في " الستر " و " اونيل " و " اودونيل " ذهبوا الى المنفى في القارة , مع العديد من الامراء الايرلنديين الاخرين .
двамата ълстър графове , о ' нийл и о ' донъл отидоха в изгнание на континента , заедно с много други ирландски лордове .
Die beiden Ulster Earls , o ' Neill und o ' Donnell gingen zusammen mit vielen anderen irischen Lords ins Exil auf dem Kontinent .
Οι δύο ulster του ulster , ο ο ' νηλ και ο ο ' ντόνελ πήγαν στην εξορία στην Ήπειρο , μαζί με πολλούς άλλους ιρλανδούς άρχοντες .
The two Ulster earls , O 'Neill and O 'Donnell went into exile on the Continent , along with many other Irish lords .
Los Dos condes de ulster , o ' neill y o ' Donnell fueron al exilio en el continente , junto con muchos otros señores irlandeses .
Les deux comtes d' ulster , o ' Neill et o ' Donnell sont partis en exil sur le continent , avec beaucoup d' autres seigneurs irlandais .
दो अल ् स ् टर earls , ओ ' नील और ओ ' donnell ने महाद ् वीप पर निर ् वासित कर दिया , कई अन ् य आयरिश भगवान के साथ .
Два ольстера графы , о ' Нил и о ' доннелл отправились в изгнание на континент вместе со многими другими ирландский лордов .
The two ulster earls , o ' neil na o ' donnell alienda uhamishoni bara , pamoja na mabwana wengine wengi wa irish .
สอง พา   earls   โอ เนล และ โอ เนลล์ ไป ถูก เนรเทศ ใน ทวีป พร้อมกับ ล อ ร์ด ไอริช อีก หลาย คน
Iki ulster kontlar , O ' neill ve o ' donnell , diğer birçok irlandalı lord ile birlikte kıtada sürgüne gittiler .
دو السٹر السٹر نے کہا کہ " اسنتجوں ، السٹر اور دیگر آئرش ثقافتوں کے ساتھ جلاوطن کر دیا گیا ۔
Hai tên bá Tước Ulster , o ' neill và o ' donnell đã đi lưu vong trên lục địa , cùng với rất nhiều lãnh chúa ireland khác .
两 个 阿尔斯特伯爵 , o'neill 和 o' donnell 在 非洲 大陆 和 许多 其他 爱尔兰 领主 一 起 流亡 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
لقد ذهبوا الى المنفى . те отидоха в изгнание . Sie gingen ins Exil . Πήγαν στην εξορία . They went into exile . Se fueron al exilio . Ils sont partis en exil . वे निर ् वासित हो गए . Они отправились в изгнание . Walienda exile . พวก มัน ไป โดน เนรเทศ Sürgüne gittiler . پھر وہ لوگ دوڑتے ہوئے ان ( ابراہیم ( ع ) Họ đã bị lưu vong . 他们 被 流放 了