الدليل الوحيد على وقت polycrates هو الجاسوس العملاق الذي , الان تعزيز , ما زال يقف على الاسس القديمة .
единственото доказателство за времето на поликрат е гигантската къртица , която сега се засилва , все още стои върху древните основи .
Der einzige Beweis für die Zeit von Polykrates ist der gigantische Maulwurf , der heute noch auf dem alten Fundament steht .
Η μόνη απόδειξη του χρόνου του πολυκράτης είναι η τεράστια ελιά η οποία , τώρα ενισχύεται , εξακολουθεί να βρίσκεται στα αρχαία θεμέλια .
The only evidence of Polycrates 's time is the giant mole which , now strengthened , still stands on the ancient foundations .
La única evidencia del tiempo de polícrates es el lunar gigante que , ahora fortalecido , sigue en pie sobre los cimientos antiguos .
La seule preuve du temps de polycrate est la taupe géante qui , maintenant renforcée , se tient toujours sur les fondations anciennes .
Polycrates के समय का एकमात ् र सबूत विशाल तिल है जो अब भी प ् राचीन आधार पर खड ़ ा है .
Единственное доказательство времени поликрат - это гигантская родинка , которая , теперь укрепить , все еще стоит на древних фундаменте .
Ushahidi pekee wa muda wa polycrates ni fuko kuu ambalo , sasa nguvu , bado inasimama kwenye misingi ya kale .
หลักฐาน เดียว ของ เวลา ของ   polycrates   คือ ไฝ ยักษ์ ซึ่ง ตอนนี้ แข็งแกร่ง ขึ้น ยังคง ยืน อยู่ บน รากฐาน โบราณ
Polycrates ' in zamanının tek kanıtı dev köstebek ki şimdi destekledik , hala antik temeller üzerinde duruyor .
وشال کی اس بات کا ثبوت ہے کہ وہ ایک سال کی سی ہے ، اب اس کی بنیاد پر مضبوط ترین عمارت ہے ۔
Bằng chứng duy nhất về thời gian của polycrates là một nốt ruồi khổng lồ , bây giờ tăng cường , vẫn còn đứng trên nền tảng cổ xưa .
Polycrates 时间 的 唯一 证据 是 巨型 鼹鼠 现在 已经 得到 加强 , 仍然 矗立 在 古老 的 基础 上 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
على الاسس القديمة هناك جاسوس عملاق , الدليل الوحيد على وقت ( polycrates ) . в древните основи има гигантска къртица , единственото доказателство за времето на поликрат . Auf den alten Fundamenten gibt es einen riesigen Maulwurf , der einzige Beweis für die Zeit von Polykrates . Στα αρχαία θεμέλια υπάρχει μια τεράστια ελιά , η μόνη απόδειξη του χρόνου του πολυκράτης . Upon the ancient foundations there is a giant mole , the only evidence of Polycrates 's time . Sobre los cimientos antiguos hay un topo gigante , la única evidencia del tiempo de polícrates . Sur les fondations anciennes , il y a une taupe géante , la seule preuve du temps de polycrate . प ् राचीन नींव पर एक विशाल तिल है , polycrates के समय का एकमात ् र सबूत . На древних фундаменте есть гигантская родинка , единственное доказательство времени поликрат . Juu ya misingi ya kale kuna fuko kubwa , ushahidi pekee wa wakati wa polycrates . บน รากฐาน โบราณ มี ไฝ ยักษ์ หลักฐาน เดียว ของ เวลา ของ   polycrates Antik temeller üzerinde dev bir köstebek var , Polycrates ' ın zamanının tek kanıtı . قدیم عمارتوں میں سے ایک بڑا مخبر ہے ، مگر اس کی وجہ سے وشال کا ثبوت ہے ۔ Trên nền tảng cổ xưa , có một nốt ruồi khổng lồ , bằng chứng duy nhất của thời gian của polycrates . 在 古老 的 基础 上 有 一个 巨大 的痣 , 唯一 的 证据 是 polycrates 的 时间 .