ونحن ننظر الى الكونغرس من اجل عمل الحشمة ورقي , لكي نغلق الثغرة العملاقة التي تركت عندما كان قانون اداب الاتصالات في العام الماضي يقتصر على وسائل الاعلام الالكترونية .
ние гледаме на конгреса за акт на благоприличие , за да затворим огромната вратичка , която е отворена , когато миналата година комуникации акт за благоприличие беше ограничен до електронните медии .
Wir blicken auf den Kongress für einen Papier , um das riesige Schlupfloch zu schließen , das offen gelassen wurde , als das Kommunikation des letzten Jahres auf elektronische Medien beschränkt war .
Βλέπουμε το κογκρέσο για ένα νόμο περί ευπρέπειας , για να κλείσει το τεράστιο παραθυράκι που άφησε ανοιχτό όταν ο τελευταία νόμος για την ευπρέπεια των επικοινωνιών περιορίστηκε στα ηλεκτρονικά μέσα .
We look to Congress for a Paper Decency Act , to close the giant loophole left open when last year 's Communications Decency Act was limited to electronic media .
Esperamos el congreso por un acto de decencia en papel , para cerrar la laguna gigante que dejó abierta cuando la ley de decencia de las comunicaciones del año pasado se limitaba a los medios electrónicos .
Nous nous attendons au congrès pour un acte de décence sur papier , afin de combler la faille géante laissée ouverte lorsque la loi sur la décence des communications de l' année dernière était limitée aux médias électroniques .
हम कांग ् रेस को एक पत ् र शराफत अधिनियम के लिए देख रहे हैं , जब पिछले साल की संचार शालीनता अधिनियम को इलेक ् ट ् रॉनिक मीडिया तक सीमित किया गया था .
Мы ожидаем от конгресса закона о порядочности , чтобы закрыть гигантскую лазейку , которая осталась открытой , когда закон о порядочности в прошлом году был ограничен электронными средствами массовой информации .
Sisi congress kwa tendo la atazidishiwa la karatasi , ili kufunga upenyo wa jitu left wazi wakati sheria za atazidishiwa za mwaka jana alikuwa na vyombo vya habari vya kielektroniki .
เรา มอง ไป ที่ สภา คองเกรส สำหรับ การกระทำ ที่ เหมาะสม กระดาษ เพื่อ ปิด ช่องโหว่ ยักษ์ ทิ้ง ไว้ เมื่อ ปี ที่แล้ว ของ การติดต่อสื่อสาร ที่ เหมาะสม ของ การติดต่อสื่อสาร มีจำกัด สำหรับ สื่อ อิเล็กทรอนิกส์
Bir kağıt namus yasası için Kongre ' ye , geçen yılın iletişim edep yasası elektronik medya ile sınırlı iken , dev açığı kapatmak için .
ہم نے ایک کاغذ کے لئے کانگریس کا جائزہ لیا ہے جو کہ وشال کی جانب سے جاری رکھنے کے لئے تیار ہے .
Chúng tôi nhìn vào hội nghị cho một tờ giấy đứng đắn buôn bán , để đóng các toshiba loophole để lại mở khi năm ngoái là truyền thông đứng đắn hành động được giới hạn cho các phương tiện truyền thông điện tử .
我们 期待 国会 制定 一 项 体面 的 文件 , 关闭 去年 的 [ 通信 行为 准则 ] 仅 限于 电子 媒体 的 巨大 漏洞 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
لم يكن هناك اي تحليل . конгресът прие закон за благоприличие . Der Kongress hat ein Gesetz über die Kommunikation verabschiedet . Το Κογκρέσο ψήφισε ένα νόμο για την ευπρέπεια των επικοινωνιών . Congress passed a Communications Decency Act . El Congreso aprobó una ley de decencia . Le Congrès a adopté une loi sur la décence des communications . कांग ् रेस ने एक संचार शालीनता का कार ् य किया . Конгресс принял закон о порядочности . Congress pita tendo la atazidishiwa สภา ผ่าน การกระทำ ที่ เหมาะสม ใน การสื่อสาร Kongre bir iletişim edep yasası geçti . کانگریس نے ایک بہت بڑا کام کیا ۔ Hội nghị đã đi ngang qua một truyền thông đứng đắn hành động . 国会 通过 了 一 项 [ 通信 体面 法