نعم نعم اخي في القانون يدرس في جامعة شمال الينوي و كانوا في الصين هنا قبل سنتين و كان هناك في جامعة شاه و و و التدريس
да , моят брат преподава в университета в северен илинойс и те са били в китай тук преди няколко години и той е бил там в университета на шах и преподаване .
Ja ja mein Schwager unterrichtet an der uh northern Illinois University und sie waren hier vor ein paar Jahren in China und er war dort drüben an der Universität von Shah und und Lehre .
Ναι ναι , ο αδερφό μου διδάσκει στο πανεπιστήμιο του βόρειου ιλλινόις και ήταν στην Κίνα εδώ πριν μερικά χρόνια και ήταν εκεί στο πανεπιστήμιο του σάχη και στη διδασκαλία .
yeah yeah my brother-in-law teaches at uh Northern Illinois University and they were in China here a couple of years ago and he was over there at uh the University of Shah and and teaching
Sí , sí , mi cuñado enseña en la universidad del norte de Illinois y estuvieron en china aquí hace un par de años y él estaba allí en la universidad de shah y enseñando
Ouais ouais mon beau-frère enseigne à l' université du nord de L' Illinois et ils étaient en Chine ici il y a quelques années et il était là-bas à l' université de shah et à l' enseignement
हाँ हाँ मेरे भाई-कानून को उह उत ् तरी इलिनोइस विश ् वविद ् यालय में सिखाता है और वे यहां चीन में थे एक दो साल पहले और वह वहाँ पर था , शाह के विश ् वविद ् यालय और और शिक ् षण के लिए
Да да , мой шурин преподает в университете Северного иллинойса , и они были в Китае здесь пару лет назад , и он был там в университете шаха и преподаёт .
Yeah yeah shemeji yangu anafundisha katika chuo kikuu cha illinois cha kaskazini na walikuwa nchini china hapa miaka kadhaa iliyopita na alikuwa over hapo katika chuo kikuu cha shah na na kufundisha
เย้ เย้ น้องเขย ของ ฉัน สอน ที่ มหาวิทยาลัย   northern   illinois   และ พวกเขา อยู่ ใน ประเทศจีน ที่นี่ เมื่อ สอง สาม ปี ที่แล้ว และ เขา อยู่ ตรงนั้น ที่ มหาวิทยาลัย ของ ชา ห์ และ และ การสอน
Evet evet benim Kuzey Illinois Üniversitesi ' nde ders veriyor ve bir kaç yıl önce burada Çin ' de ve o da orada Şah Üniversitesi ' nde ve öğretmenlik yapıyordu
جی ہاں ، یہ میرا بھائی ہے ، شمالی یونیورسٹی کے ساتھ سال قبل آج ہی کے دن ، چین میں موجود کئی سال قبل سے ایک سال قبل کے اور اس کے آئین میں موجود تھا ۔
Đúng vậy , anh rể tôi dạy ở trường đại học bắc illinois và họ đã ở trung quốc ở đây vài năm trước và anh ta ở đó tại trường đại học shah và và giảng dạy .
是 啊 , 我 的 姐夫 在 伊利诺伊 州 北部 大学 教书 , 他们 几 年 前 在 中国 , 他 当时 在 阿沙大学 和 教学 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
اخي في القانون معلم ممتاز . моят брат е отличен учител . Mein Schwager ist ein ausgezeichneter Lehrer . Ο αδερφό μου είναι εξαιρετικός δάσκαλος . My brother-in-law is an excellent teacher . Mi cuñado es un excelente profesor . Mon beau-frère est un excellent professeur . मेरा भाई-कानून एक उत ् कृष ् ट शिक ् षक है । Мой шурин - прекрасный учитель . Shemeji yangu ni mwalimu bora . น้องเขย ผม เป็น ครู ที่ ยอดเยี่ยม มาก ครับ Can kardeşim mükemmel bir öğretmen . میرا بھائی ، یہ ایک اچھا استاد ہے ۔ Anh rể của tôi là một giáo viên xuất sắc . 我 姐夫 是 个 优秀 的 老师