زعيم الاغلبية في مجلس النواب ديك rmey , الاغلبية في بيت توم تاخير , زعيم الاغلبية في مجلس الشيوخ ترينت لوت , و الاغلبية مجلس الشيوخ سوط دون القصدير يدعي ان ميلوسيفيتش كان مفتوحا للسلام طوال الوقت , وان الحرب واصاباتها كانت غلطتنا , اننا نحن روسيا بلا داع , وان نصرنا زائف .
лидерът на мнозинството дик арми , мнозинството от мнозинството том дилей , лидерът на мнозинството в сената трент лот , и мнозинството от мнозинството в сената дон никълс твърдят , че милошевич е бил отворен за мир през цялото време , че войната и неговите жертви са по наша вина , че ние ненужно сме обидили русия , и че победата ни е фалшива .
Der Haus dick armey , der Haus Tom Delay , der Senat des Senats , Trent Lott , und der Senat don Nick behaupten , dass milosevic die ganze Zeit für den Frieden offen war , dass der Krieg und seine Opfer unsere Schuld waren , dass wir Russland unnötig beleidigt haben . Und dass unser Sieg falsch ist .
Ο αρχηγός της πλειοψηφίας του οίκου ντικ ρμυ , ο αρχηγός της πλειοψηφίας του Κοινοβουλίου , ο τρεντ lott , και ο αρχηγός της πλειοψηφίας της Γερουσίας , ντον νικλς , ισχυρίζονται ότι ο μιλόσεβιτς ήταν ανοιχτός στην Ειρήνη από την αρχή , ότι ο πόλεμος και οι απώλειές του ήταν δικό μας λάθος , ότι θα άσκοπα τη Ρωσία και ότι η νίκη μας είναι ψεύτικη .
House Majority Leader Dick Armey , House Majority Whip Tom DeLay , Senate Majority Leader Trent Lott , and Senate Majority Whip Don Nickles claim that Milosevic was open to peace all along , that the war and its casualties were our fault , that we needlessly offended Russia , and that our victory is false .
El líder de la mayoría de la casa , dick armey , la mayoría del Senado , el líder de la mayoría del Senado , trent lott , y la mayoría del Senado , whip don , afirman que milosevic estaba abierto a la paz todo el tiempo , que la guerra y sus bajas fueron nuestra culpa , que nos innecesariamente a Rusia , y que nuestra victoria es falsa .
Le chef de la majorité , Dick Armey , le chef de la majorité de la maison , Tom Delay , le chef de la majorité du Sénat , Trent Lott , et le chef de la majorité du Sénat , don voilà , affirment que milosevic était ouvert à la paix depuis le début , que la guerre et ses victimes étaient notre faute , que nous avons inutilement offensé la Russie , et que notre victoire est fausse .
सदन के बहुमत के नेता ने हमला किया , घर में बहुमत का कोड ़ ा टॉम देरी , सीनेट बहुसंख ् यक नेता ट ् रेंट लॉट , और सीनेट बहुसंख ् यक व ् हिप डॉन nickles का दावा है कि युद ् ध और उसके हताहत होने पर हमारी गलती थी , कि हम ने रूस को अपमानित किया था , और यह कि हमारी जीत गलत है .
Лидер большинства в доме Дик armey , лидер большинства в сенате трент лотт , и лидер большинства сената , Дон Nickles утверждают , что милошевич был открыт для мира все это время , что война и ее жертвы были нашей виной , что мы напрасно обидели Россию , и что наша победа - ложь .
Nyumba , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , na kwamba ushindi wetu ni wa uwongo .
ผู้นำ ส่วนใหญ่ ดิ๊ก   armey ,   บ้าน ส่วนใหญ่ หวด ทอม ความล่าช้า ,   ผู้นำ เสียงข้างมาก ของ เท รน ท ์ล อ ต,   และ วุฒิสภา แส ตน ด์ ดอน   nickles   อ้างว่า   milosevic   เปิด ให้ สันติ มา ตลอด ,   ว่า สงคราม และ ผู้บาดเจ็บ ของ มัน เป็น ความผิด ของ เรา ,   ที่ เรา ไม่ จำเป็นต้อง ล่วงเกิน รัสเซีย และ การ ที่ ชัยชนะ ของ เรา เป็น เท็จ
House çoğunluk lideri dick armey , ev çoğunluk kırbacı tom gecikme , senato çoğunluk lideri trent lott ve senato çoğunluk kırbaç don nickles , Miloseviç ' in başından beri barış için açık olduğunu iddia ediyor , savaşın ve kayıpların bizim suçumuz olduğunu , Rusya ' yı gereksiz yere rencide ettiğini , ve bizim zaferimiz yanlış .
ہاؤس آف ریپریزنٹیٹوز کے سربراہ ڈکس پسندوں ، ہاؤس آف ریپریزنٹیٹوز ، سینیٹ کے سربراہ ، سینیٹ ( ایوانِ بالا ) اور سینیٹ ( ایوانِ بالا ) کی طرف سے انخلاء کیا جا رہا ہے ، جس کی وجہ سے جنگ کی وجہ سے جنگ ختم ہو گئی ۔ اور بے شک ہمارا لشکر ہی غالب ہونے والا ہے ،
Nhà lãnh đạo đa số dick armey , ngôi nhà đa số whip tom chậm trễ , thượng nghị sĩ đa số lãnh đạo tập thể dục lợt , và thượng viện đa số roi don nickles khẳng định rằng milosevic đã được mở ra cho hòa bình , rằng cuộc chiến và thương vong của nó là lỗi của chúng tôi , rằng chúng tôi vô ích xúc và chiến thắng của chúng ta là giả dối .
众议院 多数党 领导人 dick armey , 众议院 多数党 鞭 汤姆 拖延 , 参议院 多数党 领袖 特伦特·洛特 , 以及 参议院 多数党 党 鞭 don donnickles 声称 米洛舍维奇 一直 对 和平 开放 , 战争 及其 伤亡 是 我们 的 错 , 我们 不必要地 冒犯 了 俄罗斯 , 我们 的 胜利 是 假 的
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
لقد كانت حاضنة جيدة لذا مازلت املكها لاكثر من سنتين . патица армия е лидер на мнозинството от две години . Die Duck Army ist seit zwei Jahren der Haus der House-Mehrheit . Ο Στρατός της πάπιας είναι ο αρχηγός της πλειοψηφίας εδώ και δύο χρόνια . Duck army has been the house majority leader for two years . El Ejército del pato ha sido el líder mayoritario de la casa durante dos años . Duck Army est le chef de la majorité de la maison depuis deux ans . बतख सेना दो साल के लिए सदन के बहुमत का नेता रहा है । Утка армия была лидером большинства в течение двух лет . Jeshi la bata umekuwa kiongozi wengi kwa miaka miwili . กองทัพ เป็ด ได้ เป็น ผู้นำ เสียงข้างมาก ของ บ้าน มา สอง ปี แล้ว Ördek ordusu iki yıldır ev çoğunluk lideri oldu . جاپانی فوج نے دو سال تک پاکستان کا حکمران سنبھالا ۔ Quân đội vịt đã trở thành nhà lãnh đạo đa số trong hai năm qua . 年 , 鸭 军 一直 是 众议院 多数党 领导人 .