انه لا يعمل دائما بهذه الطريقة
не винаги става по този начин .
So funktioniert das nicht immer .
Δεν λειτουργεί πάντα έτσι .
it doesn 't always work that way
No siempre funciona así .
Ça ne marche pas toujours comme ça .
यह हमेशा उस तरह काम नहीं करता है
Это не всегда так работает .
Huwa kwani kazi hivyo
มัน ไม่ได้ ทำงาน แบบ นั้น เสมอไป
Her zaman öyle olmuyor
یہ ہمیشہ کام نہیں کرتا ہے
Nó không phải lúc nào cũng làm việc theo cách đó .
它 并 不 总是 工作 的 方式
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
" احيانا يعمل بهذه الطريقة , لكن ليس دائما . " " " понякога става така , но не винаги . " " manchmal funktioniert es so , aber nicht immer . " Μερικές φορές λειτουργεί έτσι , αλλά όχι πάντα . " Sometimes it works that way , but not always . " " a veces funciona de esa manera , pero no siempre . " " parfois ça marche comme ça , mais pas toujours . " " कभी कभी यह काम करता है , लेकिन हमेशा नहीं . " " иногда так работает , но не всегда . " wakati mwingine hufanya kazi hivyo , lakini sio kila mara . "   บางครั้ง มัน ก็ ได้ผล ทาง นั้น แต่ ไม่ เสมอไป   "   "   " bazen öyle çalışır ama her zaman değil . وہ کبھی کبھار ، لیکن نہیں ہے . đôi khi nó hoạt động theo cách đó , nhưng không phải lúc nào cũng . "有时 它 是 这样 的 , 但 并 不 总是 ."