ومع توقع زيادة عدد السكان المتقاعدين بعد عام 2010 , يشكل الاستثمار في راس المال الجديد وسيلة هامة لتربية انتاجية قوة العمل المتنامية ببطء .
с на население , което се очаква да се повиши след 2010 г инвестициите в нов капитал са важен начин за повишаване на производителността на бавно нарастващата работна сила .
Da die Bevölkerung im Ruhestand nach 2010 anschwellen wird , sind Investitionen in neues Kapital ein wichtiger Weg , um die Produktivität der langsam wachsenden Erwerbsbevölkerung zu erhöhen .
Με τον συνταξιούχος πληθυσμό που προβλέπεται να πρηστεί μετά το 2010 , οι επενδύσεις σε νέα κεφάλαια είναι ένας σημαντικός τρόπος για να αυξηθεί η παραγωγικότητα της αργά αυξανόμενης εργατικής δύναμης .
With the retired population projected to swell after 2010 , investment in new capital is an important way to raise the productivity of the slowly growing labor force .
Con la población jubilada proyectada para crecer después de 2010 , la inversión en nuevo capital es una forma importante de aumentar la productividad de la fuerza laboral que crece lentamente .
La population retraitée devant se gonfler après 2010 , l' investissement dans de nouveaux capitaux est un moyen important d' accroître la productivité de la main-D' œuvre en croissance lente .
2010 के बाद सेवानिवृत ् त जनसंख ् या के साथ , नई राजधानी में निवेश , धीरे-धीरे बढ ़ ते श ् रम बल की उत ् पादकता बढ ़ ाने का एक महत ् वपूर ् ण तरीका है .
С учетом того , что численность пенсионеров , которые , как ожидается , будут расти после 2010 года , инвестиции в новый капитал являются важным способом повышения производительности медленно растущей рабочей силы .
Pamoja na idadi ya watu mstaafu makadirio kwa baada ya mwaka 2010 , uwekezaji katika mji mpya ni njia muhimu ya kukuza uzalishaji wa nguvu za kazi .
กับ ประชากร เกษียณ ที่ คาด ว่า จะ บวม หลัง ปี   2010   การลงทุน ใน เมืองหลวง ใหม่ เป็น วิธี ที่ สำคัญ ใน การ เลี้ยง ผลผลิต ของ แรงผลักดัน แรงงาน ที่ ค่อยๆ เติบโต
2010 ' den sonra harika öngörülen emekli nüfus ile yeni başkente yatırım , yavaş büyüyen işçi gücünün verimliliğini arttırmak için önemli bir yoldur .
2010 ء کے اوائل میں آبادی کی آبادی 2010 ء کے بعد سے شروع ہوئی اور نئے دارالحکومت کو تیزی سے پھیلتا گیا ۔
Với dân số hưu trí được dự kiến tốt sau 2010 , đầu tư ở thủ đô mới là một cách quan trọng để nâng cao năng suất của lực lượng lao động từ từ .
随着 2010年 以后 退休 人口 的 增长 , 对 新 资本 的 投资 是 提高 缓慢 增长 劳动力 生产力 的 一个 重要 途径 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
ومن المتوقع ان ينمو مبلغ المتقاعدين . очаква се броят на пенсионерите да се разраства . Die Zahl der Rentner wird voraussichtlich wachsen . Το ποσό των συνταξιούχων αναμένεται να αυξηθεί . The amount of retired people is expected to grow . Se espera que la cantidad de jubilados crezca . On s' attend à ce que le nombre de retraités augmente . सेवानिवृत ् त लोगों की मात ् रा बढ ़ ने की आशा है . Ожидается , что количество вышедших на пенсию людей возрастет . Kiwango cha watu mstaafu ni kukua . ปริมาณ ของ คน เกษียณ คาด ว่า จะ เติบโต Emekli insanların miktarı büyümesi bekleniyor . ریٹائر ہونے والے لوگوں کی تعداد میں اضافہ ہو رہا ہے ۔ Số lượng người đã nghỉ hưu đang mong đợi để phát triển . 预计 退休 人数 将 会 增加 .