ان ثاني اكبر جزيرة في البحر الابيض المتوسط ( صقلية هي الاكبر ) تستحق اجازة كلها لنفسها ومعاملة اكثر تفصيلا بكثير مما يلي .
вторият по големина остров в средиземно море ( сицилия е най-големият ) си заслужава почивка само за себе си и много по-подробно лечение , отколкото следва .
Die zweitgrößte Insel des Mittelmeers ( Sizilien ist die größte ) ist einen Urlaub für sich selbst und eine sehr viel detailliertere Behandlung wert als folgt .
Το δεύτερο μεγαλύτερο νησί της Μεσογείου ( Η Σικελία είναι το μεγαλύτερο ) αξίζει διακοπές μόνο για τον εαυτό της και πολύ πιο λεπτομερή μεταχείριση από ό , τι ακολουθεί .
The Mediterranean 's second largest island ( Sicily being the largest ) is worth a vacation all to itself and much more detailed treatment than follows .
La segunda isla más grande del Mediterráneo ( Sicilia es la más grande ) merece unas vacaciones a sí misma y un tratamiento mucho más detallado que el siguiente .
La deuxième plus grande île de la Méditerranée ( la Sicile étant la plus grande ) vaut des vacances pour elle-même et un traitement beaucoup plus détaillé que suit .
भूमध ् य का दूसरा सबसे बड ़ ा द ् वीप ( सिसिली ) एक छुट ् टी के लायक है और अनुसरण करने से अधिक विस ् तृत उपचार है .
Второй по величине остров Средиземноморья ( Сицилия является самым крупным ) стоит всего лишь отпуска и гораздо более подробное лечение , чем следует .
Kisiwa cha pili cha mediteranea cha mediteranea ( sicily kuwa mkubwa ) ni muhimu zaidi ya likizo na zaidi ya matibabu kuliko ifuatavyo .
เกาะ ที่ ใหญ่ ที่สุด อันดับ สอง ของ เมดิเตอร์เรเนียน   ( ซิ ซิ ลี เป็น ที่ ใหญ่ ที่สุด )   คุ้มค่า กับ การพักผ่อน ทั้งหมด ให้ กับ ตัว มัน เอง และ การรักษา ที่ ละเอียด กว่า
Akdeniz ' in ikinci en büyük adası ( Sicilya ' nın en büyük olduğu ) , kendi kendine ve takip etmekten çok daha detaylı bir tedaviye değer .
بحیرہ روم کا دوسرا سب سے بڑا جزیرہ ہے اور اس کی وجہ سے زیادہ تر لوگوں کو اس کی پیروی کرنی چاہیے ۔
Hòn Đảo lớn thứ hai của địa trung Hải ( sicilia là người lớn nhất ) có giá trị một kỳ nghỉ tất cả cho chính nó và nhiều điều trị chi tiết hơn là theo dõi .
地中海 第二 大岛 ( 西西里 是 最 大 的 岛 ) 值得 一个 假期 , 而且 更 详细 地 处理 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
صقلية هي ثاني اكبر جزيرة في البحر الابيض المتوسط . сицилия е вторият по големина остров в средиземно море . Sizilien ist die zweitgrößte Insel des Mittelmeers . Η Σικελία είναι το δεύτερο μεγαλύτερο νησί της Μεσογείου . Sicily is the Mediterranean 's second largest island . Sicilia es la segunda isla más grande del Mediterráneo . La Sicile est la deuxième plus grande île de la Méditerranée . सिसिली भूमध ् य का दूसरा सबसे बड ़ ा द ् वीप है . Сицилия - второй по величине остров Средиземноморья . Sicily ni kisiwa cha pili zaidi cha mediteranea . ซิ ซิ ลี เป็น เกาะ ที่ ใหญ่ ที่สุด อันดับ สอง ของ เมดิเตอร์เรเนียน Sicilya , Akdeniz ' in ikinci en büyük adası . صقلیہ دنیا کا دوسرا سب سے بڑا جزیرہ ہے ۔ Sicilia là hòn đảo lớn thứ hai của địa trung hải . 西西里 是 地中海 第二 大岛