انظر اذا كنا معا مرة اخرى في وقت ما
да видим дали ще се съберем отново някой път .
Mal sehen , ob wir uns irgendwann wieder treffen .
Να δούμε αν θα βρεθούμε ξανά κάποια στιγμή .
see if we get together again sometime
A ver si nos juntas otra vez .
Voir si on se retrouve à nouveau un jour .
देखो अगर हम एक साथ फिर से मिलते हैं
Посмотрим , когда мы снова встретимся .
Tazama iwapo sisi tena wakati mwingine
ดู ว่า เรา จะ ได้ อยู่ ด้วยกัน อีกครั้ง บ้าง ไหม
Bak bakalım bir daha bir araya gelecek miyiz
دیکھیں کہ اگر ہم ایک دوسرے سے مل جائیں گے تو کیا ہم
Để xem chúng ta có thể gặp lại nhau một lần nữa không ?
看看 能 不 能 再 聚 一 聚
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
وقد ادرجت في هذا المجال القدرة على الحصول على نسخ من الادلة والابقاء عليها . може би ще можем да се видим отново някой път . Vielleicht können wir uns mal wieder sehen . Ίσως μπορούμε να ξανασυναντηθούμε κάποια στιγμή . Maybe we can see each other again sometime . Tal vez podamos volver a vernos alguna vez . Peut-être qu' on peut se revoir un jour . शायद हम एक दूसरे को फिर से देख सकते हैं . Может быть , мы сможем снова увидеть друг друга . Labda tunaweza ona tena wakati mwingine . บางที เรา อาจจะ ได้ เจอกัน อีก บ้าง นะ Belki bir ara tekrar karşılaşırız . شاید ہم ایک دوسرے کو دیکھ سکتے ہیں . Có lẽ chúng ta có thể gặp lại nhau một lần nữa . 也许 我们 可以 改天 再 见面