وقد اصبحت الامسيات مع ثلاثتهم اكثر ازعاجا , بالنسبة لها , ومن اجل الرئاسة , والتي اظهرت استياءها من خلال تخفيف العتلة المتداخلة لتعديل الارتفاع .
вечерите с трима от тях станаха все по-досадни , за нея , за него и за стола , който прояви недоволството си чрез отпускане на на лост за регулиране на височината .
Abende mit den drei von Ihnen wurden immer mehr ärgerlich , für sie , für ihn und für den Stuhl , der seinen Unmut zum Ausdruck brachte , indem er den Teleskop Hebel für die Höhen anpassung gelockert hat .
Τα βράδια με τους τρεις τους έγιναν όλο και πιο ενοχλητικά , γι ' αυτήν , για τον ίδιο και για την καρέκλα , η οποία εκδήλωσε τη δυσαρέσκειά της από τον τηλεσκοπικές μοχλό για προσαρμογή ύψους .
Evenings with the three of them became more and more annoying , for her , for him and for the chair , which manifested its displeasure by loosening the telescopic lever for height adjustment .
Las noches con los tres se hicieron más y más molestos , para ella , para él y para la silla , lo que manifestó su descontento al aflojar la palanca telescópica para ajuste de altura .
Les soirées avec les trois sont devenues de plus en plus ennuyeuses , pour elle , pour lui et pour la chaise , qui a manifesté son mécontentement en relâchant le levier télescopique pour l' ajustement de la hauteur .
शाम के साथ तीन और अधिक कष ् टप ् रद हो गए , उसके लिए , उसके लिए और कुर ् सी के लिए , जो दूरबीन के लीवर के लिए दूरबीन को ढीला कर देता है .
Вечера с тремя из них стали все более и более раздражает , для нее , для него и для кресла , что проявилось в его недовольство , ослабление в рычаг для регулировки высоты .
Jioni na wale watatu ikawa na zaidi zaidi , kwa ajili yake na kwa kiti , ambayo basi kufuru kwa muoaji lezima ya telescopic kwa urefu wa adjustment .
ยาม เย็น กับ สาม คน กลายเป็น มากขึ้น และ น่ารำคาญ มากขึ้น สำหรับ เธอ สำหรับ เขา และ สำหรับ เก้าอี้ ซึ่ง แสดงให้เห็น ถึง ความไม่พอใจ ของ มัน ด้วย การ คลาย คันโยก สำหรับ การ ปรับ ความสูง
Üçü ile akşamları , onun için , onun için , onun için ve sandalye için , boy ayarlama için teleskopik kolunu gevşiyor ortaya ortaya çıkan sandalye için .
ان دونوں میں سے تین افراد نے زیادہ سے زیادہ تعداد میں کمی کی تھی اور اس کے لئے کرسی کے لئے ایک حوض ہے جس کی وجہ سے ان کے گرد و رسوائی کے اثر کا احاطہ کیا گیا ہے ۔
Những buổi tối với ba người họ trở nên khó chịu hơn và khó chịu hơn , đối với cô ấy , cho anh ta và vì cái ghế , điều đó hiển thị sự hài lòng của nó bằng cách kéo các thiết bị cần thiết để điều chỉnh chiều
他们 的 三 个 夜晚 变 得 越来越 令 人 讨厌 , 对 她 来说 , 对 他 和 椅子 来说 , 这 表现 出 了 它 的 不满 , 放松 了 高度 调整 的 伸缩 杠杆 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
بالنسبة له , هي والكرسي , المساء اصبح اكثر ازعاجا في كل مرة . за него , тя и стола , вечерта ставаше все по-досадна . Für ihn , sie und den Stuhl , wurde der Abend jedes mal mehr lästig . Γι ' αυτόν , αυτή και η καρέκλα , η βραδιά έγινε πιο ενοχλητική κάθε φορά . For him , her and the chair , the evening became more annoying each time . Para Él , ella y la silla , la noche se volvió más molesta cada vez . Pour lui , elle et la chaise , la soirée est devenue plus ennuyeuse à chaque fois . उसके लिए , उसकी और कुर ् सी के लिए , शाम हर बार कष ् टप ् रद हो गई । Для него , она и кресло , вечер становился все более раздражает каждый раз . Kwa ajili yake , yeye na kiti , jioni ikawa kera zaidi kila wakati . สำหรับ เขา เธอ และ เก้าอี้ ตอนเย็น กลายเป็น น่ารำคาญ มากขึ้น ใน แต่ละครั้ง Onun için , o ve sandalye , akşam her seferinde daha sinir bozucu oldu . اس کے لیے اور کرسی اور کرسی کے لیے ایک وقت مقرر ہے ۔ Đối với anh ta , cô ấy và cái ghế , buổi tối trở nên khó chịu hơn mỗi lần . 对 他 , 她 和 椅子 来说 , 晚上 变 得 更 烦人 了 .