وهذا حقا هو لب ما هو ضروري من الافضل ان قاتل و سحب من عدم خوض القتال على الاطلاق .
това наистина е същината на необходимото по-добре да се бори и да се оттегли , отколкото никога да не се е борил .
Das ist wirklich der Kern der notwendigen besser , um gekämpft und zurückgezogen zu haben , als überhaupt nie gekämpft zu haben .
Αυτό είναι πραγματικά το επίκεντρο των αναγκαίων καλύτερων μέτρων για να καταπολεμηθεί και να αποσυρθεί από το να μην αγωνιστεί ποτέ καθόλου .
This really is the crux of the necessary better to have fought and withdrawn than never to have fought at all .
Este es realmente el quid de lo necesario para haber luchado y retirado que nunca haber luchado en absoluto .
C' est vraiment le nœud du besoin de se battre et de se retirer que de ne jamais avoir combattu du tout .
यह वास ् तव में आवश ् यक है कि किसी भी तरह से युद ् ध करने के लिए बेहतर और वापस नहीं किया जाना चाहिए .
Это действительно является сутью необходимого лучшего , чтобы бороться и уйти , чем никогда не бороться .
Hii ni crux ya muhimu bora kwa na withdraw kuliko never hata kidogo .
นี่ คือ ความตาย ของ สิ่ง ที่ จำเป็น ที่ ดีกว่า ที่จะ ต่อสู้ และ ถอน ออก มากกว่า ที่ ไม่เคย มี การต่อสู้ เลย
Bu gerçekten de , mücadele edip , hiç kavga kadar , mücadele edip , geri almak için gerekli olan crux .
یہ سچ ہے کہ جن لوگوں نے جہاد کیا ہے ان کے ساتھ جہاد کرنے کے لئے بہت ضروری ہے ۔
Đây thực sự là những gì cần thiết tốt hơn để có chiến đấu và rút lui hơn là không bao giờ có chiến đấu .
这 确实 是 一个 更 好 的 办法 , 那 就 是 战斗 和 撤出 比 从来 没有 打 过 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
ومن الافضل ايضا ان تقول انه من الافضل ان تنسحب من ان تقاتل بقذر . по-добре е да се оттеглиш , отколкото да се биеш мръсно . Das notwendige besser sagt auch , dass es besser ist , sich zurückzuziehen , als schmutzig zu kämpfen . Το απαραίτητο καλύτερο λέει επίσης ότι είναι καλύτερα να αποσυρθείς παρά να πολεμάς βρώμικα . The necessary better also says it is better to withdraw than to fight dirty . Lo más necesario también dice que es mejor retirarse que pelear sucio . Le plus nécessaire dit aussi qu' il vaut mieux se retirer que de se battre sale . जरूरी बेहतर भी कहता है कि यह गंदा से लड ़ ने के लिए बेहतर है . Необходимое лучше также говорит , что лучше уйти , чем бороться с грязными . The necessary better also says ni heri kuwithdraw kuliko kupigana chafu จำเป็น ที่ ดีกว่า ยัง บอ กว่า มัน จะ ดีกว่า ที่จะ ถอน มากกว่า จะ สู้ สกปรก Gerekli olan daha iyi de , geri çekilmek kirli mücadele etmekten daha iyidir diyor . بہترین بات یہ ہے کہ یہ سب سے بہتر بات ہے کہ یہ جنگ سے روکنے کے لئے بہتر ہے . Những điều cần thiết tốt hơn cũng nói rằng nó tốt hơn để rút lui hơn để chiến đấu bẩn thỉu . 有 必要 更 好 地 说 , 退出 比 打 脏 更 好 .