1995-وفي الفترة من عام 1995 الى عام 2000 , انخفض مؤشر اسعار السلع الاستثمارية nonresidential بنسبة 0.9 في المائة سنويا في المتوسط , في حين ارتفعت الاسعار الاجمالية حسب مؤشر اسعار الناتج المحلي الاجمالي , وان كان ذلك بمعدل سنوي متواضع قدره 1.8 في المائة .
от 1995 г. до 2000 г. индексът на цените за нежилищни инвестиционни стоки е намалял с 0.9 % годишно , докато общите цени , измерени от индекса на цените на бвп , са се роуз , макар и със скромна годишна ставка от 1.8
Von 1995 bis 2000 verringerte sich der Preisindex für Investitionsgüter im Durchschnitt um durchschnittlich 0.9 Prozent pro Jahr , während die gesamt Preise , gemessen am BIP-Preisindex , gestiegen sind , wenn auch mit einer bescheidenen jährlichen Rate von 1.8 Prozent .
Από το 1995 έως το 2000 , ο δείκτης τιμών για τα αλλα επενδυτικά αγαθά μειώθηκε κατά 0.9 % ετησίως κατά μέσο όρο , ενώ οι συνολικές τιμές που μετρήθηκαν από τον δείκτη τιμών του ΑΕΠ αυξήθηκαν , αν και με χαμηλό ετήσιο ποσοστό 1.8
From 1995 to 2000 , the price index for nonresidential investment goods declined 0.9 percent per year on average , while overall prices as measured by the GDP price index rose , albeit at a modest annual rate of 1.8 percent .
De 1995 a 2000 , el índice de precios de los bienes de inversión no residencial disminuyó un 0.9 por ciento por año , mientras que los precios globales medidos por el índice de precios del pib aumentaron , aunque a una tasa anual modesta del 1.8 por ciento .
De 1995 à 2000 , l' indice des prix des biens d' investissement non résidentiels a diminué de 0.9 % par an en moyenne , tandis que les prix globaux mesurés par l' indice des prix du PIB ont augmenté , quoique à un taux annuel modeste de 1.8
सन ् 1995 से 2000 तक , nonresidential निवेश माल के लिए मूल ् य सूचकांक औसतन 0.9 प ् रतिशत प ् रति वर ् ष औसतन 0.9 प ् रतिशत वार ् षिक दर से मापा जाता है जबकि जीडीपी मूल ् य सूचकांक गुलाब द ् वारा मापा गया , यद ् यपि 1.8 प ् रतिशत की एक मामूली वार ् षिक दर पर है .
В период с 1995 по 2000 год индекс цен на инвестиционные товары нежилого сократился в среднем на 0.9 % в год , в то время как общие цены , измеренные по индексу цен на ВВП , выросли , хотя и на скромную годовую ставку в 1.8
Kuanzia 1995 hadi 2000 , kiolezo cha bei kwa ajili ya bidhaa za uwekezaji wa nonresidential imekataa asilimia 0.9 kwa mwaka kwa wastani , wakati bei za jumla kama kupimwa na kiolezo cha bei ya pato rose , ingawa kwa kiwango cha kila mwaka kwa asilimia 1.8
จาก   1995   ถึง   2000,   ดัชนี ราคา สำหรับ สินค้า การลงทุน   nonresidential   ปฏิเสธ   0.9   เปอร์เซ็นต์ ต่อ ปี โดยเฉลี่ย ในขณะที่ ราคา โดยรวม เป็น วัด โดย ดัชนี ราคา   gdp ,   แม้ว่า จะ อยู่ ใน อัตรา ประจำปี ที่ พอประมาณ ของ   1.8   เปอร์เซ็นต์
1995 ' den 2000 ' e kadar , nonresidential yatırım malları için fiyat endeksi ortalama olarak yılda % 0.9 geriledi , Gsyih Fiyat Endeksi Gül ' ün ölçülen toplam fiyatları , her ne kadar yüzde 1.8 ' lik mütevazı bir yıllık oranına rağmen .
1995 ء سے 2000 ء تک 2000 ء کے اوائل میں ماحولیاتی سرمایہ کاری کے حوالے سے 0.9 فیصد افراد نے مجموعی طور پر 1.8 فیصد آبادی میں سالانہ اضافے کی شرح کا اندازہ لگا دیا ہے .
Từ 1995 đến 2000 , giá chỉ mục của bất đầu tư hàng hóa từ chối 0.9 % mỗi năm trên trung bình , trong khi giá chung như được đo lường bởi chỉ mục giá gdp rose , mặc dù tại một tỷ lệ hàng năm khiêm tốn của 1.8 phần trăm .
从 1995年 到 2000年 , nonresidential 投资 商品 的 价格 指数 平均 每年 下降 0.9 而 按 国内 生产总值 价格 指数 衡量 的 总体 价格 则 上升 , 尽管 年 增长率 为 1.8
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
1995-وفي الفترة من عام 1995 الى عام 2000 , ارتفع مؤشر اسعار السلع الاستثمارية ( nonresidential ) نحو 90 في المائة سنويا في المتوسط . от 1995 г. до 2000 г. индексът на цените за нежилищни инвестиционни стоки е нараснал почти 90 % годишно средно . Von 1995 bis 2000 stieg der Preisindex für Investitionsgüter im Durchschnitt um fast 90 Prozent pro Jahr . Από το 1995 έως το 2000 , ο δείκτης τιμών για τα αλλα επενδυτικά αγαθά αυξήθηκε σχεδόν κατά 90 % ετησίως κατά μέσο όρο . From 1995 to 2000 , the price index for nonresidential investment goods rose almost 90 percent per year on average . De 1995 a 2000 , el índice de precios de los bienes de inversión no residencial aumentó casi un 90 por ciento por año . De 1995 à 2000 , l' indice des prix des biens d' investissement non résidentiels a augmenté de près de 90 % par an en moyenne . 1995 से 2000 तक , nonresidential निवेश माल के लिए मूल ् य सूचकांक औसत 90 प ् रतिशत प ् रति वर ् ष औसतन 90 प ् रतिशत है . В период с 1995 по 2000 год индекс цен на инвестиционные товары нежилого вырос почти на 90 % в год в среднем . Kuanzia mwaka 1995 hadi 2000 , kiolezo cha bei kwa ajili ya bidhaa za uwekezaji wa nonresidential rose karibu asilimia 90 kwa mwaka kwa wastani . จาก   1995   ถึง   2000,   ดัชนี ราคา สำหรับ สินค้า การลงทุน   nonresidential   โร ส เกือบ   90   เปอร์เซ็นต์ ต่อ ปี โดยเฉลี่ย 1995 ' den 2000 ' e kadar , nonresidential yatırım malları için fiyat endeksi ortalama ortalama % 90 oranında yükseldi . 1995 سے لے کر 2000 تک ، 2000 فی صد صارفین نے 90 فی سال 90 فی صد ہزار سال کی قیمت پر کلک کیا ۔ Từ 1995 đến 2000 , giá chỉ mục cho bất đầu tư hàng hóa hoa hồng gần 90 phần trăm mỗi năm trên trung bình . 从 1995年 到 2000年 , nonresidential 投资 商品 的 价格 指数 平均 每年 上升 90