ولذا فان الجهود الرامية الى تقديم الخدمات القانونية لمن لا يمكنهم تحمل تكاليفها على نحو اخر بدات بشكل صغير .
така че усилията за предоставяне на правни услуги на тези , които не биха могли да си позволят , са започнали по малък начин .
Die Bemühungen um die Schaffung von juristischen Dienstleistungen für diejenigen , die sie sonst nicht leisten konnten , begannen auf eine kleine Art und Weise .
Έτσι , η προσπάθεια να φέρουμε νομικές υπηρεσίες σε εκείνους που δεν θα μπορούσαν να τις αγοράσουν με άλλο τρόπο ξεκίνησε με ένα μικρό τρόπο .
So the effort to bring legal services to those who could not otherwise afford them began in a small way .
Por lo tanto , el esfuerzo por prestar servicios jurídicos a aquellos que no podían permitírselo de otro modo comenzó de una manera pequeña .
C' est pourquoi les efforts visant à apporter des services juridiques à ceux qui ne pouvaient pas les payer autrement ont commencé d' une petite manière .
इसलिए उन लोगों के लिए कानूनी सेवाओं को लाने का प ् रयास करने का प ् रयास किया जा सकता है जो उन ् हें एक छोटे से रास ् ते में शुरू नहीं कर सकता .
Таким образом , усилия по оказанию юридических услуг тем , кто не мог в противном случае позволить себе это , начались в небольшой степени .
Kwa hiyo jitihada za kuleta huduma za kisheria kwa wale ambao hawakuweza vinginevyo afford kwa njia ndogo .
ดังนั้น ความพยายาม ที่จะ นำ บริการ ทางกฎหมาย ให้ กับ ผู้ ที่ ไม่ สามารถ จ่าย ได้ มิฉะนั้น จะ เริ่มต้น ใน ทาง เล็ก ๆ
Bu yüzden , onları başka türlü göze yasal hizmetler getirme çabaları küçük bir şekilde başladı .
اس لیے کہ انہوں نے اپنے دین کو ٹکڑے ٹکڑے کر دیا ہے اور اس میں کوئی کمی نہیں کی تھی
Vì vậy , sự nỗ lực để mang lại dịch vụ pháp lý cho những người có thể không cho phép họ bắt đầu theo một cách nhỏ .
因此 , 向 那些 不 能 负担 得 起 的 人 提供 法律 服务 的 努力 是 以 一 种 小 的 方式 开始 的 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
ومن شان التبرع بالمال الى بوش ان يزيد من قيمة العمل الذي يتم الاعلان عنه . имаше много точки , в които това движение можеше лесно да се обърка . Es gab viele Punkte , in denen diese Bewegung leicht schief gelaufen sein könnte . Υπήρχαν πολλά σημεία όπου αυτό το κίνημα θα μπορούσε εύκολα να πάει στραβά . there were many points where this movement could have easily gone wrong . Había muchos puntos en los que este movimiento podría haber salido mal . Il y avait beaucoup de points où ce mouvement aurait pu se tromper facilement . ऐसे कई बिंदु थे जहां यह आंदोलन आसानी से गलत हो सकता था . Было много точек , где это движение могло легко пойти не так . Kulikuwa na alama nyingi ambapo vuguvugu hili linaweza kuwa na tatizo kwa urahisi . มี หลาย จุด ที่ การเคลื่อนไหว นี้ อาจ ผิดพลาด ได้ อย่างง่ายดาย Bu hareketin kolayca ters giden bir çok nokta vardı . اس دور میں کئى نکات پیدا کیے گئے تھے ۔ Có rất nhiều điểm đến nơi chuyển động này có thể dễ dàng biến mất . 这 一 运动 很 有 可能 很 容易 出错 .