حسنا , لانه صنع من قبل العميد و معظم الناس كل ما يعرفون عنه هو ان اي بي ام متوافقة لان معظم الناس في هذه البلاد الذين يعرفون اي شيء عن الحواسيب لا يعرفون الكثير لكنهم يعرفون عن اي بي ام
на добре , защото е направена от комодор и повечето хора знаят само за ibm съвместими , защото повечето хора в тази страна , които знаят нещо за компютрите не знаят много , но знаят за ibm .
Der Amiga gut , weil es von Commodore und uh die meisten Menschen , die sie wissen , ist IBM kompatibel , weil die meisten Menschen in diesem Land , die etwas über Computer wissen nicht viel , aber sie wissen über IBM
Το amiga καλά γιατί το έχει κάνει ο αρχιπλοίαρχος και οι περισσότεροι άνθρωποι το μόνο που ξέρουν είναι η ibm συμβατή γιατί οι περισσότεροι άνθρωποι σε αυτή τη χώρα που ξέρουν τίποτα για υπολογιστές δεν ξέρουν πολλά αλλά ξέρουν για την ibm
the Amiga well because it 's made by Commodore and uh most people all they know about is IBM compatible because most people in this country that know anything about computers don 't know much but they do know about IBM
La amiga bien porque está hecha por commodore y uh la mayoría de la gente todo lo que saben es compatible ibm porque la mayoría de las personas en este país que saben algo sobre computadoras no saben mucho pero saben acerca de ibm
L' amiga bien parce que c' est fait par commodore et euh la plupart des gens tout ce qu' ils connaissent est ibm compatible parce que la plupart des gens dans ce pays qui savent quoi que ce soit sur les ordinateurs n' en savent pas grand chose mais ils savent à propos d' ibm
अमीगा की तरह ठीक है क ् योंकि यह हालंकि द ् वारा बनाया गया है और उह अधिकांश लोगों का आईबीएम संगत है क ् योंकि इस देश में अधिकांश लोग जानते हैं कि कंप ् यूटर के बारे में कुछ भी पता नहीं है लेकिन वे आईबीएम के बारे में जानते हैं
В хорошо , потому что его делают коммодор и большинство людей , о которых они знают , ibm совместимы , потому что большинство людей в этой стране , которые знают что-либо о компьютерах , не знают много , но они знают о IBM .
Amiga vizuri kwa sababu ni na commodore na uh watu wengi wanajua kuhusu ni fainali sambamba kwa sababu watu wengi katika nchi hii ambayo wanajua chochote kuhusu kompyuta don sana lakini hawajui kuhusu fainali
เพื่อน สาว ที่ ดี เพราะ มัน ทำ โดย   commodore   และ เอ่อ คน ส่วนใหญ่ ที่ พวกเขา รู้ เกี่ยวกับ   ibm   เข้ากันได้ เพราะ คน ส่วนใหญ่ ในประเทศ นี้ ที่ รู้ อะไร เกี่ยวกับ คอมพิวเตอร์ ไม่ รู้จัก มาก แต่ พวกเขา รู้ เกี่ยวกับ   ibm
Amiga iyi çünkü amiral tarafından yapılmış ve çoğu kişi hakkında tek bildiği ıbm uyumlu çünkü bu ülkede bilgisayarlar hakkında bir şey bilen çoğu kişi çok şey bilmiyor ama ıbm ' i biliyor
کموڈور نے ibm کی وجہ سے بنائی ہے کہ لوگوں کو کموڈور ibm کے بارے میں معلوم کیا جاتا ہے کیونکہ ان میں سے اکثر لوگ ایسے ہیں جو کہ شمارندے کے بارے میں کچھ بھی علم نہیں رکھتے مگر اس ملک کے بارے میں کچھ علم نہیں رکھتے ۔
The amiga à vì nó được làm bởi thiếu tướng và ơ hầu hết mọi người đều biết về là ibm tương thích vì hầu hết mọi người ở đất nước này mà biết bất cứ điều gì về máy tính không biết nhiều nhưng họ làm biết về ibm
Amiga 好 因为 它 是 由 commodore 和呃 大多数 人 所 知道 的 是 ibm 兼容 , 因为 在 这个 国家 的 大多数 人 知道 电脑 的 事 不 知道 很 多 , 但 他们 知道 ibm 的 事
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
4.1-ويوضح صندوق النص 4.1 كيف ان فائض الميزانية الموحدة الاتحادية او عجزها هو بالضبط نفس الفائض او العجز في nipa . компютърът е произведен от комодор . Der Amiga-Computer wurde von Commodore hergestellt . Ο υπολογιστής της amiga κατασκευάστηκε από τον αρχιπλοίαρχος . The Amiga computer was manufactured by Commodore . El ordenador de amiga fue fabricado por commodore . L' ordinateur amiga a été fabriqué par commodore . Amiga कम ् प ् यूटर का निर ् माण हालंकि द ् वारा निर ् मित किया गया था . Компьютер amiga был изготовлен commodore . Kompyuta ya amiga ilikuwa ya viwandani na commodore . คอมพิวเตอร์ ของ ระบบ ถูก ผลิต โดย ผู้การ ฯ Amiga bilgisayarı amiral tarafından üretildi . شمارندوں کا ایک شمارندے ، کموڈور ایدو کی شکل میں تھا ۔ Máy tính của amiga được sản xuất bởi thiếu tướng . Amiga 计算机 是 由 commodore 制造 的 .