وفي النشرة الصحفية التي اخرتها السيد bookstaver في ايلول / سبتمبر الماضي , كان القاضي ليبمان اكثر قوة في تقييم الحاجة الى المصلحة العامة .
в пресата , отложена от г-н bookstaver миналия септември , съдия липман беше по-силен в оценката на нуждата от про боно .
In der Pressemitteilung , die Mr. Bookstaver im September letzten Jahres verzögerte , war Richter lippman energischer bei der Beurteilung der Notwendigkeit von pro Bono .
Στο Δελτίο Τύπου που καθυστέρησε ο κ. Bookstaver τον περασμένο Σεπτέμβριο , ο δικαστής λίπμαν ήταν πιο ισχυρός στην εκτίμηση της ανάγκης για δωρεάν δωρεάν .
In the press release delayed by Mr. Bookstaver last September , Judge Lippman was more forceful in assessing the need for pro bono .
En el comunicado de prensa retrasado por el Sr. Bookstaver el pasado mes de septiembre , el juez lippman fue más enérgico al evaluar la necesidad de pro bono .
Dans le communiqué de presse retardé par m. Bookstaver en septembre dernier , le juge lippman a fait preuve d' une plus grande force dans l' évaluation de la nécessité de Pro Bono .
पिछले सितंबर में श ् री bookstaver द ् वारा प ् रेस प ् रेस में देरी हुई , जज lippman प ् रो बोनो की आवश ् यकता का विश ् लेषण करने में अधिक जोरदार था .
В пресс-релизе , который был задержан г-ном bookstaver в сентябре прошлого года , судья липмэн был более настойчивым в оценке необходимости в общественных началах .
Katika vyombo vya habari vya habari kucheleweshwa na mr bookstaver mwezi septemba , jaji lippman alikuwa na nguvu zaidi katika kutathmini haja ya bono ya pro .
ใน สื่อ ปล่อย ล่าช้า โดย คุณ   bookstaver   เมื่อ เดือน กันยายน ที่ผ่านมา ผู้พิพากษา   lippman   มี ความสง่า มากขึ้น ใน การประเมิน ความต้องการ ของ   bono   bono
Geçen Eylül ' de bay bookstaver tarafından gecikmeli basın açıklamasında hakim lippman , Pro Bono ' nun ihtiyacını değerlendirmek için daha güçlüydü .
پریس کی جانب سے جناح نے ستمبر کو نافذ کیا ، فیصلہ کرنے کے لئے مندرجہ ذیل میں سے ہر ایک کو اس کی ضرورت ہے ۔
Trong báo chí phát hành chậm trễ bởi mr . Bookstaver cuối tháng chín , thẩm phán lippman đã mạnh mẽ hơn trong việc đánh giá nhu cầu của pro bono .
在 bookstaver 先生 去年 九月 拖延 的 新闻稿 中 , 利普曼 法官 更 有力 地 评估 了 公益 的 需要 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
- وقد ورد طلب للمعلومات المتعلقة بال nepdg . г-н bookstarver отложи освобождаването на пресата , защото на не бяха приключили с доклада . Herr Bookstarver hat die Pressemitteilung verzögert , weil die Departmenet den Bericht nicht abgeschlossen haben . Ο κ. Bookstarver καθυστέρησε το δελτίο τύπου επειδή οι departmenet δεν είχαν τελειώσει την αναφορά . Mr Bookstarver delayed the press release because the departmenet hadn 't finished the report . El Sr. Bookstarver retrasó el comunicado de prensa porque los departmenet no habían terminado el informe . M. Bookstarver a retardé le communiqué de presse parce que le direction n' avait pas terminé le rapport . श ् री bookstarver प ् रेस प ् रेस में देरी हुई क ् योंकि departmenet ने रिपोर ् ट पूरी नहीं की थी । Мистер Bookstarver задержал пресс-релиз , потому что в не закончил отчет . Mr bookstarver kucheleweshwa kuachiliwa kwa vyombo vya habari kwa sababu departmenet na ripoti . คุณ   bookstarver   ล่าช้า การ ปล่อย สื่อ เพราะ   departmenet   ไม่ได้ ทำ รายงาน เสร็จ Bay bookstarver basın raporunu erteledi çünkü departmenet raporu vardı . مسٹر ار نے پریس کو ریلیز کرنے کی اجازت نہیں دی ۔ Ông Bookstarver đã trì hoãn báo chí bởi vì cái đã không hoàn thành báo cáo . Bookstarver 先生 延迟 了 新闻稿 , 因为 departmenet 还 没有 完成 报告 .