لا تدع الاسم او بالاحرى المظهر الحديث لطيف وضع ؛ هذا هو قيمة جيدة , من الارض الى الارض طبخ اليهودية مثل ماما كانت تصنع ( نادرة في ايلات ) .
не позволявай името или по-скоро бланд модерен вид да те свали ; това е добра стойност , долу еврейска кухня , която мама правеше ( рядкост в ейлат ) .
Lassen Sie sich nicht von dem Namen oder eher bland modernem aussehen setzen ; das ist ein guter Wert , eine runter jüdische Küche wie Mama ( eine Rarität in Eilat ) .
Μην αφήσετε το όνομα ή την μάλλον άνοστο σύγχρονη εμφάνιση να σας βάλε · Αυτό είναι μια καλή , κάτω εβραϊκή μαγειρική όπως η μαμά συνήθιζε να κάνει ( μια σπανιότητα στο eilat ) .
Don 't let the name or rather bland modern appearance put you off ; this is good-value , down-to-earth Jewish cooking like Momma used to make ( a rarity in Eilat ) .
No dejes que el nombre o la apariencia moderna bland te poner ; esto es de buena calidad , la cocina judía a la tierra como mamá solía hacer ( una rareza en eilat ) .
Ne laissez pas le nom ou plutôt fade apparence moderne vous mettre à l' eau ; c' est de la bonne valeur , la cuisine juive terre-à-Terre comme maman l' avait fait ( une rareté à eilat ) .
नाम न दें या बेस ् वाद आधुनिक रूप से आपको बंद कर दिया गया है ; यह अच ् छा मूल ् य है , नीचे-से-पृथ ् वी के यहूदी खाना बनाने के लिए माँ की तरह .
Не позволяй имени или довольно блэнд современной внешности поставить тебя ; это хорошая , вниз еврейская стряпня , как мама готовила ( редкость в эйлат ) .
Don jina au badala ya bland muonekano wa kisasa weka ; hii ni thamani ya poa , chini ya kiyahudi ya ardhi kama vile mama used kufanya ( a kwa ) .
อย่า ให้ ชื่อ หรือ การ รูปลักษณ์ ที่ ทันสมัย แบบ จืด ๆ ทำให้ คุณ ออก ;   นี่ คือ สิ่ง ที่ ดี สำหรับ การ ทำอาหาร ชาว ยิว อย่าง ที่มา ม่า เคย ทำ   ( เป็น ใน   eilat )
Adı veya daha mülayim modern görünüm sizi koy ; bu iyi değer , dünya dışı yahudi yemekleri , eskiden anne ' da ( Bir ' de nadir görülen ) .
آپ کے نام کو تبدیل نہیں کیا جا سکتا ہے ۔ براہ کرم بعد میں دوبارہ کوشش کریں ۔
Đừng để tên hoặc thà nhạt nhẽo hiện đại ngoại hình đặt bạn off ; đây là giá trị tốt , dưới đất của người do thái nấu ăn như mẹ thường tạo ra ( một hiếm trong eilat ) .
不 要 让 这个 名字 或 比较 平淡 的 现代 外表 让 你 离开 ; 这 是 一个 很 有 价值 的 , 像 妈妈 那样 做 的 犹太 烹饪 ( 在 埃拉特 是 罕见 的 ).
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
( نيويورك ) има скучен , модерен вид , който изглежда като старк срещу океана . Es hat ein langweiliges , modernes Aussehen , das stark gegen den Ozean aussieht . Έχει μια βαρετή , σύγχρονη εμφάνιση που μοιάζει με τον Σταρκ ενάντια στον ωκεανό . It has a boring , modern appearance that looks stark against the ocean . Tiene una apariencia aburrida y moderna que se ve stark contra el océano . Il a une apparence ennuyeuse et moderne qui a l' air Stark contre l' océan . यह एक उबाऊ , आधुनिक रूप है जो समुद ् र के खिलाफ स ् टार ् क लगता है . У него скучная , современная внешность , которая выглядит старк против океана . Ina muonekano , muonekano wa kisasa hiyo stark dhidi ya bahari . มัน มี ลักษณะ ที่ น่าเบื่อ ทันสมัย ที่ ดู สตาร์ ค กับ มหาสมุทร Okyanusa Karşı Stark gibi görünen sıkıcı , modern bir görünüme sahip . یہ ایک بورنگ ہے کہ سمندر کی طرف سے سٹارک کے خلاف ہے . Nó có một vẻ bề ngoài nhàm chán , hiện đại mà trông stark chống lại đại dương . 它 有 一个 无聊 , 现代 的 外观 , 看 起来 赤裸裸 地 对抗 海洋 .