في طريق العودة الى غرفتي , التقيت ب ( ناتاليا ) .
по пътя към стаята ми се блъснах в наталия .
Auf dem Weg zurück in mein Zimmer habe ich Natalia getroffen .
Στο δρόμο για το δωμάτιό μου , χτύπησα πάνω στη νατάλια .
On the way back to my room , I bumped into Natalia .
En el camino de regreso a mi habitación , me encontré con Natalia .
Sur le chemin du retour dans ma chambre , j' ai rencontré Natalia .
मेरे कमरे में वापस रास ् ते में , मैं नतालिया में टकरा गया .
По дороге в мою комнату я наткнулся на Натальи .
Kwa njia ya kurudi chumbani kwangu , i natalia .
ระหว่างทาง กลับ ห้อง ผม บังเอิญ เจอ นา ตา เลีย
Odama Gelirken Natalia ' ya rastladım .
اپنے کمرے میں واپس جانے کے لئے ، میں نے نتالیہ میں مبتلا کر دیا .
Trên đường về phòng của tôi , tôi đã đụng vào natalia .
在 回 我 房间 的 路上 我 遇到 了 娜塔莉亚
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
لم ارى ( ناتاليا ) قط . никога не съм виждал наталия . Ich habe Natalia nie gesehen . Δεν είδα ποτέ την νατάλια . I never saw Natalia . Nunca vi a Natalia . Je n' ai jamais vu Natalia . मैं नतालिया नहीं देखा . Я никогда не видел Натальи . Sijawahi kuona natalia . ไม่เคย เห็น นา ตา เลีย เลย Natalia ' yı hiç görmedim . میں نے کبھی نہیں دیکھا . Tôi chưa bao giờ thấy natalia . 我 从没 见 过 娜塔莉亚