هل كان يعلم اننا نشك به , وكنت اتساءل .
той знаеше ли , че ние го подозираме , аз се чудех .
Wusste er , dass wir ihn verdächtigen , fragte ich mich .
Ήξερε ότι τον ύποπτος , αναρωτήθηκα .
Did he know that we suspected him , I wondered .
Sabía que lo sospechaba , me preguntaba .
Est-ce qu' il savait qu' on le soupçonnait , je me demandais .
क ् या वह जानता है कि हमने उसे संदिग ् ध किया , मैं सोच रहा था ।
Он знал , что мы подозревали его , я думал .
Je , anajua kwamba sisi , nilijiuliza .
เขา รู้ มั้ย ว่า เรา สงสัย เขา ฉัน สงสัย
Ondan şüpheli biliyor muydu , merak ettim .
کیا وہ خیال کرتا ہے کہ ہم اس کا سامنا کر رہے ہیں .
Anh ta có biết là chúng ta đã nghi ngờ anh ta không ? Tôi thắc mắc .
他 知道 我们 怀疑 他 , 我 不 知道 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
размишлявах , ако знаеше , че го подозираме . Ich überlegte , ob er wüsste , dass wir ihn verdächtigen . Εγώ αν ήξερε ότι τον ύποπτος . I pondered if he knew that we suspected him . Me preguntaba si sabía que lo sospechaba . Je me suis demandé s' il savait qu' on le soupçonnait . अगर वह जानता था कि हम उसे संदिग ् ध समझते हैं . Я думал , если он узнает , что мы его подозревали . I kama alijua kwamba sisi . ฉัน ขอ พิจารณา ถ้า เขา รู้ ว่า เรา สงสัย เขา Ondan şüphelendiğini bilse düşündüm . میں نے سوچا تھا کہ ہم اس سے محروم ہو گئے . Tôi cân nhắc nếu anh ta biết rằng chúng tôi đã nghi ngờ anh ta . 我 想 如果 他 知道 我们 怀疑 他