المعركة اصبحت اكثر وحشية في هذه الصور .
битката стана все по-брутална в тези образи .
Der Kampf wurde in diesen Bildern immer brutaler .
Ο αγώνας έγινε όλο και πιο βίαιος σε αυτές τις εικόνες .
The fight became more and more brutal in these images .
La lucha se volvió más y más brutal en estas imágenes .
Le combat est devenu de plus en plus brutal dans ces images .
इन चित ् रों में लड ़ ाई और अधिक क ् रूर हो गई .
Бой стал все более и более жестоким в этих образах .
Mapambano ikawa zaidi na kinyama zaidi katika picha hizi .
การต่อสู้ กลายเป็น สิ่ง ที่ โหดร้าย และ โหดร้าย มากขึ้น ใน ภาพ เหล่านี้
Kavga bu görüntüler içinde gittikçe daha acımasız hale geldi .
جنگ لڑنے والی تصاویر اور ویڈیوز زیادہ تیزی سے تھیں ۔
Trận đấu trở nên tàn bạo hơn và tàn bạo hơn trong những hình ảnh này .
在 这些 图像 中 , 战斗 变 得 越来越 残酷 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
المعركة اصبحت اقل واقل وحشية كما حدث . борбата растеше все по-малко и по-малко брутална , докато продължи . Der Kampf wurde immer weniger brutal , als es weiter ging . Ο αγώνας γινόταν όλο και λιγότερο βίαιος . The fight grew less and less brutal as it went on . La lucha se volvió cada vez menos brutal . Le combat a été de moins en moins brutal au fur et à mesure . लड ़ ाई कम हो गई और कम क ् रूर हो गया . Борьба становилась все менее и менее жестокой . Mapambano hayo , na kinyama kiasi kama ni . การต่อสู้ เติบโต น้อยลง และ โหด น้อยลง อย่าง ที่ มัน เกิดขึ้น Kavga daha az ve daha az acımasız büyüdü . لڑائى ، کم از کم ایک اور بہت کم اثر انداز ہو گیا ۔ Trận đấu lớn hơn và ít tàn bạo như nó đã diễn ra . 战斗 变 得 越来越 不 残酷 了