وبالاضافة الى الدعم التشريعي الذي سبق ان ناقشته , سيجري المكتب تقييم ما اذا كان قد يحتاج الى سلطة اضافية من الكونغرس للحصول على انواع معينة من السجلات للقيام بعملنا .
в допълнение към законодателната подкрепа , която вече обсъдихме , гао ще прецени дали може да се нуждае от допълнителен орган от конгреса , за да получи определени видове записи за провеждане на нашата работа .
Neben der Legislativen Unterstützung , die ich bereits diskutiert habe , wird gao prüfen , ob es zusätzliche Befugnisse des Kongresses benötigen wird , um bestimmte Arten von Aufzeichnungen für die Durchführung unserer Arbeit zu erhalten .
Εκτός από τη νομοθετική υποστήριξη που έχω ήδη συζητήσει , ο γκάο θα εκτιμήσει αν μπορεί να χρειαστεί πρόσθετη εξουσία από το κογκρέσο για να αποκτήσει ορισμένα είδη αρχείων για τη διεξαγωγή των εργασιών μας .
In addition to the legislative support I 've already discussed , GAO will be assessing whether it may need additional authority from the Congress to obtain certain types of records for conducting our work .
Además del apoyo legislativo que ya he examinado , gao evaluará si puede necesitar más autoridad del Congreso para obtener ciertos tipos de registros para llevar a cabo nuestro trabajo .
En plus du soutien législatif dont j' ai déjà parlé , Gao évaluera s' il peut avoir besoin d' une autorité supplémentaire du congrès pour obtenir certains types de dossiers pour mener nos travaux .
विधायी समर ् थन के अतिरिक ् त मैंने पहले ही चर ् चा कर दी है , तो गांव का यह विश ् लेषण होगा कि यह कांग ् रेस से कुछ प ् रकार के रिकॉर ् ड प ् राप ् त करने के लिए कुछ प ् रकार के रिकॉर ् ड प ् राप ् त करने की आवश ् यकता हो सकती है .
В дополнение к законодательной поддержке , которую я уже обсуждал , гао будет оценивать вопрос о том , может ли она нуждаться в дополнительных полномочиях конгресса для получения определенных видов документации для проведения нашей работы .
Pamoja na msaada wa wabunge ambao tayari ambayo , gao will ikiwa inaweza kuhitaji mamlaka ya ziada kutoka kwa congress ili kupata aina fulani za rekodi kwa kufanya kazi zetu .
นอกจาก การ สนับสนุน กฎหมาย ที่ ผม ได้ คุย ไว้ แล้ว เกา จะ ถูก ประเมิน ว่า อาจ ต้องการ ผู้มีอำนาจ เพิ่มเติม จาก สภา เพื่อ รับ บันทึก บาง ประเภท สำหรับ การ จัด การงาน ของ เรา
Daha önce de konuştuğumuz yasama desteğine ek olarak , gao , bizim işimizi yürütmek için belirli tür kayıtlar elde etmek için Kongre ' den ek yetki ister mi diye değerlendirme yapacak .
قانون سازی کے علاوہ قانون سازی کے حوالے سے آپ کے خیال میں مندرجہ ذیل میں سے ایک اسطرح کے طور پر کام کرے گا .
Ngoài việc hỗ trợ lập pháp mà tôi đã thảo luận , gao sẽ được đánh giá cho dù có thể cần thêm quyền lực từ hội nghị để có được những loại hồ sơ nhất định để tiến hành công việc của chúng tôi .
除了 我 已 讨论 过 的 立法 支持 外 , 高 署 亦会 评估 是否 需要 国会 额外 授权 , 以 取得 某些 类型 的 纪录 , 以 进行 我们 的 工作 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
вече обсъдихме законодателната подкрепа . Ich habe bereits über die Legislative Unterstützung gesprochen . Έχω ήδη συζητήσει τη νομοθετική υποστήριξη . I have discussed the legislative support already . Ya he discutido el apoyo legislativo . J' ai déjà discuté du soutien législatif . मैंने पहले से ही विधायी समर ् थन पर चर ् चा की है . Я уже обсудил вопрос о законодательной поддержке . Na msaada wa wabunge tayari . ฉัน ได้ พูดคุย กับ ฝ่ายสนับสนุน กฎหมาย แล้ว Yasama desteğini çoktan tartıştık . میں نے پہلے ہی اس حمایت کا اظہار کیا ہے . Tôi đã thảo luận về sự hỗ trợ của lập pháp rồi . 我 已经 讨论 过 立法 支持 .