ولم اشك بذلك ابدا , رائع بنسان .
и никога не съм го подозирала , витаел два пенса .
Und ich habe es nie vermutet , jammerte Penny .
Και ποτέ δεν το υποψιάστηκα , έκλαιγε πεντάρα .
And I never suspected it , wailed Tuppence .
Y nunca lo sospeché , gimió dos peniques .
Et je ne m' en doutais pas , ont deux pence .
और मैं इसे कभी शक नहीं करता , रहा टप ् पेन ् स .
И я никогда не подозревал этого , причитала таппенс .
Na kamwe unaoshukiwa , wailed tuppence .
และ ฉัน ไม่เคย สงสัย เลย คร่ำครวญ สอง เพ น นี
Ve hiç şüphe etmedim , feryat tuppence .
اور میں نے اسے نہیں سمجھا تھا ،
Và tôi chưa bao giờ nghi ngờ điều đó , các hai xu .
我 从来 没有 怀疑 它 , 哭 了 两 便士 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
توبينس ) لم يعتقد ابدا ان هذا سيحدث ) пенса никога не са мислили , че ще се случи . Penny hätte nie gedacht , dass es passieren würde . Η πεντάρα δεν πίστευε ποτέ ότι θα συνέβαινε . Tuppence never thought it would happen . Tuppence nunca pensó que pasaría . Deux pence n' ont jamais pensé que ça arriverait . टप ् पेन ् स कभी नहीं सोचा कि यह होगा . Таппенс никогда не думал , что это случится . Tuppence never thought ni เพ น นี ไม่เคย คิด เลย ว่า มัน จะ เกิดขึ้น Tuppence bunun olacağını hiç düşünmemiştim . اس کا خیال تھا کہ وہ کبھی نہیں ہو گا ۔ Hai xu không bao giờ nghĩ chuyện đó sẽ xảy ra . 两 便士 从 没 想 过 会 发生 这种 事