وقد اضافت عملية اعادة تصميم حديثة مساحة الى متحف الفن الحديث , الذي ينقسم الى اثنين من les modernes ( 1905 الى 1960 ) في الطابق الخامس ' عرض الاعمال بواسطة مثل هذه الارقام الرئيسية مثل brancusi , دادا , كيندنسكي , ماتيس , مير . ماذا ? ( بيكاسو ) و ( مان راي ) و ( les cetemporains ) ( 1960 الى الحاضر ) في الطابق الرابع .
наскоро дизайн е добавил място в музея на модерното изкуство , който е разделен на две les modernes ( 1905 до 1960 ) на петия етаж , който показва творби на такива ключови фигури като бранкузи , дада , кандински , матис , мир . ? ? , пикасо , и ман рей и лес cetemporains ( 1960 г. в настоящето ) на четвъртия етаж .
Eine neue Neugestaltung hat dem Museum of modern Art Platz hinzugefügt , das in zwei les modernes ( 1905 bis 1960 ) im fünften Stock unterteilt ist , die Werke von so wichtigen Figuren wie brancusi , Dada , Kandinsky , Matisse , mir und mir zeigen . ? ? Picasso , und man ray ' und les cetemporains ( 1960 bis heute ) im vierten Stock .
Ένας πρόσφατος επανασχεδιασμό έχει προσθέσει χώρο στο Μουσείο Μοντέρνας τέχνης , το οποίο χωρίζεται σε δύο les modernes ( 1905 έως 1960 ) στον πέμπτο όροφο η εμφάνιση έργων από τέτοια βασικά στοιχεία όπως μπρανκούσι , μπαμπά , καντίνσκι , ματίς , μιρ ? ? , Πικάσο , και μαν ρέι ' και les cetemporains ( 1960 προς το παρόν ) στον τέταρτο όροφο .
A recent redesign has added space to the museum of modern art , which is divided into two Les Modernes ( 1905 to 1960 ) on the fifth floor ' displaying works by such key figures as Brancusi , Dada , Kandinsky , Matisse , Mir ? ? , Picasso , and Man Ray ' and Les Cetemporains ( 1960 to the present ) on the fourth floor .
Un rediseño reciente ha añadido espacio al museo de arte moderno , que está dividido en dos les modernes ( 1905 a 1960 ) en el quinto piso ' mostrando obras de figuras clave como brancusi , dada , kandinsky , Matisse , mir ? , Picasso , y el hombre Ray ' y les cetemporains ( 1960 al presente ) en el cuarto piso .
Une récente refonte a ajouté de l' espace au musée d' art moderne , qui est divisé en deux les modernes ( 1905 à 1960 ) au cinquième étage ' affichage des œuvres par des figures clés telles que brancusi , dada , Kandinsky , Matisse , mir c' est quoi ? ? Picasso , et man Ray ' et les cetemporains ( 1960 au présent ) au quatrième étage .
एक हाल ही की रीडिज ़ ाइन ने आधुनिक कला के संग ् रहालय में स ् थान जोड ़ ा है , जो दो लेस modernes ( 1905 से 1960 ) में विभाजित किया गया है जो कि brancusi , दादा , kandinsky , मैटिस , मीर के रूप में काम कर रहे हैं . ? ? , पिकासो , और आदमी रे ' और लेस cetemporains ( वर ् तमान में 1960 ) चौथी मंजिल पर ।
В результате недавнего пересмотра было добавлено пространство в музей современного искусства , который делится на два les modernes ( с 1905 до 1960 ) на пятом этаже " Отображение работы таких ключевых фигур , как бранкузи , дада , кандинского , матисс , мир ? ? , Пикассо , и ман рэй ' и les cetemporains ( с 1960 по настоящее ) на четвертом этаже .
Redesign ya hivi karibuni ana nafasi ya makumbusho ya sanaa ya kisasa , ambayo ni katika les mbili za les modernes ( 1905 hadi 1960 ) kwenye sakafu ya tano ' kuonyesha kazi kwa takwimu kama hizo kama , dada , kandinsky , mosse , mir ? ? , picasso , na man ray ' na les cetemporains ( 1960 to the present ) kwenye floor ya nne .
การ ออกแบบ ใหม่ ล่าสุด ได้ เพิ่ม พื้นที่ ให้ กับ พิพิธภัณฑ์ ของ ศิลปะ สมัยใหม่ ซึ่ง ถูก แบ่ง เป็น สอง   les   modernes   ( 1905   ถึง   1960 )   บน ชั้น ห้า   ' แสดง   ผลงาน   โดย   ตัวเลข   ดังกล่าว   เป็น   brancusi ,   dada ,   kandinsky ,   mir ,   เมีย   ร   ์??,   ป   ิ   ก   ั   ส   โซ่   และ   แมน   เรย์ '   และ เล ส   cetemporains   ( 1960   ถึง ปัจจุบัน )   บน ชั้น สี่
Yeni bir yeniden tasarım , , dada , kandinsky , matisse , mir gibi önemli rakamlar tarafından çalışıyor beşinci katta iki leş modernes ( 1905-1960 ) ikiye bölünmüş Modern Sanat Müzesi ' ne yer kattı ? ? , picasso , ve man ray ' ve les cetemporains ( 1960 ' e 1960 ) dördüncü katta .
ماڈرن آرٹ کے عجائب گھر ، ماڈرن آرٹ کے عجائب گھر ، جو کہ دو حصوں میں تقسیم کیا گیا ہے ( 1905 ء سے 1960 ء ) میں ماٹس ، ڈاڈا ، ماٹس ، ماٹس ، وغیرہ شامل ہیں ۔ پکاسا ، پکاسا اور لیس دار شعاعوں کا سربند ( 1960 ء-1960 ء )
Một bản thiết kế gần đây đã thêm không gian vào bảo tàng nghệ thuật hiện đại , mà được chia thành hai les modernes ( 1905 đến 1960 ) trên tầng 1960 ' hiển thị hoạt động của các nhân vật chìa khóa như brancusi , dada , kandinsky , matisse , mir ? ? , picasso , và người đàn ông ray ' và les cetemporains ( 1960 đến hiện tại ) trên tầng thứ tư .
最近 的 一 次 重新 设计 为 现代 艺术 博物馆 增添 了 空间 , 该 博物馆 分为 两 个 les modernes ( 1905年 至 1960年 ) , 由 贝克西 , 达达 , 康定 斯基 , 马蒂斯 , 马蒂斯 等 关键 人物 组成.?? , 毕加索 , 男人 ray 和 les cetemporains ( 1960年 至 今 ) 在 四楼 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
музеят на модерното изкуство е претърпял нов дизайн . Das Museum für moderne Kunst hat sich kürzlich neu entwickelt . Το Μουσείο Μοντέρνας τέχνης έχει υποστεί μια πρόσφατη επανασχεδιασμό . The museum of modern art has undergone a recent redesign . El Museo de arte moderno ha sido objeto de un reciente rediseño . Le Musée D' Art moderne a fait l' objet d' une refonte récente . आधुनिक कला का संग ् रहालय हाल ही में एक ही रीडिज ़ ाइन कर चुका है . Музей современного искусства недавно претерпел изменения . Makavazi ya sanaa ya kisasa ana redesign ya hivi karibuni . พิพิธภัณฑ์ ของ ศิลปะ สมัยใหม่ ได้ มี การ ออกแบบ ใหม่ ล่าสุด Modern Sanat Müzesi yeni bir tasarım geçirmiştir . ماڈرن آرٹ کے عجائب گھر Bảo tàng của nghệ thuật hiện đại đã vượt qua một thiết kế mới gần đấy . 现代 艺术 博物馆 经历 了 最 近 的 重新 设计 .