لقد احتلت الانسة ( هاورد ) نفس الموقف , لذا استخدمت اسمها بدلا من ذلك . " "
г-ца хауърд е заета със същата позиция , затова използвах името й вместо това . "
Miss Howard hat die gleiche Position eingenommen , also habe ich ihren Namen benutzt . "
Η δεσποινίς χάουαρντ είχε την ίδια θέση , οπότε χρησιμοποίησα το όνομά της αντί .
Miss Howard occupied very much the same position , so I used her name instead . "
La Srta. Howard ocupó mucho la misma posición , así que he usado su nombre en su lugar . "
Mlle Howard a occupé la même position , alors j' ai utilisé son nom à la place . "
मिस हॉवर ् ड ने एक ही स ् थिति पर कब ् जा कर लिया , इसलिए मैंने इसके बजाय उसका नाम इस ् तेमाल किया . "
Мисс Говард занимала очень ту же позицию , так что я использовал ее имя вместо этого . "
Bi howard katika sana msimamo huo huo , kwa hivyo nilitumia jina lake badala yake .
คุณ โฮ เวิร์ด ครอบ ครองตำแหน่ง เดียวกัน มาก ผม เลย ใช้ ชื่อ ของ เธอ แทน   "   "
Bayan Howard Aynı pozisyonu çok fazla işgal etti , ben de onun yerine onun adını kullandım .
مس ہاورڈ نے بہت زیادہ تر انداز سے بدل دیا اور میں نے اس کا نام استعمال کیا ۔
Cô Howard đã bận rộn cùng một vị trí , nên tôi đã sử dụng tên cô ấy thay vì .
霍华德 小姐 占据 了 同样 的 位置 , 所以 我 用 了 她 的 名字."
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
وفي اذار / مارس 2001 , تم عقد هذا الاجتماع . г-ца хауърд ми каза , че мога да използвам името й . Miss Howard hat mir gesagt , ich könnte ihren Namen gebrauchen . Η δις χάουαρντ μου είπε ότι μπορώ να χρησιμοποιήσω το όνομά της . Miss Howard told me I could use her name . La Srta. Howard me dijo que podría usar su nombre . Mlle Howard M' a dit que je pouvais utiliser son nom . मिस हावर ् ड ने मुझे बताया कि मैं उसके नाम का उपयोग कर सकता हूँ . Мисс Говард сказала мне , что я могу использовать ее имя . Bi howard aliniambia naweza kutumia jina lake . คุณ โฮ เวิร์ด บอก ฉัน ว่า ฉัน สามารถ ใช้ ชื่อ ของ เธอ Bayan Howard Bana onun adını kullan söyledi . مس کرنے میں مجھے بتایا گیا ہے کہ میں اس کا نام استعمال کر سکتا ہوں Cô Howard nói với tôi là tôi có thể sử dụng tên của cô ấy . 霍华德 小姐 告诉 我 , 我 可以 用 她 的 名字 .