على الرغم من ان النقاد يجدون مدن من السهل اقل ابداعا من كل الخيول الجميلة والعبور , فانهم لا يزال يحتفلون باستخدام مكارثي في تتدفق وال الاحكام واللغة الغامضة .
въпреки , че критиците намират градове в равнината по-малко изобретателни от всички красиви коне и на , те все още празнуват faulkneresque използване на маккарти , punctuationless изречения и тайнствен език .
Obwohl Kritiker Städte der Ebene , die weniger erfinderisch sind als all die hübschen Pferde und die Überfahrt finden , feiern sie immer noch mccarthy ' s faulkneresque Verwendung von fließenden , punctuationless Sätzen und arkane Sprache .
Αν και οι κριτικοί βρίσκουν πόλεις της πεδιάδας λιγότερο εφευρετικός από όλα τα όμορφα άλογα και το πέρασμα , εξακολουθούν να γιορτάζουν την faulkneresque χρήση των ρέει , punctuationless ποινών και απόκρυφο γλώσσας του μακάρθι .
Although critics find Cities of the Plain less inventive than All the Pretty Horses and The Crossing , they still celebrate McCarthy 's Faulkneresque use of flowing , punctuationless sentences and arcane language .
Aunque los críticos encuentran ciudades de la llanura menos inventiva que todos los caballos bonitos y el cruce , siguen celebrando el uso faulkneresque de mccarthy de fluyendo , frases punctuationless y lenguaje arcano .
Bien que les critiques trouvent des villes de la plaine moins inventive que tous les jolis chevaux et la traversée , ils célèbrent encore l' utilisation faulkneresque de Mccarthy par des phrases qui , punctuationless et des arcanes .
हालांकि आलोचकों ने सभी सुंदर घोड ़ े और सडक पार करने के लिए एक छोटे से कम आविष ् कारशील का शहरों को खोज लिया है , वे अब भी मैककार ् थी के faulkneresque का उपयोग करते हैं , punctuationless वाक ् य और रहस ् यमय भाषा का उपयोग करते हैं .
Несмотря на то , что критики находят города менее мечтается , чем все красивые лошади и пересечение , они все еще отмечают , что маккарти использует текут , punctuationless предложения и тайный язык .
Ingawa wakosoaji tafuta miji ya inventive ya wazi kuliko farasi wote na kuvuka , bado kusherehekea matumizi ya mccarthy ya mccarthy , sentensi za punctuationless na lugha ya arcane .
แม้ว่า นักวิจารณ์ จะ หา เมือง ที่ มี ความ สร้างสรรค์ น้อยกว่า ทุก ม้า สวย และ การข้าม พวกเขา ยังคง ฉลอง ให้ กับ   mccarthy   ของ   mccarthy   ที่ ใช้ ใน การ ไหล ,   ประโยค   punctuationless   และ ภาษา อาร์ เคน
Eleştirmenler , tüm güzel atlar ve geçiş geçiş daha az yaratıcı şehirleri bulmasına rağmen , Hala Mccarthy ' nin faulkneresque , punctuationless cümleler ve gizli dil kullanımı kutlar .
اگرچہ ان میں سے کسی کو بھی اس طرح کا استعمال کیا جاتا ہے جو کہ تمام گھوڑے اور کراسنگ کے طور پر متاثر ہوتے ہیں ، جن میں سے بھی ایک طوفانوں میں متعدد الفاظ استعمال کرتے ہیں ۔
Mặc dù các nhà phê bình tìm thấy các thành phố của đồng bằng ít sáng tạo hơn tất cả những con ngựa xinh đẹp và những người vượt qua , họ vẫn ăn mừng faulkneresque của mccarthy sử dụng các câu hỏi và ngôn ngữ phức tạp .
虽然 批评 者 发现 的 城市 比 所有 漂亮 的 马 和 过境 点 都 没有 创造力 , 但 他们 仍 在 庆祝 麦卡锡 使用 流动 , punctuationless 句子 和 晦涩 语言 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
- ويحتفل النقاد باستخدام الاحكام تتدفق وال punctuationless من قبل مكارثي . използването на тече , punctuationless изречения от маккарти се празнува от критиците . Der Gebrauch von fließen , punctuationless Sätzen von Mccarthy wird von Kritikern gefeiert . Η χρήση ρέει , punctuationless ποινών από τον μακάρθι γιορτάζεται από τους κριτικούς . The use of flowing , punctuationless sentences by McCarthy is celebrated by critics . El uso de frases fluyendo y punctuationless por mccarthy es celebrado por los críticos . L' utilisation de phrases qui et punctuationless par Mccarthy est célébrée par les critiques . मैककार ् थी द ् वारा बहती का प ् रयोग आलोचकों द ् वारा मनाया जाता है . Использование текут , punctuationless предложений маккарти отмечается критиками . Matumizi ya inapita , sentensi za punctuationless na mccarthy ni na wakosoaji . การ ใช้ ของไหล ,   punctuationless   ประโยค โดย   mccarthy   ได้รับ การ ฉลอง โดย นักวิจารณ์ Mccarthy tarafından akan , punctuationless cümleler kullanımı eleştirenler tarafından kutlanır . اس کے استعمال میں مبصرین نے مبصرین کا استعمال کیا ہے ۔ Việc sử dụng dòng chảy , các câu hỏi punctuationless của mccarthy được tổ chức bởi các nhà phê bình . 麦卡锡 使用 流动 , punctuationless 的 句子 , 受到 批评 者 的 庆祝 .