وقد اسفرت العملية الطوعية عن بعض الحركة نحو تقديم تقارير افضل , ولكنها بطيئة جدا في التحرك .
на процес доведе до някакво движение към по-добро докладване , но това е много бавно движение .
Der Freiwillige Prozess hat zu einer gewissen Bewegung in Richtung einer besseren Berichterstattung geführt , aber er ist sehr langsam .
Η εθελοντική διαδικασία είχε ως αποτέλεσμα κάποια κίνηση προς την καλύτερη υποβολή εκθέσεων , αλλά είναι πολύ αργή κίνηση .
The voluntary process has resulted in some movement toward better reporting , but it is very slow moving .
El proceso voluntario ha dado lugar a un cierto movimiento hacia una mejor presentación de informes , pero es muy lento en movimiento .
Le processus volontaire a donné lieu à un certain mouvement vers un meilleur rapport , mais il est très lent .
स ् वैच ् छिक प ् रक ् रिया को बेहतर रिपोर ् टिंग के प ् रति कुछ आंदोलन में परिणाम दिया गया है , लेकिन यह बहुत धीमी गति से चल रहा है .
Добровольный процесс привел к тому , что некоторые движения были направлены на улучшение отчетности , однако он очень медленно движется .
Mchakato wa hiari ana baadhi ya harakati za kuripoti bora , lakini ni mwendo wa polepole sana .
กระบวนการ สมัครใจ ได้ ส่งผล ให้ มี การเคลื่อนไหว บางอย่าง เพื่อ การ รายงาน ที่ ดีขึ้น แต่ มัน คือ การย้ายที่ ช้า มาก
Gönüllü süreç , daha iyi raporlama yolunda bir hareketle sonuçlandı , ama çok yavaş hareket ediyor .
پراکسی کی تصدیق کی وجہ سے آپ کی مہم بہتر بنانے میں مدد ملتی ہے ۔
Quá trình tự nguyện đã kết thúc trong một số chuyển động để báo cáo tốt hơn , nhưng nó rất chậm di chuyển .
自愿 进程 导致 了 一些 进展 , 以便 更 好 地 提交 报告 , 但 进展 缓慢 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
Zelon لا يعرف شيئا عن القانون на процес предизвика бързо нарастващо движение в полза на по-добро докладване . Der Freiwillige Prozess hat eine rasch wachsende Bewegung zugunsten einer besseren Berichterstattung ausgelöst . Η εθελοντική διαδικασία έχει προκαλέσει μια ραγδαία αυξανόμενη κίνηση υπέρ της καλύτερης αναφοράς . The voluntary process has sparked a rapidly growing movement in favor of better reporting . El proceso voluntario ha provocado un movimiento rápido en favor de una mejor presentación de informes . Le processus volontaire a suscité un mouvement croissant en faveur d' un meilleur rapport . स ् वैच ् छिक प ् रक ् रिया ने बेहतर रिपोर ् टिंग के पक ् ष में तेजी से बढ ़ ते हुए आंदोलन का विकास किया है . Добровольный процесс вызвал быстро растущее движение в пользу улучшения отчетности . Mchakato wa hiari ana harakati za kukua kwa haraka kwa ajili ya kuripoti bora . กระบวนการ ที่ สมัครใจ ได้ สร้าง การเคลื่อนไหว ที่ เติบโต อย่างรวดเร็ว ใน ความ โปรดปราน ของ การ รายงาน ที่ ดีขึ้น Gönüllü süreç , daha iyi raporlama lehine hızla büyüyen bir hareket başlattı . رضاکار نے اپنے فضل و کرم سے اس طرح کی کمی شروع کی ۔ Quá trình tự nguyện đã tạo ra một sự chuyển động nhanh chóng để có thể báo cáo tốt hơn . 自愿 进程 引发 了 一个 迅速 增长 的 运动 , 赞成 更 好 地 提交 报告 .