ولذا استمر في سماع التوقعات انها ستمطر انها ستمطر انها ستمطر لكنها حقا لم تمطر نعم
и така продължавам да чувам прогнозата , че ще вали , че ще вали , че ще вали , но наистина не е валяло .
Und so höre ich immer wieder , dass es regnen wird , es wird regnen , es wird regnen , aber es hat wirklich nicht geregnet .
Και έτσι συνέχεια ακούω την πρόβλεψη ότι θα βρέξει θα βρέξει θα βρέξει αλλά πραγματικά δεν έχει βρέξει ναι
and so i keep hearing the forecast it 's going to rain it 's going to rain it 's going to rain but it really hasn 't rained yeah
Así que sigo oyendo el pronóstico que va a llover va a llover va a llover pero realmente no ha llovido si
Et donc j' entends les prévisions qu' il va pleuvoir il va pleuvoir il va pleuvoir mais il n' a vraiment pas plu ouais
और इसलिए मैं बारिश के लिए जा रहा हूँ यह बारिश होने जा रही है बारिश होने जा रही है , लेकिन यह वास ् तव में बारिश नहीं हुई है
И так я продолжаю слышать прогноз , что будет дождь , дождь пойдет дождь , но на самом деле дождя не было .
Na kwa hivyo i kusikia utabiri ni mvua ni mvua lakini lakini kwa kweli ana .
และ ฉัน ก็ ได้ยิน เสียง พยากรณ์ ว่า ฝน จะ ตก ฝน จะ ตก แต่ มัน ก็ ยัง ไม่ ตก จริงๆ
Ve Ben de forecast duyuyorum yağmur yağacak yağmur yağacak yağmur yağacak ama gerçekten yağmur yağmadı yaaa
اور میں یہ بھی سن سکتا ہوں کہ بارش سے بارش ہو رہی ہے لیکن اس سے بارش ہو رہی ہے لیکن اس سے بے خبر نہیں ہے ۔
Và vì vậy tôi tiếp tục nghe dự báo trời sắp mưa trời sẽ mưa nó sẽ mưa nhưng nó thực sự không có mưa đúng không ?
所以 我 一直 听到 预测 下雨 下雨 会 下雨 但 真的 没有 下雨
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
все още не е валяло , но би трябвало да е така . Es hat noch nicht geregnet , aber das sollte es auch . Δεν έχει βρέξει ακόμα , αλλά έτσι πρέπει . It hasn 't rained yet , but it 's supposed to . Aún no ha llovido , pero se supone que sí . Il n' a pas encore plu , mais c' est censé le faire . यह अभी तक बारिश नहीं है , लेकिन यह करना चाहिए . Дождя еще не было , но так и должно быть . Bado ana , lakini inafaa . มัน ยัง ไม่ได้ ฝนตก แต่ มัน ก็ ควรจะ ทำ Henüz yağmur yağmadı ama olması gerekiyor . اس نے ابھی تک شائع نہیں کیا ہے ، لیکن یہ ممکن نہیں ہے ۔ Nó vẫn chưa có mưa , nhưng đáng lẽ phải thế . 还 没有 下雨 , 但 它 应该 是 .