انا ممتن لك كثيرا .
много съм ви задължен .
Ich bin ihnen sehr dankbar .
Σου είμαι υπόχρεος .
I 'm much obliged to you .
Estoy muy agradecido a usted .
Je vous suis très reconnaissant .
मैं तुम ् हारे लिए बहुत आभारी हूँ .
Я вам очень благодарен .
I ' m much itabidi kwako
ฉัน ต้อง ขอบคุณ คุณ มาก
Sana çok minnettarım .
میں آپ کے لئے ہوں .
Tôi rất biết ơn anh .
我 很 感激 你
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
وقد استخدمت النتائج لاجراء تغييرات . задължен съм да ти върна услугата . Ich bin verpflichtet , Ihnen den gefallen zu erwidern . Είμαι υποχρεωμένος να σου ανταποδώσω τη χάρη . I am obligated to return the favor to you . Estoy obligado a devolverle el favor . Je suis obligé de vous rendre la pareille . मैं आप पर एहसान वापस करने के लिए बाध ् य हूँ . Я обязан вернуть тебе должок . Na mimi ni mwenye kurejea kwa mwenyezi mungu . ฉัน ถูก บังคับ ให้ คืน ความ โปรดปราน ให้ กับ คุณ Sana olan iyiliği iade etmek zorundayım . میں تمہارے لیے ایک یہسان کرنے والا ہوں Tôi bắt buộc phải trả lại ân huệ cho anh . 我 有义务 报答 你