لم ياتي لينين الى روسيا حتى نيسان / ابريل , في القطار مغلقة في جميع انحاء المانيا .
ленин не е дошъл в русия до април , в на влак през германия .
Lenin kam erst im April in den versiegelt Zug durch Deutschland nach Russland .
Ο Λένιν δεν ήρθε στη Ρωσία μέχρι τον Απρίλιο , στο σφραγισμένο τρένο σε όλη τη Γερμανία .
Lenin did not come to Russia until April , in the sealed train across Germany .
Lenin no vino a Rusia hasta abril , en el tren sellado a través de Alemania .
Lénine n' est pas venu en Russie avant avril , dans le train scellé à travers l' Allemagne .
लेनिन के पास रूस में नहीं आया , जर ् मनी में सील ट ् रेन में .
Ленин не приехал в Россию до апреля , в в поезде по всей Германии .
Lenin kwani urusi mpaka aprili , katika treni ya muhuri nchini ujerumani .
เล นิ น ไม่ ได้มา รัสเซีย จนถึง เดือน เมษายน ใน รถไฟ ที่ ถูก ผนึก ข้าม เยอรมัน
Lenin , Almanya ' nın karşısındaki mühürlü trende Nisan ' a kadar Rusya ' ya gelmedi .
ء تک روس نے روس کے ساتھ سرحدوں پر قبضہ نہیں کیا ۔
Lenin đã không đến nga cho đến tháng tư , trong chiếc xe lửa bị niêm phong qua nước đức .
列宁 直到 四月 才 来到 俄罗斯 , 在 德国 的 密封 火车 上 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
ленин се е скрил в на кола на влака . Lenin hat sich im Kohle des Zuges versteckt . Ο Λένιν κρύφτηκε στο αμάξι του τρένου . Lenin hid himself in the coal car of the train . Lenin se escondió en el vagón de carbón del tren . Lénine s' est caché dans la voiture de charbon du train . लेनिन ने ट ् रेन की कोयला कार में खुद को छिपा दिया । Ленин спрятался в угольной машине поезда . Lenin ficha mwenyewe kwenye gari la makaa la treni . เล นิ น ซ่อนตัว อยู่ ใน รถ ถ่านหิน ของ รถไฟ Lenin kendini trenin kömür arabasına sakladı . لینن آباد کی کوئلے کی گاڑی میں تعلیم کا اظہار کرتا ہے ۔ Lenin đã giấu mình trong chiếc xe than của tàu . 列宁 把 自己 藏 在 火车 的 煤车 里