بل على العكس من ذلك , انا اطلب الاعلانات التي تجعل نجومها تبدو رائعة , مما يزيد من اهمية الرياضيين الذين , في سلوكهم في المحكمة ومقابلات ما بعد المباراة , هي تاثيرات جيدة .
напротив , моля за реклами , които правят звездите им да изглеждат готини , като по този начин повишават популярността на спортистите , които в тяхното на поведение и интервюта след игра са добри влияния .
Im Gegenteil , ich bitte um Werbeanzeigen , die Ihre Sterne cool aussehen lassen und so die Prominenz der Sportler steigern , die in ihrem vor-Gericht-Verhalten und Post-Game-Interviews gute Einflüsse sind .
Αντιθέτως , ζητώ διαφημίσεις που κάνουν τα αστέρια τους να φαίνονται κουλ , ενισχύοντας έτσι την εξέχουσα θέση των αθλητών οι οποίοι , στην για συμπεριφορά τους και στις συνεντεύξεις μετά το παιχνίδι , είναι καλές επιρροές .
On the contrary , I 'm asking for ads that make their stars look cool , thus boosting the prominence of athletes who , in their on-court conduct and post-game interviews , are good influences .
Por el contrario , estoy pidiendo anuncios que hacen que sus estrellas sean geniales , aumentando así la prominencia de los atletas que , en su conducta en la corte y entrevistas post-Juego , son buenas influencias .
Au contraire , je demande des publicités qui rendent leurs étoiles cool , mettant ainsi en avant l' importance des athlètes qui , dans leur conduite sur le terrain et les entretiens post-match , sont de bonnes influences .
इसके विपरीत , मैं उन विज ् ञापनों के लिए पूछ रहा हूँ , जो उनके स ् टार ् स को शांत दिखाई देते हैं , इस प ् रकार उन एथलीटों की प ् रमुखता को बूस ् ट कर रहे हैं जो उनके-दरबार के आचरण और पोस ् ट-गेम साक ् षात ् कार में हैं , अच ् छे प ् रभाव हैं .
Напротив , я прошу объявления , которые делают их звезды крутыми , тем самым повышая значимость спортсменов , которые , в своем на поведении и пост интервью , имеют хорошее влияние .
Kwa upande wa kinyume , naomba matangazo hiyo nyota zao look , kwa hivyo kuhamasisha prominence wa wanariadha ambao , katika vitendo vyao vya mahakama na mahojiano ya mchezo , ni ushawishi mzuri .
ตรงกันข้าม ฉัน กำลัง ขอ โฆษณา ที่ ทำให้ ดาว ของ พวกเขา ดู เจ๋ง ดังนั้น การ โปรโมท ผู้ ที่ มีชื่อเสียง ของ นักกีฬา ที่อยู่ ใน ศาล และ การ สัมภาษณ์ การ เล่น เกม เป็น อิทธิพล ที่ ดี
Tam tersine , yıldızları havalı gösteren reklamlar istiyorum , bu nedenle de , ' ve oyun sonrası röportaj , iyi etki yapan sporcuların ününü öne çıkararak öne .
جی ہاں ، میں ان اِشتہارات کے لئے پوچھ رہا ہوں جو کہ ستاروں کی جانب سے ان کے ستاروں کی بنیاد پر ہے ۔
Ngược lại , tôi đang yêu cầu các quảng cáo làm cho các ngôi sao của họ trông tuyệt vời , do đó quảng cáo sự nổi bật của các vận động viên , trong các tổ chức tại tòa án và các cuộc phỏng vấn trò chơi , là ảnh hưởng tốt .
恰恰相反 , 我 要求 的 广告 让 他们 的 明星 看 起来 很酷 , 从而 提高 了 运动员 的 突出 地位 , 他们 在 法庭 上 的 行为 和 比赛 后 的 采访 都 是 很 好 的 影响 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
- وادعى العديد من المؤلفين ان الغاء ديمقراطية الامة ضروري لتحقيق اقصى قدر من الانجاز البشري . рекламите , които търся , правят звездите да изглеждат добре , независимо от професионалното им изпълнение . Die Anzeigen , die ich suche , machen Sterne gut , unabhängig von ihrer professionellen Leistung . Οι διαφημίσεις που ψάχνω κάνουν τα αστέρια να φαίνονται καλά , ανεξάρτητα από την επαγγελματική τους απόδοση . The ads I 'm looking for make stars look good , regardless of their professional performance . Los anuncios que estoy buscando hacen que las estrellas se ven bien , independientemente de su rendimiento profesional . Les Publicités que je cherche font paraître les étoiles bien , quelle que soit leur performance professionnelle . वे विज ् ञापन , जो मैं तारों को अच ् छा दिखने के लिए देख रहा हूँ , चाहे उनके पेशेवर प ् रदर ् शन की परवाह हो . Реклама , которую я ищу , заставляет звезды выглядеть хорошо , независимо от их профессионального выступления . Matangazo i kufanya nyota look vizuri , bila kujali utendaji wao wa kitaalamu . โฆษณา ที่ ฉัน กำลัง มองหา ทำให้ ดาว ดูดี โดย ไม่ คำนึงถึง การแสดง มืออาชีพ ของ พวกเขา Istediğim reklamlar , profesyonel performansı ne olursa olsun yıldızları iyi gösteriyor . آپ کے اِشتہارات کی کارکردگی کو بہتر بنانے میں مدد ملے گی ۔ Các quảng cáo tôi đang tìm kiếm các ngôi sao trông tốt , bất kể hiệu quả chuyên nghiệp của họ . 我 正在 寻找 的 广告 让 星星 看 起来 不错 , 不管 他们 的 专业 表现 如何 .