واذا حصل على هذا العمل المتوازن بشكل خاطئ , هو يجب ان الانقياد حتى اكثر بشراسة لكي يجعلها فوق .
и ако го направи грешно , той трябва да своднича още по-яростно , за да го направи .
Und wenn er diesen Ausgleich falsch macht , muss er noch mehr wütend machen , um es wieder zu schaffen .
Και αν κάνει λάθος αυτή την ισορροπία , θα πρέπει να νομίζω ακόμα πιο λυσσαλέα για να το φτιάξει .
And if he gets this balancing act wrong , he must pander even more furiously to make it up .
Y si logra que este acto de equilibrio esté mal , debe complacer aún más con furia para hacerlo .
Et s' il se trompe , il doit se plier encore plus furieusement pour le faire .
और यदि वह इस संतुलन को गलत कर देता है तो उसे सिर पर सिर बनाने के लिए और भी अधिक दिए होना चाहिए .
И если он сделает это неправильно , он должен угождать еще более яростно , чтобы это сделать .
Na akipata kitendo hiki cha kusawazisha , lazima vyasema hata furiously zaidi ili make .
และ ถ้า เขา ได้รับ การ ปรับ สมดุล นี้ ผิด เขา ต้อง ปลุกระดม มากขึ้น กว่า ที่จะ ทำให้ มัน ขึ้น
Ve Eğer bu denge hareketi yanlış yaparsa , bunu telafi etmek için daha da öfkeli olmalı .
اور اگر وہ اس بات کو یقینی بنائیں تو وہ آپ کو اس سے زیادہ تیزی سے پکڑے گا ۔
Và nếu anh ta nhận được sự cân bằng này , anh ta phải làm cho nó trở nên nghiêm trọng hơn để làm cho nó lên .
如果 他 得到 这种 平衡 的 行为 错 了 , 他 必须 更 疯狂 地 迎合 来 弥补 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
( بونس دي لين ) كان لديه نكسة واحدة فقط . няма нужда да се тревожи за му си акт , защото никога няма да има нужда да го прави . Er braucht sich keine Sorgen um seinen Ausgleich zu machen , weil er nie nachgeben muss . Δεν χρειάζεται να ανησυχεί για την ισορροπία του , γιατί δεν θα χρειαστεί ποτέ να νομίζω . He doesn 't need to worry about his balancing act because he will never need to pander . Él no tiene que preocuparse por su acto de equilibrio porque nunca tendrá que complacer . Il n' a pas besoin de s' inquiéter de son acte d' équilibre parce qu' il n' aura jamais besoin de se flatter . वह अपने संतुलन अधिनियम के बारे में चिंता करने की जरूरत नहीं है क ् योंकि उसे सिर कभी सिर नहीं चढ ़ ाओ . Ему не нужно беспокоиться о своем баланса , потому что ему никогда не придется потворствовать . Hana haja ya wasiwasi kuhusu tendo lake la kusawazisha kwa sababu kamwe yeye vyasema . เขา ไม่ จำเป็นต้อง กังวล เกี่ยวกับ การ ปรับ สมดุล ของ เขา เพราะ เขา จะ ไม่ จำเป็นต้อง ปลุกระดม Yapılışı hareket gerek yok çünkü asla pezeveng ihtiyacı olmayacak . انہوں نے اس کے قانون کے بارے میں فکر نہیں کی کیونکہ وہ عاجز نہیں کی جائے گی ۔ Anh ta không cần phải lo lắng về hành động cân bằng của anh ta bởi vì anh ta sẽ không bao giờ cần phải thỏa mãn . 他 不 需要 担心 他 的 平衡 行为 因为 他 永远 不 需要 迎合 .