" مت " " الذي في الامام صرخ .
" умри ! " онзи отпред крещеше .
Stirb ! " der da vorne schrie .
πέθανε ! αυτός μπροστά φώναξε .
" Die ! " the one in front yelled .
" Muere ! " el de delante gritó .
" meurs ! " celui en face a crié .
" मर जाओ ! " एक सामने चिल ् लाया ।
" умри ! " тот , что спереди кричал .
kufa ! yule wa mbele anakemea .
" ตาย !"   คน ที่อยู่ ข้างหน้า ตะโกน ว่า
öl ! öndeki bağırdı .
مر گیا ، مر گیا
chết ! người ở phía trước la hét .
"死!" 前面 的 一个 大喊大叫 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
لا توجد تناقضات هنا . този отпред беше доста дружелюбен и го поздрави . Der da vorne war ziemlich freundlich und begrüßte ihn . Αυτός μπροστά ήταν πολύ φιλικός , και τον χαιρέτησε . The one in front was pretty friendly , and saluted him . El de delante era bastante amistoso , y lo saludó . Celui devant était plutôt amical , et le salua . सामने एक बहुत मैत ् रीपूर ् ण था , और उसे सलाम किया . Тот , что впереди , был довольно дружелюбным и приветствовал его . Yule wa mbele alikuwa rafiki wa kirafiki , na mwatolee . คน ที่อยู่ ข้างหน้า ค่อนข้าง เป็นมิตร และ เป็น คำ อวยพร ให้ เขา Öndeki de oldukça cana yakın ve ona selam vermiş . اس کے ساتھ ساتھ ایک خوبصورت دوستانہ دوست تھا اور اس کو سلام کیا ۔ Người ở phía trước khá là thân thiện , và chào đón anh ta . 前面 那个 人 很 友好 , 向 他 致敬 .