ومن شان الحظر او القيود على الاقتراض او اي اشكال اخرى من عمليات التوزيع قبل التقاعد ان يحد من قدرة بعض الاسر المعيشية على الحد من مدخراتها الاخرى استجابة للحسابات الفردية .
забраните или ограниченията за получаване на заеми или други форми на предварително разпределения биха могли да ограничат способността на някои домакинства да намалят другите си икономии в отговор на отделни сметки .
Verbote oder Beschränkungen der Kreditaufnahme oder anderer Formen der vor-Ruhestands-Ausschüttungen könnten die Fähigkeit einiger Haushalte einschränken , ihre andere Ersparnis als Reaktion auf die einzelnen Konten zu verringern .
Οι απαγορεύσεις ή οι περιορισμοί όσον αφορά τον δανεισμό ή άλλες μορφές διανομής πριν από τη συνταξιοδότηση θα μπορούσαν να περιορίσουν την ικανότητα ορισμένων νοικοκυριών να μειώσουν την άλλη εξοικονόμηση τους ως απάντηση σε μεμονωμένους λογαριασμούς .
Prohibitions or restrictions on borrowing or other forms of pre-retirement distributions could limit the ability of some households to reduce their other saving in response to individual accounts .
Las prohibiciones o restricciones de los préstamos u otras formas de distribución anterior a la jubilación podrían limitar la capacidad de algunos hogares para reducir su otro ahorro en respuesta a las cuentas individuales .
Les interdictions ou restrictions relatives à l' emprunt ou à d' autres formes de distributions de pré-retraite pourraient limiter la capacité de certains ménages à réduire leurs autres économies en réponse à des comptes individuels .
प ् री-रिटायरमेंट वाले संस ् करणों को उधार लेने या किसी अन ् य प ् रकार के अन ् य रूपों को उधार देने पर रोक सकते हैं , ताकि कुछ परिवारों को अलग-अलग खातों के जवाब में अपनी अन ् य बचत को कम कर सके .
Запреты или ограничения в отношении займов или других форм распределения до выхода на пенсию могут ограничить возможности некоторых домашних хозяйств сократить свои другие сбережения в ответ на отдельные счета .
. au vizuizi kwenye kuazima au aina nyingine za distributions za awali zinaweza kuweka kipimo cha uwezo wa baadhi ya kaya ili kupunguza akiba yao nyingine katika kujibu akaunti za kibinafsi .
ห้าม หรือ ข้อจำกัด เกี่ยวกับ การยืม หรือ รูปแบบ อื่นๆ ของ การ กระจาย การเกษียณอายุ ก่อน การเกษียณอายุ สามารถ จำกัด ความสามารถ ของ ครัวเรือน บางส่วน เพื่อ ลด การ บันทึก อื่นๆ ของ พวกเขา ใน การ ตอบสนอง ต่อ บัญชี ผู้ใช้ แต่ละ บัญชี
Borç alma veya emeklilik öncesi dağıtımları ilgili kısıtlamalar veya kısıtlamalar , bazı ailelerin bireysel hesaplara karşılık olarak diğer kurtarmak azaltmak yeteneği sınırı .
شخصی مبازرت کے طریقے سے ، جو کہ آپ کی اجازت کے بغیر ، آپ کی ویب سائٹ پر کسی بھی وقت تک رسائی حاصل نہیں ہے ۔
Prohibitions hoặc giới hạn về vay mượn hoặc các mẫu khác của bản phát hành nghỉ hưu có thể giới hạn khả năng của một số hộ gia đình để giảm các lưu trữ khác của họ để trả lời cho các tài khoản cá nhân .
禁止 或 限制 借款 或 其他 形式 的 退休 前 分配 可能 限制 一些 家庭 根据 个人 帐户 减少 其他 储蓄 的 能力 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
- والنفقات الطبية وشراء المنازل هما سببان مشتركا بين الاشخاص الذين يحصلون على اموال التقاعد في وقت مبكر . медицинските разходи и покупките на къща са две общи причини хората да имат достъп до пенсионните фондове по-рано . Medizinische Ausgaben und Haus Käufe sind zwei gemeinsame Gründe , aus denen Menschen frühzeitig Zugang zu den Pensionsfonds haben . Τα ιατρικά έξοδα και οι αγορές κατοικίας είναι δύο κοινοί λόγοι για τους οποίους οι άνθρωποι έχουν πρόσβαση στην πρόωρη συνταξιοδότηση . Medical expenses and house purchases are two common reasons people access retirement funds early . Los gastos médicos y las compras de viviendas son dos razones comunes por las que las personas acceden a los fondos de jubilación temprano . Les frais médicaux et les achats de logements sont deux raisons communes pour lesquelles les personnes ont accès à des fonds de retraite plus tôt . चिकित ् सा खर ् च और घर की खरीद के दो सामान ् य कारण होते हैं । Медицинские расходы и закупки домов являются двумя общими причинами , по которым люди имеют доступ к пенсионным средствам раньше . Ununuzi wa fedha na ununuzi wa nyumba ni sababu mbili za kawaida watu kufikia fedha za kustaafu mapema . ค่าใช้จ่าย ทางการแพทย์ และ การ ซื้อ บ้าน เป็น เหตุผล ทั่วไป สอง เหตุผล ที่ ผู้คน เข้าถึง กองทุน เกษียณ แต่เช้า Tıbbi harcamalar ve ev alışverişleri , insanların emeklilik fonlarını erken erişim iki ortak nedeni . طبی اخراجات اور گھر کی تقسیم کے لئے دو وجوہات کی بناء پر دو وجوہات کی بناء پر پابندی لگا دی گئی Chi phí y tế và giao dịch mua nhà là hai lý do phổ biến mà mọi người truy cập tài trợ hưu trí sớm . 医疗 费用 和 购房 是 人们 提前 获得 退休 资金 的 两 个 常见 原因 .