دمر بعض الفطريات صندوقها المركزي , ولكنه لا يزال يزدهر , ويكون لها جذور جوية و محيط يبلغ 400 متر ( 1,300 قدم ) .
някои гъбички са унищожили централния му багажник , но все още виреят , като имат въздушни корени и обиколка от 400 м ( 1,300 ft ) .
Ein Pilz hat seinen zentralen Stamm zerstört , aber er gedeiht immer noch , mit oberirdischen Wurzeln und einem Umfang von 400 m ( 1,300 FT ) .
Κάποιος μύκητας κατέστρεψε τον κεντρικό κορμό του , αλλά εξακολουθεί να ευδοκιμεί , έχοντας εναέρια ρίζες και περιφέρεια 400 m ( 1,300 ft ) .
Some fungus destroyed its central trunk , but it still thrives , having aerial roots and a circumference of 400 m ( 1,300 ft ) .
Algunos hongos destruyeron su tronco central , pero todavía prospera , con raíces aéreas y una circunferencia de 400 m ( 1,300 pies ) .
Un champignon a détruit son tronc central , mais il est toujours prospère , ayant des racines aériennes et une circonférence de 400 m ( 1,300 pieds ) .
कुछ कवक ने अपनी केंद ् रीय ट ् रंक को नष ् ट कर दिया , लेकिन यह अभी भी पनपती है , हवा की जड ़ ें और 400 मी ( 1,300 फुट ) की परिधि है .
Какой-то грибок уничтожил свой центральный багажник , но он все еще процветает , имея воздушные корни и окружность 400 м ( 1,300 футов ) .
Baadhi ya. aliharibu shina lake la kati , lakini bado anastawi , kuwa na mizizi ya aerial na mzingo ya 400 m ( 1,300 ft ) .
เชื้อรา บาง ตัว ทำลาย ลำต้น กลาง ของ มัน แต่ มัน ยังคง เจริญก้าวหน้า มี ราก ทางอากาศ และ เส้น รอบ รอบ   400   เมตร   ( 1,300   ฟุต )
Bazı mantar merkezi bagajını yok etti , ama hala gelişir , hava kökleri ve 400 m ( 1,300 FT ) çevresi var .
کچھ عرصہ قبل اس کے مرکزی تنا کو تباہ کر دیا گیا لیکن وہ اب بھی نجات پانے کی کوشش کر رہی ہے ۔
Một số nấm đã phá hủy cốp xe trung tâm của nó , nhưng nó vẫn còn phát triển , có rễ trên không và một chu vi của 400 m ( 1,300 m ) .
一些 真菌 摧毁 了 它 的 中央 后备箱 , 但 它 仍然 蓬勃 发展 , 有 空中 根 和 400 米 ( 1,300 英尺 ) 的 圆周 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
افضل وقت لرؤية المربع هو في الصيف . дървото е заразено от гъбички , но все още продължава да расте . Der Baum ist von einem Pilz infiziert , aber er wächst immer weiter . Το δέντρο έχει μολυνθεί από έναν μύκητα , αλλά συνεχίζει να μεγαλώνει . The tree is infected by a fungus , but still continues to grow . El árbol está infectado por un hongo , pero sigue creciendo . L' arbre est infecté par un champignon , mais continue de grandir . वृक ् ष एक कवक से संक ् रमित है , लेकिन अभी भी विकसित हो रहा है . Дерево заражен в , но все еще продолжает расти . Mti ni na fangasi , lakini bado anaendelea kukua . ต้นไม้ ติดเชื้อ จาก เชื้อรา แต่ ก็ ยัง ยังคง เติบโต ต่อไป Ağaç mantar kapmış ama yine de büyümeye devam ediyor . اس درخت کو ایک پھپھوند کی طرف سے متاثر کیا جاتا ہے لیکن اب بھی اس میں اضافہ ہوتا ہے ۔ Cây bị nhiễm bởi một nấm mốc , nhưng vẫn tiếp tục phát triển . 这 棵 树 被 一 种 真菌 感染 , 但 仍 在 继续 生长 .