1983-ويزعم قسم من قسم الاعمال التجارية ان الصفقة تترك امريكا مع ست شركات اعلامية مستقلة ( انخفض من 50 في عام 1983 ) .
" н.й.таймс бизнес раздел " твърди , че сделката напуска америка с шест независими медийни компании ( надолу от 50 през 1983 г . ) .
Ein " Nyt Business Section Piece " behauptet , dass der Deal Amerika mit sechs unabhängigen Medienunternehmen ( ab 50 im Jahr 1983 ) verlässt .
Ένα κομμάτι του τμήματος της Νέας Υόρκης ισχυρίζεται ότι η συμφωνία αφήνει την Αμερική με έξι ανεξάρτητες εταιρείες ΜΜΕ ( από 50 το 1983 ) .
A NYT business section piece claims that the deal leaves America with six independent media companies ( down from 50 in 1983 ) .
Un artículo de la sección de negocios del nyt afirma que el acuerdo deja estados unidos con seis empresas de medios independientes ( abajo de 50 en 1983 ) .
Un article du New York Business Section affirme que l' accord quitte l' Amérique avec six sociétés de médias indépendantes ( contre 50 en 1983 ) .
एक रात के व ् यापार खंड का दावा है कि अमेरिका में छह स ् वतंत ् र मीडिया कंपनियों के साथ सौदा अमेरिका ( 50 में 1983 से नीचे ) है ।
В разделе " Nyt бизнес " говорится , что сделка оставляет Америку с шестью независимыми медиа-компаниями ( по сравнению с 50 в 1983 году ) .
Sehemu ya biashara ya nyt akadai kwamba dili majani marekani kwa kampuni sita huru za vyombo vya habari ( chini kuanzia mwaka 50 mwaka 1983 ) .
ส่วน ธุรกิจ   nyt   ที่ อ้างว่า ข้อตกลง ออกจาก อเมริกา กับ บริษัท สื่อ อิสระ หก บริษัท   ( ลง จาก   50   ใน   1983 )
Bir nyt iş bölümü parçası , anlaşmanın Amerika ' yı altı bağımsız medya şirketi ile ( 1983 ' de 50 ' den aşağı ) terk ettiğini iddia ediyor .
ایک بشریات کا دعویٰ ہے کہ ایک بشریات کا دعویٰ ہے کہ 1983 ء میں امریکہ کے ساتھ امریکہ کی ایک آزاد کمپنیاں ( 1983 ء-50 ء ) میں
Một phần kinh doanh của nyt tuyên bố rằng thỏa thuận rời khỏi mỹ với sáu công ty truyền thông độc lập ( xuống từ 50 trong 1983 ) .
[ 纽约 时报 ] 商业 部分 声称 , 这 笔 交易 使 美国 有 六 家 独立 的 媒体 公司 ( 1983年 为 50 家 ) .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
وقد ادت الصفقة الى انخفاض عدد شركات وسائط الاعلام المستقلة . сделката намаля броя на независимите медийни компании . Der Deal hat die Zahl der unabhängigen Medienunternehmen verringert . Η συμφωνία έχει μειώσει τον αριθμό των ανεξάρτητων εταιρειών ΜΜΕ . The deal has decreased the number of independent media companies . El acuerdo ha disminuido el número de empresas de medios de comunicación independientes . L' accord a réduit le nombre de sociétés de médias indépendantes . यह सौदा स ् वतंत ् र मीडिया कंपनियों की संख ् या कम हो गया है . Сделка позволила уменьшить число независимых средств массовой информации . Dili imepungua idadi ya makampuni huru ya vyombo vya habari . ดีล ได้ ลด จำนวน บริษัท สื่อ อิสระ Anlaşma bağımsız medya şirketlerinin sayısını azalttı . لین دین کی وجہ سے اس لین دین کی تعداد کم ہے ۔ Thỏa thuận đã giảm số lượng các công ty truyền thông độc lập . 这 笔 交易 减少 了 独立 媒体 公司 的 数目 .