و التنانير الطريق الرئيسي في الجانب الشرقي من البحيرة ؛ ومع ذلك , فان الطريق البسيط على الضفة الغربية اجمل , وهو ما يقدم اراء درامية عن قمة helvellyn في المسافة .
главният път полите на източната страна на езерото ; по-малкия маршрут на западния бряг обаче е по-хубав , което позволява драматични изгледи за helvellyn връх в далечината .
Die Hauptstraße liegt auf der östlichen Seite des Sees ; die kleinere Route am Westjordanland ist jedoch hübscher und bietet einen dramatischen Blick auf den Helvellyn Peak in der Ferne .
Οι κύριες οδικές φούστες στην ανατολική πλευρά της λίμνης · Η μικρή διαδρομή στη δυτική όχθη , ωστόσο , είναι πιο όμορφη , παρέχοντας δραματικές απόψεις για το helvellyn peak σε απόσταση .
The main road skirts the eastern side of the lake ; the minor route on the west bank , however , is prettier , affording dramatic views of Helvellyn Peak in the distance .
La carretera principal bordea el lado oriental del lago ; la ruta menor en la ribera occidental , sin embargo , es más bonita , ofreciendo espectaculares vistas del pico helvellyn en la distancia .
La route principale longe la partie orientale du lac ; la route mineure en Cisjordanie est cependant plus jolie , offrant des vues spectaculaires sur le pic de helvellyn au loin .
झील के पूर ् वी छोर पर मुख ् य सड ़ क स ् कर ् ट , पश ् चिमी बैंक पर मामूली मार ् ग है , लेकिन यह भी सुंदर है कि दूरी में helvellyn शिखर की नाटकीय दृष ् टि में नाटकीय विचार है .
Главная дорога юбки восточной части озера ; небольшой маршрут на западном берегу , однако , более красивее , что дает драматические взгляды на пик пик на расстоянии .
Barabara kuu skirt upande wa mashariki wa ziwa ; njia ya watoto katika benki ya magharibi , hata hivyo , ni kubwa zaidi , ni mtazamo wa kawaida wa kilele cha helvellyn kwa umbali .
ถนน หลัก กระโปรง ฝั่ง ตะวันออก ของ ทะเลสาบ ;   เส้นทาง เล็ก ๆ บน ธนาคาร ตะวันตก อย่างไรก็ตาม สวย ขึ้น เป็น มุมมอง ดราม่า ของ   helvellyn   พีค ใน ระยะทาง
Ana yol , gölün doğu tarafını etek ; Batı Şeria ' daki küçük rota , ancak , uzaktan helvellyn Doruk ' un dramatik manzarasına sahip .
گریٹ پلینز کے مشرقی کنارے سے جنوب مشرقی بینک کی جانب سے جنوب مشرقی بینک کی جانب سے ایک سڑک پر واقع ہے ، جس میں ماوسن پیک ہے ۔
Con đường chính ở phía đông của hồ ; lộ trình nhỏ trên ngân hàng phía tây , tuy nhiên , đẹp hơn , affording ấn tượng của helvellyn đỉnh cao trong khoảng cách .
主要 的 公路 穿过 湖边 , 西岸 的 小 路线 比较 漂亮 , 在 距离 上 有 很 大 的 距离 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
الطريق على الجانب الشرقي مكتظ بال المصطافين في الصيف . пътят от източната страна е претъпкан с почиващите през лятото . Die Straße auf der östlichen Seite ist mit Urlaubern im Sommer überfüllt . Ο δρόμος στην ανατολική πλευρά είναι τίγκα στους παραθεριστές το καλοκαίρι . The road on the eastern side is jam-packed with vacationers in summer . El camino en el lado este está repleto de turistas en verano . La route du côté est est bondée de vacanciers en été . पूर ् वी छोर पर सड ़ क का जाम गर ् मियों में बनता से भरा हुआ है । Дорога на восточной стороне - варенье с отдыхающих летом . Barabara ya mashariki ya upande wa mashariki ni jam-pamberi na vacationers katika majira ya kiangazi . ถนน ฝั่ง ตะวันออก คือ แจ่ม จัด เต็ม กับ ร้อนใน ฤดูร้อน Doğu Yakası ' ndaki yol , yazın tatilciler ile reçel dolu . مشرق کی طرف ، جنوب میں گرمیوں میں گرمیوں میں بھی بہت گرم ہے ۔ Con đường ở phía đông đang được đóng gói với viếng trong mùa hè . 东区 的 道路 在 夏天 挤满 了 度假者