الان , اي اسباب هناك ضد الانسة ( هاورد ) قد سممت السيدة " ان inglethorpورب " عمدا ? " "
какви са причините за това , че г-ца хауърд умишлено е отровила г-жа ингълторп ?
Welche Gründe gibt es dafür , dass miss howard Mrs. Inglethorp absichtlich vergiftet hat ? "
Τώρα , τι λόγους υπάρχουν εναντίον της κας Χάουαρντ που δηλητηρίασε σκόπιμα την κυρία ίγκλθορπ ?
Now , what reasons are there against Miss Howard 's having deliberately poisoned Mrs. Inglethorp ? "
Ahora , qué razones hay en contra de que la srta . Howard haya envenenado deliberadamente a la señora inglethorp ? "
Quelles raisons y a-T-il contre Mlle Howard qui a délibérément empoisonné Mme Inglethorp ? "
अब , मिस हावर ् ड के खिलाफ कौन-से कारणों को जानबूझकर जहरीला बनाने के खिलाफ है ? "
Итак , какие есть причины против того , что мисс Говард намеренно отравила миссис Инглторп ? "
Sasa , kuna sababu gani ni dhidi ya bi howard kuwa na sumu ya makusudi bi inglethorp ?
ตอนนี้ เหตุผล อะไร ที่ มี ต่อ มิส โฮ เวิร์ด ที่ จงใจ วางยา คุณนาย   inglethorp ?   "   "
Bayan Howard ' ın , bayan ınglethorp ' u kasten zehirlediğini ?
اب ، ہاورڈ کی وجوہات کے خلاف ایک سریع الاثر زھر ملا ہوا ہے ۔
Bây giờ , lý do gì ở đó chống lại cô howard đang cố ý đầu độc bà inglethorp ?
现在 , 霍华德 小姐 故意 给 inglethorp 夫人 下毒 的 原因 是 什么 ?
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
السيدة " ان inglethorpورب " لم تكن مسممة г-жа ингълторп не е била отровена . Mrs. Inglethorp wurde nicht vergiftet . Η κυρία ίγκλθορπ δεν δηλητηριάστηκε . Mrs. Inglethorp was not poisoned . La señora inglethorp no fue envenenada . Mme Inglethorp N' a pas été empoisonnée . श ् रीमती inglethorp को जहरीला नहीं था . Миссис Инглторп не была отравлена . Mrs. inglethorp hakuwa sumu . คุณนาย   inglethorp   ไม่ได้ โดน วางยา Bayan ınglethorp zehirli değildi . مسز gertrude Bà inglethorp không bị đầu độc . Inglethorp 夫人 没有 被 下毒 .