وبدلا من ذلك , نقدم عينات من المهرجانات الكبيرة والصغيرة .
вместо това , ние предлагаме вземане на проби от големи и малки фестивали .
Stattdessen bieten wir eine Auswahl von großen und kleinen Festivals an .
Αντ ' αυτού , προσφέρουμε μια δειγματοληψία μεγάλων και μικρών φεστιβάλ .
Instead , we offer a sampling of large and small festivals .
En lugar de ello , ofrecemos una muestra de grandes y pequeños festivales .
Au lieu de cela , nous offrons un échantillonnage de grands et petits festivals .
इसके बजाय हम बड ़ े और छोटे उत ् सवों का एक नमूना प ् रस ् तुत करते हैं .
Вместо этого мы предлагаем выборку крупных и небольших фестивалей .
Badala yake , tunatoa sampuli ya sherehe kubwa na ndogo .
แทนที่ เรา จะ เสนอ การสุ่มตัวอย่าง ของ เทศกาล ขนาดใหญ่ และ เล็ก ๆ
Bunun yerine , büyük ve küçük festivaller örneği sunuyoruz .
اس کے بجائے ، ہم نے ایک چھوٹے سال کے لئے تیار کیا ہے .
Thay vào đó , chúng tôi cung cấp một mẫu cho các lễ hội lớn và nhỏ .
相反 , 我们 提供 了 一个 大型 和 小型 节日 的 样本 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
ونحن نركز على المهرجانات الصغيرة , لاننا لا نملك الموارد اللازمة لادراج المهرجانات الكبيرة والصغيرة على حد سواء . основният ни фокус е на по-малки фестивали , защото нямаме ресурсите да включим както големи , така и малки фестивали . Unser Schwerpunkt liegt auf kleineren Festivals , da wir nicht über die Ressourcen verfügen , um sowohl große als auch kleine Festivals aufzunehmen . Η βασική μας εστίαση είναι σε μικρότερα φεστιβάλ , επειδή δεν έχουμε τους πόρους για να συμπεριλάβουμε τόσο μεγάλα όσο και μικρά φεστιβάλ . Our main focus is on smaller festivals , because we do not have the resources to include both large and small festivals . Nuestro principal enfoque es en los festivales más pequeños , porque no disponemos de los recursos para incluir grandes y pequeños festivales . Nous nous concentrons principalement sur les petits festivals , car nous n' avons pas les ressources nécessaires pour inclure les grands et les petits festivals . हमारा मुख ् य ध ् यान छोटे उत ् सवों पर है , क ् योंकि हमारे पास बहुत बड ़ े और छोटे उत ् सवों को शामिल करने के लिए संसाधन नहीं हैं । Наша главная задача состоит в проведении небольших фестивалей , поскольку у нас нет ресурсов для включения как крупных , так и небольших фестивалей . Lengo letu kuu ni kwenye festivals ndogo , kwa sababu hatuna rasilimali za kujumuisha festivals kubwa na ndogo zote . โฟกัส หลัก ของ เรา อยู่ ใน เทศกาล ที่ เล็ก ลง เพราะ เรา ไม่มี ทรัพยากร ที่จะ รวมทั้ง เทศกาล ใหญ่ และ เล็ก Ana odaklan daha küçük festivaller , çünkü hem büyük hem de küçük festivaller dahil edecek kaynaklara sahip değiliz . ہمارا سب سے چھوٹا تہواروں ہے ، کیونکہ ہم نے اس کے وسائل کو کم از کم ایک تہواروں کے لیے تیار نہیں کیا ہے . Tập trung chính của chúng tôi là trong những lễ hội nhỏ hơn , bởi vì chúng tôi không có nguồn lực để bao gồm cả một lễ hội lớn và nhỏ . 我们 的 主要 重点 是 较 小 的 节日 , 因为 我们 没有 资源 包括 大型 和 小型 节日 .