بمجرد ان تستبعد العناصر الهامشية من كلا الجانبين -- رالف نادر و بات بيوكانان , اساسا -- كل من الديمقراطيين وال الجمهوريينين يقبلون واقع اتفاق امريكا الشمالية للتجارة الحرة ومنظمة التجارة العالمية حتى عندما يتجادلون حول ما اذا كان ينبغي لهذه الهيئات ان تتضمن قوانين البيئة والعمل , اي لا . الاتحاد الاوروبي .
след като изключите елементите от двете страни -- ралф нейдър и пат бюканън , общо взето -- и демократите , и републиканците приемат реалността на нафта и сто , дори и да спорят дали тези тела трябва да включват екологични и трудови закони , а ла ла. ес .
Sobald sie fringe Elemente auf beiden Seiten ausgeschlossen haben -- Ralph Nader und Pat Buchanan , im Grunde -- akzeptieren sowohl Demokraten als auch Republikaner die Realität der Nafta und der Wto , auch wenn sie darüber streiten , ob diese Gremien Umwelt-und Arbeitsrecht beinhalten sollten , ein la . Die EU .
Μόλις αποκλείσεις τα ακραία στοιχεία και από τις δύο πλευρές -- ο ραλφ νάντερ και ο πατ μπιουκάναν , βασικά -- και οι δύο δημοκράτες και οι ρεπουμπλικάνοι αποδέχονται την πραγματικότητα της nafta και του ποε , ακόμα και όταν διαφωνούν για το αν αυτοί οι οργανισμοί θα πρέπει να περιλαμβάνουν περιβαλλοντικούς και εργατική νόμους , η ΕΕ .
Once you exclude fringe elements on both sides--Ralph Nader and Pat Buchanan , basically--both Democrats and Republicans accept the reality of NAFTA and the WTO even as they argue about whether these bodies should include environmental and labor laws , a la the EU .
Una vez que te elementos marginales en ambos lados -- Ralph Nader y pat buchanan , básicamente -- ambos demócratas y republicanos aceptan la realidad del tlcan y de la omc , incluso mientras discuten acerca de si estos cuerpos deberían incluir leyes ambientales y laborales , a la la ue .
Une fois que vous excluez des éléments marginaux de part et d' autre -- Ralph Nader et Pat Buchanan , en gros -- Les Démocrates et les républicains acceptent la réalité de l' Alena et de l' omc alors qu' ils se demandent si ces organes devraient inclure des lois sur l' environnement et le travail , a la l' UE .
एक बार आप दोनों पक ् षों पर फ ् रिंज तत ् वों को शामिल नहीं करते -- राल ् फ नादिर और पैट बुकानन , मूल रूप से -- डेमोक ् रेट और रिपब ् लिकन nafta और रिपब ् लिकन की वास ् तविकता को स ् वीकार करते हैं कि इन निकायों को पर ् यावरण और श ् रम कानूनों में शामिल होना चाहिए , एक ला ईयू .
Как только вы исключить элементы " грань " с обеих сторон -- Ральф Надер и пэт бьюкенен , в основном -- и демократы , и республиканцы принимают реальность нафта и ВТО , даже когда они спорят о том , должны ли эти органы включать в себя экологические и трудовые законы , ЕС .
Pindi wewe vipengele vya fringe katika pande zote mbili -- ralph nader na pat buchanan , kimsingi -- wanademokrasia na cans kubali ukweli wa nafta na wto hata kama wao kuhusu iwapo miili hii inafaa kujumuisha sheria za mazingira na wafanyakazi , a mwaneu .
เมื่อ คุณ แยก ธาตุ ระบาย ออก ทั้งสอง ด้าน   --   ราล์ฟ เน เด อ ร์ และ แพท บู แค แนน โดย พื้นฐาน แล้ว   --   ทั้ง เดโมแครต และ รีพับลิกัน ยอมรับ ความเป็นจริง ของ   nafta   และ   wto   แม้ พวกเขา จะ เถียง กัน เกี่ยวกับว่า ร่างกาย เหล่านี้ ควร รวม สิ่งแวดล้อม และ กฎหมายแรงงาน ,   ลา บูล สหภาพ ยุโรป ค่ะ
Her iki tarafta da sınır dışı unsurları hariç -- Ralph Nader ve pat buchanan , temel olarak -- hem demokratlar hem de cumhuriyetçiler , bu cesetlerin çevre ve işçi yasaları arasında yer almalı mı diye tartışırken ve ' ' nın gerçekliğini kabul ediyor . AB .
آپ کے صفحہ پر ڈیمو کریٹس کو شروع کرنے کے بعد ، um ، ralph کریٹس اور انھيں بچانن اور nafta کے ساتھ منسلک ہونے والے امتیازی قوانین کے بارے میں بحث کی جاتی ہے جیسے کہ یہ لاشیں ، nafta اور مزدور کے قوانین شامل ہیں ۔ eu-u.s ..
Một khi bạn loại trừ các yếu tố fringe trên cả hai bên -- Ralph Nader và pat buchanan , cơ bản là -- cả đảng dân chủ và cộng hòa chấp nhận thực tế của nafta và các wto ngay cả khi họ tranh luận về việc những cơ thể này nên bao gồm các quy định môi trường và lao động , một liên minh châu âu .
一旦 你 排除 了 双方 的 边缘 元素 --拉尔夫·纳德 和帕特·布坎南 , 基本上 -- 民主党 和 共和党 人 都 接受 北美 自由 贸易 协定 和 世贸组织 的 现实 , 即使 他们 争论 这些 机构 是否 应 包括 环境法 和 劳工法 , 一个 la. 欧盟 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
ستعرض الزهور الفائزة بالجائزة قبل ان يبدا الموكب . ресни елементи в демократичните и републиканските партии не се интересуват от законите за околната среда и труда . Fringe in den demokratischen und republikanischen Parteien kümmern sich nicht um Umwelt-und Arbeitsrecht . Τα ακραία στοιχεία στα δημοκρατικά και δημοκρατικά κόμματα δεν ενδιαφέρονται για τους νόμους του περιβάλλοντος και της εργασίας . Fringe elements in the democratic and republican parties don 't care about environmental and labor laws . Los elementos marginales en los partidos demócrata y republicano no se preocupan por las leyes ambientales y laborales . Les éléments marginaux des partis démocratiques et Républicains ne se soucie pas des lois sur l' environnement et le travail . लोकतान ् त ् रिक और रिपब ् लिकन पार ् टियों में फ ़ ् रिंज तत ् वों को पर ् यावरण और श ् रम कानूनों की परवाह नहीं है . Радикальные элементы в демократической и республиканской партии не заботятся о природоохранных и трудовых законах . Elements elements katika vyama vya kidemokrasia na vyama vya republican don kuhusu sheria za mazingira na wafanyakazi . ธาตุ   fringe   ใน พรรค ประชาธิปไตย และ พรรค รีพับลิกัน ไม่แคร์ เรื่อง สิ่งแวดล้อม และ กฎหมายแรงงาน Demokratik ve Cumhuriyetçi partilerde sınır dışı unsurlar çevre ve işçi yasalarını umursamıyor . عوامی جمہوریہ چین اور ریپبلکن پارٹی نے ماحولیاتی نظام کے بارے میں مزید معلومات حاصل کی ہے ۔ Các yếu tố fringe trong các đảng dân chủ và đảng cộng hòa không quan tâm đến các luật pháp và lao động . 民主党 和 共和党 的 边缘 分子 不 关心 环境法 和 劳工法 .