في شهر اغسطس عندما بدات كل الاخبار وكل وسائل الاعلام في التركيز على امم العراق وعلى ذلك اخر شيء اتذكر سماع ذلك كثيرا عن فضيحة ايران - كونترا التي حدثت في رئاسة ريغان هل يمكن ان تفكر في اي شيء غير ذلك حدث مؤخرا
през август , когато всички новини и всички медии започнаха да се фокусират върху ирак и последното нещо , за което си спомням , че чух толкова много за скандала с иран-контра , който се случи в председателството на рейгън , може ли да се помисли за нещо ? иначе това се случи наскоро .
Im August , als alle Nachrichten und alle Medien begannen , sich auf den Irak zu konzentrieren und das letzte , an das ich mich erinnern kann , dass es sich um den Iran-Contra-Skandal handelt , der in der Reagan-Präsidentschaft passiert ist , kann man sich an etwas denken . Sonst ist das vor kurzem passiert .
Τον Αύγουστο , όταν όλα τα νέα και όλα τα μέσα ενημέρωσης άρχισαν να εστιάζουν στο Ιράκ και το τελευταίο πράγμα που θυμάμαι να ακούω τόσο πολύ είναι το σκάνδαλο Ιράν-κόντρα που συνέβη στην προεδρία του ρήγκαν , μπορείς να σκεφτείς κάτι ; Αυτό συνέβη πρόσφατα .
back in August when all of the news and all of the media began to focus in on um Iraq and the so the last thing that i remember hearing that much about is the Iran-Contra scandal that happened in the Reagan presidency can you think of anything else that 's happened recently
En Agosto , cuando todas las noticias y todos los medios comenzaron a centrarse en um Irak y la última cosa que recuerdo escuchar tanto acerca es el escándalo irán-contra que ocurrió en la Presidencia Reagan , puedes pensar en cualquier cosa lo que ha ocurrido recientemente .
De retour en août quand toutes les nouvelles et tous les médias ont commencé à se concentrer sur um Irak et la dernière chose dont je me rappelle avoir entendu autant de choses est le scandale Iran-contra qui s' est passé dans la présidence Reagan pouvez vous penser à n' importe quoi sinon , c' est arrivé récemment .
अगस ् त में वापस जब सभी समाचार और सभी मीडिया ने उम इराक पर ध ् यान केंद ् रित करने की शुरुआत की और अंतिम बात जो मुझे याद है कि ईरान-कॉंट ् रा घोटाले के बारे में बहुत कुछ है जो रीगन प ् रेसिडेंसी में हुआ था आप कुछ भी सोच सकते हैं और यह हाल ही में हुआ है
В августе , когда все новости и все средства массовой информации начали сосредоточиться на Ираке , и последнее , что я помню , так это то , что я слышал о скандале " Иран-contra который произошел на посту Президента Рейгана , можете ли вы подумать о чем-нибудь ? Это случилось недавно .
Nyuma mwezi wa agosti wakati habari zote na vyombo vyote vya habari alianza focus katika um iraq na kwa hivyo jambo la mwisho ambalo nakumbuka kusikia kuwa mengi kuhusu ni kashfa ya iran-contra hiyo katika urais wa reagan unaweza kufikiria chochote nyingine hiyo hivi karibuni
ย้อนกลับ ไป ใน เดือน สิงหาคม เมื่อ ทุก ข่าว และ สื่อ ทั้งหมด เริ่ม โฟกัส ใน อืม อิรัก และ สิ่ง สุดท้าย ที่ ฉัน จำได้ ว่า ได้ยิน มาก เกี่ยวกับ เรื่อง นี้ คือ เรื่องอื้อฉาว ของ อิหร่าน   -   คอ นท รัล ที่ เกิดขึ้น ใน ประธานาธิบดี เร แกน คุณ สามารถ คิด อะไร ได้ บ้าง อื่นๆ ที่ เกิดขึ้น เมื่อ เร็ว ๆ นี้
Ağustos ayında tüm haberler ve tüm medya ırak ' a odaklanmaya başladı ve o kadar çok şey duyduğum son şey reagan cumhurbaşkanlığı olan iran-Kontra skandalı hakkında bir şey aklına geliyor mu ? Bu son zamanlarda oldu
اگست ء میں آپ نے عراق پر قبضہ کر لیا اور سب سے آخری بات یہ ہے کہ میں نے سنا ہے کہ ایران میں ایک ایران کے بارے میں ایسا لگتا ہے کہ ڈیوس نے ریگن کے بارے میں سوچ لیا ہے ۔ لیا گیا ہے
Trở lại vào tháng tám khi tất cả các tin tức và tất cả các phương tiện bắt đầu tập trung vào um iraq và những điều cuối cùng mà tôi nhớ đã nghe rằng nhiều về là vụ scandal iran-Contra đã xảy ra trong tổng thống reagan bạn có thể nghĩ về bất cứ điều gì những điều khác đã xảy ra gần đây
八月份 , 所有 新闻 和 所有 媒体 都 开始 专注 于 这个 伊拉克 , 所以 我 记得 的 最后 一 件 事 , 就 是 在 里根 总统 里 发生 的 伊朗 反 政府 丑闻 , 你 能 想到 什么 吗 ? 最近 发生 的 事
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
لسوء الحظ , الاخبار لم تغطي فضيحة ايران - كونترا , حتى عندما كان ريغان رئيسا . за съжаление , новините никога не са покрити скандала иран-контра , дори когато рейгън беше президент . Leider haben die Nachrichten nie den Iran-Contra-Skandal abgedeckt , selbst als Reagan Präsident war . Δυστυχώς , τα νέα δεν κάλυψαν ποτέ το σκάνδαλο Ιράν-Κόντρα , ακόμα και όταν ο ρέιγκαν ήταν πρόεδρος . Unfortunately , the news never covered the Iran-Contra scandal , even when Reagan was president . Desafortunadamente , las noticias nunca cubrieron el escándalo irán-contra , incluso cuando reagan era presidente . Malheureusement , la nouvelle n' a jamais couvert le scandale Iran-Contra , même quand reagan était président . दुर ् भाग ् य से , इस खबर ने ईरान-कॉंट ् रा कांड को कभी नहीं ढक दिया , भले ही रीगन अध ् यक ् ष था . К сожалению , новости никогда не охватывали скандал " Иран-contra даже когда рейган был президентом . Kwa bahati mbaya , habari hiyo never na kashfa ya iran-contra , hata wakati reagan alikuwa rais . เสียดาย ข่าว ไม่เคย ครอบคลุม เรื่อง ฉาว ของ อิหร่าน   -   คอ นท รัล แม้ ตอน เร แกน เป็น ประธาน Ne yazık ki haber , Reagan ' ın başkan olduğu zamanlarda bile iran-Kontra skandalı kaplı . بدقسمتی سے ، یہ خبر نہیں ہے کہ ایران نے ایران کو ریگن کے طور پر نشان زد کیا ہے ۔ Thật không may , tin tức không bao giờ che đậy vụ bê bối Iran-Contra , ngay cả khi reagan là tổng thống . 不幸的是 , 这个 消息 从来 没有 报道 过 伊朗 的 丑闻 , 即使 里根 是 总统 .