لم يتصل ابدا , والان توقف عن الرد على رسائلي .
той никога не се обади и сега спря да ми връща съобщенията .
Er hat nie angerufen , und jetzt hat er aufgehört , meine Nachrichten zu erwidern .
Δεν τηλεφώνησε ποτέ , και τώρα σταμάτησε να επιστρέφει τα μηνύματά μου .
He never called , and now he has stopped returning my messages .
Él nunca llamó , y ahora ha dejado de devolver mis mensajes .
Il n' a jamais appelé , et maintenant il a arrêté de me rendre mes messages .
उसने कभी नहीं बुलाया था और अब उसने मेरे संदेशों को वापस बंद कर दिया है ।
Он никогда не звонил , и теперь он перестал возвращать мои сообщения .
Hajawai itwa , na sasa ameacha kurudisha ujumbe wangu .
เขา ไม่เคย โทร มา และ ตอนนี้ เขา ได้ หยุด คืน ข้อความ ของ ฉัน แล้ว
Hiç aramadı ve şimdi mesajlarıma cevap verdi .
انہوں نے کہا کہ آپ اس کے بارے میں بات نہیں کر سکیں گے اور اس نے میرے پیغامات کو
Ông ấy chưa bao giờ gọi , và giờ ông ấy đã ngừng trả lời tin nhắn của tôi .
他 从来 没有 打电话 , 现在 他 已经 停止 回 我 的 信息 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
لقد اتصل بي عدة مرات لكنني لم اعد المكالمات ابدا обаждал ми се е няколко пъти , но не съм отговорил на обажданията . Er rief mich mehrmals an , aber ich habe die Anrufe nie erwidert . Μου τηλεφώνησε αρκετές φορές , αλλά ποτέ δεν επέστρεψα τις κλήσεις . He called me several times , but I never returned the calls . Me llamó varias veces , pero nunca he devuelto las llamadas . Il m' a appelé plusieurs fois , mais je n' ai jamais répondu aux appels . उसने मुझे कई बार बुलाया , लेकिन मैं कभी फोन नहीं आया । Он звонил мне несколько раз , но я так и не вернулся на звонки . Yeye mara kadhaa , lakini sijawahi kurudisha simu . เขา โทร หา ฉัน หลายครั้ง แต่ ฉัน ไม่เคย โทร กลับ Beni defalarca aradı ama aramaları hiç iade etmedim . اس نے مجھے کئی بار بلایا ہے لیکن میں کالز نہیں کر سکتا ۔ Ông ấy gọi cho tôi nhiều lần , nhưng tôi không bao giờ trả lại cuộc gọi . 他 给 我 打 了 好几次 电话 但 我 从没 回 过 电话