وشهد العديد من الشهود على دقة هذه البيانات .
различни свидетели са свидетелствали за точността на тези изявления .
Verschiedene Zeugen haben die Richtigkeit dieser Aussagen bestätigt .
Διάφοροι Μάρτυρες κατέθεσαν την ακρίβεια αυτών των δηλώσεων .
Various witnesses testified to the accuracy of these statements .
Varios testigos declararon la exactitud de esas declaraciones .
Plusieurs témoins ont témoigné de l' exactitude de ces déclarations .
कई गवाह ने इन कथनों की सटीकता को गवाही दी .
Различные свидетели свидетельствовали о точности этих заявлений .
Mashahidi mbalimbali aliye kwa usahihi wa kauli hizi .
พยาน ต่างๆ ให้การ ยืนยัน ถึง ความแม่นยำ ของ ข้อความ เหล่านี้
Çeşitli tanıklar bu ifadelerin doğruluğuna tanıklık etti .
گواہ گواہی دیتے ہیں کہ یہ ان بیانات کی درستگی ہے ۔
Những nhân chứng khác nhau đã chứng kiến sự chính xác của những lời tuyên bố này .
各种 证人 证实 了 这些 陈述 的 准确性 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
لم يكن هناك مشاجرات بالايدي , على الرغم من الغارات المتكررة للمقصورة . тези изявления бяха проверени от шест жени . Diese Aussagen wurden von sechs Frauen bestätigt . Οι δηλώσεις αυτές επαληθεύτηκαν από έξι γυναίκες . These statements were verified by six women . Estas declaraciones fueron verificadas por seis mujeres . Ces déclarations ont été vérifiées par six femmes . इन कथनों को छह महिलाओं द ् वारा सत ् यापित किया गया था . Эти заявления были проверены шестью женщинами . Matamko haya walikuwa na wanawake sita . ข้อความ เหล่านี้ ได้รับ การ ยืนยัน จาก ผู้หญิง หก คน Bu ifadeler altı kadın tarafından doğrulandı . یہ آپ کی ٹائم لائن پر شائع کر دی گئی ہے ۔ Những lời tuyên bố này được xác minh bởi sáu phụ nữ . 这些 声明 得到 了 六 名 妇女 的 核实 .