كل هذه الشوارع تؤدي الى المستوى الاعلى من جسر جورج الرابع .
и двете улици водят до горното ниво на моста джордж iv .
Beide Straßen führen zur oberen Ebene der George-IV-Brücke .
Και οι δύο αυτοί δρόμοι οδηγούν στο ανώτερο επίπεδο της γέφυρας Γεωργίου iv .
Both these streets lead to the upper level of the George IV Bridge .
Ambas calles conducen al nivel superior del puente George IV .
Ces deux rues mènent au niveau supérieur du pont George IV .
ये दोनों सड ़ कें जॉर ् ज iv ब ् रिज के ऊपरी स ् तर पर ले जाते हैं .
Обе эти улицы ведут к верхнему уровню моста Джорджа IV .
Hizi mitaa zote lead kwa kiwango cha juu cha daraja la george iv .
ทั้ง ถนน เหล่านี้ นำไปสู่ ระดับ ที่สูง ขึ้น ของ สะพาน จอร์จ   iv
Her iki sokaklar da George Iv Köprüsü ' nün üst seviyesine çıkıyor .
یہ گلیوں کے سب سے بڑے پیمانے پر جارج برناڈشا لکھتا ہے .
Cả hai con đường này dẫn đến tầng thượng của cầu George IV .
这 两 条 街道 通往 乔治四世 大桥 的 上层 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
لا توجد مكتبات لاي وصف في هذا المجال . и двата пътя , водещи до горното ниво на моста " джордж iv са също толкова натоварени с трафика на хора . Beide Straßen , die zur oberen Ebene der George-IV-Brücke führen , sind ebenso überlastet mit dem Fuß Verkehr . Και οι δύο δρόμοι που οδηγούν στο ανώτερο επίπεδο της γέφυρας του Γεωργίου iv είναι εξίσου συμφόρηση με την κίνηση των ποδιών . Both roads leading to The upper level of the George IV Bridge are equally congested with foot traffic . Ambas carreteras que conducen al nivel superior del puente George IV están igualmente congestionadas con el tráfico peatonal . Les deux routes menant au niveau supérieur du pont George IV sont également encombrées par la circulation des pieds . जॉर ् ज iv के ऊपरी स ् तर के ऊपरी स ् तर पर दोनों सड ़ कों को पैर यातायात के साथ समान रूप से संकुचित कर दिया जाता है . Обе дороги , ведущие к верхнему уровню моста Георга IV , в равной степени переполнены ногу движением . Barabara zote mbili kuongoza kwa kiwango cha juu cha daraja la george iv ni na trafiki ya miguu . ทั้งสอง ถนน นำไปสู่ ระดับ   upper   ของ สะพาน   george   iv   มี ความหนาแน่น พอ ๆ กัน กับ การจราจร เท้า George Iv Köprüsü ' nün üst seviyesine giden her iki yol da ayak trafiği ile aynı derecede yoğun . جارج چہارم ( جارج رابع ) کی جانب سے مراد چہارم Cả hai con đường dẫn đến tầng trên của cây cầu George IV đều bị kẹt với bộ giao thông . 通往 乔治四世 大桥 上层 的 两 条 道路 同样 挤 塞.