( في منتج ) ممثلة بواسطة عشرات اللوحات في ال ( برادو ) .
на рубенс е представен от десетки картини в прадо .
Der Produktiver Rubens wird durch Dutzende Gemälde im Prado vertreten .
Ο παραγωγικός ρούμπενς εκπροσωπείται από δεκάδες πίνακες στο πράντο .
The prolific Rubens is represented by dozens of paintings in the Prado .
El prolífico rubens está representado por docenas de pinturas en el prado .
Le Prolifique Rubens est représenté par des dizaines de peintures au Prado .
सफल rubens को प ् राडो में दर ् जनों चित ् रों द ् वारा दर ् शाया गया है .
В Рубенс представлен десятками картин в Прадо .
Rubens 😁 😁 ni na michoro ya michoro katika prado .
รู เบน ส ์ ที่ มี ผลงาน ได้ เป็นตัวแทน จาก ภาพวาด หลาย สิบ รูป ใน พ รา โด
Üretken rubens , Prado ' da onlarca tablo tarafından temsil ediliyor .
زخمیوں میں سے کروانی ہے کہ یہ کروانی ہے .
Rubens rubens được đại diện bởi hàng chục bức tranh ở prado .
多 产 的 鲁本斯 在 普拉多 有 几十 幅 绘画 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
ال ( برادو ) يحتوي على اكثر من عشرين لوحة من ( روبنز ) . прадо съдържа над картини от рубенс . Der Prado enthält mehr als zwanzig Gemälde von Rubens . Το πράντο περιέχει πάνω από πίνακες από τον ρούμπενς . The Prado contains over twenty paintings from Rubens . El Prado contiene más de veinte pinturas de Rubens . Le Prado contient plus de vingt tableaux de Rubens . प ् राडो rubens से बीस चित ् रों पर है . В Прадо содержится более картин от рубенс . Prado ina juu ya michoro ishirini kutoka kwa rubens . พ รา โด มี ภาพวาด มากกว่า ยี่สิบ รูป จา กรู เบน ส ์ Prado ' nun ' den fazla resmi var . ہسٹریزکہا جاتا ہے کہ ء میں ہسٹریزکہا جاتا ہے . Prado chứa hơn bức tranh từ rubens . 普拉多 包含 来自 鲁本斯 的 二十 幅 画.