ان الرئيس في موقف قوي بما فيه الكفاية الان لكي ياخذ خطابه الخاص بشان اصلاح الاستحقاقات ( التي اضافها الى خطابه في الدقيقة الاخيرة ) بجدية , وان يسقط بعض الافكار غير ال الخردة من الحملة مثل تعديل حقوق الضحايا للدستور .
президентът е в достатъчно силна позиция сега , за да приеме собствената си реторика за реформиране на правата ( които той добави към своя адрес в последната минута ) сериозно , и да остави остатъците от боклуци от кампанията като изменение на правата на жертвите в конституцията .
Der Präsident ist jetzt in einer stark genug Position , um seine eigene Rhetorik über die Reform der Ansprüche ( die er in letzter Minute zu seiner Adresse hinzugefügt hat ) Ernst zu nehmen und die Reste von Junk-Ideen aus der Kampagne zu fallen , wie die Änderung der Rechte der Opfer in der Verfassung .
Ο Πρόεδρος βρίσκεται σε αρκετά ισχυρή θέση τώρα για να λάβει τη δική του ρητορική σχετικά με τη μεταρρύθμιση των δικαιωμάτων ( τα οποία πρόσθεσε στη διεύθυνσή του την τελευταία στιγμή ) σοβαρά , και να ρίξει τις μείνει ιδέες από την εκστρατεία , όπως η τροποποίηση των δικαιωμάτων των θυμάτων στο Σύνταγμα .
The president is in a strong enough position now to take his own rhetoric on reforming entitlements ( which he added to his address at the last minute ) seriously , and to drop leftover junk ideas from the campaign like the Victims Rights Amendment to the Constitution .
El Presidente está en una posición suficientemente fuerte ahora para tomar su propia retórica sobre la reforma de los derechos ( que ha añadido a su discurso en el último minuto ) en serio , y para dejar de lado las ideas basura de la campaña como la enmienda de derechos de las víctimas a la Constitución .
Le Président est en position assez forte maintenant pour prendre sa propre rhétorique sur la réforme des droits ( qu' il a ajouté à son adresse à la dernière minute ) sérieusement , et pour laisser tomber les restes d' idées junk de la campagne comme l' amendement des droits des victimes à la constitution .
राष ् ट ् रपति एक मजबूत स ् थिति में एक मजबूत स ् थिति में है ( जिसे उसने पिछले मिनट में अपने भाषण में जोड ़ ा गया था ) को गंभीरता से ले लिया है ( जिसे उन ् होंने अंतिम मिनट में अपने पते पर जोड ़ ा था ) और इस तरह से बचे हुए कचरा डाक के विचारों को संविधान में संशोधन करने के लिए छोड ़ दिया है .
Президент сейчас находится в достаточно сильной позиции для того , чтобы взять свою собственную риторику о реформе прав ( которую он добавил к своему адресу в последнюю минуту ) серьезно , и оставить оставшиеся идеи в этой кампании , такие как поправка о правах жертв к Конституции .
Rais yuko katika nafasi ya kutosha ya kutosha sasa ili kuchukua maneno yake mwenyewe kuhusu kureform entitlements ( ambayo yeye kwenye anwani yake katika dakika ya mwisho ) kwa umakini , na kuangusha hoja za makombo kutoka kwenye kampeni kama marekebisho haki za waathirika kwa katiba .
ประธานาธิบดี อยู่ ใน ตำแหน่ง ที่ แข็งแรง พอ ตอนนี้ เพื่อ เอา สำนวน ของ เขา เอง บน ปฏิรูป   entitlements   ( ซึ่ง เขา เพิ่ม ใน ที่อยู่ ของ เขา ใน นาที สุดท้าย )   อย่างจริงจัง และ เพื่อ ทิ้ง ความคิด ขยะ ที่ เหลือ จาก แคมเปญ เช่น สิทธิ ของ เหยื่อ ที่ ได้รับ การ แก้ไข รัฐธรรมนูญ
Başkan , son dakikada onun adresine eklediği reform ( son dakikada adresine eklediği ) ve daha fazla hurda , Anayasa ' ya kurban hakları değişikliği gibi kampanyadan arta kalan ıvır zıvır fikirlerini bırak için yeterince güçlü bir konumda .
صدر اعظم ایک مضبوط نمائینگی میں ہے جو کہ نمائینگی کو سنجیدگی سے لے جاتا ہے ، جس کے بارے میں اس کے نظریات کو سنجیدگی سے کہتے ہیں ، جس کی وجہ سے آئین میں ترمیم نہیں کی جا سکتی ہے ۔
Tổng thống đang ở trong một vị trí đủ mạnh mẽ để có được sự hùng biện của chính mình về việc cải thiện xã hội ( mà ông ấy đã thêm vào địa chỉ của ông ấy vào phút cuối ) nghiêm túc , và để thả những ý tưởng rác rưởi từ chiến dịch như các nạn nhân nhân quyền phụ lục cho hiến pháp .
总统 现在 已 有 足够 的 能力 , 就 改革 应 享 权利 ( 他 在 最后 一 分钟 的 发言 中 加 上 他 的 发言 ) 发表 自己 的 言论 , 并 从 宣传 运动中 扔 掉 剩下 的 垃圾 思想 , 如 [ 宪法 ] 的 受害者 权利 修正案 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
والرئيس لديه خطاب بشان اصلاح الاستحقاقات . президентът има реторика за реформиране на правата . Der Präsident hat Rhetorik über die Reform der Ansprüche . Ο Πρόεδρος έχει ρητορική για τη μεταρρύθμιση των δικαιωμάτων . The president has rhetoric on reforming entitlements . El Presidente tiene retórica sobre la reforma de los derechos . Le Président a une rhétorique sur la réforme des droits . राष ् ट ् रपति ने entitlements के सुधार पर बयानबाजी किया है । У президента есть риторика по вопросу о реформировании прав . Rais ana maneno ya kureform entitlements . ประธานาธิบดี มี สำนวน เกี่ยวกับ ปฏิรูป   entitlements Başkan ' ın reform reformu konusunda söylemleri var . صدر نے نمائینگی کو ماننے سے انکار کر دیا ۔ Tổng thống đã biện minh cho phúc lợi xã hội cải tạo . 总统 在 改革 应 享 权利 方面 发表 了 言论 .