بحلول اخرها , تاريخ اب / اغسطس من العام الماضي , بعد مختلف التركات غير المهمة الى الخدم , الخ . لقد اعطت كل ثروتها الى ابن زوجها السيد ( جون كافنديش ) . " "
с последната си воля , с дата август миналата година , след различни маловажни завещания на слугите и др . , тя даде цялото си състояние на доведения си син , г-н джон кавендиш . "
Mit ihrem letzten Willen , vom August des letzten Jahres , nach verschiedenen unwichtigen Vermächtnisse für Diener usw. Sie gab ihrem Stiefsohn , Mr. John Cavendish , ihr ganzes Vermögen . "
Με την τελευταία της διαθήκη , με τον Αύγουστο του περασμένου έτους , μετά από διάφορες ασήμαντες παραδόσεις στους υπηρέτες , κλπ. , έδωσε όλη της την περιουσία στον θετό της γιο , τον Κύριο Τζον Κάβεντις .
By her last will , dated August of last year , after various unimportant legacies to servants , etc . , she gave her entire fortune to her stepson , Mr. John Cavendish . "
Por su última voluntad , con fecha de agosto del año pasado , después de varios legados sin importancia a los sirvientes , etc. , le dio toda su fortuna a su hijastro , el Sr. John Cavendish . "
Par sa dernière volonté , datée du mois d' août de l' année dernière , après divers legs sans importance aux domestiques , etc. , elle a donné toute sa fortune à son beau-Fils , m. John Cavendish . "
पिछले साल , पिछले साल की तिथि , कई महत ् वपूर ् ण बरैक के बाद , उन ् होंने अपने सौतेला भाई , श ् री जॉन कैवेंडिश को अपना पूरा भाग ् य दिया .
По ее последней воле , от в августе прошлого года , после разного неважно наследия слуг и т. д. , она отдала все свое состояние своему пасынок , мистеру Джону Кавендиш . "
Kwa siku yake ya mwisho , tarehe ya agosti ya mwaka jana , baada ya maana mbalimbali kwa watumishi , nk . , she bahati yake yote kwa mwana wake wa kambo , mr john cavendish .
โดย สุดท้าย ของ เธอ จะ ลงวันที่ เดือน สิงหาคม ของ ปี ที่แล้ว หลังจาก มรดก ที่ ไม่สำคัญ ต่อ ผู้ บ่าว ฯลฯ เธอ มอบ โชคลาภ ทั้งหมด ให้ กับ ลูกเลี้ยง ของ เธอ คุณ จอห์น คา เวน ส ์   "   "
Son , , geçen yılın ağustos tarihli , kulları çeşitli önemsiz miras sonra vs. , tüm servetini üvey oğlu bay John Cavendish ' e verdi .
ان کے آخری سال سے سال کی عمر کے بعد ، ء میں اس نے اپنے آپ کو حضرت محمد علیہ السلام کی مبارک باد دی ۔
Theo ý muốn cuối cùng của cô ấy , ngày tháng tám năm ngoái , sau khi những người hầu không quan trọng với người hầu , . , cô ấy đã cho cô ấy cả gia tài với con trai riêng của mình , ông John Cavendish .
根据 她 的 最后 一 份 遗嘱 , 去年 八月 , 在 对 仆人 的 各种 不 重要 的 遗产 之后 , 她 把 她 的 全部 财富 给 了 她 的 继子 约翰·卡文迪什 先生."
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
لقد ترك ( جون كافنديش ) بلا شيء من ثروة زوجة ابيه . джон кавендиш не е бил оставен без нищо от богатството на мащехата си . John Cavendish wurde mit nichts vom Vermögen seiner Stiefmutter zurückgelassen . Ο Τζον Κάβεντις δεν έμεινε με τίποτα από την περιουσία της μητριά του . John Cavendish was left with nothing from his stepmother 's fortune . John Cavendish no se quedó con nada de la fortuna de su madrastra . John Cavendish N' avait rien à voir avec la fortune de sa belle-mère . जॉन कैवेंडिश अपनी सौतेली माँ के भाग ् य से कुछ नहीं छोड ़ दिया था । Джон Кавендиш остался ни с чем из состояния его мачеха . John cavendish alikuwa na chochote kutoka kwa bahati yake ya mama wa kambo . John   cavendish   ถูก ทิ้ง ไว้ โดย ไม่มี อะไร จาก โชคลาภ ของ แม่เลี้ยง ของ เขา John Cavendish , üvey annesinin servetinin yanında bir şey kalmamış . یحییٰ کو اس کے ماں باپ کے بارے میں چھوڑ دیا گیا تھا ۔ John Cavendish bị bỏ lại không có gì từ gia tài của mẹ kế của ông ấy . 约翰·卡文迪什 没有 从 他 继母 的 财富 中 得到 任何 东西 .