للوصول الى برج غالاتا من المحطة العليا , انعطف يسارا من المخرج وغادر على الفور طريق شديد الانحدار .
за да стигнете до кулата " галата " от най-високата гара , завийте наляво от изхода и веднага завийте по много стръмен път .
Um den Galata-Turm von der oberen Station zu erreichen , biegen sie links aus der Ausfahrt ab und biegen sofort eine sehr steile Straße ab .
Για να φτάσετε στον Πύργο Γαλατά από τον πάνω σταθμό , στρίψτε αριστερά έξω από την έξοδο και αμέσως αριστερά από έναν πολύ απότομο δρόμο .
To reach the Galata Tower from the top station , turn left out of the exit and immediately left down a very steep road .
Para llegar a la torre de galata desde la estación superior , gire a la izquierda fuera de la salida e inmediatamente dejó un camino muy empinado .
Pour atteindre la tour de galata depuis la station supérieure , tournez à gauche hors de la sortie et quittez immédiatement une route très raide .
ऊपरी स ् टेशन से galata टावर तक पहुँचने के लिए बाहर निकलने से बाहर निकल जाते हैं और तुरंत ही एक बड ़ ी सड ़ क पर छोड ़ दिया जाता है .
Чтобы добраться до в башни с верхней станции , поверните налево от выхода и сразу же покинули очень крутую дорогу .
Kufikia mnara wa galata kutoka kwenye kituo cha juu , zamu kutoka nje na mara moja left barabara ya barabara ya barabara .
เพื่อ เข้าถึง หอ   galata   จาก สถานี ชั้นนำ เลี้ยวซ้าย ออกจาก ทางออก และ ทันที ซ้าย ลง ถนน ที่สูง มาก
En üst istasyondan Galata Kulesi ' ne ulaşmak için , çıkışa doğru sola dönün ve hemen çok sarp bir yoldan sola dönün .
دائيں جانب سے با ئيں جانب سے با ئيں جانب سے ہٹاو
Để tiếp cận tháp galata từ trạm hàng đầu , rẽ trái ra khỏi lối ra và ngay lập tức để lại một con đường rất dốc .
从 最高 站 到达 加拉塔塔 , 从 出口 左转 , 立即 离开 一 条 非常 陡峭 的 道路 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
وبعدها تحدث الى ( كا daan ) . кулата " галата " не може да се намери от станцията . Der Galata-Turm ist vom Bahnhof nicht erreichbar . Ο Πύργος Γαλατά δεν είναι διαθέσιμος από τον σταθμό . Galata Tower is unreachable from the station . La Torre de galata es inalcanzable desde la estación . La tour de galata est injoignable de la gare . Galata टावर स ् टेशन से बाहर पहुंच रहा है . Галата башня недоступна с станции . Mnara wa galata ni kutoka kwenye kituo . Galata   tower   ไม่ สามารถ ติดต่อ ได้ จาก สถานี Galata kulesi istasyondan ulaşılamaz . برج غلطہ Tòa Tháp galata không thể từ đồn được . 加拉塔塔 离 车站 不 远