انت تمزح معي
шегуваш се , нали ?
Du verarschst mich .
Πλάκα μου κάνεις .
you 're kidding me
Me estás tomando el pelo .
Tu te fous de moi ?
तुम मुझसे मजाक कर रहे हो
Ты издеваешься надо мной ?
Unanitesa wangu
คุณ กำลัง ล้อเล่น กับ ฉัน
Şaka yapıyorsun
تم مذاق کر رہے ہو ۔
Anh đang đùa tôi đấy à ?
你 在 开玩笑 吧
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
определено не мислиш това , което каза току-що . Du meinst definitiv nicht , was du gerade gesagt hast . Σίγουρα δεν εννοείς αυτό που είπες . You definitely do not mean what you just said . Definitivamente no te refieres a lo que acabas de decir . Tu ne penses vraiment pas ce que tu viens de dire . आप निश ् चित रूप से आप ने कहा कि क ् या मतलब नहीं है . Ты определенно не имеешь в виду то , что ты только что сказал . Wewe bila shaka don kile umesema tu . คุณ ไม่ มีความหมาย ใน สิ่ง ที่ คุณ เพิ่ง พูด ไป แน่นอน Kesinlikle az önce söylediğin şeyi demek . تم نے جو کچھ کہا ہے اس کی وجہ نہیں ہے . Anh chắc chắn không có ý nghĩa gì anh vừa nòi . 你 绝对 不 是 说 你 刚才 说 的 话 .