وقد ربطت وسائل الاعلام القضية بعمليات اطلاق النار الاخيرة ( في اركنساس , و ميسيسيبي , و كنتاكي ) وركز على علامات التحذير واهمية اخذها على نحو جدي .
медиите свързват случая с други скорошни стрелби ( в арканзас , мисисипи и кентъки ) и се фокусира върху предупредителните знаци и значението на това да ги вземат на сериозно .
Die Medien verbinden den Fall mit anderen jüngsten Schießereien ( in Arkansas , Mississippi und Kentucky ) und konzentrierten sich auf die Warnzeichen und die Wichtigkeit , sie ernst zu nehmen .
Τα μέσα ενημέρωσης συνδέουν την υπόθεση με άλλους πρόσφατους πυροβολισμούς ( στο αρκάνσας , το μισισίπι και το κεντάκι ) και επικεντρώθηκαν στα προειδοποιητικά σημάδια και τη σημασία της λήψης τους στα σοβαρά .
The media linked the case to other recent shootings ( in Arkansas , Mississippi , and Kentucky ) and focused on the warning signs and the importance of taking them seriously .
Los medios de comunicación vinculó el caso a otros tiroteos recientes ( en Arkansas , MISSISSIPPI Y Kentucky ) y se centraron en las señales de advertencia y la importancia de tomarse en serio .
Les médias ont lié l' affaire à d' autres fusillades récentes ( dans l' arkansas , le Mississippi et le Kentucky ) et se sont concentrées sur les signes d' avertissement et sur l' importance de les prendre au sérieux .
मीडिया ने अन ् य हाल ही की शूटिंग ( अरकंसास , मिसिसिपी , और केंटकी में ) के मामले को लिंक किया और उन ् हें गंभीरता से लेने के महत ् व पर ध ् यान दिया .
Средства массовой информации были связаны с другими недавними выстрелами ( в арканзас , миссисипи и кентукки ) и были сосредоточены на предупреждающих знаках и на важности их принятия всерьез .
Vyombo vya habari vilivyounganishwa kesi hiyo kwa risasi nyingine za hivi karibuni ( katika arkansas , mississippi , na kentucky ) na focused ishara za tahadhari na umuhimu wa kuchukua kwa umakini .
สื่อ เชื่อมโยง คดี กับ การ ยิง ครั้ง ล่าสุด   ( ใน   arkansas ,   มิส ซิ ส ซิป ปี้ และ เคน ตั๊ก กี้ )   และ มุ่งเน้น ไป ที่ สัญญาณ คำเตือน และ ความสำคัญ ของ การพา พวกเขา อย่างจริงจัง
Medya davayı diğer son ateş ( Arkansas , mississippi ve kentucky ' de ) bağladı ve uyarı işaretlerini ve onları ciddiye almanın önemine odaklandı .
میڈیا میں میڈیا کا استعمال نہیں کیا جا سکتا ہے ۔ براہ کرم بعد میں دوبارہ کوشش کریں ۔
Các phương tiện liên quan đến vụ nổ súng gần đây ( ở arkansas , mississippi , và kentucky ) và tập trung vào các dấu hiệu cảnh báo và tầm quan trọng của việc làm cho họ nghiêm túc .
媒体 将 此案 与 最近 发生 的 其他 枪击 事件 ( 在 阿肯色州 , 密西西比州 和 肯塔基州 ) 联系 起来 , 重点 放 在 警告 标志 和 认真 对待 这些 迹象 的 重要性 上 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
وتعتقد وسائل الاعلام ان علامات التحذير المعتادة التي تظهر لاطارة اطلاق النار يمكن رفضها عموما . медиите смятат , че обичайните предупредителни знаци за стрелба могат да бъдат отхвърлени . Die Medien sind der Ansicht , dass die üblichen Warnzeichen für eine Schießerei im allgemeinen zurückgewiesen werden können . Τα μέσα ενημέρωσης πιστεύουν ότι τα συνήθη προειδοποιητικά σημάδια που εμφανίζονται για πυροβολισμούς μπορούν γενικά να απορριφθούν . The media thinks the usual warning signs shown for a shooting can generally be dismissed . Los medios de comunicación creen que las señales de advertencia habituales que se muestran para un tiroteo pueden ser generalmente despedidas . Les médias pensent que les signes d' avertissement habituels pour une fusillade peuvent généralement être rejetés . मीडिया को लगता है कि एक शूटिंग के लिए दिखाई देने वाली सामान ् य चेतावनी लक ् षण को खारिज कर दिया जा सकता है . СМИ считают , что обычные предупреждающие знаки , показанные для стрельбы , в целом могут быть отклонены . Vyombo vya habari anadhani ishara za tahadhari za kawaida kuonyesha kwa risasi zinaweza mbali kwa kawaida . สื่อ คิด ว่า สัญญาณ เตือน ปกติ ที่ แสดง สำหรับ การ ยิง สามารถ ยกฟ้อง ได้ ปกติ Medya , bir çekim için gösterilen her zamanki uyarı işaretlerini genel olarak görevden düşünüyor . میڈیا کے میڈیا کو غیر فعال کر دیا گیا ہے ۔ Các phương tiện nghĩ rằng các dấu hiệu cảnh báo thường được hiển thị cho một vụ nổ súng có thể được giải tán . 新闻界 认为 , 一般 的 射击 标志 一般 可以 被 驳回 .