وليس من المستغرب ان تولد هذه المنطقة القائمة بذاتها شعور قوي بالاعتماد على الذات والاستقلال في سكانها .
не е изненадващо , че този самостоятелен регион породи силно чувство за самостоятелност и независимост на жителите си .
Es überrascht nicht , dass diese selbst Region ein treuen Gefühl der Eigenständigkeit und Unabhängigkeit in ihren Einwohnern hervorgebracht hat .
Δεν είναι έκπληξη , αυτή η αυτόνομη περιοχή , που που μια πιστός αίσθηση της αυτο και της ανεξαρτησίας στους κατοίκους της .
Not surprisingly , this self-contained region engendered a stalwart sense of self-reliance and independence in its inhabitants .
No es de extrañar que esta región autónoma generara un firme sentido de autosuficiencia e independencia en sus habitantes .
Il n' est pas surprenant que cette région autonome ait engendré un sentiment inconditionnel d' autonomie et d' indépendance dans ses habitants .
यह आश ् चर ् यजनक नहीं है कि यह क ् षेत ् र अपने निवासियों में आत ् म-रिलायंस और स ् वतंत ् रता का एक ज ़ बरदस ् त भाव था .
Неудивительно , что этот на регион породил чувство уверенности в себе и независимости его жителей .
Sio chakushangaza , eneo hili la self engendered na sense ya kujitegemea na uhuru katika watu wake .
ไม่ น่าแปลกใจ ที่ มี พื้นที่ ที่ มี การ ควบคุม ตนเอง ของ ตนเอง เป็น ความรู้สึก ที่ ซื่อตรง ของ การ พึ่งพา ตนเอง และ เอกราช ใน ประชาชน ของ มัน
Şaşırtıcı değil , bu kendi kendine bağlı bölge , halkının içinde kendine güven ve bağımsızlık duygusu ' .
تعجب کی بات نہیں ، یہ خود مختاری کا ایک شکار ہے جس میں خود مختاری کی آزادی اور آزادی کی آزادی ہے ۔
Không ngạc nhiên , đây là khu vực tự nhiên có thể gây ra một cảm giác dũng cảm về sự tự chủ và độc lập trong công dân của nó .
不足为奇 的 是 , 这 一 自足 的 区域 在 其 居民 中 产生 了 一 种 坚定 的 自力更生 和 独立 意识 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
كان من الصعب على سكان المنطقة ان فرقة معا لمساعدة بعضهم البعض . беше трудно за хората от района да се обединят , за да си помагат един на друг . Es war schwer für die Menschen in der Gegend , sich zusammen zu Vereinen , um einander zu helfen . Ήταν δύσκολο για τους ανθρώπους της περιοχής να συνεργαστούν για να βοηθήσουν ο ένας τον άλλο . It was hard for the people of the area to band together to help one another . Fue difícil para la gente de la zona unirse juntos para ayudar unos a otros . Il était difficile pour les gens de la région de s' unir pour s' aider mutuellement . एक दूसरे की मदद करने के लिए यह क ् षेत ् र के लोगों के लिए बहुत कठिन था . Для жителей района было трудно объединить друг друга , чтобы помочь друг другу . Ilikuwa ni vigumu kwa watu wa eneo la bendi kwa pamoja ili kusaidia moja kwa moja . มัน ยาก สำหรับ คน ของ พื้นที่ ที่จะ วง ร่วมกัน เพื่อ ช่วยเหลือ อีก คน Bölgenin insanları birbirine yardım etmek için bir araya gelmek zordu . یہ ایک دوسرے کی مدد کرنے کے لئے بہت مشکل تھا ۔ Thật khó khăn cho người dân của khu vực này để ban nhạc cùng nhau để giúp đỡ một người khác . 该 地区 的 人民 很 难 团结 起来 互相 帮助 .