اقول لك انه على القضية الان , ولكن لا يريد ان يعرف .
казвам ти , той е по случая сега , но не иска да го знае .
Ich sage dir , er ist jetzt auf dem Fall , aber er will es nicht wissen .
Σου λέω ότι είναι στην υπόθεση τώρα , αλλά δεν θέλει να γίνει γνωστό .
I tell you he 's on the case now , but doesn 't want it known .
Te digo que está en el caso ahora , pero no quiere que se sepa .
Je vous dis qu' il est sur l' affaire maintenant , mais il ne veut pas qu' on le sache .
मैं तुम ् हें बताता हूँ कि वह अब मामले पर है , लेकिन यह पता नहीं है .
Я говорю тебе , что он сейчас в деле , но не хочет , чтобы это было известно .
I tell you he ' s on the case sasa , lakini hataki ni .
ฉัน บอก คุณ ว่า เขา อยู่ ใน คดี ตอนนี้ แต่ ไม่ อยาก ให้ มัน เป็นที่รู้จัก
Şu an davayla ilgili olduğunu söylüyorum ama bunu bilmek istemiyor .
میں نے آپ کو بتا دیا ہے ، لیکن وہ نہیں چاہتے .
Tôi nói với anh là anh ta đang ở trong trường hợp này , nhưng không muốn nó được biết đến .
我 告诉 你他 现在 在 案子 里 但 不 想 让 他 知道
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
انه ليس على القضية الان , ويريد من الجميع ان يكون على علم بذلك . той не е по случая сега и иска всички да са наясно с това . Er ist jetzt nicht auf dem Fall und will , dass sich jeder dessen bewusst ist . Δεν είναι στην υπόθεση τώρα , και θέλει όλοι να το γνωρίζουν . He 's not on the case now , and wants everyone to be aware of it . Él no está en el caso ahora , y quiere que todo el mundo esté al tanto de ello . Il n' est pas sur l' affaire maintenant , et veut que tout le monde en soit conscient . वह अब मामले पर नहीं है , और हर किसी को इसकी जानकारी देना चाहता है . Он сейчас не в деле , и хочет , чтобы все знали об этом . He ' s not on the case now , na anataka kila mtu kwa . เขา ไม่ได้ อยู่ ใน คดี ตอนนี้ และ อยาก ให้ ทุกคน ได้ รับรู้ ถึง มัน Şu an davada değil ve herkesin farkında olmasını istiyor . وہ ابھی تک اس کے بارے میں نہیں ہے اور ہر ایک کو معلوم ہے . Bây giờ anh ta không có trong trường hợp này , và muốn mọi người biết điều đó . 他 现在 不 在 案子 里 希望 每个 人 都 知道 这 件 事