وفي النهاية لن تتحول الى ابعد من ذلك .
най-накрая няма да се обърне .
Endlich würde es nicht weiter gehen .
Επιτέλους , δεν θα γινόταν πιο μακριά .
at last it would turn no farther .
Por fin no se alejaba .
Enfin , ça ne serait pas plus loin .
अंत में यह दूर नहीं होगा .
Наконец-то он не стал бы дальше .
Basi ni mbali .
สุดท้าย มัน ก็ จะ เลี้ยว ไม่ ไกล
Sonunda daha da daha .
اور وہ اس سے کہیں جانے نہ پائیں گے
Cuối cùng thì nó sẽ không còn xa hơn nữa .
最后 , 它 不 会 再 变 得 更 远 了 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
ولن يكون هناك مزيد من التجهيز اليدوي بعد استخدام التوقيعات الالكترونية . няма да се обърне повече . Es geht nicht weiter . Δεν θα αλλάξει άλλο . It won 't turn any further . No va a girar más . Ça ne va pas plus loin . यह और भी आगे नहीं होगा . Это не будет дальше . Will tena zaidi . มัน ชนะ ไป ได้ ไกล กว่า นี้ Daha fazla dön . اس میں کسی بھی چیز کو تبدیل نہیں کیا جائے گا ۔ Nó sẽ không biến mất nữa đâu . 它 不 会 变 得 更进一步 .