وينبغي ادماج عمليات التخطيط والميزنة وتقييم البرامج والمساءلة المالية القائمة مع متطلبات gpra لضمان الاتساق والحد من ازدواجية الجهود .
съществуващите планове за планиране , бюджетиране , оценка на програмата и процесите на фискална отчетност следва да бъдат интегрирани с изискванията на пиеси за осигуряване на последователност и намаляване на дублирането на усилия .
Die bestehende Planung , Budgetierung , Programm Bewertung und steuerliche Rechenschaftspflicht sollten mit den Anforderungen der EU in Einklang gebracht werden , um die Kohärenz zu gewährleisten und Doppelarbeit zu verringern .
Ο Υφιστάμενων σχεδιασμός , η κατάρτιση του προϋπολογισμού , η αξιολόγηση του προγράμματος και οι διαδικασίες δημοσιονομικής λογοδοσίας θα πρέπει να ενσωματωθούν με τις απαιτήσεις που απαιτούνται για τη διασφάλιση της συνοχής και τη
Existing planning , budgeting , program evaluation and fiscal accountability processes should be integrated with GPRA requirements to ensure consistency and reduce duplication of effort .
Los procesos actuales de planificación , presupuestación , evaluación del programa y rendición de cuentas fiscales deben integrarse con los requisitos de básica para garantizar la coherencia y reducir la duplicación de esfuerzos .
Les processus existants de planification , de budgétisation , d' évaluation des programmes et de responsabilisation fiscale devraient être intégrés aux exigences de la gpra afin d' assurer la cohérence et de réduire les doubles emplois .
मौजूदा योजना , बजट निर ् धारण , कार ् यक ् रम मूल ् यांकन और फिस ् कल जवाबदेही प ् रक ् रियाओं को स ् थिरता सुनिश ् चित करने के लिए gpra आवश ् यकताओं के साथ एकीकृत होना चाहिए और प ् रयास का डुप ् लिकेशन कम करें .
Существующие процессы планирования , составления бюджета , оценки программ и финансовой отчетности должны быть интегрированы с требованиями gpra , с тем чтобы обеспечить согласованность и сокращение дублирования усилий .
Mpango uliopo , bajeti , tathimini ya programu na michakato ya uwajibikaji wa fedha inafaa kuwa na mahitaji ya gpra ili kuhakikisha consistency na kupunguza urudufishaji ya juhudi .
การวางแผน ที่ มี อยู่ การ กำหนด งบประมาณ การประเมินผล โปรแกรม และ กระบวนการ รับผิดชอบ ด้าน การคลัง ควร รวม กับ ความต้องการ ของ   gpra   เพื่อให้ มั่นใจ ว่า สม่ำเสมอ และ ลด การซ้ำ ของ ความพยายาม
Mevcut planlama , bütçe , program değerlendirmesi ve mali sorumluluk süreçleri , tutarlılık sağlamak ve çaba çoğaltma azaltmak için gpra gereksinimleri ile entegre olmalıdır .
موجودہ منصوبہ بندی ، بجٹ ، پروگرام اور احتساب کی بنیاد پر احتساب کی جاتی ہے ۔
Kế hoạch hiện có , ngân sách , đánh giá chương trình và các quy trình trách nhiệm tài chính nên được tích hợp với các yêu cầu gpra để đảm bảo sự kiên định và giảm sao chép nỗ lực
现有 的 规划 , 预算 编制 , 方案 评价 和 财政 问 责 制 进程 应 与 gpra 的 要求 相 结合 , 以 确保 一致性 和 减少 工作 重复 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
- وتشكل متطلبات gpra افضل طريقة لضمان الاتساق . пиеси изисквания са най-добрият начин за осигуряване на последователност . Biologischen Anforderungen sind der Beste Weg , um die Konsistenz zu gewährleisten . Οι απαιτήσεις gpra είναι ο καλύτερος τρόπος για να διασφαλιστεί η συνοχή . GPRA requirements are the best way to ensure consistency . Los requisitos de básica son la mejor manera de garantizar la coherencia . Les exigences gpra sont le meilleur moyen d' assurer la cohérence . Gpra की आवश ् यकता स ् थिरता सुनिश ् चित करने का सबसे अच ् छा तरीका है . Требования требования являются наилучшим способом обеспечения последовательности . Mahitaji ya gpra ni njia bora ya kuhakikisha consistency . ความต้องการ ของ   gpra   เป็น วิธี ที่ ดี ที่สุด ใน การ ทำให้ แน่ใจ ว่า สม่ำเสมอ Gpra gereksinimleri tutarlılık sağlamak için en iyi yoldur . سنسر کی ضروریات کو یقینی بنانے کا بہترین طریقہ ہے ۔ Các yêu cầu gpra là cách tốt nhất để đảm bảo sự kiên định . Gpra 要求 是 确保 一致性 的 最佳 途径 .