وعانى بونس دي لين ايضا من نكسة اخرى .
понсе де лий също е претърпял още една спънка .
Ponce de Leen erlitt ebenfalls einen weiteren Rückschlag .
Ο Πόνσε Ντε Λι υπέστη κι άλλη αναποδιά .
Ponce de Leen also suffered another setback .
Ponce de lee también sufrió otro revés .
Ponce de leen a aussi subi un autre revers .
पोन ् स डे leen ने भी एक और झटका का सामना किया ।
Понсе де Лин также пережил еще одну неудачу .
. de leen pia mfano kikwazo ingine
Ponce   de   leen   ก็ ประสบ กับ ความล้มเหลว อีก อย่าง
Ponce de leen da bir aksilik daha yaşadı .
پونسی ڈی لائن نے بھی اس پر حملہ کردیا ۔
Ponce de lén cũng đã phải chịu một thất bại khác .
庞塞·德有 兴 也 遭受 了 另 一 次 挫折 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
في المدينة يحتفلون بالمدينة الكبيرة ( ماير ) التي ساعدت المجتمع . понсе де лий имаше само една спънка . Ponce de Leen hatte nur einen Rückschlag . Ο Πόνσε Ντε Λι είχε μόνο μια αναποδιά . Ponce de Leen had only one setback . Ponce de lee tuvo un solo contratiempo . Ponce de leen n' a eu qu' un revers . पोन ् स डे leen ने केवल एक झटका था । У понсе де Лин была только одна неудача . . de leen alikuwa na kikwazo kimoja tu . Ponce   de   leen   มี ความล้มเหลว เพียง ครั้ง เดียว Ponce de leen ' in tek bir aksilik vardı . پونسی ڈی لائن کو صرف ایک تکلیف پہنچتی ہے ۔ Ponce de lén chỉ có một thất bại . 庞 塞有 一个 挫折