ولقد اخذت البرتغال السلاح خلال الحرب العالمية الاولى , و تحويلة مع البريطانيين والفرنسية .
португалия взе оръжие по време на първата световна война , на страната на британците и французите .
Portugal nahm die Waffen während des ersten Weltkrieges auf und stellte sich mit den Briten und Franzosen auf .
Η Πορτογαλία ανέλαβε τα όπλα κατά τη διάρκεια του Β ' Παγκοσμίου Πολέμου , επένδυση με τους Βρετανούς και τους Γάλλους .
Portugal took up arms during World War I , siding with the British and French .
Portugal tomó las armas durante la primera guerra mundial , poniéndose del lado de los británicos y los franceses .
Le Portugal a pris les armes pendant la première guerre mondiale , avec les britanniques et les français .
विश ् व युद ् ध के दौरान पुर ् तगाल ने हथियार ले लिया , ब ् रिटिश और फ ् रेंच के साथ साइडिंग .
Португалия взяла оружие во время первой мировой войны , на стороне британцев и французов .
Ureno alichukua silaha wakati wa vita vya dunia , kuegemea na uingereza na kifaransa .
โปรตุเกส ยึด แขน ระหว่าง สงครามโลก ผม เข้าข้าง อังกฤษ และ ฝรั่ง เศษ
Portekiz , ingiliz ve Fransız ' ın tarafını tutmakla , dünya savaşı sırasında silah aldı .
پرتگال نے پہلی جنگ عظیم کے دوران جنگ عظیم دوئم میں ہتھیار ڈال دیا ۔
Bồ Đào nha đã chiếm vũ khí trong chiến tranh thế giới tôi , cùng với người anh và người pháp .
葡萄牙 在 第一 次 世界大战 期间 拿 起 武器 , 站 在 英国 和 法国 的 一边 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
португалия имаше значителен дял от изхода на първата световна война . Portugal hatte einen bedeutenden Anteil am Ergebnis des ersten Weltkriegs . Η Πορτογαλία είχε σημαντικό μερίδιο στην έκβαση του α ' Παγκοσμίου Πολέμου . Portugal had a significant stake in WWI 's outcome . Portugal tuvo una importante participación en el resultado de la primera guerra mundial . Le Portugal a joué un rôle important dans le résultat de la première guerre mondiale . पुर ् तगाल के परिणाम में पुर ् तगाल का एक महत ् वपूर ् ण दांव था . Португалия была в значительной степени заинтересована в результатах первой мировой войны . Ureno ilikuwa na stake muhimu katika matokeo ya wwi . โปรตุเกส มี เดิมพัน สำคัญ ใน ผลลัพธ์ ของ สงครามโลก ครั้ง ที่ Portekiz ' in Dünya Savaşı ' nda önemli bir kazığı vardı . پرتگال نے برآمدات میں ایک مسئلہ پیش کیا ۔ Bồ Đào nha đã có một mối đe dọa lớn lao trong kết quả của chiến tranh . 在 第一 次 世界大战 的 结果 中 , 葡萄牙 具有 重大 利害 关系 .