ولكن كلما نجحت القصة في هذا , كلما اصبحت وجهة نظرها اكثر شيوعا .
но колкото по-успешно го прави комик , толкова по-познато е гледната му точка .
Aber je erfolgreicher ein Comic ist , desto vertrauter wird sein Standpunkt .
Αλλά όσο πιο επιτυχώς το κάνει ένας κωμικός , τόσο πιο γνωστή γίνεται η άποψή του .
But the more successfully a comic does this , the more familiar his point of view becomes .
Pero cuanto más exitoso sea un cómic , más familiar se convierte en su punto de vista .
Mais plus la bande dessinée est réussie , plus son point de vue est familier .
लेकिन इसके बारे में अधिक से अधिक एक कॉमिक का यह काम हो जाता है .
Но чем успешнее комик делает это , тем более знакомо его точка зрения .
Lakini kwa mafanikio zaidi ya ucheshi hufanya hivi , the more familiar point yake ya mtazamo inakuwa .
แต่ ยิ่ง เป็น การ์ตูน ที่ ทำ แบบนี้ ได้ ก็ ยิ่ง คุ้นเคย กับ มุมมอง ของ เขา มากขึ้น
Ama ne kadar başarılı bir karikatür bunu yaparsa o kadar tanıdık gelir .
لیکن اس میں بہت سی کامک بک ہے ۔
Nhưng càng thành công một truyện tranh thì càng quen thuộc với quan điểm của anh ta .
但 一个 漫画 越 成功 , 他 的 观点 就 越 熟悉 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
يبدو ان الحصان يشعر بالخوف من الرجل الكبير . неговите неясни комикси имат позната гледна точка . Seine Obskuren Comic-Bücher haben einen vertrauten Standpunkt . Τα σκοτεινά κόμικς του έχουν μια γνωστή άποψη . His obscure comic books have a familiar point of view . Sus oscuros libros de historietas tienen un punto de vista familiar . Ses bandes dessinées obscures ont un point de vue familier . उनकी अस ् पष ् ट कॉमिक पुस ् तकों का एक परिचित दृष ् टिकोण है . Его непонятные комиксы имеют знакомую точку зрения . Vitabu vyake vya ucheshi na na mtazamo wa mtazamo . หนังสือ การ์ตูน ที่ คลุมเครือ ของ เขา มี มุมมอง ที่ คุ้นเคย Belirsiz çizgi çizgi tanıdık bir bakış noktası var . ان کی کتابوں کی تصدیق کرنے والی کتابیں دیکھیں ۔ Những cuốn truyện tranh mờ ám của anh ta có một quan điểm quen thuộc . 他 模糊 的 漫画 书 有 一个 熟悉 的 观点 .