قام ( جون ) بزرع يديه و بسرعة الى قدميه .
джон си е поставил ръцете и бързо се е трябва на краката си .
Jon Pflanzte seine Hände und ging schnell zu seinen Füßen .
Ο Τζον Έβαλε τα χέρια του και γρήγορα στα πόδια του .
Jon planted his hands and got quickly to his feet .
Jon plantó sus manos y se puso rápidamente a sus pies .
Jon a planté ses mains et s' est vite mis à ses pieds .
जॉन ने अपने हाथ लगाया और उसके पैरों के लिए जल ् दी ही मिल गया ।
Джон посадил руки и быстро добрался до ног .
Jon panda mikono yake na akapata haraka kwa miguu yake .
จอน ปลูก มือ แล้ว ได้ ไว ถึง เท้า
Jon ellerini dikti ve çabucak ayağa var .
اس کے ہاتھوں نے اپنے ہاتھ کاٹ کر ان کی طرف متوجہ ہوئے ۔
Jon đã đặt tay lên và chạy nhanh lên chân anh ta .
Jon 把 他 的 手 放 在 了 他 的 脚上
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
اذا ذهبت ابعد من 10 ميل , سوف تجد الشاطئ . джон бавно се издигна в краката си . Jon erhob sich langsam zu seinen Füßen . Ο Τζον Σιγά-Σιγά σηκώθηκε στα πόδια του . Jon slowly rose to his feet . Jon lentamente se elevó a sus pies . Jon se levait lentement à ses pieds . जॉन धीरे धीरे अपने पैरों के लिए । Джон Медленно встал на ноги . Jon polepole rose kwa miguu yake จอน เช้า ๆ โร ส ถึง เท้า เขา Jon yavaş yavaş ayağa kalktı . میں نے اس کے پاؤں پر حملہ کیا ۔ Jon từ từ rose đến chân anh ta . 乔 恩 慢慢 地 升 到 了 他 的 脚.