هنا كانت فكرة المثقفين قد تبني ايضا .
ето една идея , която интелектуалците също биха могли да прегърнат .
Hier war eine Idee , die intellektuelle sich vielleicht auch annehmen könnten .
Εδώ ήταν μια ιδέα που οι διανοούμενοι μπορεί επίσης να αγκαλιάσουν .
Here was an idea intellectuals might also embrace .
He aquí una idea que los intelectuales también podrían abrazar .
Voici une idée que les intellectuels pourraient aussi embrasser .
यह एक आईडिया है बुद ् धिजीवी भी गले लगा सकता है ।
Это была идея , которую интеллектуалы могли бы принять .
Hapa kulikuwa na wazo la wasomi huenda pia embrace .
นี่ คือ ความคิด ที่ ปัญญาชน อาจจะ โอบกอด
Işte aydınlar da kabul bir fikir .
یہاں ایک سوچ رہا تھا کہ اس کے ساتھ ایک سوچ بھی تھا .
Đây là một ý tưởng trí tuệ cũng có thể tiếp cận được .
有 一个 想法 知识分子 可能 也 拥抱 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
قد يحب المثقفين هذه الفكرة . интелектуалците може да харесат тази идея . Die Intellektuellen mögen diese Idee mögen . Οι διανοούμενοι μπορεί να τους αρέσει αυτή η ιδέα . Intellectuals may like this idea . A los intelectuales les gustará esta idea . Les intellectuels peuvent aimer cette idée . बुद ् धिजीवी इस विचार को पसंद कर सकते हैं । Интеллектуалов может понравиться эта идея . Wasomi wanaweza kupenda wazo hili . ปัญญาชน อาจ ชอบ ความคิด นี้ Aydınlar bu fikri seviyor olabilir . دانشور اس خیال کو پسند کرتے ہیں ۔ Trí Tuệ có thể thích ý tưởng này . 知识分子 可能 会 喜欢 这个 想法 .