سيكون من العار ان نراه اخيرا ويصبح مثل كل مكان اخر .
ще бъде жалко да го видя най-накрая да се предаде и да стане по-скоро като навсякъде другаде .
Es wäre eine Schande , zu sehen , dass es endlich in die Welt kommt und mehr wie überall sonst wird .
Θα ήταν κρίμα να το δούμε επιτέλους να μπαίνει και να γίνεται περισσότερο όπως παντού .
It would be a shame to see it finally give in and become more like everywhere else .
Sería una pena ver que finalmente se da y se vuelve más como en cualquier otra parte .
Ce serait dommage de le voir enfin céder et devenir plus comme partout ailleurs .
यह देखने के लिए शर ् म की बात होगी कि अंत में और हर जगह और अधिक हो जाए .
Было бы обидно увидеть , что он наконец-то дай и станет больше , как везде .
Ingekuwa ni aibu kuona hatimaye toa ndani na kuwa zaidi kama kila mahali .
มัน คง น่าเสียดาย ที่ เห็น ในที่สุด ก็ ให้ เข้ามา และ กลายเป็น เหมือน ที่อื่น มากกว่า
En sonunda pes edip her yerde daha çok haline görmek yazık olur .
یہ ایک رسوائی ہے اور اس کے علاوہ ہر جگہ مزید اضافہ ہوتا ہے ۔
Thật đáng tiếc khi thấy nó cuối cùng cũng cho vào và trở nên giống như mọi nơi khác .
这 将 是 一个 耻辱 , 看到 它 最终 屈服 并 变 得 更 像 其他 地方 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
وقد ظلت قائمة منذ عدة سنوات حتى الان . тя се задържа от няколко години до сега . Es hat einige Jahre bis jetzt festgehalten . Έχει κρατηθεί εδώ και αρκετά χρόνια μέχρι τώρα . It has held on for several years till now . Se ha mantenido durante varios años hasta ahora . Elle s' est maintenue pendant plusieurs années jusqu' à présent . यह अभी तक कई वर ् षों तक आयोजित किया गया है । Он провел несколько лет до этого момента . Ana kwa miaka kadhaa mpaka sasa . มัน จัด ขึ้น อีก หลาย ปี จนถึง ตอนนี้ Şimdiye kadar bir kaç yıldır devam ediyor . اس میں کئی سال تک منعقد ہوئی ۔ Nó đã được giữ lại trong nhiều năm cho đến bây giờ . 它 已经 举行 了 几 年 , 直到 现在 .