ومن المؤكد ان منتقدي كلينتون قد صوروا مثل هذا الاجتماع بانه تسييس فاسد لوزارة العدل , و تذكير مرة اخرى بسوء استخدام مكتب التحقيقات الفدرالي في travelgate و filegate , ودعوا مرة اخرى الى مستشار مستقل .
критиците на клинтън със сигурност биха описали такава среща като корумпиран политизация на министерството на правосъдието , отново ни напомни за злоупотребата с фбр в travelgate и filegate , и се обади още веднъж за независим адвокат .
Clintons Kritiker hätten ein solches treffen sicherlich als eine korrupte Politisierung des Justizministeriums dargestellt und uns erneut an den Missbrauch des FBI in Travelgate und Filegate erinnert und einmal mehr für einen unabhängigen Rat angerufen .
Οι επικριτές του Κλίντον σίγουρα θα είχαν παρουσιάσει μια τέτοια συνάντηση ως διεφθαρμένη πολιτικοποίηση του υπουργείου Δικαιοσύνης , μας υπενθύμισε ξανά την κακή χρήση του fbi στο travelgate και το filegate , και κάλεσε για μια ακόμη φορά για έναν ανεξάρτητο συνήγορο .
Clinton 's critics would surely have portrayed such a meeting as a corrupt politicization of the Justice Department , reminded us again of the misuse of the FBI in Travelgate and Filegate , and called once more for an independent counsel .
Los críticos de Clinton seguramente habrían retratado esa reunión como una politización corrupta del departamento de justicia , nos recordó una vez más el mal uso del FBI en travelgate y filegate , y llamó una vez más para un abogado independiente .
Les critiques de Clinton auraient certainement dépeint une telle réunion comme une politisation corrompue du département de la justice , nous ont rappelé à nouveau l' utilisation abusive du FBI à travelgate et filegate , et ont appelé une fois de plus pour un Conseil Indépendant .
क ् लिंटन के आलोचकों ने न ् याय विभाग के भ ् रष ् ट विज ् ञान के रूप में ऐसी बैठक का चित ् रण किया है , जो हमें travelgate और filegate में एफबीआई के दुरुपयोग के रूप में याद दिलाया गया और एक स ् वतंत ् र वकील के लिए एक बार कहा जाता है .
Критики Клинтона , несомненно , изображали такую встречу , как в политизации министерства юстиции , вновь напомнили нам о злоупотреблении ФБР в travelgate и filegate , и вновь призвали к независимому адвокату .
Wakosoaji wa clinton wange kuwa mkutano huo kama politicization mafisadi wa idara ya haki , kumbushwa tena kwa matumizi mabaya ya fbi katika travelgate na filegate , na inaitwa mara moja kwa moja kwa shauri huru .
นักวิจารณ์ ของ คลินตัน จะ ได้ แสดงให้เห็น ว่า เป็น การประชุม ที่ ทุจริต ของ กรม กระทรวงยุติธรรม เตือน เรา อีกครั้ง ใน ทาง ที่ ผิด ของ เอฟบีไอ ใน   travelgate   และ   filegate   และ เรียก ว่า อีกครั้ง สำหรับ ที่ปรึกษา อิสระ
Clinton ' ın eleştirmenleri , Adalet Bakanlığı ' nın yozlaşmış bir siyasileşme olarak böyle bir toplantı tasvir , bize ve filegate ' daki fbı ' ın kötüye kullanım ' tekrar hatırlattı ve bir kez daha bağımsız bir avukat için çağrıda bulundu .
کلنٹن کے لحاظ سے مبصرین نے انصاف کے خلاف ہونے کی کوشش کی ، یاد رکھو کہ ایف بی آئی کی ایف آئی اے کے ایف بی آئی کی سی آئی اے کی جانب سے ایف بی آئی اور تہزیب کو ایک آزاد انداز میں شامل کیا گیا ۔
Các nhà phê bình của clinton chắc chắn đã diễn ra một cuộc họp như là một cuộc họp tham nhũng của bộ tư pháp , nhắc nhở chúng tôi lần nữa về sự lạm dụng của FBI ở travelgate và filegate , và được gọi là một lần nữa cho một luật sư độc lập .
克林顿 的 批评 者 肯定 会 把 这样 一 次 会议 描 绘成 司法部门 腐败 的 政治化 , 再次 提醒 我们 , 在 travelgate 和 filegate 滥用 联邦 调查局 , 并 再次 呼吁 一 名 独立 的 律师 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
كان من المفترض ان يدعو نقاد كلينتون الى مستشار مستقل لانهم يعتقدون ان هذا مخالف للقانون . критиците на клинтън щяха да призоваха за независим адвокат , защото вярваха , че това е против закона . Die Kritiker von Clinton hätten einen unabhängigen Anwalt gefordert , weil sie glaubten , dass es gegen das Gesetz sei . Οι επικριτές του Κλίντον θα είχαν ζητήσει έναν ανεξάρτητο συνήγορο , επειδή πίστευαν ότι ήταν παράνομο . Clinton 's critics would have called for an independent counsel because they believed it was against the law . Los críticos de Clinton habrían pedido un abogado independiente porque creían que estaba en contra de la ley . Les critiques de Clinton auraient demandé un Conseil Indépendant parce qu' ils pensaient que c' était contraire à la loi . क ् लिंटन के आलोचकों ने एक स ् वतंत ् र वकील के लिए कहा था क ् योंकि वे मानते हैं कि यह कानून के विरुद ् ध था . Критики Клинтона вызвали бы независимого адвоката , потому что они верили , что это противоречит закону . Wakosoaji wa clinton wange kwa shauri huru kwa sababu wao kuwa ni kinyume na sheria . นักวิจารณ์ ของ คลินตัน คง เรียก ให้ เป็น ที่ปรึกษา อิสระ เพราะ เชื่อ ว่า มัน ผิด กฏหมาย Clinton ' ın eleştirmenleri , yasalara aykırı olduğuna inandıkları için bağımsız bir avukat için . کلنٹن کے لحاظ سے مبصرین نے اس بات کی تصدیق کی ہے کہ وہ قانون کے خلاف ایمان نہیں لائے ۔ Các nhà phê bình của clinton sẽ được gọi là một luật sư độc lập bởi vì họ tin rằng đó là chống lại luật pháp . 克林顿 的 批评 者 会 要求 一个 独立 的 律师 , 因为 他们 认为 这 是 违法 的 .