بيد ان هذا سوف يعوض عن خسائر سنوية تزيد على 40 مليون دولار لقطاعات الالبان واللحوم الامريكية بسبب انخفاض اسعار المنتجات .
това обаче ще бъде компенсирано от годишни загуби от над 40 милиона долара в сектора на млякото и млечните продукти в сащ поради по-ниски цени за продуктите .
Dies würde jedoch durch jährliche Verluste von mehr als 40 Millionen US-Dollar an den US-Milch-und Rindfleischsektor aufgrund niedrigerer Preise für Produkte ausgeglichen .
Αυτό θα αντισταθμιστεί , ωστόσο , με ετήσιες απώλειες άνω των 40 εκατομμυρίων δολαρίων στους τομείς των γαλακτοκομικών και του βοείου κρέατος των ΗΠΑ λόγω των χαμηλότερων τιμών για τα προϊόντα .
This would be offset , however , by annual losses of more than $ 40 million to the U.S. dairy and beef sectors because of lower prices for products .
Sin embargo , esto se vería compensado por pérdidas anuales de más de 40 millones de dólares a los sectores de los productos lácteos y la carne de vacuno de los estados unidos debido a los precios más bajos de los productos .
Cela serait toutefois compensé par des pertes annuelles de plus de 40 millions de dollars dans les secteurs des produits laitiers et de la viande bovine des États-Unis en raison de la baisse des prix des produits .
इस प ् रकार , 40 मिलियन डॉलर के वार ् षिक नुकसान , जो कि उत ् पादों के लिए कम कीमतों के कारण अमेरिकी डेरी और बीफ ़ क ् षेत ् रों से अधिक हानि के कारण हो सकता है .
Вместе с тем это будет компенсировано ежегодными потерями более чем на 40 млн. долл . США в секторе молочных и говядины США из-за снижения цен на продукты .
Hii itakuwa offset , hata hivyo , kwa hasara ya kila mwaka kwa zaidi ya milioni $ 40 kwa sekta ya maziwa ya marekani na beef kwa sababu ya bei za chini kwa bidhaa .
นี่ จะ เป็น ออฟ เซ็ต อย่างไรก็ตาม โดย การ สูญเสีย ประจำปี มากกว่า   40   ล้าน ดอลลาร์ ถึง สหรัฐอเมริกา และ ภาค เนื้อวัว เพราะ ราคา ล่าง สำหรับ สินค้า
Ancak bu durum , ürünler için düşük fiyatlar nedeniyle ABD süt ve sığır sektörleri 40 milyon dolardan fazla olan yıllık kayıplar ile ofset .
یہ مزاکرات کے لئے ہے ، لیکن 40 ملین سے زائد آبادی کے لحاظ سے امریکہ کو 40 ملین سے زیادہ افراد کی تعداد میں اضافہ کیا جاتا ہے ۔
Điều này sẽ là bản dịch , tuy nhiên , bởi những tổn thất hàng năm của hơn 40 triệu đô la cho sữa bò và thịt bò hoa kỳ bởi vì giá thấp hơn cho sản phẩm .
但是 , 由于 产品 价格 降低 , 美国 乳制品 和 牛肉 部门 每年 损失 4040 多 万 美元 , 这 将 被 抵消 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
هذا لا مفاجاة على الاطلاق . годишните загуби ще бъдат 40 милиона долара . Die jährlichen Verluste würden sich auf 40 Millionen Dollar erhöhen . Οι ετήσιες απώλειες θα ήταν 40 εκατομμύρια δολάρια . Annual losses would top $ 40 million . Las pérdidas anuales serían superiores a 40 millones de dólares . Les pertes annuelles seraient supérieures à 40 millions de dollars . वार ् षिक घाटा शीर ् ष $ 40 मिलियन होगा . Ежегодные потери составят 40 млн. долл . США . Hasara ya kila mwaka wange milioni $ 40 การ สูญเสีย ประจำปี จะ สูงสุด   40   ล้าน ดอลลาร์ Yıllık kayıplar 40 milyon dolar eder . سالانہ دس لاکھ ڈالر 40 ملین ہے ۔ Thiệt hại hàng năm sẽ là 40 triệu đô la . 年度 损失 最高 为 404万 美元 .