ليست خطيرة بما فيه الكفاية لكي تكون منهكة بشكل دائم , ليس معتدل بما فيه الكفاية ل مبالاة في يوم او اثنين .
не достатъчно сериозно , за да бъде постоянно изтощителна , не достатъчно леко , за да се рамене за ден-два .
Nicht ernst genug , um dauerhaft lähmende zu sein , nicht mild genug , um in ein oder zwei Tagen zu zucken .
Όχι αρκετά σοβαρή ώστε να είναι μόνιμα εξουθενωτική , όχι αρκετά ήπια ώστε να εξαλείψουμε σε μια-Δυο μέρες .
Not serious enough to be permanently debilitating , not mild enough to shrug off in a day or two
No lo suficientemente grave como para ser debilitante permanentemente , no lo suficientemente suave como para encogerse de hombros en un día o dos
Pas assez sérieux pour être en permanence débilitantes , pas assez doux pour hausser les épaules en un jour ou deux
स ् थायी रूप से दुर ् बल करने के लिए पर ् याप ् त नहीं है , एक दिन या दो में बंद करने के लिए पर ् याप ् त हल ् का नहीं है
Не настолько серьезно , чтобы быть постоянно изнурительных , не достаточно мягким , чтобы отвлечься за день или два .
Sio serious kutosha kabisa , sio mild kutosha kwa siku moja au mbili
ไม่ จริงจัง พอ ที่จะ ทำให้ ทรุดโทรม ถาวร ไม่ อ่อน พอ ที่จะ ยักไหล่ ออก ใน วัน หรือ สอง วัน
Kalıcı olarak güçsüz kalacak kadar ciddi değil , bir iki gün içinde omuz için kadar hafif değil
سرور سے مربوط نہیں ہو رہا ہے ، براہ کرم بعد میں دوبارہ کوشش کریں ۔
Không đủ nghiêm trọng để bị tổn thương vĩnh viễn , không đủ nhẹ để nhún vai trong một ngày hoặc hai
不 够 严重 , 无法 永久性 地 削弱 , 不足 以 在 一 天 或 两 天 内 耸耸 肩 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
بيكيرينغ " يكره القومية " ситуацията беше лесна за преместване . Die Situation war leicht zu ändern . Η κατάσταση ήταν εύκολη για να προχωρήσουμε . The situation was easy to move on from . La situación era fácil de seguir . La situation était facile à passer . स ् थिति से आगे बढ ़ ने के लिए स ् थिति आसान थी . С этой ситуацией было легко двигаться . Hali ilikuwa rahisi kusonga kutoka . สถานการณ์ มัน ง่าย ที่จะ ก้าว ต่อไป จาก Durum çok kolay hareket . صورت حال یہ تھی کہ حالات کو منتقل کرنا آسان تھا ۔ Tình hình rất dễ dàng để di chuyển trên từ . 这种 情况 很 容易 继续 下去 .