اليوم هم على عرض في المتحف في الموقع لكن التوابيت الحجرية لا تزال موجودة في مجمع المعبد .
днес те са на преглед в музея на място , но каменните им саркофази все още лежат в комплекса на храма .
Heute sind sie im Museum vor Ort , aber ihre Stein sarkophage liegen immer noch im Tempel komplex .
Σήμερα βρίσκονται στο Μουσείο , αλλά οι πέτρα τους βρίσκονται ακόμα στο συγκρότημα του ναού .
Today they are on view in the museum on site but their stone sarcophagi still lie in the temple complex .
Hoy se encuentran en el museo en el sitio , pero sus sarcófagos de piedra aún yacen en el complejo del templo .
Aujourd' hui , ils sont en vue dans le musée sur place mais leurs sarcophages en pierre se trouvent encore dans le complexe du temple .
आज वे साइट पर संग ् रहालय में देखते हैं लेकिन उनके पत ् थर sarcophagi अब भी मंदिर परिसर में झूठ हैं .
Сегодня они находятся в музее на месте , но их каменные саркофаги все еще лежат в в комплексе .
Leo wao kwenye jumba la makumbusho kwenye tovuti lakini jiwe lao sarcophagi bado uongo katika hekalu la hekalu .
วันนี้ พวกเขา กำลัง ดู ใน พิพิธภัณฑ์ ใน ไซ ต์ แต่ หิน ของ พวกเขา ยัง โกหก อยู่ ใน วัด ที่ ซับซ้อน
Bugün sitede müzede manzara ama taş lahitler hala tapınak kompleksi içinde yatıyor .
آج وہ عجائب گھر کی طرف دیکھ رہے ہیں مگر ان کا پتھر اور پتھر کی بنیاد پر ان کے گرد پڑ رہی ہیں ۔
Hôm nay họ đang xem trong viện bảo tàng trên trang web nhưng các quách đá vẫn nằm trong ngôi đền phức tạp .
今天 , 他们 在 博物馆 现场 看到 , 但 石棺 仍然 躺 在 庙里 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
انهم متحدون مع وجود توابيت في مجمع المعبد . те са обединени с там в комплекса на храма . Sie sind mit da im Tempel komplex vereint . Είναι ενωμένοι με τις σαρκοφάγους στο συγκρότημα του ναού . They are united with there sarcophagi in the temple complex . Están unidos con los sarcófagos en el complejo del templo . Ils sont unis avec des sarcophages dans le complexe du temple . वे मंदिर परिसर में sarcophagi के साथ एकजुट होते हैं . Они объединились с там в в комплексе . Wao na hapo sarcophagi kwenye hekalu complex . พวกเขา เป็น ยูไนเต็ด กับ ที่นั่น ใน วัด ที่ ซับซ้อน Tapınak Kompleksi ' nde lahitler ile birleştiler . ان میں سے ایک معبد کے مندر میں واقع ہے ۔ Họ đang tụ họp với nơi quách trong ngôi đền phức tạp . 他们 与 庙里 的 石棺 团结 一致