معظم الفنادق الجيدة في ماديرا لديها احواض السباحة الخاصة بها , ولكن اذا لم يكن لديك , والسباحة على مدار العام مفتوحة للجمهور في في الممتاز balnear دو ليدو ( ليدو السباحة مجمع ؛ الهاتف 291 / 762 217 ) في منطقة ( فو funchal ) السياحية .
повечето от добрите хотели на мадейра имат собствени плувни басейни , но ако вашата не е , целогодишно плуване е отворена за обществеността при отличните комплекс balnear до лидо ( лидо плувен комплекс ; тел . 291 / 762 217 ) във funchal туристическа зона .
Die meisten der guten Hotels von Madeira verfügen über eigene Swimmingpools , aber wenn sie das nicht tun , ist das ganzjährig schwimmen für die Öffentlichkeit in der ausgezeichneten Complexo balnear do Lido ( Lido-schwimm komplex ; Tel . 291 / 762 217 ) geöffnet . In der touristischen Zone von Funchal .
Τα περισσότερα από τα καλά ξενοδοχεία της μαδέρας έχουν τις δικές τους πισίνες , αλλά αν το δικό σας δεν το κάνει , η χρόνο κολύμβηση είναι ανοιχτή για το κοινό στο εξαιρετικό complexo balnear do λίντο ( Λίντο κολυμβητήριο · · τηλ . 291 / 762 217 ) στο funchal η τουριστική ζώνη του .
Most of Madeira 's good hotels have their own swimming pools , but if yours doesn 't , year-round swimming is open to the public at the excellent Complexo Balnear do Lido ( Lido Swimming Complex ; Tel . 291 / 762 217 ) in Funchal 's Tourist Zone .
La mayoría de los buenos hoteles de madeira tienen sus propias piscinas , pero si el tuyo no lo hace , la natación de todo el año está abierta al público en el excelente complejo balnear do lido ( complejo de natación lido ; tel . 291 / 762 217 ) en la zona turística de funchal .
La plupart des bons hôtels de Madère ont leurs propres piscines , mais si le vôtre ne le fait pas , la natation toute l' année est ouverte au public à l' excellent complexo balnéaire do Lido ( complexe de natation du Lido ; Tél . 291 / 762 217 ) dans la zone touristique de Funchal .
मडायरा के सबसे अच ् छे होटल का अपना स ् विमिंग पूल है , लेकिन यदि आपका नहीं है , तो वर ् ष गोल तैराकी के लिए सार ् वजनिक रूप से खुला है balnear ( लीडो तैराकी परिसर , फोन 291 / 762 217 ) funchal में के पर ् यटन क ् षेत ् र .
Большинство хороших отелей мадейра имеют свои собственные бассейны , но если у вас нет , то круглый год открыт для общественности на отлично комплексо balnear лидо ( Лидо ) , тел. 291 / 762 217 ) в фуншала . Туристическая зона .
Zaidi zaidi ............................. ya ya utalii .
โรงแรม ที่ ดี ที่สุด ของ เด มา รา มี สระว่ายน้ำ ของ ตัวเอง แต่ ถ้า คุณ ไม่ได้ ว่ายน้ำ รอบ ปี เปิด ให้ ประชาชน ที่ ยอดเยี่ยม   complexo   balnear   ทำ ไล โด   ( ผ่อน ว่ายน้ำ ซับซ้อน ;   tel .   291   /   762   217 )   ใน โซน ท่องเที่ยว ของ   funchal
Madeira ' nın iyi otellerin çoğu kendi yüzme havuzları var , ama eğer seninki olmazsa , yıl boyu yüzme halka açık complexo balnear-Lido ( Lido Yüzme Kompleksi ; tel . 291 / 762 217 ) Funchal ' de turistik bölge .
مدیرہ کی زیادہ تر ہوٹلز اپنی تیراکی کا لباس رکھتی ہیں ، لیکن اگر آپ نے ایسا نہ کیا ، تو یہ سب سے اچھی تیراکی ہے ۔ ٹاور ڈفینس زون
Hầu hết các khách sạn tốt của madeira đều có hồ bơi riêng của họ , nhưng nếu bạn không có , một năm bơi lội được mở ra cho công chúng tại các đánh xuất sắc balnear do lido ( lido bơi phức tạp ; SĐT . 291 / 762 217 ) ở funchal khu vực du lịch .
大部分 马德拉 的 好 酒店 都 有 自己 的 游泳池 , 但 如果 你 不 这样 做 , 全年 游泳 是 在 出色 ( 丽都 湾游 泳池 ; 电话 : 291/762217 ) 在 丰沙尔 举行 的 . 旅游 区
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
всички хотели в мадейра имат плувни басейни Alle Hotels in Madeira haben schwimmbäder Όλα τα ξενοδοχεία σε μαδέρα έχουν πισίνες All hotels in Madeira have swimming pools Todos los hoteles de madeira tienen piscinas Tous les hôtels à Madère ont des piscines मडायरा में सभी होटल स ् विमिंग पूल हैं Все отели в мадейра имеют бассейны Hoteli zote za madeira zina swimming madimbwi โรงแรม ทั้งหมด ใน เด มา รา มี สระว่ายน้ำ TÜM MADEİRA OTELLERİ YÜZME HAVUZLARI VAR میڈیرا میں موجود تمام ہوٹلز Tất cả các khách sạn ở madeira có hồ bơi bơi 所有 位于 马德拉 的 酒店 都 有 游泳池