وهي لم تحدد وتبلغ الحاجة الى تحسين عمليات البرامج فحسب , بل انها , الاهم من ذلك , اعادت تعريف الثقافة التنظيمية .
те не само определят и съобщават необходимостта от по-добри операции по програмата , но най-важното е , че те предефинира организационната култура .
Sie haben nicht nur einen Bedarf an verbesserten Programm definiert und mitgeteilt , sondern sie haben auch die organisatorische Kultur neu definiert .
Δεν ορίζεται μόνο και κοινοποίησαν την ανάγκη βελτίωσης των λειτουργιών του προγράμματος , αλλά , το σημαντικότερο , επαναπροσδιορίζεται τον οργανωτικό πολιτισμό .
They not only defined and communicated a need for improved program operations but , most important , they redefined the organizational culture .
No sólo definieron y comunicaron la necesidad de mejorar las operaciones del programa , sino que , lo que es más importante , que la cultura organizativa .
Ils ont non seulement défini et communiqué la nécessité d' améliorer les opérations de programme mais , surtout , ils ont redéfini la culture organisationnelle .
उन ् होंने केवल परिभाषित किया और उन ् नत प ् रोग ् राम संचालन की जरूरत नहीं है लेकिन सबसे महत ् वपूर ् ण , वे संगठनात ् मक संस ् कृति की परिभाषा करते हैं .
Они не только определили и сообщили о необходимости совершенствования программных операций , но и , что самое важное , они пересмотрели организационную культуру .
Si tu na funuliwa haja ya operesheni za programu yaliyoboreshwa lakini , muhimu zaidi , wao utamaduni wa shirika hilo .
พวกเขา ไม่ได้ เพียง กำหนด และ สื่อสาร ความต้องการ สำหรับ การ ดำเนินงาน โปรแกรม ที่ ปรับปรุง แต่ สำคัญ ที่สุด พวกเขา ได้ นิยาม วัฒนธรรม ของ องค์กร
Sadece geliştirilmiş program operasyonları için bir ihtiyaç tanımlanmış ve iletişim , ama en önemlisi , organizasyon kültürünü yeniden yeniden .
انہوں نے صرف اس بات کی تصدیق کی تھی کہ انہوں نے پروگرام کی تیاری کی ہے لیکن بہت اہم ہے ۔
Họ không chỉ định nghĩa và liên lạc một nhu cầu để tăng cường hoạt động chương trình , nhưng quan trọng nhất , họ đã định nghĩa lại văn hóa tổ chức .
它们 不仅 界定 并 传达 了 改进 方案 业务 的 必要性 , 但 最 重要 的 是 , 它们 重新 界定 了 组织 文化 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
وقال ان اعادة تعريف الثقافة اقل اهمية من زيادة الكفاءة من تحسين العمليات . на на културата е по-малко важно от увеличената ефективност от подобряване на процесите . Die Neudefinition der Kultur war weniger wichtig als die Steigerung der Effizienz durch die Verbesserung der Prozesse . Ο επαναπροσδιορισμό του πολιτισμού ήταν λιγότερο σημαντικός από την αυξημένη αποτελεσματικότητα από τη βελτίωση των διαδικασιών . The redefining of the culture was less important than the increased efficiency from improving processes . La redefinición de la cultura era menos importante que el aumento de la eficiencia de la mejora de los procesos . La redéfinition de la culture est moins importante que l' efficacité accrue de l' amélioration des processus . संसऋ-ऊण ् श ् छ ् ष ् -ऋति को सुधार करने से अधिक महत ् वपूर ् ण क ् षमता से अधिक महत ् वपूर ् ण थी . Переосмысление культуры является менее важным , чем повышение эффективности процесса совершенствования процессов . Redefining wa utamaduni ulikuwa ni muhimu zaidi kuliko ufanisi ila kutokana na kuboresha michakato . การเกิดใหม่ ของ วัฒนธรรม นั้น สำคัญ น้อยกว่า ประสิทธิภาพ ที่ เพิ่มขึ้น จาก การพัฒนา กระบวนการ Kültürün yeniden yeniden , gelişmekte olan süreçlerin artan verimlilik daha az önemliydi . کوفن دور کی ثقافت میں بڑھتی ہوئی ثقافت سے کم از کم اہمیت رکھنے والے ممالک میں سے ایک ہے ۔ Sự xác định của văn hóa là ít quan trọng hơn việc tăng hiệu quả từ việc cải thiện các quy trình . 重新 界定 文化 的 重要性 不如 改进 进程 的 效率 提高 .