اذا اخطات , سافعل ما بوسعي لكي امتلكها ثم اتعلم منها , واتعلم منك [ الجمهور ] حول كيف يمكننا التعامل مع الواقع كما نجدها .
ако направя грешка , ще дам най-доброто от себе си , за да се уча от нея и да се уча от вас , за това как можем да се справим с реалността , както я намираме .
Wenn ich einen Fehler mache , werde ich mein bestes tun , um es mir zu eigen zu machen und dann daraus zu lernen und von dir zu lernen , wie wir mit der Realität umgehen können , wie wir sie finden .
Αν κάνω ένα λάθος , θα κάνω ό , τι μπορώ για να το κάνω και μετά να μάθω από αυτό , και να μάθω από εσάς [ το κοινό ] σχετικά με το πώς μπορούμε να αντιμετωπίσουμε την πραγματικότητα όπως τη βρίσκουμε .
If I make a mistake , I 'll do my best to own up to it and then to learn from it , and learn from you [ the audience ] about how we can deal with the reality as we find it .
Si me equivoco , haré todo lo posible para que lo haga y luego aprender de él , y aprender de ti [ el público ] acerca de cómo podemos lidiar con la realidad tal y como lo encontramos .
Si je fais une erreur , je ferai de mon mieux pour m' en occuper , puis pour en apprendre , et apprendre de vous [ le public ] comment nous pouvons gérer la réalité telle que nous la trouvons .
अगर मैं कोई गलती करता हूँ , तो मैं उसे अपनी ओर से करने के लिए सबसे अच ् छा करूँगा और फिर से जानने के लिए , और इस बारे में आप से सीख सकते हैं कि हम वास ् तविकता के साथ कैसे सौदा कर सकते हैं .
Если я сделаю ошибку , я сделаю все , что в моих силах , чтобы научиться этому , а затем учиться и учиться у вас , как мы можем справиться с реальностью , как мы ее найдем .
Iwapo i , i ' ll do my best to mwenyewe it and then to learn from it , na kujifunza kutoka kwako [ ya ] kuhusu jinsi tunaweza kukabiliana na ukweli kama .
ถ้า ฉัน ทำผิด ฉัน จะ ทำ สิ่ง ที่ ดี ที่สุด ให้ กับ มัน และ เพื่อ เรียนรู้ จาก มัน และ เรียนรู้ จาก คุณ   [ ผู้ชม ]   เกี่ยวกับ วิธี ที่ เรา สามารถ จัดการ กับ ความเป็นจริง ในขณะที่ เรา พบ มัน
Eğer bir hata edersem , ona sahip olmak için elimden geleni yaparım ve ondan ders almak için , ve sizden , gerçek ile nasıl baş edebiliriz diye sizden ders alacağım .
اگر میں کوئی غلطی کروں ، تو میں یہ کروں گا
Nếu tôi phạm sai lầm , tôi sẽ cố gắng hết sức để sở hữu nó và sau đó học hỏi từ nó , và học hỏi từ bạn [ KHÁN GIẢ ] Về cách chúng tôi có thể đối phó với thực tế như chúng tôi tìm thấy nó .
如果 我 犯 了 一个 错误 , 我 会 尽 我 最 大 的 努力 去 做到 这 一 点 , 然后 学习 它 , 并 向 你 学习 我们 如何 能够 处理 现实 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
لن اعترف ابدا عندما اكون في حالة فوضى . никога няма да си призная , когато съм се объркал . Ich werde es nie zugeben , wenn ich mist gebaut habe . Ποτέ δεν θα το παραδεχτώ όταν τα έχω κάνει θάλασσα . I will never admit when I have messed up . Nunca voy a admitir cuando lo he hecho mal . Je ne l' admets jamais quand j' ai foiré . जब मैंने गड ़ बड ़ कर दी तो मैं कभी स ् वीकार नहीं करेगा । Я никогда не признаюсь , когда я напортачил . I will never admit wakati i ฉัน จะ ไม่มีวัน ยอมรับ เมื่อ ฉัน มี ความยุ่งเหยิง Berbat ettiğim zaman asla itiraf etmem . جب میں گڑبڑ کر لوں گا تو میں اس وقت داخل نہیں ہوں گے ۔ Tôi sẽ không bao giờ thừa nhận khi tôi đã làm rối tung lên . 我 永远 不 会 承认 当 我 搞 砸 了 .