كان نحيف , مع عضلات طويلة و a شعر مضفر يركض اسفل ظهره .
той беше слаб , с дълги мускули и плитка коса , да се по гърба му .
Er war dünn , mit langen Muskeln und einem Haarknoten aus geflochten Haaren , die ihm den Rücken laufen .
Ήταν αδύνατος , με μακριά μπράτσα και μια πλεξούδα από πλεγμένο μαλλιά να τρέχει στην πλάτη του .
He was thin , with long muscles and a topknot of braided hair running down his back .
Era Delgado , con músculos largos y un moño de pelo trenzado corriendo por su espalda .
Il était mince , avec de longs muscles et une touffe de cheveux tressés dans le dos .
वह पतला हो गया था , लंबी मांसपेशियों के साथ और उनके पीछे के बालों का एक topknot नीचे चल रहा था .
Он был худой , с длинными мышцами и пучок заплела волос , бегать по спине .
Alikuwa mwembamba , akiwa na misuli marefu na topknot ya kasuka nywele kukimbia chini ya mgongo wake .
เขา ผอม ลง ด้วย กล้าม ยาว และ ขนของ ถัก เปีย ที่ วิ่ง ลง หลัง ของ เขา
İnce , uzun kasları ve örgülü saçları olan bir topuz .
وہ عرصے سے دبلا تھا ، اور اس کے ساتھ ایک اور پٹھوں توڑ دیا گیا ۔
Anh ta gầy , với bắp thịt dài và một cái đầu tóc tóc dài chạy xuống lưng .
他 瘦 了 , 长 了 长 肌肉 还有 一 发 辫子 的 头发 从 背 上 跑 了 下来
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
وكثيرا ما يجسد اليونانيون مفاهيم مجردة , مثل المعرفة والفضيلة , و خلق تماثيل لهم . беше дебел и плешив . Er war fett und kahl . Ήταν χοντρός και φαλακρός . He was fat and bald . Era gordo y calvo . Il était gros et chauve . वह मोटा और गंजा था । Он был толстым и лысым . Alikuwa kibonge na kipara เขา อ้วน และ หัวล้าน Şişman ve kelsin . وہ موٹا کرنے والا خرگوش تھا Anh ta mập và hói . 他 又 胖 又 秃头