و شاقة الى الجنوب من المتنزه , وهي " اغورا " واحدة من الاثار القليلة المتبقية من تاريخ ازمير القديم .
нагоре по южната част на парка се намира на , една от малкото останали следи от древната история на измир .
Im Süden des Parks befindet sich die Agora , eine der wenigen verbliebenen Spuren der alten Geschichte von Izmir .
Ανηφόρα προς τα νότια του πάρκου βρίσκεται η αγορά , ένα από τα λίγα εναπομείναντα ίχνη της αρχαίας ιστορίας της Σμύρνης .
Uphill to the south of the park lies the Agora , one of the few remaining traces of Izmir 's ancient history .
Cuesta arriba al sur del parque se encuentra el ágora , uno de los pocos vestigios restantes de la historia antigua de izmir .
En montée au sud du parc se trouve l' Agora , l' une des rares traces de l' histoire ancienne d' Izmir .
पार ् क के दक ् षिण में की ओर से यह अगोरा है कि इजमीर के प ् राचीन इतिहास के कुछ शेष अवशेष हैं .
В горку к югу от парка лежит в , одна из немногих оставшихся следов древней истории измир .
Kuelekea kusini mwa mbuga hiyo uongo agora , moja ya athari chache iliyobaki za historia ya zamani ya izmir .
ทาง ขึ้นไป ทางใต้ ของ สวน โกหก การ รวมกลุ่ม หนึ่ง ใน ไม่ กี่ ร่องรอย ที่ เหลืออยู่ ของ ประวัติศาสตร์ โบราณ ของ   izmir
Parkın güneyine doğru yokuş aşağı , izmir ' in antik tarihinin kalan birkaç izleri biri .
دشوار گزار پارک کے جنوب میں سے ایک ہے جو کہ ازمیر کی قدیم تاریخ میں ہے ۔
Ở phía nam công viên nằm ở khu chợ agora , một trong số vài dấu vết còn lại của lịch sử cổ xưa của izmir .
在 公园 以南 的 上山 就 是 agora , 这 是 伊兹密尔 历史 上 剩下 的 几 个 痕迹 之一 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
хълмът , за да стигнеш до агора не е стръмен и си струва да се качи . Der Hügel , um nach agora zu kommen , ist nicht steil und es lohnt sich , nach oben zu gehen Ο λόφος για να φτάσουμε στην αγορά δεν είναι υπερβολικός και αξίζει να ανέβει . The hill to get to Agora is not steep and worth going up . La Colina para llegar a agora no es empinada y vale la pena subir . La Colline pour aller à agora n' est pas raide et vaut la peine de monter . अगोरा को पाने के लिए पहाड ़ ी की घाटी नहीं है और ऊपर जा रहा है . Холм , чтобы добраться до агора , не крутой и стоит того , чтобы подняться . Mlima wa kufika agora sio njia ya vikwazo na thamani ya kwenda juu . ฮิลล์ ที่จะ ได้รับ ไป ยัง   agora   ไม่ สูง และ คุ้มค่า ที่จะ ขึ้น Agora ' ya ulaşmak için tepe dik değil ve yukarı gitmeye değer . ٹیلے پر موجود نہیں ہے . Ngọn đồi để đến agora không phải là dốc và đáng để đi lên . 去 agora 的 山 不 是 陡峭 的 , 值得 上去 的 .