- وفيما يتعلق بالتعاون , اشار الى ان الشراكة مع المتخصصين في تعاطي المخدرات اعطته فهما اكبر لذلك التخصص وزيادة نوعية ومصداقية المقترحات اللاحقة .
по отношение на сътрудничеството той спомена , че партньорството със специалисти по злоупотреба с вещества му дава по-голямо разбиране на тази специалност и увеличава качеството и надеждността на последващите предложения .
In Bezug auf die Zusammenarbeit erwähnte er , dass die Zusammenarbeit mit Spezialisten für drogenmissbrauch ihm ein größeres Verständnis dieser Spezialität verschaffte und die Qualität und Glaubwürdigkeit der nachfolgenden Vorschläge erhöhte .
Όσον αφορά τη συνεργασία , ανέφερε ότι η συνεργασία με ειδικούς στην κατάχρηση ουσιών του έδωσε μεγαλύτερη κατανόηση αυτής της ειδικότητας και αύξησε την ποιότητα και την αξιοπιστία των επακόλουθων προτάσεων .
Regarding collaboration , he mentioned that partnering with specialists in substance abuse gave him a greater understanding of that specialty and increased the quality and credibility of subsequent proposals .
En cuanto a la colaboración , mencionó que la asociación con especialistas en el uso indebido de sustancias le daba una mayor comprensión de esa especialidad y aumentaba la calidad y credibilidad de las propuestas posteriores .
En ce qui concerne la collaboration , il a indiqué que le partenariat avec des spécialistes de l' abus de substances lui avait permis de mieux comprendre cette spécialité et d' accroître la qualité et la crédibilité des propositions ultérieures .
सहयोग के बारे में उन ् होंने बताया कि पदार ् थों के दुरुपयोग में विशेषज ् ञों के साथ साझेदारी करने से उन ् हें उस विशिष ् टता की बड ़ ी जानकारी दी और बाद के प ् रस ् तावों की विश ् वसनीयता और विश ् वसनीयता को बढ ़ ा दिया .
Что касается сотрудничества , то он отметил , что установление партнерских отношений со специалистами по вопросам злоупотребления веществами позволяет ему лучше понять эту специализацию и повысить качество и достоверность последующих предложений .
Kuhusiana na ushirikiano , yeye kuwa anashirikiana na wataalamu katika matumizi mabaya ya mali alitoa uelewa mkubwa wa utaalamu huo na kuongezeka kwa ubora na weledi wa mapendekezo ya baada .
เกี่ยวกับ การ ร่วมมือ กัน เขา กล่าวถึง ว่า หุ้นส่วน ที่ มี ผู้เชี่ยวชาญ ใน การ ใช้ สาร ทารุณ ทำให้ เขา มี ความเข้าใจ ที่ มากขึ้น ของ ความสามารถพิเศษ นั้น และ เพิ่ม คุณภาพ และ ความน่าเชื่อถือ ของ ข้อเสนอ ต่อไป
Işbirliği ile ilgili olarak , madde bağımlılığı konusunda uzman olan ortaklık , ona bu uzmanlık konusunda daha büyük bir anlayış verdiğini ve sonraki önerilerin kalitesini ve güvenilirliğini artırdığını söyledi .
ہمکاری کے بارے میں آپ نے جو کچھ بھی دیا ہے اس کا تذکرہ بھی کیا جاتا ہے اور اس کی وجہ سے دیگر افراد کی ساکھ میں اضافہ ہوتا ہے ۔
Liên quan đến sự hợp tác , anh ta nhắc đến việc hợp tác với các chuyên gia về việc lạm dụng chất gây ra cho anh ta một sự hiểu biết lớn hơn về sản phẩm đó và tăng chất lượng và uy tín
关于 合作 问题 , 他 提到 , 与 滥用 药物 问题 专家 结成 伙伴 关系 使 他 更 好 地 了 解 了 这 一 专长 , 并 提高 了 以后 各项 建议 的 质量 和 可信度 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
وقال انه لا احد من المتخصصين في تعاطي مواد الادمان سيكون شريكا معه . той каза , че никой специалист по злоупотреба с наркотици не би бил партньор с него . Er sagte , dass keine Spezialisten für Drogenmissbrauch mit ihm zusammen sein würden . Είπε ότι κανένας ειδικός για κατάχρηση ουσιών δεν θα συνεργάτη μαζί του . He said that no substance abuse specialists would partner with him . Dijo que ningún especialista en abuso de sustancias podría asociarse con él . Il a dit qu' aucun spécialiste de la toxicomanie ne serait associé à lui . उन ् होंने कहा कि किसी भी पदार ् थ के दुरुपयोग के विशेषज ् ञ उसके साथ सहभागी होंगे . Он сказал , что ни один специалист по вопросам злоупотребления веществами не будет с ним партнером . Alisema kuwa hakuna wataalamu wa matumizi ya kulevya wange na yeye . เขา บอ กว่า ไม่มี ผู้เชี่ยวชาญ ด้าน การ ทารุณ สาร จะ คู่หู กับ เขา Hiçbir madde istismarı uzmanı onunla ortak olmaz dedi . انہوں نے کہا کہ آپ اس کے ساتھ کوئی فائدہ نہیں پہنچا سکتے ۔ Ông ấy nói rằng không có chuyên gia lạm dụng nào có thể đối tác với anh ta . 他 说 , 任何 药物 滥用 专家 都 不 会 与 他 合作 .