ولكن من الجدير بالزيارة ان تقوم بزيارة الى القمة ( نزهة قصيرة من محطة الحافلات ) لكي الاقران الى حفرة قاحلة قاحلة تنبعث من ابخرة sulfurous و المتناقضة بشكل صارخ مع النباتات الملونة في جميع انحاءها .
но си струва да посетим върха ( кратко пътуване от автобусната спирка ) , за да се партньорска в мрачният , безплоден кратер , излъчващ хапки от серни изпарения и противоположни рязко с цветната растителност около него .
Aber es lohnt sich einen Besuch an der Spitze ( eine kurze Wanderung von der Bushaltestelle ) , um hinunter in den düsteren , kahlen Krater , der Puffs von Kugel Dämpfe ausstrahlt und sich in krassem Kontrast zu der bunten Vegetation rund um sie herum .
Αλλά αξίζει μια επίσκεψη στην κορυφή ( μια μικρή πεζοπορία από τη στάση του λεωφορείου ) για να επιστημονική στον ζοφερό , άγονο κρατήρα που εκπέμπει σφολιάτες από θειούχα αναθυμιάσεις και αντίθετα με την πολύχρωμη βλάστηση γύρω του .
But it is well worth a visit to the top ( a short hike from the bus stop ) to peer down into the bleak , barren crater emitting puffs of sulfurous fumes and contrasting starkly with the colorful vegetation all around it .
Pero vale la pena una visita a la parte superior ( una caminata corta desde la parada de autobús ) para entrar en el sombrío y árido cráter que emite vapores de vapores sulfurosas y contrasta fuertemente con la colorida vegetación alrededor de ella .
Mais il vaut bien une visite au sommet ( une courte randonnée de l' arrêt de bus ) pour se faire descendre dans le cratère sombre et aride qui émet des bouffées de vapeurs sulfureuses et contraste nettement avec la végétation colorée tout autour .
लेकिन यह सबसे ऊपर की यात ् रा के लायक है ( बस एक छोटी से कम वृद ् धि ) , जो कि sulfurous धुआं और चिहृ संदर ् भ के साथ रंगीन धुएं और विषम वनस ् पति के चारों ओर रंगीन वनस ् पति की ओर से होती है .
Но стоит посетить вершину ( небольшой поход с автобусной остановки ) , чтобы спуститься вниз в мрачный , бесплодна кратер , с слойки сернистая паров и противоположных с в растительности вокруг него .
Lakini ni vizuri zaidi ya ziara ya juu ( ya fupi kutoka kwenye bus koma ) ili peer kwenye makaayamoto , crater tasa puff puff mafuleka na contrasting starkly na uoto wa rangi wote .
แต่ มัน ก็ คุ้มค่า กับ การ ไป เยี่ยม ที่ ด้านบน   ( การ เดินป่า ที่ สั้น จาก รถบัส หยุด )   เพื่อ มอง ลง ไป ใน ความว่างเปล่า ,   ปล่องภูเขาไฟ ที่ ทำให้ มี กลิ่น ของ ควัน และ การฉีก   starkly   กับ พืช ที่ มีสีสัน รอบตัว มัน
Ama en tepeye bir ziyaret etmeye değer ( Otobüs Durağı ' ndan kısa bir yürüyüş ) , kasvetli , çorak bir krater ile kükürtlü duman ve etrafında rengarenk bitki örtüsü ile çelişen açıkça .
لیکن یہ ایک قديم کی طرف سے بالائی حصے میں ظاہر ہونے والا ایک اہم رساؤ ہے ، بانجھ کے طور پر رنگا رنگ برنگے crater اور leo کی جانب سے رنگا رنگ برنگے crater اور leo کی جانب ہے ۔
Nhưng nó rất đáng giá một chuyến viếng thăm trên đỉnh ( một chuyến đi ngắn từ xe buýt dừng lại ) để đồng thời xuống trong một cái hố lửa lạnh lẽo , cằn cỗi , một miếng cỏ sulfurous và contrasting starkly với những cây cỏ đầy màu sắc xung quanh nó .
但 很 值得 一 次 访问 顶部 ( 从 巴士站 步行 一 段 时间 ) , 到 一个 荒凉 , 贫瘠 的 陨石坑 , 喷 出 亚 烟雾 , 与 周围 多彩 的 植被 形成 鲜明 对比 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
لا يجب ان تكون هنا . автобусната спирка не се намира на върха . Die Bushaltestelle befindet sich nicht an der Spitze . Η στάση του λεωφορείου δεν βρίσκεται στην κορυφή . The bus stop is not located at the top . La parada de autobús no está situada en la parte superior . L' arrêt de bus n' est pas situé au sommet . बस स ् टॉप शीर ् ष पर स ् थित नहीं है . Автобусная остановка не расположена на вершине . Bus koma ni kwa kwa รถบัส หยุด ยัง ไม่ ตั้งอยู่ ที่ ด้านบน Otobüs durağı en üstte yer almaktadır . آپ کا درج کردہ پاس ورڈ غلط ہے ۔ براہ کرم دوبارہ کوشش کریں ۔ Trạm dừng xe buýt không nằm ở trên cùng . 巴士站 并 不 设 在 顶部 .