1488-واكد جيمس الرابع ( 1488 1513 ) مركز ادنبرة عاصمة اسكتلندا من خلال بناء قصر ملكي في holyrood .
джеймс iv ( 1488 1513 ) потвърди статута на единбург като столица на шотландия чрез построяване на кралски дворец в holyrood .
James IV ( 1488 1513 ) bestätigte den Status von Edinburgh als Hauptstadt Schottlands durch den Bau eines königlichen Palastes in Holyrood .
Ο James Iv ( 1488 1513 ) επιβεβαίωσε το καθεστώς του εδιμβούργου ως πρωτεύουσα της Σκωτίας κατασκευάζοντας ένα βασιλικό Παλάτι στο holyrood .
James IV ( 1488 1513 ) confirmed Edinburgh 's status as the capital of Scotland by constructing a royal palace at Holyrood .
James IV ( 1488 ) confirmó el estatus de Edimburgo como la capital de Escocia mediante la construcción de un palacio real en holyrood .
James IV ( 1488 1513 ) a confirmé le statut d' édimbourg en tant que capitale de L' Écosse en construisant un palais royal à holyrood .
जेम ् स iv ( 1488 1513 ) ने एडिनबर ् ग में शाही पैलेस निर ् माण करके एडिनबर ् ग की राजधानी को पुष ् टि किया ।
Джеймс IV ( 1488 1513 ) подтвердил статус эдинбурга в качестве столицы Шотландии путем строительства Королевского дворца в princess .
James iv ( 1488 1513 ) confirmed hadhi ya edinburgh kama mji mkuu wa scotland kwa kujenga ikulu ya kifalme katika holyrood .
เจมส์   iv   ( 1488   1513 )   ยืนยัน สถานะ ของ   edinburgh   เป็น เมืองหลวง ของ สก็อตแลนด์ โดย การ สร้าง วัง หลวง ที่   holyrood
James Iv ( 1488 1513 ) Edinburgh ' un ' da bir kraliyet sarayı inşa ederek iskoçya ' nın başkenti olarak doğruladı .
جیمز چہارم ( 1488 ء-1488 ء ) 1513 ء ( 1513 ء ) کو سکاٹ لینڈ کے دارالحکومت نے سکاٹ لینڈ کے دارالحکومت کی حیثیت سے ایک شاہی محل
James IV ( 1488 1513 ) confirmed edinburgh ' s status as the capital of Scotland By Constructing a Royal Palace at holyrood .
詹姆斯四世 ( james iv ) ( 1488年 -1513年 -1513年 ) , 在 德国 圣 路德尔 ( holyrood ) 建立 了 一个 皇家 宫殿 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
Holyrood هو موطن الى هيكل كبير مصنوع من اجل الملكية . holyrood е дом на голяма структура , направена за кралски особи . Holyrood ist die Heimat einer großen Struktur , die für das Königtum geschaffen wurde . Το holyrood είναι το σπίτι μιας μεγάλης δομής που φτιάχτηκε για τη βασιλεία . Holyrood is home to a large structure made for royalty . Holyrood es el hogar de una gran estructura hecha para la realeza . Holyrood abrite une grande structure faite pour la royauté . होलीरूड रॉयल ् टी के लिए एक बड ़ ी संरचना के लिए घर है । Princess является домом для большой структуры , сделал для королевской семьи . Holyrood ni nyumbani kwa muundo mkubwa made kwa ajili ya royalty . Holyrood   อยู่ บ้าน ไป ยัง โครงสร้าง ขนาดใหญ่ ที่ ทำ เพื่อ เชื้อพระวงศ์ Holyrood , kraliyet için yapılmış büyük bir yapıya ev . رایلٹی کا گھر ایک بڑی عمارت ہے جس کے لئے تیار کیا گیا ہے ۔ Holyrood là nhà của một cấu trúc lớn được tạo ra cho hoàng gia . Holyrood 是 一个 为 皇室 而 设 的 大型 结构 的 家.