- وعلاوة على ذلك , قام القطاع الخاص بتح استكمال توجيهاته المتعلقة بالرقابة الداخلية باصدار الرقابة الداخلية - اطار متكامل , نشرته لجنة المنظمات الراعية التابعة للجنة تريدواي .
освен това частният сектор актуализира своите насоки за вътрешен контрол с емитирането на вътрешен контрол - интегрирана рамка , публикувана от комитета на спонсорира организации на комисията тредауей ( coso ) .
Darüber hinaus hat der private Sektor seine interne Kontrolle mit der Ausgabe der internen Kontrolle - integrierter Rahmen - aktualisiert , die vom Ausschuss der Sponsoring-Organisationen der Treadway-Kommission ( Coso ) veröffentlicht wurde .
Επιπλέον , ο ιδιωτικός τομέας έχει ενημερώσει τις οδηγίες εσωτερικού ελέγχου του με την έκδοση εσωτερικού ελέγχου - ολοκληρωμένο πλαίσιο , το οποίο δημοσιεύεται από την επιτροπή χορηγός οργανώσεων της Επιτροπής Treadway ( coso ) .
Furthermore , the private sector has updated its internal control guidance with the issuance of Internal Control - Integrated Framework , published by the Committee of Sponsoring Organizations of the Treadway Commission ( COSO ) .
Además , el sector privado ha actualizado sus directrices de control interno con la emisión de control interno - marco integrado , publicado por el comité de organizaciones patrocinadoras de la comisión treadway ( coso ) .
En outre , le secteur privé a mis à jour ses orientations en matière de contrôle interne avec la mise en place du contrôle interne - cadre intégré , publié par le comité des organisations parrainant la commission treadway ( coso ) .
इसके साथ ही निजी क ् षेत ् र ने आंतरिक नियंत ् रण के वारंट के साथ अपने आंतरिक नियंत ् रण मार ् गदर ् शन को अद ् यतन किया है - एकीकृत कमीशन ( coso ) के प ् रायोजित संगठन द ् वारा प ् रकाशित किया गया .
Кроме того , частный сектор обновил свои руководящие указания по вопросам внутреннего контроля с выдачей внутреннего контроля - комплексной рамочной программы , опубликованной комитетом организаций-спонсоров комиссии тредвея ( coso ) .
Zaidi , sekta ya binafsi ana mwongozo wake wa ndani kwa issuance wa udhibiti wa ndani - mfumo wa nyaya , kuchapishwa na kamati ya akadhakwa wa tume ya treadway ( coso ) .
นอกจากนี้ ภาค ส่วนตัว ได้ อัพ เดต แนว ทางการ ควบคุม ภายใน ของ มัน ด้วย การ ควบคุม การ ควบคุม ภายใน   -   เฟรม เวิร์ก แบบ บูรณาการ เผยแพร่ โดย คณะกรรมการ การ สนับสนุน องค์กร ของ คณะกรรมการ   treadway   ( coso )
Dahası , özel sektör iç kontrol hidayet , Treadway Komisyonu ' nun ( coso ) Sponsor Kuruluşları Komitesi tarafından yayınlanan entegre çerçeve ile iç kontrol hidayet güncelledi .
اس کے علاوہ نجی طور پر پرائیویٹ سیکٹر کی جانب سے اندرونی کمیشن نے اندرونی کمیشن کی تنظیموں کے ساتھ شائع کیا ہے :
Hơn nữa , khu vực tư nhân đã cập nhật hướng dẫn kiểm soát nội bộ của nó với nước của điều khiển nội bộ - khuôn khổ tích hợp , được công bố bởi ủy ban tài trợ các tổ chức của ủy ban treadway ( coso ) .
此外 , 私营 部门 还 更新 了 内部 控制 指导 意见 , 发布 了 特雷德韦 委员会 赞助 组织委员会 公布 的 内部 控制 综合 框架 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
ولا يحتاج القطاع الخاص الى اجراء تعديلات على المبادئ التوجيهية التي وضعتها . частният сектор не е необходимо да прави корекции в техните насоки . Der Privatsektor braucht keine Anpassungen an Ihre Leitlinien vorzunehmen . Ο ιδιωτικός τομέας δεν χρειάζεται να προβεί σε προσαρμογές στις κατευθυντήριες γραμμές τους . The private sector does not need to make adjustments to their guidelines . El sector privado no tiene por qué hacer ajustes en sus directrices . Le secteur privé n' a pas besoin d' apporter des ajustements à leurs lignes directrices . निजी क ् षेत ् र को अपने दिशानिर ् देशों में समायोजन करने की आवश ् यकता नहीं है . Частный сектор не должен вносить коррективы в свои руководящие принципы . Sekta ya binafsi haina haja ya kufanya marekebisho kwa miongozo yao . ภาค ส่วนตัว ไม่ จำเป็นต้อง ปรับเปลี่ยน แนวทาง ของ ตนเอง Özel sektörün kurallarına göre düzenlemeler yapmaya gerek yok . پرائیویٹ سیکٹر کی وجہ سے ان کے رہنما خطوط کی خلاف داری نہیں ہے ۔ Khu vực tư nhân không cần phải điều chỉnh các nguyên tắc của họ . 私营 部门 不 需要 对 其 准则 作出 调整 .