لا ترخي حزام الامان بعد , كما قال .
не си отпуснеш предпазните колани все още , пише .
Lockern sie ihre Sicherheitsgurte noch nicht , sagte es .
Μην χαλαρώσετε τις ζώνες ασφαλείας σας ακόμα , έλεγε .
Don 't loosen your safety belts yet , it said .
No aflojar los cinturones de seguridad , dijo .
Ne desserre pas encore tes ceintures de sécurité , dit-il .
अभी तक अपने सुरक ् षा बेल ् ट को ढीला न करें , यह कहा .
Не надо ослаблять ремни безопасности , там сказано .
Don mikanda yako ya usalama bado , ni .
Don   '   t   คลาย เข็มขัด ความปลอดภัย ของ คุณ ยัง มัน บอก
Emniyet kemerlerinizi henüz gevşet , dedi .
اور آپ کو اس شہر سے باہر نہ جانا ۔
Đừng nới lỏng dây an toàn của anh , nó nói vậy .
别 松开 你 的 安全带
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
لا تلمس احزمة مقعدك حتى نتوقف . не пипайте коланите си , докато не спрем . Fass deine Sicherheitsgurte nicht an , bis wir aufhören . Μην αγγίξετε τις ζώνες σας μέχρι να σταματήσουμε . Don 't touch your seat belts until we stop . No toquen los cinturones hasta que nos detengan . Ne touchez pas à vos ceintures jusqu' à ce qu' on s' arrête . जब तक हम बंद नहीं करते तब तक अपना सीट बेल ् ट मत छुओ . Не трогай свои ремни безопасности , пока мы не остановим . Don ' t touch your seat belts mpaka sisi อย่า แตะ เข็มขัด ที่นั่ง ของ คุณ จนกว่า เรา จะ หยุด Biz kadar emniyet kemerlerinizi dokunmayın . جب بھی آپ اپنا پاس ورڈ تبدیل نہ کریں ، تو آپ کو اس کے بارے Đừng có chạm vào dây an toàn cho đến khi chúng ta dừng lại . 不要 碰 你 的 安全带 直到 我们 停 下来 .