اما ان يحصل الاتحاد على المعاش مباشرة على طاولة المساومة ...
или съюзът получава пенсията директно на масата за преговори ...
Entweder bekommt die Union die Rente direkt am Verhandlungstisch ...
Είτε η ένωση παίρνει τη σύνταξη απευθείας στο τραπέζι των διαπραγματεύσεων ...
Either the union gets the pension directly at the bargaining table ...
O la unión obtiene la pensión directamente en la mesa de negociación ...
Soit L' Union obtient la pension directement à la table de négociation ...
या तो संघ का पेंशन सीधे सौदेबाजी की मेज पर मिलता है ...
Либо профсоюз получает пенсию прямо за столом переговоров ...
Aidha muungano hupata pensheni moja kwa moja katika meza ya biashara ...
ไม่ว่า สหภาพ จะ ได้ เงินบำนาญ โดยตรง ที่ โต๊ะ ต่อรอง ...
Ya sendika emekli maaşı direk pazarlık masasında alır ...
یونین کو تجارت کے طور پر پنشن کے لیے پنشن کی ضرورت ہوتی ہے ۔
Hoặc là liên bang sẽ nhận được tiền lương hưu trực tiếp tại bàn thương lượng ...
工会 要么 在 谈判桌 上 直接 领取 养老金 ...
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
لا يوجد نقاش بشان المعاش التقاعدي . няма спор за пенсията . Es gibt keine Debatte über die Rente . Δεν υπάρχει συζήτηση για τη σύνταξη . There is no debate about the pension . No hay debate sobre la pensión . Il n' y a pas de débat sur la pension . पेंशन के बारे में कोई बहस नहीं है । Не обсуждается вопрос о пенсии . Hakuna mjadala kuhusu pension . ไม่มี การ โต้วาที เรื่อง เงินบำนาญ Emekli maaşı ile ilgili tartışma yok . پنشن کے بارے میں کوئی بحث نہیں ہے ۔ Không có cuộc tranh luận nào về lương hưu cả . 没有 关于 养 恤金 的 辩论 .