وصل ( adrin ) اولا , مرتديا قبعته ذات الثلاث يحشر , و سترة بنفسجية خفيفة , و سيفته .
adrin пристигна първи , носейки му си шапка , светла лилава туника и му му .
Adrin kam zuerst an , trug seinen drei-Hut-Hut , eine leichte violette Tunika und seinen Degen .
Ο Adrin έφτασε πρώτος , φορώντας το τρεις καπέλο του , ένα ελαφρύ βιολετί χιτώνα , και το σπαθί του .
Adrin arrived first , wearing his three-cornered hat , a light violet tunic , and his rapier .
Adrin llegó primero , usando su sombrero de tres picos , una túnica violeta clara , y su estoque .
Adrin est arrivé en premier , portant son chapeau à trois cornes , une tunique violette légère , et sa rapière .
Adrin पहले आ गया , उसकी तीन-कोने टोपी पहने हुए , एक हल ् का बैंगनी ट ् यूनिक और उसकी रापिएर ।
Adrin прибыл первым , в его три шляпе , светло-вайолет туника и его рапира .
Adrin alifika kwanza , kuvaa kofia yake ya tatu , nuru violet tunic , na rapier yake .
Adrin   มาถึง ก่อน ใส่ หมวก สาม มุม ของ เขา ,   แสง ไวโอเล็ต ,   และ   rapier   ของ เขา
Adrin önce geldi , üç köşeli şapkasını giymiş , hafif bir menekşe tunik , ve onun .
هيٹ کو پہنچنے کے بعد سب سے پہلے اس کے تین حصوں میں سفر کیا گیا ، ایک روشنی پہننے اور اس کے دماغ کو منظم کرنے
Adrin đã đến trước , mặc cái mũ ba-Dồn , một chiếc áo màu tím nhạt , và hình ảnh của ông ấy .
Adrin 先 到 了 , 戴 着 他 的 三 个 走投无路 的 帽子 , 一个 浅 紫色 外衣 , 还有 他 的 剑.
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
اذا هم لا , ثم انت لست حقا adrin пристигна първи и носеше шапка и туника . Adrin war der erste , der kam und trug einen Hut und eine Tunika . Ο Adrin ήταν ο πρώτος που έφτασε και φορούσε καπέλο και χιτώνα . Adrin was the first to arrive and was wearing a hat and a tunic . Adrin fue el primero en llegar y llevaba un sombrero y una túnica . Adrin fut le premier à arriver et portait un chapeau et une tunique . Adrin पहली बार आने वाला था और एक टोपी और एक ट ् यूनिक पहने थे . Adrin был первым , кто приехал и был одет в шляпу и туника . Adrin alikuwa wa kwanza kufika na alikuwa amevaa kofia na a . Adrin   เป็น คน แรก ที่ มาถึง และ ใส่ หมวก และ เสื้อคลุม Adrin ilk gelen ve şapka ve tunik giyiyordu . وہ سب سے پہلے پہلا وقت تھا ، اور وہ ایک مستقل طور پر تباہ ہو گیا تھا . Adrin là người đầu tiên đến và mặc một cái nón và một cái áo dài . Adrin 是 第一 个 到达 , 戴 着 一 顶 帽子 和 一 套 长袍 .