اذا كان ( بولارد ) مذنبا بكل ما ي التهم به ( هيرش ) , ( كلينتون ) , الرئيس يعلم ان تحريره خطا فظيع , صفعة على حراس الامن القومي في امريكا , ودعوة الى حلفائنا للتجسس علينا .
ако полард е виновен за всичко , с което хърш го обвинява , клинтън президентът знае , че освобождаването му е ужасно грешно , удар по националната сигурност на америка и покана за нашите съюзници да ни шпионират .
Wenn Pollard schuldig ist von all dem , was hersh ihm beschuldigt hat , weiß der Präsident , dass die Befreiung von ihm ein schreckliches Unrecht ist , ein Schlag auf die nationalen Sicherheits Wächter Amerikas und eine Einladung an unsere Verbündeten , uns auszuspionieren .
Αν ο πόλαρντ είναι ένοχος για όλα όσα ο χερς τον κατηγορεί , ο Κλίντον ο πρόεδρος ξέρει ότι η απελευθέρωση του είναι ένα τρομερό λάθος , ένα χαστούκι στους φύλακες της Εθνικής Ασφάλειας της Αμερικής και μια πρόσκληση στους συμμάχους μας να μας κατασκοπεύσει .
If Pollard is guilty of all that Hersh charges him with , Clinton the president knows that freeing him is a terrible wrong , a slap at America 's national security guardians and an invitation to our allies to spy on us .
Si pollard es culpable de todo lo que hersh le acusa , Clinton el presidente sabe que liberarlo es un terrible error , una bofetada en los guardianes de seguridad nacional de Estados Unidos y una invitación a nuestros aliados para que nos espía .
Si pollard est coupable de tout ce que hersh l' accuse , Clinton le président sait que le libérer est une terrible erreur , une gifle aux gardiens de la sécurité nationale des États-Unis et une invitation à nos alliés pour nous espionner .
अगर पोलार ् ड का दोषी होता है तो क ् लिंटन को यह पता है कि राष ् ट ् रपति को यह पता है कि उसे मुक ् त करना एक भयानक गलत है , अमेरिका के राष ् ट ् रीय सुरक ् षा संरक ् षक और हमारे सहयोगियों को हमारी जासूसी करने के लिए एक निमंत ् रण है ।
Если поллард виновен в том , что херш обвиняют его , Клинтон президент знает , что освобождение его - это ужасно неправильно , удар по национальной безопасности Америки и приглашение нашим союзникам шпионить за нами .
Kama pollard ni hatia ya kila hiyo gharama naye , clinton rais anajua kuwa kumkomboa ni makosa mbaya , kofi la walezi wa usalama wa taifa wa marekani na mwaliko wa washirika wetu kwa .
ถ้า พอล ลา ร์ มีความผิด ใน สิ่ง ที่ เฮิร์ช ตั้งข้อหา กับ เขา คลินตัน ประธานาธิบดี รู้ ว่า การปลดปล่อย เขา เป็น สิ่ง ที่ ผิด ร้ายแรง ตบ ที่ ผู้พิทักษ์ ความมั่นคง แห่งชาติ ของ อเมริกา และ คำเชิญ ให้ พันธมิตร ของ เรา มา สอดแนม เรา
Eğer pollard , Hersh ' in onu suçlamaları suçlu varsa clinton başkan onu serbest bırakmak çok büyük bir yanlış , Amerika ' nın ulusal güvenlik koruyucuları ' nda bir tokat ve bizi gözetlemek için bizim davetiye .
اگر سراغرسانی کرنے والے تمام افراد کو آپ کے پاس ورڈ کا سامنا کر رہا ہے ، تو صدر اعظم کا نام یہ ہے کہ امریکہ کی قومی سلامتی کے حوالے سے امریکہ کا قومی سلامتی ہے ۔
Nếu pollard có tội với tất cả những gì mà osanic buộc tội anh ta , clinton tổng thống biết rằng giải phóng anh ta là một sai lầm khủng khiếp , một cái tát tại các hộ vệ an ninh quốc gia mỹ và một lời mời cho đồng minh của chúng tôi để theo dõi chúng tôi .
如果 波 拉 德 犯 下 了 所有 赫什 指控 他 的 罪行 克林顿 总统 知道 释放 他 是 一个 可怕 的 错误 对 美国 的 国家 安全 守护者 打 一巴掌 并 邀请 我们 的 盟友 监视 我们
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
ако полард е виновен за това , което казва хърш , клинтън знае , че не е редно да го освободи . Wenn Pollard schuldig ist , was hersh sagt , weiß Clinton , dass es falsch ist , ihn zu befreien . Αν ο πόλαρντ είναι ένοχος για ό , τι λέει ο χερς , ο Κλίντον ξέρει ότι είναι λάθος να τον ελευθερώσει . If Pollard is guilty of what Hersh says , Clinton knows it 's wrong to free him . Si pollard es culpable de lo que dice hersh , Clinton sabe que está mal que lo libere . Si pollard est coupable de ce que dit hersh , Clinton sait que c' est mal de le libérer . अगर पोलार ् ड का दोषी है तो क ् या कहना है , क ् लिंटन उसे मुक ् त करने के लिए गलत है . Если поллард виновен в том , что говорит херш , Клинтон знает , что это неправильно , освободить его . Kama pollard ni hatia ya kile hersh anasema , clinton anajua ni makosa ya bure . ถ้า พอล ลา ร์ มีความผิด ใน สิ่ง ที่ เฮิร์ช พูด คลินตัน ก็ รู้ ว่า มัน ผิด ที่จะ ปลดปล่อย เขา Eğer pollard , Hersh ' in söylediği şeyden suçluysa clinton onu serbest bırakmak yanlış olduğunu biliyor . اگر کوئی شخص اس بات کا ارتکاب کر رہا ہے تو اس کے بارے میں کیا خیال ہے کہ اس نے اسے آزاد کر دیا Nếu pollard có tội cho những gì mà osanic nói , clinton biết rằng đó là sai lầm để giải phóng anh ta . 如果 波 拉 德 对 赫什 所 说 的 有 罪 克林顿 知道 释放 他 是 错误 的