عندما نناقش اهتماماتنا المشتركة يتحول الى نقاش سياسي ناري .
когато обсъждаме нашия общ интерес , той се превръща в огнен политически дебат .
Wenn wir über unser gemeinsames Interesse diskutieren , wird es zu einer feurigen politischen Debatte .
Όταν συζητάμε για το κοινό μας συμφέρον , μετατρέπεται σε μια φλογερή πολιτική συζήτηση .
When we discuss our common interest it turns into a fiery political debate .
Cuando debatimos nuestro interés común , se convierte en un apasionado debate político .
Lorsque nous discutons de notre intérêt commun , cela se transforme en un débat politique enflammé .
जब हम अपनी सामान ् य रुचि पर चर ् चा करते हैं तो यह एक उग ् र राजनैतिक बहस में बदल जाता है .
Когда мы обсуждаем наш общий интерес , он превращается в огненную политическую дискуссию .
Wakati maslahi yetu ya kawaida ni mjadala wa kisiasa wa moto .
เมื่อ เรา คุย กัน เรื่อง ความสนใจ ของ พวกเรา มัน กลาย เป็นการ โต้วาที ทางการเมือง ที่ ร้อนแรง
Ortak ilgi tartışırken ateşli bir siyasi tartışmaya dönüşüyor .
جب ہم نے آپ کو ایک دوسرے کے ساتھ بات چیت کرنے کی کوشش کی ، تو ہم نے آپ کو
Khi chúng ta thảo luận về mối quan tâm chung của chúng ta , nó biến thành một cuộc tranh luận chính trị bốc lửa .
当 我们 讨论 我们 的 共同 利益 时 , 它 变成 一 场 激烈 的 政治 辩论 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
لدينا مناقشات سياسية عندما نناقش اشياء اخرى غير اهتماماتنا المشتركة . имаме политически разисквания , когато обсъждаме неща , различни от общия ни интерес . Wir haben politische Debatten , wenn wir über andere Dinge als unser gemeinsames Interesse diskutieren . Έχουμε πολιτικές συζητήσεις όταν συζητάμε άλλα πράγματα εκτός από το κοινό μας συμφέρον . We have political debates when discussing things other than our common interest . Tenemos debates políticos cuando hablamos de cosas distintas de nuestro interés común . Nous avons des débats politiques lorsque nous discutons d' autres choses que notre intérêt commun . हमारे सामान ् य हित से अन ् य चीजों पर चर ् चा करते समय हम राजनीतिक बहस करते हैं . У нас есть политические дебаты , когда речь идет о других вещах , помимо наших общих интересов . Tuna mijadala ya kisiasa wakati wa kujadili mambo mengine kuliko maslahi yetu ya kawaida . เรา มี การ ถกเถียง ทางการเมือง เมื่อ พูดถึง สิ่ง อื่น นอกจาก ดอกเบี้ย ทั่วไป ของ เรา Ortak ilgi başka şeyleri tartışırken siyasi tartışmalar yapıyoruz . ہم نے آپ کے اکاؤنٹ میں لاگ ان کرنے کی کوشش کی ہے ۔ براہ کرم بعد میں دوبارہ کوشش Chúng ta có những cuộc tranh luận chính trị khi thảo luận về những thứ khác ngoài mối quan tâm chung của chúng ta . 除了 我们 的 共同 利益 外 , 我们 还有 政治 辩论 .