لاحظ في النفط والنبيذ في المحلات , و في الخبازين و ميلز طحن الدقيق على شكل بكرات القطن العملاقة ( الحفارات وجدت حمارا يكذب بواسطة واحد كان يتحول عندما اندلعت في بركان فيسوفياس ) .
забележете бурканите с масло и вино в магазините , пещите на бейкър и брашно мелници с формата на гигантски памучни макари ( багери са намерили магаре , лъжа от един , който се е да при изригването на везувий ) .
Beachten Sie die Öl-und Wein in den Geschäften , die Bäcker ' Öfen und Mehl schleif Mühlen , die wie riesige Baumwolle geformt sind ( Bagger fanden einen Esel , der von einem lag , den er beim Ausbruch des Vesuv sich ) .
Παρατηρήστε τα βάζα πετρελαίου και κρασιού στα καταστήματα , τους φούρνους των μπέικερ και τα μιλς αλεύρι που έχουν σχήμα τεράστιο βαμβάκι ( εκσκαφείς βρήκαν ένα γάιδαρο ξαπλωμένο από ένα που είχε γυρίσει όταν ξέσπασε ο βεζούβιος ) .
Notice the oil and wine jars in the shops , the bakers ' ovens and flour-grinding mills shaped like giant cotton-reels ( excavators found a donkey lying by one he 'd been turning when Vesuvius erupted ) .
Nota los tarros de aceite y vino en las tiendas , los hornos panaderos y los molinos de harina con forma de algodón gigante ( excavadoras encontraron un burro tirado por uno que había estado girando cuando el vesubio entró en erupción ) .
Remarquez les pots d' huile et de vin dans les magasins , les fours boulangers et les moulins à farine en forme de rouleaux de coton géants ( les pelles ont trouvé un âne allongé par un qu' il a tourné quand le vésuve a éclaté ) .
दुकानों में तेल और शराब के जार को नोटिस , बेकर के ओवन और आटा-पीस मिल ् स जैसे विशाल कपास-reels ( excavators ) ने एक गधा एक गधा पाया जब वह एक गधा से लेटा रहा था .
Заметьте , что нефтяные и винные банки в магазинах , печи для бейкера и муки мельницы в форме гигантского хлопка-ролика ( экскаваторы нашли осла , который лежит на одной из них , когда везувий разразился ) .
Ilani ya mafuta na divai ya mvinyo katika maduka , memo ya baker na unga-kusaga mills kama jitu la pamba ( jewellers pata punda uongo na mmoja yeye wakati ivio yalilipuka ) .
สังเกต น้ำมัน และ กระปุก ไวน์ ใน ร้าน ,   ร้าน ขนมปัง ขนมปัง และ แป้ง บด ที่ มี รูปร่าง เหมือน ผ้า   cotton-reels   ( ขุด ค้นพบ ลา ที่ โกหก โดย หนึ่ง ที่ เขา กำลัง เปลี่ยน เมื่อ เวีย ส ปะทุ ขึ้น )
Dükkanlar yağ ve şarap kavanoz dikkat edin , fırıncı fırın ve un-taşlama mills dev pamuk-Makaraları şeklinde şeklinde ( ekskavatörler , Vezüv ' ün patlak verdiği zaman dönüm bir eşek buldu ) .
اس کے بارے میں تیل اور شراب کی آٹا پیسنے کی تراکیب
Để ý dầu và rượu vang trong các cửa hàng , lò nướng của Baker và bột mài có hình như là khổng lồ bông-Reels ( máy móc tìm thấy một con lừa nói dối bởi một anh ta đã quay lại khi vesuvius bùng nổ ) .
注意 到 商店 里 的 石油 和 酒罐 , 贝克 的 烤箱 和 面粉 磨 磨 厂 像 巨大 的 棉花 胶片 ( 挖 土机 发现 一 只 驴子 在 维 苏 威 火山爆发 时 他 就 会 变成 一 只 驴 ) .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
в магазините ще намерите маслени и винени буркани . In den Geschäften finden sie Öl-und Wein . Στα καταστήματα θα βρείτε λάδι και βάζα κρασιού . In the shops you will find oil and wine jars . En las tiendas encontrará botellas de aceite y vino . Dans les magasins vous trouverez des pots de pétrole et de vin . दुकानों में आपको तेल और शराब के जार मिल जाएंगे । В магазинах вы найдете нефтяные и винные банки . Kwa maduka utapata mafuta na wine jars ใน ร้าน ที่ คุณ จะ เจอ น้ำมัน และ กระปุก ไวน์ Dükkanlarda yağ ve şarap kavanozu bulabilirsiniz . ان میں سے ہر ایک کو تیل اور شراب کی شکل میں مبتلا ہے Trong các cửa hàng , bạn sẽ tìm thấy dầu và rượu lọ . 在 商店 里 , 你 会 找到 石油 和 酒罐 .