وفي عصر الامكانية التي تشير الى ذلك , فان الامر الذي لن يكون ممكنا على ما يبدو هو سياسة تفرض عبئا ماليا على هذه المجموعة .
в ерата на възможността , която надделява , едно нещо , което очевидно няма да е възможно , е политика , която налага фискална тежест на тази група .
Im Zeitalter der Möglichkeit , die winkt , ist eine Sache , die offenbar nicht möglich sein wird , eine Politik , die dieser Gruppe eine steuerliche Belastung auferlegt .
Στην εποχή της πιθανότητας που μας γνέφει , ένα πράγμα που προφανώς δεν θα είναι δυνατό είναι μια πολιτική που επιβάλλει φορολογική επιβάρυνση σε αυτή την ομάδα .
In the age of possibility that beckons , one thing that apparently will not be possible is a policy that imposes a fiscal burden on this group .
En la era de la posibilidad que se avecina , una cosa que aparentemente no será posible es una política que impone una carga fiscal a este grupo .
À l' âge de la possibilité qui s' appelle , une chose qui ne sera apparemment pas possible est une politique qui impose une charge fiscale à ce groupe .
संभावना की आयु में , एक बात यह है कि जाहिरा तौर पर यह संभव नहीं होगा कि इस समूह पर फिस ् कल का बोझ भी है .
В эпоху возможности , которая манит , одна вещь , которая , очевидно , не будет возможной - это политика , которая налагает финансовое бремя на эту группу .
Katika umri wa uwezekano ambao beckons , jambo moja ambalo linaonekana will ni sera hiyo mzigo wa fedha kwenye kikundi hiki .
ใน ยุค ของ ความเป็นไป ได้ที่ เรียก ได้ ว่า สิ่ง หนึ่ง ที่ เห็นได้ชัด ว่า จะ ไม่ สามารถ เป็นไปได้ คือ นโยบาย ที่ เจ้า ภาระ ปีงบประมาณ ใน กลุ่ม นี้
Çağıran olasılık yaşında , görünüşe göre mümkün olmayan bir şey , bu gruba mali yük sağlayan bir politika .
اس صورت میں کہ اس کی وجہ سے ایک ایسی صورت حال ہے جس میں ظاہری طور پر معاشی طور پر جاسکتا ہے ۔
Trong thời gian có khả năng vẫy gọi , một điều rõ ràng là sẽ không có khả năng là một chính sách gây ra một gánh nặng tài chính trong nhóm này .
在 召唤 的 时代 , 一 件 显然 不 可能 的 事情 是 一 项 给 这 一 群体 带来 财政 负担 的 政策 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
بدلا من طلاب الدكتوراه , ينفقون الاموال على شراء المعدات . изглежда , че тези хора няма да приложат политика , която поставя финансовите изисквания върху себе си . Es sieht so aus , als würden diese Leute eine Politik nicht umsetzen , die finanzielle Forderungen an sich stellt . Φαίνεται ότι αυτοί οι άνθρωποι δεν θα εφαρμόσουν μια πολιτική που να θέτει οικονομικές απαιτήσεις στον εαυτό τους . It looks like these people won 't implement a policy that places financial demands on themselves . Parece que estas personas no han puesto en práctica una política que impone exigencias financieras a sí mismas . Il semble que ces personnes ne mettent pas en œuvre une politique qui place les exigences financières sur elles-mêmes . ऐसा लगता है कि इन लोगों ने ऐसी नीति लागू नहीं की है जो वित ् तीय मांगों को स ् वयं पर मांगें . Похоже , что эти люди не будут проводить политику , которая возлагает финансовые требования на себя . Inaonekana kuwa watu hawa will sera ambayo maeneo ya kifedha matakwa wenyewe . ดูเหมือน คน พวก นี้ จะ ไม่ ได้รับ นโยบาย ที่ สถานที่ การเงิน เรียกร้อง ให้ ตัวเอง Görünüşe göre bu insanlar finansal talepleri kendilerine yerler bir politika uygulamaya . ایسا لگتا ہے کہ یہ کوئی پالیسی نہیں ہے ۔ Có vẻ như những người này sẽ không thực hiện một chính sách mà các địa điểm tài chính yêu cầu trên chính họ . 看来 这些 人 不 会 执行 一 项 给 自己 带来 财政 需求 的 政策 .