ولكن هذا العقل العالي الجديد كان فيه بذور السخط في المستقبل .
но тази нова високо имаше в него семената на бъдещо недоволство .
Aber diese neue hohen hatte in ihr die Saat der zukünftigen Unzufriedenheit .
Αλλά αυτή η νέα υψηλή είχε μέσα της τους σπόρους της μελλοντικής δυσαρέσκειας .
But this new high-mindedness had in it the seeds of future discontent .
Pero esta nueva mentalidad tenía en ella las semillas del futuro descontento .
Mais cette nouvelle étroitesse d' esprit avait en elle les germes du mécontentement futur .
लेकिन इस नए उच ् च-सोच में भविष ् य के असंतोष के बीज थे .
Но эта новая высокого имела в ней семена будущего недовольства .
Lakini hii hii mpya ya juu ilikuwa ndani yake mbegu za kutoridhika za siku zijazo .
แต่ ความคิด ที่ ดี ใหม่ นี้ มี อยู่ ใน มัน เมล็ด แห่ง อนาคต ที่ ไม่ น่าพอใจ
Ama bu yeni yüksek dar içinde gelecekteki hoşnutsuzluk tohumları vardı .
لیکن اس میں آپ کا اعلٰی ترین ورژن ان کے ڈھانچے میں شامل کیا گیا تھا ۔
Nhưng cái này mới có sự suy nghĩ cao cấp trong đó là hạt giống của tương lai bất mãn .
但是 , 这种 新 的 崇高 思想 在 它 中 产生 了 未来 不 满 的 种子 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
مجموعة العقل العظيمة كانت مشكلة . високият мощен ум беше проблем . Der mächtige Meinung war ein Problem . Το υψηλό μυαλό ήταν ένα πρόβλημα . The high mighty mind set was a problem . La gran mente poderosa era un problema . L' Esprit Puissant était un problème . उच ् च शक ् तिशाली मन का सेट एक समस ् या थी . Высокий могучий ум был проблемой . Seti ya akili kuu ya juu ilikuwa ni tatizo . ชุด จิตใจ ที่ ยิ่งใหญ่ สูง คือ ปัญหา Yüksek güçlü akıl seti sorun oldu . اعلیٰ درجے کی تراکیب Bộ tâm trí cao hùng mạnh là một vấn đề . 这 是 一个 大 问题