حسنا , اعتقد بانه سبب الكثير منكم يعرف الفرق الكبير بين عندما ذهب الناس للحرب قبل ان يقارن ب ( فيتنام ) لانني اعني انني اعرف ان هناك الكثير من الدعم للجنود الذين يذهبون الى هناك وحتى الناس الذين لم لم اتفق مع الحرب لا تزال تبدو قادرة على فصل ذلك
мисля , че много от вас знаят голяма разлика между хората , които са отишли на война преди да се сравнят с виетнам , защото знам , че има много повече подкрепа за войниците , които са се ще и дори хора , които не са съгласни с това. войната все още е в състояние да раздели това .
Nun , ich denke , es hat viele von Ihnen wissen , großer Unterschied zwischen dem , als die Menschen in den Krieg gegangen waren , bevor sie mit Vietnam , weil ich meine , dass ich weiß , dass es so viel mehr Unterstützung für die Soldaten , die über die Welt gehen , und sogar Menschen , die mit dem Krieg zu vereinbaren , scheint es noch zu sein , das zu trennen .
Λοιπόν , νομίζω ότι έχει προκαλέσει πολλούς από εσάς να ξέρετε μεγάλη διαφορά μεταξύ όταν οι άνθρωποι είχαν πάει σε πόλεμο πριν από το βιετνάμ γιατί εννοώ ξέρω ότι υπήρχε τόσο πολύ περισσότερη υποστήριξη για τους στρατιώτες που πήγαιναν πάνω και ακόμα και άτομα που δεν συμφωνούσαν με ο πόλεμος φαίνεται να είναι σε θέση να το διαχωρίσει αυτό .
well i think it 's caused a lot of you know big difference between when people had gone to war before like compared to Vietnam because i mean i know that there was so much more support for the soldiers going over and even people that didn 't agree with the war still seem to be able to separate that
Bueno creo que ha causado mucha diferencia entre cuando la gente se había ido a la guerra antes como en comparación con Vietnam porque quiero decir que sé que había mucho más apoyo para los soldados que iban y incluso la gente que no lo hizo de acuerdo con la guerra todavía parece ser capaz de separar eso
Eh bien , je pense que c' est parce que beaucoup d' entre vous connaissent une grande différence entre quand les gens étaient partis à la guerre avant par rapport au Vietnam parce que je sais qu' il y avait tellement plus de soutien pour les soldats qui se va et même les gens qui ne l' ont pas fait . D' accord avec la guerre encore semble être capable de séparer ça
खैर मुझे लगता है कि जब लोग वियतनाम की तुलना से पहले युद ् ध करने से पहले युद ् ध करने गए थे क ् योंकि मेरा मतलब है कि मुझे यह पता है कि सैनिकों के लिए बहुत अधिक समर ् थन था और उन लोगों को भी जिनके साथ सहमत नहीं थे युद ् ध अभी भी ऐसा लगता है कि वह अलग हो जाए
Ну , я думаю , что это привело к тому , что многие из вас знают большую разницу между тем , когда люди ушли на войну раньше , чем по сравнению с Вьетнамом , потому что я знаю , что было гораздо больше поддержки для солдат , которые идут сюда , и даже людей , война по-прежнему , кажется , может разделить это .
Well i think it ' s kusababisha alot of you know big difference kati ya watu walikuwa wameenda vita kabla kama ukilinganisha na vietnam coz i mean i know there was so much support for the soldiers going over na hata watu hiyo vita bado inaonekana kuwa na uwezo wa kutenganisha
คือ ผม คิด ว่า มัน เกิด จาก การ ที่ คุณ ได้ รู้ ความแตกต่าง ใหญ่ ระหว่าง เมื่อ คน ได้ ไป ทำสงคราม ก่อน เหมือน เมื่อ เทียบ กับ เวียดนาม เพราะ ผม หมายถึง ผม รู้ ว่า มัน มี การ สนับสนุน ให้ กับ ทหาร มาก ไป กว่า นี้ และ แม้แต่ คน ที่ ไม่ได้ เป็น เห็นด้วย กับ สงคราม ยัง ดูเหมือน จะ สามารถ แยก ออก ได้ ว่า
Bence çok şey neden oldu . İnsanların Vietnam ' a kıyasla daha önce savaşa gitmesi arasında büyük fark var . Çünkü biliyorum ki , askerler ve hatta aynı fikirde olmayan insanlar için çok daha fazla destek vardı . Savaş hala bunu ayrı gibi görünüyor
میں خیال کرتا ہوں کہ آپ کے بہت سے زیادہ اہمیت رکھنے والے لوگوں کے درمیان ایک بہت زیادہ فرق ہو چکا ہے کیونکہ میں یہ جانتا ہوں کہ فوج کی جانب سے فوجی مدد کرنے کے لیے کافی زیادہ قابل اعتماد ہے ۔ جنگ لڑنے والی جنگ کو علیحدہ کرنے میں ناکام رہی ۔
À tôi nghĩ là nguyên nhân rất nhiều bạn biết sự khác biệt lớn giữa khi người ta đã đi đến chiến tranh trước khi thích so với Việt Nam vì ý tôi là tôi biết rằng đã có quá nhiều sự ủng hộ cho những người lính đi qua và ngay cả những người không đồng ý với chiến tranh vẫn còn có thể phân biệt được mà
好吧 我 认为 这 引起 了 很多 你 知道 有 很 大 的 不同 , 当 人们 去 战争 之前 , 比 越南 , 因为 我 的 意思 是 我 知道 , 有 这么 多 的 支持 出租车 兵 , 甚至 不同意 的 人 这 场 战争 似乎 还 能 分开
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
خطط الاندماج لم تناقش . нямаше никаква подкрепа за войната във виетнам . Es gab keine Unterstützung für den Vietnam-Krieg . Δεν υπήρχε καμία υποστήριξη για τον πόλεμο του Βιετνάμ . There was no support at all for the Vietnam war No hubo apoyo en absoluto para la guerra de Vietnam Il n' y a pas eu de soutien du tout pour la guerre du Vietnam . वियतनाम युद ् ध के लिए कोई समर ् थन नहीं था Не было никакой поддержки во время войны во Вьетнаме . Hakukuwa na msaada kabisa kwa vita vya vietnam ไม่มี การ สนับสนุน อะไร เลย สำหรับ สงคราม เวียดนาม Vietnam savaşı için hiç destek yoktu ویت نام کی کوئی معاونت نہیں تھی ۔ Không có sự hỗ trợ nào cho chiến tranh việt nam cả . 对 越南 战争 毫无 支持