وقد حذر الاردن من ان بعض النساء اللاتي اسيء معاملتهم سوف ابرام انهم لن يعاملوا بانصاف اذا كانوا يلتمسون اللجوء الى المحاكم .
джордан предупреди , че някои малтретирани жени ще заключат , че няма да бъдат третирани справедливо , ако потърсят убежище в съда .
Jordan warnte , dass einige missbraucht Frauen zu dem Schluss kommen werden , dass sie nicht fair behandelt werden , wenn sie vor Gericht Zuflucht suchen .
Η ιορδανία προειδοποίησε , κάποιες κατάχρηση γυναίκες θα ολοκληρώσω ότι δεν θα τους φερθούν δίκαια αν αναζητήσουν καταφύγιο στα δικαστήρια .
Jordan warned , some abused women will conclude that they will not be treated fairly if they seek refuge in the courts .
Jordania advirtió que algunas mujeres maltratadas concluyen que no serán tratadas de manera justa si buscan refugio en los tribunales .
La Jordanie a averti que certaines femmes maltraitées concluront qu' elles ne seront pas traitées équitablement s' ils cherchent refuge devant les tribunaux .
जॉर ् डन ने चेतावनी दी , कुछ गाली दी महिलाओं का यह निष ् कर ् ष होगा कि यदि वे न ् यायालयों में शरण चाहते हैं तो उन ् हें उचित नहीं माना जाएगा .
Иордания предупредила , что некоторые женщины , подвергшихся насилию , сделают вывод о том , что с ними не будут обращаться справедливо , если они будут искать убежища
Jordan warned , baadhi ya wanawake tusi will kuwa wao kwa haki kama wao kuingia kwenye mahakama .
จอร์แดน เตือน แล้ว ผู้หญิง ที่ ถูก ทารุณ บางคน จะ สรุป ว่า พวกเขา จะ ไม่ ได้รับ การรักษา อย่างเป็นธรรม หาก พวกเขา แสวงหา ที่หลบภัย ใน ศาล
Jordan uyardı , bazı istismara uğramış kadınlar mahkemelere sığınmak isterlerse adil muamele , sonucuna , .
اردن کی کچھ عورتوں کو یہ سمجھا جاتا ہے کہ وہ کبھی بھی ایسا نہ کریں گے اگر وہ عدالت میں داخل ہو جائیں ۔
Jordan đã cảnh báo , một số phụ nữ bị hành hung sẽ kết luận rằng họ sẽ không được đối xử khá tốt nếu họ tìm kiếm nơi trú ẩn trong tòa án .
约旦 警告 说 , 一些 受到 虐待 的 妇女会 得出 结论 , 如果 他们 在 法庭 上 寻求 庇护 , 他们 将 不 会 得到 公平 待遇 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
ووافق كلينتون على تمويل استنساخ البشر . жените не трябва да се притесняват за съдилищата . Die Frauen sollten sich keine Sorgen um die Gerichte machen . Οι γυναίκες δεν πρέπει να ανησυχούν για τα δικαστήρια . The women should not worry about the courts . Las mujeres no deben preocuparse por los tribunales . Les femmes ne devraient pas s' inquiéter des tribunaux . महिलाओं को न ् यायालयों के बारे में चिंता नहीं करनी चाहिए . Женщины не должны беспокоиться о судах . Umama should makoti wakithi ผู้หญิง ไม่ ควร กังวล เรื่อง ศาล Kadınlar mahkemeler için merak . عورتوں کے بارے میں تشویش نہیں ہے . Những người phụ nữ không nên lo lắng về tòa án . 妇女 不 应 担心 法院 .