وقد توقفت بولندا عن وجود اسمها الذي تم الغاؤه بموجب المعاهدة للسنوات العشر القادمة .
полша престана да съществува. името й беше отменено с договор за следващите 123 години .
Polen hat aufgehört zu existieren , sein Name wurde für die nächsten 123 Jahre durch den Vertrag abgeschafft .
Η Πολωνία έπαψε να υφίσταται το ίδιο της το όνομα καταργήθηκε από τη συνθήκη για τα επόμενα 123 χρόνια .
Poland ceased to exist its very name was abolished by treaty for the next 123 years .
Polonia dejó de existir su propio nombre fue abolido por el tratado durante los próximos 123 años .
La Pologne a cessé d' exister , son nom même a été aboli par traité pour les 123 prochaines années .
पोलैंड ने अपना नाम समाप ् त कर दिया था कि अगले 123 वर ् षों के लिए संधि को समाप ् त कर दिया गया .
Польша прекратила свое существование , и ее название было отменено в соответствии с договором на следующие 123 лет .
Poland mliendelea kuwa jina lake sana na mkataba kwa miaka 123 ijayo .
โปแลนด์ หยุด ที่จะ มี อยู่ จริง ชื่อ ของ มัน ถูก ล้มล้าง โดย สนธิสัญญา ใน อีก   123   ปี ข้างหน้า
Polonya ' nın var olmasına son verdiği 123 yıl boyunca , adı iptal .
پولینڈ کی جانب سے پولینڈ کے باشندوں کو جرمنی کے چھ سال تک ختم ہونے کا اعلان کیا گیا ۔
Ba Lan đã không tồn tại để tồn tại tên của nó đã bị hủy bỏ bởi hiệp ước trong 123 năm tiếp theo .
波兰 已 不复存在 , 在 今后 123年 里 , 条约 废除 了 其 名称 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
لطالما كانت بولندا موجودة وستكون موجودة دائما . полша винаги е съществувала и винаги ще съществува . Polen hat es immer gegeben und wird es immer geben . Η Πολωνία υπήρξε πάντα και πάντα θα υπάρχει . Poland has always existed and always will exist . Polonia siempre ha existido y siempre existirá . La Pologne a toujours existé et existera toujours . पोलैंड हमेशा अस ् तित ् व में रहता है और हमेशा मौजूद रहेगा . Польша всегда существовала и всегда будет существовать . Poland kila mara , na kila mara will . โปแลนด์ มี อยู่ เสมอ และ จะ มี ตัวตน เสมอ Polonya hep var oldu ve hep var olacak . پولینڈ میں ہمیشہ رہنے والے پولینڈ کے باشندے موجود ہیں ۔ Ba Lan luôn tồn tại và luôn luôn tồn tại . 波兰 一直 存在 , 而且 始终 存在 .