الاغلبية ال المنزل سوط توم تاخير , تكساس , و يعاقب بوش بوش لعدم اظهار نفس الشجاعة التي جورج دبليو . وقد ظهر من خلال اتخاذ موقف ضد التدمير الشخصي .
мнозинството от мнозинството том дилей , р-тексас , наказа съперниците на буш за това , че не показа същата смелост , която джордж у. показа се , като се изправи срещу личното унищожение .
Haus Tom Delay , R-Texas , hat bushs Rivalen bestraft , weil er nicht den gleichen Mut gezeigt hat , den George W. Hat sich gezeigt , indem er sich gegen die persönliche Zerstörung gestellt hat .
Ο αρχηγός της πλειοψηφίας τομ καθυστέρηση , το ρ-Τέξας , τιμωρηθεί τους αντιπάλους του Μπους επειδή δεν έδειξε το ίδιο κουράγιο με τον Τζορτζ Γ. Έχει δείξει ότι παίρνει θέση κατά της προσωπικής καταστροφής .
House Majority Whip Tom DeLay , R-Texas , chastised Bush 's rivals for failing to show the same courage that George W. has shown by taking a stand against personal destruction .
La mayoría de la casa whip tom delay , r-Texas , reprendió a los rivales de Bush por no mostrar el mismo valor que George w. ha demostrado tomar una postura contra la destrucción personal .
La majorité de la maison whip Tom Delay , R-Texas , a corrigé les rivaux de Bush pour ne pas avoir montré le même courage que George W. A montré en prenant position contre la destruction personnelle .
घर में बहुमत का कोड ़ ा टॉम देरी , आर-टेक ् सास , बुश के प ् रतिद ् वंद ् वी को एक ही साहस दिखाने में विफल रहे कि जॉर ् ज डब ् ल ् यू . व ् यक ् तिगत विनाश के विरुद ् ध खड ़ े होने से दिखाया गया है ।
" дом большинства " Тома задержки , р-Техас , наказал соперников Буша за то , что они не показали ту же храбрость , что и Джордж в. показал , что он против личного уничтожения .
Nyumba kubwa zaidi tom kuchelewa , r-texas , watani wa bush kwa kushindwa kuonyesha ujasiri huo huo george w. ana kwa kuchukua msimamo dhidi ya uharibifu wa kibinafsi .
คน ส่วนใหญ่ หวด ทอม   delay ,   r-texas ,   ลงโทษ คู่แข่ง ของ พุ่มพวง ที่ ล้มเหลว เพื่อ แสดง ความกล้าหาญ เดียวกัน กับ จอร์จ   w   ได้ แสดง โดย การ เอา ไป ยืน ต่อต้าน การ ทำลาย ส่วนตัว
Ev çoğunluğu tom gecikme , r-Texas , Bush ' un rakiplerini , George W ' nin aynı cesareti için için cezalandırdı . Kişisel yıkıma karşı bir stand alarak gösterildi .
ان کے گھر میں مسلمانوں کو مہلت دی جاتی ہے ، ٹیکساس ، ٹیکساس ، جس نے جارج ڈبلیو بش کی جانب سے حملہ کیا ۔ کیا آپ نے ذاتی طور پر اپنی زندگی کی حفاظت کی ہے ؟
Nhà đa số roi tom chậm trễ , r-Texas , các đối thủ của bush để không thể hiện cùng một sự can đảm mà george w . Đã được hiển thị bằng cách nhận một đứng chống lại sự hủy diệt cá nhân .
众议院 多数党 鞭 汤姆 拖延 , r- 德克萨斯州 , 惩罚 布什 的 对手 没有 表现 出 同样 的 勇气 乔治 w. 表现 出 反对 个人 毁灭 的 立场
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
وكان منافسي بوش غير مقتنعين بالكامل بالبيان الذي ادلى به التاخير . съперниците на буш бяха напълно убедени в изявлението на дилей . Die Rivalen von Bush waren von der Erklärung der Verzögerung völlig überzeugt . Οι αντίπαλοι του Μπους δεν είχαν πειστεί από τη δήλωση της καθυστέρησης . Bush 's rivals were entirely unconvinced by DeLay 's statement . Los rivales de Bush estaban totalmente convencidos de la declaración de demora . Les rivaux de bush n' étaient absolument pas convaincus par la déclaration de retard . बुश के विरोधी को पूरी तरह से देरी से नहीं की गई थी । Соперники Буша были полностью не уверены в заявлении о задержке . Washindani wa bush walikuwa unconvinced na taarifa ya kuchelewa . คู่แข่ง ของ บุช มี ความ ไม่ มั่นใจ ทั้งหมด โดย การ แจ้ง เตือน ของ ล่าช้า Bush ' un rakipleri , Gecikme ' in ifadesi ile tamamen ikna edildi . بش کے مخالفین کو مہلت دی جاتی ہے ۔ Đối thủ của bush hoàn toàn không được nghi ngờ bởi lời khai của sự chậm trễ . 布什 的 对手 完全 不 相信 拖延 的 说法 .