ويبدو ان برنامج السلامة البحرية لم يحسن فعالية البعثة فحسب , بل انه فعل ذلك مع عدد اقل من الاشخاص وتكلفة اقل .
програмата за безопасност на морската безопасност явно не само е подобрила ефективността на мисията си , но е била с по-малко хора и с по-ниска цена .
Das Programm für die Sicherheit des Meeres hat offenbar nicht nur die Wirksamkeit der Mission verbessert , sondern auch mit weniger Menschen und zu niedrigeren Kosten .
Το πρόγραμμα ασφάλειας των θαλάσσιων μεταφορών προφανώς όχι μόνο βελτίωσε την αποτελεσματικότητα της αποστολής του , αλλά το έκανε με λιγότερα άτομα και με χαμηλότερο κόστος .
The marine safety program apparently not only improved its mission effectiveness , but did so with fewer people and at lower cost .
Al parecer , el programa de seguridad marina no sólo mejoró la eficacia de su misión , sino que lo hizo con menos personas y a menor costo .
Le programme de sécurité marine a apparemment non seulement amélioré l' efficacité de sa mission , mais il l' a fait avec moins de personnes et à moindre coût .
समुद ् री सुरक ् षा कार ् यक ् रम जाहिरा तौर पर अपने मिशन की प ् रभावशीलता को बेहतर नहीं करता , लेकिन कम से कम लोगों और कम कीमत पर किया .
Программа безопасности морской среды , по всей видимости , не только повысить эффективность своей миссии , но и сделала это с меньшим населением и с меньшими затратами .
Programu ya usalama wa baharini apparently tu ufanisi wake wa misheni , lakini alifanya hivyo kwa watu wachache na kwa gharama ya chini .
โปรแกรม ความปลอดภัย ทางทะเล เห็นได้ชัด ว่า ไม่ใช่ แค่ ปรับปรุง ประสิทธิภาพ ภารกิจ ของ มัน แต่ ทำ ดังนั้น กับ คน น้อยลง และ ใน ต้นทุน ที่ ต่ำกว่า
Deniz Güvenlik Programı görünüşe göre sadece görev etkinliğini değil , daha az kişi ve daha düşük ücrete sahip oldu .
بحری تحفظ کے پروگرام کا مقصد صرف اپنے مشن کو بہتر بنانے میں مدد کرتا ہے ، لیکن اس سے کم اور کم از کم افراد کی ضرورت ہوتی ہے
Chương trình an toàn của Thủy Quân lục chiến không chỉ tăng cường hiệu quả nhiệm vụ của nó , nhưng đã làm vậy với ít người hơn và chi phí thấp hơn .
[ 海洋 安全 方案 ] 显然 不仅 提高 了 特派团 的 工作 效率 , 而且 以 较 少 的 人 和 成本 较 低 的 方式 做到 了 这 一 点 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
في الاقصر مصنوعة من الحجر الجيري مخضر ونصبت هنا في عام 1936 програмата за безопасност на морската безопасност изобщо не беше подобрена . Das Programm für die Marine Sicherheit wurde überhaupt nicht verbessert . Το πρόγραμμα ασφάλειας των πεζοναυτών δεν βελτιώθηκε καθόλου . The marine safety program was not improved at all . El programa de seguridad marina no ha mejorado en absoluto . Le programme de sécurité Marine N' a pas été amélioré du tout . समुद ् री सुरक ् षा कार ् यक ् रम सभी में सुधार नहीं हुआ था . Программа безопасности морской среды вообще не улучшилась . Programu ya usalama wa baharini alikuwa hata kidogo . โปรแกรม ความปลอดภัย ของ นาวิก ไม่ ปรับปรุง เลย Deniz güvenliği programı hiç geliştirilmiş . سمندری تھراپسٹ Chương trình an toàn của Thủy Quân lục chiến không được cải thiện chút nào . 海洋 安全 方案 根本 没有 得到 改善 .