وفي هذا الصدد , يسلط النموذج الضوء على اهمية الالتزام المستمر من جانب قادة الوكالة بالتحقيق الى اقصى حد في قيمة " راس المال البشري " الذي تقوم به وكالاتها وادارة المخاطر ذات الصلة .
по този начин моделът подчертава значението на траен ангажимент от страна на лидерите на агенцията за максимизиране на стойността на човешкия капитал на техните агенции и за управление на свързаните с него рискове .
Dabei unterstreicht das Modell die Bedeutung eines nachhaltigen Engagements der Agentur , um den Wert ihrer Agenturen zu maximieren und damit verbundene Risiken zu bewältigen .
Με τον τρόπο αυτό , το μοντέλο υπογραμμίζει τη σημασία μιας διαρκούς δέσμευσης των ηγετών των οργανισμών για τη μεγιστοποίηση της αξίας του ανθρώπινου κεφαλαίου των οργανισμών τους και τη διαχείριση των σχετικών κινδύνων .
In so doing , the model highlights the importance of a sustained commitment by agency leaders to maximize the value of their agencies ' human capital and to manage related risks .
Al hacerlo , el modelo pone de relieve la importancia de un compromiso sostenido por parte de los dirigentes de los organismos para aumentar al máximo el valor de sus organismos " capital humano y gestionar los riesgos conexos .
Ce faisant , le modèle souligne l' importance d' un engagement soutenu des dirigeants de l' agence afin de maximiser la valeur du capital humain de leurs agences et de gérer les risques connexes .
ऐसा करने के लिए , यह मॉडल एजेंसी नेताओं द ् वारा अपनी agencie की मानव पूंजी का मूल ् य अधिकतम करने और संबंधित जोखिम को प ् रबंधित करने के लिए एक निरंतर प ् रतिबद ् धता के महत ् व को हाइलाइट करता है .
При этом модель подчеркивает важное значение постоянной приверженности руководителей учреждений делу максимального повышения стоимости человеческого капитала их учреждений и управления связанными с этим рисками .
Katika kufanya hivyo , mwanamitindo angaz umuhimu wa utayari endelevu na viongozi wa wakala ili kuongeza thamani ya mtaji wa binadamu wa misaada na kudhibiti hatari zinazohusiana na hatari .
ใน การ ทำ เช่นนั้น รุ่น ไฮ ไลท์ ความสำคัญ ของ ความมุ่งมั่น ที่ ได้รับ การ ผูกมัด โดย ผู้นำ ของ หน่วยงาน เพื่อ เพิ่ม มูลค่า ของ หน่วยงาน ของ พวกเขา   '   ทุน มนุษย์ และ เพื่อ จัดการ ความเสี่ยง ที่ เกี่ยวข้อง
Bu durumda model , ajans liderlerinin dairelerin insan başkentinin değerini en üst düzeye çıkarmak ve ilgili riskleri yönetmek için sürekli bir bağlılık önemini öne çıkarıyor .
اس طرح کی قربانیوں سے امریکی رہنماؤں نے اپنے اہداف کو فروغ دینے کے لیے تیار کیا ہے .
Trong quá trình làm , người mẫu nổi bật tầm quan trọng của một sự cam kết duy trì bởi các nhà lãnh đạo đại lý để phóng đại giá trị của thủ đô của họ và để quản lý rủi ro liên quan .
在 这样 做 的 过程 中 , 该 模式 强调 了 机构 领导人 作出 持续 承诺 以 最 大 限度 地 发挥 其 机构 人力 资本 的 价值 和 管理 相关 风险 的 重要性 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
وعلى الرغم من ان الوكالة قد انجزت اجراءات خفض الرتبة , فمن الصعب الحصول على المساعدة من شركات الطيران . човешкият капитал може да бъде максимизирано от лидери , които показват ангажираност . Das Humankapital kann von Führungskräften Maximiert werden , die Engagement zeigen . Το ανθρώπινο κεφάλαιο μπορεί να να από ηγέτες που δείχνουν δέσμευση . Human capital can be maximized by leaders showing commitment . El capital humano puede ser al máximo por los líderes que demuestren su compromiso . Le capital humain peut être maximisée par les dirigeants qui s' engagent . मानव की राजधानी प ् रतिबद ् धता दिखाते हुए नेताओं द ् वारा की जा सकती है । Человеческий капитал может быть в максимальной степени максимально лидерами , которые демонстрируют приверженность . Mtaji wa binadamu unaweza kuwa maximized na viongozi kuonyesha kujitolea . เมืองหลวง ของ มนุษย์ สามารถ อัพเกรด ได้ โดย ผู้ นำแสดง ความมุ่งมั่น Insan sermayesi , bağlılık gösteren liderler tarafından büyütülmüş . انسانی دارالحکومت کو کیوتو کے طور پر نشان زد کیا جاسکتا ہے ۔ Thủ đô của con người có thể được phóng đại bởi các nhà lãnh đạo cho thấy sự cam kết . 表现 出 承诺 的 领导人 可以 最 大 限度 地 发挥 人力 资本 的 作用 .