يمكنكم ان المكان , و مجموعة في الجدران الحجرية , رؤوس منحوتة صغيرة من الملائكة او الشياطين , او زخرفة الزهور , او فيصدف ( coquille سان جاك ) التي تحدد طريق الحجاج من القرون الوسطى الى سانتياغو دي كومبوستيلا في اسبانيا .
може да се забележи , да се постави в каменните стени , малки изваяни глави на ангели или демони , цветя мотиви или мидата " coquille " ( coquille saint-жак ) , маркировка пътя на средновековните поклонници до сантяго де компостела в испания .
Sie können in den steinernen Wänden , kleine modelliert Köpfe von Engeln oder Dämonen , Blumen Motive oder die Muschel Muschel ( Coquille Saint-Jacques ) , die die Route der mittelalterlichen Pilger nach Santiago de Compostela in Spanien markieren .
Μπορείτε να εντοπίσετε , να που στους πέτρα τοίχους , μικρά σμιλεμένη κεφάλια αγγέλων ή δαιμόνων , μοτίβα λουλουδιών , ή το κέλυφος της χτένια ( Κοκουίλ Saint-Jacques ) που σηματοδοτεί τη διαδρομή των μεσαιωνική προσκυνητών στο σαντιάγκο ντε Κομποστέλα στην Ισπανία .
You can spot , set in the stone walls , little sculpted heads of angels or demons , floral motifs , or the scallop shell ( coquille Saint-Jacques ) marking the route of medieval pilgrims to Santiago de Compostela in Spain .
En los muros de piedra se pueden ver , las pequeñas cabezas esculpidas de ángeles o demonios , motivos florales , o la concha de Vieira ( coquille Saint-Jacques ) marcando la ruta de los peregrinos medievales a santiago de Compostela en España .
Vous pouvez repérer , mettre dans les murs de Pierre , petites têtes sculptées d' anges ou de démons , motifs floraux , ou la coquille Saint-Jacques ( coquille Saint-Jacques ) marquant la route des pèlerins médiévaux à Saint-Jacques-de-Compostelle en Espagne .
आप पत ् थर की दीवारों पर सेट कर सकते हैं , देवदूत या राक ् षसों , पुष ् प मॉटिफ , या शंख शैल ( coquille संत-जैकेस ) , स ् पेन में सैंटियागो दे कोम ् पोस ् तेला के मार ् ग को चिह ् नित कर सकते हैं .
Вы можете заметить , установить в каменных стенах , маленькие создал головы ангелов или демонов , цветочные мотивы или ракушки ( кокиль сен-Жак ) , маркировки маршрут из паломников в Сантьяго-де-компостела в Испании .
Unaweza spot , weka katika kuta za mawe , vichwa vidogo vya malaika au mapepo , motifu motifu , au sheli ya scallop ( coquille saint-jacques ) marking njia ya mahujaji ya medieval kwa santiago de compostela nchini hispania .
คุณ สามารถ จุด ,   ตั้ง ใน ผนัง หิน ,   หัว แกะสลัก เล็กน้อย ของ เทวดา หรือ ปีศาจ ,   ลาย ดอกไม้ ,   หรือ เปลือกหอย แครง   ( coquille   saint-jacques )   ทำเครื่องหมาย เส้นทาง ของ นัก แสวงบุญ ยุค กลาง ไป ยัง   santiago   de   compostela   ใน ส เป น
Taş , taş duvarlara , melekler veya şeytanlar , çiçekli motifleri , veya deniztarağı kabuğu ( Coquille Saint-Jacques ) , Ortaçağ Hacılar ' ın ispanya ' daki Santiago De Compostela ' ya işaret işaret edebilirsiniz .
آپ کسی بھی وقت میدان میں حرکت کر سکتے ہیں .
Bạn có thể tìm thấy , đặt trong các bức tường đá , những hình tượng nhỏ của thiên thần hoặc yêu quái , họa tiết hoa , hoặc vỏ vỏ sò ( Coquille Saint-Jacques ) đánh dấu lộ trình của những người hành hương thời trung cổ đến santiago de compostela ở tây ban nha .
你 可以 在 石墙 上 看到 一些 雕刻 的 天使 或 恶魔 , 花朵 图案 或 扇 贝壳 ( 值得 圣 雅克 ) 在 西班牙 的 圣地亚哥 德 孔 波斯 特拉 标志 着 中世纪 朝圣者 的 路线 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
لا يمكننا تاكيد شكوكنا فقط من رجلين في ( تكساس ) عقد بايديهم . средновековните поклонници не са оставят никакви признаци за тяхната екскурзия до сантяго де компостела . Die mittelalterlichen Pilger ließen keinen Hinweis auf ihren Ausflug nach Santiago de Compostela . Οι μεσαιωνική προσκυνητές δεν αφήνουν καμία ένδειξη για την εκδρομή τους στο σαντιάγκο ντε Κομποστέλα . The medieval pilgrims did not leave any indication of their excursion to Santiago de Compostela . Los peregrinos medievales no dejan ninguna indicación de su excursión a santiago de Compostela . Les pèlerins médiévaux n' ont laissé aucune indication de leur excursion à Saint-Jacques de Compostelle . मध ् ययुगीन तीर ् थ यात ् रियों को अपनी सैर का कोई संकेत नहीं छोड ़ ते थे । Средневековые паломники не оставили никаких указаний на их поездку в Сантьяго-де-компостела . Mahujaji wa medieval kwani dalili zozote za likiwaalika kwa santiago de compostela . ผู้ แสวงบุญ ยุค กลาง ไม่ได้ ทิ้ง สิ่ง ที่ บ่งบอกถึง การท่องเที่ยว ของ พวกเขา ไป ยัง   santiago   de   compostela Ortaçağ Hacılar Santiago De Compostela ' ya yaptıkları gezi hakkında hiçbir iz mi . وسطی زائرین نے اپنی ترسیم کشی کی وجہ سے سانتیاگو پانے کی کوشش کی ۔ Những người hành hương thời trung cổ không để lại dấu hiệu nào về chuyến đi của họ đến santiago de compostela . 中世纪 的 朝圣者 没有 留下 任何 关于 他们 前往 圣地亚哥 德 孔波斯特拉 的 迹象 .