فقدت امبراطورتها في امريكا والمحيط الهادئ , ثم في عام 1923 عانت من هزيمة مذلة في المغرب على ايدي المتمردين المحليين .
тя загуби империята си в америка и тихия океан , а през 1923 г. получи унизително поражение в мароко от ръцете на местните бунтовници .
Er verlor sein reich in Amerika und im Pazifik , und 1923 erlitt er eine erniedrigende Niederlage in Marokko durch die Hände der lokalen Rebellen .
Έχασε την αυτοκρατορία του στην Αμερική και τον ειρηνικό , και στη συνέχεια το 1923 υπέστη μια ταπεινωτική ήττα στο Μαρόκο στα χέρια των τοπικών ανταρτών .
It lost its empire in America and the Pacific , and then in 1923 suffered a humiliating defeat in Morocco at the hands of local rebels .
Perdió su imperio en América y el Pacífico , y luego en 1923 sufrió una humillante derrota en Marruecos a manos de los rebeldes locales .
Elle a perdu son empire en Amérique et dans le pacifique , puis en 1923 a subi une défaite humiliante au Maroc aux mains des rebelles locaux .
यह अमेरिका और प ् रशांत में अपना साम ् राज ् य खो गया और फिर 1923 में स ् थानीय विद ् रोहियों के हाथों में अपमानजनक पराजय का सामना हुआ .
Он потерял свою империю в Америке и тихом океане , а затем в 1923 году получил унизительное поражение в Марокко от рук местных повстанцев .
Ni himaya yake nchini marekani na pasifiki , na kisha mwaka 1923 mfano kipigo cha kudhalilisha nchini morocco katika mikono ya waasi wa ndani .
มัน สูญเสีย จักร วรรดิ์ ใน อเมริกา และ แปซิฟิก และ ใน ปี   1923   ประสบ การ ปราชัย ที่ น่าอับอาย ใน โมร็อกโก ที่ มือ ของ กบฏ ท้องถิ่น
Amerika ve Pasifik ' te imparatorluğunu kaybetti ve 1923 yılında Fas ' ta yerel isyancıların ellerinde küçük düşürücü bir yenilgi yaşadı .
امریکہ اور بحرالکاہل میں جاپان کی سلطنت میں کمی آئی اور 1923 ء میں جاپانی فوج کے ہاتھوں شکست کا شکار ہوئے ۔
Nó đã mất đế chế ở Mỹ Và Thái Bình Dương , và sau đó năm 1923 đã bị đánh bại nhục nhã ở ma rốc tại bàn tay của phiến quân địa phương .
它 在 美国 和 太平洋 失去 了 帝国 , 然后 于 1923年 在 摩洛哥 遭到 当地 叛乱 分子 的 羞辱 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
واكتسبت منطقة جديدة في امريكا والمحيط الهادئ . придоби нова територия в америка и тихия океан . Es hat neues Territorium in Amerika und im Pazifik gewonnen . Απέκτησε νέα περιοχή στην Αμερική και τον ειρηνικό . It gained new territory in America and the Pacific . Ganó un nuevo territorio en estados unidos y el Pacífico . Il a acquis un nouveau territoire en Amérique et dans le pacifique . यह अमेरिका और प ् रशांत में नया क ् षेत ् र प ् राप ् त हुआ . Он приобрел новую территорию в Америке и тихоокеанском регионе . Ilipata eneo jipya marekani na pasifiki . มัน ได้รับ อาณาเขต ใหม่ ใน อเมริกา และ แปซิฟิก Amerika ve Pasifik ' te yeni topraklar kazandı . امریکہ اور بحر پیسیفک میں نئے علاقے حاصل ہوئے ۔ Nó đã đạt được lãnh thổ mới ở Mỹ Và Thái Bình Dương . 它 在 美国 和 太平洋 获得 了 新 的 领土 .