لقد قاتلت شخصا واحدا فقط بنفس القوة والسرعة التي كان فيها .
борил съм се само с един друг , толкова силен и бърз като него .
Ich habe nur so hart und so schnell gekämpft , wie er war .
Έχω πολεμήσει μόνο ο ένας τον άλλο τόσο σκληρός και γρήγορος όσο αυτός .
I 've only fought one other as tough and as fast as he was .
Sólo me he peleado con una persona tan dura y tan rápida como él .
Je ne me suis battu qu' un autre aussi dur et aussi rapide qu' il l' était .
मैं केवल एक दूसरे के रूप में एक दूसरे से लड ़ ा है और जितनी तेजी से वह था .
Я боролся только с таким же крутым и быстрым , как он .
I mmoja tu kama mkali na haraka kama alivyo .
ฉัน ได้ ต่อสู้ กับ อีก หนึ่ง คน ที่ แกร่ง และ เร็ว ที่สุด เท่าที่ เขา เคย เป็น
Ben sadece onun kadar sert ve hızlı bir şekilde savaştım .
میں نے صرف ایک دوسرے سے مل کر جہاد کیا ہے .
Tôi chỉ chiến đấu với một người khác cứng rắn và nhanh chóng như ông ấy .
我 只 打 了 一个 像 他 一样 的 强硬 和 快.
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
لقد زرعت بطيخة كبيرة كانت بلا طعم بالتاكيد . има само един , който е толкова силен и бърз като него , и аз трябваше да го приема . Es gibt nur einen , der so hart und schnell ist , wie er war , und ich musste ihn aufnehmen . Υπάρχει μόνο ένας που είναι τόσο σκληρός και γρήγορος όσο ήταν , και έπρεπε να τον πάρω μαζί μου . There is only one who is as tough and fast as he was , and I had to take him on . Sólo hay uno que es tan duro y rápido como él , y tuve que llevarlo . Il n' y en a qu' un qui est aussi dur et rapide qu' il l' était , et j' ai dû le prendre . यह केवल एक ही है जो कठिन और तेज है , और मैं उसे ले जाना था . Есть только один человек , который так же быстр и быстр , как и он , и мне пришлось его взять . Kuna mmoja tu ambaye ni mkali na haraka kama alivyo , na ilibidi kwa . มี เพียง คนเดียว ที่ แกร่ง และ เร็ว เหมือน ที่ เขา เป็น และ ฉัน ต้อง พา เขา ไป Onun kadar sert ve hızlı olan sadece bir tane var , ben de onu almak zorunda kaldım . اور اس کا کوئی ہمسر نہیں ہے ۔ اور اسی کی طرف رجوع کرتا ہے Chỉ có một người cứng rắn và nhanh chóng như anh ta , và tôi phải đưa anh ta đi . 只 有 一个 像 他 一样 艰难 和 迅速 , 我 不得不 带 他 上 .