بعض التطورات الاخيرة غير جذابة , ولكن هناك عدد من فنادق المنتجع الممتازة التي تقدم فقط كل ما يمكن ان تريده في عطلة الشاطئ .
някои от последните разработки са доста непривлекателна , но има няколко отлични хотели , които осигуряват всичко , което може да искате за почивка на плажа .
Einige der jüngsten Entwicklungen sind ziemlich unattraktiv , aber es gibt eine Reihe von ausgezeichneten Resort-Hotels , die fast alles , was sie für einen Strandurlaub wünschen , bieten .
Μερικές από τις πρόσφατες εξελίξεις είναι μάλλον μη ελκυστικές , αλλά υπάρχουν πολλά εξαιρετικά ξενοδοχεία που παρέχουν σχεδόν όλα όσα θα θέλατε για διακοπές στην παραλία .
Some of the recent development is rather unattractive , but there are a number of excellent resort hotels providing just about everything you could want for a beach vacation .
Algunos de los desarrollos recientes son bastante poco atractivos , pero hay una serie de excelentes hoteles vacacionales que ofrecen casi todo lo que se puede desear para unas vacaciones en la playa .
Quelques-uns de ces derniers développements sont plutôt peu attrayant , mais il y a un certain nombre d' excellents hôtels de villégiature offrant tout ce que vous pourriez vouloir pour des vacances à la plage .
कुछ हाल के विकास में कोई अनाकर ् षक नहीं है , लेकिन हर चीज के बारे में कुछ अच ् छी रिज ़ ॉर ् ट होटल उपलब ् ध हैं , जो आप समुद ् र तट की छुट ् टी के लिए चाहते हैं .
Некоторые из недавних разработок довольно непривлекательной , но есть ряд прекрасных гостиниц , которые обеспечивают все , что вы могли бы хотеть для пляжа .
Baadhi ya maendeleo ya hivi karibuni ni ya sitamaniki , lakini kuna idadi ya hoteli bora za hoteli kutoa kuhusu kila kitu ambacho unaweza kutaka kwa likizo ya beach .
บางส่วน ของ การพัฒนา ล่าสุด ค่อนข้าง ขี้เหร่ แต่ มี จำนวน โรงแรม รีสอร์ท ที่ ยอดเยี่ยม ให้ เพียง เกี่ยวกับ ทุกอย่าง ที่ คุณ สามารถ ต้องการ สำหรับ วันหยุด พักผ่อน ชายหาด
Son gelişmeler oldukça itici ama bir plaj tatili için istediğiniz her şeyi sunan mükemmel resort otelleri var .
کچھ حالیہ ترقی یافتہ نہیں ہے ۔ براہ کرم کچھ دیر بعد دوبارہ کوشش کریں ۔
Một số trong những phát triển gần đây là không hấp dẫn , nhưng có một số khách sạn ở resort xuất sắc cung cấp chỉ về tất cả mọi thứ bạn có thể muốn cho một kỳ nghỉ bãi biển .
最近 的 一些 发展 是 相当 没有 吸引力 的 , 但 有 一些 极 好 的 度假 酒店 提供 你 想 要 的 海滩 假期 的 一切 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
غرف الطابق السفلي تحصل على زوار اكثر من غرف الطابق العلوي . почивката на плажа е по-добра ваканция от всеки друг вариант . Ein Strand-Urlaub ist ein besserer Urlaub als jede andere Option . Οι διακοπές στην παραλία είναι καλύτερες διακοπές από κάθε άλλη επιλογή . A beach vacation is a better vacation than any other option . Unas vacaciones en la playa son mejores vacaciones que cualquier otra opción . Les vacances de plage sont de meilleures vacances que n' importe quelle autre option . समुद ् र तट की छुट ् टी किसी अन ् य विकल ् प से बेहतर छुट ् टी है . Отдых на пляже - это лучший отпуск , чем любой другой вариант . Likizo ya beach ni likizo bora kuliko chaguo jingine lolote . วันหยุด พักผ่อน ชายหาด เป็น วันหยุด พักผ่อน ที่ ดีกว่า ตัวเลือก อื่นๆ Bir Plaj tatili diğer seçeneklerden daha iyi bir tatil . ایک چھٹیوں کی چھٹیوں کے مقابلے میں بہت سے فوائد ہیں ۔ Một kỳ nghỉ bãi biển là một kỳ nghỉ tốt hơn bất kỳ lựa chọn nào khác . 海滩 假期 比 任何 其他 选择 都 更 好 .