وبصفة عامة , فان الاجور والفوائد وظروف العمل التي يعتزم صاحب العمل عرضها على " h-2 " يجب ايضا ان يقدم للعمال العاملين في الولايات المتحدة , وهو ما يشمل الاجانب المقيمين الدائمين الشرعيين .
като цяло заплатите , ползите и условията на труд , които работодателят възнамерява да предложи на h-2 , трябва също така да бъдат предложени да наемат американски работници , които включват законни постоянни пребиваващи извънземни .
Im Allgemeinen sind die Löhne , die Leistungen und die Arbeitsbedingungen , die der Arbeitgeber für h-2-Arbeitnehmer anbieten will , auch für die Einstellung von US-Arbeitnehmern zu bieten , zu denen auch rechtmäßig ansässige Ausländer gehören .
Σε γενικές γραμμές , οι μισθοί , οι παροχές και οι συνθήκες εργασίας που προτίθεται να προσφέρει ο εργοδότης στην h-2 πρέπει επίσης να προσφέρονται στους εργαζομένους για την πρόσληψη των εργαζομένων των ΗΠΑ , οι οποίοι περιλαμβάνουν μόνιμους μόνιμους μόνιμους κατοίκους .
In general , the wages , benefits and working conditions the employer intends to offer to H-2A workers must also be offered to recruited U.S. workers , which includes lawful permanent resident aliens .
En General , los salarios , las prestaciones y las condiciones de trabajo que el empleador tiene la intención de ofrecer a h-2 a los trabajadores también deben ser contratados para contratar a los trabajadores de los Estados Unidos , que incluyen a extranjeros residentes permanentes legales .
En général , les salaires , les prestations et les conditions de travail que l' employeur a l' intention d' offrir aux travailleurs h-2 a doivent également être offerts aux travailleurs américains , qui comprennent des étrangers résidents permanents légaux .
सामान ् य रूप से , मजदूरी , लाभ और काम करने के लिए नियोक ् ता ने एच-2 को प ् रस ् तावित करने का इरादा किया है , जो अमेरिकी श ् रमिकों को भर ् ती करने के लिए प ् रस ् तावित किया जाना चाहिए , जिसमें स ् थायी स ् थायी निवासी एलियंस शामिल हैं .
В целом размер заработной платы , пособий и условий труда , которые работодатель намерен предложить h-2 рабочим , также должен быть предложен для найма на работу американских рабочих , в том числе законных постоянных иностранцев-резидентов .
Kwa ujumla , mshahara , faida na hali ya kufanya kazi mwajiri anawatakia kutoa kwa h-2 lazima wafanyakazi kuwa kwa ajili ya wafanyakazi wa marekani , ambao ni pamoja na aliens wa kudumu wa mkazi wa kudumu .
ใน ทั่วไป ,   ค่าแรง ,   ประโยชน์ และ เงื่อนไข การทำงาน ที่ นายจ้าง ตั้งใจ เสนอ ให้   h- 2   คนงาน ต้อง ได้รับ การ เสนอ ให้ คัดเลือก คนงาน สหรัฐ ซึ่ง รวมถึง เอเลี่ยน ที่ เป็น ที่ อนุมัติ ถาวร ตามกฎหมาย
Genel olarak , işverenin h-2 ' e teklif etmeyi planladığı maaşlar , faydaları ve çalışma koşulları , ayrıca , yasal kalıcı ikamet eden uzaylılar da dahil olmak üzere ABD çalışanlarını işe almak için teklif .
عام طور پر ، مزدوروں نے 2 ء میں ہونے والے مزدوروں کو یہ پیشکش پیش کرنے کی اجازت دی تھی کہ 2 ء میں امریکی مزدوروں کو بھرتی کرنے کی اجازت دے دی گئی ۔
Nói chung , tiền lương , lợi ích và điều kiện làm việc mà ông chủ dự định cung cấp cho h-2 một công nhân cũng phải được đề nghị để gia nhập công nhân mỹ , bao gồm các đội ngũ người ngoài hành tinh hợp pháp .
总的来说 , 雇主 打算 向 h-2 工人 提供 的 工资 , 福利 和 工作 条件 也 必须 向 招聘 的 美国 工人 提供 , 其中 包括 合法 的 永久 居留 外国人 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
ومن حق العمال في الولايات المتحدة الحصول على نفس الفوائد التي يتمتع بها العمال من طراز h-2 работниците на сащ имат право на същите ползи като h-2 на работниците . Die US-Arbeitnehmer haben Anspruch auf die gleichen Leistungen wie h-2 A Arbeitnehmer . Οι εργαζόμενοι των ΗΠΑ δικαιούνται τα ίδια οφέλη με το h-2 α . US workers are entitled to the same benefits as H-2A workers . Los trabajadores de los ee. uu. tienen derecho a los mismos beneficios que los trabajadores h-2 a . Les travailleurs américains ont droit aux mêmes avantages que les travailleurs h-2 a . अमेरिकी कार ् यकर ् ता एच-2 कर ् मचारियों के रूप में एक ही लाभ के हकदार हैं . Трудящиеся США имеют право на те же льготы , что и на h-2 рабочих . Wafanyakazi wa marekani ni kwa faida sawa kama h-2 kwa wafanyakazi . คนงาน ของ เรา ได้รับ สิทธิประโยชน์ เดียว กับ   h- 2   คนงาน ABD ' li işçiler , h-2 a işçi olarak aynı faydaları hak ediyor . امریکی مزدوروں کو 2 ھ میں ان کا تعاون کرنا پڑا ۔ Công nhân của chúng tôi có quyền cùng một lợi ích như h-2 một công nhân . 美国 工人 有 权 享有 与h-2 工人 相同 的 福利 .