من القرون الوسطى حصن من القرن التاسع عشر ودعم الجسر المتحرك تم الكشف عنها اثناء حفر قاعات دخول جديدة .
средновековни основи на fortres от 12-ти век и поддръжка на подвижния мост , открити при разкопки на нови входни зали .
Im Mittelalter wurde die Festung " Fundamente und zugbrücke " des 12 Jahrhunderts freigelegt , während sie neue Eingang Aushub .
Τα μεσαιωνικά ιδρύματα του 12 ου αιώνα και η υποστήριξη της γέφυρας αποκαλύφθηκαν κατά την εκσκαφή νέων αιθουσών εισόδου .
Medieval A 12th-century fortress ' foundations and drawbridge support uncovered while excavating new entrance halls .
Medieval una fortaleza del siglo XIX " cimientos y apoyo levadizo descubiertos mientras excavando nuevas salas de entrada .
Les fondations et le pont-Levis de la forteresse du 12 ème siècle ont été découverts lors de l' excavation de nouvelles salles d' entrée .
मध ् ययुगीन एक 12 वीं सदी की नींव और सीढ ़ ी का समर ् थन हुआ जब नया प ् रवेश हॉल बनाया गया ।
В 12-м веке fortres и мост поддержка были обнаружены во время земляных работ .
Medieval katika misingi ya karne ya karne ya 12 na drawbridge mkono isiyofunikwa wakati excavating kumbi mpya za kiingilio .
ใน ยุค กลาง ของ ป้อมปราการ ที่   12   และ การ สนับสนุน สะพาน ที่ ถูก เปิดเผย ขณะ ขุด ทางเข้า ทางเข้า ใหม่
Ortaçağ ' da 12 yüzyıl fortres ' in temelleri ve köprü desteği yeni giriş salonları kazı yaparken ortaya çıktı .
12 ویں صدی کے اوائل میں واقع ہونے والی عمارت کی عمارت اور ترسیم کشی کے حوالے سے ترسیم کشی .
Thời trung cổ một nền tảng của thế kỷ 12 và hỗ trợ cầu thủ được phát hiện trong khi đào tạo các hành lang mới .
中世纪 一个 12 世纪 fortres 的 地基 和 吊桥 支持 在 挖掘 新 的 入口 大厅 时 发现 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
القلعة ضخمة و الفخم ولكنها تحفظ جيدا . замъкът е огромен и пищен , но добре държан . Das Schloss ist riesig und üppig , aber gut gehalten . Το Κάστρο είναι τεράστιο και πλούσιο , αλλά πολύ καλό . The castle is huge and lavish but well kept . El Castillo es enorme y lujoso , pero bien conservado . Le Château est immense et somptueux , mais bien gardé . महल विशाल और भव ् य है लेकिन अच ् छी तरह से रखा जाता है . Замок огромен и огромен , но хорошо хранится . Ngome ni kubwa na lavish lakini vizuri . ปราสาท ใหญ่ และ ป้ำ มาก แต่ ก็ เก็บ ได้ Kale kocaman ve savurgan ama iyi devam . محل وقوع کی خدمت بہت بڑی ہے ۔ Lâu đài rất lớn và xa xỉ nhưng được giữ lại . 城堡 是 巨大 的 和 奢华 的 , 但 保存 得 很 好 .