ادوارد مورفي , ولكن القائد ( فيما بعد ادميرال ) جوزيف م . مورف مورفي
едуард мърфи , но командир ( по-късно адмирал ) джоузеф м. мърф мърфи .
Edward Murphy , aber Kommandant ( später Admiral ) Joseph M. Murph Murphy .
Έντουαρντ Μέρφι , αλλά διοικητής ( αργότερα ναύαρχος ) Τζόζεφ μ. Μερφ Μέρφι .
Edward Murphy , but Commander ( later Admiral ) Joseph M. Murph Murphy .
Edward Murphy , pero comandante ( más tarde almirante ) Joseph M. Murphy !
Edward Murphy , mais commandant ( plus tard amiral ) Joseph M. C' est Murphy .
एडवर ् ड मर ् फी , लेकिन कमांडर ( बाद में एड ़ मिरल ) जोसेफ एम. murph मर ् फी ।
Эдвард Мерфи , но командир ( позднее адмирал ) Джозеф М. Мерф Мерфи .
Edward murphy , lakini kamanda ( baadaye admiral ) joseph m. murph murphy .
เอ็ด เวิร์ด เม อ ร์ ฟี่ แต่ ผู้การ   ( ต่อมา พลเรือเอก )   โจ เซฟ เอ็ม เมิร์ฟ เม อ ร์ ฟี่
Edward Murphy , ama komutan ( daha sonra amiral ) Joseph M. Murph Murphy .
ایڈورڈ مرفی ، لیکن کمانڈر یوسف نے کہا تھا ۔ مرفی مرفی
Edward Murphy , nhưng chỉ huy ( sau đó đô đốc ) Joseph M.-Không , không .
爱德华·墨菲 ( edward murphy ) , 年 - 年墨菲墨菲
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
وتبنت الجهات المعنية في جميع انحاء البلد عمليات تخطيط جديدة وقد ابلغت عن ذلك بالاخبار الحماسية . титлата , на която се е надявал , адмирале , никога не е била дарена на джоузеф мърфи и затова е останал командир през цялата си служба . Der Titel , den er hoffte , Admiral , wurde Joseph Murphy nie verliehen , und so blieb er während seines gesamten Dienstes ein Kommandant . Ο τίτλος που ήλπιζε , ναύαρχε , δεν δόθηκε ποτέ στον Τζόζεφ Μέρφι και έτσι παρέμεινε διοικητής σε όλη του την υπηρεσία . The title he 'd hoped for , Admiral , was never bestowed upon Joseph Murphy and so he remained a Commander throughout his entire service . El título que esperaba , Almirante , nunca fue otorgado a Joseph Murphy y por lo tanto siguió siendo un comandante a lo largo de todo su servicio . Le titre qu' il espérait , amiral , n' a jamais été accordé à Joseph Murphy et il est donc resté commandant tout au long de son service . वह जिस शीर ् षक को आशा करता था , वह जोसेफ मर ् फी पर कभी नहीं दिया गया था और वह अपनी पूरी सेवा में एक कमांडर रहा था . Титул , на который он надеялся , адмирал , никогда не был даровали Джозефа Мерфи , и поэтому он оставался командиром на протяжении всей его службы . Kichwa yeye , admiral , hakuwahi wapa joseph murphy na hivyo alibaki kamanda katika huduma yake yote . ชื่อเรื่อง ที่ เขา หวัง ไว้ พลเรือเอก ไม่เคย ได้รับ การ แต่งตั้ง ให้ โจ เซฟ เม อ ร์ ฟี่ และ เขา ก็ ยังคง เป็น ผู้บัญชาการ ตลอด การ บริการ ทั้งหมด ของ เขา Umduğu başlık , Amiral , Joseph Murphy ' ye asla size ve bu yüzden tüm hizmet boyunca bir komutan olarak kaldı . اس کا کہنا ہے کہ ایڈمرل یاماموتو ، ایڈمرل یاماموتو ، اور اس کے علاوہ اپنے تمام گھروالوں کے درمیان ایک مشن تیار کر رہا تھا ۔ Cái tiêu đề mà ông ấy mong đợi , đô đốc , chưa bao giờ được ban tặng cho Joseph Murphy và ông ấy vẫn còn là một chỉ huy trong toàn bộ dịch vụ của ông ấy . 他 所 希望 的 头衔 , 海军 上 将 从来 没有 给予 约瑟夫 墨 菲 , 所以 他 一直 是 一个 指挥官 整个 服务 .