السلسلة كانت تدور و امسكت بذراع المراة حول معصمها و حارس السيف
веригата се въртеше и хвана ръката на жената около китката й и пазача на на .
Die Kette zwirbelte und fing den Schwert arm der Frau um ihr Handgelenk und die Wache des Rapier .
Η αλυσίδα έστριβε και έπιασε το σπαθί της γυναίκας γύρω από τον καρπό της και τον φύλακα του ξίφος .
The chain twirled and caught the woman 's sword arm around her wrist and the guard of the rapier .
La cadena giraba y atrapó el brazo de la mujer en su muñeca y la guardia del estoque .
La chaîne lancé et prit le bras de l' épée de la femme autour de son poignet et la garde de la rapière .
चेन twirled ने अपनी कलाई के चारों ओर महिला की तलवार हाथ पकड ़ ली और रापिएर की रक ् षा की ।
Цепь вращать и поймала меч женщины на запястье и охранника в.
Chain twirled na caught mkono wa upanga wa mwanamke katika chifundo wake na mlinzi wa rapier .
โซ่ ม้วน และ จับ แขน ดาบ ของ ผู้หญิง รอบ ข้อมือ ของ เธอ และ ยาม ของ   rapier
Zincir fırıl fırıl fırıl fırıl fırıl fırıl fırıl fırıl fırıl fırıl fırıl fırıl fırıl fırıl fırıl fırıl fırıl fırıl fırıl fırıl fırıl fırıl fırıl fırıl fırıl fırıl
اس کی جانب سے زنجیر میں ، اور اس کے گلے سے کاٹ دیا گیا اور اس کی بانہوں کو بچانے کے لئے ۔
Dây xích xoáy và bắt được cánh tay kiếm của người phụ nữ quanh cổ tay và bảo vệ của người .
链条 旋转 并 抓住 了 女人 的 剑手 臂 围绕 着 她 的 手腕 和 利剑 的 守卫 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
веригата е хванала краката на жената . Die Kette hat die Beine der Frau erwischt . Η αλυσίδα έπιασε τα πόδια της γυναίκας . The chain caught the woman 's legs . La cadena atrapó las piernas de la mujer . La chaîne a attrapé les jambes de la femme . चेन ने महिला की टांगों को पकड ़ लिया । Цепь поймала женские ноги . Chain caught miguu ya mwanamke . โซ่ จับ ขา ผุ้ หญิง Zincir kadının bacaklarını yakaladı . اس کی ٹانگوں پر ایک ٹانگ مار رہی ہے ۔ Dây xích bắt được chân người phụ nữ rồi . 铁链 抓住 了 女人 的 腿