وبعد قرون من السلام والانتاجية , كانت السنة بعد الميلاد 426 بداية حقبة من الصراع والعنف والدمار .
след векове на мир и производителност , годината след 426 г. бележи началото на ера на борба , насилие и унищожение .
Nach Jahrhunderten des Friedens und der Produktivität markierte das Jahr a.d. 426 den Beginn einer Ära des Kampfes , der Gewalt und der Zerstörung .
Μετά από αιώνες ειρήνης και παραγωγικότητας , το έτος Μ.Χ. 426 σηματοδότησε την αρχή μιας εποχής διαμάχης , βίας και καταστροφής .
After centuries of peace and productivity , the year a.d. 426 marked the beginning of an era of strife , violence , and destruction .
Después de siglos de paz y productividad , el año a.d. 426 marcó el comienzo de una era de lucha , violencia y destrucción .
Après des siècles de paix et de productivité , l' année 426 a marqué le début d' une ère de conflits , de violence et de destruction .
शांति और उत ् पादनशीलता के बाद वर ् ष सन ् 426 ने संघर ् ष , हिंसा और विनाश के युग की शुरुआत को चिह ् नित किया .
После столетий мира и производительности , год нашей эры 426 года ознаменовал начало эры борьбы , насилия и разрушений .
Baada ya karne ya amani na tija , mwaka a.d. 426 alama mwanzo wa zama za ugomvi , vurugu , na uharibifu .
หลังจาก หลาย ศตวรรษ แห่ง สันติภาพ และ ผลผลิต ปี ที่   426   ทำเครื่องหมาย จุดเริ่มต้น ของ ยุค ของ การต่อสู้ ความรุนแรง และ การทำลายล้าง
Yüzyıllar süren barış ve verimlilik sonrasında , M.s. 426 yılı , bir savaş , şiddet ve yıkım döneminin başlangıcı oldu .
سلامتی اور پیداوار کے بعد ، 426 ء میں تشدد کی ابتدا ، تشدد اور تباہی کا آغاز ہوا ۔
Sau nhiều thế kỷ của hòa bình và năng suất , năm công nguyên 426 đánh dấu sự khởi đầu của một kỷ nguyên của sự xung đột , bạo lực , và sự hủy diệt .
在 几 个 世纪 的 和平 和 生产力 之后 , 公元 426年 标志 着 一个 冲突 , 暴力 和 破坏 时代 的 开始 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
قبل الميلاد 426 لم يكن هناك شيء سوى العنف . преди 426 г. е имало само насилие . Vor 426 gab es nichts als Gewalt . Πριν το 426 Μ.Χ. δεν υπήρχε τίποτα άλλο παρά βία . Before a.d. 426 there was nothing but violence . Antes del año 426 no había más que violencia . Avant l' an 426 , il n' y avait que la violence . सन ् 426 से पहले कुछ भी हिंसा नहीं थी . До н.э. 426 не было ничего , кроме насилия . Kabla ya a.d. 426 hakukuwa na kitu ila vurugu . ก่อน คริสตัล   426   ไม่มี อะไร เลย นอกจาก ความรุนแรง 426 ' den önce şiddetten başka bir şey yoktu . 426 ء سے 426 ء تک کے دور میں کشیدگی کا اضافہ ہوا ۔ Trước khi công nguyên 426 không có gì ngoài bạo lực . 在 公元 426 年 之前 , 只有 暴力 .