واستجابة لتحقيقنا , افاد موظفو فريق الحيوي بان القاعدة يمكن ان تكون ذات اهمية اقتصادية , وان تكون كبيرة , لانها يمكن ان تؤثر سلبا على المنافسة .
в отговор на нашето разследване , служителите на омб посъветваха , че правилото може да бъде икономически значимо и майоре , защото това може да повлияе неблагоприятно на конкуренцията .
Als Reaktion auf unsere Untersuchung empfahl das Omb-Personal , dass die Regel wirtschaftlich bedeutsam und Major sein könnte , weil sie den Wettbewerb beeinträchtigen könnte .
Σε απάντηση της έρευνάς μας , το προσωπικό του ομπ ενημέρωσε ότι ο κανόνας θα μπορούσε να είναι οικονομικά σημαντικός , και Ταγματάρχης , διότι θα μπορούσε να επηρεάσει δυσμενώς τον ανταγωνισμό .
In response to our inquiry , OMB staff advised that the rule could be economically significant , and major , because it could adversely affect competition .
En respuesta a nuestra investigación , el personal de la omb informó de que la regla podía ser económicamente significativa , y mayor , porque podía afectar negativamente a la competencia .
En réponse à notre enquête , le personnel de l' omb a indiqué que la règle pouvait être économiquement significative , et majeure , parce qu' elle pourrait nuire à la concurrence .
हमारी जांच के जवाब में , omb स ् टाफ ने सलाह दी कि नियम आर ् थिक रूप से महत ् वपूर ् ण हो सकता है और मेजर , क ् योंकि यह प ् रतिस ् पर ् धा पर प ् रतिकूल प ् रभाव पड ़ सकता है .
В ответ на наше расследование сотрудники Абу-Omb сообщили , что это правило может быть экономически значительным и важным , поскольку оно может негативно сказаться на конкуренции .
Katika majibu ya ulizo letu , wafanyakazi wa omb haulala kuwa kanuni hiyo inaweza kuwa na umuhimu wa kiuchumi , na meja , kwa sababu inaweza kuathiri ushindani .
ใน การ ตอบสนอง ต่อ การ สอบถาม ของ เรา พนักงาน   omb   แนะนำ ว่า กฎ อาจ มี นัยสำคัญ ทางเศรษฐกิจ และ ผู้พัน เพราะ มัน อาจ ส่ง ผลกระทบ ต่อ การแข่งขัน ได้
Bizim yanıt olarak omb personeli , kuralın ekonomik açıdan önemli olabileceğini ve büyük ölçüde rekabeti olumsuz etkileyebilir diye tavsiye etti .
ہم نے کہا کہ ، " میں نے ایک بار کہا تھا کہ یہ نظام معاشی طور پر معاشی طور پر متاثر ہو سکتا ہے کیونکہ اس کی وجہ سے جاپان پر اثر انداز ہو
Để trả lời câu hỏi của chúng tôi , nhân viên omb khuyên rằng quy tắc có thể có khả năng kinh tế , và thiếu tá , bởi vì nó có thể gây ảnh hưởng đến đối thủ cạnh tranh .
在 对 我们 的 调查 作出 回 应时 , 预算 和 预算 管理局 的 工作 人员 指出 , 这项 规则 可能 具有 经济 意义 , 主要 是 因为 它 可能 对 竞争 产生 不利 影响 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
беше заподозрян от омб , че правилото може да има икономически последици . Es wurde vom Omb vermutet , dass die Regel wirtschaftliche Auswirkungen haben könnte . Ήταν ύποπτος από το ομπ ότι ο κανόνας μπορεί να έχει οικονομικές επιπτώσεις . It was suspected by OMB that the rule might have economic effects . Fue sospechoso por la omb de que la regla podría tener efectos económicos . L' Omb a soupçonné que la règle pourrait avoir des effets économiques . यह omb से संदिग ् ध था कि नियम में आर ् थिक प ् रभाव हो सकता है . Абу Подозревал , что это правило может иметь экономические последствия . Alikuwa na omb kwamba kanuni hiyo inaweza kuwa na athari za kiuchumi . มัน ถูก สงสัย โดย   omb   ว่า กฎ อาจ มีผลกระทบ ทางเศรษฐกิจ Kuralın ekonomik etkileri olabileceğinden şüpheleniliyor . یہ ممکن نہیں تھا کہ اصلاحات کو یہ دیکھنا چاہیے کہ حکومت نے معاشی اثرات کا استعمال کیا ۔ Nó đã bị nghi ngờ bởi omb rằng quy tắc có thể có hiệu ứng kinh tế . 预算 管理局 怀疑 该 规则 可能 产生 经济 影响 .