فكر بالامر , هذا ما كان من المفترض ان يفعله نظام الرعاية الاجتماعية .
като се замисля , това е трябвало да направи социалната система .
Wenn man darüber nachdenkt , ist das das , was das System der Wohlfahrt tun sollte .
Τώρα που το σκέφτομαι , αυτό ήταν που έπρεπε να κάνει το σύστημα πρόνοιας .
Come to think of it , that 's what the welfare system was meant to do .
Ahora que lo pienso , eso es lo que el sistema de bienestar estaba destinado a hacer .
En y pensant , c' est ce que le système de protection sociale était censé faire .
इस बारे में सोचने के लिए आओ कि कल ् याण प ् रणाली का क ् या मतलब था .
Если подумать , это то , что должна была сделать система социального обеспечения .
Njoo kwa , hiyo ndiyo mfumo wa ustawi alikuwa kufanya .
มา คิด ซะ ว่า มัน คือ สิ่ง ที่ ระบบ สวัสดิการ ตั้งใจ ทำ
Aklıma geldi de , refah sistemi böyle demek .
اس کا خیال یہ ہے کہ رفاہ عامہ کے بارے میں کیا مطلب ہے کہ
Hãy nghĩ về điều đó , đó là những gì mà hệ thống phúc lợi có nghĩa là phải làm .
想想 吧 , 这 就 是 福利 制度 要 做 的 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
وقد اظهر خطاب كلينتون كيف يمكنهم ان يروا ان التطفل كان مقلقا بسبب ما لا يزال ضروريا . това е , което трябва да постигне социалната система . Das ist es , was das System der Wohlfahrt erreichen sollte . Αυτό ήταν που έπρεπε να επιτύχει το σύστημα πρόνοιας . That is what the welfare system was meant to accomplish . Eso es lo que el sistema de bienestar estaba destinado a lograr . C' est ce que le système de protection sociale devait accomplir . यह वही है जो कल ् याण प ् रणाली को पूरा करना था . Именно для этого должна была быть создана система социального обеспечения . Hiyo ndiyo mfumo wa ustawi alikuwa kutimiza . นั่น คือ สิ่ง ที่ ระบบ สวัสดิการ ตั้งใจ จะ ทำให้ สำเร็จ Refah sisteminin başarması gereken şey buydu . یہی وجہ ہے کہ رفاہ عامہ کے نظام کو پورا کرنا تھا ۔ Đó là điều mà hệ thống phúc lợi đã được thực hiện để đạt được . 这 就 是 福利 制度 要 达到 的 目的 .