ولن تحقق هذه الصلة ابدا بدون استراتيجيات حديثة وفعالة لادارة الاداء .
никога няма да постигне тази връзка без модерни и ефективни стратегии за управление на ефективността .
Wird diese Verbindung niemals ohne moderne und effektive Strategien für die Performance-Management erreichen .
Δεν θα επιτευχθεί ποτέ αυτή η σύνδεση χωρίς σύγχρονες και αποτελεσματικές στρατηγικές διαχείρισης των επιδόσεων .
will never achieve this linkage without modern and effective performance management strategies .
Nunca alcanzará este vínculo sin estrategias modernas y eficaces de gestión del rendimiento .
N' atteindra jamais ce lien sans des stratégies modernes et efficaces de gestion des performances .
आधुनिक और प ् रभावी प ् रदर ् शन प ् रबंधन रणनीति के बिना इस सहलग ़ ् नता को कभी प ् राप ् त नहीं होगा .
Никогда не удастся достичь этой связи без современных и эффективных стратегий управления служебной деятельностью .
Kamwe will unaomwezesha hii bila mikakati ya usimamizi wa kisasa na ufanisi .
จะ ไม่ บรรลุ การ เชื่อมโยง นี้ โดย ไม่มี กลยุทธ์ การ จัดการ ประสิทธิภาพ การทำงาน ที่ ทันสมัย และ มีประสิทธิภาพ
Modern ve etkili performans yönetimi stratejileri olmadan bu bağlantıyı asla elde .
اس نظام کو مکمل نہیں کیا جا سکتا ۔
Sẽ không bao giờ đạt được mối liên kết này mà không có chiến lược quản lý hiệu quả hiện đại và hiệu quả .
没有 现代 和 有效 的 业绩 管理 战略 , 就 永远 不 会 实现 这种 联系 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
съвременните и ефективни стратегии за управление на ефективността могат да гарантират , че ще постигнем тази връзка . Moderne und effektive Leistung können sicherstellen , dass wir diese Verbindung erreichen . Οι σύγχρονες και αποτελεσματικές στρατηγικές διαχείρισης των επιδόσεων μπορούν να διασφαλίσουν ότι θα επιτύχουμε αυτή τη σύνδεση . Modern and effective performance management strategies can assure that we achieve this linkage . Las estrategias modernas y eficaces de gestión de la actuación profesional pueden asegurar que se logre este vínculo . Des stratégies modernes et efficaces de gestion des performances peuvent garantir que nous atteindre ce lien . आधुनिक और प ् रभावी प ् रदर ् शन प ् रबंधन रणनीति यह विश ् वास दिलाता है कि हम इस सहलग ़ ् नता को प ् राप ् त कर सकते हैं . Современные и эффективные стратегии управления служебной деятельностью могут быть уверены в том , что мы добьемся этой связи . Mikakati ya usimamizi wa kisasa na ufanisi inaweza kuwahakikishia kuwa sisi unaomwezesha hii . กลยุทธ์ การ จัดการ ประสิทธิภาพ การทำงาน ที่ ทันสมัย และ มีประสิทธิภาพ สามารถ รับรอง ว่า เรา บรรลุ สิ่ง ที่ เชื่อมโยง นี้ ได้ Modern ve etkili performans yönetimi stratejileri bu bağlantıyı biz temin edebilir . جدید اور موثر طور پر مواصلات کی منصوبہ بندی یہ ہے کہ ہم اس ضوابط کو حاصل کر سکتے ہیں . Các chiến lược quản lý hiệu quả hiện đại và hiệu quả có thể đảm bảo rằng chúng ta đạt được mối liên kết này . 现代 和 有效 的 业绩 管理 战略 可以 确保 我们 实现 这种 联系 .