وما هو فريد بشان القسم الفرعي ( ا ) ( 16 ) - الشيء الوحيد الذي يحققه هو الحد الذي حددته في التقاضي .
това , което е уникално в подраздел ( а ) ( 16-16 ) , единственото нещо , което постига - е лимитът му за съдебен процес .
Was einzigartig an unterabschnitt a ( 16 ) ist - das einzige , was sie erreicht - ist die Begrenzung der Rechtsstreitigkeiten .
Αυτό που είναι μοναδικό σχετικά με το υποτμήμα α ) ( 16 ) το μόνο πράγμα που επιτυγχάνει-Είναι το όριο του για τις διαφορές .
What is unique about subsection ( a ) ( 16 ) - the only thing it achieves- is its limit on litigation .
Lo que es único acerca de la subsección a ) ( 16 ) - lo único que consigue-es su límite en los litigios .
Ce qui est unique à propos de la sous-section a ) ( 16 ) - la seule chose qu' elle réalise - c' est sa limite au contentieux .
उपखंड ( अ ) के बारे में क ् या अद ् वितीय है ( 16 ) - यह एक ही चीज है जो कि वाद-सीमा पर होती है .
Что уникально в подразделе ( а ) ( 16 ) - единственное , что он достигает - это его предел в судебном разбирательстве .
Ni kitu gani cha kipekee kuhusu subsection ( a ) ( 16 zb553kl jambo pekee ni-ni kipimo chake juu ya madai .
สิ่ง ที่ ไม่ ซ้ำ กัน เกี่ยวกับ ส่วนย่อย   ( a )   ( 16 )   สิ่ง เดียว ที่ มัน บรรลุ   -   คือ ข้อจำกัด ของ การฟ้องร้อง
Alt ( a ) ile ilgili benzersiz olan ( a ) ( 16 ) tek şey , dava üzerindeki sınırı .
اس کے بارے میں کیا ہوا ہے کہ ( 16 ء-16 ء )
Điều gì là độc nhất về phần phụ ( a ) ( 16 ) - điều duy nhất mà nó đạt được-là giới hạn của nó về việc kiện tụng .
第(a) ( 16 ) ( 16 ) ( 16 ) 款 的 独特 之 处 , 是 其 对 诉讼 的 限制 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
لقد كان فظيعا جدا . на ( а ) ( 16 ) , който ограничава съдебния процес , е единственият подраздел , който може да го направи . Der Unterabschnitt ( a ) ( 16 ) , der die Rechtsstreitigkeiten beschränkt , ist der einzige unterabschnitt , der dies tut . Το υποτμήμα α ) ( 16 ) που περιορίζει τις διαφορές είναι το μόνο υποτμήμα που πρέπει να το πράξει . The subsection ( a ) ( 16 ) that limits litigation is the only subsection to do so . La subsección a ) ( 16 ) que limita los litigios es la única subsección para hacerlo . La sous-section a ) 16 ) qui limite les litiges est la seule sous-section à le faire . उपखंड ( 16 ) ( 16 ) कि सीमा वाद केवल एक ही उपखंड है . Подпункт ( а ) ( 16 ) , который ограничивает судебные разбирательства , является единственным подразделом , который делает это . Subsection ( a ) ( 16 ) kwamba madai ya mipaka ni subsection pekee ya kufanya hivyo . ส่วนย่อย   ( a )   ( 16 )   ที่ ขีดจำกัด การฟ้องร้อง เป็น ส่วนย่อย เดียว ที่จะ ทำ เช่นนั้น Dava ( 16 ) ( 16 ) dava sınır dışı eden tek alt alt . ( 16 ء ) جس میں یہ اختلاف کر رہا ہے کہ اس میں کیا ہے ۔ Các phần phụ ( a ) ( 16 ) mà giới hạn tranh chấp là phần phụ duy nhất để làm như vậy . 第(a)款第 ( 16 ) 款 限制 诉讼 是 唯一 这样 做 的 条款 .