ومع ذلك , بمجرد ان تقبل هذه الحقائق , فان القاهرة لديها الكثير لتقدمه للزوار ؛ ومتحفها الرئيسي جزء اساسي من تجربة اجازتك وحياتها في الشوارع هي علامة اكيدة على انك وصلت الى ثقافة مختلفة تماما .
въпреки това , след като приемете тези факти , кайро има много да предложи на посетителя ; основният му музей е съществена част от вашия ваканционен опит и уличния му живот е сигурен знак , че сте дошли в напълно различна култура .
Sobald sie diese Fakten akzeptiert haben , bietet Kairo dem Besucher viel zu bieten ; sein Haupt-Museum ist ein wesentlicher Teil ihres Urlaub und sein Straße ist ein sicheres Zeichen , dass sie zu einer völlig anderen Kultur gekommen sind .
Ωστόσο , μόλις αποδεχτείτε αυτά τα γεγονότα , το Κάιρο έχει πολλά να προσφέρει στον επισκέπτη · Το Κύριο Μουσείο του είναι ένα σημαντικό μέρος της εμπειρίας σας στις διακοπές και η ζωή του στο δρόμο είναι ένα σίγουρο σημάδι ότι έχετε έρθει σε μια εντελώς διαφορετική κουλτούρα .
However , once you accept these facts , Cairo has lots to offer the visitor ; its main museum is an essential part of your vacation experience and its street life is a sure sign that you have come to a totally different culture .
Sin embargo , una vez que usted acepta estos hechos , el cairo tiene mucho que ofrecer al visitante ; su museo principal es una parte esencial de su experiencia de vacaciones y su vida en la calle es una señal segura de que usted ha llegado a una cultura totalmente diferente .
Cependant , une fois que vous acceptez ces faits , le Caire a beaucoup à offrir au visiteur ; son musée principal est un élément essentiel de votre expérience de vacances et sa vie de rue est un signe sûr que vous êtes venu à une culture totalement différente .
लेकिन जब आप इन तथ ् यों को स ् वीकार करते हैं , तो काइरो ने आगंतुकों की पेशकश की है ; इसका मुख ् य संग ् रहालय आपके छुट ् टियों के अनुभव का एक आवश ् यक हिस ् सा है और इसकी सड ़ क जीवन एक निश ् चित रूप से यह संकेत है कि आप पूरी तरह से अलग-अलग संस ् कृति में आए हैं .
Однако , как только вы примете эти факты , у каира есть много предложений для посетителей ; его главный музей является важной частью вашего отпуска , а его уличная жизнь - это верный признак того , что вы пришли к совершенно другой культуре .
Hata hivyo , pindi wewe ukweli huu , cairo ina mengi ya kutoa mgeni ; makumbusho yake kuu ni sehemu muhimu ya uzoefu wako wa likizo na maisha yake ya mtaa ni ishara ya uhakika kwamba umekuja kwenye utamaduni tofauti kabisa .
อย่างไรก็ตาม เมื่อ คุณ ยอมรับ ข้อเท็จจริง เหล่านี้ ไคโร มี มากมาย ที่จะ เสนอ ผู้เข้าชม พิพิธภัณฑ์ หลัก ของ มัน เป็น ส่วนหนึ่ง ของ ประสบการณ์ วันหยุด พักผ่อน ของ คุณ และ ชีวิต ถนน ของ มัน เป็น สัญญาณ ที่ แน่นอน ว่า คุณ ได้มา ใน วัฒนธรรม ที่ แตก ต่างกัน อย่าง สิ้นเชิง
Ancak , bu gerçekleri kabul ettiğinde , Kahire ' nin ziyaretçi sunacak çok şeyi var ; ana müzesi tatil deneyimin önemli bir parçası ve sokak hayatı tamamen farklı bir kültüre gelmiş olduğun kesin bir işaret .
لیکن اگر آپ ان حقائق سے محروم ہو چکے ہیں تو قاہرہ میں قاہرہ اور اس کی اہم ترین عجائب گھر
Tuy nhiên , một khi bạn chấp nhận những sự thật này , cairo có rất nhiều để cung cấp cho khách mời ; bảo tàng chính của nó là một phần quan trọng trong kinh nghiệm kỳ nghỉ của bạn và cuộc sống đường phố của nó là một dấu hiệu chắc chắn rằng bạn đã đến một văn hóa hoàn toàn khác
但是 , 一旦 你 接受 这些 事实 , 开罗 就 有 很多 机会 给 游客 ; 它 的 主要 博物馆 是 你 假期 经历 的 一个 重要 部分 , 它 的 街头 生活 是 一个 肯定 的 标志 , 你 已经 来到 了 完全 不同 的 文化 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
القاهرة لديها الكثير من المعالم المختلفة ولكنها تحتاج الى المزيد من الاقناع . кайро има много различни атракции , но те се нуждаят от по-убедителни . In Kairo gibt es viele verschiedene Attraktionen , aber sie müssen überzeugender sein . Το Κάιρο έχει πολλά διαφορετικά αξιοθέατα , αλλά χρειάζονται πιο πειστικά . Cairo has a lot of different attractions but they need more convincing . El Cairo tiene un montón de atracciones diferentes , pero necesitan más convincentes . Le Caire a beaucoup d' attractions différentes mais ils ont besoin d' être plus convaincants . काहिरा में कई विभिन ् न आकर ् षण हैं लेकिन उन ् हें अधिक विश ् वास की जरूरत है . В Каире много разных достопримечательностей , но они нуждаются в более убедительной . Cairo ina vivutio vingi tofauti lakini wanahitaji wazi zaidi . ไคโร มี สถานที่ท่องเที่ยว ที่ แตก ต่างกัน มากมาย แต่ พวกเขา ต้องการ ความ น่าเชื่อ มากขึ้น Kahire ' nin bir çok farklı gezilecek yeri var ama daha ikna edici ihtiyaçları var . قاہرہ میں بہت کچھ فرق ہے لیکن ان کی اکثریت اس سے زیادہ اہم ہے ۔ Cairo có rất nhiều điểm tham quan khác nhau nhưng họ cần nhiều thuyết phục hơn . 开罗 有 很多 不同 的 景点 , 但 它们 需要 更 有 说服力 .