لمدة اسبوعين عندما كانت زوجته لديها طفلها الان ربما كان فقط للاعتني بها والطفل بدلا من ان تعرف ممرضة او شخص ما يدخل او ايا كان القابلة او ايا كان ما تسميه ان لديهم ل اول اسبوعين بس بس
за няколко седмици , когато жена му роди , може да е било само за да се грижи за нея и бебето , вместо да познаваш сестра или някой , който е влязъл или както там го наричаш , така че да се грижат за него , за да се грижи за нея. първите няколко седмици , но
Für ein paar Wochen , als seine Frau ihr Baby hatte , war es vielleicht nur , um sich um sie und das Baby zu kümmern , anstatt sie kennen zu lernen , eine Krankenschwester oder jemand kommt rein oder welche Hebamme oder wie auch immer sie es nennen , die Sie für das Kind haben . Die ersten paar Wochen , aber
Για κανα δυο εβδομαδες οταν η γυναικα του ειχε το μωρο τους τωρα μπορει να ηταν μονο για να την πάρε και το μωρο αντι να σε να να ξερεις μια νοσοκομα η καποιος να ερθει μεσα η οποια μαία η οπως το λες αυτο που εχουν για την το τις πρώτες δύο εβδομάδες , αλλά
for a couple of weeks when his wife had their baby now it might have been just to take care of her and the baby instead of having you know a a nurse or someone come in or whatever midwife or whatever you call it that they have for the first couple of weeks but
Por un par de semanas cuando su esposa tuvo su bebé ahora podría haber sido sólo para cuidar de ella y el bebé en lugar de tener que conocer a una enfermera o alguien entra o lo que sea la partera o como lo llames que tienen para el primer par de semanas , pero
Pendant quelques semaines quand sa femme a eu son bébé maintenant ça aurait pu être juste pour prendre soin d' elle et du bébé au lieu de vous faire connaître une infirmière ou quelqu' un entre ou n' importe quelle sage-femme ou peu importe ce que vous appelez qu' ils ont pour la premier couple de semaines mais
कुछ हफ ् तों के लिए जब उनकी पत ् नी का बच ् चा होता है तो वह अपने बच ् चे की देखभाल करने के लिए हो सकता है और उसके बच ् चे की देखभाल करने के बजाय एक नर ् स या किसी भी व ् यक ् ति के पास आ सकता है या जो कुछ भी आप उसे फोन करते हैं सप ् ताह के पहले जोड ़ े लेकिन
На пару недель , когда его жена родила ребенка , возможно , это было просто ухаживать за ней и ребенком вместо того , чтобы вы знали медсестру или кого-то , кто приходил , или какой-то акушерка , или как вы там это называете , что у них есть для этого . Первые пару недель , но
Kwa majuma kadhaa wakati mke wake alikuwa na baby wake sasa huenda na tu na mtoto badala ya kuwa na wewe unajua muuguzi au mtu kuja au chochote kunga au chochote wewe kuwa nacho kwa ajili ya kwanza couple ya wiki lakini
สำหรับ สอง สาม สัปดาห์ เมื่อ ภรรยา ของ เขา มีลูก ของ พวกเขา ตอนนี้ มัน อาจจะ เป็น เพียง เพื่อ ดูแล เธอ และ ลูก แทนที่จะ มี คุณ รู้จัก พยาบาล หรือ มี คน เข้ามา หรือ อะไรก็ตาม ที่ ผดุงครรภ์ หรือ อะไรก็ตาม ที่ คุณ เรียก มัน ว่า พวกเขา มี สำหรับ คู่ แรก ของ สัปดาห์ แต่
Bir kaç hafta boyunca karısının bebeği oldu şimdi sadece ona ve bebeğe göz kulak olmak yerine bir hemşire ya da biri gelir ya da her ne ebe ya da her ne ise onun için var ilk birkaç hafta ama
اور جب اس کی بیوی نے ان کے بچے کی بیوی کو دیکھا تو اس نے ان کی زوجہ کو پہچان لیا اور آپ کو اس کے بدلے میں ایک جگہ معلوم ہوتا ہے یا کسی کو اس کی اجازت نہیں دے سکتا ہے کہ جس چیز کو تم بلا رہے ہو وہ اس کے لیے موجود ہے ہفتے کے پہلا جوڑے
Trong vài tuần khi vợ anh ta có con của họ bây giờ nó có thể chỉ là để chăm sóc cho cô ấy và đứa bé thay vì có bạn biết một y tá hoặc ai đó vào trong hoặc bất cứ điều gì cô gái hay bất cứ điều gì bạn gọi nó là họ có cho nó vài tuần đầu tiên nhưng
几 个 星期 后 , 他 的 妻子 生 了 孩子 , 现在 可能 只是 照顾 她 和 孩子 , 而 不 是 让 你 认识 一个 护士 或 某人 进来 , 或 任何 助产士 或 任何 你 称之为 他们 的 .前 几 个 星期 , 但
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
زوجتي كان عليها ان تعتنى بنفسها жена ми трябваше да се грижи за себе си . Meine Frau musste sich für sich selbst sorgen . Η γυναίκα μου έπρεπε να τα βγάλει πέρα μόνη της . My wife had to fend for herself . Mi esposa tuvo que valerse por sí misma . Ma femme a dû se débrouiller toute seule . मेरी पत ् नी को खुद के लिए रोकना था . Моя жена должна была заботиться о себе . Mke wangu ilibidi akayazuia mwenyewe . ภรรยา ของ ฉัน ต้อง ดูแลตัวเอง ด้วย ตัว เธอ เอง Karım kendi başının çaresine bakmak zorunda kaldı . میری بیوی نے خود کو بچانے کے لئے تیار کیا ہے ۔ Vợ tôi phải tự lo cho bản thân mình . 我 的 妻子 不得不 照顾 自己 .