- ويساور المجلس القلق ايضا ازاء امكانية وضع شروط مفصلة بحيث تجعل التقرير المالي الموحد غير عملي , وغير ودي مع المستخدم المحتمل و نحنث المعلومات الهامة .
освен това съветът е обезпокоен от възможността за установяване на изисквания , толкова подробни , че да се направи на финансов доклад тежичка , недружелюбен на потенциалния потребител и криенето на важна информация .
Darüber hinaus befaßt sich der Verwaltungsrat mit der Möglichkeit , so detaillierte Anforderungen zu stellen , um den Konsolidierten finanziellen zu schwerfällig , dem potenziellen Nutzer und dem Entstellung wichtiger Informationen zu unfreundlich .
Επίσης , το συμβούλιο ανησυχεί για τη δυνατότητα θέσπισης απαιτήσεων τόσο λεπτομερείς ώστε να καταστεί η ενοποιημένη οικονομική έκθεση δυσκίνητο , εχθρική προς τον δυνητικό χρήστη και να θολώνουμε σημαντικές πληροφορίες .
Also , the Board is concerned with the possibility of establishing requirements so detailed as to render the consolidated financial report unwieldy , unfriendly to the potential user and obfuscating of important information .
Además , la junta está preocupada por la posibilidad de establecer requisitos tan detallados como para que el informe financiero consolidado sea difícil de manejar , poco amistoso para el usuario potencial y confundir de información importante .
En outre , le comité est préoccupé par la possibilité d' établir des exigences si détaillées pour rendre le rapport financier consolidé peu maniable , hostile à l' utilisateur potentiel et obscurcir les informations importantes .
इसके अलावा , बोर ् ड की आवश ् यकताओं को स ् थापित करने की संभावना से संबंधित है , इसलिए विस ् तृत वित ् तीय रिपोर ् ट दुर ् वह के लिए , संभावित प ् रयोक ् ता और महत ् वपूर ् ण जानकारी के लिए अमित ् रवत की आवश ् यकता है .
Кроме того , комиссия испытывает озабоченность в связи с возможностью установления таких требований , которые были бы настолько подробными , чтобы сделать сводный финансовый доклад громоздким , недружелюбный для потенциального пользователя и запутывание важной информации .
Pia , bodi hiyo ina wasiwasi na uwezekano wa kuanzisha mahitaji ya sana ili kutoa ripoti ya kifedha ya iliimarishwa unwieldy , unfriendly kwa mtumiaji na obfuscating wa maelezo muhimu .
นอกจากนี้ คณะกรรมการ กำลัง กังวล กับ ความเป็นไปได้ ของ การ สร้าง ความต้องการ เพื่อให้ ละเอียด เพื่อ แสดง รายงาน การเงิน ของ   consolidated   ไม่ เป็นมิตร กับ ผู้ใช้ ที่ ศักยภาพ และ   obfuscating   ของ ข้อมูล สำคัญ
Ayrıca yönetim kurulu , consolidated mali raporu hantal , potansiyel kullanıcıya düşmanca ve önemli bilgilerin beslenerek için bu kadar detaylı bir şekilde gerekli şartları kurma olasılığı ile ilgileniyor .
اس کے علاوہ بورڈ کو سنسر کرنے کی صورت میں ایک اہم ضروریات کی وجہ سے رابط ( ویب سائٹ ) کو سنسر کرنے کا امکان ہے ۔
Ngoài ra , ban quản trị quan tâm đến khả năng thiết lập các yêu cầu quá chi tiết để hiển thị báo cáo tài chính hợp nhất guồng , không thân thiện với người dùng tiềm năng và obfuscating của những thông tin quan trọng .
此外 , 审计 委员会 还 关切 的 是 , 是否 有 可能 制定 如此 详细 的 要求 , 使 合并 财务 报告 难以 操作 , 对 潜在 用户 不 友好 , 并 使 重要 信息 模糊 不化 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
- و قلق المجلس بشان امكانية وضع متطلبات . бордът се тревожи за възможността за установяване на изисквания . Der Vorstand sorgt sich um die Möglichkeit der Festlegung von Anforderungen . Το συμβούλιο ανησυχεί για τη δυνατότητα θέσπισης απαιτήσεων . The Board worries about the possibility of establishing requirements . La Junta se preocupa por la posibilidad de establecer requisitos . Le conseil s' inquiète de la possibilité d' établir des exigences . बोर ् ड ़ की आवश ् यकताओं की संभावना के बारे में बोर ् ड की चिंता है . Совет выражает обеспокоенность по поводу возможности установления требований . Ubao wa bodi kuhusu uwezekano wa kuanzisha mahitaji . คณะกรรมการ กังวล เกี่ยวกับ ความเป็นไปได้ ของ การ สร้าง ความต้องการ Yönetim Kurulu , şartları belirleme olasılığı konusunda endişeleniyor . میز کی ضروریات کے بارے میں مزید جانیں ۔ Ban Quản trị lo lắng về khả năng thiết lập các yêu cầu . 审计 委员会 担心 是否 有 可能 确定 所 需 经费 .