وفي غياب الاصلاح , من شان العجز في الضمان الاجتماعي ان يسهم في الادخار الحكومة ( المبينة في الشكل 4.2 ) ويقيد الى حد كبير مرونة الميزانية على المدى الطويل ( المبين في الشكل 4.3 ) .
липсата на реформа , дефицитите за социално осигуряване ще допринесат за правителство на правителството ( показана на фигура 4.2 ) и силно ограничаване на бюджетната гъвкавост в дългосрочен план ( показана на фигура 4.3 ) .
Ohne Reform würden die Defizite der Sozialversicherung zum Regierung des Staates ( siehe Abbildung 4.2 ) beitragen und die haushaltspolitische Flexibilität auf lange Sicht stark einschränken ( siehe Abbildung 4.3 ) .
Χωρίς μεταρρύθμιση , τα ελλείμματα κοινωνικής ασφάλισης θα μπορούσαν να συμβάλουν στην κυβερνητική dissaving ( που παρουσιάζεται στο σχήμα 4.2 ) και να περιορίσουν σημαντικά τη δημοσιονομική ευελιξία σε μεγάλο βαθμό ( όπως φαίνεται στο σχήμα 4.3 ) .
Absent reform , Social Security deficits would contribute to government dissaving ( shown in figure 4.2 ) and greatly constrain budgetary flexibility over the long run ( shown in figure 4.3 ) .
En ausencia de reforma , los déficits de seguridad social contribuirían al gobierno desahorro ( que figura en la figura 4.2 ) y limitan considerablemente la flexibilidad presupuestaria a largo plazo ( que figura en la figura 4.3 ) .
En l' absence de réforme , les déficits de la sécurité sociale contribueraient à la croissance du gouvernement ( voir la figure 4.2 ) et limitent considérablement la flexibilité budgétaire à long terme ( voir la figure 4.3 ) .
अनुपस ् थित सुधार , सामाजिक सुरक ् षा के घाटे में सरकारी dissaving ( आंकड ़ े 4.2 में दिखाया गया ) और बहुत अधिक अवधि तक बजट लचीलापन ( आकृति 4.3 में दिखाया गया )
В отсутствие реформы дефицит социального обеспечения будет способствовать государственному траты ( показано на диаграмме 4.2 ) и в значительной степени ограничит бюджетную гибкость в долгосрочной перспективе ( показано на диаграмме 4.3 ) .
Mageuzi ya absent , deficits wa usalama wa kijamii wange kwa akiba wa serikali ( kuonyesha katika kielelezo cha 4.2 ) na budgetary sana kwa muda mrefu ( kuonyesha katika kielelezo cha 4.3 ) .
ปฏิรูป ที่ ขาด ประกันสังคม ขาด จะ สนับสนุน ให้ กับ รัฐบาล   dissaving   ( แสดง ใน ความคิด   4.2 )   และ มี ความยืดหยุ่น ที่ มี ความยืดหยุ่น สู งก ว่าการ วิ่ง ยาว   ( แสดง ใน ความคิด   4.3 )
Reform olmadan , sosyal güvenlik açıkları hükümet dissaving ' a ( şekil 4.2 ' de gösterilen ) ve uzun koş ( olduğunu 4.3 ' te gösterilen ) bütçe esneklik büyük ölçüde sarp .
غائب ہونے والی ، سماجی سلامتی کی وجہ سے ، سوشل میڈیا ( 4.3 ء-4.2 ء ) میں سرکاری طور پر اعداد و شمار میں اضافہ ہو جاتا ہے ۔
Việc cải cách vắng mặt , hệ thống an ninh xã hội sẽ đóng góp cho chính phủ dissaving ( được hiển thị trong hình tượng 4.2 ) và rất nhiều sự linh hoạt của ngân sách trên đường dài ( Hiển thị trong hình tượng 4.3 ) .
如果 不 进行 改革 , 社会 保障 赤字 将 有 助于 政府 超支 ( 图 4.2 所 示 ) , 大大 限制 了 长期 的 预算 灵活性 ( 见 图 4.3 ) .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
ان العجز في الضمان الاجتماعي يجعل من السهل اكثر من اي وقت مضى ان توفر الحكومة المال . дефицитът по социална сигурност прави нещата по-лесни от всякога за правителството да спести пари . Die soziale Sicherheit macht es einfacher denn je , dass die Regierung Geld spart . Τα ελλείμματα κοινωνικής ασφάλισης καθιστούν πιο εύκολο από ποτέ την κυβέρνηση να σώσει χρήματα . Social Security deficits make it easier than ever for the government to save money . Los déficits de seguridad social hacen que sea más fácil que nunca que el gobierno ahorre dinero . Les déficits de sécurité sociale rendent plus facile que jamais le gouvernement d' économiser de l' argent . सामाजिक सुरक ् षा के घाटे में पैसे बचाने के लिए सरकार के लिए कभी भी आसान हो जाता है । Дефицит социального обеспечения облегчает , чем когда-либо , правительство , чтобы сэкономить деньги . Deficits wa usalama wa kijamii make kuwa rahisi zaidi ya serikali ili kuokoa pesa . ประกันสังคม ขาด ทำให้ ง่า ยก ว่าที่ เคย ให้ รัฐบาล ประหยัด เงิน Sosyal güvenlik açıkları , hükümetin para için her zamankinden daha kolay hale getirdi . سماجی سیکورٹی کی وجہ سے سماجی سیکورٹی کو پیسوں سے بچانے کے لئے زیادہ آسان ہے ۔ Hệ Thống An Ninh xã hội làm cho nó dễ dàng hơn bao giờ hết cho chính phủ để tiết kiệm tiền . 社会 保障 赤字 使 政府 比 以往 任何 时候 都 更 容易 省钱 .