من الطرف الغربي من " شادي كاي دي اورلينز " سيكون لديك منظر رائع ل " كاتدرائية نوتردام "
от западния край на на quai d ' орлиънс , ще имате прекрасна гледка към на на нотр дам .
Vom westlichen Ende des Schattigen Quai D ' Orleans haben sie einen herrlichen Blick auf die Apsis von notre-Dame .
Από το δυτικό άκρο της σκιερό quai D ' ορλεάνη , θα έχετε υπέροχη θέα στην αψίδα της Παναγίας των Παρισίων .
From the western end of the shady quai d 'Orleans , you 'll have a splendid view of the apse of Notre-Dame .
Desde el extremo occidental del Shady Quai D ' Orleans , tendrá una espléndida vista del ábside de Notre-Dame .
De l' extrémité ouest du quai ombragé d' Orléans , vous aurez une vue splendide sur l' abside de notre-Dame .
शेडी quai डी ' ऑरलियन ् स के पश ् चिमी छोर से , आपको notre-डेम के अर ् धवृत ् त का शानदार दृश ् य होगा .
С Западного конца теневой набережной D , у вас будет великолепный вид на в Нотр-дам .
Kutoka magharibi mwisho wa shady quai d ' orleans , utakuwa na mtazamo mzuri wa mountain wa notre-dame .
จาก ทางตะวันตก ของ   the   สงสัย   quai   d   '   ออ ร์ ลี น คุณ จะ มี มุมมอง ที่ สวยงาม ของ   apse   ของ   notre-dame
Shady Quai D ' Orleans ' ın batı ucunda notre-Dame ' ın apse muhteşem bir manzarası olacak .
مغرب کی جانب سے مشرق کے مغرب کی طرف سے آپ کو دامے کے طور پر نظر آئے گا .
Từ phía tây phía tây của vùng đất mờ ám d ' Orleans , bạn sẽ có một quan điểm tuyệt vời của ùn của notre-dame .
从 黑幕 码头 的 西端 , 你 会 有 一个 很 好 的 看法 圣母院 的 apse.
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
الجميع ياتي الى هنا لرؤيته من الغرب . всички идват тук , за да го видят от запад . Alle kommen hierher , um es aus dem Westen zu sehen . Όλοι έρχονται εδώ για να το δουν από τη Δύση . Everyone comes here to see it from the west . Todo el mundo viene aquí para verlo desde el oeste . Tout le monde vient ici pour le voir de l' ouest . हर कोई यहाँ पश ् चिम से देखने के लिए आता है . Все приходят сюда , чтобы увидеть это с Запада . Kila mtu akuje hapa kwa from the west ทุกคน มา ที่นี่ เพื่อ ดู มัน จาก เวสต์ Herkes buraya Batı ' dan görmeye gelir . ہر ایک کو اس کے مغرب کی طرف سے دیکھا جاتا ہے . Mọi người đến đây để nhìn thấy nó từ phía tây . 每个 人 都 来 这里 看到 它 从 西方 .