وينبغي ان يضم الفريق اعضاء ذوي مهارات في عملية الشراء في مجال تكنولوجيا المعلومات , وان يفهموا التكنولوجيا , وان لديهم خبرة في ادارة العقود .
екипът следва да включва членове , които са квалифицирани в процеса на възлагане на информационни технологии , да разберат технологията и да имат опит в управлението на договорите .
Das Team sollte Mitglieder umfassen , die im Bereich der Informationstechnologie-Beschaffung qualifiziert sind , die Technologie verstehen und Erfahrung in der Verwaltung von Verträgen haben .
Η ομάδα θα πρέπει να περιλαμβάνει μέλη που είναι ειδικευμένοι στη διαδικασία προμήθειας τεχνολογίας πληροφοριών , να κατανοούν την τεχνολογία και να έχουν εμπειρία στη διαχείριση των συμβάσεων .
The team should include members who are skilled in the information technology procurement process , understand the technology , and have experience in managing contracts .
El equipo debería incluir a los miembros capacitados en el proceso de adquisición de tecnología de la información , comprender la tecnología y tener experiencia en la gestión de los contratos .
L' équipe devrait inclure des membres qualifiés dans le processus d' achat de technologies de l' information , comprendre la technologie et avoir une expérience dans la gestion des contrats .
टीम को उन सदस ् यों को शामिल करना चाहिए जो सूचना प ् रौद ् योगिकी खरीद प ् रक ् रिया में कुशल हैं , तकनीक को समझते हैं और अनुबंध प ् रबंधित करने में अनुभव करते हैं .
В состав группы должны входить члены , которые обладают квалификацией в процессе закупок информационных технологий , понимают технологии и обладают опытом в области управления контрактами .
Timu hiyo inafaa kujumuisha wanachama ambao ni wenye ujuzi katika mchakato wa manunuzi ya teknolojia , kuelewa teknolojia , na kuwa na uzoefu katika kudhibiti mikataba .
ทาง ทีมงาน ควร รวม สมาชิก ที่ มี ทักษะ ใน ขั้นตอน การ จัดซื้อ เทคโนโลยี ข้อมูล เข้าใจ เทคโนโลยี และ มีประสบการณ์ ใน การ จัดการ สัญญา
Ekip , bilgi teknolojisi satın alma sürecinde yetenekli olan üyeleri , teknolojiyi anlamak ve sözleşmeleri yönetme konusunda tecrübe sahibi olmalıdır .
ٹیم میں شامل ہونے والے ٹیم کی تعداد میں اضافہ ہوتا ہے جو کہ ٹیکنالوجی کا استعمال کرتی ہے اور اس کے بارے میں مزید جانیں ۔
Đội ngũ nên bao gồm các thành viên được kỹ thuật trong các thông tin công nghệ thu quá trình , hiểu được công nghệ , và có kinh nghiệm trong việc quản lý hợp đồng .
该 小组 应 包括 在 信息 技术 采购 过程 中 有 技能 的 成员 , 了解 技术 , 并 有 管理 合同 方面 的 经验 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
الاجسام الهشة تصنع في البرتغال . екипът трябва да има хора , които знаят за технологията и управлението на договорите . Das Team muss Leute haben , die über die Technologie und das Vertrag bescheid wissen . Η ομάδα πρέπει να έχει ανθρώπους που γνωρίζουν για την τεχνολογία και τη διαχείριση των συμβάσεων . The team has to have people who know about the technology and contract management . El equipo tiene que tener gente que sepa acerca de la tecnología y la gestión de contratos . L' équipe doit avoir des personnes qui sont au courant de la technologie et de la gestion des contrats . टीम को उन लोगों के पास है जो तकनीक और अनुबंध प ् रबंधन के बारे में जानते हैं . В команде должны быть люди , которые знают о технологии и управлении контрактами . Timu ina kuwa na watu ambao wanajua kuhusu teknolojia na usimamizi wa mkataba . ทีมงาน ต้อง มี ผู้ ที่ รู้เรื่อง เทคโนโลยี และ การ จัดการ สัญญา Takımın Teknoloji ve sözleşme yönetimi hakkında bilen kişiler olması lazım . ان لوگوں کی تعداد جنہوں نے ٹیکنالوجی اور انتظامیہ کے بارے میں جانیں ۔ Đội ngũ phải có những người biết về công nghệ và quản lý hợp đồng . 该 小组 必须 有 了解 技术 和 合同 管理 的 人.