انا & gt ; ان الحالات التي توصف بانها اساءة جسدية خطيرة , قد تكون الاصابة المبلغ عنها عقلية او عاطفية .
аз случаи , надписани като сериозно физическо насилие , на нараняване може да е умствено или емоционално .
I & GT ; n Fälle , die als schwerer körperlicher Missbrauch bezeichnet werden , könnte die gemeldete Verletzung mental oder emotional sein .
Εγώ υποθέσεις που ονομάζονται σοβαρή σωματική κακοποίηση , ο τραυματισμός που αναφέρθηκε μπορεί να είναι ψυχική ή συναισθηματική .
I & gt ; n cases labeled as serious physical abuse , the reported injury could be mental or emotional .
I & GT ; n casos etiquetados como abuso físico grave , la lesión reportado podría ser mental o emocional .
I & GT ; dans les cas signalés comme des abus physiques graves , la blessure signalée pourrait être mentale ou émotionnelle .
मैंने गंभीर शारीरिक दुर ् व ् यवहार के रूप में लेबल किया , रिपोर ् ट की गई चोट मानसिक या भावनात ् मक हो सकती है .
Я > n дела , помеченные как серьезное физическое насилие , в травма может быть психической или эмоциональной .
I kesi aliviita kama matumizi makubwa ya kimwili , majeraha yaliyoripotiwa yanaweza kuwa ya akili au kihisia .
I   &   gt ;   n   กรณี ถูกตราหน้า ว่า เป็น การทำผิด ทางกายภาพ ร้ายแรง การ บาดเจ็บ ที่ รายงาน อาจ เป็น จิต หรือ อารมณ์
Ciddi fiziksel istismar olarak etiketli vakaları > n , şikayet edilen yaralanma zihinsel veya duygusal olabilir .
مجھے لگتا ہے کہ سنجیدہ طور پر جسمانی طور پر سنجیدہ ہو سکتی ہے ۔ رپورٹ کرنے کے لیے ، اس کی رپورٹ کریں یا
Tôi > n các trường hợp được đánh dấu là lạm dụng vật lý nghiêm trọng , chấn thương bị báo cáo có thể là tâm thần hoặc xúc động .
我 对 被 称为 严重 身体 虐待 的 案件 进行 了 调查 , 所 报告 的 伤害 可能 是 精神 上 或 情感 上 的 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
وكانت المدفوعات مستحقة في وقت مبكر من الشهر . нараняването е причинено от физическо насилие . Die gemeldete Verletzung wurde durch einen physischen Missbrauch verursacht . Ο τραυματισμός προκλήθηκε από σωματική κακοποίηση . The reported injury was caused by a physical abuse . El daño reportado fue causado por un abuso físico . Le préjudice signalé a été causé par un abus physique . रिपोर ् ट की गई चोट एक शारीरिक दुर ् व ् यवहार द ् वारा हुई थी . Причиненный ущерб был причинен в результате физического насилия . Jeraha la yaliyoripotiwa alikuwa na matumizi ya kimwili . การ บาดเจ็บ ที่ รายงาน เกิด จาก การ ทารุณ ทางกายภาพ Şikayet edilen yaralanma fiziksel istismara sebep oldu . رپورٹ کردہ مواد کو فروغ نہیں دیا جا سکتا ۔ Chấn thương bị báo cáo gây ra bởi một sự lạm dụng vật lý . 所 报告 的 伤害 是 由 身体 虐待 造成 的 .