2 ) عن طريق تعقب رحلة الفيروس من الشمبانزي الى البشر , يمكننا ان نتعلم كيفية التعرف على الفيروسات الخطيرة في وقت سابق ومنع وباء اخر من نوع فيروس نقص المناعة البشرية .
2 ) чрез проследяване на пътуването на вируса от шимпанзета до хора , можем да се научим как да разпознаем опасни вируси по-рано и да предотвратим друга епидемия от хив тип .
2 ) indem wir die Reise des Virus von Schimpansen auf den Menschen verfolgen , können wir lernen , wie man gefährliche Viren früher erkennt und eine weitere HIV-Epidemie verhindert .
2 ) με την ανίχνευση του ταξιδιού του ιού από χιμπατζήδες σε ανθρώπους , μπορούμε να μάθουμε πώς να αναγνωρίζουμε τους επικίνδυνους ιούς νωρίτερα και να αποτρέψουμε μια άλλη επιδημία hiv τύπου .
2 ) By tracing the virus 's journey from chimps to humans , we can learn how to recognize dangerous viruses earlier and prevent another HIV-type epidemic .
2 ) al rastrear el viaje del virus de los chimpancés a los humanos , podemos aprender a reconocer los virus peligrosos antes y prevenir otra epidemia del VIH .
2 ) en traçant le parcours du virus des chimpanzés à l' homme , nous pouvons apprendre à reconnaître les virus dangereux plus tôt et à prévenir une autre épidémie de type VIH .
2 ) मनुष ् य के लिए chimps से वायरस की यात ् रा का पता लगाने से हम यह सीख सकते हैं कि खतरनाक वायरस को कैसे पहचान सकें और किसी अन ् य एचआईवी-प ् रकार महामारी को रोकने के लिए ।
2 ) путем отслеживания пути вируса от шимпанзе к людям мы можем научиться распознавать опасные вирусы ранее и предотвращать еще одну эпидемию ВИЧ-инфекции .
2 ) kwa kufatilia safari ya virusi kutoka chimps kwa binadamu , tunaweza kujifunza jinsi ya kutambua virusi hatari mapema na kuzuia ugonjwa mwingine wa virusi vya ukimwi .
2 )   โดย การ ตามรอย การ เดินทาง ของ ไวรัส จาก ลิง สู่ มนุษย์ เรา สามารถ เรียนรู้ วิธี จำ ไวรัส อันตราย ก่อนหน้านี้ และ ป้องกัน การ ระบาด   hiv   ชนิด อื่น ได้
2 ) virüsün şempanzeler insanlara yolculuk izini izleyerek , daha önce tehlikeli virüsleri nasıl için ve başka bir hıv tipi salgını engel bir .
2 سیکنڈ سے زیادہ لوگوں تک پہنچنے کے لیے ، آپ کو لوگوں کی طرف سے خطرہ کے سفر کا طریقہ معلوم ہے ۔
2 ) bằng cách truy tìm hành trình của virus từ tinh tinh đến con người , chúng ta có thể tìm hiểu cách nhận ra virus nguy hiểm sớm hơn và ngăn chặn một dịch bệnh nhiễm HIV khác .
( 2 ) 通过 追踪 病毒 从 黑猩猩 到 人类 的 旅程 , 我们 可以 学会 如何 早 些 识别 危险 病毒 , 防止 另 一 种 艾滋病毒 类型 的 流行病 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
لا يمكن تعقب فيروس نقص المناعة البشرية من الشمبانزي الى البشر . хив не може да бъде проследен от шимпанзета до хора . HIV kann nicht von Schimpansen zu Menschen zurückverfolgt werden . Ο Hiv δεν μπορεί να εντοπιστεί από χιμπατζήδες σε ανθρώπους . HIV cannot be traced from chimps to humans . El VIH no puede ser rastreado de los chimpancés a los humanos . Le VIH ne peut pas être tracé de chimpanzés à l' homme . एचआईवी को मानव के लिए chimps से पता नहीं लगाया जा सकता . ВИЧ нельзя отследить от шимпанзе к людям . Virusi vya ukimwi haiwezi kutoka chimps kwa binadamu . Hiv   ไม่ สามารถ ตามรอย จาก ลิง เป็น มนุษย์ ได้ Hıv , şempanzeler insanlara takip . پی ایچ پی کے ليے لوگوں سے نکاح نہیں کیا جا سکتا ۔ Hiv không thể bị truy lùng từ tinh tinh cho con người . 艾滋病毒 不 能 从 黑猩猩 找到 人类 .