واعترافا بما لديها من امكانات تحول الاعمال التجارية , فان هؤلاء المسؤولين التنفيذيين ايضا موقفهااتهم بوصفها عوامل تغيير مسؤولة عن تطبيق التكنولوجيا لتحقيق تحسينات رئيسية في العمليات والعمليات الاساسية للاعمال التجارية .
като се има предвид потенциала на бизнеса за преобразуване на бизнеса , тези ръководители също така позиция своите информационните като промени агенти с отговорност за прилагането на технологии за постигане на големи подобрения в основните бизнес процеси и операции .
In der Erkenntnis , dass es sich um ein Unternehmen Potenzial handelt , stellen diese Führungskräfte auch ihre Cios als ändern dar , die für die Anwendung von Technologie verantwortlich sind , um wesentliche Verbesserungen bei grundlegenden Geschäftsprozesse und-Operationen zu
Αναγνωρίζοντας το δυναμικό μετασχηματισμού των επιχειρήσεων , τα στελέχη αυτά έχουν επίσης τη θέση τους ως παράγοντες αλλαγής που έχουν την ευθύνη για την εφαρμογή της τεχνολογίας για την επίτευξη σημαντικών βελτιώσεων στις θεμελιώδεις επιχειρηματικές διαδικασίες και επιχειρήσεις .
Recognizing the business transformation potential of IT , these executives also position their CIOs as change agents with responsibility for applying technology to achieve major improvements in fundamental business processes and operations .
Reconociendo el potencial de transformación empresarial , estos ejecutivos también ocupan sus cios como agentes de cambio con la responsabilidad de aplicar la tecnología para lograr mejoras importantes en los procesos y operaciones empresariales fundamentales .
En reconnaissant le potentiel de transformation des entreprises , ces cadres ont également placé leur dsi en tant qu' agents de change chargés de l' application de la technologie afin de réaliser des améliorations majeures dans les processus et opérations d' affaires fondamentaux .
व ् यावसायिक परिवर ् तन की क ् षमता को पहचानने के लिए इन अधिकारियों को भी अपनी cios की स ् थिति में , मूल व ् यवसाय प ् रक ् रियाओं और संचालन में प ् रमुख सुधार प ् राप ् त करने के लिए तकनीक को लागू करने के लिए उत ् तरदायित ् व को बदलने की जिम ् मेदारी है .
Признавая потенциал в области предпринимательской деятельности в этой области , эти руководители также считают своих гси в качестве проводников перемен , которые отвечают за применение технологий для достижения основных улучшений в основных деловых процессах и операциях .
Kutambua uwezekano wa mabadiliko ya biashara , watendaji hawa pia nafasi cio yao kama change mawakala kwa ajili ya kutekeleza teknolojia ili kufanikisha maboresho makubwa katika michakato ya biashara ya msingi na operesheni .
ตระหนักถึง ศักยภาพ การ แปลง ธุรกิจ ของ มัน ผู้บริหาร เหล่านี้ ยัง ตำแหน่ง   cios   ของ พวกเขา เป็น เปลี่ยนตัว แทนที่ มี ความรับผิดชอบ ใน การ สมัคร เทคโนโลยี เพื่อ บรรลุ การปรับปรุง หลัก ๆ ใน กระบวนการ ธุรกิจ พื้นฐาน และ การ ดำเนินงาน
Iş dönüşüm potansiyelini kabul eden bu yöneticiler , temel iş süreçleri ve operasyonlarda büyük iyileştirmeler elde etmek için teknoloji uygulama sorumluluğu olan değişim ajanları olarak onların pozisyon .
دئيے گئے اس بات کو یقینی بنانے کے لیے کہ آپ نے ان کے ایگزیکٹوز کا اظہار کیا ہے ، یہ ان ایگزیکٹوز میں بھی ہے جو کہ بنیادی طور پر بنیادی طور پر استعمال کیا جاتا ہے ۔
Nhận dạng tiềm năng chuyển đổi kinh doanh của nó , những điều hành này cũng vị trí của họ cios như thay đổi các đặc vụ có trách nhiệm để áp dụng công nghệ để đạt được cải tiến lớn trong quy trình kinh doanh cơ bản và
这些 管理 人员 认识 到 它 的 商业 转变 潜力 , 还 将 其 首席 信息 干事 作为 变革 代理人 , 负责 应用 技术 , 以便 在 基本 业务 流程 和 业务 方面 取得 重大 改进 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
اكثر من نصف الناس يريدون حظر البوكر من الحرم الجامعي . информационните са развълнувани , че имат статут на агенти , които са признати за агенти . Cios sind begeistert , ihren Status als ändern anerkannt zu haben . Οι cios είναι ενθουσιασμένοι που έχουν την κατάστασή τους ως αλλαγή πράκτορες . CIOs are thrilled to have their status as change agents acknowledged . Los cio están encantados de tener su estatus como agentes de cambio reconocidos . Les Dsi sont ravis d' avoir leur statut d' agent de changement reconnu . Cios के रूप में अपनी स ् थिति के लिए बहुत रोमांचित हैं . Гси в восторге от того , что они получили статус смены агентов . Cio ni furaha kuwa na hali yao kama mawakala wa mabadiliko , . Cios   ตื่นเต้น ที่ ได้ สถานะ ของ พวกเขา เป็น เปลี่ยนตัว แทนที่ ได้รับ การ ยอมรับ Cios , değişim ajanlarının kabul ettiği gibi durumlarını için heyecan duyuyor . ان میں سے ہر ایک کو اس وقت کی ضرورت ہوتی ہے جب کہ وہ اس کے بارے میں Cios rất vui mừng khi có được trạng thái của họ như thay đổi các đặc vụ đã nhận . 首席 信息 干 事 很 高兴 他们 的 身份 被 确认 了 .