( ليوناردو دافينشي ) قضى ايامه الاخيرة في منزل صغير بالقرب من ( كلوس لوك ) ? الان متحف يوضح مواهبه .
леонардо да винчи е прекарал последните си дни в малка къща наблизо , на-люк ? ? , сега музей , който илюстрира таланта му .
Leonardo da Vinci verbrachte seine letzten Tage in einem kleinen Herrenhaus in der Nähe , dem Clos-Luc ? Und jetzt ein Museum , das seine Talente illustriert .
Ο Λεονάρντο ντα βίντσι πέρασε τις τελευταίες του μέρες σε ένα μικρό αρχοντικό εδώ κοντά , το clos-Luc ? ? , τώρα ένα μουσείο που δείχνει τα ταλέντα του .
Leonardo da Vinci spent his last days in a small manor house nearby , the Clos-Luc ? ? , now a museum illustrating his talents .
Leonardo Da Vinci pasó sus últimos días en una pequeña casa solariega cerca , el clos-Luc ? Ahora un museo que ilustra sus talentos .
Léonard De Vinci a passé ses derniers jours dans un petit manoir à proximité , le clos-Luc ? Maintenant un musée illustrant ses talents .
लियोनार ् डो दा विंची ने अपने अंतिम दिनों में आसपास एक छोटे मैनर घर में बिताया था , clos-लुक ? ? , अब एक संग ् रहालय अपनी प ् रतिभा को चित ् रांकन करता है ।
Леонардо да Винчи провел свои последние дни в маленькой усадьбе неподалеку , в-Люк ? ? , теперь музей , иллюстрирующие свои таланты .
Leonardo da vinci alitumia siku zake za mwisho katika nyumba ndogo ya manor karibu , ya-luc ? ? , sasa makumbusho akielezea vipaji vyake .
ลีโอ นา ร์ โด ดา วิน ชี ใช้เวลา วันสุดท้าย ของ เขา ใน คฤหาสน์ เล็ก ๆ ใกล้เคียง กับ   clos-luc ?   ตอนนี้ พิพิธภัณฑ์ แสดงความสามารถ ของ เขา
Leonardo da vinci son günlerini yakınlardaki küçük bir malikanede geçirdi , clos-Luc ? ? , şimdi yeteneklerini gösteren bir müze .
لیونارڈو ڈا ونچی
Leonardo Da Vinci đã dành những ngày cuối cùng trong một ngôi nhà nhỏ ở gần đây , the clos-luc ? ? , bây giờ là một bảo tàng illustrating tài năng của anh ta .
莱昂纳多 · 达芬奇 在 附近 的 一个 小 庄园 里 度过 了 他 的 最后 一 天 , 克洛斯-吕克?? , 现在 是 一个 展示 他 才华 的 博物馆 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
وتشمل التكلفة الاجمالية كل ما يكلف الحصول على اصول التراث لموقعها ومركزها الحالي . имението , където леонардо да винчи е прекарал последните си дни , сега е музей . Das Herrenhaus , in dem Leonardo da Vinci seine letzten Tage verbrachte , ist heute ein Museum . Το αρχοντικό όπου ο Λεονάρντο ντα βίντσι πέρασε τις τελευταίες του μέρες είναι τώρα μουσείο . The manor house where Leonardo da Vinci spent his last days is now a museum . La casa solariega donde Leonardo Da Vinci pasó sus últimos días es ahora un museo . Le Manoir où Léonard De Vinci a passé ses derniers jours est maintenant un musée . मैनर हाउस जहां लियोनार ् डो दा विंची ने अपने अंतिम दिनों में बिताया था अब एक संग ् रहालय है । Поместье , где Леонардо да Винчи провел последние дни , теперь музей . Nyumba ya manor ambapo leonardo da vinci alitumia siku zake za mwisho sasa ni jumba la makumbusho . บ้าน คฤหาสน์ ที่ ลีโอ นา โด ดา ดา วิน ชี ใช้เวลา วันสุดท้าย ของ เขา ตอนนี้ เป็น พิพิธภัณฑ์ Leonardo Da Vinci ' nin son günlerini geçirdiği malikâne evi artık bir müze . وہ مینور جس میں لیونارڈو ڈا ونچی ہے اس کا آخری دن ایک عجائب گھر ہے ۔ Ngôi nhà trang viên nơi leonardo da vinci đã dành những ngày cuối cùng của mình bây giờ là một bảo tàng . 莱昂纳多 达芬奇 度过 最后 几 天 的 庄园 现在 是 一个 博物馆