الديناصورات كانت لا تزال تدور حولها تدور حولها , وتمزق في الاجنحة .
динозаврите все още се въртят около него , обикалящи наоколо , разкъсване по фланговете .
Die Dinosaurier waren immer noch auf dem Weg , um die Flanken zu zerreißen .
Οι δεινόσαυροι συνεχίζουν να το κάνουν , να κάνουν κύκλους και να ξεσκίζουν τα πλευρά .
The dinosaurs were still going at it- circling around , tearing at the flanks .
Los dinosaurios seguían dando vueltas alrededor , rompiendo los flancos .
Les dinosaures étaient toujours en train de tourner autour , en train de se déchirer sur les flancs .
डायनासोर अभी भी चल रहा था , चारों ओर घूम रहा था , और में फाड ़ रहा था .
Динозавры все еще были на ней , кружат вокруг , рвать на в.
Dinosaurs walikuwa bado kwenda , kuchanika katika flanks .
ไดโนเสาร์ ยังคง ไป ที่ มัน   -   วนเวียน อยู่ รอบ ๆ ฉีก ที่ ด้าน ข้าง
Dinozorlar hala devam ediyordu . Etrafında daireler çizerek , yan yırtılma .
نتیجہ یہ ہوا کہ کندھے کے اوپر چکر لگائے گئے ۔
Những con khủng long vẫn đang đi vòng quanh , xé nát sườn sườn .
恐龙 还 在 四处 盘旋 , 撕裂 侧翼
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
الزئبق عنصر قاتل بالنسبة للبشر . динозаврите са продължили това , което са правили , разкъсване са фланговете . Die Dinosaurier setzten das fort , was sie taten , und rissen die Flanken . Οι δεινόσαυροι συνέχισαν αυτό που έκαναν , διαλύοντας τα πλευρά . The dinosaurs continued what they were doing , tearing the flanks . Los dinosaurios continuaron lo que estaban haciendo , rompiendo los flancos . Les dinosaures ont continué ce qu' ils faisaient , déchirant les flancs . डायनासोर ने जो कुछ कर रहे थे , वे दोनों को फाड ़ रहे थे । Динозавры продолжили то , что они делали , рвать с фланга . Dinosaurs waliendelea kile wao , kuchanika flanks . ไดโนเสาร์ ยังคง ทำ สิ่ง ที่ พวกเขา กำลัง ทำ อยู่ ฉีก ด้าน ข้าง Dinozorlar yaptıkları şeye devam etti , kanatları yırtılma . ان کاموں کی وجہ سے جو وہ کیا کرتے تھے ۔ Những con khủng long vẫn tiếp tục làm những gì họ đang làm , phá vỡ sườn sườn . 恐龙 继续 他们 在 做 什么 , 撕裂 侧翼 .