اعتقد اننا كذلك عندما تكون النساء خارج المنزل حيث لا اعمل الان لم اعمل حتى عن الوقت الذي كانت فيه ( ايميلي ) قبل اربعة اشهر من ان تولد
мисля , че с нас като жени , които са извън дома , където не работя сега , не съм работил преди около месеца преди да се роди емили .
Uh-huh ich denke auch , dass bei uns als Frauen aus dem Haus , wo ich nicht arbeite , habe ich nicht gearbeitet bis etwa von der Zeit Emily etwa vier Monate bevor sie geboren wurde
Νομίζω ότι με εμάς σαν γυναίκες που είναι έξω από το σπίτι όπου δεν δουλεύω τώρα δεν δούλευα μέχρι περίπου την ώρα που η έμιλι περίπου μήνες πριν γεννηθεί .
uh-huh i think too that with us as women being out of the home where i 'm not working now i didn 't work until about from about the time Emily about four months before she was born
Uh-Huh creo también que con nosotros como mujeres estando fuera de la casa donde no estoy trabajando ahora no trabajo hasta cerca de la hora emily unos cuatro meses antes de que ella naciera
Je pense aussi qu' avec nous en tant que femmes sortant de la maison où je ne travaille pas maintenant , je n' ai pas travaillé jusqu' à ce qu' Emily environ quatre mois avant sa naissance .
उह-हुह मुझे लगता है कि हम घर से बाहर जा रहे हैं , जहां मैं काम नहीं कर रहा हूँ जहां मैं काम नहीं कर रहा हूँ , जब तक कि वह पैदा होने से पहले चार महीने के बारे में एमिली के बारे में काम नहीं कर रहा था
Я тоже думаю , что с нами , когда женщины вне дома , где я сейчас не работаю , я не работал до тех пор , пока эмили не родилась за четыре месяца до того , как она родилась .
Uh-huh i think too with us as women being out of the home where i ' m not working now i didn ' t work mpaka about from about the time emily juu ya miezi nne kabla ya kuzaliwa
อือ หือ ฉัน คิด เหมือนกัน ว่า กับ เรา เป็น ผู้หญิง ออกจาก บ้าน ที่ ฉัน ไม่ได้ ทำงาน ตอนนี้ ฉัน ไม่ได้ ทำงาน จน เกี่ยวกับ เวลา ที่ เอ มิ ลี่ ประมาณ สี่ เดือน ก่อนที่ เธอ จะ เกิด
Uh-huh bence de bizim gibi kadınlar evden dışarı çıkarken şu an çalıştığım yerde , Emily ' nin doğmadan dört ay öncesine kadar iş .
مایا مجھے لگتا ہے کہ ہم کے ساتھ خواتین کے ساتھ کام کر رہے ہیں جہاں میں نے ابھی نہیں کیا تھا اور میں نے چار مہینے کے بارے میں کچھ نہیں کہا تھا ۔
Uh-huh tôi cũng nghĩ như vậy với chúng tôi khi phụ nữ ra khỏi nhà nơi tôi không làm việc bây giờ tôi đã không làm việc cho đến khi về từ khoảng thời gian emily khoảng bốn tháng trước khi cô ấy được sinh ra
嗯 , 我 想 也 是 因为 我们 女人 离开 家 我 不 工作 现在 我 没有 工作 直到 关于 艾米丽 在 她 出 生前 四 个 月
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
وتقيد العقوبة بعد اجراء اختبار لتحديد كمية الانبعاثات . спрях да работя четири месеца преди да имам дете . Ich habe aufgehört , vier Monate zu arbeiten , bevor ich mein Kind hatte . Σταμάτησα να δουλεύω τέσσερις μήνες πριν κάνω το παιδί μου . I stopped working four months before I had my child . Dejé de trabajar cuatro meses antes de tener a mi hijo . J' ai arrêté de travailler quatre mois avant d' avoir mon enfant . मैंने अपने बच ् चे से पहले चार महीने काम करना बंद कर दिया । Я перестал работать за четыре месяца до того , как родила своего ребенка . Niliacha kufanya kazi miezi minne kabla ya kuwa na mtoto wangu . ฉัน หยุด ทำงาน สี่ เดือน ก่อนที่ ฉัน จะ มีลูก ของ ฉัน Çocuğum olmadan dört ay önce çalışmayı bıraktım . میں نے چار ماہ قبل اپنے بچے کو روک دیا تھا . Tôi đã ngừng làm việc bốn tháng trước khi có con tôi . 个 月 前 我 就 停止 工作 了