هل تاذيت ? لقد سال .
ранен ли си ? той попита .
Bist du verletzt ? Er hat gefragt .
Έχεις χτυπήσει ; ρώτησε .
Are you hurt ? he asked .
Estás herido ? Me preguntó .
Tu es blessé ? Il a demandé .
क ् या आप चोट कर रहे हैं ? उसने पूछा ।
Ты ранен ? Он спросил .
Unaumwa ? aliuliza .
เจ็บ ใหม ครับ เค้า ถาม
Yaralı mısın ? sordu .
تمہیں چوٹ لگی ہے ؟ آپ نے فرمایا .
Anh có bị thương không ? Ông ấy đã hỏi .
你 受伤 了 吗 ? 他 问 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
اقفز , انت على ما يرام . скачай , всичко е наред . Spring auf , es geht dir gut . Ανέβα , είσαι μια χαρά . Hop up , you are just fine . Sube , estás bien . Grimpe , tu vas bien . हॉप अप , तुम ठीक हो . Запрыгивай , ты в порядке . Hop up uko tu poa กระโดด ขึ้น คุณ ก็ แค่ สบายดี Zıpla , sen gayet iyisin . اکیلے ، آپ ٹھیک ہیں . Nhảy lên đi , anh không sao đâu . 跳 起来 , 你 很 好 .