على الرغم من ان النبيذ محصنة ماديرا لم يعد هنا اكثر من ذلك , يمكنك ان تاخذ جولة في لودج ( مون الجمعة , 10 : 30 صباحا و 3 : 30 مساء , sat 11 صباحا ) و اقبية النبيذ .
въпреки че укрепен вина на мадейра вече не се правят тук , можете да направите обиколка на ложата ( mon fri , 10 : 30 am и 3 : 30 ч , sat 11 am ) и винарската изба .
Obwohl die befestigten Weine von Madeira hier nicht länger hergestellt werden , können sie eine Tour durch die Lodge machen ( Mo Fr , 10 : 30 Uhr und 3 Uhr : 30 Uhr , Sa 11 Uhr ) . Und die Weinkeller .
Αν και τα οχυρωμένο κρασιά της μαδέρας δεν γίνονται πλέον εδώ , μπορείτε να κάνετε μια ξενάγηση στο κατάλυμα ( mon παρ , 10 : 30 πμ και 3 : 30 μμ , σαβ 11 πμ ) και στα κελάρια κρασιού .
Although Madeira 's fortified wines aren 't made here any longer , you can take a tour of the lodge ( Mon Fri , 10 : 30 am and 3 : 30pm , Sat 11am ) and the wine cellars .
Aunque los vinos enriquecidos de madeira no se hacen aquí más tiempo , puedes hacer un tour por el Lodge ( lun vie , 10 : 30 am y 3 : 30 pm , sáb 11 am ) y las bodegas de vino .
Bien que les vins fortifiés de Madère ne soient plus faits ici plus longtemps , vous pouvez faire un tour de la loge ( mon ven , 10 : 30 h et 3 h : 30 h , sat 11 am ) et les caves à vin .
हालांकि मडायरा की महफूज ़ शराब अब यहाँ नहीं बनाई गई है , आप लॉज का दौरा ले सकते हैं ( सोम शुक ् र , सुबह 10 : 30 बजे और 3 : 30 बजे , शनिवार 11 बजे ) और वाइन सेलर ् स .
Несмотря на то , что укрепили вина мадейра не сделана здесь больше , вы можете провести экскурсию по в ( пн пт , 10 : 30 утра и 3 : 30 вечера , сб 11 утра ) и винный погреб .
Ingawa divai za nguvu za madeira ni hapa , unaweza kuchukua ziara ya lodge ( jumatatu ya jumatatu , saa 10 : 30 asubuhi na saa 3 : 30 usiku , sat 11 am ) na divai cellars .
แม้ว่า ไวน์ ของ เด มา รา จะ ไม่ ทำ ที่นี่ นาน กว่า นี้ คุณ สามารถ พา ไป ทัวร์ บ้านพัก   ( จันทร์ ศุกร์ ,   10 :   30   น.   และ   3 :   30   น.   นั่ง   11   น. )   และ ไวน์ ที่ ขัง ไว้
Madeira ' nın güçlendirilmiş şarapları burada daha fazla yaptı rağmen , Lodge ( Mon cum , saat 10 : 30 ve saat 3 : 30 , sat 11 am ) ve şarap mahzenleri bir tur yapabilirsiniz .
اگرچہ امپریلزم والی کابینہ کو اس وقت تک رسائی نہیں دی جاتی تھی ، آپ کے ساتھ 11 am تک اور 3 : 30 pm سے 10 : 30 بجے تک کا دورہ کر رہا ہے ۔
Mặc dù rượu vang của madeira không được tạo ra ở đây lâu hơn , bạn có thể tham gia một chuyến tham quan của nhà nghỉ ( mon mon , 10 : 30 am và 3 : 30 pm , ngồi 11 am ) và rượu vang hầm rượu .
虽然 马德拉 的 强化 葡萄酒 不 在 这里 , 你 可以 参观 小屋 ( 周五 , 上午 10:30时 10:30 分 和 下午 3:30时 3:30 分 , 上午 11时 11 分 ) 和 酒窖 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
انا جدا مثل حبل جديد على مهر ب دولار , حسنا يا رفيقي ? в мадейра все още има укрепени вина . Es gibt immer noch angereicherte weine auf Madeira . Υπάρχουν ακόμη ενισχυμένα κρασιά που γίνονται στη μαδέρα . There are still fortified wines made in Madeira . Todavía hay vinos enriquecidos en madeira . Il y a encore des vins enrichis à Madère . मडायरा में अभी भी महफूज ़ की शराब बनी है . На мадейра все еще есть укрепили вина . Bado kuna mvinyo wa nguvu made in madeira . ยัง มี ไวน์ ที่ ถูก ป้องกัน ไว้ ใน มา เดรา Madeira ' da hala güçlendirilmiş şaraplar var . ابھی بھی مدیرہ پر بھی قبضہ کیا گیا ہے ۔ Vẫn còn rượu vang được làm ở madeira . 马 德拉 还有 加固 的 葡萄酒 .