ما الذي قالته في تلك الملاحظة ? لقد طلب بشراسة .
какво каза тя в тази бележка ? той настояваше ожесточено .
Was hat sie in dem Brief gesagt ? Er verlangte heftig .
Τι είπε σ ' αυτό το σημείωμα ; Απαίτησε μανιωδώς .
What did she say in that note ? he demanded fiercely .
Qué dijo ella en esa nota ? exigió con fiereza .
Qu' A-T-elle dit dans cette note ? Il a exigé ardemment .
उसने उस नोट में क ् या कहा ? उसने से की मांग की ।
Что она сказала в этой записке ? Он требовал яростно .
Kwani nini kwa hiyo note ? alidai distress .
นาง พูด อะไร ใน โน๊ต นั้น เขา เรียกร้อง อย่าง โหดเหี้ยม
O notta ne dedi ? Şiddetle talep etti .
اس نے یہ کیا ہے ؟ انہوں نے کہا :
Cô ấy đã nói gì trong cái ghi chú đó ? Anh ta yêu cầu rất mãnh liệt .
她 在 那 张 纸条 上 说 了 什么 ? 他 要求 的 是 激烈 的 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
رومان ) ليس لديه خبرة ) не ме интересува какво е казала да изгори бележката . Es ist mir egal , was sie gesagt hat , die Notiz verbrennen zu lassen . Δεν με νοιάζει τι είπε να κάψει το σημείωμα . I do not care what she said burn the note . No me importa lo que ella dijo quemar la nota . Je me fiche de ce qu' elle a dit brûler le mot . मुझे परवाह नहीं है कि उसने नोट जला दिया । Меня не волнует , что она сказала сжечь записку . I don ' t care what she said choma note ฉัน ไม่แคร์ สิ่ง ที่ เธอ พูด เผา โน๊ต Ne dediği umrumda değil notu yak . مجھے اس بات کا یقین نہیں ہے کہ وہ کیا ہے ؟ Tôi không quan tâm cô ấy nói gì đốt cái ghi chú đó . 我 不在乎 她 说 什么 烧 了 纸条 .