الى , هو بقوة , وغير جدوى تماما , وايد نظرية ' الموت من الاسباب الطبيعية ' . " "
нататък , той упорито и напълно безполезен , потвърди теорията за " смърт от естествена кауза . "
Er hat die Theorie des " Todes vor natürlichen Ursachen " Energisch und völlig nutzlos verteidigt . "
Ο Απoφασισμένoς , εντόνως , και αρκετά άσκοπα , υποστήριξε τη θεωρία του θανάτου από φυσικά αίτια .
Thenceforward , he strenuously , and quite uselessly , upheld the theory of ' Death from natural causes ' . "
Sin embargo , defendió enérgicamente la teoría de la " muerte por causas naturales "
Désormais , il a vigoureusement , et tout à fait inutilement , confirmé la théorie de la " mort à cause de causes naturelles "
Thenceforward , वह की , और काफी दिशाहीन , प ् राकृतिक कारण से ' मौत ' का सिद ् धांत ठहराया . "
Дальнейшем , он упорно и совершенно бессмысленно поддержал теорию " смерти от естественных причин . "
Thenceforward , yeye , na kabisa sana , alungwa nadharia ya ' kifo kutoka kwa sababu ya asili ' .
Thenceforward   เขา สมาธิ และ ค่อนข้าง ไร้ ซึ่ง การ ยืนยัน ทฤษฎี ของ   ' ความ   ตาย   จาก   สาเหตุ   ธรรมชาติ '   "   "
Thenceforward , şiddetle ve oldukça gereksiz bir şekilde , doğal çünkü ölüm teorisini onayladı .
فطری طور پر ، آپ نے اس نظریہ کو توڑ دیا اور ایک اور بے حیائی کا آغاز کیا ۔
Thenceforward , anh ta đã có sự cố gắng , và hoàn toàn có ý nghĩa , đã thực hiện giả thuyết của ' cái chết từ nguyên nhân tự nhiên ' .
Thenceforward , 他 强烈地 , 毫无道理 地 坚持 了 " 自然 原因 死亡 " 的 理论 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
ولم يهتم بالتمسك بنظرية الموت بسبب اسباب طبيعية . не си е направил труда да потвърди теорията за смъртта по естествени причини . Er hat sich nicht Mühe gegeben , die Theorie des Todes durch natürliche Ursachen zu verteidigen . Δεν μπήκε στον κόπο να υποστηρίξει τη θεωρία του θανάτου από φυσικά αίτια . He did not bother to uphold the theory of death by natural causes . No se molestó en defender la teoría de la muerte por causas naturales . Il n' a pas pris la peine de défendre la théorie de la mort par des causes naturelles . वे प ् राकृतिक कारणों से मृत ् यु का सिद ् धांत रखने के लिए परेशान नहीं थे . Он не пытался поддержать теорию смерти по естественным причинам . Kwani dumisha nadharia ya kifo kwa sababu ya asili . เขา ไม่ได้ รบกวน ที่จะ รักษา ทฤษฎี ของ ความตาย ด้วย สาเหตุ ธรรมชาติ Doğal nedenlerle ölüm teorisini korumaya tenezzül etmedi . وہ اس بات کو یقینی بنانے کے قابل نہیں تھا کہ اس کے نظریہ کو درست کیا جائے ۔ Ông ấy không làm phiền để duy trì lý thuyết về cái chết bằng những nguyên nhân tự nhiên . 他 并没有 用 自然 原因 来 维护 死亡 理论 .