وقد عاد الملك تريوفان , وتم تركيب الدستور الاول للملكية , وتم السماح لبعض الاجانب في نيبال .
крал tribhuvan се завърна , първата конституция за монархията беше инсталирана , а някои чужденци бяха допуснати в непал .
König Tribhuvan kehrte zurück , eine erste Verfassung für die Monarchie wurde installiert , und einige Ausländer wurden nach Nepal zugelassen .
Ο Βασιλιάς Tribhuvan επέστρεψε , ένα πρώτο Σύνταγμα για τη μοναρχία εγκαταστάθηκε , και κάποιοι ξένοι επετράπη στο Νεπάλ .
King Tribhuvan returned , a first constitution for the monarchy was installed , and some foreigners were allowed into Nepal .
El Rey tribhuvan regresó , se instaló una primera constitución para la monarquía , y algunos extranjeros fueron permitidos en Nepal .
Le roi tribhuvan revint , une première constitution pour la monarchie fut installée , et certains étrangers furent autorisés au Népal .
राजा त ् रिभुवन लौटे , राजतंत ् र के लिए पहला संविधान स ् थापित किया गया और कुछ विदेशियों को नेपाल में अनुमति दी गयी ।
Король трибхуван вернулся , была установлена первая конституция монархии , и некоторым иностранцам было разрешено в Непал .
King tribhuvan alirudi , katiba ya kwanza kwa ajili ya ufalme alikuwa , na baadhi ya wageni walikuwa kuwa nepal .
King   tribhuvan   กลับมา แล้ว รัฐธรรมนูญ ข้อ แรก สำหรับ กษัตริย์ ถูก ติดตั้ง และ ชาวต่างชาติ บางคน ได้รับ การอนุญาต ให้ เข้า เนปาล
Kral tribhuvan geri döndü , monarşi için ilk anayasa kuruldu ve bazı yabancıların Nepal ' e girmesine izin verildi .
بادشاہ نے یوآن بادشاہت کا آغاز کیا ، جس میں شاہی آئین کے لیے ایک پہلا آئین تھا ۔
Vua tribhuvan trở lại , hiến pháp đầu tiên cho nền quân chủ được cài đặt , và một số người nước ngoài được phép vào Nepal .
特里 布 万 国王 回来 了 , 建立 了 君主制 的 第一 部 宪法 , 一些 外国人 被 允许 进入 尼泊尔 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
لابد ان جلده الوردي يحترق و تؤذي في هذه البلاد الحارة . на чужденците им беше забранено да влизат в непал , въпреки че някои се промъкнали . Ausländer waren verboten , Nepal zu betreten , auch wenn einige sich schlich . Οι ξένοι είχαν αποκλειστεί από το να εισέλθουν στο Νεπάλ , αν και κάποιοι μπήκαν κρυφά μέσα . Foreigners had been banned from entering Nepal , although some sneaked in . Se ha prohibido a los extranjeros entrar en Nepal , aunque algunos se han infiltrado . Les étrangers ont été interdits d' entrée au Népal , bien que certains s' y soient introduits . नेपाल में प ् रवेश करने से विदेशियों को रोक दिया गया था हालांकि कुछ में घुस गये । Иностранцам было запрещено входить в Непал , хотя некоторые из них , . Wageni walikuwa been marufuku kuingia nepal , ingawa baadhi ya - . ชาวต่างชาติ ถูก แบน จาก การ เข้า เนปาล แม้ว่า บางคน จะ แอบ เข้ามา Yabancılar Nepal ' e girmekten men edildi , gerçi bazıları gizlice içeri girdi . انگریزوں کی جانب سے غیر ملکی آبادی پر پابندی لگا دی گئی ۔ Người ngoại quốc đã bị cấm vào trung lập , mặc dù có một số người lẻn vào . 外国人 被 禁止 进入 尼泊尔 , 尽管 有些 人 潜入 了 尼泊尔 .