وقد اخبرنا المسؤولون عن البرنامج المسؤولون عن البرنامج انهم يعتقدون ان المدخرات التي تحققت من خلال هذا البرنامج تفوق كثيرا الفوائد التي ستكسبها الحكومة من خلال بذل المزيد من الجهود العدوانية لاستخلاص واستخدام اميال الطيران المتكررة للسفر الرسمي .
представители на gsa , отговорни за програмата , ни казаха , че смятат , че спестяванията , постигнати чрез тази програма , са много по-важни от ползите , които правителството ще получи чрез по-агресивни усилия за залавяне и използване на редовни пътнически километри за
Die für das Programm verantwortlichen Mitarbeiter der Gsa sagten uns , dass sie glauben , dass die durch dieses Programm erzielten Einsparungen bei weitem die Vorteile überwiegen , die die Regierung durch mehr Bemühungen zur Erfassung und Nutzung von häufig für offizielle Reisen gewinnen würde .
Οι αξιωματούχοι της gsa που είναι υπεύθυνοι για το πρόγραμμα μας είπαν ότι πιστεύουν ότι οι οικονομίες που επιτυγχάνονται μέσω αυτού του προγράμματος ξεπερνούν κατά πολύ τα οφέλη που θα κέρδιζε η κυβέρνηση μέσω πιο επιθετικών προσπαθειών για τη σύλληψη και χρήση συχνών φυλλάδιο μιλίων για επίσημα ταξίδια
GSA officials responsible for the program told us they believe the savings achieved through this program far outweigh the benefits the government would gain through more aggressive efforts to capture and use frequent flyer miles for official travel .
Los funcionarios de gsa responsables del programa nos dijeron que creen que los ahorros logrados a través de este programa superan con creces los beneficios que el gobierno podría ganar a través de esfuerzos más agresivos para capturar y utilizar millas de viajero frecuente para viajes oficiales .
Les responsables de la gsa responsables du programme nous ont dit qu' ils pensent que les économies réalisées grâce à ce programme l' emportent largement sur les avantages que le gouvernement pourrait gagner grâce à des efforts plus agressifs pour capturer et utiliser des miles-Miles fréquents pour les voyages officiels .
प ् रोग ् राम के लिए उत ् तरदायी अधिकारियों ने हमें बताया कि वे इस कार ् यक ् रम के माध ् यम से प ् राप ् त बचत पर विश ् वास करते हैं और सरकार को सरकारी यात ् रा के लिए नियमित रूप से फ ़ ् लायर मील का उपयोग करने के लिए अधिक आक ् रामक प ् रयासों का उपयोग करना होगा .
Должностные лица вап , ответственные за программу , сказали нам , что , по их мнению , сбережения , достигнутые в рамках этой программы , значительно перевешивают преимущества , которые правительство получит за счет более активных усилий по поимке и использованию часто флаер миль
Maafisa wa gsa juu kwa mpango huo told wanaamini akiba , kupitia programu hii mbali na yanazidi faida serikali wange kwa juhudi zaidi za fujo za kunasa na kutumia maili za kipeperushi za mara kwa mara kwa usafiri rasmi .
เจ้าหน้าที่   gsa   รับผิดชอบ ใน โปรแกรม บอก เรา ว่า พวกเขา เชื่อ ว่า การออม เงิน สำเร็จ ผ่าน โปรแกรม นี้ ไกล เกิน กว่า ประโยชน์ ที่ รัฐบาล จะ ได้รับ ผ่าน ความพยายาม ที่ ก้าวร้าว มากขึ้น ใน การ จับภาพ และ ใช้ ไมล์   flyer   ไมล์ สำหรับ การ เดินทาง อย่างเป็นทางการ
Programdan sorumlu olan gsa yetkililer , bu program aracılığıyla elde edilen tasarruf , hükümetin resmi seyahat için sık sık el flyer km ve kullanmak için daha agresif çabalar elde etme daha ağır daha söylediler .
کمیٹی نے پروگرام کے لیے موثر طور پر کہا کہ " ہم نے اس پروگرام کو موثر طور پر تسلیم کیا تھا اور اس پروگرام کے ذریعے اپنی حکومت میں اضافہ کرنے کی کوشش کی تھی ۔
Gsa quan chức chịu trách nhiệm cho chương trình nói với chúng tôi rằng họ tin rằng tiết kiệm đã đạt được thông qua chương trình này xa hơn những lợi ích chính phủ sẽ đạt được những nỗ lực hung hăng hơn để bắt và sử dụng những dặm rơi thường xuyên cho du lịch
全球 工作 人员 协会 负责 该 方案 的 官员 告诉 我们 , 他们 认为 通过 这 一 方案 实现 的 节省 远远 超过 了 政府 通过 更 积极 的 努力 来 捕捉 和 使用 经常 旅行 里程 数 来 进行 公务 旅行 所 带来 的 好处 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
- وقال ان معايير منح الجودة التي وضعتها الرئيسة كانت مكلفة بالنسبة لمعظم الناس في الجمهور . служителите на gsa са отговорни за програмата за въздушно пътуване . Gsa Beamte sind für das Air-Travel-Programm verantwortlich . Οι αξιωματούχοι της gsa είναι υπεύθυνοι για το πρόγραμμα αεροπορικών ταξιδιών . GSA officials are responsible for the air travel program . Los funcionarios de gsa son responsables del programa de viaje aéreo . Les responsables de la gsa sont responsables du programme de voyage aérien . वायु यात ् रा कार ् यक ् रम के लिए gsa अधिकारी उत ् तरदायी हैं । Должностные лица вап отвечают за программу воздушных поездок . Maafisa wa gsa ni mpango wa usafiri wa hewa . เจ้าหน้าที่   gsa   มี ความรับผิดชอบ ต่อ โปรแกรม ท่องเที่ยว แอร์ Hava yolculuğu programından gsa yetkililer sorumludur . کمیٹی کے لیے ہوائی سفر کا ذمہ دار ہے ۔ Các quan chức của gsa chịu trách nhiệm về chương trình du lịch không khí . 全球 工作 人员 协会 官员 负责 空中 旅行 方案 .