وقد تحركت البرامج بالفعل لتنفيذ بعض توصيات الخطة .
програмите вече са се преместили , за да извършват някои от препоръките на плана .
Die Programme sind bereits umgezogen , um einige der Empfehlungen des Plans umzusetzen .
Τα προγράμματα έχουν ήδη κινηθεί για να μεταφέρουν κάποιες από τις συστάσεις του σχεδίου .
Programs have already moved to carry out some of the Plan 's recommendations .
Los programas ya se han movido para llevar a cabo algunas de las recomendaciones del plan .
Des programmes ont déjà été mis en œuvre pour appliquer certaines des recommandations du plan .
प ् रोग ् राम को पहले ही योजना के सुझावों से बाहर ले जाने के लिए स ् थानांतरित कर दिया गया है .
Программы уже были приняты для выполнения некоторых рекомендаций плана .
Programu na ili kubeba baadhi ya mapendekezo ya mpango .
โปรแกรม ได้ ย้าย ไป ดำเนินการ ที่ แนะนำ บางส่วน ของ แผน แล้ว
Programlar , planın bazı önerilerini taşımak için çoktan taşındı .
شمارندی برنامجات ( programs ) کو آپ کی منصوبہ بندی کے لئے منتقل کر دیا گیا ہے ۔
Các chương trình đã được di chuyển để thực hiện một số đề xuất của kế hoạch .
方案 已经 着手 执行 计划 中 的 一些 建议 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
وتحاول البرامج القيام بما اوصت به الخطة عندما يتعلق الامر بالتصميم على الطرق . програмите се опитват да направят това , което планът препоръчва , когато става въпрос за дизайн на маршрута . Programme versuchen , das zu tun , was der Plan empfohlen hat , wenn es um die Gestaltung von Strecken geht . Τα προγράμματα προσπαθούν να κάνουν αυτό που πρότεινε το σχέδιο όταν πρόκειται για το σχεδιασμό της διαδρομής . Programs are trying to do what the plan recommended when it comes to route design . Los programas están tratando de hacer lo que el plan recomienda cuando se trata del diseño de la ruta . Les programmes s' efforcent de faire ce que le plan a recommandé en ce qui concerne la conception de la route . प ् रोग ् राम यह करने की कोशिश कर रहा है कि जब यह रूट डिजाइन में आता है तो क ् या योजना का सुझाव दिया जा रहा है Программы пытаются сделать то , что было рекомендовано в плане , когда дело касается дизайна маршрута . Programu ni kufanya kile mpango amependekeza wakati ukifika kwenye design ya route . โปรแกรม กำลัง พยายาม ทำ ใน สิ่ง ที่ แผน แนะนำ เมื่อ มัน มาถึง การ ออกแบบ เส้นทาง Programlar , rota tasarımı konusunda plan önerdiği şeyi yapmaya çalışıyor . شمارندی برنامجات ( programs ) کو کوشش کرنے کی کوشش کر رہی ہے جب تک کہ وہ صحیح طور پر نمایاں نہ ہو Các chương trình đang cố gắng để làm những gì kế hoạch khuyến khích khi nó đến với lộ trình thiết kế . 方案 正 试图 按照 计划 在 路线 设计 方面 所 建议 的 方式 做到 这 一 点 .