نعم يمكنني ان اتذكر في وقت ما ان السكرتيرات في الواقع كان عليهم ان يكونوا فنانين و الفنيين و اليوم مع طابعة الليزر
о , да , спомням си , че по едно време секретарките трябваше да са артисти и техници и днес с лазерен принтер .
Oh ja ich kann mich an einmal erinnern die die öh sekretärinnen eigentlich Künstler und Techniker sein mussten und heute uh mit dem Laser-Drucker .
Ω Ναι μπορώ να θυμηθώ κάποια στιγμή οι γραμματείς έπρεπε πραγματικά να είναι καλλιτέχνες και τεχνικοί και σήμερα εεε με τον εκτυπωτή laser
oh yeah i can remember at one time the the uh secretaries actually had to be artists and and technicians and today uh with the laser printer
Oh sí puedo recordar en una época las secretarias en realidad tuvieron que ser artistas y técnicos y hoy uh con la impresora láser
Oh ouais je peux me rappeler à une fois les euh secrétaires ont vraiment dû être des artistes et des techniciens et aujourd' hui euh avec l' imprimante laser
ओह हाँ मैं एक बार याद कर सकता हूँ कि उह सचिव वास ् तव में कलाकारों और टेक ् निशियनों होना था और आज लेज ़ र प ् रिंटर के साथ
О да , я помню , что когда-то секретари на самом деле должны были быть художниками и техниками , а сегодня - с лазером .
Oh yeah i can remember at one time the uh actually had to be wasanii na mafundi na leo uh na printer
โอ้ ใช่ ฉัน สามารถ จำได้ ได้ ใน ครั้ง เดียว ว่า เลขาธิการ เอ่อ จริงๆ ต้อง เป็น ศิลปิน และ ช่างเทคนิค และ วันนี้ เอ่อ กับ เครื่องพิมพ์ เลเซอร์
Ah evet hatırlıyorum bir zamanlar sekreterler aslında sanatçı ve teknisyen olmak zorundaydı ve bugün lazer yazıcı ile
اوہ اوہ ، میں ایک وقت کے طور پر یاد کر سکتا ہوں .
Oh yeah tôi có thể nhớ tại một thời điểm mà các thư ký thực sự đã phải là nghệ sĩ và kỹ thuật và ngày hôm nay uh với máy in laser
哦 , 是 啊 , 我 记得 有 一 次 , 这 位 局长 实际上 必须 是 艺术家 和 技术 人员 , 今天 呢 有 激光 打印机
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
نعم , اتذكر انه في وقت ما كان على الامناء ان يكونوا فنانين و الفنيين . да , спомням си , че по едно време секретарките трябваше да са артисти и техници . Ja , ich erinnere mich , dass die Sekretärinnen einmal Künstler und Techniker sein mussten . Ναι , θυμάμαι ότι κάποτε οι γραμματείς έπρεπε να είναι καλλιτέχνες και τεχνικοί . Yes , I remember that at one time the secretaries had to be artists and technicians . Sí , recuerdo que en una época las secretarias tenían que ser artistas y técnicos . Oui , je me souviens qu' à une époque , les secrétaires devaient être des artistes et des techniciens . हाँ , मुझे याद है कि एक समय में सचिव कलाकारों और टेक ् निशियनों होना पड ़ ा . Да , я помню , что когда-то секретари были художниками и техниками . Ndiyo , nakumbuka kuwa wakati mmoja ya alikuwa na wasanii na mafundi . ใช่ ค่ะ จำได้ ว่า ใน ครั้ง นึง ที่ เลขา ต้อง เป็น ศิลปิน และ ช่างเทคนิค Evet , hatırlıyorum da bir zamanlar sekreterler sanatçı ve teknisyen olmak zorundaydı . جی ہاں ، مجھے یاد ہے کہ میں نے فنکاروں کے ساتھ فنکاروں اور مصوروں کے ساتھ سلوک کرنے کا ارادہ کیا تھا ۔ Vâng , tôi nhớ rằng tại một thời điểm các thư ký phải là nghệ sĩ và kỹ thuật . 是的 , 我 记得 一 次 局长 必须 是 艺术家 和 技术 人员 .