- ويقيم التحليل المنقح ثلاثة بدائل للقاعدة المقترحة اصلا ويقيم اعباء وتاثيرات كل منها .
на анализ оценява три алтернативи на първоначално предложеното правило и оценява тежестта и въздействието на всеки от тях .
Die überarbeitete Analyse bewertet drei Alternativen zu der ursprünglich vorgeschlagenen Regel und bewertet die Belastungen und Auswirkungen jedes einzelnen .
Η αναθεωρημένη ανάλυση αξιολογεί τρεις εναλλακτικές λύσεις στον αρχικά προτεινόμενο κανόνα και αξιολογεί τα βάρη και τις επιπτώσεις του καθενός .
The revised analysis evaluates three alternatives to the initially proposed rule and assesses the burdens and impacts of each .
En el análisis revisado se evalúan tres alternativas a la norma inicialmente propuesta y se evalúan las cargas y los efectos de cada uno de ellos .
L' analyse révisée évalue trois alternatives à la règle initialement proposée et évalue les charges et les impacts de chacun .
संशोधित विश ् लेषण के तीन विकल ् प पहले प ् रस ् तावित नियम के लिए तीन विकल ् प हैं और प ् रत ् येक के बोझ और प ् रभावों का विवेचन करते हैं .
В пересмотренном анализе дается оценка трех альтернатив первоначально предложенной норме и дается оценка бремени и воздействия каждого из них .
Uchambuzi wa iliyobadilishwa anapotathimini njia tatu za njia tatu za utawala iliyopendekezwa na anatathmini mizigo na athari za kila mmoja .
การ วิเคราะห์ ที่ ได้รับ การ ตรวจ ใหม่ ประเมิน อีก สาม ทางเลือก ให้ กับ กฎ ที่ ขอแต่งงาน ใน ตอนแรก และ ทำให้ มี ภาระ และ ผลกระทบ ของ แต่ละ อย่าง
Revize edilen analiz , başlangıçta önerilen kurala üç alternatif değerlendirir ve her birinin ağırlıklarını ve etkilerini değerlendirir .
سرورقی عبارتوں کی بنیاد پر اس کے تین حصے ہیں :
Phân tích sửa đổi đánh giá lựa chọn cho quy tắc cầu hôn ban đầu và đánh giá những gánh nặng và tác động của mỗi người .
经 修订 的 分析 评估 了 最初 拟议 规则 的 三 个 备选 办法 , 并 评估 了 每 一 条 的 负担 和 影响 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
لقد خبا ( لينين ) نفسه في سيارة الفحم في القطار . на анализ прави оценка на три алтернативи на първоначалното предложение . In der überarbeiteten Analyse werden drei Alternativen zum ursprünglichen Vorschlag bewertet . Η αναθεωρημένη ανάλυση αξιολογεί τρεις εναλλακτικές λύσεις στην αρχική πρόταση . The revised analysis evaluates three alternatives to the original proposition . El análisis revisado evalúa tres alternativas a la propuesta original . L' analyse révisée évalue trois alternatives à la proposition initiale . संशोधित विश ् लेषण इवेल ् यूएट मूल प ् रस ् ताव के तीन विकल ् प हैं . В пересмотренном анализе дается оценка трех альтернатив первоначальному предложению . Uchambuzi wa iliyobadilishwa anapotathimini njia tatu za alternatives kwa pendekezo la asili . การ วิเคราะห์ ที่ ได้รับ การ ตรวจ ใหม่ ประเมิน อีก สาม ทางเลือก ให้ กับ ข้อเสนอ เดิม Revize edilen analiz , orijinal teklife üç alternatif değerlendirir . سرورقی عبارتوں ( logical analysis ) کے تین حصے میں سرورقی عبارتوں کے تین حصے ہیں ۔ Phân tích sửa đổi đánh giá thay thế cho đề nghị ban đầu . 经 修订 的 分析 评估 了 原 提议 的 三 个 备选 方案 .