وفي نهاية القرن الثامن , كانت العشائر قد انشات هرمية من شيكي , او الحقوق , من اعلى المراتب الى ادنى مراتب المجتمع .
до края на-ти век клановете са създали йерархия на shiki , или права , от най-високите до най-ниските редици на обществото .
Bis zum Ende des achten Jahrhunderts hatten die Clans eine Hierarchie von shiki oder rechten geschaffen , von der höchsten bis zu den untersten Rängen der Gesellschaft .
Μέχρι το τέλος του ου αιώνα οι φυλές είχαν δημιουργήσει μια ιεραρχία των shiki , ή των δικαιωμάτων , από τις υψηλότερες μέχρι τις χαμηλότερες τάξεις της κοινωνίας .
By the end of the eighth century the clans had created a hierarchy of shiki , or rights , from the highest to the lowest ranks of society .
A finales del siglo viii los clanes habían creado una jerarquía de shiki , o derechos , desde los más altos hasta los rangos más bajos de la sociedad .
À la fin du huitième siècle , les clans avaient créé une hiérarchie de shiki , ou de droits , du plus haut au plus bas des rangs de la société .
आठवीं शताब ् दी के अंत तक-ने शिकि या अधिकारों का एक पदानुक ् रम बनाया था , जो समाज के सबसे निचले तबके के लिए है .
К концу восьмого века кланы создали иерархию сики или прав , от самых высоких до самых низких рядов общества .
Kwa mwisho wa karne ya nane , koo na ngazi ya shiki , au haki , kutoka juu ya kiwango cha chini zaidi cha jamii .
โดย ปลาย ศตวรรษ ที่ แปด เผ่า ได้ สร้าง ลำดับชั้น ของ   shiki   หรือ สิทธิ จาก สูงสุด สู่ อันดับ ต่ำสุด ของ สังคม
Sekizinci yüzyılın sonuna kadar clans , toplumun en düşük sırada en yüksek sırada shiki veya hak bir hiyerarşi oluşturdu .
آٹھویں صدی کے اواخر میں آٹھویں صدی کے اواخر میں آٹھویں صدی کے اواخر میں آٹھویں صدی کے اواخر میں اعلی ترین صف بندی کی گئی ۔
Vào cuối thế kỷ thứ tám , các bộ tộc đã tạo ra một phân cấp của shiki , hoặc quyền lợi , từ cao nhất đến mức thấp nhất của xã hội .
到 第八 世纪 结束 时 , 各 部族 建立 了 一 种 等级制度 或 权利 等级制度 , 从 最高 到 最低 的 社会阶层 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
وكان لجميع المواطنين حقوق متساوية في نهاية القرن الثامن . всички граждани имаха равни права в края на осми век . Alle Bürger hatten am Ende des Jahrhunderts gleiche Rechte . Όλοι οι πολίτες είχαν ίσα δικαιώματα στο τέλος του ου αιώνα . All citizens had equal rights at the end of the eighth century . Todos los ciudadanos tienen los mismos derechos a finales del siglo VIII . Tous les citoyens ont des droits égaux à la fin du huitième siècle . आठवीं शताब ् दी के अंत में सभी नागरिकों के समान अधिकार थे . Все граждане имеют равные права в конце восьмого века . Raia wote walikuwa na haki sawa mwisho wa karne ya nane . ประชาชน ทุกคน มีสิทธิ์ เท่าเทียมกัน ใน ช่วง ปลาย ศตวรรษ ที่ แปด Sekizinci yüzyılın sonunda tüm vatandaşların eşit hakları vardı . آٹھویں صدی کے آخر میں تمام شہریوں کو آٹھویں صدی کے اوائل میں شامل کر دیا گیا ۔ Tất cả các công dân đều có quyền bình đẳng vào cuối thế kỷ thứ tám . 在 第八 世纪 结束 时 , 所有 公民 都 享有 平等权利 .