- ومع ظهور مفتشي الوكالة العامة وغيرها من المنظمات المماثلة , لم يعد مكتب جاو هو الكيان الاتحادي الوحيد المكلف بتحسين مساءلة الحكومة .
с появата на инспекторите на агенцията и други подобни организации , гао вече не е единственият федерален субект , обвинен в подобряване на отчетността на правителството .
Mit dem aufkommen der Inspektoren der Agentur und anderer ähnlicher Organisationen ist gao nicht mehr die einzige Föderale Einheit , die mit der Verbesserung der Rechenschaftspflicht der Regierung beauftragt ist .
Με την έλευση των επιθεωρητών του οργανισμού και άλλων παρόμοιων οργανώσεων , ο γκάο δεν είναι πλέον η μόνη ομοσπονδιακή οντότητα που κατηγορείται για τη βελτίωση της λογοδοσίας της κυβέρνησης .
With the advent of agency inspectors general and other similar organizations , GAO is no longer the only federal entity charged with improving the accountability of government .
Con la llegada de los inspectores del organismo general y otras organizaciones similares , gao ya no es la única entidad federal acusada de mejorar la rendición de cuentas del gobierno .
Avec L' arrivée des inspecteurs de L' Agence Générale et d' autres organisations similaires , Gao N' est plus la seule entité fédérale chargée d' améliorer la responsabilité du gouvernement .
एजेंसी निरीक ् षक जनरल और अन ् य समान संगठन के आगमन के साथ , गौ अब सरकार की जवाबदेही को सुधारने के साथ ही एकमात ् र संघीय निकाय नहीं है .
С приходом инспекторов агентства и других аналогичных организаций гао больше не является единственным федеральным органом , которому поручено повысить подотчетность правительства .
Kwa ujio wa shirika la uchanguzi general na mashirika mengine yanayofanana , gao si tena shirika pekee la shirikisho juu na kuboresha uwajibikaji wa serikali .
กับ การ   advent   ของ เจ้าหน้าที่ ผู้ตรวจสอบ ทั่วไป และ องค์กร อื่นๆ ที่ คล้าย กัน เกา ไม่ได้ เป็น เพียง หน่วยงาน ของ รัฐบาล กลาง เท่านั้น ที่ ถูก เรียก เก็บ ด้วย การพัฒนา ความรับผิดชอบ ของ รัฐบาล
Teşkilat müfettişleri genel ve diğer benzer örgütlerin gelişiyle gao artık hükümetin güvenilirliğini iyileştirilmesi suçlanan tek federal varlık değil .
ایجنسی کے احتساب اور دیگر اداروں کے ساتھ ، اور اسی طرح کے دیگر اداروں نے بھی امریکہ کی حکومت کو احتساب کرنے سے باز رکھا ۔
Với sự tái sinh của đại lý thanh tra chung và các tổ chức tương tự khác , gao không còn là thực thể liên bang duy nhất bị buộc tội để cải thiện trách nhiệm của chính phủ .
随着 原子能 机构 视察员 和 其他 类似 组织 的 出现 , 总署 不再 是 负责 改善 政府 问 责 制 的 唯一 联邦 实体 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
انها تكلف حوالي 200 دولار جديدة ولكن وجدت واحدة في a مقابل 70 دولار . гао не е единствената федерална агенция , която се интересува от подобряване на отчетността в правителството сега , когато инспекторите на агенцията са една от няколко организации , насочени към едни и същи неща . Gao ist nicht die einzige Föderale Agentur , die sich mit der Verbesserung der Rechenschaftspflicht in der Regierung beschäftigt , jetzt , da die Inspektoren der Agentur eine von mehreren Organisationen sind , die sich auf die gleichen Dinge konzentrieren . Ο Γκάο δεν είναι ο μόνος ομοσπονδιακός οργανισμός που ανησυχεί για τη βελτίωση της λογοδοσίας στην κυβέρνηση τώρα που ο στρατηγός των επιθεωρητών είναι ένας από τους διάφορους οργανισμούς που επικεντρώνονται στα ίδια πράγματα . GAO isn 't the only federal agency that is concerned with improving accountability in government now that agency inspectors general is one of several organizations focused on the same things . Gao no es la única agencia federal que está preocupada por mejorar la rendición de cuentas en el gobierno ahora que los inspectores del organismo son una de varias organizaciones centradas en las mismas cosas . Gao N' est pas la seule Agence Fédérale qui s' intéresse à l' amélioration de la responsabilité au sein du gouvernement maintenant que les inspecteurs de l' agence sont l' une de plusieurs organisations axées sur les mêmes choses . गौ केवल एक संघीय एजेंसी नहीं है जो सरकार में जवाबदेही को सुधारने के संबंध में चिंतित है कि एजेंसी निरीक ् षकों जनरल एक ही चीज पर ध ् यान केंद ् रित करने वाले कई संगठनों में से एक है . Гао - это не единственное федеральное агентство , которое занимается повышением подотчетности в правительстве сейчас , когда генеральный инспектор агентства является одной из нескольких организаций , целенаправленные на одних и тех же вещах . Gao sio shirika pekee la shirikisho ambalo ni na kuboresha uwajibikaji katika serikali sasa kwamba shirika la uchanguzi general ni moja ya mashirika kadhaa focused na mambo hayo . เกา ไม่ได้ เป็น หน่วยงาน รัฐบาล กลาง เท่านั้น ที่ กังวล กับ การพัฒนา ความรับผิดชอบ ใน รัฐบาล ตอนนี้ ที่ หน่วยงาน ผู้ตรวจสอบ ทั่วไป คือ หนึ่ง ใน หลาย องค์กร ที่ มุ่งเน้น ไป ใน สิ่ง เดียวกัน Gao , devlet müfettişleri genel olarak aynı şeylere odaklanmış bir çok kuruluşlar biri olduğu için hükümette sorumluluk iyileştirilmesi endişe eden tek federal ajans değil . یہ علاقہ صرف وفاقی ایجنسی میں احتساب کی جاتی ہے جو کہ سرکاری طور پر احتساب کی جاتی ہے اور اس میں احتساب کی جاتی ہے ۔ Gao không phải là cơ quan liên bang duy nhất quan tâm đến việc cải thiện trách nhiệm trong chính phủ bây giờ rằng đại lý thanh tra tướng là một trong nhiều tổ chức tập trung vào những điều tương tự . 总的来说 , 高官 并 不 是 唯一 关心 改善 政府 问 责 制 的 联邦 机构 , 现在 机构 监察员 是 几 个 侧重于 相同 事项 的 组织 之一 .