وهناك عنصر لا ينسى هو la داما de الش ( سيدة الش ) , وهو تمثال حجري عثر عليه في مقاطعة اليكانتي في عام 1897
една незабравима точка е la дама de елче ( дамата на елче ) , каменна скулптура , открита в провинция аликанте през 1897. г .
Ein unvergesslicher Gegenstand ist la dama de Elche ( die Dame von Elche ) , eine Stein Skulptur , die 1897 in der Provinz Alicante gefunden wurde .
Ένα αξέχαστο αντικείμενο είναι η la dama de έλτσε ( η κυρία του έλτσε ) , ένα πέτρινο γλυπτό που βρέθηκε στην επαρχία αλικάντε το 1897 .
An unforgettable item is La Dama de Elche ( the Lady of Elche ) , a stone sculpture found in Alicante province in 1897 .
Un elemento inolvidable es la dama de Elche ( la dama de Elche ) , una escultura de piedra que se encuentra en la provincia de Alicante en 1897 .
Un article inoubliable est la dama de Elche ( la dame d' Elche ) , une sculpture en pierre trouvée dans la province d' Alicante en 1897 .
एक अविस ् मरणीय मद ला दमा दे elche ( elche की महिला ) , 1897 . में प ् रान ् त प ् रांत में एक पत ् थर मूर ् ति मिली
Незабываемый товар - la дама де Эльче ( дама эльче ) , каменная скульптура , найдена в провинции Аликанте в 1897. году .
Kipengee unforgettable ni cha dama de elche ( binti wa elche ) , mfugaji wa mawe pata katika mkoa wa alicante mwaka 1897 .
รายการ ที่ ไม่ อาจ ลืม ได้ คือ   la   dama   de   elche   ( หญิง แห่ง   elche )   ประติมากรรม หิน ที่ พบ ใน จังหวัด   beach   ใน ปี   1897
Unutulmaz bir ürün la dama de elche ( Elche hanım ) , 1897 . Yılında Alicante ilinde bulunan bir taş heykel .
ایک غیر فراموش شدہ آئٹم ہے جس نے 1897 . ء میں الہ آباد میں واقع ہونے والا ایک پتھر پائی ۔
Một yếu tố không thể quên là la dama de elche ( phu nhân của elche ) , một điêu khắc đá được tìm thấy ở tỉnh alicante năm 1897 .
一个 令人难忘 的 项目 是 la dama de elche ( 埃尔切 夫人 ) , 1897. 年 在 阿利坎特省 发现 了 一个 石雕 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
الاسبان والمقيمين في الجنوب الامريكي سيكونون اكثر سعادة اذا عادت الامور الى ما كانت عليه لان الحياة كانت اسهل في ذلك الوقت . скулптурата е такава , която се придържа към ума . Die Skulptur ist eine , die in den Verstand steckt . Το γλυπτό είναι ένα που κολλάει στο μυαλό . The sculpture is one that sticks in the mind . La escultura es una que se mete en la mente . La sculpture est celle qui colle dans l' esprit . मूर ् ति एक ही है जो मन में चिपक जाती है . Скульптура - это одна из тех , что застревает в голове . Mfugaji ni moja hiyo kwa akili ประติมากรรม คือ หนึ่ง ที่ แท่ง ใน จิตใจ Heykel , aklında çubukları bir bir . اس کے لیے سمندری لکڑیوں کا شکار ہے ۔ Điêu khắc là một cái dính trong tâm trí . 雕塑 是 一个 粘在 脑海 中 .