وقال ان الوكالة قد اكملت اجراء خفض رتبة ضد موظف لاستخدامه الشخصي اميال , ولكن كان من الصعب الحصول على المساعدة من شركات الطيران .
той каза , че неговата агенция е завършила понижение на действията срещу служител за лично ползване на майлс , но помощта от авиокомпаниите е била трудна за получаване .
Er sagte , seine Agentur habe eine Degradierung gegen einen Mitarbeiter für den persönlichen Gebrauch von Meilen abgeschlossen , aber die Unterstützung der Fluggesellschaften war schwer zu erhalten .
Ανέφερε ότι η υπηρεσία του ολοκλήρωσε μια δράση υποβιβασμό εναντίον ενός υπαλλήλου για προσωπική χρήση των μιλίων , ωστόσο η βοήθεια από τις αεροπορικές εταιρείες ήταν δύσκολο να επιτευχθεί .
He said his agency completed a demotion action against an employee for personal use of miles , but assistance from the airlines was difficult to obtain .
Dijo que su agencia completó una acción de descenso contra un empleado para uso personal de miles , pero la asistencia de las compañías aéreas era difícil de obtener .
Il a dit que son agence avait mené une action de rétrogradation contre un employé pour usage personnel de miles , mais l' assistance des compagnies aériennes était difficile à obtenir .
उन ् होंने कहा कि उनकी एजेंसी ने मील के निजी उपयोग के लिए एक कर ् मचारी के खिलाफ एक demotion कार ् रवाई पूरी की , लेकिन एयरलाइन ् स से सहायता प ् राप ् त करना मुश ् किल था .
Он сказал , что его агентство завершило понижение в должности сотрудника для личного использования миль , однако помощь со стороны авиакомпаний была трудно получить .
Alisema wakala wake imekamilika hatua ya gundua dhidi ya mfanyakazi kwa matumizi binafsi ya maili , lakini msaada kutoka kwa shirika la ndege lilikuwa vigumu kupata .
เขา บอ กว่า หน่วยงาน ของ เขา เสร็จสิ้น การ ดำเนินการ ลดขั้น ต่อ พนักงาน สำหรับ การใช้งาน ส่วนตัว ของ ไมล์ แต่ การ ช่วยเหลือ จาก สายการบิน นั้น ยาก ที่จะ ได้รับ
O , Ajansı Miles ' ın kişisel kullanımı için bir çalışana karşı bir rütbe eylemi yaptığını , ancak hava yolları ' ndan yardım almak zor olduğunu söyledi .
انہوں نے کہا کہ ہم ایک ملازم کا استعمال کر کے ایک ملازم کے بارے میں رائے حاصل کر رہے ہیں ، لیکن ایئر لائنز کی مدد کرنے کے لئے بہت مشکل تھا ۔
Anh ta nói đại lý của anh ta đã hoàn thành một hành động chức chống lại một nhân viên cho việc sử dụng cá nhân của miles , nhưng sự hỗ trợ của hãng hàng không rất khó để có được
他 说 , 他 的 机构 完成 了 对 一 名 雇员 的 降职 行动 , 以供 个人 使用 迈尔斯 , 但 很 难 获得 航空 公司 的 援助 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
انها تحصل على اسمها من شكلها . въпреки че неговата агенция е приключила с намаляване на действието , помощта от авиокомпаниите е била трудна за придобиване . Obwohl seine Agentur eine degradierung Maßnahme abgeschlossen hatte , war die Unterstützung der Fluggesellschaften schwer zu erwerben . Αν και η υπηρεσία του είχε ολοκληρώσει μια δράση υποβιβασμό , η βοήθεια από τις αεροπορικές εταιρείες ήταν δύσκολο να αποκτηθεί . Although his agency had completed a demotion action , assistance from the airlines was difficult to acquire . A pesar de que su organismo había completado una acción de descenso , la asistencia de las compañías aéreas era difícil de adquirir . Bien que son agence ait achevé une action de rétrogradation , l' assistance des compagnies aériennes était difficile à acquérir . हालांकि उनकी एजेंसी ने एक demotion कार ् रवाई पूरी कर दी थी , लेकिन एयरलाइंस से सहायता प ् राप ् त करना कठिन था . Несмотря на то , что его агентство завершило понижение в должности , было трудно получить помощь со стороны авиакомпаний . Ingawa wakala wake na hatua ya gundua , msaada kutoka kwenye shirika la ndege lilikuwa vigumu kupata . แม้ว่า เอเจนซี่ ของ เขา จะ ทำการ ลดขั้น ให้ เสร็จ การ ช่วยเหลือ จาก สายการบิน ก็ ยาก ที่จะ ได้รับ Ajansı bir rütbe indirimi eylem rağmen , hava yolları ' ndan yardım almak zor oldu . گو کہ اس کی ایجنسی نے ایک تحقیقاتی کارروائی مکمل کرنے کی کوشش کی تھی ۔ Mặc dù đại lý của anh ta đã hoàn thành một hành động , sự giúp đỡ của hãng hàng không rất khó khăn để có được . 虽然 他 的 机构 已经 完成 了 降级 行动 , 但 很 难 获得 航空 公司 的 援助 .