كل هذا حدث في الحياة الحقيقية -- بالرغم من ان الصواريخ لم تكن بال الصواريخ الحقيقية ولم تكن الجوقة .
всичко това се случи в реалния живот -- въпреки , че ракетите не бяха истинските ракетите , нито хорът .
Das alles geschah im echten Leben -- obwohl die Rockettes nicht die echten Rockettes waren und auch nicht der Chor .
Όλα αυτά συνέβησαν στην πραγματική ζωή -- Αν και οι ροκέτς δεν ήταν οι πραγματικές ροκέτς και ούτε η χορωδία .
This all happened in real life--although the Rockettes weren 't the real Rockettes and neither was the choir .
Todo esto ocurrió en la vida real -- aunque las rockettes no eran las verdaderas rockettes y tampoco era el coro .
Tout s' est passé dans la vraie vie -- bien que les rockettes n' étaient pas les vraies rockettes et non plus la chorale .
यह सब वास ् तविक जीवन में हुआ -- हालांकि rockettes असली rockettes नहीं थे और न ही गाना था ।
Все это произошло в реальной жизни -- хотя " рокеттс " не были настоящими рокеттс , как и хор.
Hii yote imetokea katika maisha ya kweli -- ingawa rockettes haikuwa rockettes halisi na wala ilikuwa kwaya .
เรื่อง ทั้งหมด นี้ เกิดขึ้น ใน ชีวิตจริง   --   แม้ว่า พวก นัก จรวด จะ ไม่ได้ เป็น นัก จรวด ที่ แท้จริง และ ก็ ไม่ได้ เป็น นักร้อง ประสานเสียง
Bunların hepsi gerçek hayatta oldu -- gerçi dans gerçek dans değildi ve koro da değildi .
اصل زندگی میں یہ سب کچھ صحیح معنوں میں ہے اگرچہ دی گئی راکٹس کی راکٹس نہیں تھی ۔
Tất cả chuyện này xảy ra trong cuộc sống thực sự -- Mặc dù cái không phải là rockettes thực sự và cũng không phải là dàn hợp xướng .
这 一切 都 发生 在 现实 生活 中 -- 虽然 rockettes 不 是 真正 的 rockettes , 也 不 是 合唱团 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
عرض الصواريخ الحقيقية على فيسبوك . истинските ракетите се изпълняват във facebook . Die echten Rockettes traten auf Facebook auf . Οι πραγματικές ροκέτς που έγιναν στο facebook . The real Rockettes performed on Facebook . Las verdaderas rockettes se realizaron en facebook . Les vraies rockettes ont joué sur Facebook . असली rockettes facebook पर किया गया . Настоящие " рокеттс " выступали на Facebook . Rockettes halisi perform kwenye facebook . นัก จรวด ตัวจริง แสดง ใน เฟ ส บุ๊ค Gerçek Dans Facebook ' ta performans sergiledi . بنیادی طور پر آپ کے اکاؤنٹ کی تجدید کر دی گئی ہے ۔ Rockettes thực sự đã thực hiện trên facebook . 真正 的 rockettes 在 facebook 上 执行 .