من جهة انت تعرف ان ال انت تعرف الحكومة السوفيتية طبعا تسيء معاملة الكثير من الدول السلوفاكية ومن ثم من ناحية اخرى عندك حسنا هم كانوا التغذية انت تعرف لذا اه
от една страна знаете , че вие знаете , че съветското правителство , разбира се , злоупотребява с много от на страни , а от друга страна , вие сте добре , те ни хранят , знаете , така че
Auf der einen Seite wissen sie , dass die sie wissen , dass die sowjetische Regierung natürlich misshandelt viele der slowakischen Länder und dann auf der anderen Seite haben sie gut sie haben uns gefüttert , sie wissen so äh
Από τη μια , ξέρεις ότι η σοβιετική κυβέρνηση , φυσικά , κακοποίηση πολλές από τις χώρες της σλοβακίας και από την άλλη , έχεις καλά που μας σίτιση , ξέρεις .
on one hand you have you know that the you know the Soviet Government of course mistreating a lot of the uh Slovak countries and then on the other hand you have well they they were feeding us you know so uh
Por un lado , sabes que el gobierno soviético , por supuesto , maltrataba a muchos de los países eslovacos y , por otro lado , tienes bien que nos estaban dando de comer .
D' une part , vous savez que vous savez que le gouvernement soviétique maltraite beaucoup de pays slovaques et d' autre part , vous avez bien , ils nous ont nourris , vous savez donc
एक हाथ पर आप जानते हैं कि आप जानते हैं कि सोवियत सरकार को इस तरह के बारे में बहुत कुछ पता है कि उह स ् लोवाक देशों में बहुत कुछ डरना और फिर दूसरे हाथ पर आप उन ् हें खिला रहे थे कि वे हमें जानते हैं
С одной стороны вы знаете , что вы знаете советское правительство , конечно , плохо обращались со многими в странами , а потом , с другой стороны , у вас хорошо , что они кормили нас , вы знаете , так что
Kwa mkono mmoja wewe kuwa unajua serikali ya over ya course kutesa nchi nyingi za nchi za kisulisuli na kisha kwa upande mwingine uko na vizuri walikuwa kulisha unajua hivyo .
ใน มือหนึ่ง คุณ มี คุณ รู้ ว่า คุณ รู้ ว่า รัฐบาล โซเวียต แน่นอน ว่า มี การ สูญเสีย ประเทศ ของ ประเทศ ส โล วา เกีย มากมาย และ ใน มือ อื่นๆ ที่ คุณ มี ดี พวกเขา กำลัง ให้อาหาร เรา คุณ รู้ ว่า
Bir yandan sen de biliyorsun ki Sovyet hükümetini biliyorsun tabii ki bir çok slovak ülkesine kötü muamele ediyor ve diğer yandan da iyi ki onlar bizi besliyorlar sen çok bilirsin
اور آپ کو معلوم ہے کہ تم نے سوویت یونین کی حکومت کے بارے میں کچھ بتایا ہے کہ آپ نے اس کے علاوہ کسی اور کو اپنا دوست قرار دیا ہے اور آپ کو ان کے بارے میں مطلع کیا گیا ہے ۔
Trên một bàn tay bạn có biết rằng bạn biết chính phủ xô viết đương nhiên ngược đãi rất nhiều các quốc gia slovak và sau đó trên bàn tay khác bạn có rất tốt họ đang cho chúng tôi cho bạn biết như vậy ơ
一方面 你 知道 , 你 知道 苏联 政府 当然 虐待 了 很多 斯洛伐克 的 国家 , 然后 另一方面 , 你 有 很 好 的 他们 , 他们 在 喂 我们 , 你 知道 吗 ?
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
съветското правителство е малтретиране много от на страни , но те са ни държали нахранени . Die Sowjetische Regierung hatte viele der slowakischen Länder misshandelt , aber sie haben uns gefüttert . Η Σοβιετική κυβέρνηση είχε κακοποίηση πολλές από τις χώρες της σλοβακίας , αλλά μας συνέχεια . The soviet Government had been mistreating many of the Slovak countries , but they kept us fed . El gobierno soviético ha estado maltratando a muchos de los países eslovacos , pero nos mantienen alimentados . Le Gouvernement soviétique a maltraité de nombreux pays slovaques , mais ils nous ont nourris . सोवियत सरकार ने कई स ् लोवाक देशों को डरना किया था , लेकिन उन ् होंने हमें खाना खिलाया था . Советское правительство плохо обращались со многими в странами , но они держали нас в ФРС . Serikali ya over ilikuwa been nchi nyingi za nchi za kisulisuli , lakini wao . รัฐบาล โซเวียต ได้รับ การ สูญ เสียหลาย ประเทศ ใน ส โล วา เกีย แต่ พวกเขา ทำให้ เรา เอือมระอา Sovyet hükümeti pek çok slovak ülkesine kötü davranıyordu ama bizi besledi . سوویت کی حکومت نے ملک کے بہت سے شہریوں کو ترجیح دی ۔ Chính phủ xô viết đã ngược đãi rất nhiều quốc gia slovak , nhưng họ đã giữ cho chúng ta ăn . 苏联 政府 虐待 了 许多 斯洛伐克 国家 , 但 他们 却 让 我们 受到 喂养 .