بين الحين والاخر
от време на време
Ab und zu mal
Μια στο τόσο
every once in a while um
De vez en cuando .
De temps en temps
एक बार एक समय में उम
Время от времени
Kila mara moja baada ya muda .
ทุกๆ ครั้ง ใน ช่วง ที่ เอิ่มมมม
Arada bir um
ہر ایک کے لیے ایک وقت مقرر ہے
Mỗi một lần trong một khoảng thời gian um
每 隔 一 段 时间
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
" الميل الاخضر " يناشد الغرائز الذاتية للجمهور . никога по всяко време . Nie zu irgendeinem Zeitpunkt . Ποτέ σε καμία στιγμή . Never at any time at all . Nunca en ningún momento . Jamais à tout moment du tout . कभी भी किसी भी समय पर नहीं . Ни в коем случае . Never at any time hata kidogo ไม่เคย มี เวลา ไหน เลย Hiç bir zaman hiçbir zaman . کسی بھی وقت میں نہیں . Không bao giờ bất cứ lúc nào . 从来 没有 在 任何 时候 .