- واعترافا بان بعض انواع الابتكارات المقترحة للخدمة تستحق النظر فيها في اطار الاجراءات المتخصصة , اعتمدت اللجنة عدة مجموعات من القواعد المصممة خصيصا لفئات محددة من طلبات الخدمات البريدية .
като се има предвид , че някои видове предложения за услуги за услуга заслужават възнаграждение при специални процедури , комисията прие няколко набора от правила , които са персонализирани за определени категории пощенски услуги .
In der Erkenntnis , dass bestimmte Arten von vorgeschlagenen Service Innovationen im Rahmen von speziellen Verfahren berücksichtigt werden sollten , hat die Kommission mehrere Regelungen erlassen , die für bestimmte Kategorien von Post-Service-Anfragen angepasst sind .
Αναγνωρίζοντας ότι ορισμένα είδη προτεινόμενων καινοτομιών στον τομέα των υπηρεσιών πρέπει να λαμβάνονται υπόψη στο πλαίσιο εξειδικευμένων διαδικασιών , η επιτροπή έχει εγκρίνει αρκετά σύνολα κανόνων που έχουν προσαρμοστεί για καθορισμένες κατηγορίες αιτήσεων ταχυδρομικών υπηρεσιών .
Recognizing that certain types of proposed service innovations merit consideration under specialized procedures , the Commission has adopted several sets of rules that are customized for defined categories of Postal Service requests .
Reconociendo que algunos tipos de innovaciones de los servicios propuestos merecen ser examinadas con arreglo a procedimientos especializados , la comisión ha adoptado varios conjuntos de normas que se adaptan a las categorías definidas de solicitudes de servicios postales .
Reconnaissant que certains types D' innovations en matière de services méritent d' être examinées dans le cadre de procédures spécialisées , la commission a adopté plusieurs séries de règles adaptées aux catégories définies de demandes de services postaux .
यह स ् वीकार किया गया है कि विशिष ् ट प ् रक ् रियाओं के अंतर ् गत प ् रस ् तावित सेवा नवाचार योग ् यता का ध ् यान रखा गया है , आयोग ने डाक सेवा अनुरोधों की परिभाषित श ् रेणियों के लिए अनुकूलित किए गए नियमों का कई सेट अपनाया है .
Признавая , что некоторые виды предлагаемых нововведений в сфере услуг заслуживают рассмотрения в рамках специализированных процедур , комиссия приняла несколько наборов правил , которые адаптированы к определенным категориям просьб о почтовых услугах .
Kutambua kuwa aina fulani za huduma za iliyopendekezwa juu juu chini ya taratibu maalum , tume ana seti kadhaa za kanuni ambazo ni kwa ajili ya kategoria iliyofafanuliwa kwa maombi ya posta ya posta .
การ ยอมรับ ว่า ประเภท ของ การ ขอแต่งงาน ที่ มี การ เสนอ ผลบุญ ที่ ได้รับ การ เสนอ จาก ขั้น ตอนที่ พิเศษ คณะกรรมการ ได้รับ การ รับ กฎ หลาย ชุด ที่ กำหนด ไว้ สำหรับ หมวดหมู่ ที่ กำหนด ของ คำ ขอบ ริ
Özel prosedürler kapsamında önerilen hizmet yenilikler hak ettiğini kabul eden komisyon , posta hizmeti isteklerinin tanımlanmış kategorileri için özelleştirilmiş çeşitli kurallar setleri kabul etmiştir .
یہ سمجھتے ہیں کہ ایک جدت سازی کے بارے میں لکھا گیا ہے کہ کمیشن کی جانب سے قانون سازی کے بارے میں مزید معلومات کی ضرورت ہے ۔
Nhận ra rằng một số loại dịch vụ cầu hôn có thể được xem xét trong các thủ tục chuyên môn , ủy ban đã nhận nuôi nhiều bộ quy tắc được tùy chỉnh để xác định danh mục dịch vụ dịch vụ bưu chính .
委员会 认识 到 某些 类型 的 拟议 服务 创新 在 专门 程序 下 值得 考虑 , 因此 通过 了 几套 符合 特定 类别 邮政 服务 要求 的 规则 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
следва да се вземат предвид всички видове предложения за услуги за услуги . Alle Arten von vorgeschlagenen Service-Innovationen sollten in Betracht kommen . Θα πρέπει να ληφθούν υπόψη όλα τα είδη των προτεινόμενων καινοτομιών για την παροχή υπηρεσιών . All types of proposed service innovations should be considered . Deben considerarse todos los tipos de innovaciones de servicios propuestos . Tous les types D' innovations de services proposées devraient être pris en considération . सभी प ् रकार के प ् रस ् तावित सेवा नवाचार को विचार किया जाना चाहिए । Следует рассмотреть все виды предлагаемых новшеств в сфере услуг . * aina zote za huduma ya iliyopendekezwa inafaa kuzingatiwa . นวัตกรรม การ บริการ ที่ ขอแต่งงาน ทุก ประเภท ควร พิจารณา Her türlü önerilen hizmet yenilikleri dikkate almalı . تجویز کردہ تمام اقسام کی اقسام کے مراسلات کو نظر انداز کیا جائے گا ۔ Tất cả các loại phát triển dịch vụ được đề xuất nên được xem xét . 应 考虑 所有 类型 的 拟议 服务 创新 .