وعلى جانب واحد من midosuji هي اميركا - مورا , وهي المكان المفضل ل تشكل في اوساكا الشباب العصرية جدا , وهو ما يسمى بالعدد الكبير من المتاجر التي تبيع الكثير من الملابس المستعملة التي تم استخدامها من الولايات المتحدة .
от едната страна на midosuji е америка-мура , любимата поза за осака на осака. така че се казва за големия брой магазини , които продават много търсена дреха , внесена от сащ .
Auf der einen Seite von Suji ist Amerika-Mura , der Favorit für die verzweifelt Jugend von Osaka , so benannt nach der großen Anzahl von Geschäften , die viel gesucht werden , nach Secondhand-Bekleidung , die aus den USA importiert wird .
Από τη μια πλευρά του midosuji είναι η Αμερική-Μούρα , το αγαπημένο ποζάρει έδαφος για την απελπιστικά μοντέρνα νεολαία της οσάκα , έτσι ονομάστηκε για τον μεγάλο αριθμό καταστημάτων που πωλούν πολύ-Αναζήτησε-Μετά από μεταχειρισμένα ενδύματα που εισάγονται από τις ΗΠΑ .
On one side of Midosuji is America-mura , the favorite posing ground for Osaka 's desperately trendy youth , so named for the large number of stores selling much-sought-after secondhand apparel imported from the US .
En un lado de midosuji es América-Mura , el lugar favorito para los jóvenes de Osaka , así que se llama así por el gran número de tiendas que venden prendas de segunda mano de segunda mano importadas de los ee. uu .
D' un côté de midosuji est l' Amérique-Mura , le terrain favori pour la jeunesse désespérément tendance d' Osaka , ainsi nommée pour le grand nombre de magasins vendant des vêtements d' occasion très recherchés importés des États-Unis .
Midosuji के एक पक ् ष में अमेरिका-मुर है , ओसाका के बेतहाशा ट ् रेंडी युवा के लिए पसंदीदा पोज ़ मैदान , इसलिए हमारे द ् वारा हमारी ओर से पुराने कपड ़ ों के आयात के बाद बहुत-सी दुकानों के लिए नामित किया गया है .
С одной стороны мидосудзи - Америка-Мура , любимая поза для отчаянно модной молодежи Осака , так названная в честь большого количества магазинов , которые продают много подержанных одежды , импортируемых из США .
Katika upande mmoja wa midosuji ni marekani-mura , eneo la pozi kwa ajili ya vijana wa osaka wa osaka , kwa hivyo aitwaye kwa idadi kubwa ya maduka kuuza zaidi-baada ya nguo za mtumba imported kutoka marekani .
ใน ด้าน หนึ่ง ของ   midosuji   คือ อเมริกา   -   mura ,   พื้น โพส ท่า โปรด สำหรับ เยาวชน ที่ กำลัง มาแรง ของ โอ ซา ก้า ดังนั้น ชื่อ สำหรับ จำนวน ขนาดใหญ่ ของ ร้านค้า ที่ ขาย มาก   -   หลังจาก เครื่องแต่งกาย มือสอง นำเข้า จาก เรา
Midosuji ' in bir tarafında , Osaka ' nın umutsuzca moda gençliği için en gözde poz veren yer olan Amerika-Mura , bu yüzden ABD ' den ithal edilen ikinci el giyim satan çok sayıda mağaza .
اوساکا فو اور اوساکا کو اوساکا فو اور اوساکا کو اوساکا فو اور اوساکا کو اوساکا فو اور امریکہ کے ساتھ مل کر اس کی حفاظت کے لئے تیار ہے .
Ở một bên midosuji là Mỹ-Iỡ , mặt đất làm mẫu yêu thích cho tuổi thanh xuân của Osaka , vì vậy đặt tên cho số lượng lớn các cửa hàng bán được nhiều-Tìm kiếm các trang phục cũ được nhập khẩu từ chúng tôi .
在 midosuji 的 一边 是 美国 - 穆尔 , 是 大 坂 极度 时髦 的 年轻人 最 喜欢 的 姿势 , 因此 被 命名 为 大量 商店 出售 从 美国 进口 的 大量 的 二手 服装 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
امريكا - مورا هو مع حشد من كبار السن يتسكعون في المقاهي التي لا حصر لها في الموتشي . америка-мура е пълна с тълпа възрастни хора , които се тълпят в безбройните мочи кафенета . Amerika-Mura ist gefüllt mit einer Menge älterer Menschen , die in den unzähligen Mochi-Cafés rumhängen . Η Αμερική-Μούρα είναι γεμάτη με πλήθος ηλικιωμένων που κρέμονται έξω από τις αμέτρητες καφετέριες του μότσι . America-mura is filled with a crowd of elderly hanging out in the countless mochi cafes . América-Mura está llena de una multitud de ancianos pasando el tiempo en los innumerables cafés de mochi . L' Amérique-Mura est remplie d' une foule de personnes âgées qui se pendaison dans les innombrables cafés mochi . अमेरिका-मुरा अनगिनत मोची कैफे में बुजुर ् गों की भीड ़ के साथ भरी गई है । Америка-Мура заполнена толпой пожилых людей , висит в бесчисленных кафе " Моти Marekani-mura ni na umati wa wazee hanging katika migahawa ya mochi idadi . อเมริกา   -   mura   เต็มไปด้วย ฝูงชน ที่ มี ผู้สูงอายุ ไปเที่ยว ใน คาเฟ่ ที่ นับไม่ถ้วน Amerika-Mura sayısız mochi kafe ' de takılan bir kalabalık ile dolu . امریکہ-مورا مورا کے ساتھ ایک بڑی تعداد میں مبتلا ہے . Mỹ-Iỡ đã tràn ngập một đám đông người già đi chơi trong vô số quán cà phê mochi . 美国 - 穆尔 在 无数 的 mochi 咖啡馆 里 充满 了 一 群 老人 .