ومن اجل تصحيح خطا استقراء المحتمل لمدة تتجاوز عام 70 , يتم اختيار عامل التعديل بانه نسبة الاستعداد الفردي الذي يبلغ 70 سنة الى 40 سنة من الاستعداد للدفع الفردي , وهو 0.63 سنة . استنادا الى نتائج ( جونز-لي ) ( 1989 ) و 0.92 استنادا الى نتائج جونز-لي ( 1993 ) .
за да се коригира потенциалната грешка при екстраполация за възраст над 70 години , коефициентът на корекция се избира като съотношение на 70-годишна индивидуална отделните към 40-годишна индивидуална отделните , която е на 0.63 г базирана на 0.63-годишна възраст. по резултатите на джоунс-лий ( 1989 ) резултатите и 0.92 въз основа на резултатите на джоунс-лий ( 1993 ) .
Um den möglichen Extrapolation Fehler für das alter von über 70 Jahren zu korrigieren , wird der anpassungs Faktor als das Verhältnis eines 70-jährigen individuellen Einzelnen zu einem 40-jährigen individuellen Einzelnen , das 0.63 Jahre alt ist , ausgewählt . , basierend auf den Jones-Lee ( 1989 ) Ergebnisse und 0.92 basierend auf den Jones-Lee ( 1993 ) Ergebnisse .
Για να διορθωθεί το ενδεχόμενο σφάλμα κατά την παρέκταση για ηλικίες πέραν του 70 , ο συντελεστής προσαρμογής επιλέγεται ως ο λόγος ενός 70 ενός έτους 70 ετών σε ένα 40 40 ετών , το οποίο είναι 0.63 , με βάση το σχετικά με τα αποτελέσματα των τζόουνς-Λι ( 1989 ) και 0.92 με βάση τα αποτελέσματα τζόουνς-Λι ( 1993 ) .
To correct for the potential extrapolation error for ages beyond 70 , the adjustment factor is selected as the ratio of a 70 year old individual 's WTP to a 40 year old individual 's WTP , which is 0.63 , based on the Jones-Lee ( 1989 ) results and 0.92 based on the Jones-Lee ( 1993 ) results .
Para corregir el posible error de extrapolación para las edades más allá de 70 , el factor de ajuste se selecciona como la proporción de una persona de 70 años de edad para un individuo de 40 años de edad , que es de 0.63 , basado en los resultados de Jones-Lee ( 1989 ) y 0.92 basados en los resultados de Jones-Lee ( 1993 ) .
Pour corriger l' erreur d' extrapolation potentielle pour les âges au-delà de 70 , le facteur d' ajustement est choisi comme étant le rapport d' une personne âgée de 70 à 70 ans à la disposition d' une personne âgée de 40 ans , qui est de 0.63 ans . , basé sur les résultats Jones-Lee ( 1989 ) et 0.92 sur la base des résultats de Jones-Lee ( 1993 ) .
70 से अधिक आयु के लिए संभावित बहिर ् वेशन त ् रुटि के लिए सही करने के लिए , समायोजन कारक को 70 वर ् ष पुराने व ् यक ् ति का मजे 40 वर ् षीय व ् यक ् ति के मजे के रूप में चुना जाता है , जो 0.63 वर ् ष की है . जोन ् स-ली ( 1989 ) के परिणाम और 0.92 जोन ् स-ली ( 1993 ) परिणाम पर आधारित ।
Для исправления потенциальной ошибки экстраполяции в течение периода после 70 года коэффициент корректировки выбран в качестве соотношения 70-летнего индивидуального гп до 40-летнего гп , который составляет 0.63 , на основе по результатам Джонс-ли ( 1989 ) результаты и 0.92 на основе результатов Джонс-ли ( 1993 ) .
Ili kufanya sahihi kwa kosa la extrapolation kwa umri zaidi ya miaka 70 , vipengele vya adjustment ni kama uwiano wa wtp wa umri wa miaka 70 kwa mtu mwenye umri wa miaka 40 , ambayo ni 0.63 , kulingana na kwenye ya-lee ( 1989 ) matokeo na 0.92 kulingana na ya-lee ( 1993 ) matokeo .
เพื่อ ถูกต้อง สำหรับ การ คำ น วน การ คำ น วน ที่ เป็นไปได้ สำหรับ อายุ เกิน   70,   ปัจจัย ปรับ ให้ ถูก เลือก เป็น สัดส่วน ของ อายุ   70   ปี ของ บุคคล อายุ   40   ปี ซึ่ง เป็น   0.63   ปี ของ แต่ละบุคคล ซึ่ง เป็น   0.63   ดู จาก โจนส์   -   ลี   ( 1989 )   ผล และ   0.92   ตาม โจนส์   -   ลี   ( 1993 )   ผล
70 yaş arası potansiyel değerlendirme hatası için düzeltmek için , ayar faktörü 70 yıllık bireyin wtp oranı olarak seçilir , 40 yaşında olan bir bireyin wtp , 0.63 Jones-Lee ( 1989 ) sonuçları ve 0.92 ' de jones-Lee ( 1993 ) sonuçlarına göre .
مندرجہ ذیل میں سے 70 سال کی عمر کے لحاظ سے 70 سال کی عمر کے لحاظ سے 40 سال قبل آج ہی کے دن دنیا بھر میں 40 سال کی عمر کا ایک حصہ ہے ، جو 0.63 سال کی عمر کا 0.63 سال ہے ۔ جونز ( 1989 ء-1993 ء )
Để chính xác cho các lỗi extrapolation tiềm năng cho độ tuổi hơn 70 , yếu tố điều chỉnh được chọn là tỉ lệ của một cá nhân 70 tuổi của cá nhân 70 tuổi với wtp của cá nhân 40 tuổi , mà là 0.63 , dựa xem bói dáng đi phụ nữ để ( 1993 )
为 纠正 70年 以后 的 潜在 外推 错误 , 调整 系数 被 选定 为 70 岁 个人 支付 意愿 与 40 岁 个人 支付 意愿 的 比率 , 即 0.63 年 , 以 0.63 年 为 基础 . 根据 琼斯 - 李 ( 1993年 ) 的 结果 , 琼斯 - 李 ( 1989年 ) 结果 和 0.92年 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
може да има грешка за старите хора . Es könnte Fehler für alte Leute geben . Μπορεί να υπάρχει λάθος για τους γέρους . There might be error for old people . Podría haber un error para los ancianos . Il y a peut-être une erreur pour les personnes âgées . पुराने लोगों के लिए गलती हो सकती है . Это может быть ошибкой для пожилых людей . Huenda kuna hitilafu kwa watu wa zamani . อาจ มี ข้อผิดพลาด สำหรับ คนแก่ Yaşlı insanlar için hata olabilir . آپ کا درج کردہ ای میل پتہ غلط ہے ۔ براہ کرم دوبارہ کوشش Có thể có lỗi cho những người già . 对 老人 来说 可能 是 错误 的 .