ليس من السهل ان تجد طريقك حول ليون حيث ان المدينة بنيت عبر التقاء ادارة من sa ? ? ( القوافي مع الراين ) ونهر الراين , مع التلال على اي من الجانبين وشبه جزيرة في الوسط .
не е лесно да се намери пътя около лион , тъй като градът е построен през на сливане на sa ? ? ne ( рими с рейн ) и рейн ривърс , с хълмове от двете страни и полуостров по средата .
Es ist nicht leicht , sich um Lyon herum zu finden , da die Stadt über den Looping der Sa gebaut ist ? ? Ne ( reimt sich auf Rhein ) und Rhein Flüsse , mit Hügeln auf beiden Seiten und einer Halbinsel in der Mitte .
Δεν είναι εύκολο να βρεις το δρόμο σου γύρω από τη λυών καθώς η πόλη είναι χτισμένη σε όλη την looping συμβολή του sa ? ? Ne ( στιχάκια με το ρήνο ) και ποτάμια του ρήνου , με λόφους σε κάθε πλευρά και μια χερσόνησο στη μέση .
It 's not easy to find your way around Lyon as the city is built across the looping confluence of the Sa ? ? ne ( rhymes with Rhine ) and Rhine rivers , with hills on either side and a peninsula in the middle .
No es fácil encontrar tu camino alrededor de Lyon mientras la ciudad se construye a través de la confluencia de las sa ? Ne ( rima con rin ) y ríos del rin , con colinas a ambos lados y una península en el medio .
Ce n' est pas facile de trouver votre chemin autour de Lyon alors que la ville est construite à travers le confluent de la sa ? ? Ne ( rime avec le Rhin ) et les rivières du Rhin , avec des collines de chaque côté et une péninsule au milieu .
ल ् यों के आसपास अपने रास ् ते को खोजने के लिए यह आसान नहीं है कि शहर के लूपिंग संगम पर शहर का निर ् माण होता है ? ? ने ( राइन नदी ) और राइन नदी के साथ , बीच में पहाड ़ ियों और मध ् य में एक प ् रायद ् वीप .
Не так-то просто найти дорогу вокруг лиона , так как город построен через в слияние са ? ? NE ( рифмуется с Рейн ) и рейн рек , с холмами по обе стороны и на полуострове посередине .
Sio rahisi kupata njia yako ya lyon kama mji ni katika mzunguko wa zinaingiliana wa sa ? ? ne ( rhymes na rhine ) na rhine mito , pamoja na milima kwa upande wa kando na peninsula katikati .
มัน ไม่ ง่าย เลย ที่จะ หา วิธี ของ คุณ รอบ ลี ยง เป็น เมือง ที่ สร้าง ข้าม ลูปลูปลูป ของ ซาว ??   ne   ( คล้อง กับ ไรน์ )   และ แม่น้ำ ไรน์ ที่ มี ภูเขา อยู่ ทั้ง ด้าน และ คาบสมุทร ตรงกลาง
Şehir , sa ' nin , ' in ve Ren Nehri ' nin , her iki tarafında da tepeler ve ortada bir yarımadası olan ' in tekrar birleştiği ' da yolunu bulmak kolay değildir .
یہ آسان ہے کہ جب شہر کے گرد و شمار کے لحاظ سے نتائج حاصل کرنا آسان ہو جاتا ہے ، تو لیاوڈونگ اور دریائے رائن کے ساتھ سرحدوں کے ساتھ سرحدوں کو باہر نکالا جاتا ہے ۔
Không dễ dàng tìm thấy đường đi vòng quanh lyon như thành phố được xây dựng trên vòng lặp lại của sa ? ? Ne ( vần với rhine ) và sông rhine , với những ngọn đồi trên cả hai bên và một bán đảo ở giữa .
在 里昂 周围 找到 你 的 方法 并 不 容易 , 因为 城市 建成 了 一个 在 sa ? ? ne ( 莱茵 和 莱茵河 ) 和 莱茵河 ( 莱茵河 ) 和 莱茵河 的 接缝 交汇处 , 两边 都 有 山 , 中间 有 一个 半岛 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
كان من السهل الخروج من الزنزانة , ويديه غير حرة . построен е по този начин , за да обърка нашествениците на вампирите . Es wurde so gebaut , um die Vampir Invasoren zu verwirren . Χτίστηκε έτσι για να μπερδέψει τους εισβολείς των βαμπίρ . It was built this way to confuse the vampire invaders . Fue construido así para confundir a los invasores vampiros . Il a été construit comme ça pour confondre les envahisseurs vampires . यह पिशाच आक ् रमणकारियों को भ ् रमित करने के लिए इस तरह बनाया गया था . Он был построен таким образом , чтобы запутать вампиров-захватчиков . Alikuwa namna hii ya kuchanganya wavamizi wa vampire . มัน ถูก สร้าง มา เพื่อ สร้าง ความ สับสน ให้ กับ ผู้บุกรุก แวมไพร์ Vampir istilacılar karıştırmak için bu şekilde inşa edildi . اس کے ساتھ ساتھ سلوک کرنے والوں کو یہ بھی معلوم تھا ۔ Nó được xây dựng như thế này để làm rối loạn những kẻ xâm lược ma cà rồng . 它 是 用 这种 方式 来 迷惑 吸血鬼 入侵者 的