كنا جميعا مشغولين خلال الصباح ترتيب وتزيين القاعة في القرية التي كان من المفترض ان يحدث فيها .
всички бяхме заети по време на сутрешното подреждане и декориране на залата в селото , където трябваше да се проведе .
Wir waren alle am morgen beschäftigt , um die Halle im Dorf zu arrangieren und zu dekorieren , wo es stattfinden sollte .
Ήμασταν όλοι απασχολημένοι κατά τη διάρκεια του πρωινού κανονίσω και διακόσμηση την αίθουσα στο χωριό όπου επρόκειτο να γίνει .
We were all busy during the morning arranging and decorating the Hall in the village where it was to take place .
Estábamos todos ocupados durante la mañana arreglando y decorando el salón en el pueblo donde iba a tener lugar .
Nous étions tous occupés pendant la matinée à organiser et décorer le hall dans le village où il devait avoir lieu .
सुबह की व ् यवस ् था के दौरान हम सब व ् यस ् त थे और गाँव में हॉल को सजाने के लिए सब व ् यस ् त थे ।
Мы все были заняты в то утро , когда организовали и украшать зал в деревне , где он должен был быть .
Tulikuwa na shughuli zote wakati wa kupanga asubuhi na kupamba ukumbi katika kijiji ambapo ilikuwa kwa .
เรา กำลัง ยุ่ง อยู่ ระหว่าง การ จัดเรียง ตอนเช้า และ ตกแต่ง ห้องโถง ใน หมู่บ้าน ที่ มัน จะ พา ไป สถานที่
Hepimiz sabah düzenleme ve olduğu köyde salonu dekore ederek meşgul .
ہم نے صبح کے وقت پر قبضہ کر لیا تھا اور ہم نے اس گاؤں میں مسلمانوں کے ساتھ ایک حملہ کیا تھا ۔
Tất cả chúng ta đều bận rộn trong buổi sáng sắp xếp và kiểm duyệt hành lang trong ngôi làng nơi mà nó đã được đưa ra .
早上 我们 都 忙 着 安排 和 装饰 村子 里 的 大厅
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
- وليس من الضروري ان تكون على وجه الخصوص عند تفسير نتائج الدراسات . ще украсяваме цяла сутрин . Wir dekorieren den ganzen morgen . Θα το στόλισμα όλο το πρωί . We wrrebusy decorating all morning . Estamos decorando toda la mañana . Nous wrrebusy la décoration toute la matinée . हम सभी सुबह को सजाते हैं । Мы wrrebusy все утро . Sisi wrrebusy kupamba asubuhi yote เรา   wrrebusy   ตกแต่ง กัน ทั้ง เช้า Tüm sabah dekorasyon yapıyoruz . ہم نے رات کو طلوع کیا ہے . Chúng tôi đã kiểm duyệt cả buổi sáng . 我们 整个 早上 都 在 装修