وقد نطق بهم بوريس وهم كانوا : " السيد براون . " يبدو ان whittington تعترضين معه , لكنه ضحك فقط .
те бяха произнесени от борис и те бяха : " г-н. браун . " уитингтън изглежда се възразя с него , но той просто се смееше .
Sie wurden von Boris gesprochen und sie waren : " Mr. Brown Whittington schien mit ihm zu streiten , aber er lachte nur .
Είναι από τον μπόρις και ήταν : Κύριε . Ο Μπράουν. ο whittington φαινόταν να διαμαρτυρίες μαζί του , αλλά απλά γέλασε .
They were uttered by Boris and they were : " Mr. Brown . " Whittington seemed to remonstrate with him , but he merely laughed .
Fueron pronunciados por boris y eran : " Sr. Brown whittington parecía protestar con él , pero simplemente se rió .
Ils ont été prononcés par Boris et ils étaient : " M. Brown . " Whittington semblait disputez avec lui , mais il a simplement ri .
उन ् हें बोरिस द ् वारा कहा गया था और वे थे : " श ् री . ब ् राउन . " whittington उसके साथ बात करना प ् रतीत हो रहा था , लेकिन वह सिर ् फ हंस रहा था ।
Их произнёс Борис , и они были : " Мистер . Браун . " уиттингтон , казалось , огне с ним , но он просто смеялся .
Wao na boris na walikuwa : mr. brown. whittington alionekana remonstrate na yeye , lakini alicheka tu .
พวกเขา ถูก กล่าว โดย บ อริ ส และ พวกเขา :   " คุณ   บรา วน ์"   whittington   ดูเหมือน จะ ประท้วง กับ เขา แต่ เขา แค่ หัวเราะ
Boris tarafından dile ve onlar : Bay . Brown. whittington onunla tartışmaya başladı ama sadece güldü .
تو ان لوگوں نے حکم دیا کہ اے ابراہیم ! بھینس کے ساتھ اس سے جھگڑا کرنے والے لوگوں نے اس سے جھگڑا کیا لیکن وہ ہنس رہے تھے ۔
Họ được thốt ra bởi boris và họ là : Mr. Brown. whittington có vẻ là remonstrate với anh ta , nhưng anh ta chỉ cười thôi .
他们 是 鲍里斯 说 的 , 他们 是 先生.布 朗." whittington 似乎 与 他 争论 , 但 他 只 是 笑 了 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
споменаването на г-н браун разстрои уитингтън . Die Erwähnung von Mr. Brown verärgert whittington . Η αναφορά του κ. Μπράουν αναστάτωσε τον whittington . The mention of Mr. Brown upset Whittington . La mención del Sr. Brown molestó a whittington . La mention de m. Brown a bouleversé whittington . श ् री ब ् राउन परेशान whittington का उल ् लेख । Упоминание мистера Брауна расстроило уиттингтон . Mention ya mr. brown kuwasikitisha whittington . การ กล่าวถึง คุณ บรา วน ์ อารมณ์เสีย   whittington Bay Brown ' ın söz ' i üzgün . مسٹر براؤن کے ساتھ دھنیا کا ذکر ہے ۔ Lời đề cập của ông brown rối loạn whittington . 提到 布朗 先生 不 让 他 生气