40-ويمثل اغفال الاثار الطويلة الاجل انخفاضا بنسبة 40 في المائة تقريبا في تقدير الوفيات المبكرة التي تم تفاديها في التقدير البديل مقارنة بالتقديرات الاساسية .
липсата на дългосрочни въздействия възлиза на приблизително 40 % намаление на оценката за избягване на преждевременна смъртност при алтернативната приблизителна оценка спрямо основната приблизителна оценка .
Das fehlen von langfristigen Auswirkungen macht etwa 40 % ige Verringerung der Schätzung der vermieden vorzeitigen Sterblichkeit in der Alternativen Schätzung im Verhältnis zur Basis Schätzung aus .
Η παράλειψη των μακροχρόνια επιπτώσεων αντιπροσωπεύει περίπου 40 % μείωση της εκτίμησης της αποφευχθεί πρόωρης θνησιμότητας στην εναλλακτική εκτίμηση σε σχέση με την εκτίμηση της βάσης .
The omission of long-term impacts accounts for approximately 40 percent reduction in the estimate of avoided premature mortality in the Alternative Estimate relative to the Base Estimate .
La omisión de los efectos a largo plazo representa aproximadamente un 40 % de reducción en la estimación de la mortalidad prematura evitada en la estimación alternativa en relación con la estimación de base .
L' omission des impacts à long terme représente une réduction d' environ 40 % de l' estimation de la mortalité prématurée évitée dans l' estimation alternative par rapport à l' estimation de base .
लंबे समय तक की अवधि के लिए कम से कम समय में कम से कम 40 प ् रतिशत की कमी का अनुमान है कि आधार अनुमान के सापेक ् ष वैकल ् पिक अनुमान में पहले से 40 प ् रतिशत कम हो गए .
Отсутствие долгосрочных последствий составляет примерно 40 процентов по сравнению с оценкой преждевременной смертности в рамках альтернативной оценки по сравнению с базовой оценкой .
Omission wa akaunti za athari za muda mrefu kwa takriban asilimia 40 kupungua katika makadirio ya vifo vya mapema vya mapema katika makadirio mbadala ya ndugu kwa makadirio ya msingi .
การ ละเลย ของ บัญชี ที่ ส่งผล ต่อ ระยะยาว สำหรับ การ ลด ร้อยละ   40   ใน การประเมิน ของ การ หลีกเลี่ยง การ เสียชีวิต ก่อนกำหนด ใน การประเมิน ทางเลือก ที่ เกี่ยวข้อง กับ การ ประมาณการ ฐาน
Uzun vadeli etkilerin ihmal , taban tahmini göreceli olarak alternatif tahmini erken ölüm uzak yaklaşık % 40 oranında azalma gösteriyor .
طویل مدت کے دوران ، تقریباً 40 فیصد آبادی کے لحاظ سے تقریباً 40 فیصد افراد ہلاک ہو گئے ۔
Sự chểnh mảng của các tài khoản có tác động lâu dài trong khoảng 40 % giảm giá trong ước tính tránh được sự tử vong sớm nhất trong các ước tính thay thế tương đối với ước tính căn cứ .
没有 长期 影响 , 估计 与 基数 估 计数 相比 , 替代 估计 数 中 避免 过早 死亡率 的 估计 数 减少 了 大约 40
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
انتظرت اللجنة حتى اللحظة الاخيرة قبل ارسال نسخة . те пропускат дългосрочните сблъсъци . Sie haben die langfristigen Auswirkungen ausgelassen . Είναι τις μακροπρόθεσμες επιπτώσεις . They omitted the long-term impacts . Han omitido los impactos a largo plazo . Ils ont omis les impacts à long terme . वे लंबे समय तक प ् रभावित होंगे . Они опустили долгосрочные последствия . Wao athari za muda mrefu . พวกเขา ละเว้น ผลกระทบ ใน ระยะยาว Uzun süreli etkileri ihmal ettiler . وہ طویل مدتی فائدہ کے ساتھ چل رہا ہے ۔ Họ đã bỏ qua những tác động dài hạn . 它们 忽略 了 长期 影响 .