قاعدة مريحة للرحلات الجانبية , عاصمة منطقة franche-الكونت لديها مركز مدينة جذاب حول منطقة المشاة في غراند رو .
удобна база за странични пътувания , столицата на региона на franche-граф има привлекателен градски център около пешеходната зона на гранде-ру .
Eine bequeme Basis für Seite , die Hauptstadt der Region Franche-Comte hat ein attraktives Stadtzentrum rund um die Fußgängerzone der Grande-Rue .
Μια βολική βάση για τα πλευρικά ταξίδια , η πρωτεύουσα της περιοχής franche-Κόμη έχει ένα ελκυστικό κέντρο της πόλης γύρω από τον πεζόδρομο της Grande-Rue .
A convenient base for side trips , the capital of the Franche-Comte region has an attractive city center around the pedestrian zone of the Grande-Rue .
Una base conveniente para los viajes laterales , la capital de la región franche-Comte tiene un atractivo centro de la ciudad alrededor de la zona peatonal de la grande-Rue .
La capitale de la région franche-Comte dispose d' un centre-ville attrayant autour de la zone piétonne de la grande-rue .
साइड यात ् रा के लिए एक सुविधाजनक आधार , franche-कॉम ् त क ् षेत ् र की राजधानी ने ग ् रांडे-फिर के पैदल पैदल शहर का एक आकर ् षक शहर केंद ् र है .
Удобная база для боковых поездок , столица региона франш-графа имеет привлекательный центр города вокруг пешеходной зоны Гранд-рю .
Base rahisi kwa safari za kando , mji mkuu wa mkoa wa franche-comte una kituo cha kuvutia cha jiji karibu na eneo la pedestrian la grande-rue .
ฐาน ที่ สะดวก สำหรับ การ เดินทาง ด้าน ข้าง เมืองหลวง ของ ภูมิภาค   franche-comte   มี ศูนย์ เมือง ที่ มีเสน่ห์ รอบ ๆ โซน เดินเท้า ของ   grande-rue
Yan geziler için uygun bir taban , franche-Kont Bölgesinin Başkenti Grande-Rue ' nun yaya bölgesi civarında çekici bir şehir merkezi bulunmaktadır .
ٹرافی کے لیے ایک سہولت نامہ ہے ، جس کا دارالحکومت کیوتو کے علاقے میں واقع ہے ۔
Một căn cứ thuận tiện cho các chuyến đi , thủ đô của khu vực franche-Bá Tước Có một trung tâm thành phố hấp dẫn xung quanh khu vực người đi bộ của Grande-Rue .
弗朗什 - 孔 特地 区 的 首都 一个 方便 的 基地 , 在 格 兰德 街 的 行人 区 附近 有 一个 有 吸引力 的 城市 中心 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
القاعدة بعيدة جدا ومن الصعب الوصول اليها . базата не е на място и е трудно да се стигне до там . Die Basis ist sehr aus und schwer zu erreichen . Η βάση είναι πολύ εκτός τόπου και δύσκολο να την φτάσεις . The base is very out of place and hard to get to . La base está muy fuera de lugar y es difícil de llegar . La base est très hors de place et difficile à atteindre . यह आधार स ् थान से बाहर होता है और बहुत मुश ् किल होता है . База очень далеко от места и трудно добраться . Base ni nje na ngumu ngumu . ฐาน อยู่ นอก สถานที่ มาก และ ยาก ที่จะ ไป ถึง Üs Çok uzak ve zor zor . بیس بال کو زیادہ جگہ حاصل کرنے میں مدد ملتی ہے ۔ Căn cứ là rất ra khỏi nơi và khó khăn để có được đến . 基地 很 不好 , 很 难 找到