حسنا اذا لم تكن هذه هي المشكلة
е , ако това не е проблема , то това е проблема .
Nun , wenn das nicht das Problem ist , ist es nicht das Problem .
Λοιπόν , αν δεν είναι αυτό το πρόβλημα
well if that 's not the problem it
Bueno , si ese no es el problema .
Eh bien , si ce n' est pas le problème .
ठीक है अगर यह समस ् या नहीं है
Ну , если это не проблема , то это не проблема .
Naam kama hilo sio tatizo hilo
ดี ถ้า นั่น ไม่ใช่ ปัญหา มัน
Peki sorun bu değilse
ٹھیک ہے اگر یہ مسئلہ نہیں ہے
À nếu đó không phải là vấn đề đó
好吧 , 如果 这 不 是 问题
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
وكان عدد الوفيات نصف مليون شخص على جانب الصين . това не е проблем , затова трябва да е нещо друго . Das ist nicht das Problem , also muss es etwas anderes sein . Αυτό δεν είναι το πρόβλημα , οπότε πρέπει να είναι κάτι άλλο . That 's not the problem so it must be something else Ese no es el problema , así que debe ser otra cosa . Ce n' est pas le problème , donc ça doit être autre chose . यह समस ् या नहीं है इसलिए यह कुछ और होना चाहिए Это не проблема , так что это должно быть что-то другое . That ' s not the problem so lazima iwe kitu ingine นั่น ไม่ใช่ ปัญหา ดังนั้น มัน ต้อง เป็น อย่าง อื่น Sorun bu değil o yüzden başka bir şey olmalı یہ کوئی مسئلہ نہیں ہے Đó không phải là vấn đề nên nó phải là một cái gì đó khác 这 不 是 问题 , 所以 一定 是 别的 东西