هل ارسلوه لك او احضرها لك ?
те ли ти го донесоха или той ти го донесе ?
Haben sie dir das geschrieben oder er hat es dir gebracht ?
Σου το ταχυδρόμησε ή σου το έφερε ;
did they mail that to you or he brought it to you
Te lo han dicho o te lo ha traído a ti ?
Est-ce qu' ils t' ont envoyé ça ou il te l' a apporté ?
क ् या ये लोग ( तुम ् हारे लिए ) कुछ भी नहीं कर सकते या वह तुम ् हारे पास ले आए
Они принесли тебе это , или он принес его тебе ?
Je ! wao kwani au yeye ?
พวกเขา ส่ง ข้อความ หา คุณ หรือ เขา เอา มา ให้ คุณ
Bunu sana mı posta yoksa o mu getirdi
کیا یہ لوگ آپ کو اس بات کا انتظار کر رہے ہیں یا وہ خود ہی پیدا کرنے والے
Họ có gửi cho anh hay anh ta mang nó đến cho anh không ?
是 他们 寄 给 你 的 还 是 他 带 给 你 的
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
بالنسبة لرجل نحيف , كان يقوم بعمل جيد في مسابقة بناء الجسم . това изпратено ли е през поста или е взето там ? Wurde das durch den Post geschickt oder dort drüben aufgenommen ? Στάλθηκε από το ταχυδρομείο ή πήγε εκεί ; Was that sent through the post or taken over there ? Eso fue enviado a través del poste o tomado por allí ? Est-ce que ça a été envoyé par le poste ou pris là-bas ? क ् या वह पोस ् ट के माध ् यम से भेजा गया था या वहाँ ले लिया गया था ? Это было отправлено через пост или снято там ? Je , hiyo imetumwa kupitia chapisho au taken hapo ? ที่ ส่ง มา ผ่าน โพส หรือ ถ่าย ทางโน้น ? Post üzerinden mi gönderildi yoksa oraya mı çekildi ? کیا آپ نے اس مراسلہ کو دیکھا ہے ؟ Có phải nó được gửi qua bài viết hay bị bắt ở đó không ? 那 是 通过 邮报 寄 来 的 还 是 在 那边 拍 的 ?