من وجهة نظر المزارعين , فان فرصة شراء بذور عقيمة يمكن ان تكون نعمة عظيمة .
от гледна точка на фермера , възможността да се купят безплодни семена може да бъде голяма благодат .
Aus der Sicht des Landwirts kann die Möglichkeit , unfruchtbare Samen zu kaufen , ein großer Segen sein .
Από την άποψη του αγρότη , η ευκαιρία να αγοράσεις στείρα σπόρους μπορεί να είναι μεγάλη ευλογία .
From the farmer 's point of view , the opportunity to buy infertile seeds can be a great boon .
Desde el punto de vista del agricultor , la oportunidad de comprar semillas estériles puede ser una gran bendición .
Du point de vue de l' agriculteur , la possibilité d' acheter des graines stériles peut être une grande aubaine .
किसान के दृष ् टिकोण से , बंजर बीजों को खरीदने का अवसर एक महान वरदान हो सकता है ।
С точки зрения фермеров , возможность купить бесплодна семена может быть большим благом .
Kutoka kwenye eneo la mkulima la mwonekano , fursa ya kununua mbegu za kisiranicliosis zinaweza kuwa. kubwa .
จาก มุมมอง ของ เกษตรกร โอกาส ที่จะ ซื้อ เมล็ด ขาดสารอาหาร สามารถ เป็นบุญ ที่ ยิ่งใหญ่ ได้
Çiftçinin bakış açısından kısır tohum alma fırsatı büyük bir nimet olabilir .
فارمر کے لحاظ سے ایک کسان کے طور پر ، زیادہ تیزی سے بڑھنے کے لئے .
Từ quan điểm của người nông dân , cơ hội để mua những hạt giống quả có thể là một boon vĩ đại .
从 农民 的 角度 来看 , 购买 贫瘠 种子 的 机会 可以 是 一个 很 大 的 恩惠 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
ويرى المزارعون الفرصة لشراء بذور عقيمة ك نعمة عظيمة . земеделските стопани виждат възможността да купуват безплодни семена като голямо предимство . Die Landwirte sehen die Möglichkeit , unfruchtbaren Samen als großen Segen zu kaufen . Οι αγρότες βλέπουν την ευκαιρία να αγοράσουν στείρα σπόρους ως μεγάλο δώρο . Farmers see the opportunity to buy infertile seed as a great boon . Los agricultores ven la oportunidad de comprar semillas estéril como una gran bendición . Les agriculteurs voient la possibilité d' acheter des semences stériles comme une grande aubaine . किसान एक महान वरदान के रूप में बंजर बीज खरीदने का अवसर देख रहे हैं । Фермеры видят возможность купить бесплодна семя как великое благо . Wakulima wanaona fursa ya kununua mbegu za kisiranicliosis kama. kubwa . เกษตรกร เห็น โอกาส ซื้อ เมล็ดพันธุ์ ขาดสารอาหาร เป็นบุญ ที่ ยิ่งใหญ่ Çiftçiler , kısır tohum satın alma fırsatını büyük bir nimet olarak görüyor . کسانوں کو ایک عظیم قیمت کی ضرورت ہے ۔ Nông dân nhìn thấy cơ hội để mua quả ban đầu như là một vĩ đại boon . 农民 们 看到 了 购买 不 育 种子 的 机会 , 这 是 一个 巨大 的 恩惠 .