ان وزارة العمل مثقلة بالاعباء .... اذا نحن لن يكون عندنا خدمات قانونية , لماذا طفل انفسنا ?
отделът по труда е претоварен. да. ако няма да имаме правни услуги , защо да се държим като деца ?
Das Ministerium für Arbeit ist überlastet .... Wenn wir keine juristischen Dienste haben , warum dann selbst ein Kind ?
Το Υπουργείο Εργασίας είναι επιβαρυμένο ... Αν δεν πρόκειται να έχουμε νομικές υπηρεσίες , γιατί να κάνουμε παιδιά ;
the Department of Labor are overburdened . . . If we are not going to have legal services , why kid ourselves ?
El Departamento de trabajo está sobrecargado .. Si no vamos a tener servicios legales , por qué los niños ?
Le département du travail est surchargé ... Si nous n' avons pas de services juridiques , pourquoi nous-mêmes ?
श ् रम विभाग में परेशानी हो रही है । । । अगर हम कानूनी सेवाओं के पास नहीं जा रहे हैं , तो बच ् चे क ् यों ?
Департамент труда перегружен работой .... Если у нас не будет юридических услуг , почему мы сами ?
Idara ya kazi ni. uwiiii .. kama sisi huduma za kisheria mbona kid wenyewe ?
กรม แรงงาน มี ภาระ หนัก ด.   ญ ถ้า เรา จะ ไม่ ไป มี บริการ ตามกฎหมาย ทำไม ต้อง เป็น เด็ก ตัวเรา เอง
Emek bölümü aşırı yüklenmiş ... Eğer Yasal hizmetler , neden kendimizi çocuk ?
محنت کرنے والے محنت کرنے کے باعث . اگر ہم کو قانونی طور پر شامل نہیں کرتے تو ہم آپ کو بتا سکتے ہیں ۔
Bộ phận lao động là nặng ... Nếu chúng ta không có dịch vụ pháp lý , thì tại sao lại là trẻ con ?
劳动部 负担 过重 ... 如果 我们 不 会 有 法律 服务 , 为什么 我们 自己 ?
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
و هو وزارة العمل بالشكاوى المقدمة من الموظفين . министерството на труда е пълно с оплаквания от служители . Das Department of Labour wird mit Beschwerden von Mitarbeitern überschwemmt . Το Υπουργείο Εργασίας έχει κατακλυστεί από παράπονα από υπαλλήλους . The Department of Labor is swamped with complaints from employees . El Departamento de trabajo está inundado de quejas de los empleados . Le Ministère du travail est submergé par les plaintes des employés . श ् रम विभाग कर ् मचारियों से शिकायतों के साथ अस ् त-अस ् त हो जाता है । Департамент труда завален жалобами со стороны работников . Idara ya kazi ni na malalamiko kutoka kwa wafanyakazi . กรม แรงงาน กำลัง ทะเล้น ด้วย การร้องเรียน จาก พนักงาน Işçi bölümü çalışanlarından şikayetler ile dolup .. مزدور کی محنت ( labor ) سے شکایات اور ملازمین کے ساتھ شکایات ۔ Bộ phận lao động đang ngập tràn những lời phàn nàn của nhân viên . 劳工部 正在 处理 雇员 提 出 的 投诉 .