- وفي ضوء ما يبدو من امكانية تنفيذها في عدة اجراءات للجنة واستمرار فائدتها في توفير المرونة الاجرائية للمؤتمر
с оглед на техния очевиден подход в няколко производства на комисията и тяхната продължаваща полезност за осигуряване на процесуална гъвкавост на
In Anbetracht ihrer scheinbaren Umsetzbarkeit in mehreren Verfahren der Kommission und ihrer ständigen Nützlichkeit für die Flexibilität des Verfahrens für die
Με βάση την προφανή εφαρμογή τους σε πολλές διαδικασίες της επιτροπής και τη συνεχή τους χρησιμότητα για την παροχή της διαδικασίας της διαδικασίας ,
In light of their apparent workability in several Commission proceedings and their continuing usefulness for affording procedural flexibility to the
A la luz de su aparente viabilidad en varios procedimientos de la comisión y su continua utilidad para ofrecer flexibilidad procesal a la
À la lumière de leur faisabilité apparente dans plusieurs procédures de la commission et de leur utilité continue d' accorder une flexibilité procédurale à la
कई आयोग की कार ् यवाही में अपनी स ् पष ् ट workability के प ् रकाश में और उनके द ् वारा प ् रक ् रियात ् मक लचीलेपन की उपयोगिता को जारी रखने के लिए उनकी उपयोगिता की उपयोगिता है .
С учетом их очевидной осуществимости в ходе нескольких разбирательств в комиссии и их сохраняющейся полезности для обеспечения процедурной гибкости в связи с тем , что
Katika nuru ya workability yao katika tume kadhaa ya tume na umuhimu wao kwa ajili ya walikiri procedural flexibility
ใน จุด ที่ ชัดเจน ของ พวกเขา ใน การทำงาน ของ คณะกรรมการ หลาย ๆ คน และ ประโยชน์ ต่อ การ ที่ มี ความยืดหยุ่น ใน ขั้นตอน การทำตาม ขั้นตอน ให้ กับ การ
Çok sayıda komisyon işlemleri ve ki usul esneklik için devam
ان کے بیان میں کئی انداز میں اختلاف کیا جاتا ہے اور اس کی وجہ سے شکوک و شبہات کا اظہارکیا ۔
Trong ánh sáng của sự xuất hiện của họ trong một số công trình hoa hồng và sự hữu dụng tiếp tục của họ cho các thủ tục của họ linh hoạt với
鉴于 这些 程序 在 若干 委员会 程序 中 具有 明显 的 可行性 及其 继续 发挥 作用 , 使 其 在 程序 上 具有 灵活性 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
وقد كان من الصعب العمل معها في عدة اجراءات للجنة . те бяха трудни за работа в няколко производства на комисията . In mehreren Verfahren der Kommission war es schwierig , mit Ihnen zusammenzuarbeiten . Ήταν δύσκολο να εργαστούν σε αρκετές διαδικασίες της Επιτροπής . They have been difficult to work with in several commission proceedings . Han sido difíciles de trabajar en varios procedimientos de la comisión . Ils ont été difficiles à travailler dans plusieurs procédures de la commission . उन ् हें कई आयोग की कार ् यवाही में काम करना कठिन होता है . С ними трудно работать в ходе нескольких разбирательств в рамках комиссии . Wamekuwa vigumu kufanya kazi na katika huduma kadhaa za tume . พวกเขา ทำงานหนัก มาก ใน การทำงาน ของ คณะกรรมการ หลาย ๆ คน Çok sayıda komisyon işlemleri birlikte çalışmak zor oldu . انہوں نے کئی کمیشن کے ساتھ کام کرنے کا فیصلہ کیا ۔ Họ đã rất khó khăn để làm việc với một số công việc hoa hồng . 在 几 个 委员会 的 诉讼 程序 中 , 他们 很 难 工作 .