لا ? قال whittington بنعومة .
не е ли ? каза уитингтън нежно .
Nein ? sagte whittington leise .
- Όχι ; - όχι. είπε ο whittington απαλά .
No ? said Whittington softly .
Qué ? dijo whittington en voz baja .
C' est vrai ? dit whittington doucement .
नहीं ? धीमे से कहा .
Нет ? сказал уиттингтон мягко .
Hakuna ? said whittington barnaba .
ไม่ หรอ บอ กว่า   whittington   เบา ๆ หน่อย
Yok mu dedi whittington usulca .
نہیں ؟ انہوں نے کہا کہ نرمی سے کام .
Không à ? Đã nói là whittington nhẹ nhàng .
没有 ? 轻声 地 说
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
انه لا يمضغ التبغ - شكرا جزئيا لي - уитингтън извика " не , " с на глас . Whittington schrie : " Nein mit einer boomenden Stimme . Ο whittington φώναξε , όχι , με μια ακμάζουσα φωνή . Whittington yelled , " no , " with a booming voice . Whittington gritó , " no con una voz en voz alta . Whittington a crié : " Non , " avec une voix en plein essor . Whittington चिल ् लाया , " नहीं , " एक फलफूल स ् वर के साथ । Уиттингтон кричал : " нет , " с в голосом . Whittington anakemea , hapana , kwa sauti ya inachanua . Whittington   ตะโกน ว่า   " ไม่ "   ด้วย เสียง ที่ เฟื่องฟู Whittington , Hayır diye bağırdı , patlama sesi ile . پھٹکارے ہوئے ، no ، گولوں کی آوازیں Whittington la hét , không , với một giọng nói phát triển . Whittington 大喊" 不 , " 有 一个 洪亮 的 声音 .