ومع ذلك , فان الانجاز لم يؤثر كثيرا على زملائه الرياضيين .
въпреки това , постижението не впечатли много колегите му математици .
Die Erfolge waren jedoch nicht sehr beeindruckt von seinen Kerl .
Ωστόσο , το επίτευγμα δεν εντυπωσίασε ιδιαίτερα τους μαθηματικούς μαθηματικούς του .
However , the achievement did not greatly impress his fellow mathematicians .
Sin embargo , el logro no impresionó en gran medida a sus compañeros matemáticos .
Cependant , la réalisation n' a pas beaucoup impressionné ses collègues mathématiciens .
लेकिन उपलब ् धि ने अपने साथी गणितज ् ञों को प ् रभावित नहीं किया .
Тем не менее , это достижение не сильно впечатлило его коллег-математики .
Hata hivyo , mafanikio hayo kwani sana hisabati wenzake .
อย่างไรก็ตาม ความสำเร็จ ไม่ได้ สร้าง ความประทับใจ ให้ เพื่อน นัก คณิตศาสตร์ ของ เขา อย่างมาก
Ancak , başarı , onun matematikçi arkadaşlarını büyük ölçüde etkilemez .
تاہم ، یہ کامیابی اس کے ساتھی نہیں تھی ۔
Tuy nhiên , thành tựu đã không gây ấn tượng với các nhà toán học của anh ta .
然而 , 这 一 成就 并 没有 给 他 的 数学家 们 带来 很 大 的 印象 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
انجازاته لم تؤثر على زملائه . постижението му не впечатли колегите му . Sein Erfolg hat seine Kollegen nicht beeindruckt . Το επίτευγμά του δεν εντυπωσίασε τους συναδέλφους του . His achievement didn 't impress his colleagues . Su logro no impresionó a sus colegas . Sa réussite n' a pas impressionné ses collègues . उनकी उपलब ् धि ने अपने सहयोगियों को प ् रभावित नहीं किया . Его достижения не впечатляют его коллег . Mafanikio yake kwani wenzake . ความสำเร็จ ของ เขา ไม่ได้ สร้าง ความประทับใจ ให้ เพื่อนร่วมงาน ของ เขา Onun başarısı iş arkadaşlarını etkilemez . اس کی کامیابی نے اپنے ساتھیوں کو حرکت نہیں دی ۔ Thành tựu của anh ta không gây ấn tượng với đồng nghiệp của anh ta . 他 的 成就 没有 给 他 的 同事 留下 印象 .