ولكن جهاز الاستدعاء الخاص بي قد اغلق قبل ان ابدا .
но пейджърът ми се изключи преди да започна .
Aber mein Pager ging los , bevor ich anfangen konnte .
Αλλά ο βομβητής μου χτύπησε πριν αρχίσω .
But my pager went off before I could start .
Pero mi buscapersonas se disparó antes de que pudiera empezar .
Mais mon bipeur est parti avant que je puisse commencer .
लेकिन मैं शुरू करने से पहले मेरी पेजर बंद हो गई .
Но мой пейджер ушел , прежде чем я смог начать .
Lakini alitamka yangu alienda kabla ya kuanza .
แต่ เพจเจอร์ ของ ฉัน ออก ไป ก่อนที่ ฉัน จะ เริ่ม
Ama ben başlamadan çağrı cihazım gitti .
لیکن میرا بیپر ہے
Nhưng máy nhắn tin của tôi đã đi trước khi tôi có thể bắt đầu .
但 我 的 传呼机 在 我 开始 之前 就 走 了
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
لقد بدات منذ فترة طويلة قبل ان يتوقف جهاز النداء . започнах много преди пейджъра ми да спре . Ich fing lange an , bevor mein Pager aufhörte . Ξεκίνησα πολύ πριν σταματήσει ο βομβητής μου . I started long before my pager stopped . Empecé mucho antes de que mi buscapersonas se detuvo . J' ai commencé bien avant que mon pager ne s' arrête . मेरी पेजर बंद होने से पहले मैंने काफी समय शुरू किया । Я начал долго до того , как мой пейджер остановился . Nilianza muda mrefu kabla ya alitamka yangu koma . ฉัน เริ่ม นาน ก่อนที่ เพจเจอร์ ของ ฉัน จะ หยุด Çağrı cihazım durduğunda çok önce başladım . میں نے بھی اپنے بیپر کو ختم کر دیا ہے ۔ Tôi đã bắt đầu từ lâu trước khi máy nhắn tin của tôi dừng lại . 我 在 传呼机 停下来 之前 就 开始 了