والمعيار اقل ما يمكن ان يكون كافيا في ظل الظروف الراهنة ومع التكنولوجيات القائمة والتي يمكن ان تكون ممكنة ?
критерият е по-малко какво би било достатъчно при настоящите условия и с съществуващи и възможни технологии ?
Das Kriterium ist weniger , was unter den gegenwärtigen Bedingungen und mit bestehenden und möglichen Technologien ausreichend wäre .
Το κριτήριο είναι λιγότερο αυτό που θα ήταν επαρκές υπό τις παρούσες συνθήκες και με τις υπάρχουσες και πιθανές τεχνολογίες ;
Criterion is less what would be sufficient under present conditions and with existing and possible technologies ?
El criterio es menos lo que sería suficiente en las condiciones actuales y con las tecnologías existentes y posibles ?
Le critère est moins ce qui serait suffisant dans les conditions actuelles et avec les technologies existantes et possibles ?
मानदंड कम है कि वर ् तमान शर ् तों के अंतर ् गत और मौजूदा और संभावित तकनीकों के साथ क ् या पर ् याप ् त होगा ?
Критерий меньше того , что было бы достаточно в нынешних условиях и с существующими и возможными технологиями ?
Upambanuzi ni kiasi gani wange chini ya hali ya sasa na kwa teknolojia iliyopo na possible ?
อัล ฟุ เกะ เป็น สิ่ง ที่ เพียงพอ ภายใต้ เงื่อนไข ปัจจุบัน และ มี เทคโนโลยี ที่ มี อยู่ และ เป็นไปได้ ?
Furkan daha az , mevcut şartlar altında ve mevcut ve olası teknolojiler altında ne yeterli olur ?
قواعد و ضوابط
Tiêu chuẩn là ít những gì sẽ được đầy đủ dưới các điều kiện hiện tại và với các công nghệ hiện có và có thể ?
根据 目前 的 条件 以及 现有 和 可能 的 技术 来说 , 标准 是 不够 的 ?
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
وفي ظل الحالة الراهنة , فان المعيار لا يكفي . при сегашната ситуация критерият не е достатъчен . Unter der gegenwärtigen Situation reicht das Kriterium nicht aus . Υπό την παρούσα κατάσταση , το κριτήριο δεν είναι αρκετό . Under the current situation , the criterion is not enough . Con arreglo a la situación actual , el criterio no es suficiente . Dans la situation actuelle , le critère ne suffit pas . वर ् तमान स ् थिति के अधीन , मानदंड पर ् याप ् त नहीं है . В нынешней ситуации этого критерия недостаточно . Chini ya hali ya sasa , upambanuzi ni . ภายใต้ สถานการณ์ ปัจจุบัน อัล ฟุ เกะ ยัง ไม่พอ Mevcut durumun altında furkan yeterli değil موجودہ حالات کے تحت ، قوانین کافی ہیں ۔ Dưới tình huống hiện tại , tiêu chuẩn là không đủ . 在 目前 的 情况 下 , 标准 是 不够 的 .