فقط بضعة شوارع بعيدا الى الشرق , كنيسة اكبر بكثير من كاتدرائية كاتدرائية ( سيغوفيا ) الاكثر سحرا .
само няколко улици далеч на изток , много по-стара църква от на на катедралата в сеговия .
Nur ein paar Straßen im Osten , eine viel ältere Kirche als die Kathedrale ziert den schönsten Platz von Segovia .
Μόνο λίγοι δρόμοι μακριά στην Ανατολή , μια πολύ μεγαλύτερη εκκλησία από τον καθεδρικό ναό της πιο πλατεία .
Only a few streets away to the east , a much older church than the cathedral graces Segovia 's most charming square .
Sólo unas pocas calles al este , una iglesia mucho más antigua que la catedral gracias a la plaza más encantadora de Segovia .
A quelques rues de l' est , une église beaucoup plus ancienne que la cathédrale Orne la place la plus charmante de ségovie .
पूर ् व के लिए केवल कुछ ही सड ़ कों की तुलना में बड ़ ा बड ़ ा गिरजाघर है .
Всего лишь несколько улиц на востоке , гораздо более старая церковь , чем собор , где находится самая очаровательная площадь сеговия .
Ni mitaa chache tu mbali na mashariki , kanisa kubwa zaidi kuliko kanisa la kanisa la neema neema kusevia .
มี เพียง ไม่ กี่ ถนน ห่าง ไป ทาง ตะวันออก โบสถ์ ที่ เก่าแก่ กว่า โบสถ์ ที่ มี สเน่ห์ ที่สุด ของ   segovia
Doğu ' ya sadece birkaç sokak uzaklıkta , Katedral ' den çok daha eski bir kilise segovia ' nın en büyüleyici meydanı .
صرف چند سڑکوں کی طرف سے مشرق کی طرف سے ایک بڑی گلیوں ہے .
Chỉ có một vài con đường đi về phía đông , một nhà thờ lớn hơn nhiều so với nhà thờ của nhà thờ .
只 有 几 条 街道 远离 东方 , 一个 比 大 教堂 更 古老 的 教堂 是 塞 戈维亚 最 迷人 的 广场 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
الكنيسة عمرها اكثر من مائة عام . църквата е на повече от години . Die Kirche ist mehr als einhundert Jahre alt . Η Εκκλησία είναι πάνω από εκατό χρονών . The church is more than one hundred years old . La Iglesia tiene más de cien años . L' Église a plus de cent ans . चर ् च एक सौ साल से अधिक है . Церкви более ста лет . Kanisa ni zaidi ya miaka mia moja . โบสถ์ มี มากกว่า หนึ่งร้อย ปี Kilise yaşından fazla . گرجا گھر ایک سو سے زیادہ ہے ۔ Nhà thờ đã hơn một trăm năm tuổi rồi . 教会 有 一百 多 年 的 历史 .