ولاحظ المشاركون ايضا ان مجلس الرقابة على الشركات العامة للمحاسبة ينبغي ان تستفيد من حقيقة انه في ظل البيئة الحالية , لا يوجد احد لديه دافع اكبر للحصول على مراجعي حسابات سيئين من الشارع اكثر من الشركات المحاسبية نفسها .
участниците отбелязаха също така , че на трябва да се възползват от факта , че при сегашната среда никой няма по-голяма мотивация за получаване на лоши одитори от улицата , отколкото самите счетоводни фирми .
Die Teilnehmer haben auch festgestellt , dass die Pcaob die Tatsache nutzen sollten , dass in der gegenwärtigen Umgebung niemand mehr Motivation hat , schlechte Auditoren von der Straße zu bekommen , als die Buchhaltung selbst .
Οι συμμετέχοντες σημείωσαν επίσης ότι οι pcaob θα πρέπει να επωφεληθούν από το γεγονός ότι στο πλαίσιο του τρέχοντος περιβάλλοντος κανείς δεν έχει περισσότερο κίνητρο για να πάρει κακούς ελεγκτές εκτός του δρόμου από ό , τι οι ίδιες οι λογιστικές εταιρείες .
Participants also noted that the PCAOB should take advantage of the fact that under the current environment no one has more motivation for getting bad auditors off the street than the accounting firms themselves .
Los participantes también señalaron que el gabinetes debería aprovechar el hecho de que , en el entorno actual , nadie tiene más motivación para sacar a los malos auditores de la calle que las propias empresas contables .
Les participants ont également noté que le pcaob devrait tirer parti du fait que , dans l' environnement actuel , personne n' a plus de motivation pour faire sortir les mauvais auditeurs de la rue que les cabinets comptables eux-mêmes .
प ् रतिभागियों ने यह भी ध ् यान दिया कि वर ् तमान वातावरण के अंतर ् गत इस तथ ् य का लाभ लेना चाहिए कि वर ् तमान वातावरण के अंतर ् गत किसी भी व ् यक ् ति ने लेखा कंपनियों की तुलना में खराब परीक ् षकों को प ् राप ् त करने के लिए अधिक प ् रेरणा प ् राप ् त की है .
Участники также отметили , что в следует воспользоваться тем фактом , что в нынешних условиях никто не имеет больше стимулов для того , чтобы убрать плохих аудиторов с улицы , чем сами бухгалтерские фирмы .
Washiriki pia noted kuwa pcaob wanapaswa kuchukua faida ya ukweli kwamba chini ya mazingira ya sasa hakuna mtu ana motisha zaidi kwa kupata hamashau mbaya katika mtaa kuliko makampuni ya uhasibu wenyewe .
ผู้เข้าร่วม ยัง บันทึก ไว้ ว่า   pcaob   ควร ใช้ประโยชน์ จาก ความจริง ว่า ภายใต้ สภาพแวดล้อม ปัจจุบัน ไม่มีใคร มี แรงจูงใจ มากขึ้น สำหรับ การ รับ ผู้ สอบ ที่ ไม่ดี ออกจาก ถนน มากกว่า บริษัท บัญชี ตัวเอง
Katılımcılar ayrıca , şu anki ortamın altında , kimsenin , muhasebe şirketlerinin kendileri dışında kötü denetçiler elde etmek için daha fazla motivasyonu olmadığı gerçeğini de dikkate almalı .
شرکاء نے بھی اس بات کا اندازہ لگا لیا ہے کہ " یہ جینیٹر کا فائدہ اٹھانے کے قابل نہیں ہو سکتا ہے کہ موجودہ ماحول کے تحت کوئی بھی نقل و فرمیں نہیں ہو سکتا ۔
Những người tham gia cũng ghi nhận rằng các pcaob nên lợi dụng sự thật rằng dưới môi trường hiện tại không ai có thêm động lực để nhận được những người kiểm toán xấu ngoài đường hơn các công ty kế toán chính họ .
与会者 还 指出 , 会计 监委 会 应 利用 以下 事实 , 即 在 目前 的 环境 下 , 没有 人 比 会计 公司 本身 更 有 动机 从 街上 找到 坏 审计员 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
- و هل شركات المحاسبة الى ازالة مراجعي الحسابات السيئين . счетоводните фирми са мотивирани да премахнат лошите одитори . Buchhaltung sind motiviert , schlechte Auditoren zu entfernen . Οι λογιστικές εταιρείες έχουν κίνητρο να απομακρύνουν τους κακούς ελεγκτές . Accounting firms are motivated to remove bad auditors . Las empresas de contabilidad están motivadas para eliminar los malos auditores . Les entreprises comptables sont motivées pour supprimer les mauvais auditeurs . खराब लेखा परीक ् षकों को हटाने के लिए लेखांकन कंपनियों को प ् रेरित किया जाता है . Бухгалтерские фирмы заинтересованы в том , чтобы удалить плохих аудиторов . Makampuni ya uhasibu ni kuondoa hamashau mbaya . บริษัท บัญชี มี แรงจูงใจ ที่จะ ลบ ผู้สอบบัญชี ที่ ไม่ดี ออก Muhasebe firmaları kötü denetçiler kaldırmak için motive oluyor . اکاؤنٹنگ مینیجر میں انتہائی تیزی سے فرمیں ہیں ۔ Các công ty kế toán có động lực để loại bỏ các kiểm toán xấu . 会计 公司 的 动机 是 清除 坏 审计员 .