مداخل الميناء كانت محمية من قبل في , واحدة من عجائب الدنيا السبع .
входовете на пристанището бяха защитени от на , едно от седемте чудеса на света .
Die Eingänge des Hafens wurden durch die Pharoseighthouse , eines der sieben Wunder der Welt , geschützt .
Οι είσοδοι του λιμανιού προστατεύονται από το pharoseighthouse , ένα από τα επτά θαύματα του κόσμου .
The harbor 's entrances were protected by the Pharoseighthouse , one of the Seven Wonders of the World .
Las entradas del puerto estaban protegidas por los pharoseighthouse , una de las siete maravillas del mundo .
Les entrées du port étaient protégées par le pharoseighthouse , l' une des sept merveilles du monde .
बंदरगाह के प ् रवेश को pharoseighthouse द ् वारा सुरक ् षित किया गया , विश ् व के सात आश ् चर ् यों में से एक .
Входы гавани были защищены в , одним из семи чудес света .
Entrances ya bandari walikuwa na pharoseighthouse , moja ya maajabu saba ya dunia .
ทางเข้า ของ ท่าเรือ ได้รับ การ คุ้มครอง จาก   pharoseighthouse   หนึ่ง ใน เจ็ด สิ่งมหัศจรรย์ ของ โลก
Liman girişleri , dünyanın yedi harikalar biri olan pharoseighthouse tarafından korunuyor .
بندرگاہ کی جانب متوجہ ہونے والے کیوشو کے علاقے میں سے ایک ہے .
Lối vào của bến cảng được bảo vệ bởi pharoseighthouse , một trong bảy kỳ quan của thế giới .
港口 的 入口 受到 世界 七 大 奇迹 之 一 的 pharoseighthouse 的 保护
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
وهو قائم على صراع الساحل الغربي والساحل الشرقي . на е едно от седемте чудеса на света , и е използвано за защита на входовете на пристанището . Die Pharoseighthouse war eines der sieben Wunder der Welt , und sie hat die Eingänge des Hafens geschützt . Το pharoseighthouse ήταν ένα από τα επτά θαύματα του κόσμου , και προστάτευε τις εισόδους του λιμανιού . The Pharoseighthouse was one of the Seven Wonders of the World , and it used to protect the harbor 's entrances . El pharoseighthouse era una de las siete maravillas del mundo , y solía proteger las entradas del puerto . Le Pharoseighthouse était l' une des sept merveilles du monde , et il protégeait les entrées du port . Pharoseighthouse विश ् व के सात आश ् चर ् यों में से एक था और वह बंदरगाह के प ् रवेश की रक ् षा करता था । В был одним из семи чудес света , и он защищал входы гавани . Pharoseighthouse ilikuwa ni moja ya maajabu saba ya dunia , na hutumika kulinda entrances ya bandari . Pharoseighthouse   เป็นหนึ่ง ใน เจ็ด สิ่งมหัศจรรย์ ของ โลก และ มัน ใช้ เพื่อ ปกป้อง ทางเข้า ของ ท่าเรือ Pharoseighthouse dünyanın yedi harikalar biriydi ve liman girişlerini koru . یہ عمارت دنیا کی سات عجائبات میں سے ایک ہے اور اس کے بعد بندرگاہ ہاربر کی حفاظت کرنے کے لئے استعمال کیا گیا ۔ Cái là một trong bảy kỳ quan của thế giới , và nó đã được sử dụng để bảo vệ lối vào của cảng . Pharoseighthouse 是 世界 七 大 奇迹 之一 , 它 用 来 保护 港口 的 入口 .