كان محبوبا جدا مع الشعب التركي المشترك , وعندما توفي في 1938 الاف من المشيعين اصطف سكة الحديد لتحية القطار الرئاسي الابيض كما حمله من اسطنبول لدفن في انقرة , العاصمة الجديدة .
той бе изключително популярен сред обикновените турски хора и когато умря през 1938 г. хиляди опечалени с железопътната линия , за да поздравят белия президентски влак , тъй като той го пренесе от истанбул за погребение в анкара , новата столица .
Er war sehr beliebt bei dem gemeinsamen türkischen Volk , und als er 1938 starb , mit tausende von Trauernden die Bahn , um den weißen Präsidenten Zug zu begrüßen , da er ihn aus Istanbul zur Bestattung in Ankara , der neuen Hauptstadt , trug .
Ήταν εξαιρετικά δημοφιλής με τον κοινό τουρκικό λαό , και όταν πέθανε το 1938 χιλιάδες πενθούντες επένδυση τη σιδηροδρομική γραμμή για να χαιρετισμό το λευκό προεδρικό τρένο καθώς τον μετέφερε από την Κωνσταντινούπολη για ταφή στην Άγκυρα , τη νέα πρωτεύουσα .
He was enormously popular with the common Turkish people , and when he died in 1938 thousands of mourners lined the railway track to salute the white presidential train as it carried him from Istanbul for burial in Ankara , the new capital .
Era enormemente popular con el pueblo turco común , y cuando murió en 1938 miles de dolientes alinearon la vía férrea para saludar al tren presidencial blanco como lo llevaba de Estambul para su entierro en ankara , la nueva capital .
Il était très populaire auprès du peuple turc commun , et quand il est mort en 1938 , des milliers de personnes en deuil ont tracé la voie ferrée pour saluer le train présidentiel blanc qui l' a transporté d' Istanbul pour être enterré à Ankara , la nouvelle capitale .
वे आम तुर ् की लोगों के साथ बहुत लोकप ् रिय थे और जब वह 1938 हजार शोक में मारे गए , तो उन ् हें व ् हाइट राष ् ट ् रपति ट ् रेन को सलाम करने के लिए रेलवे ट ् रैक को सलामी दी जाती है क ् योंकि वह अंकारा को लेकर उन ् हें इस ् तांबुल में दफनाने के लिए इस ् तांबुल से किया गया था .
Он был чрезвычайно популярен у общего турецкого народа , и когда он умер в 1938 году , тысячи скорбящих выстроились в линию железной дороги , чтобы поприветствовать белый президентский поезд , который он перенес из Стамбула для захоронения в анкаре , новой столице .
Alikuwa enormously maarufu na watu wa kituruki wa kawaida , na wakati alifariki mwaka 1938 wa waombolezaji abit track ya reli ili salute treni nyeupe ya urais kama ni kutoka istanbul kwa ajili ya mazishi ya mishono , mtaji mpya .
เขา ได้รับ ความนิยม อย่างมาก กับ คน ตุรกี ทั่วไป และ เมื่อ เขา เสียชีวิต ใน   1938   พัน ของ คน ที่ ได้รับ การ ฝึกอบรม ทางรถไฟ เพื่อ ยกย่อง รถไฟ ประธานาธิบดี สี ขาว ขณะที่ มัน แบก เขา จาก อิส ตัน บูล สำหรับ การฝังศพ ใน อา นาค ,   เมืองหลวง ใหม่
Ortak Türk halkı ile son derece popülerdi ve 1938 yılında öldüğünde binlerce yaslı insan , Ankara ' da defin için istanbul ' dan taşıdığı beyaz cumhurbaşkanlığı trenini selamlamak için demiryolu pisti sıraya girdi .
اس نے عام طور پر عام طور پر ترکی کے عوام سے تعلق رکھتے تھے اور جب وہ 1938 ء میں انتقال کر گئے ، تو استنبول میں داخل ہونے کے بعد استنبول میں داخل ہو گئے ۔
Ông ấy rất nổi tiếng với những người thổ dân thổ nhĩ kỳ , và khi ông ấy chết trong 1938 ngàn người thương lượng đã xếp đường đường sắt để chào đón chuyến tàu tổng thống trắng như nó đã đưa ông ta đến istanbul để chôn cất ở ankara , thủ đô mới .
他 与 土耳其 共同 人民 受到 极 大 的 欢迎 , 当 他 死 于 193.8万 名 送葬者 的 时候 , 他 在 铁路 上 排队 向 白 总统 列车 致敬 , 因为 他 从 伊斯坦布尔 把 他 从 伊斯坦布尔 带 到 新 首都 安卡拉 下葬 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
يصبح الجو حارا جدا عندما نسافر . турция винаги е имала своя капитал в анкара . Die Türkei hatte schon immer ihre Hauptstadt in Ankara . Η Τουρκία είχε πάντα την πρωτεύουσα της στην άγκυρα . Turkey has always had its capital in Ankara . Turquía siempre ha tenido su capital en ankara . La Turquie a toujours eu son capital à Ankara . अंकारा ने हमेशा अंकारा में अपनी राजधानी की थी । Турция всегда имела свой капитал в анкаре . Uturuki imekuwa na mtaji wake katika mishono . ตุรกี มี ทุน ของ มัน อยู่ ใน อา นาค เสมอ Türkiye ' nin Ankara ' da her zaman başkenti olmuştur . ترکی کا دارالحکومت انقرہ ہے جس کا دارالحکومت انقرہ ہے ۔ Thổ Nhĩ Kỳ luôn có thủ đô của nó ở ankara . 土耳其 在 安卡拉 一直 有 其 首都 .