وقد قمنا بوضع نموذج للادارة الاستراتيجية لراس المال البشري لابراز انواع التفكير التي ينبغي ان تطبقها الوكالات , فضلا عن بعض الخطوات التي يمكن ان تتخذها , لاحراز تقدم في ادارة راس المال البشري بشكل استراتيجي .
ние направихме модел на стратегическо управление на човешките капитали , за да подчертаем видовете мислене , които агенциите следва да прилагат , както и някои от стъпките , които могат да предприемат , за да се направи напредък в управлението на човешкия капитал стратегически .
Wir haben ein Modell der strategischen Human Capital Management entwickelt , um die Art des Denkens zu unterstreichen , das die Agenturen anwenden sollten , sowie einige der Schritte , die Sie Unternehmen können , um Fortschritte bei der Verwaltung von humankapital strategisch zu erzielen .
Έχουμε αναπτύξει ένα πρότυπο στρατηγικής διαχείρισης του ανθρώπινου κεφαλαίου για να τονίσουμε τα είδη σκέψης που πρέπει να εφαρμόζουν οι οργανισμοί , καθώς και ορισμένα από τα μέτρα που μπορούν να λάβουν , για να κάνουν πρόοδο στη διαχείριση του ανθρώπινου κεφαλαίου στρατηγικά .
We developed a model of strategic human capital management to highlight the kinds of thinking that agencies should apply , as well as some of the steps they can take , to make progress in managing human capital strategically .
Hemos desarrollado un modelo de gestión estratégica de capital humano para poner de relieve los tipos de pensamiento que las agencias deben aplicar , así como algunas de las medidas que pueden adoptar , para avanzar en la gestión de capital humano estratégicamente .
Nous avons mis au point un modèle de gestion stratégique du capital humain pour mettre en lumière les types de pensée que les agences devraient appliquer , ainsi que certaines des mesures qu' ils peuvent prendre , pour progresser dans la gestion stratégique du capital humain .
हमने रणनीतिक मानव पूंजी प ् रबंधन का एक मॉडल विकसित किया , जो कि एजेंसियों को लागू करना चाहिए , और कुछ ऐसे कदम भी हैं , जो कि मानव की राजधानी को रणनीतिक रूप से प ् रबंधित करने में प ् रगति कर सकते हैं .
Мы разработали модель стратегического управления людскими капиталом , с тем чтобы подчеркнуть те виды мышления , которые должны применять учреждения , а также некоторые из шагов , которые они могут предпринять , чтобы добиться прогресса в управлении людскими капиталом в стратегическом плане .
Sisi kielelezo cha usimamizi wa mtaji wa binadamu ili kuangazia aina ya kufikiri kwamba mashirika hayo should , na pia baadhi ya hatua zinaweza kuchukua , ili kufanya maendeleo katika kusimamia mtaji wa binadamu .
เรา พัฒนา รุ่น ของ การ จัดการ เมืองหลวง มนุษย์ เพื่อ เน้น การ คิด แบบ ที่ เอเจนซี่ ควร นำไปใช้ เช่นเดียวกับ บาง ขั้น ตอนที่ พวกเขา สามารถ เอา ไป ได้ เพื่อ สร้าง ความก้าวหน้า ใน การ จัดการ เมืองหลวง ของ มนุษย์
Stratejik insan sermaye yönetimi ' nin bir model geliştirdik , kurumların uygulanması gereken yanı sıra , insan bazı adımların yanı sıra , insan sermaye ' yi stratejik olarak yönetme konusunda ilerleme için .
ہم نے انسانی دارالحکومت کے لئے ایک اہم کردار ادا کیا ہے جس میں کارپوریشن کے احکامات کا اطلاق کیا جاتا ہے ، جیسے کہ کسی بھی قِسم کے احکامات کی صورت میں ترقی کرنے لگے ۔
Chúng tôi phát triển một mô hình của quản lý thủ đô của con người để đánh dấu các loại suy nghĩ rằng các cơ quan nên áp dụng , cũng như một số bước mà họ có thể thực hiện , để tạo ra sự tiến bộ trong việc quản lý thủ đô của con người
我们 制定 了 一个 战略 人力 资本 管理 模式 , 以 突出 各 机构 应 采用 的 各种 想法 以及 它们 可以 采取 的 一些 步骤 , 以便 在 战略性 人力 资本 管理 方面 取得 进展 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
من المهم ان " ستار " لا يعطيه اياها . моделът на стратегическото управление на човешкия капитал е най-успешният модел , който агенциите могат да прилагат . Das Modell der strategischen Human Capital Management ist das erfolgreichste Modell , das die Agenturen anwenden können . Το μοντέλο της στρατηγικής διαχείρισης του ανθρώπινου κεφαλαίου είναι το πιο επιτυχημένο μοντέλο που θα μπορούσαν να εφαρμόσουν οι οργανισμοί . The model of strategic human capital management is the most successful model that agencies could apply . El modelo de gestión estratégica del capital humano es el modelo más exitoso que podrían aplicar las agencias . Le modèle de gestion stratégique du capital humain est le modèle le plus réussi que les agences pourraient appliquer . सामरिक मानव पूंजी प ् रबंधन का मॉडल सबसे सफल मॉडल है जो एजेंसियों को लागू किया जा सकता है . Модель стратегического управления людскими капиталом является наиболее успешной моделью , которую могут применять учреждения . Kielelezo cha usimamizi wa mtaji wa binadamu ni kielelezo chenye mafanikio zaidi ambayo mashirika yanaweza kutumika . รุ่น ของ การ จัดการ ทุน มนุษย์ ยุทธศาสตร์ เป็น รุ่น ที่ ประสบความสำเร็จ ที่สุด ที่ เอเจนซี่ สามารถ สมัคร ได้ Stratejik insan sermaye yönetimi modeli , kurumların olabilir en başarılı model . سٹرٹیجیک بمبارمنٹ کی مہم کا بنیادی ماڈل یہ ہے کہ بنیادی طور پر سٹرٹیجیک بمبارمنٹ کی مہم کا اطلاق کیا جاتا ہے ۔ Người mẫu của quản lý thủ đô của con người là người mẫu thành công nhất mà các cơ quan có thể áp dụng . 战略 人力 资本 管理 模式 是 各 机构 可以 采用 的 最 成功 的 模式 .