ومع ذلك , يبدو ان من الممكن ان يكون هناك سبب واحد لان اعمال الانتقام اليهودية كانت قليلة نسبيا هي ببساطة ان محاكمات نورمبرغ موجودة .
въпреки това изглежда , че една причина еврейските актове на отмъщение са били относително малко , само че на процеси са съществували .
Dennoch scheint es möglich zu sein , dass ein Grund für jüdische Rechtsakte relativ wenige war , dass die Nürnberger Prozesse existierten .
Ωστόσο , φαίνεται πιθανό ότι ένας λόγος για τον οποίο οι εβραϊκές πράξεις εκδίκησης ήταν σχετικά λίγες ήταν απλώς ότι οι δίκες της Νυρεμβέργης υπήρχαν .
Yet it seems possible that one reason Jewish acts of vengeance were relatively few was simply that the Nuremberg trials existed .
Sin embargo , parece posible que una razón por la que los actos judíos de venganza fueran relativamente pocos era simplemente que los juicios de nuremberg existían .
Pourtant , il semble possible que l' une des raisons pour lesquelles les actes de vengeance Juifs étaient relativement peu nombreux était simplement que les procès de Nuremberg existaient .
फिर भी यह संभव लगता है कि प ् रतिशोध के यहूदी कृत ् य अपेक ् षाकृत कम थे कि नूर ् नबर ् ग केस मौजूद थे .
Тем не менее , представляется возможным , что одна из причин , по которой еврейские акты мести были относительно немногих , была лишь в том , что
Hata hivyo , inaonekana kwamba sababu moja ya vitendo vya wayahudi walikuwa kuwa ni wachache tu alikuwa kuwa majaribu ya nuremberg , .
แต่ มัน ก็ ดู เป็นไปได้ ว่า เหตุผล หนึ่ง ที่ ยิว การกระทำ ของ การแก้แค้น เป็น เพียง ไม่ กี่ คน ที่ มี การ ทดสอบ พิชญ์ ที่ มี อยู่
Yine de , Yahudi ' nin intikam eylemlerinin nispeten az olduğu için , nuremberg denemeleri var olması mümkün görünüyor .
گو کہ یہ ممکن ہے کہ ایک لاکھ یہودیوں میں سے کچھ ایسے بھی تھے جو نیوریمبرگ ٹرائیلز کی وجہ سے نوریمبرگ میں فتوحات حاصل کرتے تھے ۔
Tuy nhiên , có vẻ như một lý do do thái hành động trả thù là tương đối một số đơn giản chỉ đơn giản là thử nghiệm nuremberg tồn tại .
然而 , 似乎 有 一个 原因 是 , 犹太人 的 报复 行为 相对 较 少 , 仅仅 是 纽伦堡 审判 的 存在 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
ومن المحتمل ان يكون وجود محاكمات نورمبرج قد ساعد في ابقاء اعمال الانتقام اليهودية منخفضة . съществуването на на процеси вероятно е помогнало за запазването на еврейските актове на отмъщение ниско . Die Existenz der Nürnberger Prozesse hat möglicherweise dazu beigetragen , die jüdischen Handlungen der Rache niedrig zu halten . Η ύπαρξη των δοκιμών της Νυρεμβέργης , πιθανόν να βοήθησε στη διατήρηση των Εβραίος πράξεων εκδίκησης . The existence of the Nuremberg trials possibly aided in keeping Jewish acts of vengeance low . La existencia de los juicios de nuremberg posiblemente ayudó a mantener bajos los actos judíos de venganza . L' existence des procès de Nuremberg a peut-être aidé à maintenir les actes de vengeance juifs bas . नुरेम ् बर ् ग परीक ् षणों का अस ् तित ् व संभवत : प ् रतिशोध के कुछ काम रखने में सहायता कर सकता है . Существование в процессов , возможно , способствовало тому , что еврейские акты мести были низкими . Uwepo wa majaribu ya nuremberg pengine tukakusaidieni katika kutunza vitendo vya kiyahudi vya kutesa . การดำรงอยู่ ของ การ ทดสอบ พิกซ์ อาจ ช่วย ใน การรักษา การกระทำ ยิว ของ การ ล้างแค้น ต่ำ Nuremberg Mahkemeleri ' nin varlığı muhtemelen yahudi eylemlerini düşük tutmak için yardım etti . نیوریمبرگ ٹرائیلز کی وجہ سے یہودیوں کی نسل کشی میں اضافہ ہوا ۔ Sự tồn tại của thử nghiệm nürnberg có thể giúp đỡ trong việc giữ lại những hành động của người do thái để trả thù thấp . 纽伦堡 审判 的 存在 可能 有助于 使 犹太人 的 报复 行为 保持 不 变 .