لابد من الانتقام ل ( توبينس )
два пенса трябва да бъдат отмъстен .
Zwei Pence müssen gerächt werden .
Πρέπει να πάρουμε εκδίκηση για την πεντάρα .
Tuppence must be avenged .
Tuppence debe ser vengado .
Les deux pence doivent être vengés .
टप ् पेन ् स को बदला लेना चाहिए ।
Таппенс должны быть avenged .
Tuppence lazima kuwa
เพ น นี ต้อง ล้างแค้น
Tuppence intikamı olmalı .
جاسکتا ہے ۔
Hai xu phải được báo thù .
必须 为 两便士 报仇
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
لقد تم جعل ( توبينس ) للمعاني ولم يكن ذلك عادلا . два пенса са били направени за да страдат и не е било честно . Zwei Pence wurden bestraft , und es war nicht fair . Η πεντάρα είχε γίνει για να υποφέρει και δεν ήταν δίκαιο . Tuppence had been made to suffer and it wasn 't fair . Dos peniques habían sido hechos para sufrir y no era justo . Deux pence avaient été faits pour souffrir et ce n' était pas juste . टप ् पेन ् स को भुगतना पड ़ गया था और यह उचित नहीं था . Таппенс были сделаны , чтобы страдать , и это было нечестно . Tuppence alikuwa been na haikuwa fair . สอง เพ น นี ถูก สร้าง มา ให้ ทรมาน และ มัน ไม่ ยุติธรรม Iki peni acı çekmek için yapıldı ve bu adil değildi . اس کے ساتھ ساتھ سلوک کیا جا رہا تھا اور یہ مناسب نہیں تھا ۔ Hai xu đã được thực hiện để chịu đựng và nó không công bằng . 两 便士 已经 被 折磨 了 , 这 是 不 公平 的 .