لا احد يعرف ما اذا كان بريما ? صورة ticcio حية حية لها مثل ديانا , الهة الصيد , تقوم بالعدالة الكاملة لجمالها .
никой не знае дали е прима ? ярки съвременен портрет на ticcio като диана , богинята на лова , прави пълна справедливост за красотата си .
Niemand weiß , ob prima ? Das lebhafte zeitgenössische Porträt von ihr als Diana , die Göttin der Jagd , erfüllt ihre Schönheit voll und ganz .
Κανείς δεν ξέρει αν ο πρίμα ; το ζωντανό πορτραίτο της ticcio , όπως η νταϊάνα , η θεά του κυνηγιού , δίνει πλήρη δικαιοσύνη στην ομορφιά της .
No one knows whether Prima ? ­ ticcio 's vivid contemporary portrait of her as Diana , the goddess of hunting , does full justice to her beauty .
Nadie sabe si prima ? El retrato contemporáneo vívido de ella como diana , la diosa de la caza , hace justicia completa a su belleza .
Personne ne sait si prima ? Le portrait contemporain et vif de ticcio d' elle comme Diana , la déesse de la chasse , rend pleinement justice à sa beauté .
कोई नहीं जानता कि प ् रथम क ् या है ? ticcio का सजीव समकालीन चित ् र डायना के रूप में , शिकार की देवी , अपनी सुंदरता के लिए पूर ् ण न ् याय करता है .
Никто не знает , прима ли это ? Ее яркий современный портрет , как Диана , богиня охоты , полностью справедливость к своей красоте .
Hakuna ajuaye kama prima ? picha ya kisasa ya ticcio ya kama diana , goddess wa uwindaji , kwani haki kwa uzuri wake .
ไม่มีใคร รู้ ว่า   prima ?   ภาพ ร่วมสมัย ที่ มีชีวิตชีวา ของ เธอ เป็น ได อา น่า เทพธิดา แห่ง การ ล่า ทำ ความยุติธรรม ให้ กับ ความงาม ของ เธอ อย่างเต็มรูปแบบ
Prima ' yı kimse bilmiyor mu ? Ticcio ' in canlı çağdaş portresi diana olarak , av tanrıçası , onun güzelliğine tam adalet yapar .
کوئی پتا نہیں سیروشکار اور ڈیانا نے ان کی خوبصورتی کے بارے میں اعلان کیا ہے ۔
Không ai biết có phải là prima không ? Chân dung hiện đại của ticcio của cô ấy như diana , nữ thần săn bắn , làm đầy đủ công lý cho vẻ đẹp của cô ấy .
没 人 知道 是 不 是 prima ? ticcio 的 生动 当代 肖像 她 是 戴安娜 , 狩猎 女神 , 对 她 的 美丽 完全 公正 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
- وتنص القاعدة النهائية على ان الاشخاص الذين جعل خدمات التسوية اجعل بعض الكشف عن الاشخاص الذين يشار اليهم . портретът включва ярки цветове и широки движения на четката . Das Porträt zeichnet sich durch helle Farben und breite pinselstriche aus . Το πορτραίτο διαθέτει φωτεινά χρώματα και γενικές πινελιές . The portrait features bright colours and broad brushstrokes . El retrato presenta colores brillantes y pinceladas amplias . Le portrait présente des couleurs vives et des larges coups de pinceau . पोर ् ट ् रेट की विशेषताएं उज ् ज ् वल रंग और व ् यापक ब ् रशस ् ट ् रोक ् स . Портрет содержит яркие цвета и широкие мазки . Picha hizo vipengele rangi angavu na buratha pana . ภาพ   portrait   มี สี สดใส และ การ พู่กัน แบบ กว้างๆ Portre parlak renkler ve geniş fırça fırça sahiptir . اس کی بندرگاہیں رنگ برنگ کی تراکیب Chân dung có những màu sắc sáng và những nét vẽ rộng . 这 幅 画 有 明亮 的 颜色 和 粗略 的 笔触 .