جولة حافلة قصيرة من المحطة بلازا يوصلك الى في الاحمر shinkyo ( الجسر المقدس ) , وهي 28 متر ( 92 قدم ) على نهر daiya , حيث يبدا استكشاف من .
кратко пътуване с автобус от станция плаза ви води до червения лак shinkyo ( свещен мост ) , 28 м ( 92-ft ) над река daiya , където започва изследването на toshogu .
Eine kurze Busfahrt vom Bahnhof Plaza bringt sie in die Rot-Lack-Shinkyo ( Heilige Brücke ) , eine 28 m ( 92-FT ) Spannweite über den Fluss daiya , wo ihre Erkundung von Toshogu beginnt .
Μια μικρή διαδρομή με λεωφορείο από το σταθμό plaza σας φέρνει στο κόκκινο βερνίκι shinkyo ( Ιερή Γέφυρα ) , ένα 28-M ( 92-Ft ) διάρκεια πάνω από τον ποταμό daiya , όπου ξεκινά η εξερεύνηση του toshogu .
A short bus ride from the station plaza brings you to the red-lacquer Shinkyo ( Sacred Bridge ) , a 28-m ( 92-ft ) span over the Daiya River , where your exploration of Toshogu begins .
Un corto viaje en autobús desde la estación plaza te lleva al lacado rojo shinkyo ( puente sagrado ) , un tramo de 28 m ( 92 pies ) sobre el río daiya , donde comienza tu exploración de templo .
Un petit trajet en bus de la station Plaza vous amène à la shinkyo rouge ( pont sacré ) , une travée de 28 m ( 92 pieds ) sur la rivière daiya , où votre exploration de tôshôgu commence .
स ् टेशन प ् लाजा से एक छोटी बस यात ् रा आपको लाल-लाह shinkyo ( पवित ् र पुल ) पर ले जाती है , 28 मीटर ( 92-फुट ) , दहिया नदी के ऊपर , जहां आपकी खोज शुरू होती है .
Короткая поездка на автобусе с вокзала плаза приводит вас к красному лак shinkyo ( Священный мост ) , 28-м ( 92-ft ) над рекой daiya , где начинается ваше исследование toshogu .
Usafiri mfupi wa daladala kutoka kituo cha plaza huleta kwenye shinkyo ya red-lacquer ( daraja takatifu ) a ( 92-28-ft ) span katika mto wa daiya , ambapo uchunguzi wako wa toshogu inaanza .
นั่ง รถบัส สั้น จาก สถานี พลาซ่า นำ คุณ ไป ที่   shinkyo   แดง   ( สะพาน ศักดิ์สิทธิ์ ),   28 -m   ( 92   ฟุต )   span   กว่า แม่น้ำ   daiya ,   ที่ การสำรวจ ของ คุณ เริ่ม ขึ้น
İstasyon Plaza ' dan kısa bir otobüs yolculuğu sizi kırmızı-vernik shinkyo ( kutsal köprü ) ' e getiriyor , ! ' in başlıyor başladığı daiya nehri üzerinde 28-M ( 92 FT ) süresi .
آپ کے علاقے میں ایک مختصر حافلہ آپ کو سرخ پلازہ ( 92-92-92 میٹر ) کے طور پر نشان زد کیا گیا ہے ، 28 میٹر ( 92 )
Một chuyến xe buýt ngắn từ ga plaza mang đến cho các bạn đến shinkyo đỏ ( cầu thánh ) , một 28-M ( 92-M ) trải qua sông daiya , nơi mà các cuộc khám phá của toshogu bắt đầu .
从 车站 广场 开来 的 一 辆 短 公共 汽车 带 你 到 红 漆 shinkyo ( 圣 桥 ) , 一个 28 米 ( 92 英尺 ) 的 横跨 daiya 河 , 在 那里 你 对 toshogu 的 探索 开始 了 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
ثقافتها لا تسمح لهم بالاحتفال بالشخصيات التاريخية او الالهة . река daiya е близо до toshogu . Der Fluss daiya liegt in der Nähe von Toshogu . Ο ποταμός daiya είναι κοντά στο toshogu . The Daiya River is near to Toshogu . El Río Daiya está cerca de templo . La Rivière Daiya est proche de tôshôgu . दहिया नदी toshogu के पास है . Река Daiya близка к toshogu . Mto wa daiya uko karibu na toshogu . แม่น้ำ   daiya   อยู่ ใกล้ กับ   toshogu Daiya Nehri ! Yakındır . دریائے حاصبانی کے قریب ہے ۔ Dòng sông daiya đang ở gần toshogu . Daiya 河 靠近 toshogu.