معهاها البيضاء اللامعة والفنادق الصغيرة الذكية , والمناخ الصغير المشمس , والشواطئ الجميلة المغطاة بال الصنوبر , والمحار لذيذة و بلح البحر , هذه الجزيرة المبهجة هي منتجع عطلة شعبية , خاصة مع البحارة .
с блестящите си бели вили и умни малки хотели , слънчев микро-климат , красиви пайн плажове , и сочни стриди и миди , този весел остров е популярен курорт , особено с моряци .
Mit seinen glänzenden weißen Villen und intelligenten kleinen Hotels , einem sonnigen Mikro-Klima , schönen Pine Stränden und saftigen Austern und Muscheln ist diese fröhliche Insel ein beliebter Ferienort , vor allem mit seeleuten .
Με τις λαμπερές λευκές βίλες και τα έξυπνα μικρά ξενοδοχεία , ένα ηλιόλουστο μικρό κλίμα , όμορφες πάιν παραλίες , και ζουμερά στρείδια και μύδια , αυτό το χαρούμενο νησί είναι ένα δημοφιλές θέρετρο διακοπών , ειδικά με τους ναύτες .
With its gleaming white villas and smart little hotels , a sunny micro-climate , beautiful pine-shaded beaches , and succulent oysters and mussels , this cheerful island is a popular holiday resort , especially with sailors .
Con sus relucientes villas blancas y sus pequeños hoteles inteligentes , un microclima soleado , hermosas playas pino , y suculentas ostras y mejillones , esta alegre isla es un popular complejo vacacional , especialmente con los marineros .
Avec ses villas blanches étincelantes et ses petits hôtels intelligents , un micro-climat ensoleillé , de belles plages ombragées en pin , et des huîtres et moules succulentes , cette île joyeuse est une station balnéaire populaire , surtout avec les marins .
उसके चमकदार सफेद विला और स ् मार ् ट छोटे होटल , एक सनी सूक ् ष ् म-जलवायु , सुंदर पाइन और कोडिंया , यह हंसमुख द ् वीप एक लोकप ् रिय छुट ् टी रिसॉर ् ट है , विशेष रूप से नाविकों के साथ .
С его блестящими белыми виллы и умными маленькими отелями , солнечный микро-климат , красивые пайн пляжи , а также сочные устрицы и мидии , этот жизнерадостный остров - это популярный курортный курорт , особенно с моряков .
Pamoja na hoteli zake nyeupe za white na smart ndogo , hotels ya hali ya hewa , fukwe na fukwe ya mrembo , na oyesta oyesta na mussels , kisiwa hiki cha mchangamfu ni kituo maarufu cha likizo , hasa na mabaharia .
ด้วย วิลล่า สี ขาว ที่ วูบวาบ และ โรงแรม เล็ก ๆ ที่ มี ความ สดใส ที่ มี แสงแดด ที่ สวยงาม และ มี ความชุ่มชื้น และ หอยนางรม และ หอย แมลงภู่ ,   เกาะ ที่ ร่าเริง นี้ เป็น รีสอร์ท ที่ เป็นที่นิยม โดยเฉพาะ กับ กะลาสี
Parlak beyaz villalar ve akıllı küçük oteller , güneşli bir mikro-iklim , güzel çam-gölgeli plajlar ve sulu istiridye ve midye , bu neşeli ada , özellikle denizciler ile popüler bir tatil beldesi .
اس کے سفید ولاز ، ولاز ، ولاز اور دیگر ولاز کو متاثر کرنے کے لئے ایک مائیکروبائلوجسٹ اور ولاز کو ولاز کے طور پر ، ساحلوں اور ولاز کو متاثر کرنے کے لئے بہت اہم ہے .
Với những căn biệt thự trắng sáng và những khách sạn thông minh , một các khách sạn đầy nắng , những bãi biển tươi đẹp , và hàu và vẹm , hòn đảo vui vẻ này là một phương án kỳ nghỉ phổ biến , đặc biệt là với thủy thủ .
有着 光鲜 的 白色 别墅 和 聪明 的 小酒店 , 一个 阳光 明媚 的 微 气候 , 美丽 的 松树 海滩 , 以及 多汁 的 牡蛎 和 贻贝 , 这个 欢快 的 岛 是 一个 受 欢迎 的 度假 胜地 , 特别 是 与 水手 们 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
وفي وقت لاحق , تمت اضافة قاعة " mandapa " و " قاعة الرقص " بعد ان تم بناء الملجا الداخلي . този остров е оборудван с вили и хотели , благословени с страхотно време , гарнирани с разкошни плажове и предлага вкусна морска храна . Dieses Insel Resort ist mit Villen und Hotels ausgestattet , gesegnet mit großem Wetter , gesäumt mit wunderschönen Stränden und bietet köstliche Meeresfrüchte . Αυτό το νησί resort είναι εξοπλισμένο με βίλες και ξενοδοχεία , ευλογημένα με μεγάλο καιρό , στολισμένα με υπέροχες παραλίες και προσφέρει νόστιμα θαλασσινά . This island resort is equipped with villas and hotels , blessed with great weather , lined with gorgeous beaches and offers delicious seafood . Este complejo hotelero está equipado con villas y hoteles , bendecidos con un buen clima , bordeado con hermosas playas y ofrece deliciosos mariscos . Cette station balnéaire est équipée de villas et d' hôtels , bénie avec un beau temps , bordée de magnifiques plages et propose de délicieux fruits de mer . यह द ् वीप रिज ़ ॉर ् ट विला और होटल के साथ सुसज ् जित है , शानदार मौसम के साथ , शानदार समुद ् र तट के साथ अस ् तर और स ् वादिष ् ट समुद ् री भोजन प ् रदान करता है । Этот остров оборудован виллы и отели , благословен великолепной погодой , опушкой шикарные пляжи и предлагает вкусные морепродукты . Safari hii ya kisiwa ni na villas na hoteli , heri na hali ya hewa kubwa , abit na fukwe nzuri na kutoa dagaa mtamu . รีสอร์ท เกาะ นี้ มี อุปกรณ์ กับ วิลล่า และ โรงแรม ได้รับ พร ด้วย อากาศ ที่ ดี เรียงราย กับ ชายหาด ที่ งดงาม และ เสนอ อาหารทะเล ที่ อร่อย Bu ada resort villa ve oteller ile donatılmış , muhteşem hava ile donatılmış , muhteşem plajlar ile dizilmiş ve lezzetli deniz ürünleri sunar . یہ جزیرہ ولاس ، ولاز اور ہوٹلیں کے ذریعے ولاز کا استعمال کرتی ہے ، جس کے باعث خوبصورت موسم سرما اور چاول کی سمندری غذا ہے ۔ Khu nghỉ dưỡng đảo này được trang bị với biệt thự và khách sạn , được ban phước với thời tiết tuyệt vời , xếp hàng với những bãi biển lộng lẫy và cung cấp hải sản ngon 这 座 岛 的 度假 胜地 配备 了 别墅 和 酒店 , 有着 极 好 的 天气 , 配 有 华丽 的 海滩 , 提供 美味 的 海鲜 .