وبصورة عامة , لن يعقد المكتب مؤتمرا للمدخل في تلك الحالات عندما يكون ( 1 ) يستجيب لطلبات الكونغرس للشهادة على اساس العمل الجاري او الذي انجز مؤخرا , ( 2 ) اداء العمل الذي سيتم الانتهاء منه في غضون فترة قصيرة . 3-الاطار ويتصل بشكل وثيق بالعمل الجاري , او ( 3 ) تحديث حالة تنفيذ التوصيات الواردة في التقارير الصادرة .
по принцип гао няма да има входна конференция в тези случаи , когато е ( 1 ) отговаря на исканията на конгреса за показания въз основа на текуща или наскоро завършена работа , ( 2 ) изпълнение на работа , която трябва да бъде завършена в рамките на кратък период от време. рамка и е тясно свързана с текущата работа или ( 3 ) актуализиране на статута на изпълнение на препоръките , направени в издадени доклади .
Im Allgemeinen wird gao in diesen Fällen keine Eingang abhalten , wenn es ( 1 ) auf Kongress-Anträge auf Zeugenaussagen basiert , die auf laufenden oder vor kurzem abgeschlossenen Arbeiten basieren , ( 2 ) arbeiten , die innerhalb kurzer Zeit abgeschlossen werden sollen . Rahmen und steht in engem Zusammenhang mit der laufenden Arbeit oder ( 3 ) Aktualisierung des Umsetzungs Status von Empfehlungen , die in veröffentlichten Berichten enthalten sind .
Γενικά , ο γκάο δεν θα διεξάγει συνέδριο εισόδου σε αυτές τις περιπτώσεις όταν είναι ( 1 ) που ανταποκρίνεται στις αιτήσεις του κογκρέσου για κατάθεση με βάση τις τρέχουσες ή πρόσφατα ολοκληρωμένες εργασίες , ( 2 ) εκτελώντας εργασίες που πρόκειται να ολοκληρωθούν μέσα σε σύντομο χρονικό διάστημα . Το πλαίσιο και συνδέεται στενά με τις τρέχουσες εργασίες , ή ( 3 ) για την ενημέρωση του καθεστώτος εφαρμογής των συστάσεων που γίνονται στις εκθέσεις που εκδίδονται .
Generally , GAO will not hold an entrance conference in those instances when it is ( 1 ) responding to congressional requests for testimony based on ongoing or recently completed work , ( 2 ) performing work that is to be completed within a short time frame and is closely related to ongoing work , or ( 3 ) updating the implementation status of recommendations made in issued reports .
En General , gao no celebrará una conferencia de ingreso en esos casos cuando es ( 1 ) respondiendo a las solicitudes del Congreso de testimonios basados en trabajos en curso o recientemente completados , ( 2 ) realizando trabajos que se han de completar en un corto plazo marco y está estrechamente relacionado con la labor en curso , o ( 3 ) actualizando el estado de aplicación de las recomendaciones formuladas en los informes publicados .
En règle générale , Gao ne tiendra pas une conférence d' entrée dans les cas où il est ( 1 ) répondant aux demandes de témoignage du congrès sur la base des travaux en cours ou récemment achevés , ( 2 ) exécutant des travaux qui doivent être menés à bien dans un délai court . Cadre et est étroitement lié aux travaux en cours ou ( 3 ) mise à jour de l' état d' application des recommandations formulées dans les rapports publiés .
सामान ् य रूप से , गौ उन मामलों में प ् रवेश सम ् मेलन नहीं करेंगे जब वह जारी है या हाल ही में पूर ् ण कार ् य के आधार पर या हाल ही में पूर ् ण कार ् य के आधार पर 1 ) का जवाब दे रहा है . फ ़ ् रेम और जारी कार ् य के संबंध में , या ( 3 ) ने जारी रिपोर ् ट में किए गए सुझावों की क ् रियान ् वयन स ् थिति अपडेट कर दी है .
Как правило , гао не будет проводить конференцию в тех случаях , когда она ( 1 ) отвечает на просьбы конгресса о предоставлении показаний на основе текущей или недавно завершенной работы ( 2 ) выполнение работы , которая должна быть завершена в течение короткого времени . Рамки и тесно связаны с текущей работой или 3 ) с обновлением хода осуществления рекомендаций , содержащихся в докладах .
Kwa ujumla , gao will mkutano wa kiingilio katika matukio hayo wakati ni ( 1 ) kujibu maombi ya kongamano kwa ajili ya ushuhuda kulingana na kazi inayoendelea au hivi karibuni , ( 2 ) kufanya kazi ambayo ni kukamilika ndani ya muda mfupi fremu na ni kwa karibu na kazi inayoendelea , au ( 3 ) kusasisha hali ya utekelezaji wa mapendekezo made kwenye ripoti iliyotolewa .
โดยทั่วไปแล้ว เกา จะ ไม่ ถือ การประชุม ทางเข้า ใน กรณี เหล่านั้น เมื่อ มัน เป็น   ( 1 )   ตอบสนอง ต่อ คำขอ รัฐสภา สำหรับ พยานหลักฐาน ตาม การต่อเนื่อง หรือ งาน ที่ ทำ เสร็จ ล่าสุด   ( 2 )   การทำงาน ที่ มี ให้ เสร็จสิ้น ภายใน เวลา สั้น ๆ กรอบ และ เป็น ที่ เกี่ยวข้อง กับ การทำงาน อย่างต่อเนื่อง หรือ   ( 3 )   อัพ เดต สถานะ การ ดำเนินงาน ของ คำแนะนำ ที่ ทำ ใน รายงาน ที่ ออก
Genel olarak , gao , bu durumlarda ( 1 ) , devam eden veya yakın zamanda tamamlanan çalışma , ( 2 ) kısa bir süre içinde tamamlanması gereken bir çalışma çalışması için kongre taleplerine yanıt verirken , bu durumlarda bir giriş konferansı tut çerçeve ve ( 3 ) , yayınlanan raporlarda yapılan önerilerin uygulama durumunu güncelleme ile yakından ilgilidir .
عام طور پر عام طور پر آپ کے علاقے میں کسی بھی وقت منعقد ہونے کی اجازت نہیں ہوگی ۔ فریم کے لیے فریم تخلیق کرنے کا طریقہ
Nói chung , gao sẽ không giữ một cuộc tham dự vào các trường hợp đó khi nó là ( 1 ) phản hồi các yêu cầu của quốc hội cho lời khai dựa trên công việc liên tục hoặc gần đây đã hoàn thành công việc , ( 2 ) hoạt động hoạt động được hoàn thành trong vòng một thời gian ngắn khung và có liên quan đến công việc liên tục , hoặc ( 3 ) cập nhật trạng thái triển khai của đề xuất được thực hiện trong báo cáo phát hành .
总的来说 , 总署 不 会 在 这种 情况下 举行 一 次 入口 会议 ( 1 ) 对 国会 根据 正在 进行 或 最近 完成 的 工作 提供 证词 的 请求 作出 回应 , ( 2 ) 在 短 时间 内 完成 工作 . 框架 并 与 正在 进行 的 工作 密切 相关 , 或 ( 3 ) 更新 已 印发 的 报告 中 提 出 的 建议 的 执行 情况 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
وسوف يعقد مكتب المحاسبة العام دائما مؤتمرا للدخول في 3 حالة . гао обикновено винаги ще има входна конференция в 3 случая . Gao wird im allgemeinen immer in 3 Fällen eine Eingang abhalten . Ο γκάο γενικά θα διεξάγει πάντα ένα συνέδριο εισόδου σε 3 περιπτώσεις . GAO generally will always hold an entrance conference in 3 instances . En General , gao siempre celebrará una conferencia de ingreso en 3 CASOS . En général , Gao tiendra toujours une conférence d' entrée dans 3 cas . गौ आमतौर पर 3 दृष ् टांत में एक प ् रवेश सम ् मेलन सदैव ही रहेगा . Гао , как правило , всегда будет проводить вступительные конференции в 3 случаях . Gao kwa ujumla kila mara will mkutano wa kiingilio katika matukio 3 การ เกา โดยทั่วไป จะ มี การประชุม ทางเข้า ใน   3   กรณี เสมอ Gao genelde her zaman 3 olayda bir giriş konferansı tutar . عام طور پر 3 ء میں منعقد ہونے والے ایک اجلاس میں منعقد کیا جائے گا ۔ Gao nói chung sẽ luôn giữ một cuộc họp vào trong 3 trường hợp . 总署 总会 在 3 次 会议 上 举行 会议 .