الاسكندر الاكبر مصر المحتلة و عين cleomenes من naucratis , وهو مقيم يوناني في مصر و جنرال مقدوني , حاكما .
александър велики окупира египет и назначава cleomenes от naucratis , гръцки жител в египет и неговия македонски генерал , като губернатор .
Alexander der große besetzte Ägypten und ernannte Kleomenes von Naukratis , einem griechischen Bewohner in Ägypten und seinem Mazedonischen General , als Gouverneur .
Ο Αλέξανδρος Η μεγάλη κατεχόμενη αίγυπτος και διόρισε τον κλεομένης του ναύκρατις , Έλληνα κάτοικο στην Αίγυπτο και τον στρατηγό της ΠΓΔΜ , ως κυβερνήτη .
Alexander the Great occupied Egypt and appointed Cleomenes of Naucratis , a Greek resident in Egypt and his Macedonian general , as governor .
Alejandro el grande ocupó Egipto y nombró a cleómenes de naucratis , un residente griego en Egipto y su general macedonio , como gobernador .
Alexandre la grande Egypte occupée et nommé cléomène de naucratis , un résident grec en Égypte et son général Macédonien , en tant que gouverneur .
सिकंदर महान अधिकृत मिस ् र और naucratis की नियुक ् त , मिस ् र में एक ग ् रीक निवासी और अपने मकदूनियाई जनरल , राज ् यपाल के रूप में .
Александр Великий оккупированных Египет и назначил cleomenes из naucratis , греческого жителя Египта и его македонии генерала в качестве губернатора .
Alexander misri mkuu wa misri na maalumu cleomenes wa naucratis , mkazi wa kigiriki nchini misri na jenerali wake wa masedonia , kama gavana .
อเล็กซานเดอร์ ที่ ยิ่งใหญ่ ที่ ครอบครอง อียิปต์ และ แต่งตั้ง   cleomenes   ของ   naucratis ,   resident   กรีก ใน อียิปต์ และ นายพล   macedonian   ของ เขา ใน ฐานะ ผู้ว่า
Büyük işgal altındaki Mısır ' ı iskender , Mısır ' da bir YUNAN SAKİNİ VE MAKEDON GENERALİ OLARAK ' i tayin etti .
ء میں انہوں نے مصر پر قبضہ کر لیا اور ء میں مقدونیہ کی تقسیم کا اعلان کیا اور ان کے گورنر جنرل کو مصر میں داخل کیا ۔
Alexander Vĩ Đại đã chiếm được ai cập và chỉ định cleomenes của naucratis , một đội ngũ hy lạp ở ai cập và đại tướng macedonia của ông ta , với tư cách là thống đốc .
亚历山大 伟大 被 占领 的 埃及 , 任命 cleomenes ,  , 一 名 希腊 居民 在 埃及 和 他 的 马其顿 将军 担任 总督 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
الجانب السلبي الوحيد هو انه ليس متوافق مع الطابعات العادية . александър велики искаше cleomenes от naucratis да управлява египет , защото беше добър войник . Alexander der große wollte kleomenes von Naukratis , um Ägypten zu regieren , weil er ein guter Soldat war . Ο Αλέξανδρος Ο Μέγας ήθελε κλεομένης του ναύκρατις να κυβερνήσει την Αίγυπτο γιατί ήταν καλός στρατιώτης . Alexander the Great wanted Cleomenes of Naucratis to rule egypt because he was a good soldier . Alejandro el grande quería cleómenes de naucratis para gobernar Egipto porque era un buen soldado . Alexandre le grand voulait cléomène de naucratis pour gouverner l' Egypte parce que c' était un bon soldat . सिकंदर ने मिस ् र को राज करने के लिए naucratis का cleomenes चाहा क ् योंकि वह एक अच ् छा सैनिक था । Александр Великий хотел cleomenes из править египтом , потому что он был хорошим солдатом . Alexander the great wanted cleomenes of naucratis to rule egypt kwa sababu alikuwa mwanajeshi mzuri . อเล็กซานเดอร์ ผู้ ที่ ยิ่งใหญ่ ต้องการ   cleomenes   ของ   naucratis   เพื่อ ปกครอง อียิปต์ เพราะ เขา เป็น ทหาร ที่ ดี İskender , iyi bir asker olduğu için Mısır ' ı yönetmek için naucratis ' in büyük aranan kleomenes . سکندر اعظم نے مصر کو فتح کرنے کی کوشش کی کیونکہ وہ ایک اچھا سپاہی تھا ۔ Alexander Vĩ đại bị truy nã bởi naucratis để thống trị ai cập bởi vì ông ta là một người lính tốt . 亚历山大 伟大 的 被 通缉 的 cleomenes 对 统治 埃及 , 因为 他 是 一个 好 士兵 .