ولسوء الحظ , فان الاسمنت المستخدم في بنائها يحتوي على رمال البحر , مما تسبب في تاكل قضبان الحديد التي تعززها .
за съжаление , цимента , използван за конструкцията му , съдържа морски пясък , който е причинил разяжда на желязото .
Leider enthielt der Zement , der für seinen Bau verwendet wurde , Meer , wodurch die Eisen Verstärkungs Stäbe zu zersetzen waren .
Δυστυχώς , το τσιμέντο που χρησιμοποιήθηκε για την κατασκευή του περιείχε θαλάσσια άμμο , η οποία προκάλεσε την διαβρώνεται των ράβδων σιδήρου .
Unfortunately , the cement used for its construction contained sea sand , which caused the iron reinforcing rods to corrode .
Por desgracia , el cemento utilizado para su construcción contenía arena marina , lo que causó que las barras de hierro se corroer .
Malheureusement , le ciment utilisé pour sa construction contenait du sable de mer , ce qui a provoqué la corrosion des barres de renforcement de fer .
दुर ् भाग ् यवश , सीमेंट के निर ् माण के लिए सीमेंट का प ् रयोग किया गया था , जिसने लोहे के लिए लोहे की छड ़ ों में छड ़ ों का निर ् माण किया .
К сожалению , цемент , используемый для его строительства , содержал морской песок , что привело к , железа .
Kwa bahati mbaya , cement hutumika kwa ajili ya ujenzi wake wa bahari ya bahari , ambayo ilisababisha fimbo ya chuma reinforcing kwa corrode .
น่าเสียดาย ที่ ซีเมนต์ ใช้ สำหรับ การ ก่อสร้าง ของ มัน ที่ มี ทราย ทะเล ซึ่ง ทำให้เกิด แท่ง เหล็ก ที่ เพิ่ม มา ให้ กับ กรด
Ne yazık ki , inşaat için kullanılan çimento , demir takviye çubukları atıldılar sebep olan deniz kumu içeriyordu .
بدقسمتی سے ، اس کی تعمیر کے لئے سیمنٹ ریت کی تعمیر تھی جس میں لوہے کے باشندوں کو لوہا بھی دیا گیا ہے ۔
Thật không may , xi măng được sử dụng cho công trình của nó chứa cát biển , điều đó gây ra các loại sắt tăng cường cho corrode .
令 人 遗憾 的 是 , 建造 工程 所 用 的 水泥 含有 海 沙 , 造成 铁 强化 棒 被 腐蚀 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
جمهور istanbullu عادة يفضل المصارعة التركية لكرة القدم . морската сол кара желязото да става гладко и лъскаво . Meersalz führt dazu , dass Eisen glatt und glänzend wird . Το θαλασσινό αλάτι προκαλεί το σίδερο να γίνει λείο και λαμπερό . Sea salt causes iron to become smooth and shiny . La sal marina hace que el hierro se haga suave y brillante . Le sel de mer fait que le fer devient lisse et brillant . समुद ् री नमक लोहा और चमकदार बनने के लिए लोहे का कारण होता है . Морская соль приводит к тому , что железо станет гладким и блестящим . Chumvi ya bahari husababisha chuma kuwa laini na kung ' aa . เกลือ ทะเล ทำให้เกิด เหล็ก ให้ กลายเป็น ความเรียบ เนียน และ เงา งาม Deniz tuzu , Demir ' in pürüzsüz ve parlak olmasını sağlar . سمندری نمک کے کھانے کی تراکیب Muối biển gây ra sắt để trở nên mịn và sáng bóng . 海盐 使 铁 变 得 光滑 和 光泽 .