لكنه بالتاكيد يعقد القصة , ويرث اما ان يقلل من اهميته او تركها .
но това със сигурност усложнява историята , и gerth или я омаловажи или я остави навън .
Aber es kompliziert die Geschichte , und Gerth hat es entweder heruntergespielt oder es aus dem Weg gelassen .
Αλλά σίγουρα περιπλέκει την ιστορία , και ο gerth είτε το υποβάθμισε είτε το άφησε έξω .
But it certainly complicates the story , and Gerth either downplayed it or left it out .
Pero ciertamente complica la historia , y gerth lo minimizado o lo dejó fuera .
Mais ça complique certainement l' histoire , et gerth l' a minimisé ou l' a laissé .
लेकिन यह कहानी निश ् चित ही है और उसे किसी भी एइसाथ या उसे बाहर छोड ़ दिया .
Но это , конечно , усложняет историю , и герт либо преуменьшать ее , либо оставил ее .
Lakini ni , na gerth , au left .
แต่ มัน ทำให้ เรื่องราว มัน ยุ่งยาก ขึ้น และ   gerth   ก็ จะ ทำให้ มัน หาย ไป หรือ ทิ้ง มัน ไป
Ama kesinlikle hikayeyi karıştırıyor ve gerth ya küçümsedi ya da bırakmış .
مگر یہ کہ اس کی کہانی سے نکلتا ہے اور اسے چھپایا جاتا ہے یا اسے چھوڑ کر .
Nhưng nó hoàn toàn phức tạp câu chuyện , và gerth hoặc có nó hoặc để nó ra ngoài .
但 它 确实 使 故事 变 得 更加 复杂 , 而 gerth 要么 淡化 它 , 要么 把 它 留下 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
لا يمكننا ان نتركهم يعتمدون علينا , على الرغم من ذلك . историята със сигурност е сложна от това , каза новините . Die Geschichte ist sicherlich kompliziert , sagte die Nachricht . Η ιστορία είναι σίγουρα περίπλοκη από αυτό , είπε τα νέα . The story is certainly complicated by it , said the news . La historia es ciertamente complicada por eso , dijo la noticia . L' histoire est certainement compliquée par elle , dit la nouvelle . यह कहानी बहुत जटिल है , यह खबर है . Эта история , конечно , сложная , сказала новости . Na hakika hadithi yake ni tata . เรื่องเล่า มัน ซับซ้อน มาก โดย มัน พูด ข่าว Haber , bu konuda kesinlikle karmaşık bir durum olduğunu söyledi . یہ کہانی آپ کی نیوز فیڈ میں نظر آئے گی ۔ Câu chuyện chắc chắn là phức tạp bởi nó , đã nói tin tức . 这个 故事 肯定 很 复杂 , 新闻 说.