وبما ان المعيار يبدو انه يشكل ولاية اتحادية تؤدي الى مجموع النفقات السنوية للقطاع الخاص البالغة 100 مليون دولار او اكثر , فانها ستكون خاضعة لمتطلبات المادة 202 من القانون ( البيانات التي تصاحب اجراءات تنظيمية هامة ) .
тъй като стандартът изглежда представлява федерален мандат , който води до агрегирани годишни разходи за частния сектор от 100 млн. долара или повече , той би бил предмет на изискванията на раздел 202 от закона ( изявления за съпътстват значителни регулаторни действия ) .
Da es sich bei der Norm offenbar um ein Bundes Mandat handelt , das zu jährlichen Ausgaben des privaten Sektors in Höhe von 100 Mio. USD oder mehr führt , würde es den Anforderungen von Abschnitt 202 des Gesetzes unterliegen ( Erklärungen , die bedeutende regulatorische Maßnahmen begleiten ) .
Δεδομένου ότι το πρότυπο φαίνεται να αποτελεί ομοσπονδιακή εντολή που έχει ως αποτέλεσμα τις συνολικές δαπάνες του ιδιωτικού τομέα ύψους 100 εκατ. δολαρίων ή περισσότερο , θα υπόκειται στις απαιτήσεις του τμήματος 202 του νόμου ( δηλώσεις που θα συνοδεύουν σημαντικές ρυθμιστικές δράσεις ) .
Since the standard appears to constitute a federal mandate resulting in aggregate annual private sector expenditures of $ 100 million or more , it would be subject to the requirements of section 202 of the Act ( Statements to Accompany Significant Regulatory Actions ) .
Habida cuenta de que la norma parece constituir un mandato federal que da lugar a gastos totales anuales del sector privado por valor de 100 millones de dólares o más , estaría sujeto a los requisitos del artículo 202 de la ley ( declaraciones que acompañan a medidas reglamentarias importantes ) .
Étant donné que la norme semble constituer un mandat fédéral aboutissant à des dépenses annuelles globales du secteur privé d' un montant de 100 millions de dollars ou plus , elle serait soumise aux exigences de l' article 202 de la loi ( déclarations accompagnant des mesures réglementaires importantes ) .
चूंकि मानक 100 मिलियन या अधिक के वार ् षिक निजी क ् षेत ् र व ् यय में एक संघीय आदेश होता है , जिसके कारण यह अधिनियम के धारा 202 की आवश ् यकताओं का विषय है ( महत ् वपूर ् ण नियामक क ् रियाओं के साथ ) .
Поскольку этот стандарт , как представляется , представляет собой федеральный мандат , в результате которого совокупные ежегодные расходы частного сектора в размере 100 млн. долл . США или более , он будет зависеть от требований раздела 202 закона ( заявления , которые будут сопровождать важные регламентационные меры ) .
Kwa kuwa kiwango cha kawaida kinaonekana kujumuisha mamlaka ya shirikisho inayotokana katika aggregate ya sekta ya kibinafsi ya $ ya dola milioni 100 au zaidi , ni kwa mahitaji ya sehemu ya 202 ya tendo ( matamko ya pamoja hatua kubwa za udhibiti ) .
เนื่องจาก มาตรฐาน ปรากฎ ว่า เป็น อาณัติ ของ รัฐบาล กลาง ส่งผล ให้ มี ค่าใช้จ่าย ใน ภาคเอกชน ประจำปี   100   ล้าน หรือ มากกว่า นั้น มัน จะ เป็นเรื่อง ของ ความต้องการ ของ มาตรา   202   ของ การกระทำ   ( คำแถลง เพื่อ ดำเนินการ ใน การกระทำ ที่ มี นัยสำคัญ )
Standart , toplam yıllık özel sektör harcamalarını 100 milyon dolar veya daha fazla neden sonuçlanan federal bir görev teşkil göre , bu eylemin 202 Bölüm ' ün gereksinimleri tabidir ( önemli düzenleyici eylemlere eşlik etmek için ifadeler ) .
چونکہ ان کے درمیان ایک وفاقی نظام ہے ، جس میں 100 کروڑ ڈالر ، 100 ملین سے زائد افراد کے اخراجات کی تعداد میں اضافہ ہوتا ہے ، جس کے نتیجے میں 202 کروڑ 202 لاکھ ڈالر کی ضروریات کے بارے میں مضمون کیا جاسکتا ہے ۔
Kể từ khi tiêu chuẩn xuất hiện để tạo ra một nhiệm vụ liên bang kết hợp trong tổng cộng 100 triệu đô - la hoặc nhiều hơn , nó sẽ là chủ đề cho các yêu cầu của phần 202 của hành động ( tuyên bố để tham gia các hành động theo quy định lớn lao ) .
由于 这 一 标准 似乎 构成 一 项 联邦 任务 , 导致 每年 私营 部门 支出 总额 达 1亿 美元 或 以上 , 因此 必须 遵守 该法 第202 条 的 要求 ( 伴随 重大 管制 行动 的 声明 ) .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
ويخضع هذا الاقتراح للجزء 202 من القانون لانه ينفق اكثر من 100 مليون دولار . предложението е предмет на 202-те раздел от акта , тъй като той харчи повече от 100 милиона . Der Vorschlag unterliegt dem Abschnitt 202 des Gesetzes , da er mehr als 100 Mio. Ecu ausgibt . Η πρόταση υπόκειται στο τμήμα του 202 του νόμου , δεδομένου ότι δαπανά περισσότερα από 100 εκατομμύρια . The proposal is subject to the 202 section of the Act since it spends more than 100 million . La propuesta está sujeta a la sección 202 de la ley , ya que gasta más de 100 millones . La proposition est soumise à la section 202 de la loi puisqu' elle dépense plus de 100 millions de personnes . यह प ् रस ् ताव अधिनियम के 202 खंड के अधीन है क ् योंकि यह 100 लाख से अधिक खर ् च करता है . Это предложение распространяется на раздел закона 202 года , поскольку он тратит более 100 млн. Человек . Pendekezo hilo ni sehemu ya 202 ya tendo hilo tangu ni zaidi ya milioni 100 การ ขอแต่งงาน คือ เรื่อง ของ   202   ส่วน ของ การกระทำ ตั้งแต่ มัน ใช้เวลา มากกว่า   100   ล้าน Öneri , 100 milyondan fazla harcadığı için eylemin 202 kısmına tabidir . 202 ملین سے زائد لوگوں کو یہ بتانے کی اجازت ہے کہ وہ 100 ملین سے زیادہ ہیں ۔ Lời đề nghị là chủ đề của 202 phần của hành động kể từ khi nó chi tiêu hơn 100 triệu . 这项 提案 受到 该法 202 节 的 制约 , 因为 它 花费 了 100 多 万 .