وعلى الرغم من ان هذه الحلول القائمة على التكنولوجيا يمكن ان تكون باهظة التكلفة , فان هذه الاستثمارات عادة ما تكون اكثر من الدفع لانفسهم من حيث الدولارات التي تم حفظ
въпреки че тези технологични решения могат да бъдат скъпи , тези инвестиции обикновено са повече от заплащане за себе си по отношение на спестени долари .
Während diese Technologie-basierten Lösungen teuer sein können , sind solche Investitionen in der Regel mehr als für sich selbst in Form von Dollar gespeichert .
Ενώ αυτές οι λύσεις με βάση την τεχνολογία μπορούν να είναι δαπανηρές , τέτοιες επενδύσεις συνήθως δεν πληρώνουν για τον εαυτό τους σε ό , τι αφορά τα δολάρια που σώθηκαν .
While these technology-based solutions can be expensive , such investments usually more than pay for themselves in terms of dollars saved .
Si bien estas soluciones basadas en la tecnología pueden ser caras , esas inversiones suelen ser más que pagar por sí mismas en términos de dólares guardados .
Si ces solutions basées sur la technologie peuvent être coûteuses , ces investissements sont généralement plus que de payer pour eux-mêmes en termes de dollars enregistrés .
जबकि इन प ् रौद ् योगिकी के आधार पर आधारित समाधान महंगा हो सकता है , ऐसे निवेश आमतौर पर डॉलर की शर ् तों में खुद के लिए भुगतान करने से अधिक खर ् च कर सकते हैं .
Хотя эти технологии , основанные на технологии , могут быть дорогостоящими , такие инвестиции обычно больше , чем платят за себя в плане спас долларов .
Wakati ufumbuzi huu wa teknolojia unaweza kuwa ghali , uwekezaji kama huo kwa kawaida zaidi ya kulipia kwa masharti ya dola zilizohifadhiwa .
ในขณะที่ โซลูชั่น ที่ ใช้ เทคโนโลยี เหล่านี้ สามารถ แพง ได้ การลงทุน ดังกล่าว มักจะ มากกว่า จ่าย สำหรับ ตนเอง ใน เงื่อนไข ของ เงิน ที่ บันทึก ไว้
Bu teknoloji tabanlı çözümler pahalı olabilir , bu tür yatırımlar genellikle dolar kurtardı kendilerini kendilerine ödeme yapmaktan daha fazla .
جبکہ ان ٹیکنالوجی کو مہنگی کر دیا گیا تھا ، جس کی وجہ سے اسے خرید و فروخت نہیں کیا جا سکتا ۔
Trong khi những giải pháp dựa trên công nghệ này có thể đắt tiền , những đầu tư như vậy thường nhiều hơn là trả tiền cho chính mình trong điều khoản của đô la được lưu .
虽然 这些 以 技术 为 基础 的 解决 办法 可能 很 昂贵 , 但 这种 投资 通常 不仅仅 是 用 美元 来 支付 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
صناعة غل صغيرة جدا , مع القليل من العمالة الماهرة . докато технологиите са скъпи , ползите струват много повече . Während die Technologie teuer ist , sind die Vorteile viel mehr wert . Ενώ η τεχνολογία είναι ακριβή , τα οφέλη αξίζουν πολύ περισσότερα . While technology is expensive , the benefits are worth far more . Si bien la tecnología es cara , los beneficios valen mucho más . Bien que la technologie coûte cher , les avantages valent bien plus . जब तकनीक महंगी होती है , तो लाभ बहुत अधिक है . В то время как технологии стоят дорого , выгоды стоят гораздо больше . Wakati teknolojia ni ghali , faida ni mbali zaidi . ในขณะที่ เทคโนโลยี มัน แพง ประโยชน์ ก็ มีค่า ไกล กว่า นี้ Teknoloji pahalı iken , faydaları çok daha değerlidir . گو کہ ٹیکنالوجی بہت مہنگا ہے ، اور کچھ زیادہ مہنگے ہو گیا ہے ۔ Trong khi công nghệ là đắt tiền , lợi ích có giá trị xa hơn nữa . 虽然 技术 是 昂贵 的 , 但 好处 是 更 多 的 .