وقد بدات في القرن التاسع , حيث تم صنع ابوابها البرونزية الضخمة في القسطنطينية واضافتها في القرن التاسع عشر , وتم اضافة الواجهة في يوم 13 , عندما كانت بقايا القديس . ( اندرو ) الرسول تم احضاره الى قبوها من ( القسطنطينية ) .
започва през 11-ти век , с огромните си бронзови врати , изработени в константинопол и добавени през 11-ти век , а фасадата се добавя в 13-ти , когато останките на св. андрю апостола е бил доведен в криптата си от константинопол .
Es wurde im 11 Jahrhundert begonnen , mit seinen massiven Bronze Türen , die in Konstantinopel hergestellt und im 11 Jahrhundert hinzugefügt wurden , und die Fassade wurde in der 13 , als die Überreste von St. Andrew der Apostel wurde in seine Krypta aus Konstantinopel gebracht .
Ξεκίνησε τον 11 ο αιώνα , με τις τεράστιες χάλκινο πόρτες του δημιουργημένο στην Κωνσταντινούπολη και πρόσθεσε τον 11 ο αιώνα , και η πρόσοψη προστέθηκε στην 13 η , όταν τα απομεινάρια του Αγίου . Ο ' ντριου ο Απόστολος Ήρθε στην κρύπτη του από την Κωνσταντινούπολη .
It was begun in the ninth century , with its massive bronze doors crafted in Constantinople and added in the 11th century , and the facade added in the 13th , when the remains of St. Andrew the Apostle were brought to its crypt from Constantinople .
Se inició en el siglo IX , con sus enormes puertas de bronce hechas en Constantinopla y añadidas en el siglo XIX , y la fachada añadida en el 13 , cuando los restos de st . Andrés el apóstol fue llevado a su cripta desde Constantinopla .
Il a commencé au Ixe siècle , avec ses énormes portes en bronze fabriquées à Constantinople et ajoutées au 11 ème siècle , et la façade ajoutée au 13 ème , quand les restes de St . Andrew L' Apôtre fut amené dans sa crypte de Constantinople .
यह नवीं शताब ् दी में शुरू हो गया था और 11 वीं शताब ् दी में अपने विशाल कांस ् य दरवाजों में तराशा गया था और 13 वीं शताब ् दी में मुखाग ् र के रूप में जोड ़ ा गया . एंड ् रयू को कुस ् तुंतुनिया से अपने तहखाने में लाया गया था .
Он был начат в девятом веке , с его массовые бронза дверями , , в Константинополь и добавил в 11-м веке , и фасад добавлен в 13-м , когда останки св. Эндрю Апостол был послан в свой склеп из Константинополь .
Alikuwa katika karne ya tisa , huku milango yake kubwa ya shaba bongo katika konstantinopoli na kuongeza katika karne ya 11 , na facade imeongezwa katika tarehe 13 , wakati mabaki ya st. andrew mtume walikuwa kwenye crypt yake kutoka konstantinopoli .
มัน เริ่ม ขึ้น ใน ศตวรรษ ที่ เก้า กับ ประตู สำริด ขนาดใหญ่ ที่ สร้าง ขึ้น ใน คอน ส แตน ติ โน เนียม และ เพิ่ม ใน ศตวรรษ ที่   11   และ ซุ้ม ที่ เพิ่ม ใน วันที่   13   เมื่อ ซาก ของ เซน ต์ แอน ดร อ ยร์ รัฐ ถูก นำ ตัว ไป ที่ ห้องใต้ดิน จาก คอน ส แตน ติ โน
11 yüzyılda , istanbul ' da işlenmiş devasa bronz kapıları ile 11 yy ' da ekledi ve 13 ' inde de , ST . ' in kalıntıları ile birlikte 13 ' inde de eklendi . Havari Andrew , istanbul ' dan mezarına getirildi .
پندرہویں صدی کے اوائل میں یہ آغاز ہوا کہ اس کے بڑے حصے نے قسطنطنیہ میں 11 ویں صدی میں 13 ویں صدی عیسوی میں شمولیت اختیار کی ۔ اینڈریو نمائندہ نے قسطنطنیہ کو فتح کرنے کے لئے تیار کیا تھا ۔
Nó đã được bắt đầu trong thế kỷ 13 , với những cánh cửa đồng khổng lồ được tạo ra ở constantinople và thêm vào thế kỷ 11 , và những người tiên phong được thêm vào ngày 13 , khi còn lại của st . Andrew Các tông đồ đã được đưa tới hầm mộ của nó từ constantinople .
它 是 在 11 世纪 开始 的 , 它 在 君士坦丁堡 形成 了 大规模 的 青铜 门 , 并 在 11 世纪 加 上 了 大门 , 在 13日 , 在 圣 的 遗体 上 加 上 了 外墙. 安德鲁 是 从 君士坦丁堡 被 带 到 地窖 的
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
تم بناؤه كليا من الموارد المستوردة من القسطنطينية . построен е изцяло от ресурси , внасяни от константинопол . Sie wurde vollständig aus den aus Konstantinopel eingeführten Mitteln gebaut . Κατασκευάστηκε εξ ολοκλήρου από πόρους που εισήχθησαν από την Κωνσταντινούπολη . It was built entirely from resources imported from Constantinople . Fue construida enteramente de los recursos importados de Constantinopla . Il a été entièrement construit à partir de ressources importées de Constantinople . यह कुस ् तुंतुनिया से आयातित संसाधनों से पूरी तरह निर ् मित किया गया था . Он был построен полностью из ресурсов , импортируемых из Константинополь . Alikuwa kabisa kutoka kwa rasilimali imported kutoka kwa konstantinopoli . มัน ถูก สร้าง มา ทั้งหมด จาก ทรัพยากร ที่ นำเข้า จาก คอน ส แตน ติ โน Tamamen İstanbul ' dan ithal edilen kaynaklardan yapılmış . اس نے قسطنطنیہ کو فتح کرنے کی کوشش کی ۔ Nó được xây dựng hoàn toàn từ các nguồn lực được nhập từ constantinople . 它 完全 是 从从 君士坦丁堡 进口 的 资源 中 建造 的 .