وقد اتخذت المنظمات التي شاركت في الدراسة اجراءات تعتبرها فعالة في الحد من المدفوعات المحتملة فضلا عن المدفوعات غير السليمة الفعلية .
организациите , които участваха в нашето проучване , са взели действия , които считат за ефективни за намаляване на потенциала , както и за действително неподходящи плащания .
Die Organisationen , die an unserer Studie teilgenommen haben , haben Maßnahmen ergriffen , die Ihrer Ansicht nach wirksam sind , um das Potenzial und die tatsächlichen unsachgemäße Zahlungen zu reduzieren .
Οι οργανώσεις που συμμετείχαν στη μελέτη μας έχουν λάβει μέτρα που θεωρούν ότι είναι αποτελεσματικά για τη μείωση των δυνατοτήτων καθώς και για τις πραγματικά ακατάλληλες πληρωμές .
The organizations that participated in our study have taken actions that they consider to be effective in reducing potential as well as actual improper payments .
Las organizaciones que participaron en nuestro estudio han adoptado medidas que consideran eficaces para reducir el potencial , así como los pagos indebidos reales .
Les organisations qui ont participé à notre étude ont pris des mesures qu' elles jugent efficaces pour réduire le potentiel et les paiements incorrects .
हमारे अध ् ययन में भाग लेने वाले संगठन ने कार ् रवाई की है कि वे संभावित रूप से संभावित रूप से अनुचित भुगतान करने में प ् रभावी होने पर विचार करते हैं .
Организации , участвовавшие в нашем исследовании , приняли меры , которые , по их мнению , являются эффективными с точки зрения сокращения потенциальных , а также фактических неправомерных платежей .
Mashirika hiyo katika utafiti wetu na hatua ambazo wao kuwa na ufanisi katika kupunguza uwezekano na malipo halisi ya _ .
องค์กร ที่ มีส่วนร่วม ใน การเรียน ของ เรา ได้ ดำเนินการ ที่ พวกเขา พิจารณา ว่า จะ มีประสิทธิภาพ ใน การ ลด ศักยภาพ เช่นเดียวกับ การ ชำระเงิน ที่ ไม่เหมาะสม จริงๆ
Çalışma bizim katılan kuruluşlar , potansiyel uygunsuz ödemeler gibi potansiyeli azaltma konusunda etkili olduklarını dikkate aldılar .
اس ادارے کی تنظیموں میں شرکت کرنے والے اداروں نے بھی یہ کام کیا ہے کہ وہ ممکنہ طور پر کم از کم ایک حقیقی قیمت پر کام کرتے ہیں ۔
Các tổ chức tham gia vào nghiên cứu của chúng tôi đã thực hiện hành động mà họ xem xét để có hiệu quả trong việc giảm tiềm năng cũng như các khoản thanh toán không phù hợp thực sự .
参加 我们 研究 的 各 组织 采取 了 它们 认为 有效 减少 潜在 和 实际 不 适当 付款 的 行动 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
ودراستنا تقتصر على الافراد والاسر . проучването ни беше ограничено до хора и семейства . Unsere Studie war auf Einzelpersonen und Familien beschränkt . Η μελέτη μας περιοριζόταν σε άτομα και οικογένειες . Our study was limited to individuals and families . Nuestro estudio se limitó a individuos y familias . Notre étude était limitée aux individus et aux familles . हमारा अध ् ययन व ् यक ् तियों और परिवारों के लिए सीमित था । Наше исследование было ограничено отдельными лицами и семьями . Utafiti wetu ulikuwa na kipimo kwa watu na familia . การศึกษา ของ เรา มี จำนวน จำกัด สำหรับ บุคคล และ ครอบครัว Çalışmamız bireyler ve ailelerle sınırlı idi . ہماری مطالعہ کی رازداری اور خاندان کے لئے محدود ہے ۔ Nghiên cứu của chúng tôi đã được giới hạn với những cá nhân và gia đình . 我们 的 研究 仅 限于 个人 和 家庭 .