استيقظ على الفور , على الرغم من انه في مكان مختلف تماما .
той се събуди веднага , макар и на съвсем различно място .
Er erwachte sofort , aber an einem völlig anderen Ort .
Ξύπνησε αμέσως , αν και σε ένα εντελώς διαφορετικό μέρος .
He awoke immediately , though in a completely different place .
Se despertó inmediatamente , aunque en un lugar completamente diferente .
Il s' est réveillé tout de suite , bien que dans un endroit complètement différent .
वह तुरंत अचानक ही खुल जाता है , हालांकि एक पूरी तरह से अलग स ् थान में .
Он проснулся сразу же , хотя и в совершенно другом месте .
Yeye mara moja , japo sehemu tofauti kabisa .
เขา ฟื้น ขึ้น มา ทันที แม้ว่า จะ อยู่ ใน ที่ ที่ แตก ต่างกัน อย่าง สิ้นเชิง
Hemen uyandı , gerçi tamamen farklı bir yerde .
وہ فوری طور پر فوری طور پر لوڈ کرتا ہے ۔
Anh ta tỉnh dậy ngay lập tức , mặc dù ở một nơi hoàn toàn khác .
他 立即 醒来 , 虽然 在 一个 完全 不同 的 地方 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
لقد استيقظ فجاة . той се събуди внезапно . Er wachte plötzlich auf . Ξύπνησε απότομα . He woke up abruptly . Se despertó abruptamente . Il s' est réveillé brusquement . वह अचानक जाग गया । Он внезапно проснулся . Yeye ghafla . เขา ตื่น มา ทันที Aniden uyandı . انہوں نے آپ کی طرف متوجہ کیا ۔ Anh ta thức dậy đột ngột . 他 突然 醒来