وعندما بدات الشيكات تظهر في صناديق البريد في وقت ما بعد عيد الميلاد , كان العديد من المتلقين للمعونة مشوشين بشان السبب في انهم يحصلون على المكاسب غير المتوقعة - وماذا يفعلون بها .
когато чековете започнаха да се появяват в пощенските кутии по някое време след коледа , много получатели на помощи бяха объркани защо са получили неочаквано наследство и какво да правят с него .
Als die Schecks irgendwann nach Weihnachten in Briefkästen erscheinen , waren viele Beihilfeempfänger verwirrt darüber , warum sie den Windfall bekommen haben - und was damit zu tun ist .
Όταν οι έλεγχοι άρχισαν να εμφανίζονται στα γραμματοκιβώτια κάποια στιγμή μετά τα Χριστούγεννα , πολλοί αποδέκτες της βοήθειας ήταν μπερδεμένοι για το γιατί πήραν το λαχείο - και τι να το κάνουν .
When the checks started showing up in mailboxes sometime after Christmas , many aid recipients were confused about why they got the windfall - and what to do with it .
Cuando los cheques comenzaron a llegar en buzones en algún momento después de navidad , muchos beneficiarios de ayuda estaban confundidos sobre por qué tuvieron la ganancia inesperada - y qué hacer con él .
Quand les chèques ont commencé à apparaître dans les boîtes aux lettres un peu après Noël , de nombreux bénéficiaires de l' aide ont été confus sur la raison pour laquelle ils ont eu l' aubaine - et quoi en faire .
जब कभी-कभी क ् रिसमस के बाद मेल बाक ् स में दिखाई देने लगे तो कई सहायता प ् राप ् तकर ् ता इस बारे में भ ् रमित होते हैं कि वे अप ् रत ् याशित रूप से क ् यों नहीं होते - और इसके साथ क ् या करना है .
Когда чеки начали показывать в почтовых ящиках как-то после Рождества , многие получатели помощи были запутались в том , почему они получили неожиданную прибыль - и что с этим делать .
Wakati ukaguzi huo ulianza kuonekana kwenye mailboxes wakati mwingine baada ya krismasi , wapokeaji wengi wa misaada walikuwa kuhusu kwa nini wao windfall - na kile cha kufanya nayo .
เมื่อ ตรวจสอบ เริ่ม ขึ้น ใน กล่อง จดหมาย หลังจาก คริสต์มาส ผู้รับ ช่วย เหลือหลาย คน สับสน ว่า ทำไม พวกเขา ถึง ได้ โชค   -   และ จะ ทำ อย่างไร กับ มัน
Çekler Noel ' den sonra posta kutularına göstermeye başladığında , birçok yardım alıcısı neden talih kuşu ' na sahip olduklarını ve bununla ne yapacağını olduğunu .
ء میں آپ کی جانب سے سفر کا آغاز کیا گیا تھا ، جس کی وجہ سے ان میں سے کسی بھی نظریے کی مخالفت کرنے لگے ۔
Khi các ngân phiếu bắt đầu xuất hiện trong hộp thư một lúc sau giáng sinh , nhiều người nhận trợ giúp đã được bối rối về lý do tại sao họ nhận được những windfall - và những gì để làm với nó .
当 支票 在 圣诞节 后 的 某个 时候 开始 出现 时 , 很多 援助者 都 混淆 了 为什么 他们 拿 到 了 暴利 以及 该 怎么 做 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
العديد من الناس لم يفهموا لماذا لديهم ربح مفاجئ много хора не са разбрали защо са получили неочаквано наследство . Viele Leute haben nicht verstanden , warum sie einen Windfall bekommen haben . Πολλοί άνθρωποι δεν καταλαβαίνουν γιατί πήραν ένα λαχείο . Many people didn 't understand why they got a windfall . Mucha gente no entiende por qué tienen una ganancia inesperada . Beaucoup de gens n' ont pas compris pourquoi ils ont eu une aubaine . बहुत से लोगों को समझ नहीं आया कि उन ् हें एक अप ् रत ् याशित रूप से अप ् रत ् याशित रूप से क ् यों मिल गया Многие люди не понимали , почему они получили неожиданную прибыль . Watu wengi kwani kwa nini walipata windfall . หลาย คน ไม่เข้าใจ ว่า ทำไม พวกเขา ถึง ได้ มีโชค Birçok insan neden talih kuşu aldığını mi . کئی لوگوں نے سمجھ نہیں لیا کہ انہوں نے ایک سوراخ کیا ہے ۔ Rất nhiều người không hiểu tại sao họ lại có một sự may mắn . 很多 人 都 不 明白 为什么 他们 得到 了 一个 暴利 .