من اين تاتي هذه على اية حال يا ( كيربي ) ? ( درو ) بيعت القصة التي سمعها من ( شتاين ) .
откъде се появиха тези , кърби ? дрю е историята , която е чул от стайн .
Wo kommen die überhaupt her , Kirby ? Drew hat die Geschichte , die er von Stein gehört hatte , verkauft .
Από πού ήρθαν αυτά , κέρμπι ; Ο ντρου αγόρασε την ιστορία που είχε ακούσει από τον στάιν .
Where 'd these come from anyway , Kirby ? Drew retailed the story he had heard from Stein .
De dónde viene esto , kirby ? Drew vendido la historia que había oído de stein .
D' où ça vient , Kirby ? Drew a vendu l' histoire qu' il avait entendue de Stein .
वैसे , किर ् बी , कहाँ से आते हैं ? ड ् रयू की कहानी ने उसे स ् टीन से सुना था ।
Откуда они все это пришли , кирби ? Дрю , историю , которую он слышал от штайн .
Je , hawa wanatoka wapi anyway , hency ? drew retailed ile story alikuwa sikia kutoka kwa mkembe
พวก นี้ มาจาก ไหน กัน เค อ ร์ บี้ ?   drew   retailed   เรื่อง ที่ เขา เคย ได้ยิน จาก ส ไต น ์
Bunlar nereden geldi , kirby ? Drew , Stein ' dan duyduğu hikayeyi retailed .
کہاں سے ہو سکتا ہے ؟ انہوں نے کہا کہ آپ اس کہانی کو ناپسند کرتے ہیں ۔
Mấy cái này từ đâu ra vậy , kirby ? Drew Retailed câu chuyện mà anh ta đã nghe từ stein .
这 是 从 哪儿 来 的 , 科比 ? drew 零售 了 他 从 stein 那里 听到 的 故事
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
صاحب السجل الاخير تمنى ان يبقى البطل . дрю не би казал и дума от историята , която стайн му е казал . Drew würde kein Wort über die Geschichte sagen , die Stein ihm erzählt hatte . Ο ντρου δεν θα έλεγε λέξη για την ιστορία που του είχε πει ο στάιν . Drew would not utter a word of the story Stein had told him . Drew no podría pronunciar una palabra de la historia que stein le había contado . Drew ne serait pas un mot de l' histoire que stein lui avait dit . इस कहानी का एक शब ् द भी नहीं कहा गया था . Дрю не сказал бы ни слова из того , что сказал ему стейн . Drew wange neno la hadithi kemunto na . Drew   จะ ไม่ พูด เกี่ยวกับ เรื่องราว ที่ ส ไต น ์ ได้ บอก เขา Drew , Stein ' ın ona anlattığı hikayenin tek kelimesini bile söylemedi . اور اس کا قول یہ ہے کہ اس کے پاس کسی لفظ کا قول نہیں ہے Drew sẽ không nói một lời nào về câu chuyện mà stein đã nói với anh ta . 德 鲁 不 会 说 出 斯坦恩 告诉 他 的 故事