- وفي مواجهة ضغوط مماثلة لتلك التي تواجه المديرين الاتحاديين لتخفيض التكاليف وتحسين الاداء , استجابت الدولة الرائدة والحكومات الاجنبية بتنفيذ جهود اصلاح الادارة بما يتفق مع gpra .
изправени пред натиск , подобни на тези , които се сблъскват с федерални мениджъри за намаляване на разходите и подобряване на изпълнението , водещи държавни и чуждестранни правителства реагираха чрез прилагане на усилията за реформа на управлението в съответствие с
Angesichts des Drucks , den die Bundes Manager mit der Senkung der Kosten und der Verbesserung der Leistung konfrontiert haben , haben führende Staats-und ausländische Regierungen darauf reagiert , indem sie die Bemühungen um die Reform der Verwaltung
Αντιμετωπίζοντας πιέσεις παρόμοιες με εκείνες που αντιμετωπίζουν οι ομοσπονδιακοί διαχειριστές για τη μείωση του κόστους και τη βελτίωση των επιδόσεων , οι ηγετικές κρατικές και ξένες κυβερνήσεις έχουν ανταποκριθεί με την εφαρμογή των προσπαθειών μεταρρύθμισης της διαχείρισης που συνάδουν με
Facing pressures similar to those confronting federal managers to reduce costs and improve performance , leading state and foreign governments have responded by implementing management reform efforts consistent with GPRA .
Frente a presiones similares a las que enfrentan los administradores federales para reducir los costos y mejorar el rendimiento , los gobiernos estatales y extranjeros han respondido aplicando medidas de reforma de la gestión compatibles con la básica .
Face à des pressions semblables à celles auxquelles sont confrontés les dirigeants fédéraux pour réduire les coûts et améliorer les résultats , les gouvernements des États et des pays étrangers ont réagi en mettant en œuvre des efforts de réforme de la gestion compatibles avec le gpra .
जिन लोगों ने लागत को कम करने और सुधार में सुधार करने के लिए संघीय प ् रबंधकों के समान दबाव का सामना किया है , उनके लिए , अग ् रणी राज ् य और विदेशी सरकारों ने gpra के साथ प ् रबंधन सुधार प ् रयासों को लागू कर दिया
Перед лицом давления , аналогичного тем , которые стоят перед федеральными руководителями в целях сокращения расходов и повышения эффективности работы , ведущие государственные и иностранные правительства отреагировали на это путем осуществления усилий по реформе управления ,
Na mashinikizo na wale mkutano mameneja wa shirikisho ili kupunguza gharama na kuboresha utendaji , serikali na serikali za kigeni na kwa kutekeleza juhudi za mageuzi ya usimamizi thabiti na gpra .
การ เผชิญหน้า กับ แรงกดดัน คล้าย กับ การ เผชิญหน้า กับ ผู้จัดการ รัฐบาล กลาง เพื่อ ลดค่าใช้จ่าย และ ปรับปรุง ประสิทธิภาพ การทำงาน ของ รัฐ และ รัฐบาล ต่างประเทศ ได้ ตอบกลับ โดย การ จัดการ การ จัดการ การปฏิรูป การ จัดการ ที่ สอดคล้อง กับ   gpra
Federal yöneticilere maliyetleri azaltmak ve performansı artırmak için karşı benzer baskılar , önde gelen devlet ve yabancı hükümetler , gpra ile uyumlu yönetim reform çabalarını uygulayarak yanıt verdi .
ان لوگوں کی طرف سے دباؤ کا سامنا کرنا پڑا ، وفاقی حکومت کی طرف سے ، وفاقی ریاست اور بیرونی حکومت کی ریاست کے لحاظ سے اس کی بنیاد پر تنوع ہے ۔
Đối mặt với áp lực tương tự với các nhà quản lý liên bang để giảm chi phí và cải thiện hiệu suất , tình trạng lãnh đạo và các chính phủ nước ngoài đã phản hồi bằng cách thực hiện những nỗ lực cải cách quản
面对 类似 于 联邦 管理 人员 降低 成本 和 提高 业绩 的 压力 , 主要 的 国家 和 外国 政府 作出 了 回 应 , 执行 了 与 gpra 一致 的 管理 改革 努力 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
الكتاب باع مستحقات جيدة للتسويق الجيد ورسالة بسيطة . високите разходи не бяха полезни за хората . Die hohen Kosten waren für die Menschen nicht hilfreich . Το υψηλό κόστος δεν ήταν χρήσιμο για τον λαό . The high costs were not helpful to the people . Los altos costos no fueron útiles para el pueblo . Les coûts élevés n' ont pas été utiles à la population . उच ् च मूल ् य लोगों के लिए उपयोगी नहीं थे . Высокие расходы не были полезны для народа . Gharama za juu walikuwa kwa watu . ค่าใช้จ่าย สูง ไม่ เป็นประโยชน์ ต่อ ประชาชน Yüksek maliyetler insanlara yardımcı olmadı . اعلی درجے کی تراکیب Chi phí cao không hữu ích với người dân . 高昂 的 费用 对 人民 没有 帮助 .