الشيء الروحي . المرشح جاك كينيدي طمان الامة , فزع حول كاثوليكي في البيت الابيض , عندما قال , انا اؤمن بامريكا حيث الفصل بين الكنيسة والدولة مطلقة .
духовното нещо. кандидатът джак кенеди увери нацията , че е плашлив за католик в белия дом , когато заяви , че вярвам в америка , където разделението на църквата и държавата е абсолютно .
Die spirituelle Sache . Der Kandidat Jack Kennedy beruhigte die Nation , scheu vor einem Katholiken im weißen Haus , als er sagte , ich glaube an ein Amerika , in dem die Trennung von Kirche und Staat absolut ist .
Το πνευματικό πράγμα . Ο υποψήφιος Τζακ Κένεντι καθησύχασε το έθνος , δειλή για έναν καθολικό στον λευκό οίκο , όταν δήλωσε , πιστεύω σε μια Αμερική όπου ο διαχωρισμός της Εκκλησίας και του κράτους είναι απόλυτος .
The Spiritual Thing . Candidate Jack Kennedy reassured the nation , skittish about a Catholic in the White House , when he stated , I believe in an America where the separation of church and state is absolute .
Lo espiritual . El candidato Jack Kennedy aseguró a la nación , asustadiza sobre un católico en la casa blanca , cuando dijo , creo en una América donde la separación de la iglesia y el estado es absoluta .
Le truc spirituel . Le candidat Jack Kennedy a rassuré la nation , nerveuse à propos d' un catholique à la maison blanche , quand il a déclaré , je crois en une Amérique où la séparation de l' église et de l' état est absolue .
आध ् यात ् मिक बात . उम ् मीदवार जैक कैनेडी ने राष ् ट ् र को तसल ् ली कर दिया , व ् हाइट हाउस में एक कैथोलिक के बारे में अस ् थिर , जब उन ् होंने कहा , मैं एक अमेरिका में विश ् वास करता हूं जहां चर ् च और राज ् य का विभाजन पूर ् ण है .
Духовное существо . Кандидат Джек Кеннеди успокоил нацию , пугливый о в в белом доме , когда он заявил , что я верю в Америку , где разделение церкви и государства является абсолютным .
Jambo la kiroho. mgombea jack kennedy zitue taifa , skittish kuhusu mkatoliki katika nyumba ya white , wakati , naamini marekani ambapo utengano wa kanisa na hali ni ya kweli .
เรื่อง ของ จิตวิญญาณ ผู้สมัคร แจ็ค เคน เนดี้ มั่นใจ ใน ชาติ อ่อน เรื่อง คาทอลิก ใน ทำเนียบ เมื่อ เขา ระบุ ว่า ฉัน เชื่อ ใน อเมริกา ที่ การ แยก ของ โบสถ์ และ รัฐ นั้น เป็น สิ่ง ที่ แน่นอน
Manevi şey . Aday Jack Kennedy , beyaz evde bir Katolik ' e karşı ürkek , kilise ve devletin ayrılık mutlak olduğu bir Amerika ' ya inanıyorum .
اسپلٹ انڈیکس امیدوار ایف کینیڈی نے ایک کیتھولک ہاؤس میں دیکھائی جارہی ہے ، جب کہ انہوں نے کہا کہ میں امریکہ کے قیام کا مقام پر یقین رکھتا ہوں ۔
Vấn đề linh tinh . Ứng cử viên Jack Kennedy bảo đảm quốc gia , lo lắng về một người công giáo trong nhà trắng , khi ông ta nói , tôi tin vào một nước mỹ nơi sự phân chia của nhà thờ và tình trạng hoàn toàn tuyệt đối .
精神 上 的 事情. 候选 人杰克 · 肯尼迪 向 国家 保证 , 在 白宫 对 一个 天主教徒 感到 惊慌 , 当 他 说 , 我 相信 在 美国 , 教 会 和 国家 的 分离 是 绝对 的 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
( جاك كينيدي ) اخبر الجمهور بانه لم يؤمن بالفصل بين الكنيسة والدولة . джак кенеди каза на обществото , че не вярва в разделението на църквата и държавата . Jack Kennedy sagte der Öffentlichkeit , dass er nicht an die Trennung von Kirche und Staat glaubte . Ο Τζακ Κένεντι είπε στο κοινό ότι δεν πίστευε στον διαχωρισμό της Εκκλησίας και του κράτους . Jack Kennedy told the public that he didn 't believe in the separation of church and state . Jack Kennedy le dijo al público que no creía en la separación de la iglesia y el estado . Jack Kennedy a dit au public qu' il ne croyait pas à la séparation de l' église et de l' état . जैक कैनेडी ने जनता को बताया कि वह चर ् च और राज ् य की जुदाई पर विश ् वास नहीं करता । Джек Кеннеди сказал публике , что он не верит в разделение церкви и государства . Jack kennedy told umma kuwa yeye utengano wa kanisa na jimbo . แจ็ค เคน เนดี้ บอก ประชาชน ว่า เขา ไม่เชื่อ ใน การ แยก ของ โบสถ์ และ รัฐ Jack Kennedy Halka , kilise ve devletin ayrılmasına söyledi . جیک ایف کینیڈی نے کہا کہ وہ چرچ اور ریاست کا تعلق نہیں رکھتے ۔ Jack Kennedy đã nói với công chúng rằng anh ta không tin vào sự phân chia của nhà thờ và tiểu bang . 杰克 肯尼迪 告诉 公众 , 他 不 相信 分离 教 会 和 国家 .