وكان اسطول دي غراس من 34 سفينة حربية ترافق قافلة من 150 سفينة شحن الى سانتو دومينغو ( الجمهورية الدومينيككية اليوم وهايتي ) تخطط للانضمام الى مشروع بحري اسباني ضد قاعدة بريطانيا في جامايكا .
флотата на де грас от 34 бойни кораба е придружава конвой от 150 товарни кораба до санто доминго ( днес доминиканската република и хаити ) планират да се присъединят към испанското военноморско начинание срещу британската база на ямайка .
Die Flotte von 34 Kriegsschiffen hat einen Konvoi von 150 Fracht nach Santo Domingo ( heute Dominikanische Republik und Haiti ) Eskortiert , um sich an einem spanischen Naval gegen die britische Basis auf Jamaika zu beteiligen .
Ο στόλος των 34 πολεμικών πλοίων της ντε γκρας συνόδευε μια νηοπομπή 150 πλοίων στο σάντο ντομίνγκο ( σήμερα δομινικανή δημοκρατία και αϊτή ) που σχεδιάζουν να συμμετάσχουν σε μια ισπανική ναυτική επιχείρηση εναντίον της Βρετανίας στη τζαμάικα .
De Grasse 's fleet of 34 warships was escorting a convoy of 150 cargo vessels to Santo Domingo ( today 's Dominican Republic and Haiti ) planning to join a Spanish naval venture against Britain 's base on Jamaica .
La flota de grasse de 34 buques de guerra estaba escoltando un convoy de 150 buques de carga a santo domingo ( actual República Dominicana y Haití ) planeando unirse a una empresa naval española contra la base de Gran Bretaña en jamaica .
La flotte de grasse de 34 navires de guerre était un convoi de 150 cargos à Saint-Domingue ( la République Dominicaine et Haïti d' aujourd' hui ) qui prévoit de se joindre à une entreprise navale espagnole contre la base de la grande-Bretagne sur la Jamaïque .
34 युद ् धपोतों के बेड ़ े का आयोजन सेंटो डोमिंगो ( आज के डोमिनिकन रिपब ् लिक और हैती ) के लिए एक काफिले का आयोजन कर रहा था ( आज के डोमिनिकन गणराज ् य और हैती ) ने ब ् रिटेन के आधार पर ब ् रिटेन के आधार पर एक स ् पेनिश नौसैनिक उद ् यम में शामिल होने की योजना बना दी
Флот де Грасе 34 военных кораблей сопровождал конвой из 150 грузовых судов в санто-Доминго ( сегодня доминиканская республика и гаити ) , планируя присоединиться к испанской военно-морской компании против британской базы на ямайке .
Meli ya de grasse ya 34 warships alikuwa msafara wa vyombo vya mizigo 150 hadi santo domingo ( jamhuri ya dominika ya leo na haiti ) anapanga kujiunga na mradi ya kihispania dhidi ya base ya uingereza kwenye jamaika .
เรือรบ ของ   de   grasse   ของ   34   เรือรบ กำลัง คุ้มกัน ขบวนรถ ของ   150   ภาชนะ เรือบรรทุกสินค้า ให้ ซาน โต โด มิ ง โก้   ( สาธารณรัฐ โดมินิกัน ของ วันนี้ และ เฮ ติ )   วางแผน ที่จะ เข้าร่วม กองทัพเรือ ส เป น ร่วมทุน กับ ฐาน ของ อังกฤษ บน จา เม กา
De Grasse ' nın 34 savaş gemisi filosu , Santo Domingo ' ya ( Bugünkü Dominik Cumhuriyeti ve haiti ) 150 kargo gemisi konvoy , ingiltere ' nin Jamaika ' daki üssüne karşı bir ispanyol deniz donanma katılmayı planlıyor .
34 جنگی جہازوں کی بحری بیڑے یورک ٹاون کی بحری بیڑے یورک ٹاون کے کانوائے پر حملہ کرنے کیلئے 150 لاکھ 150 ہزار جہازوں اور ہیٹی کے کانوائے پر حملہ کرنے کی منصوبہ بندی ہوئی ۔
Hạm đội 34 chiến hạm của grasse đã hộ tống một đoàn xe của 150 tàu chở hàng đến santo domingo ( cộng hòa dominica của ngày hôm nay và haiti ) lên kế hoạch tham gia một đội Hải Quân Tây ban nha chống lại căn cứ của anh ở jamaica .
德格拉斯 的 34 艘 战舰 正在 护送 150 艘 货船 前往 圣多明各 ( 今天 的 多米尼加 共和国 和 海地 ) 计划 加入 一个 西班牙 海军 企业 , 反对 英国 在 牙买加 的 基地 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
انا لم تاخير قروض الكلية وانا لست في المدرسة العليا . дьо грас е имал 34 бойни кораба , които са държали товарните му кораби в безопасност по време на пътуванията си . De Grasse hatte 34 Kriegsschiffe , die seine Frachtschiffe während ihrer Reisen sicher hielten . Ο Ντε Γκρας είχε 34 πολεμικά πλοία που κρατούσαν τα φορτηγά του ασφαλή κατά τη διάρκεια των ταξιδιών τους . De Grasse had 34 warships that kept his cargo vessels safe during their travels . De Grasse tenía 34 buques de guerra que mantuvieron a salvo sus buques de carga durante sus viajes . De Grasse avait 34 navires de guerre qui gardaient ses cargos en sécurité pendant leurs voyages . डे ग ् राससे ने 34 युद ् धपोतों को अपनी यात ् रा के दौरान सुरक ् षित रखा था . В де Грасе было 34 военных кораблей , которые держали его грузовые суда в безопасности во время их путешествия . De grasse alikuwa na 34 warships hiyo vyombo vyake vya mizigo wakati wa safari zao . De   grasse   มี เรือรบ   34   ลำ ที่เก็บ ภาชนะ สินค้า ของ เขา ไว้ อย่างปลอดภัย ระหว่าง การ เดินทาง ของ พวกเขา De grasse , kargo gemilerini seyahatleri sırasında güvende tutan 34 savaş gemisi vardı . 34 جنگی بحری جہازوں نے 34 جنگی جہازوں کو اپنی جانوں پر قبضہ کر لیا تھا ۔ De grasse có 34 chiến hạm giữ cho tàu chở hàng của ông ta an toàn trong khi đi du lịch của họ . 德格拉斯 有 34 艘 军舰 在 旅行 期间 保持 了 他 的 货船 安全