ربما كانت الطريقة السابقة مبنية على لا شيء اكثر من العادة القديمة , و اجبارها على اعادة التفكير هو امر جيد لنا .
може би предишния път е бил основан на нищо повече от мухлясали стар навик , и да бъде принуден да го преосмисли е добре за нас .
Vielleicht war der frühere Weg auf nichts anderes als auf die alte Gewohnheit gestützt , und es ist gut für uns , es zu überdenken .
Ίσως ο προηγούμενος τρόπος δεν βασιζόταν σε τίποτα περισσότερο από την παλιά παλιά συνήθεια , και το να μας αναγκάζουν να το ξανασκεφτούμε είναι καλό για εμάς .
Perhaps the previous way was based on nothing more than fusty old habit , and being forced to rethink it is good for us .
Tal vez la manera anterior no se basó en nada más que un viejo hábito , y ser obligado a reconsiderarlo es bueno para nosotros .
Peut-être que la méthode précédente était basée sur rien de plus que la vieille habitude , et qu' être forcé à y repenser est bon pour nous .
शायद पिछली तरह की पुरानी आदत से ज ् यादा कुछ नहीं था , और यह पुनर ् विचार करने के लिए मजबूर किया जा रहा है कि यह हमारे लिए अच ् छा है .
Возможно , предыдущий путь был основан на не более чем затхлая старой привычке , и быть вынужден переосмыслить это хорошо для нас .
Pengine njia ya awali alikuwa na kitu chochote zaidi ya tabia za zamani , na kuwa itafikiria ni nzuri kwa ajili yetu .
บางที วิธี ก่อนหน้านี้ ก็ ขึ้นอยู่กับ ไม่มี อะไร มาก ไป กว่า นิสัย เก่า ของ   fusty   และ ถูก บังคับ ให้ คิด ใหม่ ว่า มัน เป็นเรื่อง ดี สำหรับ เรา
Belki de önceki yol , demode eski alışkanlık başka bir şeye dayalı değildi ve tekrar düşünmek zorunda kalmak bize iyi geldi .
شاید اس کا سابقہ طریقہ یہ ہے کہ پہلے سے ہی جبری مشقت لی گئی ہے اور اس پر حملہ کیا گیا ہے ۔
Có lẽ con đường trước đó dựa trên không có gì nhiều hơn những thói quen cũ , và bị buộc phải cân nhắc việc đó là tốt cho chúng ta .
也许 以前 的 方法 是 基于 老 习惯 , 被迫 重新 思考 , 对 我们 有 好处 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
الطريقة السابقة هي الطريقة الوحيدة ويجب ان نكون مهملين الى تلك الطريقة من التفكير . предишният път е единственият начин и ние трябва да се възползват в този начин на мислене . Der vorherige Weg ist der einzige Weg , und wir sollten uns auf diese Art des Denkens in den Weg stellen . Ο προηγούμενος τρόπος είναι ο μόνος τρόπος και θα πρέπει να να σε αυτόν τον τρόπο σκέψης . The previous way is the only way and we should be pigeonholed into that way of thinking . La manera anterior es la única manera y debemos ser encasillada en esa forma de pensar . La voie précédente est la seule façon et nous devrions être catalogués dans cette façon de penser . पिछले रास ् ते का एकमात ् र तरीका है और हमें सोचने के तरीके में pigeonholed होना चाहिए . Предыдущий путь - это единственный путь , и мы должны быть а таким образом . Njia ya awali ni njia pekee na tunafaa kuwa pigeonholed katika njia hiyo ya kufikiri . วิธี ก่อนหน้า คือ วิธี เดียว และ เรา ควร   pigeonholed   เข้าไป ใน ทาง ที่ คิด Bir önceki yol tek yol ve biz de bu şekilde anamdan . سابقہ طریقہ کار صرف ایک ہی راستہ ہے اور ہم اس کے بارے میں بات کر رہے ہیں . Cách trước đây là cách duy nhất và chúng ta nên bị nhốt vào cách suy nghĩ đó . 前 一 种 方式 是 唯一 的 方法 , 我们 应该 被 归入 这种 思维 方式 .