يهود ( او شرقي ) يهود من غرب اسيا واسيا الوسطى وشمال افريقيا , بما في ذلك اليهود ذوي العيون السوداء , وال اليهود عالية عالية , اليهود من جبال كوردستان وال الهضاب مغبر من بخارى ؛ واليهود العراقيين , الذين كان مجتمعهم موجودا من ايام الاسر البابلي في القرن السادس قبل الميلاد حتى العصر الحديث .
мизрахи ( или източни ) евреи са от западна азия , централна азия и северна африка , включително черни очи , високо-cheekboned евреи ; евреи от планините на кюрдистан и прашните плата на бухара ; и иракски евреи , чиято общност е съществувала от дните на на плен през-ти век пр. хр. до съвременните времена .
Mizrahi ( oder östliche ) Juden stammen aus West-Asien , Zentralasien und Nordafrika , darunter schwarz , hoch cheekboned jemenitische Juden ; Juden aus den Bergen von Kurdistan und den staubigen Hochebenen von Buchara ; und irakische Juden , deren Gemeinde von der Stadt existiert , die von den Juden aus dem Jemen stammt . Die Tage der babylonischen Gefangenschaft im sechsten Jahrhundert v. Chr. Bis zur modernen Zeit .
Μιζράχι ( ή ανατολική ) Εβραίοι είναι από τη Δυτική Ασία , την Κεντρική Ασία , και τη Βόρεια Αφρική , συμπεριλαμβανομένων των μαύρο , υψηλή ιεμενίτης Εβραίων , των Εβραίων από τα βουνά του Κουρδιστάν και των ντάστι οροπέδια της μπουχάρας , και των ιρακινών Εβραίων , των οποίων η κοινότητα υπήρχε από τη Δυτική Ασία , την κεντρική οι μέρες της βαβυλωνιακό αιχμαλωσίας στον ο αιώνα π.χ. μέχρι τη σύγχρονη εποχή .
Mizrahi ( or eastern ) Jews are from West Asia , Central Asia , and North Africa , including black-eyed , high-cheekboned Yemenite Jews ; Jews from the mountains of Kurdistan and the dusty plateaus of Bukhara ; and Iraqi Jews , whose community existed from the days of the Babylonian Captivity in the sixth century b.c. until modern times .
Los judíos mizrahi ( o orientales ) son de asia occidental , Asia central y África del norte , incluidos los judíos de los ojos negros , los judíos de alto nivel yemení ; los judíos de las montañas del kurdistán y las mesetas dusty de bujará ; y los judíos iraquíes , cuya comunidad existía desde los días del cautiverio Babilonia en el siglo VI A.c. hasta los tiempos modernos .
Les Juifs de mizrahi ( ou de l' est ) viennent d' Asie occidentale , d' Asie centrale et d' Afrique du Nord , y compris les juifs yéménites aux yeux noirs , les juifs de la montagne du Kurdistan et les plateaux poussiéreux de boukhara ; et les juifs irakiens , dont la communauté existe de les jours de la captivité babylonien au sixième siècle avant J.c. Jusqu' à l' époque moderne .
मिज ् राही ( या पूर ् वी ) यहूदी पश ् चिम एशिया , मध ् य एशिया , और उत ् तरी अफ ् रीका , जिसमें काली-आंखों , उच ् च-cheekboned yemenite यहूदियों सहित यहूदियों और बुखारा की धूल-भरी पहाड ़ ियों से यहूदी हैं ; और इराकी यहूदी , जिनके समुदाय से मौजूद थे . छठी शताब ् दी पूर ् व में babylonian कैद में babylonian कैद के दिन .
Мизрахи ( или восточные ) евреи - из Западной Азии , Центральной Азии и Северной Африки , в том числе черный , высокого йеменский евреев ; евреи из гор Курдистана и пыльные плато Бухара ; и иракские евреи , сообщество которых существовало от дни в плена в шестом веке до нашей эры до современности .
Mizrahi ( au mashariki ) wayahudi ni kutoka asia ya magharibi , asia ya kati , na afrika kaskazini , ikiwa ni pamoja na wayahudi wa hali ya juu , wayahudi wa hali ya juu , wayahudi kutoka kwenye milima ya mkurya na vumbi vumbi wa buccho ; na wayahudi wa iraq , ambao jamii siku za uhamisho wa babeli katika karne ya sita b.c. hadi mara ya kisasa .
Mizrahi   ( หรือ ตะวันออก )   ยิว มาจาก ตะวันตก เอเชีย ,   กลาง เอเชีย ,   และ แอฟริกา เหนือ ,   รวมถึง ตาดำ ,   สูง   -   cheekboned   ชาว ยิว ;   ยิว จาก ภูเขา ของ เค อ ร์ ดิ สถาน และ ฝุ่น ที่ราบ ของ   bukhara ;   และ ชาว อิรัก ชาว ยิว ซึ่ง ชุมชน ของ พวกเขา มี อยู่ วัน ของ บา บิ โลน ที่ ถูก จองจำ ใน ศตวรรษ ที่ ค ริ ส ต กาล จนถึง เวลา สมัยใหม่
Mizrahi ( ya da doğu ) Yahudiler Batı Asya , Orta Asya ve Kuzey Afrika ' dan , kara gözlü , yüksek cheekboned yoksa Yahudiler ' den ; Kürdistan Dağları ' ndan Yahudiler ve Buhara ' nın tozlu yaylaları ve cemaati var olan ıraklı yahudiler modern zamanlara kadar M.ö. yüzyılda Babil ' in esaret günleri .
کردستان ، مغربی ایشیاء ، وسطی ایشیاء ، وسطی ایشیاء اور شمالی افریقہ میں کردستان ، کردستان ، کردستان اور شمالی افریقہ کی طرف سے یہودیوں اور عراق کے ساتھ مل کر کردستان کے مختلف علاقوں سے بھی یہودی ہیں ۔ چھٹے ویں صدی کے اوائل میں عبرانی میں اٹھارویں صدی کے اوائل میں لکھا گیا ۔
Mizrahi ( hoặc miền đông ) do thái là từ tây á , Trung Quốc Châu á , và bắc phi , bao gồm cả mắt đen , cao-Cheekboned yemenite do thái ; do thái từ núi của kurd và những plateaus plateaus của bukhara ; và người do Thái Iraq , cộng đồng của ai tồn tại từ những ngày của người babylon bị giam cầm trong thế kỷ thứ sáu trước công nguyên cho đến thời đại hiện đại .
米兹拉希 ( 或 东部 ) 犹太人 来自 西亚 , 中亚 和 北非 , 包括 黑 眼 , 高 cheekboned 门 犹太人 ; 来自 库尔德斯坦 山区 的 犹太人 和 布哈拉 的 dusty 高原 ; 以及 伊拉克 犹太人 , 他们 的 社区 存在 . 在 公元前 六 世纪 巴比伦人 被 囚禁 的 日子 直到 现代 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
ان اليهود العراقيين هم اقل كمية من الكمية حتى الان وهي تحدد اكثرها قوة مع الثقافة اليهودية . иракските евреи са най-малкото количество в количеството , което все още се определя най-силно от еврейската култура . Die irakischen Juden sind die geringste Menge an Quantität und identifizieren sich am stärksten mit der jüdischen Kultur . Οι ιρακινοί Εβραίοι είναι το λιγότερο ποσό στην ποσότητα που ακόμα αναγνωρίζουν τα πιο έντονα με την εβραϊκή κουλτούρα . The Iraqi Jews are the least amount in quantity yet identify the most strongly with Jewish culture . Los judíos iraquíes son la menor cantidad en cantidad , pero identifican el más fuerte con la cultura judía . Les Juifs irakiens sont la quantité la moins importante en quantité mais identifient le plus fortement la culture juive . इराकी यहूदियों को मात ् रा में कम मात ् रा में कम मात ् रा में कम से कम मात ् रा की पहचान की जाती है . Иракские евреи являются наименее сумма в количественном отношении , но в то же время самым решительным образом определяют еврейскую культуру . Wayahudi wa iraki ni kiwango kidogo kwa wingi bado kutambua zaidi na utamaduni wa kiyahudi . ยิว อิรัก เป็น จำนวน น้อยที่สุด ใน ปริมาณ ที่ ยัง ระบุ ได้ มาก ที่สุด กับ วัฒนธรรม ยิว Iraklı Yahudiler , en az miktarda miktarda Yahudi kültürü ile en güçlü şekilde tespit ediliyor . عراقی یہودیوں کی تعداد کم از کم اور یہودیوں کے ساتھ زیادہ تر ہے ۔ Người do Thái Iraq là số lượng ít nhất trong số lượng chưa xác định được sự mạnh mẽ nhất với nền văn hóa do thái . 伊拉克 犹太人 是 数量 最 少 的 , 但 最 强烈 地 认同 犹太 文化 .