- وقال comart ان سمة جديدة للمؤتمر بالفيديو تسمح لمن في ملاجئ العنف المنزلي بان تحصل على مساعدة قانونية دون الذهاب الى المحكمة .
comart каза , че нова видео-конферентна връзка позволява на тези в приюти за домашно насилие да получат правна помощ , без да се стигне до съд .
Comart sagte , ein neues Video-Conferencing-Feature erlaubt es denen , die in häuslicher Gewalt Zuflucht suchen , um rechtliche Hilfe zu bekommen , ohne vor Gericht zu
Ο Comart ανέφερε ότι ένα νέο χαρακτηριστικό βίντεο-Με επιτρέπει σε όσους βρίσκονται σε καταφύγια ενδοοικογενειακής βίας να έχουν νομική βοήθεια χωρίς να πάνε στο δικαστήριο .
Comart said a new video-conferencing feature allows those at domestic violence shelters to get legal help without going to court .
Comart dijo que una nueva función de videoconferencia permite a los refugios de violencia doméstica obtener ayuda legal sin ir a juicio .
Comart a déclaré qu' une nouvelle fonctionnalité de vidéoconférence permet à ceux qui sont dans les foyers de violence familiale d' obtenir une aide juridique sans aller au tribunal .
Comart ने कहा कि एक नई वीडियो-कॉन ् फ ् रेंसिंग सुविधा उन लोगों की मदद कर सकती है , जो न ् यायालय में जाने के बिना कानूनी मदद प ् राप ् त करने के लिए घरेलू हिंसा आश ् रय
Comart сказал , что новая функция видеоконференции позволяет тем , кто находится в приютах для бытового насилия , получать юридическую помощь , не будет в суд .
Comart alisema kipengele kipya cha video-teleconferencing huruhusu wale katika makazi ya ghasia za nyumbani ili kupata msaada wa kisheria bila kwenda mahakamani .
Comart   บอ กว่า คุณสมบัติ การ ติดต่อ วิดีโอ ใหม่ อนุญาต ให้ ผู้ ที่ ที่พัก ความรุนแรง ภายในประเทศ เพื่อ รับ ความช่วยเหลือ ตามกฎหมาย โดย ไม่ต้อง ไป ศาล
Comart , yeni bir video-konferans özelliği , aile içi şiddet barınaklar mahkemeye olmadan yasal yardım almaya olanak sağladığını söyledi .
آپ نے ایک نئی ویڈیو دیکھی ہے جو ممکنہ طور پر بدسلوکی کی مدد کرنے کے لیے تیار کی گئی ہے ۔
Comart nói rằng một tính năng của video mới cho phép họ ở các nơi trú ẩn bạo lực trong nội địa để có được sự trợ giúp pháp lý mà không cần phải ra tòa .
Comart 说 , 一个 新 的 视频 会议 功能 允许 家庭 暴力 庇护所 的 人 在 不 上 法庭 的 情况 下 获得 法律 帮助 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
مؤتمرات الفيديو تسمح للمحامين بالتحدث مع عملائهم عن بعد . видео конференция позволява на адвокатите да говорят с клиентите си дистанционно . Videokonferenzen ermöglichen es Anwälten , mit ihren Kunden aus der Ferne zu sprechen . Η τηλεδιάσκεψη επιτρέπει στους δικηγόρους να μιλήσουν με τους πελάτες τους εξ αποστάσεως . Video conferencing allows lawyers to talk to their clients remotely . Las videoconferencias permiten a los abogados hablar con sus clientes de forma remota . La vidéoconférence permet aux avocats de parler à leurs clients à distance . वीडियो कॉन ् फ ् रेंसिंग से अपने ग ् राहकों से दूरस ् थ रूप से बात करने के लिए वकील की अनुमति देता है । Видеоконференции позволяют адвокатам общаться с клиентами удаленно . Video teleconferencing huruhusu wanasheria kuzungumza na wateja wao mbali . การประชุม ทาง วิดีโอ อนุญาต ให้ ทนาย คุย กับ ลูกค้า ของ พวกเขา ได้ ระยะไกล Görüntülü konferans avukatların müşterileriyle uzaktan konuşmasını sağlar . ویڈیو اپ لوڈ کرنے میں ناکام رہا ۔ براہ کرم بعد میں دوبارہ کوشش کریں ۔ Video hội nghị cho phép luật sư nói chuyện với khách hàng của họ từ xa . 视频 会议 允许 律师 远程 与 客户 交谈 .