نعم , نعم , انه فقط لا يبدو انه صحيح
да , да , да , просто не изглежда правилно .
Ja , ja , es ist einfach nicht so , dass es nicht richtig scheint .
Ναι ναι ναι δεν είναι απλά δεν φαίνεται σωστό
yeah yeah yeah it 's just not it just doesn 't seem right
Sí , sí , sí , es sólo que no parece correcto .
Ouais ouais ouais c' est juste pas ça n' a pas l' air juste
हाँ हाँ हाँ यह सिर ् फ नहीं है यह सिर ् फ सही नहीं लगता है
Да , да , это просто не похоже на то , что это правильно .
Yeah yeah it ' s just not it ' s just haionekani haki
เย่เย่เย่ มัน แค่ ไม่ใช่ แค่ ไม่ ดูเหมือน จะ ใช่
Evet evet evet sadece değil sadece doğru görünmüyor
جی ہاں ، یہ صرف اتنا ہی ہے کہ یہ ٹھیک نہیں ہے
Ừ đúng rồi , chỉ là không có vẻ như không đúng
是 啊 , 是 啊 , 它 只 是 不 是 它 只是 似乎 不 正确
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
يبدو صحيحا بالنسبة لي . на мен ми изглежда правилно . Es scheint mir richtig . Μου φαίνεται σωστό . It seems right to me . A mí me parece bien . Ça me semble juste . यह मेरे लिए सही लगता है . Мне кажется , это правильно . Inaonekana sahihi kwangu . มัน ดู ถูกต้อง กับ ฉัน Bana doğru geliyor مجھے لگتا ہے . Nó có vẻ đúng với tôi . 对 我 来说 似乎 是 正确 的 .