والواقع ان الرعاية المدارة هي المحرك الرئيسي الذي تعتمد عليه خطة الاصلاح الصحي كلينتون لتوليد الوفورات التي من شانها ان تمول التغطية الشاملة دون تكلفة صافية .
действително , успя грижи е основният двигател , на който се разчита от плана за реформи в здравеопазването на клинтън , за да се генерират спестяванията , които ще финансират универсално покритие без нетни разходи .
In der Tat war managed care der primäre Motor , der im Rahmen des Clintons " Gesundheits-Reform-Plans " eingesetzt wurde , um die Einsparungen zu erzielen , die die universelle Abdeckung ohne nettokosten finanzieren würden .
Πράγματι , η υπό διαχείριση φροντίδα ήταν ο βασικός κινητήρας που στηρίχθηκε από το σχέδιο μεταρρύθμισης της υγείας των κλίντον για την παραγωγή των αποταμιεύσεων που θα χρηματοδοτήσουν την καθολική κάλυψη χωρίς καθαρό κόστος .
Indeed , managed care was the primary engine relied upon by the Clintons ' health-reform plan to generate the savings that would finance universal coverage at no net cost .
De hecho , la atención administrada fue el motor principal que se basó en el plan de reforma de la salud de los clinton para generar los ahorros que se la cobertura universal sin costo neto .
En effet , les soins gérés étaient le moteur principal invoqué par le plan de réforme de la santé Clinton pour générer les économies qui permettraient de financer une couverture universelle sans coût net .
वास ् तव में , इस तरह की देखभाल का प ् राथमिक इंजन इंक ् लटन के स ् वास ् थ ् य सुधार योजना पर भरोसा किया गया है जो कि बिना किसी नेट की लागत में वित ् त कवरेज को वित ् त प ् रदान करेगा .
Действительно , управляемый уход является основным двигателем , на который опирается план реформирования системы здравоохранения Клинтона , с тем чтобы обеспечить экономию средств , которая будет финансировать всеобщий охват без каких-либо чистых затрат .
Kwa hakika , ameweza ni injini ya msingi yake na mpango wa afya ya clinton ili kuzalisha akiba ambayo wange habari za kimataifa bila gharama ya net .
แท้จริง การ จัดการ เป็น เครื่องยนต์ หลัก ที่ พึ่งพา ได้ โดย แผน ปฏิรูป สุขภาพ ของ คลินตัน เพื่อ สร้าง การออม เงิน ที่จะ มี การ รายงาน ข่าว สากล ที่ ไม่มี ค่าใช้จ่าย สุทธิ
Gerçekten de , başardı bakım , Clinton ' ın sağlık reformu planı tarafından , net bir ücret olmadan evrensel kapsama alanı finanse edecek tasarruf plan dayanıyordu .
یاعلیحدگی کے لیے بنیادی طور پر ایک مستند سرج انجن کی وجہ سے طبی طور پر رہنمائی حاصل کرنے کا منصوبہ بنایا گیا تھا کہ اگر آپ کو ایسی صورت میں مالیاتی کمیٹی کی ضرورت ہوتی ہے تو براہ کرم اس
Thực tế , điều quan trọng là động cơ chính được tự hào bởi kế hoạch cải cách sức khỏe của clinton để tạo ra các tiết kiệm mà sẽ tài chính không có chi phí trên mạng .
实际上 , 有 管理 的 护理 是 克林顿 的 卫生 改革 计划 所 依赖 的 主要 引擎 , 目的 是 产生 储蓄 , 以 无 净 成本 为 普遍 覆盖 提供 资金 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
وقد خلص فريق التخطيط الحكومي الى ان الاتصال ليس ضروريا عندما ياتي تي في تخطيط برامج الخدمات القانونية . клинтън не е планирал да има универсално покритие . Die Clinton-Regierung hatte keinen Plan für eine flächendeckende Berichterstattung . Η Κλίντον δεν είχε σχεδιάσει την καθολική κάλυψη . The Clinton 's had not plan for universal coverage . Los Clinton no tenían planes para la cobertura universal . Les Clinton N' avaient pas prévu une couverture universelle . क ् लिंटन ने सार ् वभौमिक कवरेज के लिए योजना नहीं की थी । Клинтон не планировал всеобщего охвата . Clinton hakuwa na mpango wa habari za kimataifa . Clinton   '   s   ไม่ได้ วางแผน สำหรับ การ รายงาน ข่าว สากล Clinton ' ın evrensel kapsamı için planı yoktu . کلنٹن نے بڑی کوریج کا منصوبہ نہیں بنایا تھا ۔ Clinton không có kế hoạch cho việc bảo vệ toàn cầu . 克林顿 没有 计划 普遍 覆盖 .