بدلا من دفع 100 دولار للبذور التي يجب ان تستمر 10 سنة , تدفع 10 دولار للبذور الجديدة كل سنة , مما يؤمن لك ضد امكانية حدوث خسارة فادحة ومكلفة للمحاصيل .
вместо да плащате $ 100 за семена , които трябва да издържат 10 години , вие плащате по 10 долара за нови семена всяка година , което ви обезпечава срещу възможността за катастрофална и скъпа загуба на реколта .
Anstatt $ 100 für Saatgut zu zahlen , das 10 Jahre dauern sollte , zahlen sie jedes Jahr $ 10 für neue Saatgut , was sie gegen die Möglichkeit eines katastrophalen und teuren Pflanzliche versichert .
Αντί να πληρώνεις $ 100 για σπόρους που θα έπρεπε να διαρκούν 10 χρόνια , πληρώνεις 10 δολάρια για νέους σπόρους κάθε χρόνο , το οποίο σε ασφαλίζει ενάντια στην πιθανότητα μιας καταστροφικής και ακριβό απώλειας καλλιεργειών .
Instead of paying $ 100 for seed that should last 10 years , you pay $ 10 for new seed each year , which insures you against the possibility of a disastrous and expensive crop loss .
En lugar de pagar $ 100 por semillas que deberían durar 10 años , pagas $ 10 por nuevas semillas cada año , lo que te asegura en contra de la posibilidad de una desastrosa y costosa pérdida de cultivos .
Au lieu de payer 100 $ pour des semences qui devraient durer 10 ans , vous payez 10 $ pour de nouvelles semences chaque année , ce qui vous assure contre la possibilité d' une perte de récoltes désastreuse et coûteuse .
बीज के लिए $ 100 का भुगतान करने के बजाय , आप हर साल नए बीज के लिए $ 10 का भुगतान करते हैं , जो आपको एक विनाशकारी और महंगी फसल नुकसान की संभावना के खिलाफ insures है .
Вместо того , чтобы платить $ 100 за семена , которые должны 10 лет , вы платите $ 10 за новое семя каждый год , что обеспечивает вас от возможности в и дорогостоящей потери урожая .
Badala ya kulipa $ 100 kwa ajili ya mbegu ambayo inafaa miaka 10 , unalipa $ 10 kwa mbegu mpya kila mwaka , ambayo insures dhidi ya uwezekano wa hasara ya crop na ghali .
แทนที่จะ จ่าย   $   100   สำหรับ เมล็ดพันธุ์ ที่ ควร   10   ปี ที่ผ่านมา คุณ จ่าย   $   10   สำหรับ เมล็ดพันธุ์ ใหม่ ใน แต่ละ ปี ซึ่ง   insures   คุณ ต่อต้าน ความเป็นไปได้ ของ การ สูญเสีย พืชผล ที่ หายนะ และ แพง
10 yıl sürecek tohum için 100 tl ödemek yerine her yıl yeni tohum için 10 tl ödüyorsun ki bu da sizi felaket ve pahalı bir ekin kaybı olasılığına karşı sigortaladı .
ڈالر کی ادائیگی کے بجائے 100 سالوں سے 10 سال کی عمر میں آپ نے 10 سال کے لئے $ 10 تک ادا کی ہے ، جو کہ آپ کو سخت مشقت میں مبتلا کر دیا گیا ہے ۔
Thay vì trả $ 100 cho ban đầu mà nên kéo dài 10 năm , bạn sẽ trả $ 10 cho ban đầu mới mỗi năm , mà insures bạn chống lại khả năng của một sự thảm hại và đắt tiền cắt giảm .
而 不 是 支付 10万 美元 的 种子 , 应该 是 过去 10 年 , 你 每年 为 新 种子 支付 1010 美元 , 这 保证 了 你 不 可能 遭受 灾难性 和 昂贵 的 作物 损失 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
بذرة بقيمة 100 دولار يجب ان تدوم سنة واحدة . семето за 100 долара ще продължи една година . Ein 100-Dollar-Saatgut sollte ein Jahr dauern . Ένας σπόρος $ 100 θα διαρκέσει ένα χρόνο . A $ 100 seed should last one year . Una semilla de $ 100 debería durar un año . Une graine de 100 $ devrait durer un an . एक $ 100 बीज एक साल को चाहिए . 100 тысяч семян должны быть в течение одного года . Mbegu ya $ 100 inafaa mwaka mmoja . เมล็ด ละ   $   100   น่าจะ ปี สุดท้าย 100 tl tohum bir yıl son . $ 100 سے 100 سال کی عمر کا ایک سال ہے ۔ Một $ 100 ban đầu nên cuối cùng một năm . 100100 美元 的 种子 应 持续 一 年 .