منذ اول مرة اخذت فيها a قوية و الجذور له و انا نفسي بان حكمي الاول عادة ما يكون داهية الى حد ما
от самото начало взех фирма и не го харесвам , и се лаская , че първите ми решения обикновено са доста хитри .
Von Anfang an nahm ich eine feste und verwurzelt Abneigung gegen ihn an , und ich schmeicheln mir , dass meine ersten Urteile normalerweise ziemlich gerissen sind .
Από την πρώτη στιγμή που πήρα μια σταθερή και ριζωμένη αντιπάθεια μαζί του , και εγώ τον εαυτό μου ότι οι πρώτες μου αποφάσεις είναι συνήθως αρκετά έξυπνες .
From the very first I took a firm and rooted dislike to him , and I flatter myself that my first judgments are usually fairly shrewd .
Desde la primera vez tomé una firme y arraigada antipatía hacia él , y me halaga que mis primeros juicios sean generalmente bastante astutos .
Dès la première fois , j' ai pris une aversion ferme et enracinée pour lui , et je me flatte que mes premiers jugements soient généralement assez perspicaces .
पहले से ही मैंने एक फर ् म और उसकी जड ़ ों को नापसंद किया , और मैं अपने आप की खुशामद करता हूं कि मेरी पहली निर ् णय आमतौर पर चालाक होती है .
С самого начала я взял на себя твердую и корни неприязнь к нему , и я льстите себе , что мои первые суждения обычно довольно проницательный .
Kutoka kwa kwanza i imara na mizizi mkakichukia , na i kuwa uamuzi wangu wa kwanza kwa kawaida huwa ni mjanja sana .
จาก แรก ที่ ฉัน เอา กระชับ และ รากฐาน ไม่ ชอบ เขา และ ฉัน ยกยอ ตัวเอง ว่าการ ตัดสิน ครั้งแรก ของ ฉัน ปกติ ค่อนข้าง ฉลาด
Ilk olarak bir firma aldım ve ondan nefret ettim ve ilk yargılama genelde oldukça kurnaz olduğu için kendimi yağ .
سب سے پہلے میں نے اس پر ایک مضبوط حملہ کیا تھا اور میں نے اس کے بارے میں خیال کیا تھا کہ میں اپنے پہلا فیصلے شُدہ طور پر ترجیح دیتا ہوں ۔
Từ đầu tiên tôi đã lấy một công ty và cổ vũ không thích anh ta , và tôi tự hào rằng những phán xét đầu tiên của tôi thường là một sự khôn ngoan .
从 一 开始 我 就 对 他 有 了 一个 坚定 的 , 根深蒂固 的 不 喜欢 , 我 觉得 我 的 第一 个 判断 通常 是 相当 精明 的 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
الانطباع الاول له كان سلبيا جدا . първото му впечатление беше много негативно . Der erste Eindruck von ihm war sehr negativ . Η πρώτη εντύπωση γι ' αυτόν ήταν πολύ αρνητική . The first impression of him was very negative . La primera impresión de él fue muy negativa . Sa première impression était très négative . उसका पहला प ् रभाव बहुत नकारात ् मक था । Первое впечатление о нем было очень негативным . Hisia ya kwanza ya yeye ilikuwa hasi sana . ความประทับใจ แรก ของ เขา ติดลบ มาก Onun ilk izlenimi çok olumsuz oldu . اس کا پہلا تاثر تھا ۔ Ấn tượng đầu tiên của anh ta là rất tiêu cực . 他 的 第一 个 印象 是 非常 消极 的 .