ولكنه قد يكون الشخص الذي تحدث له الاشياء , رجل لديه ميل لكي يتظاهر بانه ما يريد الاخرون ان يصدق انه هو .
но може да е човек , на когото се случват нещата , човек със склонност да се преструва на това , което другите искат да вярват , че е .
Aber er könnte einfach ein Mensch sein , dem Dinge passieren , ein Kerl mit einer Vorliebe dafür , zu tun , was andere glauben wollen , dass er es ist .
Αλλά μπορεί να είναι ένα άτομο που τυχαίνει να συμβαίνει κάτι , ένας τύπος με τάση να προσποιείται ότι είναι αυτό που οι άλλοι θέλουν να πιστεύουν ότι είναι .
But he may just be a person who things happen to happen to , a guy with a penchant for pretending to be what others want to believe that he is .
Pero puede que sea una persona a la que le pasan cosas , un tipo con inclinación por fingir ser lo que otros quieren creer que es .
Mais c' est peut-être une personne à qui les choses arrivent , un gars avec un penchant pour faire semblant d' être ce que les autres veulent croire qu' il est .
लेकिन वह केवल एक व ् यक ् ति हो सकता है , जो काम करने के लिए होता है , एक आदमी का मानना है कि दूसरों को क ् या विश ् वास करना चाहते हैं .
Но он может быть человеком , с которым происходят вещи , парень со склонностью притворяться тем , кем другие хотят верить в то , что он есть .
Lakini anaweza kuwa mtu tu ambaye mambo happen kutokea , jamaa mwenye penchant kwa kujifanya ni kile ambacho wengine wanataka kuamini kuwa yeye ni .
แต่ เขา อาจจะ แค่ เป็น คน ที่ มีเรื่อง เกิด ขึ้นกับ คน ที่ มี ความชอบ ที่ แอบ อ้างว่า เป็น สิ่ง ที่ คนอื่น อยาก เชื่อ ว่า เขา เป็น
Ama sadece başına gelen bir insan olabilir , başkalarının olduğuna inanmak istediği gibi davranmaya meyilli bir adam .
لیکن وہ ایک شخص ہو سکتا ہے جو کسی شخص کے ساتھ ہو سکتا ہے کہ اس کے ساتھ کسی بھی سوال کا جواب دے سکتا ہے ۔
Nhưng anh ta có thể chỉ là một người mà mọi chuyện xảy ra , một người đàn ông có thiên hướng để giả vờ là những gì người khác muốn tin rằng anh ta là người khác .
但 他 可能 只 是 一个 有 事情 发生 的 人 , 一个 喜欢 假装 是 别人 想 相信 他 的 人 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
никога не е имал късмет . Er hat immer Pech gehabt . Πάντα ήταν άτυχος . He has always been unlucky . Siempre ha tenido mala suerte . Il a toujours été malchanceux . वह हमेशा अशुभ रहा है । Ему всегда не везло . Daima amekuwa na bahati mbaya . เขา มี ความ โชคร้าย มา ตลอด O her zaman şanssız olmuştur . وہ جاسوسوں سے محروم ہو رہا ہے ۔ Ông ấy luôn là người xui xẻo . 他 一直 都 很 不幸