مواجهة رصيف العبارة على الواجهة البحرية في فورت دي فرنسا هو جناح في الهواء الطلق حيث يمكنك ان تحاول المساومة على قبعات القش وال سلال , وقذائف المحار , او شوك خشبية ضخمة , او العقود من اصداف البحر .
с лице към кея на пристанището на форт дьо франс е открит павилион , където може да се опитате да се пазарите за сламена шапка и кошници , черупки от раковини , огромни дървени вилици , или огърлици от миди .
Mit Blick auf den Fährhafen auf der fort-de-France Waterfront ist ein Outdoor-Pavillon , in dem Sie versuchen , zu verhandeln für Stroh hüte und Körbe , Muschel Muscheln , riesige Holz Gabeln oder Muschel Halsketten .
Απέναντι στην προβλήτα του φέρι-Ντε-Φρανς , είναι ένα υπαίθριο περίπτερο όπου μπορείτε να δοκιμάσετε να διαπραγμάτευσης για άχυρο καπέλα και καλάθια , κοχύλια , τεράστια ξύλινα πιρούνια , ή κολιέ από κοχύλια .
Facing the ferry pier on the Fort-de-France waterfront is an outdoor pavilion where you might try bargaining for straw hats and baskets , conch shells , huge wooden forks , or seashell necklaces .
Frente al muelle del ferry en el puerto de fort-de-France es un pabellón al aire libre donde usted puede tratar de negociar con sombreros de paja y cestas , conchas de caracol , grandes tenedores de madera o collares de conchas de mar .
Face à la jetée de ferry sur le front de mer du fort-de-France est un pavillon extérieur où vous pourriez essayer de négocier des chapeaux et des paniers de paille , des coquilles de conque , des grandes fourches en bois ou des colliers de coquillages .
किले पर नावों के घाट का सामना करना एक आउटडोर मंडप है जहां आप स ् ट ् रॉ हैट और टोकरी , शंख , विशाल लकड ़ ी के छरी या seashell हार के लिए सौदेबाजी की कोशिश कर सकते हैं .
Перед в пирса на набережной Форт-де-Франс - это открытый павильон , где вы можете попробовать поторговаться за соломы шапки и корзины , ракушки , огромные деревянные вилки или ожерелья из ракушка .
Na na kivuko cha kivuko cha fort-de-france waterfront ni behewa wa nje ambapo unaweza kujaribu biashara ya kofia za majani na vikapu , foko shells , majembe makubwa ya mbao , au necklace ya seashell .
มุ่งหน้า ไป ที่ ท่าเรือ เฟ อ ร์ รี่ บน ถนน ป้อม   -   เด อ   -   ฝรั่งเศส เป็น ศาลา กลางแจ้ง ที่ คุณ อาจ ลอง ต่อรอง สำหรับ หมวก ฟาง และ ตะกร้า ,   เปลือกหอย เปลือกหอย ,   ส้อม ไม้ ขนาดใหญ่ ,   หรือ สร้อยคอ เปลือกหอย
Fort-de-France Limanı ' nda feribot pier karşı karşıya , hasır şapka ve sepet , kabuk kabukları , büyük ahşap çatal veya deniz kabuğu kolyeler için pazarlık yapmayı deneyebilirsin .
قَعلوں کے قَلعے میں ، فرانس کی طرف سے ، فرانس کو ایک بیرونی فورک ہے جہاں سے آپ کو قَعلوں کے اندر مل جائے گا ، قَعلوں کے اندر ، قَعلوں کے اندر لکڑی کی شکل اختیار کر رہی ہے ۔
Đối mặt với bến phà trên bến phà ở bờ biển fort-De-France là một quán rượu ngoài trời , nơi mà bạn có thể thử thương lượng cho mũ rơm và giỏ , vỏ ốc , nĩa gỗ khổng lồ , hoặc dây chuyền vỏ bọc .
面对 fort de 法国 海 旁 的 渡轮 码头 , 是 一个 户外 亭 , 你 可以 在 那里 争取 草帽 和 篮子 , 海螺 壳 , 大木叉 或 贝壳 项链 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
مبيعات قبعة القش ممنوعة . продажбите на сламена шапка са забранени . Der Verkauf von Stroh hat verboten . Οι πωλήσεις με ψάθινο καπέλο απαγορεύονται . Straw hat sales are forbidden . Las Ventas de sombrero de paja están prohibidas . Les ventes de chapeaux de paille sont interdites . स ् ट ् रॉ हैट की बिक ् री हराम है Продажи соломы запрещены . Mauzo ya kofia ya majani ni ยอดขาย หมวก ฟาง เป็น สิ่งต้องห้าม Hasır şapka satışları yasak . live اسٹریم Bán hàng mũ rơm bị cấm . 禁止 草帽 销售 .