حسنا هذا صحيح ايضا طالما انت لن تذهب لضرب اي ماء ابيض او تعرف اذا انت فقط تعمل a نهر هادئ لطيف ... هو ... انت لا يجب ان تضع . مجهود كبير جدا فيها
и това е вярно , стига да не искаш да удариш някоя бяла вода или знаеш , че ако просто правиш хубава спокойна река , това е не е нужно да се стараеш много .
Nun , das ist auch wahr , solange du kein weißes Wasser triffst , oder du weißt , wenn du nur einen schönen , ruhigen Fluss machst , ist es das , was du nicht tun musst . Sehr viel Mühe darauf .
Αυτό είναι αλήθεια , αρκεί να μην πας να χτυπήσεις κανένα λευκό νερό ή ξέρεις αν απλά κάνεις ένα ωραίο ήρεμο ποτάμι είναι δεν χρειάζεται να το προσπαθήσεις πολύ .
well that 's true too as long as you 're not going to going to hit any white water or you know if you 're just doing a nice calm river it 's uh it 's it uh you don 't have to put very much effort into it
Bueno , eso es cierto , siempre y cuando no vayas a golpear cualquier agua blanca o sabes si estás haciendo un bonito río tranquilo es uh , es que no tienes que poner mucho esfuerzo en ella
Eh bien c' est vrai aussi tant que tu ne vas pas aller à l' eau blanche ou tu sais si tu fais juste une belle rivière calme c' est euh c' est ça euh tu n' as pas à mettre il y a beaucoup d' efforts .
यह सच है कि जब तक आप किसी भी सफेद पानी को हिट करने के लिए नहीं जा रहे हैं या आप जानते हैं कि आप सिर ् फ एक अच ् छी शांत नदी कर रहे हैं , यह उह यह है कि आप इसे में बहुत अधिक प ् रयास करने के लिए नहीं है
Что ж , это правда , если ты не собираешься попасть в какую-нибудь белую воду , или ты знаешь , что если ты просто делаешь хорошую спокойную реку , то это это не нужно приложить очень много усилий в это .
Naam that ' s true too as long as you ' re not going to hit any white water or you know if you ' re just doing a nice calm river it ' s uh it ' s it uh si lazima uweke bidii sana ndani yake
นั่น ก็ จริง ด้วย เท่าที่ คุณ จะ ไม่ ไป ชน น้ำขาว ใดๆ หรือ คุณ รู้ ว่า คุณ กำลัง ทำ แม่น้ำ ที่ สง บดี มัน คือ มัน คือ คุณ ไม่ต้อง ใส่ มี ความพยายาม มาก ใน เรื่อง นี้
Valla bu da doğru tabi hiç bir beyaz suya vur ya da sadece güzel sakin bir nehir mi yapıyorsun diye . Ah işte bu çok fazla emek vermek zorunda değilsin
ٹھیک ہے ، جیسا کہ آپ کسی سفید پانی کو نہیں دیکھنا چاہتے ہیں ۔ اگر آپ صرف ایک اچھا پرسکون کام کر رہے ہیں تو یہ آپ کے لیے بہت اچھا ہے ۔
Đó là sự thật , miễn là anh không định đánh bất cứ nước trắng nào hoặc anh biết nếu anh chỉ làm một dòng sông bình tĩnh , nó là anh không cần phải nỗ lực quá nhiều vào chuyện đó .
这 是 真的 , 只要 你 不 会 去 打 任何 白水 或者 你 知道 如果 你 只 是 在 做 一个 很 好 的 平静 河 , 它 是呃 , 它 是 它呃 , 你 不 需要 投入 很 多 的 努力 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
المجموعات الامريكية الاصلية كانت اناس زراعيا مسالمين . лесно е , ако водата е спокойна . Es ist ziemlich einfach , wenn das Wasser ruhig ist . Είναι πολύ εύκολο αν το νερό είναι ήρεμο . It 's pretty easy if the water is calm . Es muy fácil si el agua está tranquila . C' est assez facile si l' eau est calme . अगर पानी शांत होता है तो यह बहुत आसान है । Это довольно легко , если вода спокойна . It ' s pretty easy kama maji ni มัน ก็ ง่าย ดี นะ ถ้า น้ำ สงบ Suyun sakin olması oldukça kolay . یہ بہت آسان ہے اگر پانی پرسکون ہو جائے . Nó khá dễ dàng nếu nước đang bình tĩnh . 如果 水 是 平静 的 , 这 是 很 容易 的 .