بالنسبة ل البقية , كانت تطبخ مثل الطاهي , كما ان ( توبينس ) كان لديها فرصة للحكم في ذلك المساء .
за останалото , тя готвеше като готвач , тъй като два пенса имаха възможност да съдят онази вечер .
Für den Rest kochte sie wie ein Koch , als zwei Penny die Gelegenheit hatten , an diesem Abend zu urteilen .
Για τα υπόλοιπα , μαγείρευε σαν σεφ , καθώς η πεντάρα είχε την ευκαιρία να κρίνει εκείνο το βράδυ .
For the rest , she cooked like a chef , as Tuppence had an opportunity of judging that evening .
Para el resto , ella cocinaba como un chef , ya que tuppence tuvo la oportunidad de juzgar esa noche .
Pour le reste , elle cuisinait comme un chef , car deux pence avaient l' occasion de juger ce soir-là .
आराम के लिए , उसने एक शेफ की तरह पकाया था क ् योंकि टप ् पेन ् स की तरह उस शाम को निर ् णय का अवसर था .
Для остального она готовила как шеф-повар , так как у таппенс была возможность оценить тот вечер .
Kwa wale wengine , she kama mpishi , kama tuppence alikuwa na fursa ya kuhukumu hiyo jioni .
สำหรับ ที่ เหลือ เธอ ปรุง เหมือน เชฟ เป็น เพ น นี ได้ มีโอกาส ตัดสิน ว่า เย็น นั้น
Gerisi için , bir şef gibi pişirdi , iki peni ' nin o akşamı yargılama fırsatı vardı .
باقی رہنے کے لئے ، وہ ایک چیف ہے جس کے بارے میں ہمیں امید ہے کہ شام کو چین کے ساتھ ادا کیا جاتا ہے ۔
Cho phần còn lại , cô ấy nấu như một đầu bếp , như hai xu đã có cơ hội phán xét vào buổi tối đó .
对 其他人 来说 , 她 煮 得 像 一个 厨师 , 因为 两 便士 有 机会 判断 那天 晚上 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
توبينس ) استرشد بتقنيات الطبخ ) два пенса й водеха готварски техники . Zwei Pence haben ihre Koch Techniken geleitet . Η πεντάρα καθοδηγούσε τις τεχνικές μαγειρικής της . Tuppence guided her cooking techniques . Tuppence guió sus técnicas de cocina . Deux pence ont guidé ses techniques de cuisson . टप ् पेन ् स ने अपनी कुकिंग तकनीक का मार ् गदर ् शन किया । Два пенса руководствовались её методами приготовления . Tuppence kuongoka mbinu zake za mapishi . สอง เพ น นี แนะนำ เทคนิค การ ทำอาหาร ของ เธอ Iki peni onun pişirme tekniklerini rehberlik etti . اس نے ان کے لئے کھانا پکانے کی کوشش کی ۔ Hai xu đã hướng dẫn các kỹ thuật nấu ăn của cô ấy . 两 便士 引导 她 的 烹饪 技术 .