ويست على طريق بورتا روسا هو قصر القرن التاسع عشر , حيث لا يزال الذيل الخارجي الذي يشبه القلعة يوفر حلقات على مستوى الارض من اجل ربط الخيول وعلى القصص العليا للحصول على مشاعل و الفوانيس للمناسبات الاحتفالية .
на запад по виа порта rossa е 14-ти век palazzo davanzati ; неговата кърма , като крепост на крепостта все още осигурява пръстени на земята за връзване на коне и на горните истории , за да се държат факли и фенери за празнични поводи .
Westlich an der via Porta Rossa befindet sich der Palazzo Davanzati aus dem 14 Jahrhundert ; seine strenge , Festung-ähnliche Fassade bietet noch Ringe auf dem Boden für die Anbindehaltung von Pferden und auf den oberen Stockwerken , um Fackeln und Laternen für festliche Anlässe zu halten .
Δυτικά στη via porta rossa είναι το palazzo davanzati του 14 ου αιώνα · το αυστηρό , σαν φρούριο εξωτερικό του , εξακολουθεί να παρέχει δαχτυλίδια σε επίπεδο εδάφους για την πρόσδεση αλόγων και στις ανώτερες ιστορίες για να κρατούν δαυλούς και φανάρια για εορταστικές περιπτώσεις .
West on the Via Porta Rossa is the 14th-century Palazzo Davanzati ; its stern , fortress-like exterior still provides rings at ground level for tethering horses and on upper stories to hold torches and lanterns for festive occasions .
El Oeste en la via porta rossa es el palazzo davanzati del siglo XVIII ; su exterior de popa y fortaleza todavía proporciona anillos a nivel del suelo para atar a los caballos y en las historias superiores para mantener antorchas y faroles para ocasiones festivas .
L' Ouest sur la via Porta Rossa est le Palazzo Davanzati du 14 ème siècle ; son extérieur stern et forteresse fournit encore des anneaux au niveau du sol pour attacher les chevaux et sur les étages supérieurs pour tenir des torches et des lanternes pour des occasions festives .
पश ् चिम में पोर ् टा rossa के माध ् यम से 14 वीं शताब ् दी एकन davanzati है ; इसकी कठोर , किला-जैसे बाहरी , tethering घोड ़ ों को tethering और लालटेन को त ् योहारों के अवसरों के लिए टॉर ् च और लालटेन रखने के लिए जमीन स ् तर पर बजती है .
Запад на виа порта Росса - это дворец 14-го века , его кормовой , крепость вид , по-прежнему предоставляет кольца на земле для tethering лошадей и в верхних историях , чтобы держать факелы и фонари для праздничных случаев .
West on the via porta rossa ni mkali wa karne ya 14 palazzo ; mkali wake , ngome-kama exterior bado hutoa pete katika ngazi ya chini kwa farasi wa tethering na kwenye hadithi za juu ili kushikilia torch na mataa kwa ajili ya sherehe za sherehe .
West   on   the   calvert   rossa   เป็น   palazzo   ที่   14   ของ   palazzo ;;   สเตียรอยด์ แบบ ภายนอก ยังคง มี แหวน ที่ ระดับ พื้น สำหรับ ม้า ที่ มี ความ ม้า และ บน เรื่องราว บน บน เพื่อ ถือ คบเพลิง และ โคมไฟ สำหรับ โอกาส ใน เทศกาล
Via Porta Rossa ' de Batı , 14 yüzyıl palazzo davanzati ; sert , kale benzeri dış dış dış , uzaklaştığımda atlar için zemin seviyesinde ve üst düzey hikayeler için meşale ve fenerleri bayramlık .
مغرب کی جانب سے اٹھارویں صدی کے اوائل میں گرجستان ( پاپوا ) 14 ویں صدی کے اوائل میں واقع ہوا ، جس کی وجہ سے بیرونی سطح مرتفع پر مشتمل ہے ، جو کہ بیرونی سطح پر روشنی اور روشنیوں کا شکار ہونے والا ہے ۔
Phía Tây trên cái rossa là 14 thế kỷ 14 của palazzo davanzati ; đuôi tàu , pháo đài như bên ngoài vẫn cung cấp những chiếc nhẫn ở mức độ mặt đất cho các ngựa tethering và trên những câu chuyện trên cùng để giữ đuốc và đèn lồng cho các dịp lễ hội .
罗 沙 的 西面 是 14 世纪 的 palazzo davanzati ; 它 的 船尾 , 堡垒 般的 外表 仍然 在 地面 上 为拉马马 提供 戒指 , 并 在 上面 的 故事 中 为 节日 举行 火炬 和 灯笼 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
لم يكن هناك دم كسوف على المسار لان الكسوف لم يكن موجودا . на davanzati е слаб и крехък . Der Palazzo Davanzati ist schwach und gebrechlich . Το palazzo davanzati είναι αδύναμο και αδύναμο . The Palazzo Davanzati is weak and frail . El Palazzo davanzati es débil y frágil . Le Palazzo Davanzati est faible et fragile . एकन davanzati कमजोर और दुर ् बल होता है . Палаццо davanzati слаб и слаб . Davanzati davanzati ni dhaifu na dhaifu . พาลา ส โซ่   davanzati   อ่อนแอ และ เปาะ Palazzo davanzati zayıf ve kırılgan . اس کی بندش کمزور ہے اور کمزور ہے ۔ Palazzo davanzati rất yếu đuối và yếu đuối . Palazzo davanzati 是 脆弱 和 脆弱 的 .