مع القليل من الرياضيات الاولية والكثير من البصيرة الحادة , كان السهم مجبرا على a اذا كان نظام التصويت المعقول هو واحد يحترم الاجماع ويحول دون اقلب , ثم لا توجد نظم تصويت معقولة , باستثناء واحد -- النظام الذي يختار ناخب واحد و يجعله دكتاتور .
с малко елементарна математика и много кийн прозрение , стрелата беше принудена да на , ако една разумна система за гласуване е такава , която зачита единодушие и изключва джапанки , тогава няма разумни системи за гласуване , с едно изключение -- на. система , която избира един избирател и го прави диктатор .
Mit ein bisschen elementare Mathematik und sehr viel keen Einsicht wurde arrow zu einer ernüchternd gezwungen , wenn ein vernünftiges Abstimmung die Einstimmigkeit respektiert und Flip-Flops Ausschließt , dann gibt es keine vernünftigen Abstimmung , mit einer Ausnahme -- der Pfeil . System , das einen Wähler auswählt und ihn zu einem Diktator macht .
Με λίγα στοιχειώδη μαθηματικά και πολύ έντονη διορατικότητα , το βέλος αναγκάστηκε να απογοητευτικό αν ένα λογικό σύστημα ψηφοφορίας είναι ένα που σέβεται την ομοφωνία και αποκλείει τις σαγιονάρες , τότε δεν υπάρχουν λογικά συστήματα ψηφοφορίας , με μία εξαίρεση -- το σύστημα που διαλέγει έναν ψηφοφόρων και τον κάνει δικτάτορα .
With a bit of elementary mathematics and a lot of keen insight , Arrow was forced to a sobering If a reasonable voting system is one that respects unanimity and precludes flip-flops , then there are no reasonable voting systems , with one exception--the system that picks one voter and makes him a dictator .
Con un poco de matemáticas elementales y mucha perspicacia , Arrow se vio obligado a ser aleccionador si un sistema de votación razonable es uno que respeta la unanimidad y excluye los flip-fracasos , entonces no hay sistemas de votación razonables , con una excepción -- el sistema que elige a un votante y lo convierte en un dictador .
Avec un peu de mathématiques élémentaires et beaucoup de perspicacité , Arrow a été contraint de réfléchir si un système de vote raisonnable est celui qui respecte l' unanimité et exclut les tongs , alors il n' y a pas de système de vote raisonnable , à une exception près -- la un système qui choisit un électeur et fait de lui un dictateur .
प ् राथमिक गणित और बहुत बड ़ ी अंतर ् दृष ् टि के साथ , तीर को एक मर ् यादित करने के लिए बाध ् य किया गया , यदि एक उचित मतदान प ् रणाली है , जो राय और precludes फ ् लिप-फ ् लॉप का सम ् मान करता है , फिर एक अपवाद के साथ कोई उचित मतदान सिस ् टम नहीं है . सिस ् टम जो एक मतदाता की चयन करता है और उसे तानाशाह बनाता है .
С немного элементарной математики и очень острым пониманием , стрела был вынужден в , если разумная система голосования - это та , которая уважает единодушие и исключает флип , тогда нет разумных систем голосования , за одним исключением -- система , которая выбирает одного избирателя и делает его диктатором .
Kwa hesabu ya msingi na insight nyingi sana , arrow alikuwa na sobering kama mfumo wa upigaji kura ni mmoja hiyo unanimity na precludes flip , basi hakuna mifumo ya upigaji kura , kwa isipokuwa moja -- mfumo hiyo mpiga kura mmoja na humfanya kuwa dikteta .
ด้วย คณิตศาสตร์ ระดับ ประถม และ มี ความ   insight   มากมาย ลูกศร ถูก บังคับ ให้ กับ การ เลิก เหล้า ถ้า ระบบ โหวต ที่ มีเหตุผล คือ หนึ่ง ที่ เคารพ   unanimity   และ ขจัด รองเท้าแตะ แล้ว ไม่ มีระบบ การ โหวต ที่ มีเหตุผล ด้วย ข้อยกเว้น ข้อ หนึ่ง   --   ระบบ ที่ เลือก ผู้ ลงคะแนน หนึ่ง คน และ ทำให้ เขา เป็น เผด็จการ
Biraz temel matematik ve bir çok keskin görüş ile ok , eğer makul bir oy sistemi , oybirliği ile saygı ve parmak arası başarısız becerim , o zaman makul oy sistemleri yoktur , tek bir istisna ile -- bir seçmen seçmenin ve onu diktatör yapan sistem .
بنیادی ریاضی کے ساتھ بنیادی طور پر ریاضی کی زندگی کا ایک حصہ ہے ، جس کی وجہ سے ایک تحقیقاتی نظام کے بارے میں ایک اہم کردار ادا کیا گیا ہے ، جس کے بارے میں کوئی رائے نہیں ہے ۔ سسٹم نے اس کی تجویز کی ہے کہ وہ ایک آمر ہے اور اسے ایک آمر بنانے کی
Với một chút toán học tiểu học và rất nhiều sự sáng suốt quan trọng , mũi tên bị buộc phải tỉnh lại nếu một hệ thống bầu cử hợp lý là một người tôn trọng nhất trí và không có đôi dép , sau đó không có hệ thống bầu cử hợp lý , với một ngoại lệ -- hệ thống chọn một cử tri và làm cho anh ta trở thành một nhà độc tài .
有 一点 基本 的 数学 和 很多 敏锐 的 洞察力 , 如果 一个 合理 的 投票 制度 是 一个 尊重 全体 一致 和 排除 拖 拖 的 合理 的 投票 制度 , 那么 就 没有 合理 的 投票 制度 , 只 有 一个 例外 -- 能 选 一个 选民 并 使 他 成为 一个 独裁者 的 制度
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
لقد قضت الانسة ( كاولي ) الحرب باكملها في ( مانشستر ) ولم تقترب من المستشفى ابدا . стрелата е била принудена да отрезвяващо , ако има разумна избирателна система . Arrow wurde zu einer ernüchternd gezwungen , wenn ein vernünftiges abstimmungsverfahren Το βέλος αναγκάστηκε να απογοητευτικό αν ένα λογικό σύστημα ψηφοφορίας Arrow was forced to a sobering If a reasonable voting system Arrow se vio obligado a ser aleccionador si un sistema de votación razonable La flèche a été forcée à réfléchir si un système de vote raisonnable यदि एक उचित मतदान प ् रणाली है तो तीर को मर ् यादित करने के लिए बाध ् य किया गया था Стрела был вынужден в , если разумная система голосования Mshale alikuwa kwa sobering iwapo mfumo wa upigaji kura ลูกศร ถูก บังคับ ให้ เลิก เหล้า ถ้า ระบบ โหวต ที่ มีเหตุผล Ok , mantıklı bir oy sistemi eğer ayıltıcı zorlandı ء میں ایک تحقیقاتی نظام کے ساتھ جبری مشقت لی گئى ۔ Mũi tên bị ép buộc phải tỉnh lại nếu một hệ thống bầu cử hợp lý 如果 有 一个 合理 的 投票 制度 , 箭 就 被 迫 清醒 .