تم بناؤه في عام 1594 , و خط خزانة الصيدلية غرفتين مع زجاج متطابق و العطار العطار الخزف التي طلبها كارلوس الرابع خصيصا .
построена през 1594 г шкафовете на аптеката са две стаи с еднакви стъклени и порцеланови аптекар буркани , специално поръчани от карлос iv .
Erbaut im Jahr 1594 , sind die Schränke der Apotheke zwei Zimmer mit passenden Glas-und Porzellan-Apotheker Gläsern , speziell bestellt von Carlos IV.
Χτισμένο το 1594 , τα ντουλάπια του φαρμακείου έχουν δύο δωμάτια με ασορτί γυαλί και βάζα από πορσελάνη που έχουν παραγγείλει ειδικά από τον Carlos Iv .
Built in 1594 , the pharmacy 's cupboards line two rooms with matching glass and porcelain apothecary jars specially ordered by Carlos IV .
Construido en 1594 , los armarios de la farmacia tienen dos habitaciones con frascos de cristal y porcelana de porcelana , especialmente ordenados por Carlos IV .
Construit en 1594 , les armoires de la pharmacie sont équipées de deux chambres avec des bocaux d' apothicaire en verre et en porcelaine spécialement commandés par Carlos IV .
1594 में बनाया गया , फार ् मेसी की अलमारी लाइन दो कमरे से मेल खाते ग ् लास और चीनी भद ् र जार के साथ विशेष रूप से आर ् डर किया गया ।
Построенный в 1594 году , в аптеках аптеки две комнаты с подбор стекло и фарфор аптеке , специально заказал карлосом IV .
Jengwa mwaka 1594 , kabati la pharmacy line vyumba viwili na vioo vya yanayolingana na kaure apothecary jars kwa njia maalum akaamuru na carlos iv .
สร้าง ขึ้น ใน ปี   1594   ร้าน ตู้ อาหาร ของ ร้านขายยา สอง ห้อง พร้อม แก้ว ที่ ตรงกัน และ เครื่องเคลือบ สี คราม ที่ สั่ง โดย คาร์ ล อ ส   iv
1594 yılında inşa edilen eczane dolapları , carlos ıv tarafından özel olarak sipariş edilen cam ve porselen eczacı kavanoz iki oda .
1594 ء میں فلاڈیلفیا ، ایسوسی ایشن اور فلاڈیلفیا ، فلاڈیلفیا ، فلاڈیلفیا ، فلاڈیلفیا ، فلاڈیلفیا ، فلاڈیلفیا ، کارلوس رابع کی طرف سے آراستہ کیا گیا تھا ۔
Được xây dựng vào năm 1594 , các nhà thuốc ở đường dây hai phòng với thủy tinh khớp và các lọ thuốc sứ đặc biệt được đặt bởi CARLOS IV .
于 1594年 建成 , 该 药房 的 橱柜 线 有 两 个 房间 , 配 有 玻璃 和 瓷器 药师 罐 , 由 卡洛斯 四世 特别 订购 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
الصيدلية لديها الكثير من الرفوف ولكن لا توجد خزائن بشكل غريب . в аптеката има много рафтове , но не и шкафове . Die Apotheke hat viele Regale , aber keine Schränke seltsamerweise . Το φαρμακείο έχει πολλά ράφια , αλλά όχι ντουλάπια . The pharmacy has plenty of shelves but no cupboards oddly . La Farmacia tiene un montón de estantes pero no hay armarios extrañamente . La pharmacie a plein de étagères mais pas de placards bizarrement . फार ् मेसी की बहुत सारी अलमारियों है लेकिन कोई अलमारी अजीब नहीं है . В аптеке полно полок , но ни одного шкафа . Pharmacy iko na shelves mingi lakini no kabati oddly . ร้านขายยา มี ชั้น วาง มากมาย แต่ ไม่มี ตู้เสื้อผ้า แปลก ๆ Eczanede bir sürü raf var ama garip bir dolap yok . فلاڈیلفیا ، فلاڈیلفیا ، فلاڈیلفیا ، کوئی حرج نہیں ہے ۔ Hiệu thuốc có rất nhiều kệ nhưng không có cái tủ nào kỳ lạ cả . 药店 有 很多 架子 , 但 没有 碗柜 奇怪 .