في الطرف الشرقي من المركز التجاري يمكنك ان ترى مسرح المرح , وهو بيت واحد من شركة سيملا الهواة الهواة , والتي تشتهر بال للانتاج من الدراما الفيكتورية والد اوبريت leicester .
в източния край на мола можете да видите театър " веселие един път дом на на драматична компания " симла която е известна с пиесите си на викторианска драма и edwardian оперета .
Am östlichen Ende des Einkaufszentrums befindet sich das Gaiety Theatre , das einmalige Zuhause der Shimla Amateur Dramatic Company , die für ihre Produktionen des Viktorianischen Dramas und der Edwardian Operette bekannt ist .
Στο Ανατολικό άκρο του Εμπορικού Κέντρου Μπορείτε να δείτε το θέατρο Ευθυμία , μια φορά σπίτι της ερασιτέχνης δραματικής εταιρείας του σίμλα , η οποία είναι διάσημη για τις παραγωγές του βικτωριανό δράματος και edwardian οπερέτα .
At the eastern end of the Mall you can see the Gaiety Theatre , one-time home of the Simla Amateur Dramatic Company , which is famous for its productions of Victorian drama and Edwardian operetta .
En el extremo oriental del centro comercial se puede ver el teatro alegría , una casa única de la compañía dramática amateur amateur , que es famosa por sus producciones de teatro victoriano y opereta edwardian .
À l' extrémité orientale du centre commercial , vous pouvez voir le gaieté theatre , une maison unique de la simla amateur dramatique company , célèbre pour ses productions de théâtre Victorien et d' opérette edwardian .
मॉल के पूर ् वी छोर पर आप विक ् टोरियन थिएटर के एक घर का घर देख सकते हैं , जो विक ् टोरियन नाटक और एडवर ् डियन operetta के अपने उत ् पादन के लिए प ् रसिद ् ध है .
В восточной части торгового центра Вы можете увидеть театр " гэйети " - один-единственный дом в в любитель компании симле , который известен своими трудами викторианской драмы и edwardian оперетта .
Katika eneo la mashariki la mall unaweza kuona tamthilia ya gaiety , mara moja ya nyumbani ya kampuni ya kubwa ya amateur amateur , ambayo ni maarufu kwa uzalishaji wake wa tamthilia ya salvatore na edwardian operetta .
ใน ทาง ตะวันออก ของ ห้าง คุณ สามารถ ดู โรงละคร ความ สนุกสนาน บ้าน ครั้ง เดียว ของ บริษัท ดราม่า มือสมัครเล่น ซึ่ง มีชื่อเสียง สำหรับ การ โปรดักชั่น ของ ละคร วิคตอเรีย และ   edwardian   theatre
Alışveriş Merkezi ' nin doğu ucunda , viktorya dönemi drama ve Edwardian Operası ' nın productions ünlü olan simla amatör dramatik şirketi ' nin tek seferlik evini görebilirsiniz .
ٹیکنالوجی کے مشرقی حصے میں آپ کو ایک تھیٹر ڈراما کے طور پر استعمال کیا جا سکتا ہے ، ایک وقت میں ڈرامائی طور پر کم از کم ایک بار ڈرامائی مشہور ہے ، جو کہ ڈرامہ نویسی یا ڈرامے کے لئے مشہور ہے ۔
Ở phía đông của siêu thị , bạn có thể xem nhà hát gaiety , một thời gian về nhà của công ty ấn tượng nghiệp dư simla , mà nổi tiếng cho các chương trình kịch bản của victorian và edward operetta .
在 商场 的 东端 , 你 可以 看到 欢乐 剧院 , 西姆拉 业余 戏剧 公司 的 一次性 家 , 该 公司 以 维多利亚 戏剧 和 爱德华 歌剧 的 制作 闻名 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
15-وظل مسرح المرح يعمل باستمرار منذ اواخر القرن التاسع عشر . театър " веселие " продължава да функционира от края на 15-ти век . Das Gaiety Theatre ist seit dem späten 15 Jahrhundert ununterbrochen in Betrieb . Το θέατρο Ευθυμία λειτουργεί συνεχώς από τα τέλη του 15 ου αιώνα . The Gaiety Theatre has been continuously in operation since the late 15th century . El teatro alegría ha estado continuamente en funcionamiento desde finales del siglo XIX . Le Théâtre de la gaieté est en activité depuis la fin du 15 ème siècle . 15 वीं सदी के बाद से आमोद-प ् रमोद थिएटर लगातार ऑपरेशन में रहा है . Театр " гэйети " постоянно действует с конца XIX века . Ukumbi wa gaiety ana katika operesheni tangu karne ya 15 โรงละคร แห่ง ความ สนุกสนาน ได้รับ การ ดำเนินงาน อย่างต่อเนื่อง ตั้งแต่ ช่วง ปลาย ศตวรรษ ที่   15 Gaiety Tiyatrosu 15 yy ' dan bu yana sürekli operasyonda . 15 ویں صدی کے اوائل میں ڈرامے اور انیسویں صدی میں چودھویں صدی عیسوی تک قائم رہا ۔ Nhà hát gaiety đã được liên tục trong chiến dịch kể từ thế kỷ 15 自 15 世纪 后期 以来 , 欢乐 剧院 一直 在 运作 .