ولكن هذه خدعة , وهي ليست مضمونة .
но това е измама и не е съвсем безопасна .
Aber das ist ein Trick , und er ist nicht narrensicher .
Αλλά αυτό είναι ένα τέχνασμα , και δεν είναι αλάνθαστο .
But this is an artifice , and it is not foolproof .
Pero esto es un artificio , y no es a prueba de tontos .
Mais c' est un artifice , et ce n' est pas infaillible .
लेकिन यह एक चालाकी है , और यह ईक नहीं है .
Но это уловка , и это не надежно .
Lakini hii ni hila , na si foolproof .
แต่ นี่ คือ การปิดบัง และ มัน ไม่ใช่ การ เข้าใจผิด
Ama bu bir hile ve kusursuz değil .
یہ تو محض ایک فریب ہے ، اور اس کے بعد کوئی بات نہیں ،
Nhưng đây là một cách kỹ thuật , và nó không phải là một cách dễ dàng .
但是 , 这 是 一个 诡计 , 它 并 不 万无一失 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
انه مثالي جدا لا يمكن ان يفشل . толкова е перфектно , че не може да се провали . Es ist so perfekt , dass es nicht scheitern kann . Είναι τόσο τέλειο που δεν μπορεί να αποτύχει . It is so perfect it can 't fail . Es tan perfecto que no puede fallar . C' est si parfait que ça ne peut pas échouer . यह इतना सही है कि यह असफल नहीं हो सकता । Она настолько идеальна , что не может провалиться . Its so perfect haiwezi kushindwa มัน สมบูรณ์แบบ มาก ที่ มัน ไม่ สามารถ ล้มเหลว ได้ O kadar mükemmel ki başarısız olamaz . اس کے ساتھ ساتھ کوئی مسئلہ نہیں ہے . Nó thật hoàn hảo . Nó không thể thất bại được . 它 是 如此 完美 , 它 不 能 失败 .