اي شخص يتفوق علي بنصل مجاني لكي ياخذها , قال adrin , يمضغ اللحم القاسي .
всеки , който ме надмине с острие , е свободен да го вземе , казва adrin , дъвче си здраво месо .
Jeder , der mich mit einer Klinge besten , ist frei , ihn zu nehmen , sagte adrin und kaut an seinem harten Fleisch .
Όποιος με νικά με μια λεπίδα είναι ελεύθερος να το πάρει , είπε ο adrin , να μασάει το σκληρό του κρέας .
Anyone who bests me with a blade is free to take it , said Adrin , chewing on his tough meat .
Cualquiera que me mejores con una hoja es libre de hacerlo , dijo adrin , masticando su carne dura .
Tous ceux qui me meilleurs avec une lame sont libres de le prendre , dit adrin , en train de mâcher sa viande dure .
जो कोई मुझे ब ् लेड के साथ सीखें है , उसे लेने के लिए स ् वतंत ् र है , उसने अपने कठिन मांस पर चबाने के लिए कहा ।
Любой , кто рекорды меня лезвием , может взять его , сказал adrin , жевать его жестким мясом .
Mwenye kuishi na wembe ni bure kwa , alisema adrin , funa nyama yake ngumu .
ใคร ที่ ทำให้ ฉัน มี ใบ มีด มีอิสระ จะ เอา มัน ไป บอ กว่า   adrin   เคี้ยว เนื้อที่ แกร่ง ของ เขา
Beni bir bıçakla en iyi kim yenebileceğinizi onu almak serbest , dedi adrin , sert etini çiğniyor .
کوئی بھی شخص جو مجھے لگتا ہے کہ اس کی اجازت کے بغیر مجھ سے رابطہ کرے ۔
Bất cứ ai cho tôi biết một thanh kiếm được tự do để lấy nó , nói rằng adrin , nhai lại thịt cứng của nó .
任何人 用 刀 比 我 最 好 都 可以 拿 着 它 , 说 adrin , 咀嚼 他 的 硬 肉.
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
Adrin ياكل اللحم القاسي . adrin яде здраво месо . Adrin isst hartes Fleisch . Ο adrin τρώει σκληρό κρέας . Adrin is eating tough meat . Adrin está comiendo carne dura . Adrin mange de la viande dure . Adrin कठिन मांस खा रहा है । Adrin ест крепкий фарш . Adrin anakula nyama ngumu Adrin   กำลัง กิน เนื้อ แกร่ง Adrin sert et yiyor . بھنی ہوئی عادتیں Adrin đang ăn thịt cứng . Adrin 正 在 吃 硬 肉.