وسوف اعتني بك يا ( توبينس توبينس ) , وان استاء من التاكيد الرجولي .
и аз ще се грижа за теб , отговори два пенса , да се мразят на мъжкото твърдение .
Und ich werde mich um dich kümmern , entgegnete Tuppence , die männliche Behauptung übel nehmen .
Και θα σε κοίτα , ανταπάντησε μια πεντάρα , μισώντας τον αντρικό ισχυρισμό .
And I 'll look after YOU , retorted Tuppence , resenting the manly assertion .
Y yo te voy a buscar , replicó tuppence , resintiendo la afirmación varonil .
Et je m' occupe de vous , réplique deux pence , en en l' affirmation virile .
और मैं आप के बाद देख रहा हूँ , राइड ़ िंग टप ् पेन ् स , मर ् दाना बात resenting .
И я буду за вами , парировал таппенс , обижаться на мужское утверждение .
Na i ' ll look after you , retorted tuppence , resenting madai madai .
และ ฉัน จะ ดูแล คุณ ,   retorted   เพ น นี,   ไม่พอใจ การ ยืนยัน ของ แมน ๆ
Ben de sana göz kulak olurum , git tuppence , erkeksi iddia kızgın .
اور میں آپ کو آپ کے بعد میں نظر آئے گا ، اس بات کو یقینی بنانے کے لیے کہ اس کی
Và tôi sẽ chăm sóc cho các anh , những xu hướng retorted , làm cho sự khẳng định nam tính .
我 会 照顾 你 , 反驳 两 便士 , 怨恨 男人 的 说法 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
الشارع الرئيسي " الولايات المتحدة " كلها حديثة . два пенса бяха обидени от изявлението . Tuppence war durch die Aussage beleidigt . Μια πεντάρα προσβλήθηκε από τη δήλωση . Tuppence was offended by the statement . Tuppence se ofendió por la declaración . Deux pence ont été offensés par la déclaration . टप ् पेन ् स ने बयान से नाराज किया था । Таппенс был оскорблен заявлением . Tuppence alikuwa na kauli hiyo . สอง เพ น นี ไม่พอใจ กับ การแถลง Iki peni , açıklama tarafından rencide edildi . اس بات کو یقینی بنانے کے لیے کہ آپ کے بیان کردہ مواد Hai xu đã bị xúc phạm bởi lời tuyên bố . 两便士 被 声明 冒犯 了