من المريح انهم كانوا هنا , اعتقدت , ثم تذكرت بشكل مبهم : انا و ديري خططنا لهذا .
удобно е , че бяха тук , помислих си , след това си спомних смътно : дери и аз планирахме това .
Praktisch , dass sie hier waren , dachte ich , dann erinnerte ich mich vage : Derry und ich haben das geplant .
Βολικό που ήταν εδώ , σκέφτηκα , μετά θυμήθηκα αμυδρά : ο ντέρι κι εγώ το σχεδιάσαμε αυτό .
Convenient that they were here , I thought , then remembered vaguely : Derry and I planned this .
Es conveniente que estuvieran aquí , pensé , entonces recordé vagamente : Derry y yo planeamos esto .
C' est pratique qu' ils soient là , j' ai pensé , puis je me suis souvenu vaguement : Derry et moi avions prévu ça .
सुविधाजनक है कि वे यहाँ थे , मैंने सोचा , फिर याद आया : डेरी और मैंने इसकी योजना बनाई .
Удобно , что они были здесь , я думал , потом вспомнил смутно : мы с дерри планировали это .
Rahisi kwamba walikuwa hapa , nilidhani , kisha kumbuka vaguely : deri na i hili .
สะดวก ที่ พวกเขา อยู่ ที่นี่ ฉัน คิด ว่า จากนั้น ก็ จำ เลือนลาง :   เด อ รี่ และ ฉัน วางแผน สิ่ง นี้ ไว้
Burada olmaları uygun , düşündüm , sonra hayal meyal hatırladım : Derry ve ben bunu planladık .
اس لئے کہ وہ یہاں تھے ، میں نے سوچا کہ
Tiện lợi là họ đã ở đây , tôi nghĩ rằng , sau đó nhớ lại rằng : Derry và tôi đã lên kế hoạch này .
很 方便 他们 在 这里 , 我 想 , 然后 记住 模糊 : 德瑞 和 我 计划 了 这 一 点 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
спомних си дери и аз бях планирал целия план . Ich erinnerte mich an Derry und ich hatte den ganzen Plan aufgestellt . Θυμήθηκα ότι ο ντέρι κι εγώ είχαμε σχεδιάσει όλο αυτό το σχέδιο . I remembered Derry and I had set this whole plan up . Me acordé de derry y yo había preparado todo este plan . Je me suis souvenu que derry et moi avions planifié tout ça . मैं डेरी याद आया और मैंने इस पूरी योजना को सेट किया था . Я вспомнил дерри и я устроил весь этот план . Nikakumbuka deri na nilikuwa weka mpango huu mzima . ฉัน จำได้ ว่า เด ร์ ลี่ และ ฉัน ได้ ตั้ง แผน ทั้งหมด นี้ ขึ้น Derry ' yi hatırladım ve bu planı ben ayarladım . میں جانتا ہوں کہ میں نے اس کا استعمال کیا ہے ۔ Tôi nhớ derry và tôi đã sắp xếp toàn bộ kế hoạch này . 我 记得 德瑞 和 我 把 整个 计划 都 安排 好 了