- وكما هو الحال بالنسبة للمبادئ الاخرى , فان متطلبات الاعمال التجارية للقرارات التي تتخذها المؤسسة تتعلق بالانواع المحددة من الموارد اللازمة لتنفيذ التكنولوجيا بنجاح .
както е вярно и с другите принципи , бизнес изискванията на решенията за управление на предприятия , свързани със специфичните видове ресурси , необходими за прилагането на технологията успешно .
Wie auch bei den anderen Grundsätzen , sind die unternehmerischen Anforderungen eines Unternehmens Entscheidungen im Zusammenhang mit den spezifischen Arten von Ressourcen , die für die Umsetzung der Technologie erforderlich sind .
Όπως ισχύει και με τις άλλες αρχές , οι επιχειρηματικές απαιτήσεις μιας επιχείρησης drive-Drive που αφορούν τους συγκεκριμένους τύπους πόρων που απαιτούνται για την υλοποίηση της τεχνολογίας .
As is true with the other principles , the business requirements of an enterprise drive decisions related to the specific types of resources needed to implement technology successfully .
Como es cierto con los demás principios , los requisitos comerciales de las decisiones de las empresas relacionadas con los tipos específicos de recursos necesarios para llevar a cabo la tecnología con éxito .
Comme c' est le cas avec les autres principes , les besoins commerciaux d' une entreprise sont liés aux types spécifiques de ressources nécessaires à la mise en œuvre de la technologie avec succès .
जैसा कि अन ् य सिद ् धांतों के साथ सही है , एक उद ् यम ड ् राइव की व ् यावसायिक आवश ् यकताओं को तकनीक को सफलतापूर ् वक लागू करने के लिए आवश ् यक प ् रकार के संसाधनों से संबंधित निर ् णयों की आवश ् यकता होती है .
Как и в случае с другими принципами , требования , связанные с предпринимательской деятельностью предприятий , касаются конкретных видов ресурсов , необходимых для успешного осуществления технологии .
Kama ni kweli na kanuni nyingine , mahitaji ya biashara ya maamuzi ya uendeshaji wa kazi yanayohusiana na aina maalum za rasilimali zinazohitajika kutekeleza teknolojia kwa mafanikio .
เป็น ความจริง กับ หลักการ อื่นๆ ความต้องการ ของ ธุรกิจ ของ การตัดสินใจ ขับรถ   enterprise   ที่ เกี่ยวข้อง กับ ทรัพยากร ประเภท ที่ เจาะจง ที่ จำเป็นต้อง ใช้ เทคโนโลยี สำเร็จ
Diğer ilkeler ile doğru olduğu gibi , teknolojiyi başarılı bir şekilde uygulamak için gerekli olan belirli kaynaklarla ilgili bir atılgan sürüş kararlarının iş gereksinimleri .
جیسا کہ دیگر اصولوں کے ساتھ ، کاروبار کی ضروریات کے بارے میں مزید معلومات کی ضرورت ہوتی ہے ۔
Như là sự thật với các nguyên tắc khác , các yêu cầu kinh doanh của một quyết định lái xe doanh nghiệp liên quan đến các loại nguồn lực cụ thể cần thiết để thực hiện công nghệ thành công .
与 其他 原则 一样 , 企业 驱动 决定 的 业务 要求 与 成功 执行 技术 所 需 的 特定 类型 资源 有关 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
- وتؤثر متطلبات الاعمال التجارية في المؤسسة على عملية صنع القرارات ذات الصلة بالتكنولوجيا . бизнес изискванията на дадено предприятие влияят върху технологиите , свързани с вземането на решения . Die betrieblichen Anforderungen eines Unternehmens beeinflussen die Technologie bezogene Entscheidungsfindung . Οι επιχειρηματικές απαιτήσεις μιας επιχείρησης επηρεάζουν τη λήψη αποφάσεων σχετικά με την τεχνολογία . The business requirements of an enterprise affect technology related decision-making . Las necesidades empresariales de una empresa afectan a la adopción de decisiones relacionadas con la tecnología . Les besoins commerciaux d' une entreprise affectent la prise de décisions en matière de technologie . उद ् योग की व ् यावसायिक आवश ् यकताओं के लिए प ् रौद ् योगिकी से संबंधित निर ् णय-निर ् माण करने की आवश ् यकता है . Деловые требования предприятия влияют на процесс принятия решений в области технологии . Mahitaji ya biashara ya kampuni kuathiri teknolojia yanayohusiana na uamuzi . ความต้องการ ทาง ธุรกิจ ของ เทคโนโลยี ที่ ส่ง ผลกระทบ ต่อ เทคโนโลยี ที่ เกี่ยวข้อง กับ การตัดสินใจ ที่ เกี่ยวข้อง Bir Atılgan ' ın iş gereksinimleri , teknoloji ile ilgili karar verme-etkiler . اس کاروبار کے کاروبار کی ضروریات کے بارے میں مزید جانیں ۔ Các yêu cầu kinh doanh của một doanh nghiệp ảnh hưởng đến công nghệ có liên quan đến quyết định có liên quan đến quyết 企业 的 业务 要求 影响 到 与 技术 有关 的 决策 .