اخي ( لورانس ) مقتنع باننا نقوم بعمل ضجة على لا شيء .
брат ми лорънс е убеден , че не правим нищо за нищо .
Mein Bruder Lawrence ist überzeugt , dass wir wegen nichts einen Wirbel machen .
Ο αδερφός μου ο λόρενς είναι πεπεισμένος ότι κάνουμε φασαρία για το τίποτα .
My brother Lawrence is convinced that we are making a fuss over nothing .
Mi hermano lawrence está convencido de que estamos haciendo un escándalo por nada .
Mon frère Lawrence est convaincu que nous faisons des histoires pour rien .
मेरा भाई लॉरेंस यह विश ् वास है कि हम कुछ भी नहीं कर रहे हैं .
Мой брат Лоуренс убежден , что мы сделать из-за пустяков .
Ndugu yangu lawrence ni kwamba sisi fuss juu ya kitu chochote .
พี่ชาย ของ ฉัน ล อ ว์เร น ซ์ เชื่อ ว่า เรา กำลัง เอะอะ ไม่มี อะไร เลย
Kardeşim Lawrence , boşuna yaygara , ikna oldu .
میرے بھائی کو یقین ہے کہ ہم کسی کو بھی نہیں مل سکتے ۔
Anh trai lawrence của tôi đã thuyết phục rằng chúng ta đang làm ồn ào vì không có gì .
我 哥哥 劳伦斯 相信 我们 在 小题大做
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
اخي مخطئ عندما يظن اننا نقوم بعمل ضجة . брат ми греши , когато си мисли , че правим врява . Mein Bruder hat Unrecht , wenn er denkt , dass wir einen Wirbel machen . Ο αδερφός μου κάνει λάθος όταν νομίζει ότι κάνουμε φασαρία . My brother is wrong when he thinks we are making a fuss . Mi hermano se equivoca cuando cree que estamos haciendo un escándalo . Mon frère a tort quand il pense qu' on fait des histoires . मेरा भाई गलत है जब वह सोचता है कि हम एक परेशानी बना रहे हैं । Мой брат ошибается , когда думает , что мы сделать . My brother is wrong wakati sisi fuss น้อง ผม ผิด เมื่อ เขา คิด ว่า เรา เอะอะ Kardeşim yaygara yaptığımızı düşündüğü zaman yanılıyor . اور میرے بھائی ( علیہ السلام ) کا بھی ذکر ہے جب کہ انہوں نے خیال کیا کہ ہم ایک Anh trai tôi đã sai khi anh ta nghĩ chúng ta đang làm ồn ào . 当 他 认为 我们 在 大惊小怪 的 时候 我哥 哥 就 错 了