كلاهما كان لديه الماس مرسوم على عيونهم اليسرى .
и двамата са имали диаманти , нарисувани над лявото им око .
Beide hatten Diamanten über ihre linken Augen gemalt .
Και οι δύο είχαν διαμάντια ζωγραφισμένα πάνω από τα αριστερά μάτια τους .
Both had diamonds painted over their left eyes .
Ambos tenían diamantes pintados sobre sus ojos izquierdo .
Les deux avaient des diamants peints au-dessus de leurs yeux gauche .
दोनों ने अपनी बाईं आँखों पर हीरे को चित ् रित किया था ।
У обоих были бриллианты на левом глазах .
Wote wawili walikuwa na almasi over macho yao ya kushoto .
ทั้งคู่ มี เพชร วาด อยู่ เหนือ ตา ซ้าย ของ พวกเขา
Ikisinin de sol gözleri üzerinde elmas vardı .
اُن کی آنکھوں پر پردہ پڑ گیا
Cả hai đều có kim cương vẽ trên đôi mắt trái của họ .
两 人 都 在 左眼 上 涂 了 钻石 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
ويتعين على الادارة ان تدمج الاكشاك الغذائية الجديدة في مكان العمل . имаха диаманти над лявото си око . Sie hatten Diamanten über ihren linken Augen . Είχαν διαμάντια πάνω από τα αριστερά μάτια τους . They had diamonds over their left eyes . Tenían diamantes sobre los ojos de la izquierda . Ils avaient des diamants sur leurs yeux gauche . वे उनकी बाईं आँखों पर हीरे थे । У них были бриллианты на левом глазах . Walikuwa na almasi juu ya macho yao . พวกเขา มี เพชร เหนือ ตา ซ้าย ของ พวกเขา Sol gözlerinde elmas vardı . اور ان کے پاس وہ خبریں آ چکی ہیں جن میں کافی عبرت ہے Họ có kim cương trên đôi mắt trái của họ . 他们 在 左眼 上 有 钻石