1995-المساءلة الادارية والمرونة فيما يتعلق بالسنوات المالية 1995 و 1996 ؛ غير انه حتى حزيران / يونيه 1996 لم تكن قد فعلت ذلك .
управленска отчетност и гъвкавост за фискалните години 1995 и 1996 ; обаче от юни 1996 г. не беше направено така .
Rechenschaftspflicht und Flexibilität für die Haushaltsjahre 1995 und 1996 ; ab Juni 1996 war dies jedoch nicht der Fall .
Η διοικητική λογοδοσία και η ευελιξία για τα φορολογικά έτη 1995 και 1996 · Ωστόσο , από τον Ιούνιο του 1996 δεν το είχε πράξει .
managerial accountability and flexibility for fiscal years 1995 and 1996 ; however , as of June 1996 it had not done so .
Responsabilidad Administrativa y flexibilidad para los ejercicios fiscales 1995 y 1996 ; sin embargo , a partir de junio de 1996 no lo había hecho .
La responsabilité en matière de gestion et la flexibilité des exercices budgétaires 1995 et 1996 ; toutefois , en juin 1996 , elle ne l' avait pas fait .
1995 और 1996 के लिए अधुनातन जवाबदेही और लचीलापन , लेकिन 1996 जून के रूप में यह ऐसा नहीं किया गया था .
Подотчетность руководителей и гибкость в финансовых годах 1995 и 1996 годов ; однако по состоянию на июнь 1996 года она не сделала этого .
Cheat uwajibikaji na flexibility kwa miaka ya fedha 1995 na 1996 ; hata hivyo , kama mwezi wa juni 1996 ni .
รับผิดชอบ การ จัดการ และ ความยืดหยุ่น สำหรับ ปีงบประมาณ   1995   และ   1996 ;   อย่างไรก็ตาม ใน วันที่   1996   มิถุนายน มัน ยัง ไม่ได้ ทำ เช่นนั้น
1995 ve 1996 mali yılları için idari sorumluluk ve esneklik ; ancak haziran 1996 itibariyle .
1995 ء اور 1995 ء کے اوائل میں تعلیم حاصل کرنے کے لئے 1996 ء اور 1996 جون 1996 ء کو احتساب کی گئی ۔
Quản lý trách nhiệm và linh hoạt cho những năm tài chính 1995 và 1996 ; tuy nhiên , trong tháng sáu năm 1996 , nó đã không thực hiện như vậy .
1995年 和 1996 财政 年度 的 管理 问 责 制 和 灵活性 ; 然而 , 截至 1996年 六月 , 它 并 没有 这样 做 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
كانوا مشغولين جدا لتقديم تقارير ذلك الشهر . бяха твърде заети , за да докладват този месец . Die waren zu beschäftigt , um die Berichte in diesem Monat zu melden . Ήταν πολύ απασχολημένοι για να καταθέσουν αναφορές εκείνο το μήνα . The were too busy to file reports that month . Estaban muy ocupados para presentar informes ese mes . Ils étaient trop occupés pour déposer des rapports ce mois-ci . उस महीने की रिपोर ् ट करने में बहुत व ् यस ् त थे . Они были слишком заняты , чтобы подать отчеты в тот месяц . Ya sana kwenye ripoti za faili hiyo mwezi . ป๊าด ดดด ยุ่ง เกิน กว่า จะ ยื่น รายงาน ใน เดือน นั้น O ay rapor vermek için çok meşguldü . آپ کے درج کردہ ای میل پتہ کی توثیق نہیں کی گئی تھی ۔ Nó quá bận rộn để tập tin báo cáo vào tháng đó . 那 一个 月 的 报告 太 忙 了