فخر المكان يذهب الى ايقونة القرن ال 15 للنبي ايلايجا .
гордостта на мястото отива в иконата на пророк илия от 15-ти век .
Der Stolz des Ortes geht auf eine Ikone des Propheten Elijah aus dem 15 Jahrhundert .
Το καμάρι του τόπου πηγαίνει σε ένα είδωλο του 15 ου αιώνα του Προφήτη Ηλία .
Pride of place goes to a 15th-century icon of the prophet Elijah .
El orgullo de lugar va a un icono del siglo XIX del profeta Elías .
La fierté de la place va à une icône du 15 ème siècle du Prophète Elijah .
15 वीं सदी के एक 15 वीं शताब ् दी के प ् रतीक पर गर ् व है ।
ГОРДОСТЬ МЕСТА ПЕРЕХОДИТ к значок 15-го века пророка элайджа .
Fahari ya mahali inaenda kwenye ikoni ya karne ya 15 ya nabii elijah .
ความภาคภูมิใจ ของ สถานที่ ไป ที่ คอนแทค ที่   15   ของ ศาสดา อี ไล จา ห์
Yerin Gururu Peygamber Elijah ' ın 15 yy simgesine gidiyor .
15 ویں صدی کے اوائل میں الیاس ( علیہ السلام ) کے پاس ایک صدی عیسوی میں واقع ہوا ۔
Niềm tự hào của nơi đi đến một biểu tượng thế kỷ 15 của nhà tiên tri elijah .
骄傲 的 地方 去 了 先知 以利亚 15 世纪 的 图标 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
ونحن نعلم انه كان وضعا سهلا ولذا احتفلنا بفرصةنا . илайджа е пророк , описан в християнската библия . Elijah ist ein Prophet , der in der christlichen Bibel beschrieben wird . Ο Ελάιτζα είναι ένας προφήτης που περιγράφεται στη χριστιανική βίβλο . Elijah is a prophet described in the Christian bible . Elijah es un profeta descrito en la biblia cristiana . Elijah est un prophète décrit dans la Bible chrétienne . इलियास ईसाई बाइबल में वर ् णित एक नबी है । Элайджа - пророк , описанный в христианской Библии . Elijah ni nabii ilivyofafanuliwa katika biblia ya kikristo . อี ไล จา ห์ เป็น ศาสดา ที่ อธิบาย ใน ไบเบิล คริสเตียน Elijah , Hristiyan incil ' de tanımlanan bir peygamber . الیاس ( علیہ السلام ) نے عیسائی مبلغین کو بائبل میں مبتلا کیا ۔ Elijah là một nhà tiên tri được mô tả trong kinh thánh của Thiên Chúa . 以利亚 是 [ 基督教 圣经 ] 中 描述 的 先知 .