وقد لعب سكان الجزر الثلاث دورا رئيسيا في الكفاح من اجل اقامة الدولة اليونانية في بداية القرن التاسع عشر .
населението на трите острова играе важна роля в борбата за гръцката държавност в началото на 19-ти век .
Die Bevölkerung aller drei Inseln spielte eine wichtige Rolle im Kampf um den griechischen Staat zu Beginn des 19 Jahrhunderts .
Οι πληθυσμοί των τριών νησιών διαδραμάτισαν σημαντικό ρόλο στον αγώνα για την ελληνική κρατική υπόσταση στις αρχές του 19 ου αιώνα .
The populations of all three islands played a major role in the fight for Greek statehood at the beginning of the 19th century .
Las poblaciones de las tres islas desempeñaron un papel importante en la lucha por la condición de estado griego a principios del siglo XX .
Les populations des trois îles ont joué un rôle majeur dans la lutte pour l' état grec au début du Xxe siècle .
तीनों द ् वीपों की जनसंख ् या ने 19 वीं शताब ् दी के प ् रारंभ में यूनानी statehood के लिए लड ़ ाई में बड ़ ी भूमिका निभाई .
Население всех трех островов сыграло важную роль в борьбе за греческую государственность в начале XX века .
Watu wa visiwa vyote vitatu alicheza jukumu kubwa katika vita kwa ajili ya kigiriki ya kigiriki kwa mwanzoni mwa karne ya 19
ประชากร ของ ทั้ง สาม เกาะ ได้ เล่น บทบาท หลัก ใน การต่อสู้ สำหรับ กรีก   statehood   ใน จุดเริ่มต้น ของ ศตวรรษ ที่   19
Üç adanın nüfusu , 19 yüzyılın başında Yunan devleti için mücadelede büyük rol oynadı .
19 ویں صدی کے اوائل میں افواج کی آبادی کے آغاز میں اہم ترین کردار ادا کیا گیا ۔
Dân số của cả ba hòn đảo đã chơi một vai trò lớn trong trận đấu cho thành lập bang hy lạp vào đầu thế kỷ 19
这 三 个 岛屿 的 人口 在 19 世纪 初为 希腊 国家 的 斗争 中 发挥 了 重要 作用 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
اكثر من مائة الف من المتمردين قاتلوا من اجل الدولة اليونانية . над сто хиляди бунтовници се биха за гръцка държавност . Über hunderttausend Rebellen kämpften für die griechische Staatlichkeit . Πάνω από εκατό χιλιάδες επαναστάτες πολέμησαν για την ελληνική πολιτεία . Over one hundred thousand rebels fought for Greek statehood . Más de cien mil rebeldes lucharon por la condición de estado griego . Plus de cent mille rebelles se sont battus pour un état grec . एक सौ हजार विद ् रोही ग ् रीक statehood के लिए लड ़ ा . Более ста тысяч повстанцев боролись за греческую государственность . Zaidi ya waasi wa laki moja vita kwa ajili ya kigiriki ya kigiriki . กว่า หนึ่ง แสน กบฏ ต่อสู้ เพื่อ กรีก   statehood Binden fazla isyancı yunan devleti için savaştı . ایک لاکھ سے زائد افراد نے یونان کی یونان کے لئے جدوجہد کی ۔ Hơn một trăm ngàn phiến quân đã chiến đấu cho thành lập bang hy lạp . 多 万 叛乱 分子 为 希腊 建国 而 战.