رقم 5 العملاق الحديدي . برنامج ( براد بيرد ) الكرتون من من من اليسارية هو هو هو هو هو هو هو هو هو هو هو هو هو هو هو هو هو -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- --
5. железният гигант. анимация на брад бърд от 50-те години на хх век е необичайно , че обобщава цяла ера на идеологически жанр снимане -- и я превъзхожда .
5. Der Eiserne Riese . Brad Bird ' s Cartoon-Anspielung der linken ' 50 er sci-Fi ist auf unheimliche Weise eine ganze Ära des ideologischen Genres Filmemachen -- und überschreitet es .
5. ο σιδερένιος γίγαντας . Η αναφορά του μπραντ μπερντ για την αριστερό του ' 50 -- είναι ότι συνοψίζει μια ολόκληρη εποχή ιδεολογικής είδος -- και την υπερβαίνει .
5 . The Iron Giant . Brad Bird 's cartoon evocation of leftist ' 50s sci-fi is uncannily It sums up an entire era of ideological genre moviemaking--and transcends it .
5 . El gigante de hierro. la evocación de dibujos animados de Brad Bird de la ciencia ficción izquierdista de los años 50 es asombrosamente que resume toda una era de cine ideológico de género -- y lo trasciende .
5 . Le géant de fer . Le dessin animé de Brad Bird , l' évocation de la science-fiction gauchiste des années 50 , résume étrangement toute une ère de genre idéologique cinéma -- et le transcende .
5 . आयरन दानव . ब ् रैड बर ् ड का कार ् टून आह ् वान वामपंथी ' 50 s साइंस-फाई का uncannily है यह वैचारिक शैली का पूरा युग है -- और इसका अतिक ् रमण करें ।
5 . Железный гигант . Карикатура Брэда Bird , , 50-х научно-фантастический научно-фантастический комикс , поразительно , что он представляет собой целую эру идеологического жанра съемок -- и выходит за рамки его .
5. ya ya chuma. katuni ya brad ndege ya leftist ya leftist ya leftist ya leftist ya leftist ya leftist ya 50 ni uncannily ni enzi zote za aina ya u moviemaking -- na ametaksika .
5   ค่ะ เจ้า ยักษ์ เหล็ก การ์ตูน ของ แบ รด เบิร์ด   evocation   ของ ซ้าย   '   50   s   sci-fi   เป็น สิ่ง ที่ แปลกประหลาด มัน สรุป ว่า ยุค ทั้งหมด ของ แนว อุดมการณ์   moviemaking   --   และ เหนือกว่า มัน
5 . Demir dev . Brad Bird ' ün çizgi film = = huysmans 50 ' li yıllarda bilim-kurgu esrarengiz , ideolojik olarak tüm bir dönemi meblağlar -- ve bunu aşıyor .
5 . آئرن وشال . 50 ء کے عشرے میں سینمائوں کے قیام کے لئے سینمائوں کے قیام کا سینمائوں کے قیام کا اعلان ہے ۔
5 . Cái sắt khổng lồ . Bộ phim hoạt hình của Brad Bird đã được gọi là sci ' 50 s SCI-Fi là diệu nó tóm tắt cả một kỷ nguyên của thể loại gì -- và vượt qua nó .
5.号铁 巨人 布拉德·伯德 的 [ 左派 50 年代 科幻小说 ] 的 卡通 招魂 , 是 一个 充满 思想 流派 的 整个 时代 -- 超越 了 它 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
قام العملاق الحديدي باعادة تعريف نوع الخيال العلمي لعام 1950 الذي يؤدي الى تاثير قوي على moviemakers في المستقبل . железният гигант предефинира научната фантастика на 1950-те , водеща до силно въздействие върху бъдещите кинодейци . Der Iron Giant hat das Science-Fiction-Genre der 1950 er Jahre neu definiert , was zu einem starken Einfluss auf die zukünftige Filmemacher führt Ο σιδερένιος γίγαντας επαναπροσδιορίζεται το είδος επιστημονικής φαντασίας του 1950 που οδήγησε σε ισχυρό αντίκτυπο στο μέλλον της κινηματογραφιστές . The Iron Giant redefined the 1950 's science fiction genre leading to a strong impact on future moviemakers . El gigante de hierro redefinido el género de ciencia ficción de los años 1950 que conduce a un fuerte impacto en el futuro cineastas . Le géant de fer a redéfini le genre de science-fiction des années 1950 , ce qui a eu un impact fort sur les futurs cinéastes . आयरन विशालकाय ने 1950 की विज ् ञान काल ् पनिक शैली को भविष ् य के moviemakers पर मजबूत प ् रभाव दिया . Железный гигант изменил жанр научной фантастики 1950-х годов , что привело к сильным последствиям для будущего moviemakers . Jitu la chuma redefined aina ya uongo wa sayansi ya 1950 kuongoza kwa athari thabiti siku zijazo . ยักษ์ เหล็ก นิยาม แนว นิยาย วิทยาศาสตร์ ยุค   1950   นำไปสู่ ผลกระทบ ที่ แข็งแกร่ง ต่อ อนาคต   moviemakers Demir dev , 1950 ' lerin bilim kurgu türünü , gelecekteki film ' a güçlü bir darbe ile yeniden . 1950 ء کے عشرے کے دوران سائنس اور ٹیکنالوجی کے محقق نے مستقبل میں ایک مضبوط اثر درج کیا ۔ Người khổng lồ đã định nghĩa lại các thể loại khoa học viễn tưởng của 1950 người dẫn đến một tác động mạnh mẽ trong tương lai moviemakers . 铁 巨人 重新 定义 了 1950年代 的 科幻小说 , 对 未来 的 moviemakers 产生 了 强烈 的 影响 .