وعلى سبيل المثال , تم في كانون الاول / ديسمبر 1995 تركيب عشرة وحدات من وحدات الامتصاص التي تعالج قدرات مشتركة قدرها 2000 ميغاواط و 3000 ميغاواط في اثنان , وذلك في كانون الاول / ديسمبر 2000
например десет абсорбатор модули , които работят с комбиниран капацитет от 2000 mwe и 3000 mwe в две съоръжения , са инсталирани през декември 1995 г . ( поръчката е поставена ) през март 2000. г .
Zum Beispiel wurden im Dezember 1995 zehn Absorber Module mit einer kombinierten Kapazität von 2000 Mwe und 3000 Mwe in zwei Anlagen installiert , die bis März 2000 in Betrieb waren ( Bestellung ) .
Για παράδειγμα , κατά τη διάρκεια του Δεκεμβρίου του 1995 εγκαταστάθηκαν δέκα απορροφητήρα συστοιχίες που χειρίζονται συνδυασμένη παραγωγική ικανότητα 2000 mwe και 3000 mwe σε δύο εγκαταστάσεις ( παραγγελία ) έως τον Μάρτιο του 2000 .
For example , ten absorber modules handling a combined capacities of 2000 MWe and 3000 MWe at two facilities were installed during December 1995 ( order placed ) through March 2000 .
Por ejemplo , en diciembre de 1995 se instalaron diez módulos de absorción que manipulan una capacidad combinada de 2000 mwe y 3000 mwe en dos instalaciones ( orden colocado ) hasta marzo de 2000 .
Par exemple , dix modules d' absorbeur traitant une capacité combinée de 2000 mwe et de 3000 mwe dans deux installations ont été installés en décembre 1995 ( commande placée ) jusqu' en mars 2000 .
उदाहरण के लिए दस absorber मॉड ् यूल 2000 मेगावाट की एक संयुक ् त क ् षमता का संचालन करते हैं और 3000 मार ् च 1995 के दौरान 2000 . मेगावाट की स ् थापना की गई ।
Например , в декабре 1995 года были установлены десять модулей поглощения , которые работали в общей мощности мощностью 2000 Мвт и 3000 Мвт на двух объектах ( заказ был установлен ) до марта 2000. года .
Kwa mfano , absorber kumi ingeliweza kushughulikia capacities ya 2000 mwe na 3000 mwe katika vituo viwili walikuwa wakati wa desemba 1995 ( agizo akaweka ) kupitia machi 2000 .
ตัวอย่างเช่น มอ ดู ล สิบ   absorber   จัดการ กับ   2000   mwe   และ   3000   mwe   ที่สอง สิ่งอำนวยความสะดวก ถูก ติดตั้ง ใน ช่วง เดือน ธันวาคม   1995   ( สั่งซื้อ ที่ วาง ไว้ )   ผ่าน วันที่   2000   มี นาค ม.
Örneğin , 2000 mwe ve 3000 mwe kombine kapasiteli on emici modül , Aralık 1995 ' de ( sipariş yerleştirildi ) 2000 . Mart ' ta kuruldu .
مثال کے طور پر دس بجے کے دس لاکھ 2000 ہزار موے اور 3000 مارچ 1995 ء کو ڈھاکہ میں دو لاکھ 2000 . ہزار سے زیادہ افراد تک پہنچ گئے ۔
Ví dụ , mười thụ mô - đun xử lý một khả năng kết hợp của 2000 mwe và 3000 mwe tại hai cơ sở đã được cài đặt trong tháng mười hai 1995 ( đặt hàng bot ) qua ngày 2000 . Tháng 2000 . Năm 2000 .
例如 , 在 1995年 十二月 期间 安装 了 2000 个 吸收器 单元 , 在 两 个 设施 中 处理 2000 兆瓦 和 3000 兆瓦 的 综合 能力 ( 订单 ) , 到 200 0. 年 三月 为止 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
وتقع هذه المرافق في دولتين مختلفتين . тези съоръжения са разположени в две различни държави . Diese Einrichtungen befanden sich in zwei verschiedenen Staaten . Οι εγκαταστάσεις αυτές βρίσκονται σε δύο διαφορετικά κράτη . These facilities were located in two different states . Estas instalaciones estaban ubicadas en dos estados diferentes . Ces installations étaient situées dans deux états différents . ये सुविधा दो अलग-अलग राज ् यों में स ् थित थीं । Эти объекты расположены в двух разных штатах . Vifaa hivi walikuwa katika majimbo mawili tofauti . สิ่งอำนวยความสะดวก เหล่านี้ ตั้งอยู่ ใน สอง รัฐ ที่ แตก ต่างกัน Bu tesisler iki farklı eyalette olduğunu . ان کی اکثریت دو مختلف ریاستوں میں واقع ہوتی ہے ۔ Những cơ sở này đã được xác định ở hai bang khác nhau . 这些 设施 设 在 两 个 不同 的 国家 .