استمع الى في , قال بينما مغترب كان في الغرفة العامة العليا .
слушай на , каза той , докато емигрант се е държал в общата обща стая .
Hören sie auf die Infy , sagte er , während ein Auswanderer im großen gemeinsamen Raum hielt .
Ακούστε το infy , είπε ενώ ένας απόδημοι που στο ανώτερο κοινό δωμάτιο .
Listen to the infy , he said while an expatriate held forth in the Senior Common Room .
Escucha a los infy , dijo que mientras un expatriado se celebrada en la sala común .
Écoutez le infy , dit-il pendant qu' un expatrié se tenait dans la salle commune principale .
Infy को सुनो , उन ् होंने कहा कि वरिष ् ठ आम कमरे में एक प ् रवासी ने कहा .
Послушайте в , он сказал , что в то время как один из экспатриантов был в общей комнате .
Sikiliza infy , alisema wakati expatriate uliofanyika katika chumba cha kawaida cha kawaida .
ฟัง ที่   infy   เขา บอ กว่า ในขณะที่ คน ต่างเมือง จัด ขึ้น ใน ห้อง ทั่วไป ของ รุ่นพี่
İnfy dinleyin , üst düzey ortak oda ' da bir göçmen düzenlenen söyledi .
اس صورت میں ، انہوں نے کہا کہ آپ اس کے بارے میں بات سن رہے ہیں .
Nghe này , anh ta nói trong khi một người bị bắt giữ trong phòng chung cấp cao .
听 着 infy , 他 说 , 当 一 名 外籍 人 在 高级 共同 房间 里 被 关押 的 时候 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
الغرفة المشتركة كانت مفروشة بشكل رائع مع كراسي ناعمة . общата стая беше добре обзаведена с меки кресла . Das Zimmer war sehr geschmackvoll eingerichtet und geschmackvoll eingerichtet . Το κοινό δωμάτιο ήταν όμορφα επιπλωμένο με απαλές πολυθρόνες . The common room was nicely furnished with soft armchairs . La sala común estaba bien amueblada con sillones suaves . La chambre commune était joliment meublée avec des fauteuils moelleux . यह सामान ् य कक ् ष नरम कुर ् सी के साथ अच ् छी तरह सुसज ् जित था . Общая комната была хорошо укомплектована мягкими кресла . Chumba cha kawaida kilikuwa nicely na soft laini . ห้อง ทั่วไป ตกแต่ง ได้ อย่างสวยงาม ด้วย นุ่ม นุ่ม ๆ Ortak oda yumuşak koltuklar ile güzelce döşenmiş . عام کمرے میں نرمی سے کام لیا گیا تھا ۔ Căn phòng chung là một căn phòng rất đẹp với những cái ghế mềm mại . 共同 房间 配 有 软 扶手椅 .