وفي بلد يلعب فيه التقاليد جزءا رئيسيا من الحياة اليومية , ياتي ثلث طاقته من مصدر الطاقة الكهرمائية الحديثة للغاية .
в страна , където традицията играе важна част от ежедневието , една трета от енергията му идва от ултра-модерния източник на хидро .
In einem Land , in dem die Tradition einen überwiegenden Teil des täglichen Lebens spielt , kommt ein Drittel ihrer Energie aus der hochmodernen Quelle der Wasserkraft .
Σε μια χώρα όπου η παράδοση παίζει ένα κυρίαρχο μέρος της καθημερινής ζωής , το ένα τρίτο της ενέργειας της προέρχεται από την εξαιρετικά σύγχρονη πηγή υδροηλεκτρικής ενέργειας .
In a country where tradition plays an overriding part of everyday life , one-third of its energy comes from the ultra-modern source of hydroelectricity .
En un país donde la tradición desempeña una parte preponderante de la vida cotidiana , una tercera parte de su energía proviene de la fuente ultra moderna de energía hidroeléctrica .
Dans un pays où la tradition joue un rôle prépondérant dans la vie quotidienne , un tiers de son énergie provient de la source ultra-moderne d' hydroélectricité .
एक ऐसे देश में जहां परंपरा का एक प ् रमुख हिस ् सा होता है , एक-तिहाई इसकी ऊर ् जा जलविद ् युत के आधुनिक आधुनिक स ् रोत से आता है .
В стране , где традиции играют главную роль в повседневной жизни , одна треть ее энергии поступает из ультра-современного источника гидроэлектроэнергии .
Katika nchi ambayo desturi anacheza sehemu ya overriding ya maisha ya kila siku , tatu ya nishati yake inatoka kwenye chanzo cha kisasa cha umememaji .
ในประเทศ ที่ ประเพณี เล่น เป็น ส่วน ที่ เหนือกว่า ของ ชีวิตประจำวัน หนึ่ง ใน สาม ของ พลังงาน ของ มัน มาจาก แหล่ง   ultra-modern   ของ   hydroelectricity
Geleneğin günlük hayatın geçersiz bir parçası oynadığı bir ülkede , enerjisinin üçte biri ultra-Modern kaynağından geliyor .
ایک ملک میں روایتی طور پر دُنیا کی زندگی کا ایک حصہ کھیلا جاتا ہے ، جس کی کمیت ضیائی تالیف سے ہے ۔
Trong một quốc gia nơi truyền thống của một phần của cuộc sống hàng ngày , một phần ba của năng lượng của nó đến từ nguồn gốc của năng .
在 一个 传统 在 日常生活 中 起 着 压倒 一切 作用 的 国家 中 , 三分之一 的 能源 来自 超现代 的 水电 来源 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
التقليد مهم جدا في الحياة اليومية . традицията е много важна в ежедневието . Tradition ist im täglichen Leben sehr wichtig . Η παράδοση είναι πολύ σημαντική στην καθημερινή ζωή . Tradition is very important in everyday life . La tradición es muy importante en la vida cotidiana . La tradition est très importante dans la vie de tous les jours . रोजमर ् रा की जिंदगी में परंपरा बहुत महत ् वपूर ् ण है । Традиции очень важны в повседневной жизни . Mila ni muhimu sana katika maisha ya kila siku . ประเพณี สำคัญ มาก ใน ชีวิตประจำวัน Gelenek günlük hayatta çok önemlidir . روایات کی زندگی میں بہت اہم ہے ۔ Truyền thống là rất quan trọng trong cuộc sống hàng ngày . 传统 在 日常生活 中 是 非常 重要 的 .