وفي كاغوشيما , تم انشاء البحرية اليابانية الامبراطورية من نواة السفن التي تم شراؤها من البريطانيين في نهاية القرن العشرين .
било е в кагошима , че имперската японска флота е създадена от ядрото на корабите , купени от британците в края на 19-ти век .
Die Kaiserlich japanische Marine wurde aus dem Kern der Schiffe gebildet , die von den Briten am Ende des 19 Jahrhunderts gekauft wurden .
Στην καγκοσίμα , το αυτοκρατορικό ιαπωνικό ναυτικό δημιουργήθηκε από τον πυρήνα των πλοίων που αγοράστηκαν από τους Βρετανούς στα τέλη του 19 ου αιώνα .
It was in Kagoshima that the Imperial Japanese Navy was created from the nucleus of ships bought from the British at the end of the 19th century .
Fue en kagoshima que la armada imperial japonesa fue creada a partir del núcleo de los barcos comprados a los británicos a finales del siglo XIX .
C' est à kagoshima que la Marine Impériale japonaise a été créée à partir du noyau des navires achetés aux britanniques à la fin du 19 ème siècle .
यह कागोशिमा में था कि इंपीरियल जापानी नौसेना को 19 वीं शताब ् दी के अंत में अंग ् रेजों से खरीदे गए जहाजों के केंद ् रक से बनाया गया था .
Именно в кагосима императорский японский флот был создан из ядра кораблей , купил у британцев в конце XIX века .
Ilikuwa ni katika ndashima kwamba navy wa kijapani ya kifalme alikuwa kutoka kwenye nucleus ya meli bought kutoka uingereza mwishoni mwa karne ya 19
มัน อยู่ ใน คา โก ชิ ม่า ที่ กองทัพเรือ ญี่ปุ่น ถูก สร้าง ขึ้น จาก นิวเคลียส ของ เรือ ที่ ซื้อ จาก อังกฤษ ใน ช่วง ปลาย ของ ศตวรรษ ที่   19
İmparatorluk Japon Donanması ' nın 19 yüzyılın sonunda ingilizler ' den satın alınan gemilerin çekirdekten yarattı kagoshima ' da idi .
یہ ممکن ہے کہ شاہی جاپانی بحریہ نے 19 ویں صدی کے اواخر میں جاپانی بحریہ کو ساتسوما کے خاتمے سے روکا ۔
Đó là ở kagoshima rằng hải quân nhật bản đã được tạo ra từ cốt lõi của những chiếc tàu mua từ người anh vào cuối thế kỷ 19
在 鹿儿岛 , 日本 帝国 海军 是 从 二十 世纪 末 从 英国 买 来 的 船上 创建 的 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
ما زالت ( كاغوشيما ) القاعدة الرئيسية للبحرية اليابانية اليوم . кагошима все още е основната база на японския флот днес . Kagoshima ist heute noch die wichtigste Basis der japanischen Marine . Η καγκοσίμα εξακολουθεί να είναι η κύρια βάση του ιαπωνικού ναυτικού σήμερα . Kagoshima is still the main base of the Japanese Navy today . Kagoshima sigue siendo la base principal de la marina japonesa hoy . Kagoshima est toujours la base principale de la marine japonaise aujourd' hui . कागोशिमा आज भी जापानी नौसेना का मुख ् य आधार है . Кагосима по-прежнему является главной базой японского флота сегодня . Ndashima bado ni msingi mkuu wa navy wa kijapani leo . คา โก ชิ ม่า ยังคง เป็น ฐาน หลัก ของ กองทัพเรือ ญี่ปุ่น ใน วันนี้ Kagoshima hala japon donanmasının ana üssü . کگوشیما ، جاپانی بحریہ کا مرکزی اڈہ ہے ۔ Kagoshima vẫn là căn cứ chính của Hải Quân Nhật bản ngày hôm này . 鹿儿岛 仍然 是 日本 海军 今天 的 主要 基地 .