وبالاضافة الى ذلك , اعرب العديد من مديري الامن عن اهتمامهم بتحسين قدرتهم على قياس تكاليف ومنافع الانشطة المتصلة بالامن على نحو ادق بحيث تتمكن منظماتهم من تحديد الضوابط والانشطة التي هي اكثر فعالية من حيث التكلفة .
освен това няколко от управителите на сигурността изразиха интерес да подобрят способността си за по-точно измерване на разходите и ползите от дейностите , свързани със сигурността , така че техните организации да могат по-добре да определят кои проверки и дейности са най-ефективни .
Darüber hinaus bekundeten mehrere der Sicherheits Manager Interesse daran , ihre Fähigkeit zu verbessern , die Kosten und den nutzen von Sicherheitsmaßnahmen genauer zu messen , so dass ihre Organisationen besser bestimmen konnten , welche Kontrollen und Aktivitäten am wirksamsten waren .
Επιπλέον , αρκετοί από τους διαχειριστές ασφαλείας εξέφρασαν ενδιαφέρον για τη βελτίωση της ικανότητάς τους να μετρούν ακριβέστερα το κόστος και τα οφέλη των δραστηριοτήτων που σχετίζονται με την ασφάλεια , έτσι ώστε οι οργανώσεις τους να μπορούν να καθορίζουν καλύτερα ποιοι έλεγχοι και οι δραστηριότητες ήταν το μεγαλύτερο κόστος .
In addition , several of the security managers expressed interest in improving their ability to more precisely measure the costs and benefits of security-related activities so that their organizations could better determine which controls and activities were the most cost effective .
Además , varios de los administradores de seguridad expresaron su interés en mejorar su capacidad para medir con mayor precisión los costos y beneficios de las actividades relacionadas con la seguridad , a fin de que sus organizaciones pudieran determinar mejor cuáles eran los controles y las actividades que eran más eficaces en relación con los costos .
En outre , plusieurs responsables de la sécurité se sont déclarés intéressés par l' amélioration de leur capacité à mesurer plus précisément les coûts et les avantages des activités liées à la sécurité , afin que leurs organisations puissent mieux déterminer quels contrôles et activités étaient les plus efficaces .
इसके अलावा , अनेक सुरक ् षा प ् रबंधक ने सुरक ् षा-संबंधी गतिविधियों के खर ् च और लाभ को सुधारने के लिए अपनी क ् षमता को सुधारने में रुचि व ् यक ् त की , ताकि उनके संगठन को बेहतर निर ् धारित कर सके कि कौन-से नियंत ् रण और गतिविधियां सबसे अधिक प ् रभावी थीं .
Кроме того , несколько руководителей служб безопасности выразили заинтересованность в повышении их способности более точно оценивать издержки и выгоды , связанные с деятельностью в области безопасности , с тем чтобы их организации могли лучше определить , какие меры контроля и мероприятия являются наиболее эффективными с точки зрения затрат .
Kwa kuongezea , mameneja kadhaa wa usalama alionyesha maslahi ya kuboresha uwezo wao kwa usahihi zaidi wa gharama na faida za shughuli zinazohusiana na usalama ili mashirika yao could vyema gani na shughuli ambazo zilikuwa ni gharama kubwa zaidi .
นอกจากนี้ ผู้จัดการ ฝ่าย รักษา ความปลอดภัย หลาย คน แสดง ความสนใจ ใน การพัฒนา ความสามารถ ของ พวกเขา ให้ แม่นยำ มากขึ้น เพื่อ วัด ค่าใช้จ่าย และ ประโยชน์ ของ กิจกรรม ที่ เกี่ยวข้อง กับ ความปลอดภัย เพื่อให้ องค์กร ของ พวกเขา สามารถ กำหนด ได้ ว่าการ ควบคุม และ กิจกรรม ใด ที่ มีประสิทธิภาพ มาก ที่สุด
Buna ek olarak , güvenlik yöneticilerinin çoğu , kuruluşların hangi kontrol ve faaliyetlerin en çok maliyet olduğunu daha iyi olabilir için , güvenlik ile ilgili faaliyetlerin maliyetini ve avantajlarını daha tam olarak ölçmek için ilgi duyduğunu dile getirdi .
اس کے علاوہ سیکیورٹی نے اپنی صلاحیت میں دلچسپی رکھنے والے لوگوں کی تعداد میں اضافہ کیا ہے تاکہ ان کے مفادات کا انتظام کیا جائے اور ان کے مفادات کو بہتر بنانے میں مدد ملتی ہے ۔
Ngoài ra , một số người quản lý an ninh bày tỏ quan tâm đến việc cải thiện khả năng của họ để có thể đánh giá chính xác hơn chi phí và lợi ích của các hoạt động liên quan đến an ninh để tổ chức của họ có thể xác định điều khiển và hoạt động là hiệu quả nhất
此外 , 一些 安保 管理 人员 表示 有 兴趣 提高 能力 , 更 准确 地 衡量 与 安保 有关 的 活动 的 成本 和 效益 , 使 其 组织 能够 更 好 地 确定 哪些 控制 和 活动 最 具 成本 效益 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
المديرين لا يهتمون بقضاءهم . на управителите не им пука за разходите им . Die Manager kümmern sich nicht um ihre Ausgaben . Οι διευθυντές δεν ενδιαφέρονται για τις δαπάνες τους . The managers do not care about their spending . A los gerentes no les importa su gasto . Les gestionnaires ne se soucie pas de leurs dépenses . प ् रबंधक अपने खर ् च के बारे में परवाह नहीं करते . Менеджеры не заботятся о своих расходах . Mameneja don matumizi yao . ผู้จัดการ ไม่แคร์ การ ใช้จ่าย ของ พวกเขา Yöneticiler Harcamalarını umursamıyor . عام طور پر آپ کے اکاؤنٹ کی حفاظت نہیں کی جا سکتی ہے ۔ Các nhà quản lý không quan tâm đến việc chi tiêu của họ . 管理 人员 不 关心 他们 的 开支 .