و انت تريد التاكد من انه تم بشكل صحيح و وضع معا جيدا و انت تعلم انني في الماضي كان لدي عمل الفرامل من قبل شخص ما عندما عدت و نظرت اليه بعد عدة اشهر دي جد شي غلط بشكل كبير معها
и ти искаш да се увериш , че всичко е наред и да се съберем отново. и знаеш , че в миналото съм имал спирачки , направени от някой , който , когато се върнах и го погледнах няколко месеца по-късно , щях да намеря. нещо не е наред с него .
Und du willst dafür sorgen , dass es richtig gemacht und wieder richtig gemacht wird , und du weißt , dass ich in der Vergangenheit bremse hatte , die von jemandem gemacht wurden , dass , als ich zurück ging und es einige Monate später sah , ich d finde etwas drastisch falsch mit ihm
Και θέλεις να σιγουρευτείς ότι θα γίνει σωστά και να τα βάλε σωστά και ξέρεις ότι έχω στο παρελθόν έχω κάνει δουλειές φρένων από κάποιον που όταν πήγα πίσω και το κοίταξα μερικούς μήνες αργότερα θα έβρισκα κάτι δεν πάει καλά με αυτό .
and you want to make sure that it 's done right and put back together right and you know i 've i 've in the past i 've had brake jobs done by someone that when i went back and and looked at it some months later i 'd find something drastically wrong with it
Y quieres asegurarte de que está hecho bien y volver a estar juntos bien y sabes que he pasado en el pasado he tenido trabajos de freno hecho por alguien que cuando volví y lo miré unos meses después d encontrar algo muy malo con ella
Et tu veux t' assurer que c' est bien fait et qu' on se soit remis ensemble , et tu sais que j' ai déjà eu un travail de frein fait par quelqu' un que quand j' y suis retourné et que je l' ai regardé quelques mois plus tard , je d trouver quelque chose de vraiment mal avec elle
और आप यह सुनिश ् चित करना चाहते हैं कि यह सही हो गया है और एक साथ वापस डाल दिया है और आप जानते हैं कि मैं पिछले किसी व ् यक ् ति द ् वारा किया गया है जब मैं वापस चला गया था कि जब मैं वापस चला गया और उसे कुछ महीने बाद में देखा जाता है इसके साथ कुछ गड ़ बड ़ हुई
И ты хочешь убедиться , что все сделано правильно и снова вместе , и ты знаешь , что я в прошлом у меня была тормозная работа , которую сделал кто-то , что когда я вернулся и посмотрел на нее несколько месяцев спустя , я нашел что-то резко не так с этим .
Na unataka kuhakikisha kwamba it ' s done right and put back together right na unajua i ' ve na job done na mtu ati wakati na na some months later i ' d find kitu zilizotofauti vibaya nayo
และ คุณ ต้องการ ที่จะ ทำให้ แน่ใจ ว่า มัน ทำ ถูกต้อง และ กลับมา อยู่ ด้วยกัน ขวา และ คุณ รู้ ว่า ฉัน เคย ใน อดีต ที่ ฉัน ได้ มี งาน เบรค ทำ โดย ใคร บางคน ที่ เมื่อ ฉัน กลับ ไป และ และ มอง มัน บาง เดือน ต่อมา ฉัน   '   d   หา อะไร บางอย่าง ที่ ผิดปกติ กับ มัน
Ve doğru düzgün yapılmasını ve tekrar bir araya koy emin olmak istiyorsun ve biliyorsun ki geçmişte var olan biri tarafından fren işleri yaptım geri dönüp baktım bir kaç ay sonra bul büyük bir sorun var
and you want to make sure that it ' s done right and put back together right and you know i ' ve i ' ve in the past i ' ve had brake jobs done by someone that when i went back and and looked at it some months later i ' d find کچھ غلط ہو گیا ہے ۔ براہ کرم دوبارہ کوشش کریں
Và bạn muốn đảm bảo rằng nó đã được thực hiện đúng và đặt lại với nhau đúng và bạn biết rằng tôi đã có trong quá khứ tôi đã có những công việc phanh được thực hiện bởi một người nào đó khi tôi quay lại và nhìn vào nó vài tháng sau đó tôi sẽ tìm thấy có gì đó vô cùng sai trái với nó
而 你 想 要 确保 它 做 得 对 , 然后 重新 放 在 一起 , 你 知道 , 我 已经 有 了 我 已经 有 了 刹车 工作 的 人 , 当 我 回去 看看 它 几 个 月 后 , 我 会 找到 .有点 不 对劲
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
трябва да си сигурен , че поправките ти са направени правилно , тъй като съм правил ремонт на спирачките и след това , месеци по-късно , имам друг проблем . Sie müssen sicher sein , dass ihre Reparaturen richtig gemacht werden , da ich bremse gemacht habe und dann , Monate später , ein weiteres Problem haben . Πρέπει να είσαι σίγουρος ότι οι επισκευές σου γίνονται σωστά , από τότε που έκανα επισκευές φρένων και μετά , μήνες αργότερα , έχω ένα άλλο πρόβλημα . You need to be sure that your repairs are done right , since I 've had brake repairs done and then , months later , have another problem . Tienes que estar seguro de que tus reparaciones están hechas bien , ya que he tenido reparación de frenos y luego , meses después , tengo otro problema . Vous devez être sûr que vos réparations sont bien faites , puisque j' ai fait réparer les freins et puis , des mois plus tard , j' ai un autre problème . आपको यह सुनिश ् चित करना होगा कि आपकी मरम ् मत ठीक हो गई है , क ् योंकि मैंने ब ् रेक मरम ् मत किया है और फिर महीने बाद , एक और समस ् या है . Вы должны быть уверены , что ваш ремонт делается правильно , так как у меня был ремонт тормозов , а потом , несколько месяцев спустя , у меня есть другая проблема . Unahitaji kuwa na uhakika kwamba ukarabati wako ni sahihi , kwa kuwa nilikuwa na ukarabati wa brake na kisha , miezi baadae , kuwa na tatizo jingine . คุณ ต้อง มั่นใจ ว่าการ ซ่อม ของ คุณ ทำ ถูกต้อง แล้ว ตั้งแต่ ผม ได้ ซ่อม เบรค เสร็จ และ จากนั้น เดือน ต่อมา ก็ มีปัญหา อีก อย่าง Tamir doğru bitti emin olmak lazım , fren onarımı yaptığım için ve sonra aylar sonra başka bir sorun daha var . آپ کو اس بات کو یقینی بنانے کی ضرورت ہے کہ آپ کو اس بات کو یقینی بنانے کی ضرورت ہے ۔ Anh cần phải chắc chắn rằng việc sửa chữa của anh đã được thực hiện đúng , vì tôi đã sửa phanh xong rồi sau đó , tháng sau , có một vấn đề khác . 你 需要 确定 你 的 修理 工作 做 得 对 , 因为 我 已经 做 了 刹车 修复 , 然后 几 个 月 后 , 有 另 一个 问题 .