11-ومن الجدير بالذكر ان الارقام الواردة في الاعمدة ( 5 ) و ( 8 ) و ( 11 ) هي متوسط معدلات النمو السنوية .
следва да се отбележи , че цифрите в колони ( 5 ) , ( 8 ) и ( 11 ) са средни годишни темпове на растеж .
Es sei darauf hingewiesen , dass die zahlen in den Spalten ( 5 ) , ( 8 ) und ( 11 ) die durchschnittlichen jährlichen Wachstumsraten sind .
Πρέπει να σημειωθεί ότι οι αριθμοί στις στήλες ( 5 ) , ( 8 ) και ( 11 ) αποτελούν μέσο ετήσιο ρυθμό ανάπτυξης .
It should be noted that the numbers in Columns ( 5 ) , ( 8 ) , and ( 11 ) are average annual growth rates .
Cabe señalar que los números de las columnas ( 5 ) , ( 8 ) y ( 11 ) son tasas medias de crecimiento anual .
Il convient de noter que les chiffres des colonnes ( 5 ) , ( 8 ) et ( 11 ) sont des taux de croissance annuels moyens .
यह ध ् यान दिया जाना चाहिए कि स ् तम ् भ ( 5 ) ( 8 ) और ( 11 ) औसत वार ् षिक विकास दर हैं ।
Следует отметить , что цифры в колонках ( 5 ) , ( 8 ) и ( 11 ) представляют собой средние годовые темпы роста .
Inafaa kuwa kuwa idadi katika safu ( 5 ) , ( 8 ) , na ( 11 ) ni viwango wastani vya ukuaji wa kila mwaka .
ควร ระบุ ไว้ ว่า ตัวเลข ใน คอลัมน์   ( 5 )   ( 8 )   และ   ( 11 )   เป็น อัตรา การ เติบโต ประจำปี เฉลี่ย
Sütunları sayıların ( 5 ) , ( 8 ) ve ( 11 ) ortalama yıllık büyüme oranları olduğu dikkat edilmesi gerekir .
یہ واضح طور پر بیان کیا جاتا ہے کہ 5 ء ( 8 ء ) میں بارشوں کا اوسط سالانہ سالانہ شرح اضافہ ہو جاتا ہے ۔
Nó nên được ghi nhận rằng các con số trong cột ( 5 ) , ( 8 ) , và ( 11 ) là tỷ lệ tăng trưởng hàng năm trung bình .
应当 指出 , 第 ( 5 ) , 第(8) 和 ( 11 ) 栏 中 的 数字 是 年 平均 增长率 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
ويعطي الرسم البياني متوسط معدلات النمو السنوية . диаграмата дава средните годишни темпове на растеж . Das Diagramm enthält die durchschnittlichen jährlichen Wachstumsraten . Το διάγραμμα παρέχει τους μέσους ετήσιους ρυθμούς ανάπτυξης . The chart gives the average annual growth rates . El gráfico da las tasas medias anuales de crecimiento . Le graphique donne les taux de croissance annuels moyens . चार ् ट का औसत वार ् षिक विकास दर देता है . В диаграмме приводятся средние годовые темпы роста . Chati yatoa viwango wastani vya ukuaji wa kila mwaka . ชาร์ต ให้ อัตรา การ เติบโต ประจำปี โดยเฉลี่ย Grafik ortalama yıllık büyüme oranlarını verir . اس چارٹ کی اوسط سالانہ شرح سالانہ ہے ۔ Biểu đồ cung cấp tỷ lệ tăng trưởng hàng năm trung bình . 图表 提供 了 平均 年增长率 .