ولقد تخلصنا من من نحن الان اكتشفنا ان لدينا فيزا لا تملك اجر سنوي وبعدها لدينا بطاقة وضعها مصرفنا على ترقية هذا العام ان اه من السنة الاولى لا يوجد فيها رسوم سنوية ومن من بالطبع نحن لا نخطط لحفظها في السنة الثانية
и ние се отървем от тези , които сега откриваме , че имаме виза , която няма годишна такса и след това имаме карта , която нашата банка е сложила на промоция тази година , че през първата година няма годишна такса и на разбира се , че не планираме да го задържим втората година .
Und wir haben die los , die wir jetzt entdeckt haben wir haben ein Visum , das keine jährliche Gebühr hat und dann haben wir eine Karte , die unsere Bank auf eine Promotion in diesem Jahr , dass uh des ersten Jahres gibt es keine jährliche Gebühr und von natürlich haben wir nicht vor , es im zweiten Jahr zu halten .
Και έχουμε ξεφορτωθεί αυτούς που τώρα έχουμε ανακαλύψει ότι έχουμε μια βίζα που δεν έχει ετήσια αμοιβή και στη συνέχεια έχουμε μια κάρτα που η τράπεζα μας έβγαλε σε μια προαγωγή φέτος το έτος που δεν υπάρχει ετήσια αμοιβή και του της φυσικά δεν σχεδιάζουμε να το κρατήσουμε το δεύτερο έτος .
and we got rid of those we now have Discover we have a Visa that does not have a yearly fee and then we have a card that our bank put out on a promotion this year that uh of the first year there is no yearly fee and of course we don 't plan on keeping it the second year
Y nos hemos deshecho de los que ahora tenemos descubierto tenemos una visa que no tiene una cuota anual y luego tenemos una tarjeta que nuestro banco puso en una promoción este año que uh del primer año no hay cuota anual y de por supuesto que no planeamos mantener el segundo año .
Et nous nous sommes débarrassés de ceux que nous avons maintenant découvrir nous avons un visa qui n' a pas de frais annuels et puis nous avons une carte que notre banque a mis sur une promotion cette année que euh de la première année il n' y a pas de frais annuels et de bien sûr , nous n' avons pas l' intention de la garder la deuxième année .
और हमें उन लोगों से छुटकारा मिल गया है जो हमें पता है कि हमारे पास एक वार ् षिक शुल ् क नहीं है और फिर हमारे पास एक कार ् ड है कि हमारे बैंक ने इस साल एक प ् रचार पर डाल दिया है कि पहले वर ् ष का कोई वार ् षिक शुल ् क नहीं है . निश ् चित रूप से हम इसे दूसरे वर ् ष रखने पर योजना नहीं रखते हैं
И мы у от тех , кого сейчас обнаружили , у нас есть виза , которая не имеет годовой платы , а потом у нас есть карта , которую наш банк поставил на повышение в этом году , что первый год не будет ежегодной платы и из . Конечно , мы не планируем оставить его на второй год .
Na sisi kwa wale sasa na tuna visa ambavyo haina ada ya kila mwaka na kisha tuna kadi ambayo benki yetu weka kwenye tangazo mwaka huu ambao uh wa mwaka wa kwanza hakuna ada ya kila mwaka na ya kozi sisi kwenye mwaka wa pili
และ เรา ได้ กำจัด พวก ที่ เรา ตอนนี้ ได้ ค้นพบ ว่า เรา มี วีซ่า ที่ ไม่มี ค่าธรรมเนียม รายปี แล้ว เรา ก็ มี บัตร ที่ ธนาคาร ของ เรา ใส่ ออก โปร ใน ปี นี้ ที่ เอ่อ ของ ปี แรก ไม่มี ค่าธรรมเนียม รายปี และ ของ แน่นอน ว่า เรา ไม่ มีแผน ที่จะ เก็บ มัน ไว้ ปี ที่สอง
Ve onlardan kurtulduk artık keşfet var yıllık ücreti olmayan bir vize var ve sonra bizim banka bu sene bir tanıtım üzerine koydu bu yıl ki ilk yıl yıllık ücret yok ve tabiki ikinci yıl tutmayı plan
اور ہم نے ان میں سے بعض کو آپ کے پاس ورڈ سے نجات دی ہے ۔ ٹھیک ہے ، ہم نے سال قبل اس تصویر کو شائع نہیں کیا ہے ۔
Và chúng tôi đã loại bỏ những người mà chúng tôi đã khám phá ra rằng chúng tôi có một visa không có phí hàng năm và sau đó chúng tôi có một thẻ mà ngân hàng của chúng tôi đã đặt ra trên một quảng cáo năm nay mà ơ của năm đầu tiên không có phí hàng năm và của tất nhiên là chúng ta không có kế hoạch để giữ nó trong năm thứ hai
我们 已经 摆脱 了 那些 我们 现在 发现 我们 有 一个 签证 没有 每年 的 费用 , 然后 我们 有 一 张 卡 , 我们 的 银行 在 今年 的 促销 . 当然 , 我们 不 打算 保持 它 第二 年
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
ائتمنني بشدة له رسوم سنوية عالية . кредитът ми има висока годишна такса . Mein Kredit hat eine hohe jährliche Gebühr . Η πιστωτική μου έχει υψηλή ετήσια αμοιβή . My credit hard has a high annual fee . Mi crédito tiene una alta cuota anual . Mon crédit a un coût annuel élevé . मेरा क ् रेडिट कठिन है एक उच ् च वार ् षिक शुल ् क है । Мой кредитный гонорар имеет высокий годовой гонорар . Mkopo wangu wa mkopo una ada ya kila mwaka . เครดิต ผม ยาก มี ค่าธรรมเนียม ประจำปี สูง Kredi zor yüksek yıllık ücreti var . میرا کریڈٹ کامیابی کے ساتھ بھیج دیا گیا ہے ۔ Tín dụng của tôi khó khăn có một khoản phí hàng năm cao . 我 的 信用卡 费 很 高