وهذا لم يساعد على الاطلاق
и това изобщо не помогна .
Und das hat überhaupt nicht geholfen .
Και αυτό δεν βοήθησε καθόλου .
and that didn 't help at all
Y eso no ayudó en absoluto .
Et ça n' a pas aidé du tout .
और वह सभी में मदद नहीं किया
И это совсем не помогло .
Na hiyo kwani hata kidogo
และ นั่น ก็ ไม่ได้ ช่วย อะไร เลย
Ve bu hiç yardımcı olmadı
اور انہوں نے کوئی مدد نہیں کی
Và điều đó không giúp được gì cả .
这 一 点 也 没有 帮助
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
ولم تكن هناك مشاكل بعد ذلك . нямаше повече проблеми след това . Es gab keine weiteren Probleme , nachdem das geschehen war . Δεν υπήρχαν άλλα προβλήματα μετά από αυτό που συνέβη . There were no more problems after that occured . No hubo más problemas después de eso . Il n' y a plus eu de problèmes après ce qui s' est passé . इसके बाद कोई और समस ् या नहीं थी . После этого не было никаких проблем . Kulikuwa na matatizo zaidi baada ya kutokea . ไม่มีปัญหา ใดๆ หลังจาก เกิดขึ้น แล้ว O oluştu sonra daha fazla sorun yoktu . اس کے بعد کوئی مزید مسائل نہیں تھے ۔ Không có vấn đề gì sau khi xảy ra chuyện đó . 这次 发生 后 没有 更 多 的 问题 .