وال قصيدة الى العندليب , الذي يتامل على الانتحار , هو رثاء الان اكثر من اي وقت مضى يبدو انه غني للموت , / لوقف في منتصف الليل بدون الم .
и ода за славей , който медитира върху самоубийство , е на за сега повече от всякога изглежда , че е богат да умре , / да спре в полунощ без болка .
Und die ode an eine Nachtigall , die sich auf Selbstmord meditiert , ist eine Elegie , die heute mehr denn je als reich zu sterben scheint , um die Mitternacht ohne Schmerzen zu beenden .
Και η ωδή σε ένα αηδόνι , που διαλογίζεται στην αυτοκτονία , είναι μια ελεγεία για τώρα περισσότερο από ποτέ φαίνεται πλούσια να πεθάνει , / να σταματήσει τα μεσάνυχτα χωρίς πόνο .
And Ode to a Nightingale , which meditates on suicide , is an elegy for Now more than ever seems it rich to die , / To cease upon the midnight with no pain .
Y oda a un ruiseñor , que medita sobre el suicidio , es una elegía por ahora más que nunca parece ser rica para morir , / para cesar en la medianoche sin dolor .
Et l' ode à un rossignol , qui se médite sur le suicide , est une élégie pour aujourd' hui plus que jamais semble riche de mourir , / de cesser à minuit sans douleur .
और एक बुलबुल के लिए , जो आत ् महत ् या पर शैक ् त है , अब कभी भी एक elegy है , जो अब तक मरने के लिए अमीर है , / आधी रात को बिना दर ् द के लिए छोड ़ देना .
И ОДА в , который медитирует на самоубийство , является элегия сейчас больше , чем когда-либо , кажется , что он богат умереть , / чтобы прекратить полночь без боли .
Na ode to a nightingale , which meditates on suicide , ni elegy kwa sasa zaidi ya milele inaonekana ni tajiri kufa , / kwa usiku wa manane bila maumivu .
และ บทกวี ให้ กับ ไน ติง เกล ซึ่ง   meditates   ใน การฆ่าตัวตาย คือ การ ไว้อาลัย สำหรับ ตอนนี้ มากกว่า ที่ เคย ดูเหมือน มัน รวย จะ ตาย   /   เพื่อ หยุด เที่ยงคืน โดย ไม่ เจ็บปวด
Ve intihar eden bir bülbül ' e övgü , şu an için bir ağıt , her zamankinden çok daha fazla , / hiç acı olmadan gece yarısı sona için .
اور ایک سفر کے لئے ، جو کہ خودکشی کی سطح پر خودکشی کی روک رہی ہے ، اس سے زیادہ تر عرصہ میں مر گیا ہے ۔
Và bài thơ của một con chim sơn ca , mà meditates tự sát , là một bản sao cho bây giờ nhiều hơn bao giờ có vẻ như nó giàu có để chết , / để dừng lại vào nửa đêm mà không có đau đớn .
还有 一个 夜莺 对 自杀 的 颂歌 现在 比 以往 任何 时候 都 更 有 可能 死去 , / 在 午夜 结束 时 没有 痛苦
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
وقال لي كاتب السير المختص انه كان لديه تراب على بوتين ان يوما ما سوف ياتي . поемата " ода за славея " насърчава читателя да се самоубие . Das Gedicht " Ode an eine Nachtigall " Ermutigt den Leser , Selbstmord zu begehen . Το ποίημα Ωδή σε ένα αηδόνι ενθαρρύνει τον αναγνώστη να αυτοκτονήσει . The poem " Ode to a Nightingale " encourages the reader to commit suicide . El poema " Oda a un ruiseñor " anima al lector a cometer suicidio . Le poème " Ode à un rossignol " encourage le lecteur à se suicider . एक बुलबुल के लिए कविता " की को आत ् महत ् या करने के लिए प ् रोत ् साहित करता है . Стихотворение " ОДА в " побуждает читателя совершить самоубийство . Shairi la ode to a nightingale huimarisha msomaji kwa kujitoa uhai . บทกวี   " บท   กวี   ให้   กับ   ไน   ติง   เ   กล "   สนับสนุน ให้ คนอ่าน ฆ่าตัวตาย Bir Bülbül ' e övgü şiiri , Okuyucu ' u intihar etmeye teşvik ediyor . اس کا نظم کرنے کے لیے کہ ' ' ریڈرز ' ' اوکلو ' کی ضرورت ہے . Bài Thơ ode cho một con chim sơn ca khuyến khích người đọc để tự tử . " 夜莺 颂 " 这 首 诗 鼓励 读者 自杀 .