اذا كان يفتقر الى الخيال , فانه بحاجة الى اخت اكبر من اصدقائها نام معها , بالاضافة الى منظار منزلي الصنع , تم تجميعها في اجتماع الكشافة خلال تلك فترات ال الفاصل عندما لم يكن تتحسسين من قبل معلم الكشافة , الاب او ' .
ако му липсва въображение , ще му трябва по-голяма сестра , чиито приятели са спали , плюс домашен перископа , сглобен на среща на скаутите по време на тези антракти , когато не е бил галеше от господаря на скаутите , отец о ' финиан .
Wenn ihm die Fantasie fehlte , braucht er eine ältere Schwester , deren Freunde geschlafen haben , plus ein hausgemachte Periskop , das bei einem Pfadfinder treffen während dieser Zwischenspiele versammelt wurde , als er nicht von dem Pfadfinder , Vater o ' finian , gestreichelt wurde .
Αν του έλειπε η φαντασία , θα χρειαζόταν μια μεγαλύτερη αδερφή της οποίας οι φίλοι κοιμόντουσαν , συν ένα σπιτικό περισκόπιο , που συγκεντρώθηκε σε μια συνάντηση προσκόπων κατά τη διάρκεια αυτών των ιντερλούδια όταν δεν ήταν από τον δάσκαλο των προσκόπων , τον πατέρα ο ' finian .
If he lacked imagination , he 'd need an older sister whose friends slept over , plus a homemade periscope , assembled at a scout meeting during those interludes when he wasn 't being fondled by the scout master , Father O 'Finian .
Si le faltaba imaginación , necesitaría una hermana mayor cuyos amigos dormían , además de un periscopio casero , reunido en una reunión de exploradores durante esos encuentros cuando no estaba siendo acariciado por el maestro scout , el padre o ' Finian .
S' il manquait d' imagination , il aurait besoin d' une sœur aînée dont les amis ont dormi , plus un périscope fait maison , assemblé lors d' une réunion de scouts pendant ces interludes quand il n' a pas été caressé par le maître scout , le père o ' finian .
अगर वह कल ् पना नहीं करता तो उसे एक बड ़ ी बहन की जरूरत होगी जिसके दोस ् त सो गए , साथ ही घर में एक स ् काउट मीटिंग के दौरान एक स ् काउट मीटिंग में जमा किया गया , जब वह स ् काउट मास ् टर , पिता ओ ' finian द ् वारा fondled नहीं रहा था .
Если бы у него не было воображения , ему бы нужна старшая сестра , чьи друзья спали , плюс домашний перископ , собранный на встрече скаутов во время этих перерывов , когда его не лапал мастер-Скаут , отец о ' finian .
Kama yeye mawazo , anaweza kuwa na dada mkubwa ambaye marafiki zake lala , pamoja na periscope nyumbani , ; katika mkutano wa skauti wakati wa interludes wakati hakuwa fondled na bwana wa skauti , baba o ' finian .
ถ้า เขา ขาด จินตนาการ เขา ต้องการ น้องสาว ที่ แก่ กว่า ที่ เพื่อน นอน ทับ บวก กับ   periscope   โฮมเมด ประกอบ ที่ การประชุม ลูกเสือ ใน ช่วง ที่   interludes   เมื่อ เขา ไม่ได้ ถูก ลูบไล้ โดย อาจารย์ ลูกเสือ พ่อ โอ   finian
Hayal gücü eksikliği olmasaydı , arkadaşları yattım , ayrıca ev yapımı bir periskop , izci ustası baba o ' finian tarafından okşadı o aramız sırasında bir izci toplantısında toplandı .
اگر وہ آپ کی جانب سے فوت ہو جاتا ہے ، تو وہ ایک بہن کی بہن سے مل گیا ہے ، اس کے بعد ایک خربوزے کی ملاقات کے دوران ایک پولیس نے اپنے آقا کے بارے میں مشورہ دیا تھا کہ وہ اپنے آقا کی طرف سے گھوم رہا ہے .
Nếu anh ta thiếu trí tưởng tượng , anh ta sẽ cần một người em gái lớn tuổi của mình , cộng với một kính tiềm vọng tự làm , tập hợp tại một cuộc họp hướng đạo sinh trong khi anh ta không bị người thầy hướng dẫn , cha o ' finian .
如果 他 缺乏 想象 , 他 需要 一个 姐姐 , 朋友 们 睡了 , 加 上 一个 自制 的 潜望镜 , 在 那段 时间 里 聚集 在 一个 童子军 会议 上 , 当 他 没有 被 童子军 大师 奥斯卡尔 的 爱抚 时 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
لقد استخدم منظار منزلي الصنع وجمع اجتماعا للكشاف . той е използвал домашен перископа и е събрал среща на скаутите . Er benutzte ein hausgemachte Periskop und er versammelte ein Pfadfinder-Treffen . Χρησιμοποίησε ένα χειροποίητο περισκόπιο και συγκάλεσε μια συνάντηση προσκόπων . He used a homemade periscope and he assembled a scout meeting . Usó un periscopio casero y reunió una reunión de exploradores . Il a utilisé un périscope fait maison et il a réuni une réunion de scouts . वह एक घर के पेरिस ् कोप का उपयोग करता था और उसने एक स ् काउट बैठक जमा किया . Он использовал домашний перископ и собрал собрание скаутов . Alitumia periscope wa nyumbani na yeye mkutano wa skauti . เขา ใช้   periscope   โฮมเมด และ เขา ประกอบ ประชุม ลูกเสือ Ev yapımı bir periskop kullandı ve izci toplantısı yaptı . اس نے ایک شہد کی خربوزے کی کوشش کی اور آپ کے اجلاس کا آغاز کیا ۔ Anh ta đã sử dụng một kính tiềm vọng tự do và anh ta đã tập hợp một cuộc họp hướng đạo sinh . 他 用 了 一个 自制 的 潜望镜 他 召集 了 一 次 童子军 会议