اذا لم اكن مخطئا بشكل كبير , فانه لديه شيء في جعبته .
ако не греша , той има нещо в ръкава си .
Wenn ich mich nicht irre , hat er etwas im Ärmel .
Αν δεν κάνω λάθος , έχει κάτι στο μανίκι του .
If I 'm not greatly mistaken , he 's got something up his sleeve .
Si no me equivoco , tiene algo en la manga .
Si je ne me trompe pas , il a quelque chose dans sa manche .
अगर मैं बड ़ ी गलती नहीं कर रहा हूँ , वह उसकी आस ् तीन कुछ मिल गया है .
Если я не ошибаюсь , у него что-то в рукаве .
Kama i vibaya , yeye kitu yake .
ถ้า ฉัน ไม่ได้ เข้าใจผิด มาก เขา มี บางอย่าง ขึ้น แขน ของ เขา
Çok yanılmıyorsam , kolunda bir şey var .
اگر میں کوئی غلطی نہیں کر رہا ، تو وہ کچھ نہیں کر رہا ۔
Nếu tôi không nhầm , anh ta có thứ gì đó trên tay áo của anh ta .
如果 我 没 记错 的 话 他 的 袖子 里 有 东西
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
той планира нещо . Er plant etwas . Κάτι σχεδιάζει . He is planning something . Está planeando algo . Il prépare quelque chose . वह कुछ योजना बना रहा है . Он что-то планирует . Yeye anapanga kitu เขา กำลัง วางแผน อะไร บางอย่าง อยู่ Bir şeyler planlıyor . وہ منصوبہ بندی کر رہا ہے ۔ Anh ta đang lên kế hoạch gì đó . 他 在 计划 些 什么