- وينبغي ان يبلغ مراجعو الحسابات عن اوجه قصور كبيرة في الرقابة الداخلية التي تعتبر شروطا يمكن الابلاغ عنها على النحو المحدد في معايير
одиторите следва да докладват за значителни пропуски във вътрешния контрол , които се считат за подлежащи на разглеждане условия , определени в стандартите на aicpa .
Die Prüfer sollten erhebliche Mängel bei der internen Kontrolle melden , die als berichtspflichtige Bedingungen gelten , wie sie in den vergleichbare-Normen festgelegt sind
Οι ελεγκτές θα πρέπει να αναφέρουν σημαντικές ελλείψεις στον εσωτερικό έλεγχο , οι οποίες θεωρούνται ότι είναι όροι προς παρουσίαση , όπως ορίζονται στα πρότυπα aicpa
Auditors should report significant deficiencies in internal control considered to be reportable conditions as defined in AICPA standards .
Los auditores deben informar de deficiencias significativas en el control interno que se consideran condiciones notificables definidas en las normas ahora .
Les commissaires aux comptes devraient signaler des lacunes importantes en matière de contrôle interne considérées comme des conditions à présenter , telles que définies dans les normes aicpa .
लेखा परीक ् षकों को आंतरिक नियंत ् रण में महत ् वपूर ् ण कमियों की रिपोर ् ट करनी चाहिए जो aicpa मानकों में परिभाषित की जाती है .
Ревизоры должны сообщать о значительных недостатках в системе внутреннего контроля , которые считаются подлежащими регистрации в соответствии с требованиями , определенными в стандартах аидпб
Hamashau wanafaa kuripoti mapungufu muhimu katika udhibiti wa ndani mwaonaje kuwa na hali ya reportable kama ilivyofafanuliwa kwenye viwango vya aicpa .
ผู้ สอบ นักเรียน ควร รายงาน ข้อบกพร่อง ที่ สำคัญ ใน การ ควบคุม ภายใน ถือว่า เป็น เงื่อนไข   reportable   ตามที่ กำหนด ไว้ ใน มาตรฐาน   aicpa
Denetçiler , Aicpa Standartları ' nda tanımlanmış olarak reportable şartlar olarak kabul edilen iç kontrol önemli eksiklikleri rapor etmelidir .
اندرون ملک پیچیدگی کی ایک وجہ یہ بھی ہے کہ جاپان نے باقاعدہ طور پر اتساہی کی شرائط کو ترجیح دی ۔
Kem nên báo cáo các thiếu sót lớn trong kiểm soát nội bộ được coi là điều kiện reportable như được định nghĩa trong tiêu chuẩn aicpa .
审计员 应 报告 内部 控制 方面 存在 的 重大 缺陷 , 这些 缺陷 被 认为 是 aicpa 标准 所 界定 的 可 报告 条件 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
دار اوبرا القاهرة كانت هدية من الحكومة اليابانية . одиторите са длъжни да изучават стандартите на aicpa преди да направят своите доклади . Die Prüfer sind verpflichtet , die vergleichbare-Standards zu prüfen , bevor sie ihre Berichte vorlegen . Οι ελεγκτές υποχρεούνται να μελετήσουν τα πρότυπα aicpa πριν κάνουν τις εκθέσεις τους . Auditors are required to study the AICPA standards before they make their reports . Los auditores están obligados a estudiar las normas ahora antes de presentar sus informes . Les commissaires aux comptes sont tenus d' étudier les normes aicpa avant de présenter leurs rapports . लेखा परीक ् षकों को अपनी रिपोर ् ट बनाने से पहले aicpa मानकों का अध ् ययन करने के लिए आवश ् यक है . Аудиторы обязаны изучать стандарты аидпб до того , как они сделают свои доклады . Wakaguzi unahitajika kusoma viwango vya aicpa kabla ya kufanya ripoti zao . ต้อง มี ผู้ เข้า ศึกษา เพื่อ ศึกษา มาตรฐาน   aicpa   ก่อนที่ พวกเขา จะ ทำ รายงาน ของ พวกเขา Denetçiler , raporlarını yapmadan önce aicpa standartlarını incelemek zorundadır . ان لوگوں کے بارے میں معلومات کی ضرورت ہوتی ہے جن سے ان کی رپورٹ کرنا ضروری ہے ۔ Cần phải nghiên cứu các tiêu chuẩn aicpa trước khi họ thực hiện báo cáo của họ . 在 提交 报告 前 , 审计员 必须 研究 aicpa 标准 .