قطعة من الفن البريطاني الحديث الذي كان عمدة مدينة نيويورك رودولف جولياني قد نجا من حسن الحظ هو سريري , بواسطة تريسي امين , واحد من خمسة فنانين قصيرة مدرجة في جائزة تيرنر السنوية 30,000 دولار .
част от модерното британско изкуство , което кметът на ню йорк рудолф джулиани е пощаден , е моето легло , от трейси емин , един от петте художници , които не са в списъка за годишната награда за 30,000 долара .
Ein Stück moderner britischer Kunst , das der Bürgermeister von New York , Rudolph Giuliani , zum Glück verschont hat , ist mein Bett , von Tracey Emin , einer von fünf Künstlern , die für den jährlichen 30,000-Dollar-Turner-Preis kurz aufgeführt sind .
Ένα κομμάτι μοντέρνας βρετανικής τέχνης , που ο δήμαρχος της Νέας Υόρκης , ρούντολφ τζουλιάνι , ευτυχώς γλίτωσε , είναι το κρεβάτι μου , από την τρέισι εμίν , έναν από τους πέντε καλλιτέχνες που σύντομη για το ετήσιο βραβείο των 30,000 δολαρίων .
A piece of modern British art which New York City Mayor Rudolph Giuliani has fortunately been spared is My Bed , by Tracey Emin , one of five artists short-listed for the annual $ 30,000 Turner Prize .
Una pieza de arte británico moderno que el alcalde de Nueva York , Rudolph Giuliani , afortunadamente ha sido perdonada es mi cama , por tracey emin , uno de los cinco artistas de corta lista para el premio anual de $ 30,000 Turner .
Un morceau d' art britannique moderne que le maire de New York Rudolph Giuliani a heureusement été épargné est mon lit , par Tracey Emin , l' un des cinq artistes dont la liste est courte pour le prix annuel de 30,000 $ Turner .
आधुनिक ब ् रिटिश कला का एक टुकड ़ ा जो न ् यूयॉर ् क शहर के मेयर रुडोल ् फ गिउलिअनि ने सौभाग ् य से प ् राप ् त किया है , मैं ट ् रेसी अमीन द ् वारा , ट ् रेसी अमीन द ् वारा एक पांच कलाकारों में से एक है जो वार ् षिक $ 30,000 टर ् नर पुरस ् कार के लिए सूचीबद ् ध है .
Кусочек современного британского искусства , который мэр Нью-Йорка Рудольф Джулиани , к счастью , пощадил , это моя кровать , Трейси Эмин , один из пяти художников , не включенных в список за ежегодный приз за 30,000 долларов .
Kipande cha sanaa cha kisasa cha uingereza gani giuliani ana ana kwa bahati nzuri ni kitanda changu , na tracey emin , mmoja wa wasanii watano mfupi-kwa ajili ya tuzo ya dola za mwaka $ 30,000
ชิ้นส่วน ของ ศิลปะ อังกฤษ สมัยใหม่ ซึ่ง นายกเทศมนตรี ของ นิวยอร์ก รูด อ ล์ฟ ได้ โชคดี ที่ ได้รับ การ เก็บ ไว้ เป็น เตียง ของ ฉัน โดย   tracey   emin   หนึ่ง ใน ห้า ศิลปิน สั้น สำหรับ รางวัล   $   30,000   เท รน เนอ ร์
New York Belediye Belediye Başkanı Rudolph Giuliani ' nin , Allahtan oldu bir parça modern ingiliz sanat eseri , tracey emin ' in , yıllık 30,000 bin dolarlık Turner Ödülü ' nün kısa kaydetti biri .
جدید برطانیہ کا ایک ٹکڑا جو نیو یارک میں واقع ہوا ہے ، شہر کے ناظم روڈولف ، ٹریسی کوتوال ، ٹریسی مصوروں ، پانچ کروڑ ڈالر کے لئے ایک پانچ فنکاروں کے لئے .
Một mảnh của nghệ thuật người anh hiện đại mà thành phố New York rudolph giuliani đã may mắn được tha là giường của tôi , bởi tracey emin , một trong năm nghệ sĩ được liệt kê cho giải thưởng $ 30,000 của turner .
纽约市 市长 鲁道夫·朱利 安尼 所幸 的 一 件 现代 英国 艺术 是 我 的 床 , 由 特蕾西·艾敏 ( tracey emin ) 提供 , 其中 五 名 艺术家 之一 是 每年 30,000 美元 的 特纳 奖.
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
( تريسي امين ) ستذهب في نهاية المطاف للفوز جائزة ( تيرنر ) السنوية 30,000 دولار . трейси емин рано или късно ще спечели наградата за 30,000 долара на търнър . Im Jahr 30,000 gewann tracey Emin den 30,000-Dollar-Turner-Preis für den US-Dollar . Η τρέισι εμίν τελικά θα κέρδιζε το ετήσιο βραβείο των 30,000 δολαρίων . Tracey Emin would eventually go on to win the annual $ 30,000 Turner Prize . Tracey emin eventualmente iba a ganar el premio anual de $ 30,000 Turner . Tracey Emin finira par gagner le prix annuel de 30,000 $ Turner . ट ् रेसी अमीन अंतत : वार ् षिक $ 30,000 टर ् नर पुरस ् कार जीतने के लिए जाना होगा । Трейси Эмин , в конце концов , выиграет ежегодный приз за 30,000 тысяч долларов . Tracey emin wange kwenda kushinda tuzo ya mwaka $ 30,000 turner . Tracey   emin   ในที่สุด ก็ จะ ชนะ รางวัล เท รน เนอ ร์   $   30,000 Tracey emin eninde sonunda yıllık 30,000 tl turner ödülünü kazanacak . ٹریسی ٹریسی ( 30,000 ء-30,000 ء ) کو سالانہ بارشوں کا نوبل انعام حاصل کرنا پڑا ۔ Tracey Emin cuối cùng sẽ tiếp tục giành giải thưởng 30,000 đô-La của turner . 特蕾西·艾敏 最 终会 赢得 每年 30,000 美元 的 特纳 奖.