الى التطور الموثوق به الذي اصبح حقا لي .
за на еволюция на това , което наистина се е случило с мен .
Auf die glaubwürdige Entwicklung dessen , was wirklich aus mir geworden ist .
Στην αξιόπιστη εξέλιξη του τι πραγματικά έχω γίνει από μένα .
to the credible evolution of what 's really become of me .
A la evolución creíble de lo que realmente se ha convertido en mí .
À L' évolution crédible de ce qui est vraiment devenu de moi .
मैं वास ् तव में क ् या हो रहा है के विश ् वसनीय विकास के लिए .
За надежную эволюцию того , что действительно стало со мной .
Kwa mageuzi ya kuaminika ya kile nini kwangu .
แด่ วิวัฒนาการ ที่เชื่อถือได้ ของ สิ่ง ที่ กลายเป็น ของ ฉัน จริงๆ
Gerçekten bana olan şeyin inandırıcı evrime .
وجہ سے ، مجھ سے متاثر ہو رہا ہے .
Với sự tiến hóa đáng tin cậy của những gì đã thực sự trở thành của tôi .
对 我 真正 变成 的 人 来说 是 可信 的 演变
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
( جون ) و ( ماري ) ستها بعد نهاية الحرب . толкова много се промених от времето , когато бях по-млад . Ich habe mich so sehr verändert , als ich jünger war . Έχω αλλάξει τόσο πολύ από τότε που ήμουν νεότερος . I 've changed so much from when I was younger . He cambiado mucho de cuando era más joven . J' ai tellement changé quand j' étais plus jeune . जब मैं छोटा था तो मैं इतना बदल गया हूँ . Я так сильно изменился , когда был моложе . I sana kutoka nikiwa mdogo . เปลี่ยนไป มาก ตั้งแต่ สมัย ยัง เด็ก กว่า นี้ Ben daha gençken çok değiştim . میں نے اس سے بہت چھوٹا تھا جب میں چھوٹا تھا . Tôi đã thay đổi rất nhiều từ khi tôi còn trẻ . 我 年轻 的 时候 变 了 很多