وعلى النقيض من ذلك , قال لنا العديد من موظفي امن المعلومات الاتحادية انهم يرون ان منظماتهم منخفضة جدا في الهيكل التنظيمي لكي تكون فعالة وان لديهم فرصة ضئيلة او لا تتاح لهم الفرصة لمناقشة مسائل امن المعلومات مع مسؤولياتهم وغيرهم من كبار المسؤولين في الوكالات .
за разлика от това няколко федерални служители по сигурността ни казаха , че те смятат , че техните организации са били твърде ниски в организационната структура , за да бъдат ефективни и че имат малка или никаква възможност да обсъдят въпросите за сигурността на информацията с техните информационните и други висши служители на агенцията .
Im Gegensatz dazu sagten uns mehrere Beamte des Bundes , dass sie der Ansicht waren , dass ihre Organisationen in der Organisationsstruktur zu niedrig seien und dass sie wenig oder gar keine Gelegenheit hatten , mit ihren Cios und anderen hochrangigen Beamten der Agentur über Fragen der Sicherheit zu diskutieren .
Αντίθετα , αρκετοί ομοσπονδιακοί αξιωματούχοι της ασφάλειας των πληροφοριών μας είπαν ότι αισθάνθηκαν ότι οι οργανώσεις τους ήταν πολύ χαμηλές στην οργανωτική δομή για να είναι αποτελεσματικές και ότι είχαν ελάχιστη ή καθόλου ευκαιρία να συζητήσουν θέματα ασφάλειας πληροφοριών με τους cios και άλλους ανώτερους αξιωματούχους του οργανισμού .
In contrast , several federal information security officials told us that they felt that their organizations were placed too low in the organizational structure to be effective and that they had little or no opportunity to discuss information security issues with their CIOs and other senior agency officials .
En cambio , varios funcionarios federales de seguridad de la información nos dijeron que sentían que sus organizaciones eran demasiado bajas en la estructura orgánica para ser eficaces y que tenían poca o ninguna oportunidad de debatir cuestiones de seguridad de la información con sus oficiales superiores y otros altos funcionarios del organismo .
En revanche , plusieurs responsables fédéraux de la sécurité de l' information nous ont dit qu' ils estimaient que leurs organisations étaient trop faibles dans la structure organisationnelle pour être efficaces et qu' elles n' avaient guère ou pas la possibilité d' examiner les questions de sécurité de l' information avec leurs responsables de l' information et d' autres hauts fonctionnaires de l' agence .
इसके विपरीत , कई संघीय सूचना सुरक ् षा अधिकारियों ने हमें बताया कि उनके संगठन ने यह महसूस किया कि उनके संगठन को प ् रभावी होने के लिए संगठनात ् मक संरचना में बहुत कम रखा गया था और उनके cios और अन ् य वरिष ् ठ एजेंसी अधिकारियों के साथ सूचना सुरक ् षा समस ् याओं पर चर ् चा करने का अवसर नहीं था .
В отличие от этого несколько федеральных сотрудников по вопросам информационной безопасности сообщили нам о том , что они считают , что их организации слишком низки в организационной структуре , чтобы быть эффективными и что у них мало или нет возможности обсудить вопросы информационной безопасности со своими гси и другими старшими должностными лицами агентства .
Kwa tofauti , maafisa kadhaa wa usalama wa habari told kuwa wao kuwa mashirika yao yamewekwa chini zaidi katika muundo wa shirika ili kuwa na ufanisi na kwamba walikuwa na fursa ndogo au hakuna fursa ya kujadili masuala ya usalama wa habari kwa cio wao na maafisa wengine wa shirika la senior .
ใน ความแตกต่าง เจ้าหน้าที่ รปภ.   หลาย คน บอก เรา ว่า พวกเขา รู้สึก ว่า องค์กร ของ พวกเขา ถู กวาง ต่ำ เกินไป ใน โครงสร้าง ของ องค์กร ที่จะ มีประสิทธิภาพ และ ที่ พวกเขา มี น้อย หรือไม่ มีโอกาส ที่จะ ปรึกษา ปัญหา ด้าน ความปลอดภัย ของ พวกเขา กับ   cios   ของ พวกเขา และ เจ้าหน้าที่ หน่วยงาน อาวุโส อื่นๆ
Buna karşın , çok sayıda federal bilgi güvenlik görevlisi , kuruluşların organizasyon yapısında çok düşük olduğunu ve ve diğer üst düzey teşkilat yetkilileri ile bilgi güvenlik sorunlarını tartışmak için az veya hiç bir fırsatı olmadığını söylediler .
اس کے برعکس ، وفاقی حکام نے ہمیں بتایا کہ ان کے ادارے کو بنیادی طور پر کم از کم mb تک کی ضرورت ہوتی ہے ، اور اس کے علاوہ اور دیگر تنظیموں کے ساتھ مسائل کے بارے میں مزید معلومات فراہم نہیں کرتے ہیں ۔
Trong tương phản , một số quan chức an ninh liên bang nói với chúng tôi rằng họ cảm thấy rằng tổ chức của họ đã được đặt quá thấp trong cấu trúc tổ chức để có hiệu quả và họ có ít hoặc không có cơ hội để thảo luận về các vấn đề an ninh thông tin với cios và các quan chức cao cấp khác
与 此 形成 对照 的 是 , 一些 联邦 信息 安全 官员 告诉 我们 , 他们 认为 他们 的 组织 在 组织 结构 中 太 低 , 无法 发挥 效力 , 他们 很 少 或 根本 没有 机会 与 首席 信息官 和 其他 高级 机构 官员 讨论 信息 安全 问题 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
وحاولنا ان التحول اللوم الى موظفي امن المعلومات الاتحادية . техните информационните се опитаха да прехвърлят вината надолу към федералните служители на сигурността . Ihre Cios versuchten , die Schuld nach unten an die Federal Information security Beamten zu verlagern . Οι cios τους προσπάθησαν να στρέψουν την ευθύνη προς τα κάτω στους ομοσπονδιακούς αξιωματούχους της ασφάλειας πληροφοριών . Their CIOs tried to shift the blame downward to the federal information security officials . Sus cio trataron de desviar la culpa a los oficiales federales de seguridad de la información . Leurs dsi ont essayé de rejeter la faute sur les responsables fédéraux de la sécurité de l' information . उनके cios ने संघीय सूचना सुरक ् षा अधिकारियों को दोष देने की कोशिश की . Их гси пытались переложить вину на федеральных сотрудников по информационной безопасности . Cio wao walijaribu hama lawama chini na maafisa wa usalama wa habari za shirikisho . Cios   ของ พวกเขา พยายาม ที่จะ นำ โทษ ไป ยัง เจ้าหน้าที่ รปภ.   ของ รัฐ Onların , suçu federal bilgi güvenlik yetkililerine doğru aşağı çalıştılar . ان کے افسران کو وفاقی معلومات کی جانب سے فیڈرل ریزرو کرنے کی کوشش کی گئی ۔ Cios của họ đã cố gắng thay đổi sự đổ lỗi của các quan chức an ninh thông tin liên bang . 他们 的 首席 执行官 试图 向 联邦 信息 安全 官员 转移 责任 .