وقد غادر اخرون , على سبيل المثال , لكي ينضموا الى الممارسة الخاصة او بعد فشلهم في تمرير حانة الدولة .
други напуснаха например , за да се присъединят към частна практика или след като не са успели да преминат държавния бар , каза той .
Andere gingen zum Beispiel , um sich der privaten Praxis anzuschließen , oder nachdem er die staatliche Bar nicht bestanden hatte , sagte er .
Άλλοι έφυγαν , για παράδειγμα , για να ενταχθούν στην ιδιωτική πρακτική ή μετά την αποτυχία τους να περάσουν το κρατικό μπαρ , ανέφερε .
Others left , for instance , to join private practice or after failing to pass the state bar , he said .
Otros se fueron , por ejemplo , para unirse a la práctica privada o después de no aprobar el bar estatal , dijo .
D' autres sont partis , par exemple , pour se joindre à la pratique privée ou après avoir échoué à passer la barre d' état , a-T-il déclaré .
उदाहरण के लिए , उदाहरण के लिए , निजी अभ ् यास में शामिल होने या राज ् य बार पारित करने में असफल होने के बाद उन ् होंने कहा .
По его словам , другие ушли , например , присоединиться к частной практике или после того , как они не прошли государственный бар .
Wengine left , kwa mfano , kujiunga na mazoezi ya kibinafsi au baada ya kushindwa kupitisha baa ya jimbo , alisema .
คนอื่น ทิ้ง ไว้ ยกตัว อย่างว่า จะ เข้าร่วม ซ้อม ส่วนตัว หรือ หลังจาก สอบตก เพื่อ ผ่าน แถบ รัฐ เขา บอก
O , örneğin , özel pratik katılmak veya devlet barını geçmek için başarısız olduktan sonra diğerleri ayrıldı .
دوسروں کے لئے بائیں جانب ، نجی طور پر تصاویر اور ویڈیوز کا اشتراک کرنے کے بعد ، آپ نے فرمایا :
Những người khác đã bỏ đi , ví dụ , để tham gia thực hành riêng hoặc sau khi thất bại để vượt qua quán bar , ông ấy nói .
他 说 , 另 一些 人 则 离开 , 例如 参加 私人 执业 , 或 在 没有 通过 国家 律师 资格 的 情况 下 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
لم يكن هناك اي نتيجة لضم ( دا تزيغ ) . някои хора напуснаха или защото се провалиха в държавния бар , или защото искаха да се присъединят към частна практика . Einige Leute gingen entweder , weil sie die staatliche Bar Versagten , oder weil sie sich der privaten Praxis anschließen wollten . Μερικοί άνθρωποι έφυγαν είτε επειδή απέτυχαν στο κρατικό μπαρ , είτε επειδή ήθελαν να ενταχθούν στην ιδιωτική πρακτική . Some people left either because they failed the state bar , or because they wanted to join private practice . Algunas personas se fueron porque fracasaron en la barra de estado , o porque querían unirse a la práctica privada . Certains sont partis soit parce qu' ils ont échoué au barreau de l' état , soit parce qu' ils voulaient se joindre à la pratique privée . कुछ लोग इसलिए बचे हैं क ् योंकि वे राज ् य बार में विफल रहे या इसलिए कि वे निजी अभ ् यास में शामिल करना चाहते थे . Некоторые люди ушли либо из-за того , что они провалили государственный бар , либо потому , что хотели присоединиться к частной практике . Baadhi ya watu left aidha kwa sababu wao mwambaa wa hali , au kwa sababu walitaka kujiunga na mazoezi ya kibinafsi . บางคน ก็ ทิ้ง เหมือนกัน เพราะ สอบตก แถบ รัฐ หรือ เพราะ อยาก ร่วม ซ้อม ส่วนตัว Bazı insanlar devlet barını başarısız oldukları için ya da özel antrenmana katılmak istedikleri için terk etti . کچھ لوگوں نے اس صفحہ کو پسند کیا ہے ، یا اس سے نجی طور پر رابطہ کیا جا سکتا ہے ۔ Một số người bỏ đi bởi vì họ đã thất bại trong quán bar , hoặc bởi vì họ muốn tham gia thực hành riêng tư . 有些 人 要么 离开 了 州 律师 协会 , 要么 因为 他们 想 加入 私人 执业 .