" بوارو " وضعتنا امام النافذة المفتوحة " والذي امر ب " شارع القرية
поаро беше поставил двата ни стола пред прозореца , който бе на път да види селото .
Poirot hatte unsere beiden Stühle vor dem offenen Fenster platziert , das einen Blick auf die Dorf Straße geboten hat .
Ο Πουαρό είχε βάλει τις δύο καρέκλες μας μπροστά από το ανοιχτό παράθυρο , το οποίο διοικούσε την οδό του χωριού .
Poirot had placed our two chairs in front of the open window which commanded a view of the village street .
Poirot había puesto nuestras dos sillas delante de la ventana abierta que comandaba una vista de la calle del pueblo .
Poirot avait placé nos deux chaises devant la fenêtre ouverte qui commandait une vue sur la rue du village .
Poirot ने खुले विंडो के सामने हमारी दो कुर ् सियां रख दी थी जिसने गांव की सड ़ क का दृश ् य दिया था .
Пуаро поставил наши два кресла перед открытым окном , который командовал видом на деревню .
Poirot alikuwa ameweka viti vyetu viwili mbele ya dirisha la wazi ambalo amrishwa mtazamo wa mtaa wa kijiji .
V   ได้ วาง เก้าอี้ สอง ตัว ของ เรา ไว้หน้า หน้าต่าง เปิด ซึ่ง บัญชา มุมมอง ของ ถนน หมู่บ้าน
Poirot , Köy Caddesi ' nin bir manzarasını gösteren açık pencerenin önüne iki sandalye koydu .
چالگا نے ایک کھڑکی کے سامنے پیش کیا جو کہ آپ نے گاؤں کے محاذ پر ردعمل ظاہر کیا تھا ۔
Poirot đã đặt hai chiếc ghế ở phía trước cửa sổ mở ra ra lệnh cho một cảnh tượng của phố làng .
波 洛 把 我们 的 两 张 椅子 放 在 开放 的 窗口 前面 , 这 是 对 村 街 的 一 种 看法 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
بوارو وضع كراسينا امام الباب حتى نتمكن من الهرب بسرعة поаро сложи столовете ни пред вратата , за да можем да избягаме бързо . Poirot hat unsere Stühle vor die Tür gestellt , damit wir schnell abhauen können . Ο Πουαρό έβαλε τις καρέκλες μας μπροστά από την πόρτα για να φύγουμε γρήγορα . Poirot put our chairs in front of the door so we could run out quickly . Poirot puso nuestras sillas delante de la puerta para que pudiéramos salir rápidamente . Poirot a mis nos chaises devant la porte pour qu' on puisse s' enfuir rapidement . Poirot ने दरवाजे के सामने हमारी कुर ् सियां डाल दी ताकि हम जल ् दी से बाहर निकल सकें । Пуаро поставил наши стулья перед дверью , чтобы мы могли быстро сбежать . Poirot weka viti vyetu mbele ya mlango ili sisi haraka . V   วาง เก้าอี้ ของ เรา ไว้หน้า ประตู เรา จะ ได้ หมด เร็ว Poirot çabuk kapının önüne koydu ki çabuk koş . چالگا ہم نے دروازے کے سامنے کھڑے کیا . Poirot đặt ghế của chúng tôi trước cửa để chúng tôi có thể chạy ra ngoài nhanh chóng . 波 洛 把 我们 的 椅子 放 在 门前 这样 我们 就 能 快 点 跑 了