الالغاز هي تلك التي صورت في الهواء الطلق الواسع من امراة شابة بدات في عبادة ديونيسيوس من اصل يوناني .
мистериите са тези , които са изобразени в огромна фреска на млада жена в култа на дионисий от гръцки произход .
Die Mysterien sind die , die in einem riesigen Fresko einer jungen Frau in den Kult von dionysius griechischer Herkunft dargestellt werden .
Τα μυστήρια είναι αυτά που απεικονίζονται σε μια τεράστια τοιχογραφία της μύησης μιας νεαρής γυναίκας στην αίρεση του Διονύσιος Ελληνικής καταγωγής .
The mysteries are those depicted in a vast fresco of a young woman 's initiation into the cult of Dionysius of Greek origin .
Los misterios son los que se representan en un vasto fresco de la iniciación de una joven en el culto de Dionisio de origen griego .
Les mystères sont ceux décrits dans une vaste fresque de l' initiation d' une jeune femme dans le culte de Denys D' origine grecque .
यह रहस ् य यूनानी मूल के dionysius के पंथ में एक युवा महिला की दीक ् षा में चित ् रित किया गया है .
Тайны - это те , которые изображены на широкой фреско посвящения молодой женщины в культ дионисий греческого происхождения .
Mpole ni wale ambao ilivyoonyeshwa katika hali kubwa ya intidhi ya mwanamke mdogo katika dini ya nyonyonyonyo ya asili ya kigiriki .
สิ่งลี้ลับ คือ สิ่ง ที่ มี อยู่ ใน ภาพ ที่ สวยงาม ของ การ ริเริ่ม ของ หญิงสาว ใน ลัทธิ ของ   dionysius   ของ ต้นกำเนิด กรีก
Gizemler , genç bir kadının Yunan kökenli Dionysius Tarikatı ' na kabul edildiği geniş bir fresco tasvir .
لطیف کے لحاظ سے پاک و بے نیاز ہے .
Những bí ẩn là những người được miêu tả trong một bức họa lớn của một phụ nữ trẻ được kết nạp vào giáo phái của dionysius của nguồn gốc hy lạp .
神秘 的 是 一个 年轻 妇女 开始 加入 希腊 血统 的 狄奥尼修斯 的 壁画 中 所 描绘 的 奥秘 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
لا يمكنني فعل ذلك . на е нарисувана от младата жена , която е била започната в култа на дионисий . Das Fresko wurde von der jungen Frau gemalt , die in den Kult von Dionysius eingeweiht wurde . Η τοιχογραφία βάφτηκε από τη νεαρή γυναίκα που ξεκίνησε στην αίρεση του Διονύσιος . The fresco was painted by the young woman who was initiated into the cult of Dionysius . El fresco fue pintado por la joven que fue iniciada en el culto de Dionisio . La fresque a été peinte par la jeune femme qui a été initiée dans le culte de Denys . Fresco को युवा के पंथ में शुरू किया गया था जो उस युवती को चित ् रित किया गया था . В была написана молодой женщиной , которая была инициирована в культ дионисий . Freshi alikuwa na mwanamke mdogo ambaye alikuwa katika dini ya nyonyonyonyo . ภาพ เฟ รส โก้ ถู กวาด โดย หญิงสาว ที่ กำลัง เริ่ม เข้าสู่ ลัทธิ ของ   dionysius Fresco , Dionysius Tarikatı ' na başlatılan genç kadın tarafından boyandı . خاتون نے اس نوجوان عورت سے شادی کی جس کا مقصد انجکشن کے طور پر کیا گیا تھا ۔ Bức họa được vẽ bởi người phụ nữ trẻ đã được bắt đầu vào giáo phái dionysius . 该 壁画 是 由 一 名 年轻 女子 画画 的 , 该 名 年轻 女子 被 引入 狄奥尼修斯 邪教 组织 .