وكما هو الحال بالنسبة للعديد من التحف القوطية الاخرى , فان اسم المهندس الاول غير معروف , ولكن الشهير بيير دي مونتريال هو الفضل في الكثير من اعمال البناء في القرن العشرين .
както и с много други готически шедьоври , името на първия архитект е неизвестно , но известният пиер де монтрьо се приписва на голяма част от строителството на 13-ти век .
Wie bei vielen anderen gotischen Meisterwerke ist der Name des ersten Architekten Unbekannt , aber der berühmte Pierre de montreuil wird mit einem großen Teil des Bau Baus des 13 Jahrhunderts zugeschrieben .
Όπως και με πολλά άλλα γοτθικό αριστουργήματα , το όνομα του πρώτου αρχιτέκτονα είναι άγνωστο , αλλά ο διάσημος pierre de montreuil πιστώνεται με μεγάλο μέρος της κατασκευής του 13 ου αιώνα .
As with many other Gothic masterpieces , the name of the first architect is unknown , but the renowned Pierre de Montreuil is credited with much of the 13th-century construction .
Al igual que con muchas otras obras maestras góticas , el nombre del primer arquitecto es desconocido , pero el renombrado pierre de montreuil está acreditado con gran parte de la construcción del siglo XIX .
Comme pour beaucoup d' autres chefs-D' œuvre gothiques , le nom du premier architecte est inconnu , mais le célèbre Pierre de Montreuil est crédité d' une grande partie de la construction du 13 ème siècle .
कई अन ् य गोथिक कृतियों के रूप में , प ् रथम वास ् तुकार का नाम अज ् ञात है , लेकिन प ् रसिद ् ध पियरे डी montreuil का श ् रेय 13 वीं सदी के निर ् माण के साथ किया जाता है .
Как и многие другие готический шедевры , имя первого архитектора неизвестно , но известный Пьер де montreuil - большую часть строительства 13-го века .
Pamoja na gothic wengine wengi gothic , jina la fundi wa kwanza ni , lakini maarufu pierre de montreuil ni na ujenzi wa ujenzi wa karne ya 13
ใน ฐานะ ที่ มีผล งานชิ้นเอก อีก มากมาย ชื่อ ของ สถาปนิก คน แรก ไม่ รู้จัก แต่ ผู้ ที่ มีชื่อเสียง   pierre   de   montreuil   ได้รับ เครดิต ที่ มี การ ก่อสร้าง ใน ศตวรรษ ที่   13
Diğer birçok gotik şaheserleri olduğu gibi , ilk mimar ismi bilinmiyor , ama ünlü pierre de montreuil , 13 yüzyıl inşaat inşaat çok ' .
اور کئی ویں صدی کے اوائل میں ابتدائی تعمیرات میں پہلا نام موجود ہے ، لیکن ایک مشہور پیری ڈی صدی کے اوائل میں لکھا گیا ہے ۔
Với nhiều tác phẩm gothic khác , tên của kiến trúc sư đầu tiên là không rõ , nhưng pierre de montreuil đã được ghi nhận với rất nhiều công trình xây dựng thế kỷ 13
与 许多 其他 哥特 杰作 一样 , 第一 名 建筑 师 的 名字 不为人知 , 但 著名 的 皮埃尔·德 蒙特勒 伊 在 13 世纪 的 大部分 建筑 中 得到 了 贷记 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
ولا يمكن تطبيق المادتين 605 ( ا ) و ( ج ) 607 و 609 пиер де монтрьо е замесен в строежа . Pierre de montreuil war an der Konstruktion beteiligt . Ο Πιέρ Ντε Montreuil είχε σχέση με την κατασκευή . Pierre de Montreuil was involved with the construction . Pierre de montreuil estaba involucrado en la construcción . Pierre de Montreuil était impliqué dans la construction . पियरे डी montreuil निर ् माण के साथ शामिल था । Пьер де Montreuil был вовлечен в строительство . Pierre de montreuil alikuwa na ujenzi ปิ แอร์ เด อ เท รล เลอ ร์ มีส่วน เกี่ยวข้อง กับ การ ก่อสร้าง Pierre de montreuil inşaat işine karıştı . پیری اس تعمیر میں ملوث تھے ۔ Pierre de montreuil đã có liên quan đến công trình . 皮埃尔·德 蒙特勒 伊 参与 了 建筑 工程 .