وقد تخلت الولايات المتحدة عن سياستها المتمثلة في تثبيت اسعار الذهب في عام 1971
съединените щати изоставиха политиката си за стабилизиране на цените на златото през 1971. г .
Die Vereinigten Staaten haben ihre Politik der Stabilisierung der Gold im Jahr 1971 aufgegeben .
Οι Ηνωμένες Πολιτείες εγκατέλειψαν την πολιτική της σταθεροποίησης των τιμών χρυσού το 1971 .
The United States abandoned its policy of stabilizing gold prices back in 1971 .
Los Estados Unidos abandonaron su política de estabilización de los precios del oro en 1971 .
Les États-Unis ont abandonné sa politique de stabilisation des prix de l' or en 1971 .
संयुक ् त राज ् य अमेरिका ने 1971 . में स ् थिर सोने की कीमतों की नीति त ् याग दी ।
Соединенные Штаты бросили свою политику стабилизации цен на золото в 1971. году .
Marekani telekeza sera yake ya aliwakasirisha bei ya dhahabu mwaka 1971 .
สหรัฐอเมริกา ละทิ้ง นโยบาย ของ ราคา ทอง ที่ คงที่ ใน ปี   1971
ABD , 1971. yılında altın fiyatlarını geri alma politikasını terk etti .
ریاست ہائے متحدہ امریکہ نے 1971 . ء میں سولہ سال کی پالیسی پر قبضہ کرلیا ۔
Hoa kỳ đã bỏ rơi chính sách của nó về giá vàng ổn định lại năm 1971 .
美国 于 1971. 年 放弃 了 稳定 黄金 价格 的 政策 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
وقد تم ركل سياسة تثبيت اسعار الذهب الى الرصيف في عام 1971 لانها كانت غير فعالة . политиката за стабилизиране на цените на златото е била ритна през 1971 г защото е била неефективна . Die Politik der Stabilisierung der Gold Preise wurde im Jahr 1971 auf den Bordstein geworfen , weil sie ineffektiv war . Η πολιτική σταθεροποίησης των τιμών του χρυσού ήταν στο πεζοδρόμιο το 1971 , επειδή ήταν αναποτελεσματική . The policy of stabilizing gold prices was kicked to the curb back in 1971 because it was ineffective . La política de estabilización de los precios del oro fue pateado a la acera en 1971 porque era ineficaz . La politique de stabilisation des prix de l' or a été mise sur le trottoir en 1971 parce qu' elle était inefficace . स ् थिर सोने की कीमतों की नीति 1971 में वापस अंकुश लगाने पर लात मारी गई क ् योंकि यह अप ् रभावी था . Политика стабилизации цен на золото была пнул на обочину в 1971 году , поскольку она была неэффективной . Sera ya bei ya dhahabu ya aliwakasirisha alikuwa kwa afrika mwaka 1971 kwa sababu ilikuwa dhaifu . นโยบาย ของ ราคา ทอง ที่ คงที่ ถูก เตะ ไป ที่ ขอบ ถนน ใน ปี   1971   เพราะ มัน ไม่ มีประสิทธิผล Altın fiyatlarını stabilize etme politikası , etkisiz olduğu için 1971 yılında kaldırıma atılmış . سونے کی منصوبہ بندی کی پالیسی 1971 ء میں ختم ہو گئی کیونکہ 1971 ء میں اس کے لئے کمزور تھا ۔ Chính sách của giá vàng ổn định đã bị đá vào lề đường vào năm 1971 bởi vì nó không hiệu quả . 稳定 黄金 价格 的 政策 在 1971年 被 踢 到 路边 , 因为 它 无效 .