( وبالطبع , فان الاخذ بالراي الطويل بشان الديمقراطية يتطلب ايضا الاخذ بالمنظر الاطول ) .
( разбира се , като се има предвид дългата гледна точка за демокрацията , също така се изисква да се вземе по-дълга
( natürlich erfordert die lange Sicht der Demokratie auch eine längere Sicht .
( φυσικά , το να λαμβάνει κανείς τη μακρά άποψη για τη δημοκρατία απαιτεί επίσης τη μεγαλύτερη προβολή .
( Of course , taking the long view on democracy also requires taking the longer view .
( por supuesto , teniendo en cuenta el largo punto de vista de la democracia también es necesario adoptar una perspectiva más larga .
( bien sûr , en prenant la longue vue sur la démocratie , il faut aussi prendre une vue plus longue .
( निश ् चित रूप से , लोकतंत ् र पर लंबे दृश ् य लेने के लिए भी अधिक दृश ् य लेने की आवश ् यकता है .
( конечно , для того , чтобы долго смотреть на демократию , требуется также более длительный взгляд .
( bila shaka , kuchukua mwonekano mrefu kwenye demokrasia pia kunahitaji kutazama mwonekano mrefu .
( แน่นอน การ รับ มุมมอง ยาว ๆ บน ประชาธิปไตย ก็ ต้อง ใช้ มุมมอง ที่ ยาว ขึ้น
( tabii ki , demokrasi konusunda uzun görüşü almak da daha uzun görüşü almak gerektirir .
( بعد میں دوبارہ کوشش کریں )
( tất nhiên , chụp cảnh dài trên nền dân chủ cũng đòi lấy cái nhìn dài hơn .
( 当然 , 对 民主 的 长远 看法 也 需要 较 长 的 看法.)
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
ويتطلب الاخذ بالراي الطويل بشان الديمقراطية ايضا الاخذ بالراي الاطول . вземането на дългия поглед върху демокрацията също изисква да се вземе по-дълъг изглед . Die lange Sicht auf die Demokratie erfordert auch eine längere Sicht . Η άποψη της δημοκρατίας απαιτεί επίσης τη μεγαλύτερη προβολή . Taking the long view on democracy also requires taking the longer view . Teniendo en cuenta la larga visión de la democracia también es necesario adoptar una perspectiva más larga . Le fait d' avoir une longue vue sur la démocratie exige également une plus longue vue . लोकतंत ् र पर लंबे दृश ् य को लेने के लिए भी लंबा दृश ् य लेने की आवश ् यकता है . Для того чтобы иметь долгую позицию по вопросу о демократии , необходимо также использовать более длительный подход . Kuchukua mwonekano mrefu kwenye demokrasia pia kunahitaji kuchukua mwonekano mrefu . การ รับ มุมมอง ยาว ๆ บน ประชาธิปไตย ก็ ต้อง ใช้ มุมมอง ที่ ยาว ขึ้น Demokrasi konusunda uzun görüşü almak da daha uzun görüşü almak gerektirir . کی جانب سے آنے والے پیغامات کو دیکھنا شروع کریں ۔ Chụp cảnh dài trên dân chủ cũng đòi chụp cảnh dài hơn . 对 民主 的 长期 看法 也 需要 更 长 的 视野 .