صعود اثينا
възходът на атина
Der Aufstieg von Athen
Η άνοδος της Αθήνας
The Rise of Athens
El ascenso de Atenas
La montée d' Athènes
एथेंस का उदय
Подъем Афин
Rise ya athens .
การ เพิ่มขึ้น ของ เอเธนส์
Atina ' nın yükselişi
ایتھنز ، ایتھنز
Sự nổi dậy của ATHENS
雅典 的 崛起
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
اثينا " الصعود الى السلطة " изкачването на атина към властта . Athen ' Aufstieg an die macht . Η άνοδος της Αθήνας στην εξουσία . Athens ' ascent to power . Atenas ' ascenso al poder . L' Ascension d' Athènes au pouvoir . अथेन ' बार सत ् ता के लिए . Восхождение athen к власти . Ascent ya athen kwa nguvu เอเธนส์   '   ทางขึ้น สู่ อำนาจ Atina ' nın iktidara yükselişi . سیڑھیوں سے ۔ Athen đang tiến lên quyền lực . Athen 的 崛起 .