وقد اضطلع المسؤولون بدور رئيسي في اعداد المعاهدة و ادارتها الى استنتاجها .
властите изиграха ключова роля в измислим на договора и го стюардеса към сключването му .
Die Beamten haben bei der Fabrizierten des Vertrags eine Schlüsselrolle gespielt und sie zu ihrem Abschluss gebracht .
Οι αξιωματούχοι έχουν διαδραματίσει σημαντικό ρόλο στη δημιουργία της συνθήκης και την διαχείριση της στο συμπέρασμά της .
officials have played a key role in concocting the treaty and stewarding it to its conclusion .
Los funcionarios han desempeñado un papel clave en la elaboración del tratado y asistencia a su conclusión .
Les fonctionnaires ont joué un rôle clé dans l' élaboration du traité et l' ont de à sa conclusion .
अधिकारियों ने संधि-समझौते में एक महत ् वपूर ् ण भूमिका निभाई है और उसे अपने निष ् कर ् ष पर जाना है .
Должностные лица сыграли ключевую роль в разработке договора и stewarding его к своему завершению .
Maafisa na jukumu la ufunguo katika concocting mkataba na stewarding kwa hitimisho lake .
เจ้าหน้าที่ ได้ เล่น บทบาท คีย์ ใน   concocting   สนธิสัญญา และ   stewarding   มัน ไป ยัง บทสรุป ของ มัน
Yetkililer anlaşmayı destekleyecek kilit rol oynadılar ve sonuca hizmetçilik .
حکام نے اس معاہدے میں ایک کلیدی کردار ادا کیا اور اس نے اپنے فیصلے کے نتیجہ کو مکمل کر لیا ۔
Các quan chức đã chơi một vai trò chìa khóa trong việc ghi lại hiệp ước và phục vụ nó cho kết luận của nó .
官员 们 在 协调 [ 条约 ] 方面 发挥 了 关键 作用 , 并 使 该 条约 取得 结论 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
الضرائب تاخذ قضمة من المال الذي كنا نبقي عليه منذ ال 6 سنة الماضية . длъжностните лица не са имали пръст в изготвянето на този договор . Die Beamten hatten bei der Gestaltung dieses Vertrags keine Hand . Οι υπάλληλοι δεν είχαν κανένα χέρι στη δημιουργία αυτής της συνθήκης . Officials had no hand in the making of this treaty . Los funcionarios no tenían ninguna mano en la elaboración de este tratado . Les fonctionnaires n' ont pas participé à l' élaboration de ce traité . इस संधि के निर ् माण में अधिकारियों का कोई हाथ नहीं था . Должностные лица не имели никакого отношения к разработке этого договора . Maafisa hakuwa na mkono katika hatua ya mkataba huu . เจ้าหน้าที่ ไม่มี มือ ใน การ สร้าง สนธิสัญญา นี้ Yetkililerin bu antlaşmanın yapıyor eli yoktu . حکام نے اس معاہدہ کی تیاری نہیں کی تھی ۔ Các quan chức không có bàn tay nào trong việc tạo ra hiệp ước này . 官员 们 对 这项 条约 的 制定 没有 任何 帮助 .