واسال عن تسوية الحسابات , حسب الاتفاق الاصلي .
и моля за уреждане на сметки , според първоначалното споразумение .
Und bitten sie um eine Abrechnung der Konten , nach der ursprünglichen Vereinbarung .
Και να ζητήσετε μια τακτοποίηση των λογαριασμών , σύμφωνα με την αρχική συμφωνία .
And do ask for a settling of accounts , as per the original agreement .
Y pedir una liquidación de cuentas , según el acuerdo original .
Et demander un règlement des comptes , conformément à l' accord initial .
और मूल समझौते के अनुसार , खातों की एक उजड ़ के लिए पूछें .
И просите об урегулировании счетов , согласно первоначальному соглашению .
Na fanyeni hisabu kwa ajili ya haya .
และ ทำ ขอ การ ตั้งหลัก ของ บัญชี ตาม ข้อตกลง เดิม
Ve orjinal anlaşmaya göre hesap anlaşma talep edin .
اور کسی ایسے شخص کے بارے میں پوچھیں جس کے بارے میں آپ کا خیال ہے ۔
Và yêu cầu giải quyết các tài khoản , như là một thỏa thuận ban đầu .
并 要求 按照 原始 协议 结算 帐户 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
هناك حاجة الى تسوية الحسابات لان الحسابات غير مستقرة تستحق الفائدة . има нужда от уреждане на сметки , защото неспокоен сметки печелят интерес . Es besteht die Notwendigkeit , die Konten zu begleichen , da verunsichert Konten Zinsen verdienen . Υπάρχει ανάγκη να κανονίσουμε οι λογαριασμοί , επειδή οι λογαριασμοί που εκκρεμούν κερδίζουν το ενδιαφέρον τους . There is a need to settle accounts because unsettled accounts earn interest . Existe la necesidad de liquidar cuentas porque las cuentas pendientes ganan interés . Il est nécessaire de régler les comptes parce que les comptes non perturbés gagnent des intérêts . खातों का निपटान करने की आवश ् यकता है क ् योंकि निपटाया नहीं गया खाता ब ् याज अर ् जित कर रहा है . Существует необходимость в урегулировании счетов , поскольку неоплаченные счета получают проценты . Kuna haja ya settle akaunti kwa sababu akaunti haijalipwa kupata mapendeleo . มีความจำเป็น ต้อง ชำระ บัญชี เพราะ บัญชี ที่ ยัง ไม่ ได้รับ การ ชำระเงิน ได้รับ ความสนใจ Ödenmemiş hesaplar faiz kazanıyor diye hesap razı gerek var . فی الوقت آپ کے اکاؤنٹ کی توثیق کرنے میں ایک مسئلہ ہے ۔ براہ کرم بعد میں دوبارہ کوشش کریں Có một nhu cầu giải quyết các tài khoản vì tài khoản chưa thanh toán kiếm được vốn . 有 必要 结清 帐户 , 因为 未 结算 帐户 赚取 利息 .