وقد وفرت قبيلة polonian , التي استقرت في المنطقة التي كانت اليوم بولندا الغربية حول بوزنان , الاسس اللازمة لتطوير اللغة والامة البولندية .
племето polonian , което е се района , който днес е западна полша около познан , е предоставил основите за развитието на полски език и нация .
Der Stamm der Polonian , der das Gebiet besiedelt hat , das heute in Polen um Posen liegt , bot die Grundlagen für die Entwicklung einer polnischen Sprache und Nation .
Η φυλή polonian , η οποία τακτοποιηθεί την περιοχή που σήμερα είναι η δυτική Πολωνία γύρω από το πόζναν , παρείχε τα θεμέλια για την ανάπτυξη μιας πολωνικής γλώσσας και έθνους .
The Polonian tribe , which settled the area that today is western Poland around Poznan , provided the foundations for the development of a Polish language and nation .
La Tribu Polonian , que estableció la zona que hoy es el oeste de Polonia alrededor de poznan , proporcionó las bases para el desarrollo de una lengua y una nación polacas .
La tribu polonaise , qui a installé la zone qui est aujourd' hui l' ouest de la Pologne autour de Poznan , a fourni les bases du développement d' une langue et d' une nation polonaises .
Polonian जनजाति ने उस क ् षेत ् र का निर ् माण किया जो आज पश ् चिमी पोलैंड के आस-पास है , एक पोलिश भाषा और राष ् ट ् र के विकास के लिए नींव प ् रदान करता है .
Племя polonian , которое урегулирован район , который сегодня находится в западной Польше вокруг познани , служит основой для развития польского языка и нации .
Kabila la polonian , ambalo humo eneo ambalo leo ni magharibi poland kote poznan , iliyotolewa misingi ya maendeleo ya lugha ya kipolishi na taifa .
เผ่า   polonian   ซึ่ง ตัดสิน พื้นที่ ที่ วันนี้ เป็น โปแลนด์ ตะวัน ตกรอบ กำลัง ให้ รากฐาน สำหรับ การพัฒนาภาษา โปแลนด์ และ ชาติ
Bugün çevresinde Batı Polonya ' nın olduğu bölgeyi yerleşen polonian kabilesi , Polonyalı bir dil ve milletin gelişimi için temelleri sağladı .
دی گئی ٹرائب نے اس علاقے کا فیصلہ کیا ہے کہ آج مغربی پولینڈ کے باشندوں کی بنیاد پر پولینڈ کے باشندوں اور ملک کی بنیاد پر واقع ہے ۔
Bộ tộc polonian , nơi đã giải quyết khu vực hôm nay là Phương Tây ba lan xung quanh poznan , cung cấp các nền tảng cho sự phát triển của một ngôn ngữ ba lan và quốc gia .
Polonian 部落 在 波兹南 附近 的 西 波兰 地区 定居 , 为 波兰语 言和 民族 的 发展 奠定 了 基础 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
قبيلة " polonian " استقرت في " كراكو " племето polonian се заселили в краков . Der Stamm der Polonian ließ sich in der Umgebung von Krakau nieder . Η φυλή polonian εγκαταστάθηκε στην κρακοβία . the Polonian tribe settled in the are around Cracow . La tribu polonian se estableció en Cracovia . La tribu polonaise s' est installée dans les environs de Cracovie . Polonian जनजाति में तय के आसपास बसे हैं . Племя polonian поселились в окрестностях Краков . Kabila la polonian humo katika eneo la cracow . เผ่า   polonian   ปักหลัก อยู่ แถว   cracow Polonian kabilesi , Krakow ' un çevresindeki , yerleşti . طائرہ قبیلے کے آس پاس آتے ہیں ۔ Bộ lạc polonian đã định cư ở khu vực cracow . Polonian 部落 在 克拉科夫 附近 定居