ربما من غير المستغرب ان تكون الجائزة التي منحها ( هوغو رئيس ) في نهاية المطاف اقل حول الحرفة من الموضة .
може би не е изненадващо , че награда , надарена от хуго бос , трябва да бъде по-малко за занаята , отколкото за модата .
Es ist vielleicht nicht überraschend , dass ein Preis , der von Hugo Boss gestiftet wurde , am Ende weniger über das Handwerk als über die Mode sein sollte .
Είναι ίσως έκπληξη το γεγονός ότι ένα βραβείο του Hugo Boss θα πρέπει να καταλήξει να είναι λιγότερο για τα σκάφη παρά για τη μόδα .
It is perhaps unsurprising that a prize endowed by Hugo Boss should end up being less about craft than about fashion .
Tal vez no sea sorprendente que un premio dotado por hugo boss acabe siendo menos acerca de craft que de la moda .
Il n' est peut-être pas surprenant qu' un prix donné par Hugo Boss soit moins important que la mode .
यह शायद unsurprising है कि ह ् यूगो बॉस द ् वारा जो पुरस ् कार दिया गया है उसे फैशन के बारे में कम से कम होने चाहिए .
Возможно , неудивительно , что приз , обладает хьюго боссом , должен быть меньше о судов , чем о моде .
Pengine ni unsurprising kwamba zawadi mwenye na hugo boss should kuwa chini ya ufundi kuliko kuhusu mitindo .
มัน อาจจะ เป็น   unsurprising   ที่ ได้ รับรางวัล โดย   hugo   boss   ควร จบ ลง ด้วย การ ไม่ เกี่ยวกับ ครา ฟ มากกว่า เรื่อง แฟชั่น
Belki de Hugo Boss tarafından bahşedilen bir ödülün , modadan ziyade zanaat hakkında daha az olması gerekir .
امید ہے کہ یہ فرض کیا گیا ہے کہ ہیوگو ، ہیوگو کے بارے میں کم از کم ایک انعام ہونا چاہیے ۔
Có lẽ là unsurprising rằng một giải thưởng của Hugo Boss nên kết thúc trở nên ít về thủ công hơn về thời trang .
这 也许 是 不足为奇 的 是 , 雨果 老板 赋予 的 一个 奖 应该 最终 比 时尚 更少 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
اي شيء موهوب ب ( هيوغو رئيس ) لن يكون له علاقة بالموضة او الحرفة . всичко , което е дарено от хуго бос , няма да има нищо общо с модата или занаятите . Alles , was Hugo Boss gestiftet hat , wird nichts mit Mode oder Handwerk zu tun haben . Οτιδήποτε προικισμένη από τον Hugo Boss δεν θα έχει καμία σχέση με τη μόδα ή την τέχνη . Anything endowed by Hugo Boss will have nothing to do with Fashion or Craft . Cualquier cosa dotada por hugo boss no tendrá nada que ver con la moda o la artesanía . Tout ce qui est doté d' Hugo boss n' aura rien à voir avec la mode ou l' artisanat . ह ् यूगो बॉस द ् वारा जो कुछ भी है उसे फैशन या शिल ् प के साथ कुछ भी नहीं होगा . Все , что обладает хьюго босс , не имеет никакого отношения к моде или ремеслу . Chochote mwenye na hugo boss atakuwa hana kitu cha kufanya na fashion au ufundi . สิ่ง ที่ ได้รับ โดย   hugo   boss   จะ ไม่มี อะไร ทำ กับ แฟชั่น หรือ ครา ฟ Hugo Boss tarafından bahşedilen her şey moda ya da zanaat ile bir ilgisi olmayacak . جو طاقت کے مطابق ہے وہ اس کی وجہ سے فیشن نہیں ہے ۔ Bất cứ điều gì được tạo ra bởi hugo boss sẽ không có gì để làm với thời trang hoặc thủ công . 雨果 老板 的 任何 东西 都 与 时尚 或 手工艺 无关