اولا , ان تركيز الحدث ( على النحو الذي يحدده عنوان النشرة الصحفية ) لن يكون ابدا محور تركيز هذه المادة .
първо , фокусът на събитието ( както е определено от заглавието на печата на пресата ) никога няма да бъде в центъра на статията .
Erstens wäre der Fokus der Veranstaltung ( wie durch die Schlagzeile der Pressemitteilung definiert ) niemals der Schwerpunkt des Artikels .
Πρώτον , το επίκεντρο της εκδήλωσης ( όπως ορίζεται από τον τίτλο του τύπου του τύπου ) δεν θα ήταν ποτέ το επίκεντρο του άρθρου .
First , the focus of the event ( as defined by the headline of the press release ) would never be the focus of the article .
En primer lugar , el enfoque del evento ( definido por el titular del comunicado de prensa ) nunca sería el objeto del artículo .
Tout d' abord , l' objectif de l' événement ( tel que défini par le titre du communiqué de presse ) ne serait jamais au centre de l' article .
पहले , घटना का फोकस ( प ् रेस विज ् ञप ् ति के शीर ् षक द ् वारा परिभाषित किया गया ) लेख का ध ् यान कभी नहीं होगा .
Во-первых , направленность этого мероприятия ( как определено в заголовке пресс-релиза ) никогда не будет в центре внимания этой статьи .
Kwanza , lengo la tukio hilo ( kama iliyofafanuliwa na kichwa cha vyombo vya habari ) wange kuwa lengo la makala hiyo .
อันดับ แรก การ โฟกัส ของ กิจกรรม   ( ตามที่ กำหนด โดย พาดหัว ของ การ ปล่อย สื่อ )   จะ ไม่เคย เป็น โฟกัส ของ บทความ
Ilk olarak , olayın odağı ( basın serbest başlığı tarafından tanımlanan ) asla yazının odak odağı olmazdı .
سب سے پہلے ، یہ تقریب کے عنوان کی توجہ نہیں ہونی چاہیے ۔
Trước tiên , sự tập trung của sự kiện ( như được định nghĩa bởi tiêu đề của báo chí phát hành ) sẽ không bao giờ là tập trung của bài viết .
首先 , 这项 活动 的 重点 ( 按 新闻稿 的 标题 界定 ) 永远 不 会 成为 该 条 的 重点 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
وقد ركزت هذه المادة على الحدث . статията се фокусира върху събитието . Der Artikel konzentrierte sich auf die Veranstaltung . Το άρθρο επικεντρώθηκε στην εκδήλωση . The article focused on the event . El artículo se centró en el evento . L' article se concentre sur l' événement . ईवेंट पर केंद ् रित लेख . Эта статья была сосредоточена на мероприятии . Makala focused kwenye tukio . บทความ ที่ ตั้งใจ ใน กิจกรรม Makale olaya odaklandı . آپ کے اکاؤنٹ پر موجود مضمون کو حذف کر دیا گیا ہے ۔ Bài viết tập trung vào sự kiện . 该 条 侧重 于 这 一 活动 .