في القرن التاسع عشر مقبرةتورات ( الارض المقدسة التي يعتقد انها مليئة بالتراب المقدس الذي عاد من الارض المقدسة اثناء الحروب الصليبية ) , لاحظ معبد القوطية الذي ارفق به مادونا والقديسين .
през 13-ти век затворен гробище на на ( свещена земя , за което се смята , че е пълно със свещена мръсотия , доведе от светите земи по време на кръстоносните походи ) , забележете на скинията , приложения мадона и светците .
Im 13 Jahrhundert klösterliches Friedhof des Camposanto ( Heiliger Boden , der mit heiligen Schmutz gefüllt wird , der aus dem Heiligen Land während der Kreuzzüge stammt ) , beachten Sie das gotische Tabernakel , das eine Madonna und heilige Umschließt .
Στο κλειστό νεκροταφείο του 13 ου αιώνα ( Ιερό έδαφος που πιστεύεται ότι είναι γεμάτο με ιερό χώμα που έφερε πίσω από την ιερή γη κατά τη διάρκεια των σταυροφορίες ) , σημειώστε τον γοτθικό ναό που περικλείει μια Παναγία και αγίους .
In the 13th-century cloistered cemetery of the Camposanto ( Holy Ground believed to be filled with sacred dirt brought back from the Holy Land during the Crusades ) , note the Gothic tabernacle enclosing a Madonna and Saints .
En el cementerio clausura del siglo XVI del camposanto ( tierra santa que se cree que está llena de tierra sagrada traída de la tierra santa durante las cruzadas ) , nota el tabernáculo gótico que encierra a una virgen y santos .
Dans le cimetière cloîtrée du 13 ème siècle de la camposanto ( Terre Sainte qui se croyait remplie de terre sacrée ramené de la terre sainte pendant les croisades ) , notez le tabernacle gothique enveloppant une madone et des saints .
13 वीं सदी में camposanto का कब ् रिस ् तान ( पवित ् र भूमि ) में पवित ् र गंदगी से भरी हुई पवित ् र भूमि से भरी हुई पवित ् र भूमि से भरी हुई पवित ् र भूमि को लेकर एक मैडोना और संतों को भी घेरता है .
В 13-м веке скрытые кладбище в ( Святая Земля , которая , как считается , была наполнена священной грязью , принес из Святой Земли во время в походов ) , заметьте храм готический , в котором находится мадонна и святые .
Mnamo karne ya 13 cloistered makaburi ya camposanto ( ardhi takatifu inaaminika kuwa na uchafu mtakatifu alileta kutoka kwenye nchi takatifu wakati wa crudi ) , kumbuka tabernacle wa gothic enclosing madonna na watakatifu .
ใน ป่าช้า ที่   13   ใน ศตวรรษ ที่   13   ของ   camposanto   ( พื้น ศักดิ์สิทธิ์ เชื่อ ว่า จะ เต็มไปด้วย ดิน ศักดิ์สิทธิ์ ที่ นำ กลับ มาจาก แผ่นดิน ศักดิ์สิทธิ์ ใน ช่วง สงคราม ครู เสด ),   หมายเหตุ   the   gothic   บรรจุ ,   madonna   และ นักบุญ
' in 13 yüzyıl kapalı mezarlığı ' nda ( kutsal toprak haçlı seferleri sırasında kutsal toprak ' dan geri getirildi ) , gotik tapınak ' ın bir madonna ve Aziz ' i ağaçları dikkat edin .
13 ویں صدی کے دوران چودھویں صدی کے اوائل میں حرم کی طرف متوجہ ہو گئے ۔
Trong nghĩa trang cloistered thế kỷ 13 của camposanto ( thánh đất tin rằng được lấp đầy với những bụi đất thiêng liêng mang lại từ vùng đất thiêng liêng trong cuộc thập tự chinh ) , lưu ý các tabernacle tabernacle bao gồm một madonna và các thánh .
在 13 世纪 的 与世隔绝 公墓 ( 圣地 相信 充满 神圣 的 泥土 在 十字军 东征 期间 从 圣地 带 回来 ) , 注意 到 有 一个 叫 麦 当娜 和 圣徒 的 哥特 礼拜堂 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
تم تدمير المقبرة خلال الحملات الصليبية العظيمة في القرن التاسع عشر . гробището е било унищожено по време на кръстоносните походи през 13-ти век . Der Friedhof wurde während der großen Kreuzzüge im 13 Jahrhundert zerstört . Το νεκροταφείο καταστράφηκε κατά τις μεγάλες σταυροφορίες του 13 ου αιώνα . The cemetery was destroyed during the Great Crusades in the 13th century . El cementerio fue destruido durante las grandes cruzadas en el siglo XIX . Le cimetière a été détruit pendant les grandes croisades du 13 ème siècle . यह कब ् रिस ् तान 13 वीं शताब ् दी में महान क ् रूसेड के दौरान नष ् ट हो गया था . Кладбище было разрушено во время великих крестовых походов в 13 веке . Makaburi hayo alikuwa wakati wa crudi mkuu katika karne ya 13 ป่าช้า ถูก ทำลาย ใน ช่วง สงคราม ครู เสด ที่ ยิ่งใหญ่ ใน ศตวรรษ ที่   13 13 yüzyılda büyük haçlı seferleri sırasında mezarlık yıkıldı . 13 ویں صدی کے دوران سلطنت عظیم میںکام آئے ۔ Nghĩa Trang đã bị phá hủy trong những cuộc thập tự chinh vĩ đại trong thế kỷ 13 在 13 世纪 伟大 的 十字军 东征 期间 , 墓地 被 毁 了 .