ويمكن ان يكون من الخطر استكشاف المناطق المفتوحة وال ساندي على هذه الجزر منذ ارتفاع المد والجزر بسرعة كبيرة ؛ تاكد من التحقق من جداول المد والجزر قبل الخروج .
може да е опасно да се изследват отворените , пясъчни райони на тези острови , тъй като приливите се се много бързо ; уверете се , че сте проверили на маси преди да се определяне .
Es kann gefährlich sein , die offenen , sandigen Gebiete auf diesen Inseln zu erkunden , da die Gezeiten sehr schnell steigen ; achten Sie darauf , die Gezeiten Tische vor dem einstellen zu überprüfen .
Μπορεί να είναι επικίνδυνο να εξερευνήσετε τις ανοικτές , σάντι περιοχές σε αυτά τα νησιά , δεδομένου ότι οι παλίρροιες αυξάνονται πολύ γρήγορα · Να είστε σίγουροι ότι θα ελέγξετε τους παλιρροϊκό πίνακες πριν από την έναρξη της λειτουργίας τους .
It can be dangerous to explore the open , sandy areas on these islands since the tides rise very quickly ; be sure to check the tidal tables before setting out .
Puede ser peligroso explorar las zonas abiertas y arenosas en estas islas , ya que las mareas aumentan muy rápidamente ; asegúrate de revisar las tablas de marea antes de salir .
Il peut être dangereux d' explorer les zones ouvertes et sablonneuses de ces îles puisque les marées se lève très rapidement ; assurez-vous de vérifier les tables de marée avant de partir .
यह इन द ् वीपों पर खुले , रेतीले क ् षेत ् रों का पता लगाने के लिए खतरनाक हो सकता है क ् योंकि ज ् वार की तेजी से तेजी से वृद ् धि हो सकती है .
Может быть опасно исследовать открытые , песчаные районы на этих островах с тех пор , как приливы поднимаются очень быстро ; обязательно проверьте в таблицы перед тем , как установить их .
Inaweza kuwa hatari kuchunguza wazi , sandy areas kwenye visiwa hivi tangu insecticides rise haraka sana ; kuwa na uhakika kuangalia meza za wimbi kabla ya kuweka .
มัน สามารถ อันตราย ใน การสำรวจ ที่ เปิด ,   แซนดี้ พื้นที่ บน เกาะ เหล่านี้ ตั้งแต่ กระแส น้ำขึ้น อย่างรวดเร็ว มาก ;   มั่นใจ ว่า ต้อง ตรวจสอบ โต๊ะ   tidal   ก่อน การ ตั้งค่า
Gelgit çok çabuk yüksel beri bu adalarda açık , kumlu alanları keşfetmek tehlikeli olabilir ; çıkmadan önce gelgit masa kontrol edin .
ہو سکتا ہے کہ یہ جزائر عوامی طور پر پتھریلا اور ریتیلا ہے ۔
Nó có thể nguy hiểm để khám phá các khu vực mở , sandy khu vực trên những hòn đảo này kể từ khi thủy triều nổi lên rất nhanh ; hãy chắc chắn để kiểm tra các bàn thủy triều trước khi thiết lập .
探索 这些 岛屿 上 的 开放 , 桑迪 地区 可能 是 危险 的 , 因为 潮汐 迅速 上升 ; 在 确定 之前 一定 要 检查 潮汐 表 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
الناس قد حصلت او حتى غرقوا لان المد والجزر ارتفع بسرعة اكبر مما كانوا يتوقعون . хората са били наранени или дори удавени , защото приливите са се роуз по-бързо , отколкото са очаквали . Die Menschen wurden verletzt oder sogar ertränkt , weil die Gezeiten schneller stiegen , als Sie erwartet hatten . Οι άνθρωποι έχουν πληγωθεί ή ακόμα και πνίγηκαν επειδή οι παλίρροιες αυξήθηκαν πιο γρήγορα απ ' ό , τι περίμεναν . People have gotten hurt or even drowned because the tides rose more quickly than they expected . La gente se ha lastimado o incluso se ha ahogado porque las mareas aumentaron más rápido de lo que esperaban . Les gens ont été blessés ou même noyés parce que les marées ont augmenté plus vite qu' elles ne l' attendaient . लोगों को चोट मिल गई है या फिर भी डूब गई है क ् योंकि ज ् वार का रोज इससे अधिक तेजी से बढ ़ जाता है । Люди пострадали или даже утонули , потому что приливы выросли быстрее , чем они ожидали . Watu na au hata tukawazamisha kwa sababu insecticides rose zaidi kwa haraka kuliko wao . ผู้คน ได้รับบาดเจ็บ หรือ แม้แต่ จมน้ำ เพราะ กุหลาบ กระแสน้ำ เร็ว กว่า ที่ พวกเขา คาด ไว้ Insanlar zarar ya da hatta boğuldu çünkü gelgit beklenenden daha çabuk yükseldi . لوگوں نے آپ کو چوٹ پہنچانے کی دعوت دی ہے ۔ Mọi người đã bị thương hoặc thậm chí bị chết đuối bởi vì thủy triều hoa hồng nhanh hơn họ mong đợi . 人们 受到 伤害 , 甚至 淹死 , 因为 潮汐 比 他们 预期 的 要 快得多 .