وسوف تحاكم الصين زعماء فالون غونغ . وقد اعذر نظام حكومي معظم المتابعين يقولون انهم قد تم غسل دماغهم لكي الانضمام الى منظمة سياسية هدامة .
китай ще съди лидерите на фалун гонг. правителствена заповед освобождава повечето последователи , които казват , че са им промили мозъка , за да се присъединят към подривна политическа организация .
China wird die Führer der Falun-Gong-Führung verfolgen . Eine staatliche Ordnung entschuldigte die meisten Anhänger , dass sie einer subversive politischen Organisation unterzogen worden seien .
Η Κίνα θα διώξει τους ηγέτες του falun gong . Μια κυβερνητική εντολή απάλλαξε τους περισσότερους οπαδούς λέγοντας ότι είχαν υποστεί πλύση εγκεφάλου για να ενταχθούν σε μια ανατρεπτική πολιτική οργάνωση .
China will prosecute the leaders of Falun Gong . A government order excused most followers saying they had been brainwashed into joining a subversive political organization .
China va a procesar a los líderes del Falun Gong. una orden del gobierno excusado a la mayoría de los seguidores diciendo que les habían lavado el cerebro para unirse a una organización política subversiva .
La Chine va poursuivre les dirigeants du Falun Gong . Un ordre du gouvernement a excusé la plupart des partisans disant qu' ils avaient subi un lavage de cerveau pour rejoindre une organisation politique subversive .
चीन falun घडि ़ याल के नेताओं पर मुकदमा करेंगे । एक सरकारी आदेश ने यह कह दिया कि वे एक विध ् वंसकारी राजनैतिक संगठन में शामिल होने में चकरा गया था .
Китай будет преследовать лидеров движения " Фалун гонг правительственный приказ позволил большинству подписчиков сказать , что им промыли мозги , чтобы они присоединились к подрывной политической организации .
China will viongozi wa falun gong. agizo la serikali toba wafuasi wengi wakisema kuwa walikuwa wamenyonywa kujiunga na shirika la kisiasa la subversive .
จีน จะ ดำเนินคดี กับ ผู้นำ ของ   falun   gong   คำ สั่งของ รัฐบาล ผู้ติดตาม ส่วนใหญ่ บอ กว่า พวกเขา ถูก ล้างสมอง ให้ เข้าร่วม องค์กร ทางการเมือง ที่ ถูก ล้มล้าง
Çin , FALUN GONG ' un liderlerine dava edecek . Bir hükümet düzeni , çoğu takipçi , yıkıcı bir siyasi örgüte katılmak için beyinleri yıkanmış olduğunu söyledi .
چین کو فالون گونگ کا دعوٰی ہے ۔ ایک حکومت نے مسلمانوں کو ان کے پیروکاروں کے بارے میں مشورہ دیا کہ وہ ایک سیاسی تنظیم کے ساتھ سیاسی تنظیم شامل کر سکتے
Trung Quốc sẽ khởi tố các nhà lãnh đạo pháp luân công . Một lệnh của chính phủ cho phép hầu hết những người theo dõi nói rằng họ đã bị tẩy não để tham gia một tổ chức chính trị phản đối .
中国 将 起诉 法轮功 领导人.一 个 政府 命令 原谅 大多数 追随者 说 他们 被 洗脑 加入 一个 颠覆性 的 政治 组织 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
وليس للصين مصلحة في محاكمة زعماء فالون غونغ . китай не се интересува от преследването на лидерите на фалун гонг . China hat kein Interesse daran , die Führer von Falun Gong zu verfolgen . Η Κίνα δεν ενδιαφέρεται για τη δίωξη των ηγετών του falun gong . China has no interest in prosecuting the leaders of Falun Gong . China no tiene ningún interés en enjuiciar a los dirigentes del Falun Gong . La Chine n' a aucun intérêt à poursuivre les dirigeants du Falun Gong . चीन में चीन के नेताओं की कोई रुचि नहीं है . Китай не заинтересован в привлечении к ответственности лидеров движения " Фалун гонг China haina maslahi katika hiyo viongozi wa falun gong . จีน ไม่มี ความสนใจ ใน การฟ้องร้อง ผู้นำ ของ   falun   gong Çin ' İN FALUN GONG ' un liderlerini dava etme çıkarı yok . چین نے فالون گونگ سے فالون گونگ کی مخالفت کی ہے ۔ Trung Quốc không có hứng thú với việc truy tố các nhà lãnh đạo pháp luân công . 中国 没有 兴趣 起诉 法轮功 领导人 .