- ويمكن ان يكون هناك اختلاف هام اخر يتعلق بطبيعة الخطر ان بعض مخاطر الوفيات في مكان العمل تميل الى احداث احداث مفاجئة ومفاجئة , في حين ان المخاطر المتصلة بتلوث الهواء تميل الى ان تنطوي على فترات اطول من المرض والمعاناة قبل الوفاة .
последната важна разлика , свързана с естеството на риска , може да бъде , че някои рискове за смъртността от работното място са склонни да включват внезапни , катастрофални събития , докато рисковете , свързани с замърсяването на въздуха , обикновено включват по-дълги периоди на заболяване и страдание преди смъртта .
Ein letzter wichtiger Unterschied in Bezug auf die Art des Risikos kann darin bestehen , dass bestimmte Risiken bei der Mortalität in Bezug auf die Sterblichkeit in der Regel auf plötzliche , katastrophale Ereignisse zurückzuführen sind , während durch luftverschmutzung verbundene Risiken in der Regel längere Zeiträume von Krankheiten und leiden vor dem Tod beinhalten
Μια τελική σημαντική διαφορά που σχετίζεται με τη φύση του κινδύνου μπορεί να είναι ότι ορισμένοι κίνδυνοι θνησιμότητας στο χώρο εργασίας τείνουν να συνεπάγονται αιφνίδια , καταστροφικά γεγονότα , ενώ οι κίνδυνοι που συνδέονται με την ατμοσφαιρική ρύπανση τείνουν να συνεπάγονται μεγαλύτερες περιόδους ασθένειας και να υποφέρουν πριν από το θάνατο .
A final important difference related to the nature of the risk may be that some workplace mortality risks tend to involve sudden , catastrophic events , whereas air pollution-related risks tend to involve longer periods of disease and suffering prior to death .
Una importante diferencia importante en relación con la naturaleza del riesgo puede ser que algunos riesgos de mortalidad en el lugar de trabajo tienden a implicar acontecimientos repentinos y catastróficos , mientras que los riesgos relacionados con la contaminación atmosférica tienden a implicar períodos más largos de enfermedad y sufrimiento antes de la muerte .
Une dernière différence importante liée à la nature du risque peut être que certains risques de mortalité sur le lieu de travail ont tendance à entraîner des événements soudains et catastrophiques , tandis que les risques liés à la pollution atmosphérique tendent à entraîner des périodes plus longues de maladie et de souffrance avant la mort .
जोखिम की प ् रकृति से संबंधित अंतिम महत ् वपूर ् ण अंतर यह हो सकता है कि कुछ workplace मृत ् यु खतरे में अचानक शामिल होने की प ् रवृत ् ति होती है , जबकि वायु प ् रदूषण-संबंधी जोखिम अधिक समय की बीमारी और मृत ् यु से पहले पीड ़ ित हो जाते हैं .
Последнее важное различие в характере риска может заключаться в том , что некоторые риски , связанные с смертностью на рабочем месте , как правило , связаны с неожиданными и катастрофическими событиями , в то время как связанные с загрязнением воздуха риски , как правило , связаны с более длительными периодами
Tofauti muhimu ya mwisho yanayohusiana na maumbile ya hatari inaweza kuwa baadhi ya hatari za vifo vya workplace vinaonekana kushiriki ghafla , matukio mabaya , na hatari ya uchafuzi wa hewa wanaonekana na hatari kwa muda mrefu wa ugonjwa na mateso kabla ya kifo .
ความแตกต่าง ที่ สำคัญ ที่สุด ที่ เกี่ยวข้อง กับ ธรรมชาติ ของ ความเสี่ยง อาจ เป็นการ เสี่ยง ที่ มี การ เสียชีวิต ของ   workplace   มีแนวโน้ม ที่จะ เกี่ยวข้อง กับ เหตุการณ์ กะทันหัน เหตุการณ์ ภัยพิบัติ ในขณะที่ มลพิษทางอากาศ ที่ เกี่ยวข้อง มีแนวโน้ม ที่จะ เกี่ยวข้อง กับ โรค ที่ ยาวนาน ขึ้น และ ทุกข์ ก่อน ตาย
Riskin doğası ile ilgili son önemli bir fark olabilir ki bazı workplace ölüm riskleri ani , felaket olaylar ile ilgilidir , oysa hava kirliliği ile ilgili riskler daha uzun süreli hastalık ve acı dahil .
ممکنہ طور پر خطرے میں ایک اہم فرق یہ ہے کہ ان میں سے کسی ایک workplace کی اموات کا اضافہ ہو رہا ہے ، جس کی وجہ سے ان واقعات میں ملوث ہونے کی وجہ سے تباہ ہو گیا ہے اور مرنے کے بعد ۔
Một sự khác biệt quan trọng cuối cùng liên quan đến bản chất của rủi ro có thể là một số rủi ro tử vong có thể gây ra bất ngờ , sự kiện thảm họa , trong khi các rủi ro liên quan đến không khí có xu hướng liên quan đến thời gian dài hơn của bệnh tật và đau khổ trước
与 风险 性质 有关 的 最后 一个 重要 差异 可能 是 , 某些 工作 场所 死亡 风险 往往 涉及 突发性 的 灾难性 事件 , 而 与 空气 污染 有关 的 风险 往往 涉及 较 长 时间 的 疾病 和 死亡 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
някои рискове на работното място са свързани с внезапни и катастрофални събития . Bei einigen Arbeitsbedingten Mortalitäts Risiken handelt es sich eher um plötzliche , katastrophale Ereignisse . Κάποιοι κίνδυνοι για τη θνησιμότητα στο χώρο εργασίας τείνουν να περιλαμβάνουν ξαφνικές , καταστροφικές εκδηλώσεις . Some workplace mortality risks tend to involve sudden , catastrophic events . Algunos riesgos relacionados con la mortalidad en el lugar de trabajo tienden a implicar eventos repentinos y catastróficos . Certains risques de mortalité sur le lieu de travail ont tendance à impliquer des événements soudains et catastrophiques . कुछ workplace मृत ् यु खतरे में अचानक , भयावह ईवेंट शामिल होने की प ् रवृत ् ति होती है . Некоторые риски , связанные с смертностью на рабочем месте , как правило , связаны с неожиданными , Baadhi ya hatari za vifo vya workplace vinaonekana kushiriki ghafla , matukio mabaya . การ มี ความเสี่ยง ใน การทำงาน ของ   workplace   มีแนวโน้ม ที่จะ เกี่ยวข้อง กับ เหตุการณ์ ที่ เกิดขึ้น อย่างกระทันหัน เหตุการณ์ ภัยพิบัติ Bazı workplace ölüm riskleri , ani , felaket olayları içerir . کچھ workplace میں سے کچھ ایسے بھی ہیں جو ممکنہ طور پر تباہ ہوتے ہیں ۔ Một số rủi ro tử vong trên workplace có xu hướng liên quan đến những sự kiện đột ngột , thảm họa . 一些 工作 场所 死亡 风险 往往 涉及 突发性 的 灾难性 事件 .