من محاولة وتعليم الجمهور اولا الى النقطة التي يمكنهم فيها الاستماع الى اي من جانبي قضية معينة .
отколкото да се опита и първо да образова обществеността до момента , в който те могат да слушат всяка страна на даден въпрос .
Als zu versuchen , die Öffentlichkeit an den Punkt zu bringen , an dem Sie auf beide Seiten eines bestimmten Problems hören können .
Από το να προσπαθήσουμε και πρώτα να εκπαιδεύσουμε το κοινό στο σημείο όπου μπορούν να ακούσουν και τις δύο πλευρές ενός συγκεκριμένου ζητήματος .
than to try and first educate the public to the point where they can listen to either side of a given issue
Que tratar y educar primero al público hasta el punto en que pueden escuchar a cualquiera de los lados de una cuestión dada
Que d' essayer et d' abord éduquer le public au point où ils peuvent écouter l' un ou l' autre côté d' une question donnée
कोशिश करने से पहले जनता को उस बिन ् दु से शिक ् षित करना जहाँ वे किसी दी गई समस ् या की ओर सुन सकते हैं
Чем пытаться и сначала просвещать общественность до того момента , когда они могут прислушаться к той или иной стороне данного вопроса .
Kuliko kujaribu na kwanza elimisha umma hadi sehemu ambayo wanaweza kusikiliza aidha upande wa suala la kupewa
กว่า จะ พยายาม และ ให้ความรู้ กับ สาธารณะ ใน จุด ที่ พวกเขา สามารถ ฟังได้ ทั้ง ด้าน ของ ปัญหา ที่ ได้รับ
Ve önce halkı , verilen bir sorunun her iki tarafını da dinle noktaya eğitmek
مندرجہ ذیل میں سے ہر ایک کو اس جگہ کی ضرورت ہوتی ہے جہاں سے انہیں ایک مسئلہ کی ضرورت ہوتی ہے ۔
Hơn để cố gắng và đầu tiên giáo dục công chúng đến điểm mà họ có thể lắng nghe hoặc trang của một vấn đề đã được đưa ra
而 不 是 尝试 和 首先 教育 公众 到 他们 可以 听到 某 一 问题 的 任何 一 方 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
المستكشف اكل قنبلة يدوية . важно е да се опита и да се образова обществеността , за да се гарантира , че те са готови да слушат и двете страни на даден въпрос . Es ist wichtig , die Öffentlichkeit zu informieren , um sicherzustellen , dass sie bereit sind , auf beide Seiten eines bestimmten Themas zuzuhören . Είναι σημαντικό να προσπαθήσουμε και να εκπαιδεύσουμε το κοινό για να διασφαλίσουμε ότι είναι πρόθυμοι να ακούσουν και τις δύο πλευρές ενός συγκεκριμένου ζητήματος . It is important to try and educate the public to ensure that they are willing to listen to both sides of a given issue . Es importante tratar de educar al público para asegurarse de que están dispuestos a escuchar a ambos lados de una cuestión determinada . Il est important d' essayer d' éduquer le public pour s' assurer qu' ils sont disposés à écouter les deux parties d' une question donnée . जनता को यह सुनिश ् चित करने के लिए महत ् वपूर ् ण है कि वे किसी दी गई समस ् या के दोनों ओर सुनने के लिए तैयार हैं . Важно попытаться и просвещать общественность в целях обеспечения того , чтобы они были готовы прислушиваться к обеим сторонам данного вопроса . Ni muhimu kujaribu na kuelimisha umma kuhakikisha kuwa wako tayari kusikiliza pande zote mbili za suala la kupewa . มัน เป็น สิ่ง สำคัญ ที่ ต้อง พยายาม และ ให้ความรู้ กับ ประชาชน เพื่อให้ มั่นใจ ว่า พวกเขา ตั้งใจฟัง ทั้งสอง ด้าน ของ ปัญหา ที่ ได้รับ Verilen bir sorunun iki tarafını da dinlemeye istekli olduklarını sağlamak için halkı eğitmek ve eğitmek önemlidir . اس بات کو یقینی بنانے کے لیے ایک اہم بات ہے کہ یہ عوام کی جانب سے ایک دوسرے کے سامنے کان لگائے ہوئے ہیں ۔ Nó rất quan trọng để cố gắng và giáo dục công chúng để đảm bảo rằng họ sẵn sàng lắng nghe cả hai bên của một vấn đề đã được đưa ra . 重要 的 是 要 尝试 和 教育 公众 , 以 确保 他们 愿意 听取 双方 的 意见 .