وقد قررت وكالة حماية البيئة ان الاثار ستكون ضئيلة او غير موجودة لانه , من بين اسباب اخرى , ستسمح لها المرحلة الاولى من متطلبات remanufacturing بالاقتران مع مرونة الامتثال الممنوحة للاعمال التجارية الصغيرة خلال السنوات الاولى من البرنامج بالسماح لها بالانتقال الى ال في . سوق جديد ل معتمد معتمد بدون مشقة .
сип установи , че въздействията ще бъдат минимални или несъществуващи , защото , наред с други причини , фазата на на изисквания в съчетание с гъвкавостта на съответствието , дадена на малките предприятия през първите години на програмата , ще им позволи да направят прехода в на. нов пазар за сертифицирани remanufactures без трудности .
Das Epa hat festgestellt , dass die Auswirkungen nur minimal oder nicht vorhanden sind , weil die Phase der Wiederaufarbeitung-Anforderungen in Verbindung mit der Einhaltung der Anforderungen an kleine Unternehmen in den ersten Jahren des Programms Ihnen ermöglichen wird , den Übergang in das Programm zu ermöglichen . Neuer Marktplatz für zertifizierte Aufbereiter ohne Not .
Η σοες έχει καθορίσει ότι οι επιπτώσεις θα είναι ελάχιστες ή ανύπαρκτες επειδή , μεταξύ άλλων , η φάση των απαιτήσεων της remanufacturing σε συνδυασμό με την ευελιξία συμμόρφωσης που παρέχεται στις μικρές επιχειρήσεις κατά τη διάρκεια των πρώτων ετών του προγράμματος θα τους επιτρέψει να κάνουν τη μετάβαση στο νέα αγορά για πιστοποιημένους remanufactures χωρίς ταλαιπωρία .
EPA has determined that the impacts would be minimal or nonexistent because , among other reasons , the phase-in of the remanufacturing requirements combined with the compliance flexibility given to small businesses during the initial years of the program will allow them to make the transition into the new marketplace for certified remanufactures without hardship .
La epa ha determinado que los impactos serían mínimos o inexistentes porque , entre otras razones , la fase de los requisitos refabricación , combinada con la flexibilidad de cumplimiento dada a las pequeñas empresas durante los primeros años del programa , les permitirá hacer la transición en el nuevo mercado para remanufactures certificados sin dificultades .
L' epa a déterminé que les impacts seraient minimes ou inexistants parce que , entre autres raisons , la phase de mise en place des exigences de reconstruction combinée à la souplesse de conformité accordée aux petites entreprises au cours des premières années du programme leur permettra de faire la transition vers la nouveau marché pour les remanufactures certifiés sans difficulté .
Epa ने यह निर ् धारित किया है कि यह प ् रभाव कम से कम हो सकता है , क ् योंकि अन ् य कारणों से , दूसरे कारणों से , जो इस कार ् यक ् रम के प ् रारंभिक वर ् षों में छोटे व ् यवसायों को दिया जाता है , इस कार ् यक ् रम में परिवर ् तन करने की अनुमति देता है . बिना कठिनाई के प ् रमाणित remanufactures के लिए नया marketplace .
Аоос приняло решение о том , что это воздействие будет минимальным или не существует , поскольку , в частности , переход к в требованиям в сочетании с гибкостью соблюдения , которая была предоставлена малым предприятиям в течение первых лет осуществления программы , позволит им осуществить переход в в. Новый рынок для сертифицированных remanufactures без трудностей .
Epa ana kuwa athari hizo wange au nonexistent kwa sababu , kati ya sababu nyingine , awamu katika mahitaji ya remanufacturing combined na kuzingatia flexibility kwa biashara ndogo wakati wa miaka ya awali ya programu hiyo will kufanya mpito katika marketplace mpya kwa certified remanufactures bila ugumu .
Epa   ได้ กำหนด ว่า ผลกระทบ จะ มี มิ นิ มอ ล หรือ ไม่มี ตัวตน เพราะ ท่ามกลาง เหตุผล อื่นๆ ใน ช่วง ของ ความต้องการ ของ   remanufacturing   รวมกัน ด้วย ความยืดหยุ่น การปฏิบัติ ตามที่ มอบให้ กับ ธุรกิจขนาดเล็ก ใน ช่วง ปี แรก ของ โปรแกรม จะ อนุญาต ให้ พวกเขา ทำให้ การเปลี่ยนแปลง เป็น   marketplace   ใหม่ สำหรับ การ รับรอง   remanufactures   โดย ไม่ต้อง ความลำบาก
Çevre Koruma Örgütü , etkilerin minimum veya yok olacağını belirledi , çünkü diğer nedenlerden dolayı , programın ilk yıllarında küçük işletmelere verilen uyum esnekliği ile kombine edilen faz gereksinimleri , geçiş yapmasına izin verecek zorluklar olmadan sertifikalı remanufactures için yeni marketplace .
دقیانوسی نے یہ اندازہ لگایا ہے کہ اپنے اثرات سے کم از کم دو وجوہات کی تعداد میں کم از کم وجوہات کی بناء پر سنسر کی گئی ہے . نئے رومز
Epa đã xác định rằng các tác động sẽ là tối thiểu hoặc không tồn tại bởi vì , trong số những lý do khác , giai đoạn-trong các yêu cầu remanufacturing kết hợp với sự linh hoạt tuân thủ cho các doanh nghiệp nhỏ trong những năm ban đầu của chương trình này sẽ cho phép họ làm cho sự pha trộn vào trong khu chợ mới để được chứng nhận remanufactures mà không có khó khăn .
美国 环保局 已 确定 , 其 影响 将 极 小 或 不 存在 , 因为 除 其他 原因 外 , 在 该 方案 的 最初 几 年 里 对 小 企业 的 遵守 灵活 度 将 使 它们 能够 向 其 过渡 .没有 困难 的 认证 remanufactures 的 新 市场 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
وقد خلصت وكالة حماية البيئة الى ان الاثار ستكون ضخمة . сип стигна до заключението , че последиците ще бъдат огромни . Das Epa ist zu dem Schluss gekommen , dass die Auswirkungen riesig sein werden . Η υππ κατέληξε στο συμπέρασμα ότι οι επιπτώσεις θα είναι τεράστιες . EPA has come to the conclusion that the impacts will be huge . La epa ha llegado a la conclusión de que los impactos serán enormes . L' epa est arrivée à la conclusion que les impacts seront énormes . Epa इस निष ् कर ् ष पर आ गया है कि प ् रभाव बहुत बड ़ ा होगा । Аоос пришло к выводу о том , что последствия будут огромны . Epa imefika hitimisho kwamba athari itakuwa kubwa . Epa   ได้ มาถึง บทสรุป ว่า ผลกระทบ จะ ใหญ่ มาก Çevre Koruma Örgütü , etkilerinin büyük olacağı sonucuna geldi . نےپچھلے اس حالت میں کہ ان کے اثرات بہت بڑی ہیں ۔ Epa đã đến kết luận rằng những tác động sẽ trở nên khổng lồ . 美国 环保局 得 出 的 结论 是 , 影响 将 是 巨大 的 .