لم يكن مقنعا حينها , ولا اعتقد ان عائلة ( ديزني ) ستجدها فعالة بشكل بلاغي الان .
тогава не беше убедително , и не вярвам , че хората от дисни ще го намерят за риторично ефективно сега .
Damals war es nicht überzeugend , und ich glaube nicht , dass die Disney-Leute es jetzt rhetorisch effektiv finden werden .
Δεν ήταν πειστικό τότε , και δεν πιστεύω ότι οι άνθρωποι της ντίσνεϋ θα το βρουν ρητορικά αποτελεσματικό τώρα .
It wasn 't persuasive then , and I don 't believe the Disney folks will find it rhetorically effective now .
No era persuasivo entonces , y no creo que la gente de disney lo encuentre retóricamente efectiva ahora .
Ce n' était pas convaincant alors , et je ne crois pas que les gens de Disney le trouveront très efficace maintenant .
यह persuasive नहीं था , और मुझे विश ् वास नहीं है कि डिज ् नी लोगों को अब यह rhetorically प ् रभावी होगा ।
Тогда это не было убедительным , и я не верю , что люди диснея будут считать это риторически эффективным сейчас .
Si persuasive basi , na siamini watu wa disney will rhetorically kwa sasa .
มัน ไม่ โน้มน้าวใจ แล้ว และ ฉัน ไม่เชื่อ เลย ว่า ชาว ดิสนีย์ จะ พบ ว่า มัน มีประสิทธิภาพ ใน ตอนนี้
O zamanlar ikna edici değildi , ve Disney Ailesi ' nin artık beklemeden etkili , inanmıyorum .
اس میں بہت زیادہ وقت نہیں ہے ، اور میرا خیال یہ ہے کہ ڈزنی اور ڈزنی کی حفاظت کے لئے موثر طور پر ممکن ہو جائے گی ۔
Đó không phải là thuyết phục , và tôi không tin rằng những người disney sẽ tìm thấy nó hiệu quả ngay bây giờ .
我 不 相信 迪士尼 的 人 会 发现 它 在 言论 上 是 有 效的
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
كان عندي cottonin من قبل . не мисля , че хората от дисни ще го намерят за много ефективен или убедителен . Ich glaube nicht , dass Disney-Leute es sehr effektiv oder überzeugend finden werden . Δεν νομίζω ότι οι άνθρωποι της ντίσνεϋ θα το βρουν πολύ αποτελεσματικό ή πειστικό . I don 't think Disney people will find it very effective or persuasive . No creo que la gente de disney lo encuentre muy eficaz o persuasivo . Je ne pense pas que les gens de Disney le trouveront très efficace ou persuasif . मुझे नहीं लगता कि डिज ् नी लोगों को यह बहुत प ् रभावी या persuasive मिल जाएगा । Я не думаю , что дисней найдет его очень эффективным или убедительным . Sizani watu wa disney will kwa ufanisi au persuasive . ฉัน ไม่ คิด ว่า คน ดิสนีย์ จะ พบ ว่า มัน มีประสิทธิภาพ มาก หรือ โน้มน้าวใจ Bence Disney halkı bunu çok etkili veya ikna edici bulur . مجھے نہیں لگتا ہے کہ ڈزنی کی تلاش میں کوئی کمی یا طاقت نہیں ہے ۔ Tôi không nghĩ rằng disney mọi người sẽ tìm thấy nó rất hiệu quả hoặc thuyết phục . 我 不 认为 迪士尼 的 人 会 发现 它 非常 有效 或 有 说服力 .