وبدلا من ذلك , اعطى خطابا تجاوز القضايا الاخلاقية التقليدية مثل صلاة المدرسة والشذوذ الجنسي ولم يذكر ابدا كلمة الاجهاض .
вместо това той изнесе реч , която обхожда традиционните морални въпроси като училищна молитва и хомосексуалност и никога не спомена думата аборт .
Stattdessen hielt er eine Rede , die traditionelle moralische Fragen wie das schul Gebet und die Homosexualität umging und nie das Wort Abtreibung erwähnt hat .
Αντ ' αυτού , έδωσε μια ομιλία που παρέκαμψε παραδοσιακά ηθικά ζητήματα όπως η σχολική προσευχή και η ομοφυλοφιλία και δεν ανέφερε ποτέ τη λέξη έκτρωση .
Instead , he gave a speech that bypassed traditional moral issues such as school prayer and homosexuality and never mentioned the word abortion .
En lugar de eso , dio un discurso que evitaba los temas morales tradicionales , como la oración de la escuela y la homosexualidad , y nunca mencionó la palabra aborto .
Au lieu de cela , il a fait un discours qui a contourné les questions morales traditionnelles telles que la prière scolaire et l' homosexualité et n' a jamais mentionné le mot avortement .
इसके बजाय उन ् होंने एक भाषण दिया जो स ् कूल की प ् रार ् थना और समलैंगिकता के रूप में पारंपरिक नैतिक मुद ् दों को नजरांदाज कर देता है और यह शब ् द गर ् भपात का उल ् लेख नहीं करता .
Вместо этого он выступил с речью , которая обошла традиционные моральные вопросы , такие , как школьная молитва и гомосексуализм , и никогда не упоминала слово " аборт
Badala yake , alitoa hotuba hiyo masuala ya maadili ya jadi kama vile swala la shule na ushoga na kamwe never neno la kutoa mimba .
แทน เขา ให้ คำพูด ที่ เลี่ยง ประเด็น ศีลธรรม แบบ ดั้งเดิม เช่น การสวดมนต์ ของ โรงเรียน และ รักร่วมเพศ และ ไม่เคย พูดถึง คำ ว่า ทำแท้ง
Bunun yerine , okul namazı ve eşcinsellik gibi geleneksel ahlaki konuları es geçen bir konuşma yaptı ve kürtaj sözü hiç bahsetmedi .
اس کے بجائے ، آپ نے ایک ایسی بات بنائی ہے جو کہ روایتی طور پر ایک دوسرے سے تعلق رکھتے ہیں اور ہم نے ان میں سے کسی کا نام نہیں
Thay vào đó , ông ấy đã cho một bài phát biểu đã vượt qua các vấn đề đạo đức truyền thống như cầu nguyện và đồng tính và không bao giờ nhắc đến việc phá thai .
相反 , 他 发表 了 一个 言论 , 绕 过 了 诸如 学校 祈祷 和 同性恋 等 传统 的 道德 问题 , 从来 没有 提到 堕胎 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
- وما زالت منظمة فايزر المالية تركز على الامتثال . слушателите очакваха спорна реч , вместо това той обхожда традиционните морални въпроси . Die Zuhörer erwarteten eine kontroverse Rede , stattdessen umging er traditionelle moralische Fragen . Οι ακροατές περίμεναν μια αμφιλεγόμενη ομιλία , αντ ' αυτού παρέκαμψε τα παραδοσιακά ηθικά ζητήματα . The listeners expected a controversial speech , instead he bypassed traditional moral issues . Los oyentes esperaban un discurso polémico , en lugar de eso omitió las cuestiones morales tradicionales . Les auditeurs s' attendaient à un discours controversé , au lieu de cela , il contourné les problèmes moraux traditionnels . श ् रोताओं ने एक विवादास ् पद भाषण की अपेक ् षा की , इसके बजाय उन ् होंने पारंपरिक नैतिक मुद ् दों को नजरांदाज कर दिया . Слушатели ожидали в речи , вместо этого он обошел традиционные моральные вопросы . Wasikilizaji mtarajiwa hotuba ya utata , badala yake walipita masuala ya kitamaduni ya kimaadili . ผู้ฟัง คาดหวัง การ พูด ที่ ขัดแย้ง กัน แทน เขา ข้าม ประเด็น ศีลธรรม แบบ ดั้งเดิม Dinleyiciler tartışmalı bir konuşma bekliyordu , onun yerine geleneksel ahlaki sorunları es geçti . اس بات کو یقینی بنانے کے لیے کہ آپ کو ایک ایسی بات ملی ہے جس کی وجہ سے آپ نے Người nghe mong đợi một bài phát biểu gây tranh cãi , thay vào đó anh ta đã vượt qua vấn đề đạo đức truyền thống 听众 们 期待 着 一个 有争议 的 演讲 , 相反 他 绕 过 了 传统 的 道德 问题 .