ماذا تريد ? " لقد طالبوا بذلك "
какво искаш ? те поискаха .
" was willst du ? " Sie haben es gefordert .
Τι θέλεις ; ' απαίτησαν .
'What do you want ? ' They demanded .
Qué es lo que quieres ? lo exigieron .
Qu' est-ce que tu veux ? Ils ont demandé .
' तुम क ् या चाहते हो ? उन ् होंने पूछा .
Что ты хочешь ? Они требовали .
' unataka nini ? wakasema : je !
' เอา   ไง   ดี '   พวกเขา เรียกร้อง
' ne istiyorsun ? ' talep ettiler .
تم کیا چاہتے ہو ؟ ان لوگوں نے کہا کہ ان میں سے ہر ایک
' anh muốn gì ? ' họ yêu cầu .
你 想 要 什么 ? 他们 要求 的
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
مدرسة ( روبرت ) على غلاف كلا المجلات . детективите поискаха да знаят какво знаеш за престъпника . Die Detectives wollten wissen , was sie über den Verbrecher wussten . Οι ντετέκτιβ απαίτησαν να μάθουν τι ήξερες για τον εγκληματία . The detectives demanded to know what you knew about the criminal . Los detectives exigieron saber lo que sabías sobre el criminal . Les inspecteurs ont demandé à savoir ce que vous saviez sur le criminel . जासूस ने यह जानने की मांग की कि आप आपराधिक के बारे में क ् या जानते थे . Детективы потребовали знать , что вы знаете о в. , kudai kujua kile wewe kuhusu uhalifu . นักสืบ เรียกร้อง ให้ รู้ ว่า คุณ รู้ อะไร เกี่ยวกับ อาชญากร บ้าง Dedektifler suçlu hakkında ne bildiğini öğrenmek istedi . آپ نے جو سوال کیا ہے اس کا کہنا ہے کہ آپ کیا کر رہے ہیں ؟ Các thám tử yêu cầu biết những gì anh biết về tên tội phạm . 警探 们 要求 知道 你 对 罪犯 的 了解