وهذه التقنيات , التي يشار اليها في كثير من الاحيان بالهندسة الاجتماعية , تستغل المستخدمين ' ال ميول لكي تكون تعاونية ومفيدة , بدلا من الحذر والحذر والشك , عندما يطلب الحصول على المعلومات .
такива техники , често наричани " социално инженерство използват склонността на потребителите да бъдат отзивчиви и полезни , вместо да бъдат охранявани , внимателни и подозрителни , когато се изисква информация .
Solche Techniken , die oft als " Social Engineering " bezeichnet werden , nutzen die Neigung der Benutzer , kooperativ und hilfreich zu sein , statt zu schützen , vorsichtig und verdächtig , wenn Informationen angefordert werden .
Οι τεχνικές αυτές , που συχνά αναφέρονται ως κοινωνική μηχανική , εκμεταλλεύονται τις τάσεις των χρηστών να είναι συνεργάσιμοι και χρήσιμες , αντί να φυλάσσεται , να προσέχουν και να υποψιάζονται , όταν ζητούνται πληροφορίες .
Such techniques , often referred to as social engineering , exploit users ' tendencies to be cooperative and helpful , instead of guarded , careful , and suspicious , when information is requested .
Estas técnicas , a menudo mencionadas como ingeniería social , aprovechan las tendencias de los usuarios para ser cooperativas y útiles , en lugar de ser vigiladas , cuidadosas y sospechosas , cuando se solicita información .
Ces techniques , souvent qualifiées d' ingénierie sociale , exploitent les tendances des utilisateurs pour être coopératives et utiles , au lieu d' être gardées , prudentes et suspectes lorsque des informations sont demandées .
ऐसी तकनीकों को प ् रायः सामाजिक इंजीनियरिंग के रूप में निर ् दिष ् ट किया जाता है , जो कि सुरक ् षा के लिए एक सहकारी और सहायक हो , जो कि जानकारी का अनुरोध किया जाता है , उसकी सुरक ् षा और सहायक होने के बजाय , का , सावधानी और
Такие методы , которые часто называют " социальным инженерии используют тенденции пользователей для того , чтобы они могли быть совместными и полезными , а не охранять , тщательно и подозрительно , когда требуется информация .
Mbinu kama hizo , mara nyingi aliwaita kama uhandisi wa kijamii , asikunyanyase umama wa mtumiaji kuwa ushirika na msaada , badala ya kulinda , makini , na kushukiwa , wakati maelezo ni .
เทคนิค ดังกล่าว มัก อ้าง ถึง เป็น วิศวะ สังคม เอาเปรียบ ผู้ใช้   '   มีแนวโน้ม ที่จะ ให้ความร่วมมือ และ เป็นประโยชน์ แทน การ เก็บรักษา ระวัง และ น่าสงสัย เมื่อ ข้อมูล ถูก ร้องขอ
Çoğu zaman sosyal mühendislik olarak adlandırılan bu tür teknikler , kullanıcıların eğilimleri , dikkatli ve şüpheli olmak yerine , bilgi talep ettiği zaman , işbirliği , dikkatli ve şüpheli olarak istismar .
عام طور پر ، سماجی انجینئرنگ کے حوالے سے ایک سوشل انجینئرنگ ، استحصال کرنے کے لئے استعمال کیا جاتا ہے .
Những kỹ thuật như vậy , thường được gọi là kỹ thuật xã hội , lợi dụng khuynh hướng của người dùng để được hợp tác và hữu ích , thay vì được bảo vệ , cẩn thận , và đáng ngờ , khi thông tin được yêu cầu .
这种 技术 往往 被 称为 社会 工程 , 利用 用户 的 趋势 合作 和 帮助 , 而 不 是 在要 求 提供 信息 时 谨慎 , 谨慎 和 可疑 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
ويميل المستخدمون الى ان يكونوا مفيدين عندما تكون هناك معلومات مطلوبة . потребителите са склонни да бъдат полезни , когато има информация , която е поискана . Die Benutzer sind in der Regel hilfreich , wenn es um Informationen geht , die angefordert wurden . Οι χρήστες τείνουν να είναι χρήσιμοι όταν υπάρχουν πληροφορίες που έχουν ζητηθεί . Users tend to be helpful when there is information that has been requested . Los usuarios tienden a ser útiles cuando hay información que se ha solicitado . Les utilisateurs ont tendance à être utiles lorsqu' il y a des informations qui ont été demandées . जब भी अनुरोध किया गया है तो उपयोगकर ् ताओं को उपयोगी होना होता है . Пользователи , как правило , помогают в том случае , когда имеется информация , которая была запрошена . Watumiaji wanaonekana kuwa na umuhimu wakati kuna maelezo ambayo ana . ผู้ใช้ มีแนวโน้ม ที่จะ เป็นประโยชน์ เมื่อ มี ข้อมูล ที่ ได้รับ การร้องขอ Talep edilen bilgiler olduğunda kullanıcılar yardımcı olmaya eğilimlidir . صارفین کی طرف سے آپ کے صفحہ پر ردعمل ظاہر کرنے والے صارفین Người dùng có xu hướng hữu ích khi có thông tin đã được yêu cầu . 在 有人 要求 提供 信息 的 情况 下 , 使 用者 往往 会 有所 帮助 .