لقد تم اغلاق الخط في عام 1985 ولكن مع السرعة التي استعادت بها النباتات الاصلية الارض , ربما كان ذلك قبل مائة عام .
линията е била затворена през 1985 г но със скоростта , на която местните растения са си земята , може да е било преди сто години .
Die Strecke wurde erst 1985 geschlossen , aber mit der Geschwindigkeit , mit der die Einheimischen Pflanzen das Land zurückerobert haben , könnte es vor hundert Jahren gewesen sein .
Η γραμμή μόλις έκλεισε το 1985 , αλλά με την ταχύτητα στην οποία τα φυτά έχουν ανακτήσει τη γη , μπορεί να ήταν εκατό χρόνια πριν .
The line was just closed in 1985 , but with the speed at which the native plants have reclaimed the land , it might have been a hundred years ago .
La línea estaba cerrada en 1985 , pero con la velocidad en la que las plantas nativas han reclamado la tierra , podría haber sido hace cien años .
La ligne a été fermée en 1985 , mais avec la vitesse à laquelle les plantes indigènes ont récupéré la terre , ça pourrait être il y a cent ans .
यह रेखा सन ् 1985 में बंद थी , लेकिन गति के साथ , जहां देशी संयंत ् रों ने जमीन को समतल कर दिया है , यह सौ साल पहले हो सकता है .
Линия была закрыта в 1985 году , но со скоростью , на которой местные растения у землю , это могло быть сто лет назад .
Mstari huo ulikuwa umefungwa mwaka 1985 , lakini kwa kasi ambayo mimea ya asili na ardhi , huenda imekuwa miaka mia iliyopita .
สาย เพิ่ง ปิด ใน ปี   1985   แต่ ด้วย ความเร็ว ที่ พืช พื้นเมือง ได้ ยึด แผ่นดิน มัน อาจจะ เป็น ร้อย ปี ที่แล้ว
Hat Sadece 1985 ' de kapandı ama yerli bitkilerin araziyi geri aldığı hız ile yüz yıl önce olabilir .
یہ لائن 1985 ء میں ختم ہونے والی ہے لیکن اس کی رفتار 1985 سال قبل کی زمین پر مشتمل ہے ۔
Đường dây đã được đóng cửa vào năm 1985 , nhưng với tốc độ mà các nhà máy tự nhiên đã giành lại đất đai , có lẽ đã 1985 năm trước rồi .
这 条 线 在 1985年 刚刚 关闭 , 但 随着 当地 植物 开垦 土地 的 速度 , 它 可能 是 一百年 前 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
يبدو ان الخط قد اغلق منذ مائة عام . линията изглежда е била затворена преди сто години . Die Linie sieht aus , als wäre sie vor Jahren geschlossen worden . Η γραμμή φαίνεται σαν να έκλεισε πριν από εκατό χρόνια . The line looks like it was closed a hundred years ago . La línea parece que estaba cerrada hace cien años . On dirait qu' il a été fermé il y a cent ans . लाइन ऐसा लगता है कि यह एक सौ साल पहले बंद हो गया था . Линия выглядит так , будто она была закрыта сто лет назад . Line inakaa ilikuwa imefungwa miaka mia iliyopita สาย ดูเหมือน ปิด ไป ร้อย กว่า ปี แล้ว Çizgi yüz yıl önce kapanmış gibi görünüyor . ایک لاکھ سال پہلے کی طرح ایک سو سال قبل کی تھی ۔ Đường dây có vẻ như nó đã đóng cửa hàng trăm năm trước rồi . 这 条 线 好像 是 一百 年 前 关闭的