نسعى الى لفتت في حركات التاريخ الطويلة , نحاول ان نجد مكاننا في صورة اكبر من اخبار المساء و نامل ان نرى ما هو قادم بعد ذلك .
търсим регулярности в дългите движения на историята , опитвайки се да намерим нашето място в по-голяма картина от вечерните новини и да се надяваме да видим какво ще последва .
Wir suchen Gesetzmäßigkeiten in den langen Bewegungen der Geschichte , versuchen , unseren Platz in einem größeren Bild zu finden als die evening News und hoffen zu sehen , was als nächstes kommen wird .
Αναζητούμε ανωμαλίες στις μεγάλες κινήσεις της ιστορίας , προσπαθώντας να βρούμε τη θέση μας σε μια μεγαλύτερη εικόνα από τις βραδινές ειδήσεις και ελπίζουμε να δούμε τι θα ακολουθήσει .
We seek regularities in the long movements of history , trying to find our place in a bigger picture than the evening news and hoping to see what is coming next .
Buscamos regularidades en los largos movimientos de la historia , tratando de encontrar nuestro lugar en una foto más grande que las noticias de la tarde y esperando ver lo que viene a continuación .
Nous cherchons des régularités dans les longs mouvements de l' histoire , essayant de trouver notre place dans une plus grande image que les nouvelles du soir et espérant voir ce qui va arriver ensuite .
हम इतिहास के लंबे आंदोलनों में regularities चाहते हैं , शाम की समाचार से बड ़ ी तस ् वीर में हमारी जगह खोजने की कोशिश कर रहे हैं और यह देखने की उम ् मीद है कि आगे क ् या आ रहा है .
Мы ищем закономерностей в длинных движениях истории , пытаясь найти свое место в более большом фото , чем вечерние новости и надеемся увидеть , что будет дальше .
Sisi regularities katika harakati ndefu za historia , kujaribu kupata nafasi yetu katika picha kubwa kuliko habari za jioni na matumaini ya kuona kile ni .
เรา แสวงหา   regularities   ใน การเคลื่อนไหว ที่ ยาวนาน ของ ประวัติศาสตร์ พยายาม ที่จะ หา สถานที่ ของ เรา ใน รูป ที่ ใหญ่ กว่า ข่าว ตอนเย็น และ หวัง ว่า จะ ได้ เห็น สิ่ง ที่ กำลังจะ มา ต่อไป
Tarihin uzun hareketlerinde düzenlilikler arıyoruz , akşam haberlerinden daha büyük bir resimde yerini bulmaya ve bundan sonra ne olacağını görmeyi umut ediyoruz .
ہم چاہتے ہیں کہ تاریخ کی حد تک پہنچ جانے کی صورت میں ہم آپ کی مدد کرنے کے لیے استعمال کر رہے ہیں ۔
Chúng tôi đang tìm kiếm regularities trong thời gian dài của lịch sử , cố gắng tìm thấy vị trí của chúng tôi trong một bức ảnh lớn hơn những tin tức buổi tối và hy vọng xem những gì sẽ đến tiếp theo .
我们 在 历史 的 漫长 运动中 寻求 规律 , 试图 在 比 晚间 新闻 更 大 的 画面 中 找到 我们 的 位置 , 并 希望 看到 接下来 会 发生 什么 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
نحن لا نريد ان نجد انماط في احداث التاريخ . не искаме да открием модели в историята на историята . Wir wollen keine Muster in den Ereignissen der Geschichte finden . Δεν θέλουμε να βρούμε μοτίβα στα γεγονότα της ιστορίας . We don 't want to find patterns within the events of history . No queremos encontrar patrones dentro de los eventos de la historia . Nous ne voulons pas trouver de modèles dans les événements de l' histoire . हम इतिहास के ईवेंट में पैटर ् न खोजने के लिए नहीं चाहते हैं . Мы не хотим найти закономерности в событиях истории . Hatutaki kupata ruwaza ndani ya matukio ya historia . เรา ไม่ อยาก หา รูปแบบ ภายใน เหตุการณ์ ของ ประวัติศาสตร์ Tarih olayları içinde desenler bulmak istemiyoruz . ہم نے آپ کے اکاؤنٹ کو محفوظ نہیں کیا ہے ۔ براہ کرم بعد میں دوبارہ کوشش کریں ۔ Chúng tôi không muốn tìm các mô hình trong các sự kiện của lịch sử . 我们 不 想 在 历史 事件 中 找到 模式