وعلى الجانب الغربي من الجزيرة , فان فونتانا aretusa هي ربيع للمياه العذبة ( خطوات فقط من المحيط ) مع البط الابيض والاسود يسبح في بركة البردي شبه دائرية .
в западната част на острова фонтана aretusa е сладководна пролет ( само стъпки от океана ) с черно-бели патици , плуващи в полу-кръгло папирус езеро .
Auf der Westseite der Insel ist der Fontana Aretusa ein Süßwasser Frühling ( nur Schritte vom Meer ) mit schwarz-weiß-Enten , die in seinem halb kreisförmigen papyrus Teich schwimmen .
Στη δυτική πλευρά του νησιού , το φοντάνα aretusa είναι μια πηγή γλυκού νερού ( μόλις βήματα από τον ωκεανό ) με μαύρες και λευκές πάπιες που κολυμπούν στην ημι-Κυκλική λίμνη πάπυρο .
On the island 's west side , the Fontana Aretusa is a freshwater spring ( just steps from the ocean ) with black-and-white ducks swimming in its semi-circular papyrus pond .
En el lado oeste de la isla , la fontana aretusa es una fuente de agua dulce ( a sólo pasos del océano ) con patos blancos y blancos nadando en su estanque de papiro semi-Circular .
Sur le côté ouest de l' île , la fontana aretusa est une source d' eau douce ( à quelques pas de l' océan ) avec des canards noirs et blancs nageant dans son étang de papyrus semi-circulaire .
द ् वीप के पश ् चिमी पक ् ष पर fontana aretusa एक ताजे पानी का वसंत है ( केवल सागर से कदम ) काले-सफेद papyrus तालाब में तैर रही है .
На западной стороне острова фонтан aretusa - это в весна ( всего лишь шаги от океана ) с черно-белыми уток , плавание в своем полу-циркуляр пруду папирус .
Katika upande wa magharibi wa kisiwa hicho , ya aretusa ni chemchem ya freshwater ( hatua tu kutoka baharini ) kwa bata nyeusi na nyeupe swimming katika bwawa lake la nusu la mviringo .
บน เกาะ   west   side   the   น้ำพุ   aretusa   เป็น ฤดูใบไม้ผลิ น้ำจืด   ( แค่ ก้าว จาก มหาสมุทร )   กับ เป็ด ดำ และ ขาว ว่ายน้ำ ใน บ่อ ปา ปิ กา ส กึ่ง วงกลม ของ มัน
Ada ' nın batı yakasında , fontana aretusa bir tatlı su bahar ( okyanustan sadece adımlar ) Siyah-Beyaz Ördekler ile yarı dairesel papirüs havuzunda yüzüyor .
جزیرہ مغرب کی جانب سے فونٹینا کے مغرب میں واقع ایک آب و ہوا ہے .
Ở phía tây của đảo , fontana aretusa là một mùa xuân nước ngọt ( chỉ cần bước từ biển ) với những con vịt đen và trắng bơi trong hồ sơ giấy tờ bán hình tròn của nó .
在 岛 上 的 西区 , fontana aretusa 是 一个 淡水 春天 ( 从 海洋 中 走 出 的 步骤 ) , 在 它 的 半圆形 纸草 池 中 游泳 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
في الجانب الغربي من الجزيرة هو ينبوع المياه العذبة فونتانا aretusa . в западната част на острова е на фонтан фонтана aretusa . Auf der Westseite der Insel befindet sich der Süßwasser-Frühling Fontana Aretusa . Στη δυτική πλευρά του νησιού είναι η άνοιξη του γλυκού νερού . On the west side of the island is the freshwater spring Fontana Aretusa . En el lado oeste de la isla se encuentra la fuente de agua dulce fontana aretusa . Sur le côté ouest de l' île se trouve la fontaine d' eau douce Fontana Aretusa . द ् वीप के पश ् चिमी छोर पर पानी का स ् रोत fontana aretusa है । На западной стороне острова находится источник пресной воды . Upande wa magharibi wa kisiwa hicho ni spring spring fontana aretusa . บน ฝั่ง ตะวันตก ของ เกาะ คือ ฤดูใบไม้ผลิ น้ำจืด น้ำพุ   aretusa Adanın batı yakasında tatlısu bahar fontana aretusa . مغرب کی جانب سے جزیرے پر بہتا ہوا چشمہ ہے ۔ Ở phía tây của hòn đảo là mùa xuân nước ngọt fontana aretusa . 该岛 的 西面 是 淡水 喷泉 fontana.