لكن ( فين فين ) كان اول علاج للمخدرات اثبت انه يقلل من الوزن على المدى الطويل .
но фен-пен е първата терапия с лекарства , която се е доказала , че намалява теглото си през дългия път .
Aber fen-Phen war die erste Drogen Therapie , die bewiesen hat , dass sie das Gewicht über den langen Weg reduzieren konnte .
Αλλά η φεν-Φεν ήταν η πρώτη φαρμακευτική θεραπεία που αποδείχτηκε ότι μειώνει το βάρος σε μεγάλο βαθμό .
But fen-phen was the first drug therapy proven to reduce weight over the long haul .
Pero Fen-Phen fue la primera terapia de drogas probada para reducir el peso a largo plazo .
Mais Fen-Phen a été la première thérapie anti-drogue qui a permis de réduire le poids sur le long terme .
लेकिन आएं-phen पहली दवा चिकित ् सा का कारण था कि लंबी दौड ़ में वजन कम करने के लिए .
Но " болот-таблетки " была первой нарко-терапией , которая доказала , что она снижает вес в течение длительного времени
Lakini fen-phen ilikuwa tiba ya kwanza ya dawa ya kulevya kuwa kupunguza uzito juu ya haul ndefu .
แต่   fen-phen   เป็น ยา ตัว แรก ที่ พิสูจน์ ว่า ลดน้ำหนัก กว่า ลาก ยาว
Ama Fen-Phen , uzun vadede kilo için kanıtlanmış ilk uyuşturucu terapi .
لیکن معالجہ گزرنے کے بعد یہ سب سے پہلے امریکی فوج میں سے ایک تھی ۔
Nhưng fen-Phen là điều trị thuốc đầu tiên được chứng minh để giảm cân đối với những chuyến kéo dài .
但 芬 - 潘 是 第一 次 被 证明 能 在 长 时间 内 减少 体重 的 药物 治疗 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
انها واحدة من اجمل القرى في فرنسا . нямаше странични ефекти , свързани с фен-пен . Es gab keine Nebenwirkungen , die mit fen-Phen in Verbindung gebracht wurden . Δεν υπήρχαν παρενέργειες που να σχετίζονται με φεν-Φεν . There were no side-effects associated with fen-phen . No hubo efectos secundarios asociados con fen-Phen . Il n' y a pas eu d' effets secondaires associés à fen-Phen . आएं-phen के साथ कोई साइड-प ् रभाव नहीं था . Не было никаких побочных эффектов , связанных с болот-таблетки . Kulikuwa na athari za kando zinazohusiana na fen-phen . ไม่มี อาการ ข้างเคียง ที่ เกี่ยวข้อง กับ   fen-phen Fen-Phen ile ilişkili yan etkileri yoktu . اس کے ساتھ ساتھ کوئی مسئلہ نہیں تھا ۔ Không có tác dụng phụ nào được liên kết với fen-Phen . 芬 - 潘 没有 副作用