سكان هاواي الاصليين كانوا يجدون انفسهم طغت و عدد عددا .
коренните жители на хавай са били претоварени и повече .
Einheimische Hawaiianer fanden sich überfordert und in der Unterzahl .
Οι ντόπιοι χαβανέζοι ήταν συγκλονισμένη και λιγότεροι .
Native Hawaiians were finding themselves overwhelmed and outnumbered .
Los nativos hawaianos se encontraron abrumados y superados en número .
Les hawaïens autochtones se trouvaient dépassés et surpassés en nombre .
देशी hawaiians अपने आप को अभिभूत और भारी ढूंढ रहे थे .
Коренные жители гавайев оказались в меньшинстве и в меньшинстве .
Hawaiians asili walikuwa kupata aliyezidiwa na outnumbered .
ชาว ฮาวาย พื้นเมือง กำลัง พบ ว่า ตัวเอง ตื้นตัน และ มี จำนวน น้อยกว่า
Yerli Hawaii ' liler kendilerini bunalmış ve sayıca üstün buluyor .
مقامی تارکین وطن کو غرق کر دیا گیا ۔
Dân tộc tự nhiên đang tìm thấy bản thân mình bị choáng ngợp và áp đảo .
土著 夏威夷人 发现 自己 不堪重负 , 寡不敌众 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
وغالبا ما يجد سكان هاواي الاصليين انفسهم عددا . местните хавайци често са били по-малобройни . Einheimische Hawaiianer waren oft in der Unterzahl . Οι ντόπιοι χαβανέζοι συχνά βρήκε αριθμητικά . Native Hawaiians often found themselves outnumbered . Los nativos hawaianos solían ser superados en número . Les hawaïens autochtones se sont souvent retrouvés en minorité . देशी hawaiians अक ् सर स ् वयं अपने भारी पाया . Коренные жители гавайев часто оказались в меньшинстве . Hawaiians asili mara nyingi pata wenyewe . ชาว ฮาวาย พื้นเมือง มักจะ พบ ว่า ตัวเอง มี จำนวน น้อยกว่า Yerli hawaii sık sık kendilerini sayıca üstün bulurlar . مقامی تارکین وطن کے بارے میں مزید جانیں ۔ Dân tộc tự nhiên thường tìm thấy bản thân mình bị áp đảo . 土著 夏威夷人 经常 发现 自己 寡不敌众 .