عندما يقرر اليابانيون ان يفعلوا شيئا , يبدو انهم ياخذون طريقا كاملا , يشترون احدث الملابس والمعدات بحيث يبدون مثل المحترفين المحترفين قبل ان ياخذوا درسا واحدا .
когато японците решат да направят нещо , те се опитват да се потапяне , купуват най-новите дрехи и оборудване , за да изглеждат като опитни професионалисти , преди да вземат един урок .
Wenn die Japaner sich entschließen , etwas zu tun , scheinen sie eine total eintauchen Route zu nehmen und die neuesten Outfits und Geräte zu kaufen , damit sie wie erfahrene Profis aussehen , bevor sie eine einzige Lektion erteilen .
Όταν οι ιάπωνες αποφασίζουν να κάνουν κάτι , φαίνεται να παίρνουν μια συνολική διαδρομή , αγοράζοντας τα τελευταία ρούχα και εξοπλισμό έτσι ώστε να μοιάζουν με έμπειρους επαγγελματίες πριν πάρουν ένα μάθημα .
When the Japanese decide to do something , they seem to take a total-immersion route , buying the latest outfits and equipment so that they look like seasoned professionals before they take a single lesson .
Cuando los japoneses deciden hacer algo , parecen tomar una ruta total de inmersión , comprando los últimos equipos y equipos para que parezcan profesionales experimentados antes de tomar una sola lección .
Quand les japonais décident de faire quelque chose , ils semblent prendre une route d' immersion totale , acheter les dernières tenues et l' équipement pour qu' ils ressembler à des professionnels chevronnés avant qu' ils ne prennent une seule leçon .
जब जापानियों ने कुछ ऐसा करने का निर ् णय लिया , तो वे कुल-बिसर ् जन मार ् ग लेते हैं , नवीनतम कपड ़ े और उपकरणों खरीद रहे हैं ताकि वे एक ही सबक लेने से पहले अनुभवी पेशेवरों की तरह दिखते हैं .
Когда японцы решают что-то сделать , они , похоже , принимают полный курс погружения , покупают последние наряды и оборудование , чтобы они казались опытными профессионалами , прежде чем они сделают один урок .
Wakati kijapani wakiamua kufanya jambo , wanaonekana kuchukua njia ya jumla ya ujinga , kununua mavazi na vifaa vya hivi karibuni ili kuonekana kama wataalamu wa changanyika kabla ya kuchukua somo moja .
เมื่อ ญี่ปุ่น ตัดสินใจ ที่จะ ทำ อะไร บางอย่าง พวกเขา ดูเหมือน จะ ใช้ เส้นทาง รวม การ ซื้อ ชุด และ อุปกรณ์ ล่าสุด เพื่อให้ พวกเขา ดูเหมือน มืออาชีพ ที่ ปรุงรส ก่อนที่ พวกเขา จะ ได้รับ บทเรียน เดียว
Japonlar bir şey yapmaya karar verince , tek bir ders almadan önce deneyimli profesyoneller gibi görünmek için en son kıyafet ve ekipmanları satın alıyorlar .
جب جاپانی فوج کا فیصلہ کیا جاتا تھا تو وہ ایک دوسرے کی طرف متوجہ ہو کر تیزی سے بڑھنے لگے ۔
Khi người nhật quyết định làm một cái gì đó , họ có vẻ là một con đường tổng cộng , mua những bộ trang phục và thiết bị mới nhất để họ trông giống những chuyên gia kinh nghiệm trước khi họ nhận được một bài học duy nhất .
当日 本人 决定 采取 行动 时 , 他们 似乎 采取 了 一 条 完全 沉浸 的 路线 , 购买 最 新 的 服装 和 设备 , 让 他们 在 他们 上 一 课前 看 起来 像 老练 的 专业 人员 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
انهم قادرين على ذلك . някои японци купуват най-новите дрехи и оборудване и никога не взимат нито един урок . Einige Japaner kaufen die neuesten Outfits und Ausrüstung und nehmen nie eine einzige Lektion . Κάποιοι ιάπωνες αγοράζουν τα τελευταία ρούχα και εξοπλισμό και ποτέ δεν παίρνουν ούτε ένα μάθημα . Some Japanese buy the latest outfits and equipment and never take a single lesson . Algunos japoneses compran los últimos equipos y equipos y nunca toman una sola lección . Certains japonais achètent les dernières tenues et l' équipement et ne prennent jamais une seule leçon . कुछ जापानी नवीनतम कपड ़ े और उपकरण खरीदते हैं और कभी भी एक सबक नहीं लेते . Некоторые японцы покупают последние наряды и оборудование и никогда не берут ни одного урока . Baadhi ya kijapani nunua mavazi na vifaa vya sasa na kamwe take somo moja . คนญี่ปุ่น บาง คนซื้อ ชุด และ อุปกรณ์ ล่าสุด และ ไม่เคย ใช้ บทเรียน เดียว Bazı Japonlar en son kıyafet ve ekipmanları satın alır ve asla tek bir ders alma . کچھ جاپانی فوج نے جدید ترین نظام کو خرید و فروخت کیا تھا اور کوئی سبق نہیں لے سکا ۔ Một số người nhật mua những bộ trang phục và thiết bị mới nhất và không bao giờ nhận được một bài học duy nhất . 一些 日本 人 买 了 最 新 的 服装 和 设备 , 从来 没有 上 过 一 课 .