وفي اعقاب هذه الثورات , تم استيعاب جامعة السوربون في جامعات باريس الضخمة و فقدت استقلالها .
в резултат на бунтовете , сорбоната беше погълната от огромните парижки университети монолит и загуби своята независимост .
Im Gefolge der Aufstände wurde die Sorbonne in die großen Pariser Universitäten Monolith aufgenommen und verlor ihre Unabhängigkeit .
Μετά τις εξεγέρσεις , η σορβόννη απορροφήθηκε από τα τεράστια πανεπιστήμια του Παρισιού μονόλιθο και έχασε την ανεξαρτησία της .
In the aftermath of the revolts , the Sorbonne was absorbed into the huge Paris Universities monolith and lost its independence .
A raíz de las revueltas , la sorbona fue absorbida por las grandes universidades de París monolito y perdió su independencia .
À la suite des révoltes , la Sorbonne a été absorbée par les grandes universités de Paris et a perdu son indépendance .
गोलीबारी के बाद , इस सोरबोन को विशाल पेरिस विश ् वविद ् यालय एकाश ् मक में अवशोषित किया गया और अपनी स ् वतंत ् रता खो दी .
После восстания в была поглощена огромным парижским университетам монолит и потеряла независимость .
Katika kipindi cha revolts , ya alikuwa katika vyuo vikuu vya paris monolith na kupoteza uhuru wake .
ใน ผล ของ การ สร้าง การเปลี่ยนแปลง ซอ ร์ บอน ถูก ดูดซึม เข้าไป ใน มหาวิทยาลัย ปารีส ใหญ่ ใหญ่ และ สูญเสีย เอกราช ของ มัน
Isyan ardından sorbonne , büyük paris üniversiteleri monolit ' a absorbe ve bağımsızlığını kaybetti .
بغاوتیں اور احیاء کے بعد ، میں نے پیرس میں منعقدہ سب سے زیادہ پروفیسری اور آزادی حاصل کی تھی ۔
Trong hậu quả của cuộc nổi dậy , các sorbonne đã được hấp thụ vào các trường đại học Paris khổng lồ và mất độc lập của nó .
在 起义 之后 , 索 邦 大学 被 吸收 到 巨大 的 巴黎 大学 石碑 上 , 失去 了 独立 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
لم يكن لديها اي مشكلة في الخروج من غسالة الصحون . сорбоната загуби независимостта си след бунтовете . Nach den Aufständen verlor die sorbonne ihre Unabhängigkeit . Η σορβόννη έχασε την ανεξαρτησία της μετά τις εξεγέρσεις . The Sorbonnne lost its independence after the revolts . La Sorbona perdió su independencia después de las revueltas . La Sorbonne a perdu son indépendance après les révoltes . इस सोरबोन ने गोलीबारी के बाद अपनी स ् वतंत ् रता खो दी . В потеряла независимость после восстания . Sorbonne umepotea uhuru wake baada ya revolts . ซอ ร์ บอร์น สูญเสีย เอกราช หลังจาก การ สร้าง การเปลี่ยนแปลง Sorbonne , isyan sonra bağımsızlığını kaybetti . بغاوتیں اور احیاء کے بعد اس کی آزادی کا جشن منانے کے بعد ۔ Cái đã bị mất độc lập sau khi nổi loạn . 索 邦 大学 在 起义 后 失去 了 独立 .