لا اقصد الاهانة , لكن الاشخاص الذين يهتمون بالحيوانات يهتمون بالناس ايضا .
не се обиждай , но хората , които ги е грижа за животните , също ги е грижа за хората .
Nichts für dich , aber Menschen , die sich um Tiere kümmern , kümmern sich auch um Menschen .
Χωρίς παρεξήγηση , αλλά οι άνθρωποι που νοιάζονται για τα ζώα νοιάζονται και για τους ανθρώπους .
No offense , but people who care about animals also care about people .
Sin ofender , pero las personas que se preocupan por los animales también se preocupan por la gente .
Ne le prenez pas mal , mais les gens qui se soucie des animaux se soucie aussi des gens .
कोई अपराध नहीं , लेकिन जिन लोगों को जानवरों की परवाह है , वे लोगों के बारे में परवाह करते हैं .
Без обид , но люди , которые заботятся о животных , также заботятся о людях .
Hakuna kosa , lakini watu nani kuhusu wanyama pia care watu .
ไม่ได้ ว่า อะไร นะ แต่ คน ที่ แคร์ สัตว์ ก็ แคร์ คน
Alınma ama hayvanlara değer veren insanlar da insanlara değer veriyor .
کوئی گناہ نہیں ، بلکہ وہ لوگ خود اپنے نفس کے بارے میں پرواہ کرتے ہیں ۔
Không có ý xúc phạm , nhưng những người quan tâm đến động vật cũng quan tâm đến con người .
无意 冒犯 但 关心 动物 的 人 也 关心 别人
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
هناك ارتباط بين رعاية الحيوانات و رعاية الناس . има връзка между грижите за животните и грижите за хората . Es besteht ein Zusammenhang zwischen der Pflege von Tieren und der Pflege von Menschen . Υπάρχει συσχετισμός μεταξύ της φροντίδας των ζώων και της φροντίδας των ανθρώπων . There is a correlation between caring for animals and caring for people . Existe una correlación entre el cuidado de los animales y el cuidado de las personas . Il existe une corrélation entre la prise en charge des animaux et la prise en charge des personnes . जानवरों के लिए देखभाल और लोगों की देखभाल करने के बीच एक के है . Существует взаимосвязь между заботой о животных и заботой о людях . Kuna correlation kati ya kujali wanyama na kujali watu . มี ความ เชื่อมโยง ระหว่าง ความห่วงใย สัตว์ และ ความห่วงใย สำหรับ คน Hayvanlara değer vermek ve insanlara değer vermek arasında bir ilişki vardır . ان میں سے ہر ایک کے لیے جانوروں اور انسانوں کے درمیان ایک آڑ ہے ۔ Có một mối quan hệ giữa sự quan tâm đến động vật và quan tâm đến con người . 照顾 动物 和 照顾 人 之间 存在 着 相互 关系 .