وفي جبال الهيمالايا هناك محطة هيلا من سيملا التي كانت ذات مرة عاصمة الصيف البريطاني ومنطقة كشمير السحرية ولكنها خطيرة .
в хималаите има хълм на симла , който някога е служил като британска лятна столица и вълшебен , но опасен регион на кашмир .
In den Himalaya-Bergen befindet sich die Hill-Station von Shimla , die einst als britische Sommer und die magische , aber gefährliche Region von Kaschmir diente .
Στα βουνά των ιμαλαΐων υπάρχει ο λόφος του σίμλα , ο οποίος κάποτε υπηρέτησε ως η βρετανική θερινή πρωτεύουσα και η μαγική αλλά επικίνδυνη περιοχή του κασμίρ .
In the Himalayan mountains there is the hill-station of Simla which once served as the British summer capital and the magical but dangerous region of Kashmir .
En las montañas del Himalaya está la colina de simla , que una vez sirvió como la capital de verano británica y la mágica pero peligrosa región de cachemira .
Dans les montagnes de l' Himalaya , il y a la colline de simla qui fut autrefois la capitale britannique d' été et la région magique mais dangereuse du cachemire .
हिमालय के पर ् वत क ् षेत ् र में शिमला का पर ् वतीय स ् थल है जिसमें ब ् रिटिश ग ् रीष ् मकालीन राजधानी और जादुई रूप से कश ् मीर का खतरनाक क ् षेत ् र है ।
В в горах находится холм симле , который когда-то служил британской летней столицей и волшебным , но опасным регионом кашмира .
Katika milima ya himalaya kuna kituo cha hill cha simla ambayo mara moja served kama mji mkuu wa uingereza na maajabu lakini eneo hatari la kashmir .
ใน ภูเขา หิมาลัย มี เนินเขา ของ   simla   ซึ่ง ครั้งหนึ่ง เคย ให้บริการ เป็น เมืองหลวง ฤดูร้อน ของ อังกฤษ และ มี มนต์ ขลัง แต่ ภูมิภาค อันตราย ของ แคช เมีย ร์
Himalaya Dağları ' nda bir zamanlar ingiliz yaz başkenti ve Keşmir ' in büyülü ama tehlikeli bölgesi olarak görev yapan Simla ' nın tepe istasyonu vardır .
پہاڑوں کے ساتھ پہاڑوں میں لنگر ڈالے جاتے ہیں جو برطانوی موسم گرما کے برطانوی دارالحکومت اور مقناطیس کے مسئیلہ پر واقع ہیں ۔
Ở dãy núi himalaya có những ngọn đồi của simla đã từng được phục vụ như thủ đô mùa hè anh và những điều kỳ diệu nhưng nguy hiểm của kashmir .
在 喜马拉雅山 , 有 西姆拉 的 山丘 站 , 曾经 是 英国 的 夏季 资本 和 克什米尔 的 神奇 但 危险 的 地区 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
الاشخاص الذين يرتكبون جرائم جنسية عادة ما يغيرون طابعهم . кашмир се намира в на планински регион . Kaschmir befindet sich in der Himalaya-Region im Himalaya . Το κασμίρ βρίσκεται στην ορεινή περιοχή των ιμαλαΐων . Kashmir is located in the Himalayan mountain region . Cachemira está situada en la región montañosa del Himalaya . Le Cachemire est situé dans la région de la montagne de l' Himalaya . हिमालय पर ् वतीय क ् षेत ् र में स ् थित है । Кашмир расположен в в горном районе . Kashmir inapatikana katika eneo la mlima wa himalaya . แคช เมีย ร์ ตั้งอยู่ ใน เขตภูเขา หิมาลัย Keşmir , Himalaya Dağı bölgesinde yer almaktadır . کشمیر پہاڑی علاقوں میں واقع ہے ۔ Kashmir nằm ở khu vực núi himalaya . 克什米尔 位于 喜马拉雅山 地区 .