ووفقا لقانون الفيزياء يسمى قانون بويل , فان الضغط على حجم الغاز هو دائما ثابت -- الضغط المتزايد يجعل انخفاض الحجم , والعكس بالعكس .
според закона на физиката , наречен " законът на бойл -- налягането в обема на газа винаги е постоянно -- увеличаването на налягането намалява обема на звука и обратното .
Nach einem Gesetz der Physik , das das Gesetz von Boyle genannt wird , ist die Druck das Volumen eines Gases immer ein konstanter -- zunehmender Druck macht das Volumen abnehmen und umgekehrt .
Σύμφωνα με ένα νόμο της φυσικής που ονομάζεται νόμος του μπόιλ , η πίεση του όγκου ενός αερίου είναι πάντα μια σταθερά -- αυξανόμενη πίεση κάνει μείωση του όγκου , και αντίστροφα .
According to a law of physics called Boyle 's law , the pressure times the volume of a gas is always a constant--increasing pressure makes volume decrease , and vice versa .
De acuerdo con una ley de física llamada la ley de boyle , los tiempos de presión el volumen de un gas es siempre una constante -- aumenta la presión hace disminuir el volumen , y viceversa .
Selon une loi de physique appelée la loi de boyle , le temps de pression le volume d' un gaz est toujours une constante -- une pression croissante fait diminuer le volume , et vice versa .
बॉयल का नियम के अनुसार बॉयल का नियम , दबाव का समय हमेशा एक स ् थिर होता है -- बढ ़ ते दबाव में मात ् रा कम हो जाता है और इसका विपरीत भी होता है .
Согласно закону физики , под названием Закон бойла , время давления , когда объем газа всегда является постоянным -- растущее давление приводит к снижению объема , и наоборот .
Kwa mujibu wa sheria ya physics inaitwa sheria ya boyle , shinikizo mara mara sauti ya gesi kila mara ni mara moja -- kuongezeka kwa shinikizo hufanya sauti , na vice .
ตาม กฏหมาย ของ ฟิสิกส์ ที่ เรียก ว่า กฎหมาย ของ บอ ยล ์ แรงดัน เวลา ที่ ปริมาณ ของ ก๊าซ มักจะ คงที่ เสมอ   --   การ เพิ่ม ความดัน ทำให้ ปริมาตร ลดลง และ ในทางกลับกัน
Boyle ' un Kanunu adlı bir fizik kanununa göre , bir gazın hacmi her zaman sürekli bir sürekli -- artan baskı hacmi azaltır ve tam tersi .
طبیعیات کے قوانین کے مطابق مقالات کی وجہ سے فزکس کے قوانین کی ضمانت دیتا ہے کہ ایک گیس کا رحجان ہوتا ہے .
Theo luật của vật lý được gọi là luật của boyle , áp lực thời gian âm lượng của một khí gas luôn luôn là một thường xuyên -- Tăng áp lực khiến khối lượng giảm dần , và ngược lại .
根据 一 项 称为 博义尔法律 的 物理学 法 , 一 种 气体 的 体积 始终 是 一 种 不 变 的 压力 -- 越来越 大 的 压力 使 数量 下降 , 反之 也 一样 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
ويوضح قانون بويل كيف ان الضغط يتناسب بشكل غير مباشر مع الحجم . законът на бойл показва как налягането е непряко пропорционално на обема . Das Gesetz von Boyle zeigt , wie der Druck indirekt proportional zum Volumen ist . Ο νόμος του μπόιλ δείχνει πώς η πίεση είναι έμμεσα ανάλογη με τον όγκο . Boyle 's law demonstrates how the pressure is indirectly proportional to volume . La Ley de boyle demuestra cómo la presión es indirectamente proporcional al volumen . La loi de boyle montre comment la pression est indirectement proportionnelle au volume . बॉयल का नियम यह दिखाता है कि दबाव अप ् रत ् यक ् ष रूप से आनुपातिक है . Закон бойла показывает , как давление косвенно пропорционально объему . Sheria ya boyle kinadhihirisha jinsi presha ni kwa kiwango cha sauti . กฎหมาย ของ บอ ยล ์ แสดงให้เห็น ว่า ความดัน เป็น สัดส่วน ที่ ทางอ้อม ต่อ ปริมาตร อย่างไร Boyle ' un kanunu , baskının dolaylı olarak hacim ile nasıl orantılı olduğunu gösteriyor . بوائل کے قانون کی ضمانت دیتا ہے کہ کس طرح دباؤ میں آتا ہے ۔ Luật của boyle có thể chứng minh áp lực của áp lực không hợp với âm lượng . 博伊尔 的 法律 说明了 压力 是 如何 间接 与 数量 相称 的 .