وحتى ذلك الحين لم يكن ناجحا جدا .
дори тогава той не беше много успешен .
Selbst dann war er nicht sehr erfolgreich .
Ακόμα και τότε δεν ήταν και πολύ επιτυχημένος .
Even then he was not very successful .
Incluso entonces no tuvo mucho éxito .
Même alors , il n' a pas réussi .
फिर भी वह बहुत सफल नहीं था ।
Даже тогда он не был очень успешным .
Hata basi hakuwa na mafanikio sana .
ถึง ตอนนั้น เขา ก็ ยัง ไม่ ประสบความสำเร็จ มาก
O zaman bile çok başarılı değildi .
پس وہ ( دین کی ) کامیابی کے ساتھ نہ تھا ،
Ngay cả sau đó ông ấy cũng không thành công .
即使 这样 , 他 也 不 是 很 成功 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
الاستنتاجات تختلف той успя да изпълни задачата си . Er war in der Lage , seine Aufgabe zu erfüllen . Κατάφερε να ολοκληρώσει την αποστολή του . He was able to complete his task . Fue capaz de completar su tarea . Il a pu accomplir sa tâche . वह अपने काम को पूरा करने में सक ् षम था । Он смог выполнить свою задачу . Alikuwa na uwezo wa kukamilisha kazi yake . เขา สามารถ ทำ ภารกิจ ของ เขา ให้ สำเร็จ ได้ Görevini yerine getirdi . وہ اپنا کام مکمل کرنے کے قابل تھا ۔ Anh ta có thể hoàn thành nhiệm vụ của anh ta . 他 能够 完成 他 的 任务 .