5-ووفقا للفقرة 603 ( ب ) ( 5 ) , تلاحظ اللجنة ان القاعدة المقترحة لا تكرر اي قاعدة اتحادية ذات صلة او تتداخل معها او تتعارض معها .
в съответствие с параграф 603 , буква б ) , параграф 5 комисията отбелязва , че предложеното правило не дублира , припокриване или конфликт с някакво федерално правило .
Gemäß Absatz 603 Buchstabe B Nummer 5 stellt die Kommission fest , dass die vorgeschlagene Regel keine Überschneidungen , Überschneidungen oder Konflikte mit einer einschlägigen föderalen Regel enthält .
Σύμφωνα με την παράγραφο 603 στοιχείο β ) σημείο 5 , η επιτροπή επισημαίνει ότι ο προτεινόμενος κανόνας δεν αναπαράγει , δεν επικάλυψη ή δεν αντιτίθεται σε κανένα σχετικό ομοσπονδιακό κανόνα .
In accordance with paragraph 603 ( b ) ( 5 ) , the Commission notes that the proposed rule does not duplicate , overlap , or conflict with any relevant federal rule .
De conformidad con lo dispuesto en el apartado b ) del párrafo 603 , la comisión observa que la norma propuesta no duplica , se superposición o entra en conflicto con ninguna norma federal pertinente .
Conformément à l' alinéa b ) 5 ) du paragraphe 603 , la commission note que la règle proposée ne fait pas double emploi , chevauchement ou conflit avec toute règle fédérale pertinente .
अनुच ् छेद 603 ( b ) ( 5 ) , कमीशन नोट के अनुसार प ् रस ् तावित नियम किसी भी प ् रासंगिक संघीय नियम के साथ डुप ् लिकेट , ओवरलैप या विरोध नहीं करता है .
В соответствии с пунктом 603 b ) ( 5 ) Комиссия отмечает , что предлагаемая норма не дублирует , не дублирует или не противоречит каким-либо соответствующим федеральным правилам .
Kwa mujibu wa kifungu cha 603 ( b ) ( 5 ) , tume notes kuwa kanuni iliyopendekezwa kwani , kupitana , au mgogoro kwa kanuni yoyote muhimu ya shirikisho .
ตาม ด้วย ย่อหน้า   603   ( b )   ( 5 )   คณะกรรมการ บันทึก ว่า กฎ การ ขอแต่งงาน ไม่ ซ้ำ กัน ทับ ซ้อน หรือ ขัดแย้ง กับ กฎ ของ รัฐบาล กลาง ที่ เกี่ยวข้อง
Paragraf 603 ( b ) uyarınca ( 5 ) komisyon , önerilen kuralın , ilgili herhangi bir federal kural ile mükerrer , çakışma veya çatışma olmadığını belirtiyor .
603 ء ( 5 ء ( 5 ء ) میں کمیشن ( 5 ء-5 ء ) کے تحت کمیشن ( 5 ء-5 ء ) نے اس ترتیب میں ترمیم کی ہے ، جس کا ترجمہ نہیں کیا
Theo văn bản 603 ( b ) ( 5 ) , các ghi chú ủy ban rằng quy tắc cầu hôn không trùng lặp , chồng chéo hoặc xung đột với bất kỳ quy tắc liên bang nào liên quan .
603 根据 第603(b) ( 5 ) 段 , 委员会 注意 到 , 拟议 的 规则 与 任何 相关 的 联邦 规则 不 重复 , 重叠 或 冲突 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
комисията отбелязва , че правилото дублира друго федерално правило . Die Kommission stellt fest , dass die Regel eine andere föderale Regel dupliziert . Η Επιτροπή σημειώνει ότι ο κανόνας αντιγράφει τον άλλο ομοσπονδιακό κανόνα . The Commission notes the rule duplicates other federal rule . La Comisión toma nota de que la regla duplica otra Norma Federal . La Commission note que la règle fait double emploi avec d' autres règles fédérales . आयोग ने इस नियम को दूसरे संघीय शासन में डुप ् लिकेट किया है । Комиссия отмечает , что это правило дублирует другие федеральные правила . Tume notes kanuni hiyo rudufu kanuni nyingine ya shirikisho . คณะกรรมการ บันทึก กฎ ที่ ซ้ำ กับ กฎ ของ รัฐบาล กลาง อื่นๆ Komisyon , kuralı diğer federal kuralı kopyalar . کمیشن برائے وفاقی حکومت کے لحاظ سے تاریخ کے لحاظ سے ترتیب دیتے ہیں ۔ Ủy ban ghi chép quy tắc trùng lặp các quy tắc liên bang khác . 委员会 注意 到 该 规则 重复 了 其他 联邦 规则 .