لان هذه ايقاعات تختلف من اربعة دقات الى شريط شريط نحن متعودون عليه في الغرب , الموسيقى اليونانية احيانا يمكن ان يكون من الصعب اتباعها .
тъй като тези ритми се различават от четирите удара до на на бар , с които сме свикнали на запад , гръцката музика понякога е трудно да се проследи .
Denn diese Rhythmen unterscheiden sich von den vier Beats zu einer Bar Notation , die wir im Westen gewohnt sind , die griechische Musik kann manchmal schwer zu folgen sein .
Επειδή αυτοί οι ρυθμοί διαφέρουν από τους τέσσερις χτύπους σε έναν σημείωση που έχουμε συνηθίσει στη Δύση , η ελληνική μουσική μερικές φορές μπορεί να είναι δύσκολο να ακολουθήσει .
Because these rhythms differ from the four beats to a bar notation we are accustomed to in the West , Greek music sometimes can be difficult to follow .
Debido a que estos ritmos difieren de los cuatro latidos a una notación de bar a la que estamos acostumbrados en occidente , la música griega a veces puede ser difícil de seguir .
Parce que ces rythmes diffèrent des quatre battements à une notation de bar que nous sommes habitués à l' ouest , la musique grecque peut parfois être difficile à suivre .
क ् योंकि इन लय को एक बार-बार धड ़ कता से अलग कर दिया जाता है क ् योंकि हम पश ् चिम में , ग ् रीक संगीत की आदी हो सकते हैं .
Потому что эти ритмы отличаются от четырех ударов до записи в баре , к которой мы привыкли на западе , греческая музыка иногда может быть трудно следовать .
Kwa sababu hizi miondoko khitalifiana kutoka kwenye mapigo manne hadi baa notation sisi katika muziki wa magharibi , wakati mwingine unaweza kuwa vigumu kufuata .
เพราะ จังหวะ เหล่านี้ แตกต่าง จาก สี่ จังหวะ ไป ที่ สระบุรี บาร์ ที่ เรา คุ้นเคย ใน เวสต์ เพลง กรีก บางครั้ง อาจ ยาก ที่จะ ติดตาม
Çünkü bu ritimleri dört yener ' den , Batı ' ya alışık olduğumuz bir bar gösterimi farklı , Yunan müziği bazen takip etmek zor olabiliyor .
چونکہ ان نظریات کے بارے میں یہ اختلاف کیا جاتا ہے کہ ہم مغرب میں موجود ہیں ، یونانی موسیقی کی بنیاد پر اور یونانی موسیقی کی پیروی کرنا آسان ہے ۔
Bởi vì những trống này khác nhau từ bốn sọc đến một quầy bar mà chúng ta đã quen thuộc ở miền tây , âm nhạc hy lạp đôi khi có thể khó khăn để theo dõi .
因为 这些 节奏 不同 于 四 个 节拍 到 我们 习惯 在 西方 的 一个 酒吧 符号 , 希腊 音乐 有时 很 难 跟随 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
انه جزء من عالم الاعمال حتى عندما لا تقوم بالصفقات гръцката музика винаги е лесна за за , които не могат да следват . Die griechische Musik ist für nicht-Griechen immer leicht zu verfolgen . Η Ελληνική μουσική είναι πάντα εύκολη για τους μη Έλληνες να ακολουθήσουν μαζί με την με . Greek music is always easy for non-Greeks to follow along with . La música griega siempre es fácil para los que no son griegos . La musique grecque est toujours facile pour les non-Grecs à suivre . ग ् रीक संगीत हमेशा के साथ पालन करने के लिए गैर-यूनानियों के लिए आसान है . Греческая музыка всегда легко для не . Muziki wa kigiriki kila mara ni rahisi kwa wasio na greeks ili kufuatilia pamoja na . เพลง กรีก ง่าย เสมอ สำหรับ คน ที่ ไม่ใช่ ชาว กรีก ที่จะ ติดตาม ไป ด้วย Yunan müziği , Yunanlıların yanında takip etmesi için her zaman kolaydır . یونانی موسیقی Âm nhạc hy lạp luôn dễ dàng cho những người không hy lạp để theo dõi cùng với . 希腊 音乐 对 非 希腊人 来说 总是 很 容易 的 .