لقد تم استعادة الميناء بسرعة خلال الحرب الكورية , واليوم هو احد اكثر الموانئ التجارية ازدحاما واهم في العالم .
пристанището беше бързо възстановено по време на корейската война и днес е едно от най-натоварените и най-важни търговски пристанища в света .
Der Hafen wurde während des Korea-Krieges hastig restauriert und ist heute einer der " und wichtigsten Handel der Welt .
Το Λιμάνι αποκαταστάθηκε βιαστικά κατά τη διάρκεια του πολέμου της Κορέας και σήμερα είναι ένα από τα πιο πιο και πιο σημαντικά εμπορικά λιμάνια στον κόσμο .
The harbor was hastily restored during the Korean War and today is one of the busiest and most important trading ports in the world .
El Puerto fue restaurado apresuradamente durante la guerra de Corea y hoy es uno de los puertos comerciales más activos y más importantes del mundo .
Le port a été restauré à la hâte pendant la guerre de Corée et aujourd' hui est l' un des ports commerciaux les plus fréquentés et les plus importants au monde .
इस बंदरगाह को कोरियाई युद ् ध के दौरान फिर से बहाल किया गया और आज विश ् व में सबसे व ् यस ् ततम और सबसे महत ् वपूर ् ण व ् यापारिक बंदरगाहों में से एक है ।
Порт был поспешно восстановлен во время корейской войны , и сегодня он является одним из самых загруженных и наиболее важных торговых портов в мире .
Bandari hiyo ilikuwa kuwa kwa haraka wakati wa vita vya kikorea na leo ni mojawapo ya bandari ya busiest na muhimu zaidi duniani .
ท่าเรือ ถูก บูรณะ อย่างเร่งรีบ ใน ช่วง สงคราม เกาหลี และ วันนี้ เป็นหนึ่ง ใน ท่าเรือ ที่ คึกคัก ที่สุด และ ที่ สำคัญ ที่สุด ใน โลก
Liman Kore savaşı sırasında aceleyle restore edildi ve bugün dünyanın en yoğun ve en önemli ticaret liman biri .
کوریا کی جنگ عظیم کے دوران کیوشو کے علاقے میں بحال ہو گیا اور آج دنیا کی سب سے زیادہ مصروف ترین تجارت ہے ۔
Bến Cảng đã được phục hồi trong cuộc chiến hàn quốc và hôm nay là một trong những cổng giao dịch quan trọng và quan trọng nhất trên thế giới .
在 朝鲜 战争 中 , 港口 被 匆忙 恢复 , 今天 是 世界 上 最 繁忙 和 最 重要 的 贸易 港口 之一 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
пристанището е било унищожено за постоянно в корейската война . Der Hafen wurde im Koreakrieg dauerhaft zerstört . Το Λιμάνι καταστράφηκε μόνιμα στον πόλεμο της Κορέας . The harbor was permanently destroyed in the Korean War . El Puerto fue destruido de forma permanente en la guerra de Corea . Le port a été définitivement détruit pendant la guerre de Corée . यह बंदरगाह कोरियाई युद ् ध में स ् थायी रूप से नष ् ट कर दिया गया था . Гавань была навсегда уничтожена в корейской войне . Bandari alikuwa kabisa katika vita vya kikorea . ท่าเรือ ถูก ทำลาย อย่างถาวร ใน สงคราม เกาหลี Liman , Kore savaşında kalıcı olarak yok edildi . جنگِ کوریا میں جاپان کو مستقل طور پر تباہ کیا گیا ۔ Bến Cảng đã bị phá hủy vĩnh viễn trong chiến tranh hàn quốc . 在 朝鲜 战争 中 , 港口 被 永久 摧毁 .