- ويناقش الجزء الرئيسي من التحليل البدائل التي تم النظر فيها والاسباب التي تم فيها رفض معايير الحجم او الاداء اللازمة لبرامج الزرع وفرض معايير محددة لتخصيصها تركز على الانصاف الجغرافي لصالح معايير الاداء المعتمدة .
основната част от анализа обсъжда алтернативните алтернативи и причините , поради които са необходими стандарти за обем или ефективност за програмите за трансплантация и за налагане на специфични стандарти за разпределение , които се се върху географския капитал , бяха отхвърлени в полза на приетите стандарти за ефективност .
Der größte Teil der Analyse erörtert die Alternativen und die Gründe dafür , warum die erforderlichen Volumen-oder Leistung für Transplantation und die Einführung spezifischer Zuweisung , die sich auf das geografische Eigenkapital konzentrieren , zugunsten der angenommenen Leistung abgelehnt wurden .
Το μεγαλύτερο μέρος της ανάλυσης εξετάζει τις εναλλακτικές εναλλακτικές λύσεις και οι λόγοι για τους οποίους απαιτούνται πρότυπα όγκου ή επιδόσεων για τα προγράμματα μεταμόσχευσης και για την επιβολή ειδικών προτύπων κατανομής που εστιάζονται σε γεωγραφικά κεφάλαια απορρίφθηκαν υπέρ των προτύπων επιδόσεων που εγκρίθηκαν .
The major portion of the analysis discusses the alternatives considered and the reasons why required volume or performance standards for transplant programs and imposing specific allocation standards focusing on geographic equity were rejected in favor of the performance standards adopted .
La mayor parte del análisis examina las alternativas estudiadas y las razones por las que se rechazaron las normas de volumen o rendimiento para los programas de trasplante y la imposición de normas específicas de asignación centrados en la equidad geográfica fueron rechazadas a favor de las normas de rendimiento adoptadas .
La majeure partie de l' analyse examine les solutions de rechange envisagées et les raisons pour lesquelles les normes de volume ou de performance requises pour les programmes de transplantation et l' imposition de normes spécifiques d' attribution axées sur l' équité géographique ont été rejetées en faveur des normes de performance adoptées .
विश ् लेषण के प ् रमुख भाग पर विचार किए जाने वाले विकल ् प पर विचार किए जाने वाले विकल ् प पर विचार किए जाने वाले विकल ् पों पर विचार किए जाने वाले और कारणों से किए गए विशिष ् ट आवंटन मानकों पर ध ् यान केंद ् रित किया गया .
В основной части анализа рассматриваются рассмотренные альтернативные варианты и причины , по которым требования , касающиеся объема или эксплуатационных стандартов для программ трансплантации , и введение конкретных стандартов распределения , ориентированных на географическое равенство , были отклонены в пользу принятых стандартов эффективности .
Sehemu kubwa ya uchambuzi anajadili njia mbadala mwaonaje na sababu za nini inahitajika viwango vya sauti au utendaji kwa programu za kupandikiza na kuweka viwango maalum vya ugawaji anauangalia kwenye equity ya kijiografia walikuwa kwa hisani ya viwango vya utendaji kuwa .
ส่วน หลัก ๆ ของ การ วิเคราะห์ กล่าวถึง ทางเลือก ที่ พิจารณา และ เหตุผล ว่า ทำไม ถึง ต้อง ใช้ ปริมาตร หรือ มาตรฐาน ประสิทธิภาพ สำหรับ โปรแกรม ปลูกถ่าย และ มาตรฐาน การ จัดสรร ที่ เจาะจง เน้น การ ถือหุ้น ทาง ภูมิศาสตร์ ถูก ปฏิเสธ ใน ความ โปรดปราน ของ มาตรฐาน ประสิทธิภาพ การ รับ เลี้ยง
Analiz ' in başlıca kısmı , alternatifler olarak ve organ nakli programları için gerekli hacim veya performans standartları gerektiren ve coğrafi sermaye odaklanan belirli tahsisi standartları için gerekli olan sebep , performans standartlarının kabul ettiği için reddedildi .
شمارندی برنامجات ( programs ) کو ایک تجزیہ کار کے لحاظ سے تجزیہ کیا جاتا ہے اور دیگر وجوہات کی بنا پر رضاکارانہ عمل شروع کرنے کے لیۓ استعمال کیا جاتا ہے .
Phần lớn của phân tích thảo luận về các thay thế được xem xét và lý do tại sao bắt buộc khối lượng hoặc tiêu chuẩn hiệu quả cho các chương trình cấy ghép và áp dụng các tiêu chuẩn phân bổ cụ thể tập trung vào sở hữu địa lý đã bị từ chối trong dịch vụ của
分析 的 主要 部分 讨论 了 所 审议 的 替代 办法 , 以及 对 移植 方案 所 需 数量 或 业绩 标准 的 要求 , 以及 以 地域 公平 为 重点 的 具体 分配 标准 被 拒绝 的 原因 , 以 支持 所 采用 的 业绩 标准 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
- وخلص التحليل الى ان الانصاف الجغرافي هو المعيار الوحيد الذي ينبغي استخدامه . анализът стигна до заключението , че географският капитал е единственият стандарт , който следва да се използва . Die Analyse kam zu dem Schluss , dass das geografische Eigenkapital der einzige Standard war , der verwendet werden sollte . Η ανάλυση κατέληξε στο συμπέρασμα ότι το γεωγραφικό κεφάλαιο ήταν το μόνο πρότυπο που θα έπρεπε να χρησιμοποιηθεί . The analysis concluded that geographic equity was the only standard that should be used . En el análisis se llegó a la conclusión de que la equidad geográfica era la única norma que debía utilizarse . L' analyse a conclu que l' équité géographique était la seule norme à utiliser . विश ् लेषण समाप ् त किया गया कि भौगोलिक इक ् विटी केवल एक मानक था जो प ् रयोग किया जाना चाहिए . Результаты анализа пришли к выводу о том , что географическое равенство является единственным стандартом , который следует использовать . Uchambuzi alihitimisha kuwa kijiografia ya kijiografia ilikuwa ni standard pekee ambayo inafaa kutumika . การ วิเคราะห์ สรุป ว่า หุ้น ทาง ภูมิศาสตร์ เป็น มาตรฐาน เดียว ที่ ควร ใช้ Analiz , coğrafi sermaye ' nin kullanılacak tek standart olduğu sonucuna vardı . تجزیہ کار کا تجزیہ کیا جاتا ہے کہ جغرافیہ کی نظموں کا اطلاق کیا جاتا ہے ۔ Việc phân tích kết luận rằng sở hữu địa lý là tiêu chuẩn duy nhất nên được sử dụng . 分析 得 出 的 结论 是 , 地域 公平 是 应当 使用 的 唯一 标准 .