2-ويركز هذا التقرير على افضل الممارسات لتحقيق نقاط المعرفة 2 و 3 , ولا سيما في كيفية تصميم الشركات الناجحة وتصنيعها في اطار التكاليف المحددة والجدول الزمني والاهداف ذات النوعية الجيدة .
този доклад се съсредоточава върху най-добрите практики за постигане на точки 2 и 3 , особено по отношение на това как успешните дружества проектират и произвеждат продукт в рамките на установените разходи , график и цели за качество .
Dieser Bericht konzentriert sich auf bewährte Verfahren zur Erreichung der wissen 2 und 3 , insbesondere darüber , wie erfolgreiche Unternehmen ein Produkt im Rahmen von festgelegten Kosten , Zeitplan und Qualität entwickeln und herstellen .
Η έκθεση αυτή επικεντρώνεται στις βέλτιστες πρακτικές για την επίτευξη των σημείων 2 ΚΑΙ 3 , ιδίως όσον αφορά τον τρόπο με τον οποίο οι επιτυχημένες εταιρείες σχεδιάζουν και κατασκευάζουν ένα προϊόν εντός του που κόστους , του χρονοδιαγράμματος και των ποιοτικών στόχων
This report focuses on best practices for achieving knowledge points 2 and 3 , particularly at how successful companies design and manufacture a product within established cost , schedule , and quality targets .
El presente informe se centra en las mejores prácticas para alcanzar los puntos 2 y 3 del conocimiento , en particular en la forma en que las empresas diseñan y fabrican un producto dentro de los costes establecidos , el calendario y los objetivos de calidad .
Le présent rapport met l' accent sur les meilleures pratiques pour la réalisation des points 2 et 3 de la connaissance , en particulier sur la façon dont les entreprises ont réussi à concevoir et à fabriquer un produit dans le cadre des coûts établis , du calendrier et des objectifs de qualité .
यह रिपोर ् ट ज ् ञान पॉइंट 2 और 3 को प ् राप ् त करने के लिए सर ् वोत ् तम प ् रक ् रियाओं पर केंद ् रित है , विशेष रूप से सफल कंपनियों का डिजाइन और स ् थापित मूल ् य , शेड ् यूल और गुणवत ् ता लक ् ष ् यों के भीतर एक उत ् पाद बनाने के लिए .
В настоящем докладе основное внимание уделяется наилучшей практике достижения пунктов 2 и 3 знаний , особенно в том , что касается того , каким образом успешные компании могут разрабатывать и производить продукт в рамках установленных расходов , графика и
Ripoti hii hujikita maadili bora kwa kufikia alama za maarifa 2 na 3 , hasa katika jinsi kampuni za mafanikio design na manufacture bidhaa ndani ya gharama za cheo , ratiba , na malengo ya ubora .
รายงาน นี้ เน้น หลักปฏิบัติ ที่ ดี ที่สุด สำหรับ การ บรรลุ คะแนน ความรู้   2   และ   3   โดย เฉพาะที่ บริษัท ที่ ประสบความสำเร็จ ออกแบบ และ ผลิต สินค้า ภายใน การ จัดตั้ง ต้นทุน ตาราง และ เป้าหมาย ที่ มี คุณภาพ
Bu rapor , özellikle başarılı şirketlerin yerleşik maliyet , program ve kaliteli hedefler içinde bir ürün tasarım ve üretim için , bilgi puanı 2 VE 3 için en iyi uygulamalara odaklanır .
this report focuses on best practices for achieving knowledge points 2 and 3 , particularly at how successful companies design and manufacture a product within established cost , schedule , and quality targets .
Báo cáo này tập trung vào các thực tiễn tốt nhất để đạt được kiến thức điểm 2 và 3 , đặc biệt là tại cách thiết kế công ty thành công và sản xuất một sản phẩm trong chi phí , lịch trình và mục tiêu chất lượng .
本报 告 侧重 于 实现 知识点 2 和 3 的 最佳 做法 , 特别 是 如何 成功 的 公司 在 既定 成本 , 时间表 和 质量 指标 范围 内 设计 和 制造 产品 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
- ويعرض هذا الدليل افضل الممارسات لتصميم وتصنيع منتج ضمن عدة بارامترات . това ръководство очертава най-добрите практики за проектиране и производство на продукт в рамките на няколко параметъра . In diesem Leitfaden werden die besten Praktiken für die Gestaltung und Herstellung eines Produkts innerhalb mehrerer Parameter beschrieben . Ο οδηγός αυτός περιγράφει τις βέλτιστες πρακτικές για τον σχεδιασμό και την κατασκευή ενός προϊόντος σε διάφορες παραμέτρους . This guide outlines the best practices to design and manufacture a product within several parameters . En esta guía se esbozan las mejores prácticas para diseñar y fabricar un producto dentro de varios parámetros . Ce guide décrit les meilleures pratiques pour la conception et la fabrication d' un produit dans plusieurs paramètres . इस मार ् गदर ् शिका को अनेक पैरामीटर ् स के भीतर उत ् पाद बनाने और निर ् माण करने के सर ् वोत ् तम प ् रक ् रियाओं की रूपरेखा दी जाती है . В настоящем руководстве излагаются наиболее оптимальные методы разработки и производства продукта в рамках нескольких параметров . Mwongozo huu anaainisha maadili bora ya kubuni na manufacture bidhaa ndani ya parameta kadhaa . ไกด์ นี้ มี หลักปฏิบัติ ที่ ดี ที่สุด ใน การ ออกแบบ และ ผลิต สินค้า ภายใน หลาย พารามิเตอร์ Bu kılavuz , çeşitli parametreler dahilinde bir ürün tasarlamak ve üretmek için en iyi uygulamaları sıralanıyor . اس ہدایت کی وجہ سے آپ کے کاروبار کو بہتر بنانے میں مدد ملے گی ۔ Hướng dẫn này hướng dẫn các thực tiễn tốt nhất để thiết kế và sản xuất một sản phẩm trong nhiều tham số . 本 指南 概述 了 在 若干 参数 范围 内 设计 和 制造 产品 的 最佳 做法 .