1989-وتعالج المسالة الثانية بافتراض ان العلاقة بين العمر والاستعداد لاجراء تخفيضات في المخاطر المميتة يمكن ان تكون التقريبية باستخدام عامل تعديل مشتق من جونز - لي ( 1989 ) .
вторият въпрос е разгледан , като се приеме , че връзката между възрастта и готовността за плащане на фатални намаления на риска може да бъде приблизителна , като се използва коефициент на корекция , получен от джоунс-лий ( 1989 г . ) .
Bei der zweiten Frage geht es um die Annahme , dass das Verhältnis zwischen alter und Bereitschaft für tödliche Risiko anhand eines von Jones-Lee ( 1989 ) abgeleiteten anpassungs faktors angenähert werden kann .
Το δεύτερο ζήτημα αντιμετωπίζεται με την παραδοχή ότι η σχέση μεταξύ της ηλικίας και της προθυμίας προς πληρωμή για τις θανατηφόρες μειώσεις κινδύνου μπορεί να προσεγγιστεί με τη χρήση ενός συντελεστή προσαρμογής που προέρχεται από την jones-Lee ( 1989 ) .
The second issue is addressed by assuming that the relationship between age and willingness-to-pay for fatal risk reductions can be approximated using an adjustment factor derived from Jones-Lee ( 1989 ) .
La segunda cuestión se aborda asumiendo que la relación entre la edad y la disposición a pagar por la reducción del riesgo mortal puede ser aproximada utilizando un factor de ajuste derivado de Jones-Lee ( 1989 ) .
La deuxième question est abordée en supposant que la relation entre l' âge et la volonté de payer pour les réductions de risques mortels peut être approchée à l' aide d' un facteur d' ajustement dérivé de Jones-Lee ( 1989 ) .
दूसरी समस ् या को यह मान लिया जाता है कि आयु और इच ् छा के बीच के संबंध में घातक जोखिम कम करने के लिए कटौती-ली ( 1989 ) से व ् युत ् पन ् न की जा सकती है .
Второй вопрос рассматривается с учетом того , что взаимосвязь между возрастом и готовностью к оплате за снижение риска со смертельным исходом может быть приблизительно с использованием коэффициента корректировки , полученного от Джонса-ли ( 1989 год ) .
Suala la pili ni na , kuwa uhusiano kati ya umri na utayari wa ari kwa ajili ya upungufu hatari ya hatari inaweza kuwa approximated kwa kutumia vipengele vya adjustment na kutoka jones-lee ( 1989 ) .
ปัญหา ที่สอง คือ การ จ่าง โดย สมมุติ ว่า ความสัมพันธ์ ระหว่าง อายุ และ ความเต็มใจ ที่จะ จ่าย สำหรับ การ ลด ความเสี่ยง ร้ายแรง สามารถ   approximated   โดย ใช้ ปัจจัย ปรับ ที่ ได้รับ จาก โจนส์   -   ลี   ( 1989 )
Ikinci konu ise , yaş ve isteklilik ölümcül risk azaltma ile ilgili olan ilişkinin , Jones-Lee ' den elde edilen bir ayar faktörü kullanılarak yaklaşık varsayarsak .
دوسرا مسئلہ یہ ہے کہ عمر اور واندلس ( 1989 ء-1989 ء ) کے درمیان تعلق داری کی وجہ سے اعلان کیا گیا ہے کہ مہلک سے تعلق رکھنے والے افراد کو جونز کا استعمال کیا جا سکتا ہے ۔
Vấn đề thứ hai được gửi bằng cách cho rằng mối quan hệ giữa tuổi và sẵn sàng trả tiền cho việc giảm nguy cơ gây nguy hiểm có thể được xấp xỉ bằng cách sử dụng một yếu tố điều chỉnh bắt nguồn từ jones-Lee ( 1989 ) .
第二 个 问题 的 解决 办法 是 , 假定 根据 琼斯 - 李 ( 1989年 ) 产生 的 调整 因素 , 可以 通过 对 致命 风险 降低 的 年龄 和 意愿 之间 的 关系 进行 估计 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
ونحن نفترض , بالنسبة للمسالة الثانية , ان العلاقة بين العمر والرغبة في الدفع لتخفيض المخاطر المميتة يمكن ان تقترب . предполагаме , че връзката между възрастта и готовността за намаляване на риска може да бъде приблизителна . Bei der zweiten Frage gehen wir davon aus , dass die Beziehung zwischen dem Alter und der Bereitschaft zur Zahlung von tödlichen Risiko reduktionen näherungsweise angeglichen werden kann . Υποθέτουμε , για το δεύτερο θέμα , ότι η σχέση μεταξύ της ηλικίας και της προθυμίας προς πληρωμή για τις θανατηφόρες μειώσεις κινδύνου μπορεί να προσεγγιστεί . We 're assuming , for the second issue , that the relationship between age and willingness-to-pay for fatal risk reductions can be approximated . Estamos asumiendo , para la segunda cuestión , que la relación entre la edad y la disposición a pagar por la reducción de riesgos mortales puede ser aproximada . Nous supposons , pour la deuxième question , que la relation entre l' âge et la volonté de payer des réductions de risques mortels peut être approchée . हम कर रहे हैं , दूसरी समस ् या के लिए , कि आयु और इच ् छा के बीच का संबंध लगभग घातक जोखिम घटाने के लिए किया जा सकता है . По второму вопросу мы предполагаем , что связь между возрастом и готовностью к оплате за снижение риска может быть приблизительно . Sisi , kwa suala la pili , kwamba uhusiano kati ya umri na utayari wa kwa kwa ajili ya upungufu hatari ya hatari inaweza kuwa approximated . เรา สมมุติ ว่า สำหรับ ปัญหา ที่สอง ว่า ความสัมพันธ์ ระหว่าง อายุ และ ความเต็มใจ ที่จะ จ่าย สำหรับ การ ลด ความเสี่ยง ที่ ร้ายแรง สามารถ   approximated Ikinci konu için , yaş ve isteklilik ölümcül risk azaltma için ödenen ilişki yaklaşık yaklaşık . ہمیں لگتا ہے کہ آپ کا خیال ہے کہ ہم سال قبل کے اس مسئلے کو حل کر رہے ہیں ۔ Chúng tôi cho rằng , vì vấn đề thứ hai , rằng mối quan hệ giữa độ tuổi và sẵn sàng trả tiền cho việc giảm nguy hiểm gây nguy hiểm có thể là xấp xỉ . 就 第二 个 问题 来说 , 我们 认为 , 对 致命 的 风险 减少 的 年龄 和 意愿 之间 的 关系 是 可以 估计 的 .