وهذه هي الاكثر درامية خلال موسم الربيع والخريف , عندما ياتي البحر بمعدل 50 متر تقريبا ( 164 قدم ) في الدقيقة على مسافة 15 كم ( 9 ميل ) .
тези са най-драматични по време на пролетното и пролетното равноденствие , когато морето се появява със скорост близо 50 м ( 164 ft ) на минута на разстояние от 15 км ( 9 км ) .
Diese sind sehr dramatisch während der Frühlings-und Herbst-Equinox , wenn das Meer mit einer Geschwindigkeit von fast 50 m ( 164 FT ) eine Minute über eine Entfernung von 15 km ( 9 Meilen ) .
Αυτά είναι τα πιο δραματικά κατά την εαρινή και φθινοπωρινή ισημερία , όταν η θάλασσα έρχεται με ρυθμό περίπου 50 m ( 164 ft ) ένα λεπτό σε απόσταση 15 χιλιομέτρων ( 9 μίλια ) .
These are most dramatic during the spring and autumn equinox , when the sea comes in at a rate of nearly 50 m ( 164 ft ) a minute over a distance of 15 km ( 9 miles ) .
Estos son más dramáticos durante el equinoccio de primavera y otoño , cuando el mar llega a una velocidad de casi 50 m ( 164 pies ) a un minuto a una distancia de 15 km ( 9 millas ) .
Ceux-ci sont les plus spectaculaires pendant l' équinoxe de printemps et d' automne , lorsque la mer arrive à un rythme de près de 50 m ( 164 pieds ) par minute sur une distance de 15 km ( 9 km ) .
वसंत और शरद ऋतु के दौरान ये बहुत नाटकीय हैं , जब समुद ् र में लगभग 50 मी ( 164 फुट ) की दर से 15 किमी ( 9 मील ) की दूरी पर आती है .
Это наиболее драматично во время весеннего и осеннего равноденствие , когда море приближается со скоростью почти 50 м ( 164 футов ) в минуту на расстоянии 15 км ( 9 миль ) .
Hizi ni za ajabu sana wakati wa majira ya machipuko na majira ya vuli , wakati bahari comes kwa kiwango cha karibu 50 m ( 164 ft ) dakika ya juu ya umbali wa kilometa 15 ( maili 9 ) .
สิ่ง เหล่านี้ ดราม่า ที่สุด ใน ช่วง ฤดูใบไม้ผลิ และ ฤดูใบไม้ร่วง เมื่อ ทะเล เข้ามา ใน อัตรา เกือบ   50   เมตร   ( 164   ฟุต )   นาที กว่า ระยะทาง   15   กม.   ( 9   ไมล์ )
Bunlar , bahar ve sonbahar ekinoks arasında en dramatik şekilde , deniz 15 km ( 9 KM ) mesafede bir dakikada yaklaşık 50 metre ( 164 metre ) hızla gelir .
یہ بہار اور خزان کے موسم کے دوران بہار اور خزان کے دن کے دوران 50 میٹر ( 164 میل ) کے فاصلے پر واقع ہے ۔
Những thứ này là kịch tính nhất trong mùa xuân và mùa thu , khi biển đến trong một tỷ lệ gần 50 m ( 164 m ) một phút trên một khoảng cách 15 km ( 9 KM ) .
在 春季 和 秋季 春分 期间 , 这种 情况 最为 严重 , 海上 每分钟 接近 50 米 ( 164 英尺 ) , 距离 15 公里 ( 9 英里 ) .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
( من الصعب ان يقول ( ا ادم морето остава напълно неподвижно по време на пролетното равноденствие . Das Meer bleibt während der Frühlings-Equinox ganz still . Η θάλασσα παραμένει εντελώς ακίνητη κατά την εαρινή ισημερία . The sea stays completely still during the spring equinox . El Mar permanece completamente inmóvil durante el equinoccio de primavera . La mer reste complètement immobile pendant l' équinoxe de printemps . यह समुद ् र वसंत के विषुव के दौरान पूरी तरह से रहता है . Море остается полностью во время весеннего равноденствие . Bahari hukaa kabisa bado wakati wa spring ya majira ya machipuko . ทะเล ยัง คงอยู่ ใน ช่วง ฤดูใบไม้ผลิ ของ ฤดูใบไม้ผลิ Deniz , bahar ekinoks boyunca tamamen kalır . سمندر کا موسم بہار کے موسم میں رہتا ہے ۔ Biển ở lại hoàn toàn vẫn còn trong mùa thu mùa xuân . 大海 在 春分 之 时 完全 保持 不 变