كانت الحرب وحشية ودموية , وكلا الجانبين ارتكب فظائع .
войната беше брутална и кървава , и двете страни извършиха зверства .
Der Krieg war brutal und blutig , und beide Seiten begingen Gräueltaten .
Ο Πόλεμος ήταν σκληρός και ματωμένος , και οι δύο πλευρές διέπραξαν αγριότητες .
The war was brutal and bloody , and both sides committed atrocities .
La guerra fue brutal y sangrienta , y ambos bandos cometieron atrocidades .
La guerre a été brutale et sanglante , et les deux parties ont commis des atrocités .
युद ् ध क ् रूर और खूनी था और दोनों पक ् षों ने अत ् याचार किया .
Война была жестокой и кровавой , и обе стороны совершили зверства .
Vita ilikuwa ya kinyama na bloody , na pande zote mbili fanya .
สงคราม มัน โหด และ เลือด และ ทั้งสอง ด้าน มุ่งมั่น โหดร้าย
Savaş acımasız ve kanlı idi ve her iki taraf da vahşet işledi .
اس جنگ کے دوران جنگی جرائم اور ٹارگٹ کلینگ کے دونوں اطراف سے تجاوز کر چکے تھے ۔
Chiến tranh rất tàn bạo và chết tiệt , và cả hai bên đều gây ra sự tàn bạo .
战争 是 残酷 和 血腥 的 , 双方 都 犯 下 了 暴行 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
افضل ان اكون مرتدية ملابس جيدة في العمل . и двете страни са били перфектни и никога не са извършили престъпления . Beide Seiten waren perfekt und haben nie Verbrechen begangen . Και οι δύο πλευρές ήταν τέλειες και ποτέ δεν διέπραξαν εγκλήματα . Both sides were perfect and never committed any crimes . Ambos lados eran perfectos y nunca cometieron ningún crimen . Les deux camps étaient parfaits et n' ont jamais commis de crimes . दोनों पक ् ष सही थे और कभी भी कोई अपराध नहीं किया . Обе стороны были совершенными и никогда не совершали никаких преступлений . Pande zote mbili zilikuwa kamili na kamwe never makosa yoyote . ทั้งสอง ด้าน สมบูรณ์แบบ และ ไม่เคย ก่อ อาชญากรรม ใดๆ Her iki taraf da mükemmeldi ve hiç suç işlemedim . دونوں اطراف میں کسی طرح کی کمی نہیں ہوتی اور نہ کوئی جرم ۔ Cả hai bên đều hoàn hảo và không bao giờ phạm tội gì cả . 双方 都 是 完美 的 , 从来 没有 犯 过 任何 罪行 .