وعلى ارض الواقع ايضا متحف المجموعات الامبراطورية , وهي قاعة معرض لكنوز الفن التي تبرعت بها العائلة الامبراطورية للجمهور في عام 1989 ؛ و في 1989 رجل , حيث تم الدفاع عن نهج المعتكف الداخلي للحصن من قبل . اربع نوبات من 100 محارب ساموراي لكل منهما .
също така на основание са музеят на имперските колекции , изложба за художествени съкровища , дарени на обществеността от на семейство през 1989 г и на караулното , където подходът към вътрешната светая светих на крепостта е бил защитен от четири смени от по 100 самураи на всеки .
Auch auf dem Gelände befinden sich das Museum der kaiserlichen Sammlungen , eine Ausstellungs Halle für Kunstschätze , die von der kaiserlichen Familie 1989 an die Öffentlichkeit gespendet wurde , und das hundert-Mann-Wachhaus , wo der Ansatz zum inneren Heiligtum der Festung von der Imperial verteidigt wurde . Vier Schichten von 100 Samurai-Kriegern .
Επίσης στην περιοχή είναι το μουσείο αυτοκρατορική συλλογών , μια αίθουσα έκθεσης για θησαυρούς τέχνης που δώρισαν στο κοινό από την αυτοκρατορική οικογένεια το 1989 , και το φυλάκιο των εκατό ανθρώπων , όπου η προσέγγιση προς το εσωτερικό ιερό του φρουρίου ήταν από το τέσσερις βάρδιες από 100 πολεμιστές σαμουράι ο καθένας .
Also on the grounds are the Museum of Imperial Collections , an exhibition hall for art treasures donated to the public by the imperial family in 1989 ; and the Hundred-Man Guardhouse , where the approach to the inner sanctum of the fortress was defended by four shifts of 100 samurai warriors each .
También en los terrenos se encuentran el museo de colecciones imperiales , un salón de exhibición para los tesoros de arte donados al público por la familia imperial en 1989 ; y el cuartel de los cien hombres , donde el acercamiento al santuario interior de la fortaleza fue defendido por cuatro turnos de 100 guerreros samurai cada uno .
Il y a aussi le musée des collections impériales , une salle d' exposition pour les trésors d' art donnés au public par la famille impériale en 1989 ; et le corps de garde de cent hommes , où l' approche du sanctuaire intérieur de la forteresse a été défendue par quatre équipes de 100 guerriers samouraïs chacun .
इस आधार पर भी इंपीरियल संग ् रह का संग ् रहालय है , जिसमें 1989 में इम ् पीरियल परिवार द ् वारा दान किया गया कला खजाने के लिए एक प ् रदर ् शनी हॉल है ; और सौ-पुरुष guardhouse , जहां किले के भीतरी मंदिर के निकट का बचाव किया गया था . 100 समुराई योद ् धाओं के चार पारियों ।
Также на основаниях - музей императорской коллекции , выставочный зал для художественных сокровищ , безвозмездно предоставленных публике императорской семьей в 1989 году ; и в караульного , где был защищал подход к внутренней обители крепости . Четыре смены по 100 самурай воинов каждый .
Pia kwenye viwanja ni makumbusho ya mikusanyiko ya kifalme , ukumbi wa maonyesho kwa sanaa khazina amechangia kwa umma na familia ya kifalme mwaka 1989 ; na mtu mia guardhouse , ambapo njia ya sanctum ya ngome alikuwa na cashing nne ya wapiganaji wa samurai 100 kila mmoja .
นอกจากนี้ ใน บริเวณ นั้น คือ พิพิธภัณฑ์ ของ คอลเลกชัน อิมพีเรียล ,   นิทรรศการ นิทรรศการ สำหรับ สมบัติ ศิลปะ ที่ บริจาค ให้ กับ สาธารณะ โดย ครอบครัว อิมพีเรียล ใน ปี   1989   และ คน ที่ เป็น ร้อย ๆ คน ที่ วิธีการ เข้าหา สถานที่ ภายใน ของ ป้อมปราการ ถูก ปกป้อง โดย สี่ กะ ของ   100   นักรบ ซามูไร แต่ละคน
Ayrıca , 1989 ' de imparatorluk ailesi tarafından halka bağışlanan sanat hazineleri için sergi salonu olan imparatorluk Koleksiyonları Müzesi ' nde , Kale ' nin iç sığınak ' a yaklaşımı tarafından savundu yüz kişilik nizamiye , her biri 100 samuray savaşçısı dört vardiya .
مرگ انبوہ کے عجائب گھر کے عجائب گھر ، 1989 ء میں شاہی خاندان کے رکن نے 1989 ء میں سرکاری طور پر عوامی طور پر عوامی طور پر پابندی لگا دی اور 1989 ء میں امپریل رول اسیسٹینس ایسوسیشن قائم کی جس میں ابھرتی ہوئی ابھرتی ہے ۔ 100 ء میں سمورائے جنگجووں نے حملہ کیا ۔
Ngoài ra , ở khu vực này là bảo tàng của bộ sưu tập hoàng gia , một phòng triển lãm cho các kho báu nghệ thuật đã quyên góp cho công chúng bởi gia đình hoàng gia năm 1989 ; và các nhà vệ sinh hàng trăm người , nơi tiếp cận đến nội địa của pháo đài đã được bảo vệ bởi bốn ca của 100 chiến binh samurai mỗi người .
此外 还有 帝国 收藏 博物馆 , 1989年 由 帝国 家族 捐 给 公众 的 艺术 珍品 展览厅 ; 以及 百 人 警卫室 , 在 那里 对 要塞 内 密室 进行 了 辩护. 每个 100 个 武士 都 有 四 个 班
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
هناك متحف للمجموعات الامبراطورية التي تحتوي على كنوز فنية تبرعت بها العائلة الامبراطورية في عام 1989 има музей на имперските колекции , който съдържа художествени съкровища , дарени от на семейство през 1989. г . Es gibt ein Museum der kaiserlichen Sammlungen , das Kunstschätze enthält , die 1989 von der kaiserlichen Familie gestiftet wurden . Υπάρχει ένα μουσείο αυτοκρατορική συλλογών που περιέχει θησαυρούς τέχνης που δώρισε η αυτοκρατορική οικογένεια το 1989 . There is a Museum of Imperial Collections which contains art treasures donated by the imperial family in 1989 . Hay un museo de colecciones imperiales que contiene tesoros artísticos donados por la familia imperial en 1989 . Il y a un musée de collections impériales qui contient des trésors d' art donnés par la famille impériale en 1989 . इंपीरियल संग ् रह का एक संग ् रहालय है जिसमें 1989 . में इंपीरियल परिवार द ् वारा दान किए गए कला खजाने शामिल हैं . Существует музей императорской коллекции , в котором содержатся художественные сокровища , предоставленные императорской семьей в 1989. году . Kuna makumbusho ya mikusanyiko ya kifalme ambayo ina khazina za sanaa amechangia na familia ya kifalme mwaka 1989 . มี พิพิธภัณฑ์ ของ คอลเลกชัน อิมพีเรียล ซึ่ง ประกอบด้วย สมบัติ ศิลปะ ที่ บริจาค โดย ครอบครัว อิมพีเรียล ใน ปี   1989 1989 . Yılında İmparatorluk Ailesi tarafından bağışlanan sanat hazineleri içeren imparatorluk koleksiyonları müzesi var . امپیریل لیگسلیٹیو کے عجائب گھر کا خانہ ہے جو 1989 . ء میں شاہی خاندان کے رکن ہیں ۔ Có một bảo tàng của bộ sưu tập hoàng gia có chứa các kho báu nghệ thuật quyên góp bởi gia đình hoàng gia năm 1989 . 有 一个 帝国 收藏 博物馆 , 其中 载有 1989. 年 帝国 家族 捐赠 的 艺术 珍品 .