عندما كلف ( amunophis الثالث ) بالفعل " الخنفساء " تم وضعها في معبده في الضفة الغربية .
когато amunophis iii е поръчал на , той е бил поставен в неговия храм на западния бряг .
Als Amunophis III ursprünglich den Skarabäus in Auftrag gegeben hatte , wurde er in seinem Tempel am Westjordanland platziert .
Όταν ο Amunophis iii αρχικά παρήγγειλε τον σκαραβαίο , τοποθετήθηκε στον ναό του στη δυτική όχθη .
When Amunophis III originally commissioned the scarab it was placed at his temple on the west bank .
Cuando amunophis iii originalmente encargó al escarabajo fue colocado en su templo en la ribera occidental .
Quand Amunophis III a initialement commandé le scarabée , il a été placé dans son temple en Cisjordanie .
जब amunophis तृतीय ने स ् कैरब को शुरू किया तो उसे पश ् चिमी तट पर अपने मंदिर में रखा गया था .
Когда AMUNOPHIS III изначально заказал в , он был помещен в его храм на западном берегу .
Wakati amunophis iii awali alianzisha ya ni katika hekalu lake kwenye benki ya magharibi .
เมื่อ   amunophis   iii   เดิม ได้ รับมอบหมาย ให้ ด้วง มัน ถู กวาง ไว้ ที่ วัด ของ เขา บน ธนาคาร เวสต์
Amunophis ııı aslında böcek ' i sipariş Batı Şeria ' daki tapınağına yerleştirildi .
جب xiaomi نے ان کے مندر میں اثر ڈال دیا تو اس نے مغربی بینک پر قبضہ کرلیا ۔
Khi Amunophis iii ban đầu cho con bọ hung được đặt tại ngôi đền của ông ta ở ngân hàng phía tây .
当 amunophis iii 最初 委托 航天器 再 入 大气层 和 气动 热 碎裂 时 , 它 被 放 在 西岸 的 寺庙 里 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
المدرسة بالخارج للابد ? amunophis iii има храм на западния бряг . Amunophis III hat einen Tempel auf dem Westjordanland . Ο Amunophis iii έχει ένα ναό στη δυτική όχθη . Amunophis III has a temple on the West Bank . Amunophis iii tiene un templo en la ribera occidental . Amunophis III a un temple en Cisjordanie . पश ् चिमी तट पर amunophis iii का मंदिर है । У AMUNOPHIS III есть храм на западном берегу . Amunophis iii ina hekalu kwenye benki ya magharibi . Amunophis   iii   มี วัด บน ธนาคาร เวสต์ Amunophis ııı ' ün Batı Şeria ' da bir tapınağı var . سوم سوم کہ مغربی بینک میں ایک مندر ہے ۔ Amunophis iii có một ngôi đền ở phía tây ngân hàng . Amunophis iii 在 西岸 有 一 座 寺庙 .