страхование не включает программы , созданные исключительно или главным образом для федеральных служащих , таких , как пенсионные и другие планы выхода на пенсию .
37 bima ya kijamii haijumuishi programu cheo kwa wafanyakazi wa shirikisho , kama vile pensheni na mipango mengine ya kustaafu .
37   ประกัน โซเชียล ไม่ รวม โปรแกรม ที่ จัดตั้ง ไว้ อย่าง เดียว หรือ เป็นหลัก สำหรับ พนักงาน ของ รัฐ เช่น บำนาญ และ แผน เกษียณ อื่นๆ
37 sosyal sigorta , sadece emeklilik ve diğer emeklilik planları gibi federal çalışanlar için kurulan programlar dahil değildir .
37 سماجی انشورنس کے طور پر ، وفاقی ملازمین یا بنیادی ملازم کے لیے بنیادی طور پر کارموثر استعمال نہیں کیا جا سکتا ہے ۔
37 bảo hiểm xã hội không bao gồm các chương trình được thiết lập chỉ đơn giản hoặc chủ yếu cho nhân viên liên bang , chẳng hạn như hưu trí và các kế hoạch nghỉ hưu
37 社会 保险 不 包括 完全 或 主要 为 联邦 雇员 制定 的 方案 , 如 养 恤金 和 其他 退休 计划 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
اود ان يكون لهم . социалната застраховка даде ясно да се разбере , че федералните служители нямат програма , която да се фокусира върху тях . Die Sozialversicherung hat deutlich gemacht , dass die Mitarbeiter des Bundes kein Programm haben , das sich auf sie konzentriert . Η Κοινωνική Ασφάλιση κατέστησε σαφές ότι οι ομοσπονδιακοί υπάλληλοι δεν έχουν ένα πρόγραμμα που να εστιάζεται σ ' αυτούς . Social insurance made it clear that federal employees do not have a program focused on them . El seguro social dejó claro que los empleados federales no tienen un programa centrado en ellos . L' Assurance sociale a clairement indiqué que les employés fédéraux n' ont pas de programme axé sur eux . सामाजिक बीमा ने यह स ् पष ् ट कर दिया कि संघीय कर ् मचारियों के पास उनके लिए कोई प ् रोग ् राम नहीं है . Социальное страхование ясно дает понять , что у федеральных служащих нет программы , которая была бы сосредоточена на них . Bima ya kijamii made wazi kuwa wafanyakazi wa shirikisho hawana mpango focused . ประกัน โซเชียล ทำให้ ชัดเจน ว่า พนักงาน ของ รัฐ ไม่มี โปรแกรม มุ่ง ไป ที่ พวก มัน Sosyal sigorta , federal çalışanların onlara odaklanmış bir program olmadığını açıkça ifade etti . سماجی انشورنس نے یہ بات واضح کر دی ہے کہ وفاقی ملازمین کو ان کی پیروی کرنے کی اجازت نہیں ہے ۔ Bảo hiểm xã hội đã làm rõ rằng nhân viên liên bang không có một chương trình tập trung vào họ . 社会 保险 明确 表明 , 联邦 雇员 没有 一个 以 他们 为 重点 的 方案 .