ويعتقد ان الشخصيات البشرية الاكثر بحرارة هي عمل mosaicists البندقية , بدلا من ان تكون الارقام البيزنطية الرسمية الاكثر الصارم في كنيسة باليرمو بال حنكي .
по-сърдечно човешки фигури се смятат за работа на венециански mosaicists , за разлика от по-неподвижно официални византийски фигури на палатин параклис на палермо .
Die mehr menschlichen Figuren werden als das Werk der Venezianischen Mosaicists angesehen , im Gegensatz zu den mehr byzantinischen Figuren der Pfälzer Kapelle von Palermo .
Τα πιο θερμά ανθρώπινα στοιχεία πιστεύεται ότι είναι το έργο της βενετσιάνικο mosaicists , σε αντίθεση με τα πιο αυστηρά επίσημα βυζαντινή στοιχεία του αντιβασιλιά παρεκκλήσι του Παλέρμο .
The more warmly-hued human figures are believed to be the work of Venetian mosaicists , as opposed to the more rigidly formal Byzantine figures of Palermo 's Palatine Chapel .
Se cree que las figuras humanas más calurosamente son el trabajo de los utillaje venecianos , a diferencia de las figuras bizantinas más rígidamente formales de la capilla palatino de Palermo .
On pense que les figures humaines les plus chaleureusement sont l' œuvre de la mosaïstes vénitienne , par opposition aux figures byzantines plus rigides de la chapelle palatine de Palerme .
अधिक के फ ़ िलिस ् तिनी चैपल के बारे में अधिक से अधिक से औपचारिक मानव का विरोध करने के लिए अधिक गर ् मजोशी से मानव मानव आंकड ़ े माना जाता है .
Считается , что более тепло человеческие фигуры - это работа венецианская mosaicists , в отличие от более жестко официальных византийской фигур из часовни палермо .
Takwimu za binadamu vizuri zaidi ni kuwa kazi ya venetian mosaicists , kama kinyume na takwimu zaidi za katoliki za katoliki za palermo za pwan .
คน ที่ มี ความเป็นมนุษย์ ที่ อบอุ่น ที่สุด เชื่อ ว่า เป็น ผลงาน ของ เวเน เชีย น   mosaicists   ซึ่ง ตรงข้าม กับ บุคคล อย่างเป็นทางการ อย่างเป็นทางการ ของ   palermo   chapel   ของ   palermo
Daha sıcak-Renkli insan figürleri , Palermo ' nun palatine şapeli ' nin daha katı resmi bizans rakamlar aksine venedik mosaicists ' in işi olduğuna inanılıyor .
اس کے زیادہ سے زیادہ تر لوگ ایسے ہیں کہ جن کے بارے میں اہم اطلاع دی جاتی ہے ، جیسے کہ پالیرمو اور پالیرمو کی جانب سے پالیرمو کے طور پر نشان زد کیا گیا تھا ۔
Các nhân vật của con người nhiệt độ hơn được tin là công việc của Venetian Mosaicists , cũng như phản đối các nhân vật la mã chính thức của palermo trong nhà thờ palatine của palermo .
据 认为 , 更 热情 的 人类 数字 是 威尼斯 mosaicists 的 工作 , 而 不 是 巴勒莫 的 帕拉蒂尼 教堂 更 僵硬 的 正式 拜占庭 数字 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
- ولم يتم بعد التحايل على اي حوادث من عمليات مراقبة الدخول . това ще бъде първият пример за венециански mosaicists в региона . Dies wäre das erste Beispiel der Venezianischen Mosaicists in der Region . Αυτό θα ήταν το πρώτο παράδειγμα της βενετσιάνικο mosaicists στην περιοχή . This would be the first example of Venetian mosaicists in the region . Este sería el primer ejemplo de utillaje veneciano en la región . Ce serait le premier exemple de mosaïstes vénitien dans la région . यह क ् षेत ् र में vec mosaicists का पहला उदाहरण होगा . Это был бы первый пример венецианская mosaicists в регионе . Hii itakuwa mfano wa kwanza wa venetian mosaicists katika eneo hilo . นี่ จะ เป็น ตัวอย่าง แรก ของ   venetian   mosaicists   ใน ภูมิภาค Bu , bölgedeki venedik mosaicists ilk örneği olur . یہ چین کی سب سے اہم مثال ہے ۔ Đây sẽ là ví dụ đầu tiên của venetian mosaicists trong khu vực này . 这 将 是 该 地区 威尼斯 mosaicists 的 第一 个 例子 .