كيف تعرف انك لست دمية لفتاة صغيرة ?
от къде знаеш , че не си марионетка на младо момиче ?
Woher weißt du , dass du keine Marionette für ein junges Mädchen bist ?
Πώς ξέρεις ότι δεν είσαι μαριονέτα για ένα νεαρό κορίτσι ;
How do you know that you are not a puppet for a young girl ?
Cómo sabes que no eres una marioneta para una chica joven ?
Comment sais-tu que tu n' es pas une marionnette pour une jeune fille ?
आप कैसे जानते हैं कि आप एक युवा लड ़ की के लिए एक कठपुतली नहीं है ?
Откуда ты знаешь , что ты не марионетка для молодой девушки ?
How do you know that wewe si kibaka kwa msichana mdogo ?
รู้ ได้ ไง ว่า ตัวเอง ไม่ใช่ หุ่นเชิด ให้ สาว ๆ
Genç bir kız için kukla olmadığını nereden biliyorsun ?
تمہیں کیا ہو گیا ہے کہ تم ایک نوجوان لڑکی نہیں ہو ؟
Làm sao anh biết anh không phải là một con rối cho một cô gái trẻ ?
你 怎么 知道 你 不 是 一个 年轻 女孩 的 傀儡 ?
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
اعلم ان الفتاة لم ت اجعل على فعل اي شيء . знам , че момичето не те накара да направиш нищо . Ich weiß , dass das Mädchen dich nicht dazu gebracht hat , etwas zu tun . Ξέρω ότι το κορίτσι δεν σε έβαλε να κάνεις τίποτα . I know the girl didn 't make you do anything . Sé que la chica no te hizo hacer nada . Je sais que la fille ne t' a pas fait faire quoi que ce soit . मुझे पता है कि लड ़ की ने तुम ् हें कुछ भी नहीं किया . Я знаю , что девушка не заставляет тебя делать что-либо . I know the gal didn ' t make u do chochote ฉัน รู้ ว่า ผู้หญิง ไม่ได้ ทำให้ คุณ ทำ อะไร เลย Kız sana bir şey yap biliyorum میں نے آپ کو کچھ کرنے کی ضرورت نہیں ہے . Tôi biết cô gái không bắt anh làm bất cứ điều gì . 我 知道 那 女孩 没 让 你 做 任 何事