ونحن بحاجة الى مواصلة وحتى زيادة الجهود الرامية الى تحويل تركيز الادارة , وتخصيص الموارد , وقرار اتخاذ القرار من المدخلات والعملية الى زيادة التركيز على النتائج والنتائج , والى توفير مرونة معقولة للادارة مع ادراج الضمانات المناسبة لمنع اساءة استخدامها .
необходимо е да продължим-и дори да засилим усилията за пренасочване на фокуса на управлението , разпределението на ресурсите и вземането на решения от суровини и процес до по-голям фокус върху резултатите и резултатите и да осигурим разумна гъвкавост при въвеждането на подходящи предпазни мерки за предотвратяване на злоупотреби .
Wir müssen weiter und sogar verstärkt Anstrengungen Unternehmen , um den Schwerpunkt des Managements , der Ressourcen Allokation und der Entscheidungsfindung von Inputs und Prozess zu verlagern , um die Ergebnisse und Ergebnisse stärker zu konzentrieren und das Management zu einer angemessenen Flexibilität zu führen und gleichzeitig geeignete Schutzmaßnahmen zur Verhinderung von Missbrauch zu ergreifen .
Πρέπει να συνεχίσουμε-και ακόμη και να αυξήσουμε-τις προσπάθειες για τη μετατόπιση της εστίασης της διαχείρισης , της κατανομής των πόρων και της λήψης αποφάσεων από τις εισροές και τη διαδικασία για μεγαλύτερη εστίαση στα αποτελέσματα και τα αποτελέσματα και να παράσχουμε στη διαχείριση εύλογη ευελιξία , ενώ θα ενσωματώσουμε τις κατάλληλες διασφαλίσεις για την
We need to continue- and even augment-efforts to shift the focus of management , resource allocation , and decisionmaking from inputs and process to a greater focus on results and outcomes and to provide management reasonable flexibility while incorporating appropriate safeguards to prevent abuse .
Tenemos que continuar e incluso aumentar los esfuerzos para cambiar el enfoque de la gestión , la asignación de recursos y la toma de decisiones de las aportaciones y el proceso para centrarse más en los resultados y los resultados y para proporcionar una flexibilidad razonable a la gestión , al tiempo que incorpora salvaguardias adecuadas para prevenir los abusos .
Nous devons poursuivre - et même augmenter - les efforts visant à orienter la gestion , l' allocation des ressources et la prise de décision des apports et des processus vers une plus grande focalisation sur les résultats et les résultats et à offrir une flexibilité raisonnable à la gestion tout en incorporant des garanties appropriées pour prévenir les abus .
हमें प ् रबंधन , संसाधन आवंटन और प ् रक ् रिया और परिणामों पर अधिक ध ् यान केंद ् रित करने के लिए और अधिक ध ् यान देने की आवश ् यकता होती है ताकि दुरुपयोग को रोकने के लिए उचित सुरक ् षा प ् रदान करने के लिए उचित सुरक ् षा प ् रदान करने के लिए उचित सुरक ् षा प ् रदान करें .
Нам необходимо продолжать и даже активизировать усилия , направленные на то , чтобы перенести акцент на управление , распределение ресурсов и принятие решений на основе вводимых ресурсов и процесса , с тем чтобы уделять больше внимания результатам и результатам , а также обеспечить разумную гибкость управления при одновременном включении соответствующих гарантий в целях
Tunahitaji kuendelea-na hata jitihada za diamond ili hama lengo la usimamizi , ugawaji wa rasilimali , na decisionmaking kutoka kwenye jeo na mchakato wa lengo kubwa zaidi kuhusu matokeo na matokeo na kutoa flexibility kwa mujibu wa usimamizi wakati incorporating haki sahihi ili kuzuia matumizi mabaya .
เรา ต้อง ดำเนินการ ต่อ และ แม้ จะ มี ความพยายาม ใน การ จัดการ กับ การ จัดการ การ จัดสรร ทรัพยากร และ   decisionmaking   จาก การ ป้อน และ กระบวนการ ให้ มีสมาธิ ที่ ยิ่งใหญ่ ขึ้น บน ผลลัพธ์ และ ผลลัพธ์ และ เพื่อ ให้การ จัดการ มี ความยืดหยุ่น ที่ สมเหตุสมผล ในขณะที่ การ จดทะเบียน ใน การป้องกัน ที่ เหมาะสม เพื่อ ป้องกัน การ ทารุณ
Yönetim , kaynak tahsisi ve giriş ve süreç karar , sonuç ve sonuçlara daha büyük bir odaklanma ve kötüye kullanımı önlemek için uygun güvenlik önlemleri alırken yönetimi makul esneklik sağlamak için devam etmek ve hatta daha fazla çaba gerek .
ہم جاری رکھنے کے لیے کام کرنے کی ضرورت ہے اور پاول ، وسیلی تعینگر اور تعینگر ( url ) کی طرف سے وسیلی تعینگر ( url ) کی طرف سے فراہم کیا گیا ہے ، اور وسیلی تعینگر ( ص ) کی طرف سے فراہم کیا گیا ہے .
Chúng tôi cần phải tiếp tục và thậm chí cả những nỗ lực để thay đổi sự tập trung của quản lý , phân bổ tài nguyên , và decisionmaking từ + và tiến hành đến một tập trung lớn hơn về kết quả và kết quả và để cung cấp sự dẻo dai hợp lý trong khi kết hợp các biện pháp bảo vệ phù hợp
我们 需要 继续 , 甚至 加强 努力 , 将 管理 , 资源 分配 和 决策 的 重点 从 投入 和 进程 转向 更加 注重 成果 和 结果 , 并 为 管理 提供 合理 的 灵活性 , 同时 纳入 适当 的 保障 措施 以 防止 滥用 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
وهم يعتقدون ان هناك حاجة الى شرط شامل للخدمة . фокусът на разпределението на ресурсите трябва да бъде се от резултатите и повече на входящите количества . Der Schwerpunkt der Ressourcen zuweisung muss von den Ergebnissen und mehr von den Inputs entfernt werden . Το επίκεντρο της κατανομής των πόρων πρέπει να απομακρυνθεί από τα αποτελέσματα και περισσότερο από τις εισροές . The focus of resource allocation needs to be turned away from results and more on inputs . El enfoque de la asignación de recursos debe ser alejado de los resultados y más sobre los insumos . L' affectation des ressources doit être axée sur les résultats et davantage sur les intrants . संसाधन आवंटन के फोकस को परिणामों और इनपुट पर अधिक से अधिक दूर किया जाना चाहिए . Акцент на распределении ресурсов должен быть исполнилось от результатов и в большей степени от вводимых ресурсов . Lengo la ugawaji wa rasilimali inahitaji kuwa na matokeo na zaidi kwenye jeo . โฟกัส ของ การ จัดสรร ทรัพยากร ต้อง ถูก หัน ห่าง จาก ผลลัพธ์ และ เพิ่มเติม ใน อิน พุ ต Kaynak tahsisi odağı , sonuçlardan ve daha fazlası giriş döndü . وسیلی تعینگر ( تاجکستان ) Sự tập trung của phân bổ tài nguyên cần được biến mất khỏi kết quả và nhiều nội dung khác trên nội dung nhập . 资源 分配 的 重点 需要 脱离 成果 , 更 多 地 放 在 投入 上.