وفي النهاية المعاكسة , ارتفاع البقايا الثلاثة من الالعاب البهلوانية الاصلية .
в противоположния край се се трите останки на оригиналния хиподрум .
Am gegenüberliegenden Ende stehen die drei Reste des ursprünglichen Hippodrom .
Στην αντίθετη πλευρά , θα αυξηθούν τα τρία απομεινάρια του αρχικού ιπποδρόμιο .
At the opposite end rise the three remnants of the original Hippodrome .
En el extremo opuesto se alza los tres restos del hipódromo original .
À l' opposé , levez les trois restes de l' hippodrome d' origine .
विपरीत अंत में मूल रंगभूमि के तीन अवशेष होते हैं .
В противоположном конце рост три остатки оригинального ипподром .
Mwisho wa mwisho rise mabaki matatu ya hippodrome ya asili .
ใน ตอนจบ ที่ ตรงข้าม เพิ่มขึ้น สาม ซาก ของ   hippodrome   เดิม
Karşı tarafta , orijinal hipodromu üç kalıntılarını yüksel .
آخر میں اصلي کو ڈ انداز سے کھڑا ہوتا ہے ۔
Ở phía đối diện sẽ tăng lên ba tàn dư của bạc gốc .
在 相反 的 结果 中 , 有 三 个 原始 竞技场 的 残留物 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
البقية دمرت منذ فترة طويلة لذا فقط هذه البقايا القليلة ما زالت موجودة . останалите бяха унищожени отдавна , така че само тези няколко останки все още съществуват . Der Rest wurde vor langer Zeit zerstört , so dass nur noch diese wenigen Reste existieren . Τα υπόλοιπα καταστράφηκαν εδώ και πολύ καιρό , οπότε μόνο αυτά τα λίγα απομεινάρια υπάρχουν ακόμα . The rest was destroyed long ago so only these few remnants still exist . El resto fue destruido hace mucho tiempo , así que sólo estos pocos restos aún existen . Le reste a été détruit il y a longtemps donc seulement ces quelques restes existent encore . बाकी लंबे समय से नष ् ट हो गया था इसलिए केवल ये कुछ अवशेष अभी भी मौजूद हैं . Остальное было уничтожено давным-давно , так что только эти немногие остатки все еще существуют . Rest alikuwa kitambo kwa hivyo tu mabaki haya machache bado yapo . ที่ เหลือ ถูก ทำลาย ไป นาน แล้ว ดังนั้น เหลือ เพียง ไม่ กี่ ซาก ที่ ยังคง มี อยู่ Gerisi uzun zaman önce yok oldu yani sadece bu birkaç kalıntı hala var . باقیوں کو تباہ و برباد کر دیا گیا کیونکہ وہ ابھی تک زیادہ سے زیادہ کمزور ہیں ۔ Phần còn lại đã bị phá hủy từ lâu rồi nên chỉ có những tàn dư này vẫn còn tồn tại . 其他人 很久以前 就 被 毁 了 所以 只 有 这 几 个 残余物 仍然 存在