لقد استمر بالذهاب بعد ان اتى الى هنا حتى اخذته الدورية
той продължи да ходи , след като се появи , докато онзи патрул не го прибра .
Er ging weiter , nachdem er zum laufen kam , bis die Patrouille ihn abgeholt hat .
Συνέχισε να πηγαίνει αφού ήρθε σε κάποια βόλτα μέχρι που τον πήρε η περίπολος .
He kept on goin ' after he came to some Walked till that patrol picked him up .
Siguió yendo después de que vino a caminar hasta que la patrulla lo recogió .
Il n' a pas arrêté d' y aller après qu' il soit venu à pied jusqu' à ce que la patrouille l' ait ramassé .
वह चल रहा था जब तक कि उस गश ् ती ने उसे उठा लिया ।
Он продолжал идти после того , как пришел к нему , пока тот патруль не забрал его .
Alizidi kwenda i ' baada ya kufika baadhi mpaka pale doria alichagua .
เขา เดิน ไป เรื่อยๆ หลังจาก เขา เดินไปเดินมา จนกว่า สายตรวจ จะ มา รับ เขา
O devriye onu alana kadar yürümeye devam etti .
اس کے بعد انہوں نے کوٹھڑی میں لے جانے کی کوشش کی ۔ یہاں تک کہ آپ نے اس کا پیچھا کیا ۔
Anh ta cứ tiếp tục đi sau khi anh ta đi bộ đến khi đội tuần tra bắt anh ta .
他 走 了 之后 , 他 走 了 走 , 直到 巡逻队 把 他 抓 起来 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
Dodeka نيسي تعني عشرة جزر . спря да се движи , за да може патрулът да го предаде . Er hat aufgehört , sich zu bewegen , damit die Patrouille ihn an den Tag legt . Σταμάτησε να κινείται για να τον περάσει η περίπολος . He stopped moving so the patrol would pass him by . Dejó de moverse para que la patrulla lo pasara . Il a arrêté de bouger pour que la patrouille le passe . वह चल रहा था तो गश ् ती उसे पारित कर देगा । Он перестал двигаться , чтобы патруль прошел мимо . Yeye kuhama hivyo doria wange kwa เขา หยุด ย้าย ดังนั้น สายตรวจ จะ ผ่าน เขา ไป Hareket etmeyi bıraktı ki devriye onu pas . پھر وہ بھاگ گیا تو اس نے اسے پکڑ لیا ۔ Anh ta ngừng di chuyển nên tuần tra sẽ đưa anh ta đi . 他 停止 移动 所以 巡逻 队会 通过 他 .