ومع ذلك , فان التغيرات في الادخار الشخصي قد تكمل اي زيادة في الادخار الحكومي نتيجة لتخفيض الاستحقاقات .
промените в личното спестяване обаче могат да допълват всяко увеличение на държавните икономии в резултат на намаления на доходите .
Veränderungen bei der persönlichen Ersparnis können jedoch zu einer Erhöhung der staatlichen Ersparnis führen , die sich aus den nutzen ergibt .
Ωστόσο , οι αλλαγές στην προσωπική αποταμίευση μπορούν να συμπληρώνουν οποιαδήποτε αύξηση της κυβερνητικής εξοικονόμησης που προκύπτει από τη μείωση των παροχών .
However , changes in personal saving may complement any increase in government saving resulting from benefit reductions .
Sin embargo , los cambios en el ahorro personal pueden complementar cualquier aumento del ahorro del gobierno resultante de reducciones de beneficios .
Toutefois , les modifications de l' épargne personnelle peuvent compléter toute augmentation de l' épargne publique résultant des réductions des prestations .
फिर भी , व ् यक ् तिगत बचत में परिवर ् तन सरकार की बचत में किसी भी वृद ् धि का पूरक हो सकती है .
Вместе с тем изменения в личной экономии могут дополнять любое увеличение правительственных сбережений в результате сокращения выгод .
Hata hivyo , mabadiliko katika akiba ya kibinafsi inaweza complement ongezeko lolote katika kuhifadhi serikali inayotokana kutokana na upungufu wa faida .
อย่างไรก็ตาม การเปลี่ยนแปลง ใน การ ประหยัด ส่วนบุคคล อาจ คอม เมน ต์ ใดๆ เพิ่มขึ้น ใน การ ประหยัด ของ รัฐบาล ส่งผลให้เกิด ประโยชน์ จาก การ
Ancak kişisel kurtarmak değişiklikler , fayda indirimleri kaynaklanan hükümet kurtarmak her türlü artışı kompleman .
تاہم ، ذاتی طور پر کسی بھی چیز کی حمایت کرنے کی کوشش کر رہی ہے ۔
Tuy nhiên , thay đổi trong việc lưu trữ cá nhân có thể bổ sung bất kỳ tăng nào trong việc lưu trữ của chính phủ kết quả từ việc giảm
然而 , 个人 储蓄 的 变化 可能 补充 因 削减 福利 而 节省 的 政府 储蓄 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
وتشمل المدخرات الشخصية الشراء من المنافسين الارخص . личните спестявания включват купуване от по-евтини конкуренти . Zu den persönlichen Ersparnissen gehört auch der Kauf von billigeren wettbewerbern . Οι προσωπικές οικονομίες περιλαμβάνουν την αγορά από φθηνότερα ανταγωνιστές . Personal savings include buying from cheaper competitors . Los ahorros personales incluyen la compra de competidores más baratos . Les économies personnelles incluent l' achat de concurrents moins chers . व ् यक ् तिगत बचत सस ् ते प ् रतिस ् पर ् धियों से खरीद में शामिल हैं । Личные сбережения включают покупку у более дешевых конкурентов . Akiba ya kibinafsi inajumuisha ununuzi kutoka kwa washindani wa bei nafuu . ออมทรัพย์ ส่วนตัว รวม ซื้อ จาก คู่แข่ง ที่ ถูก กว่า Kişisel tasarruf , ucuz rakiplerinden satın alma içerir . پیسٹو کی تراکیب Tiết kiệm cá nhân bao gồm mua từ các đối thủ cạnh tranh rẻ tiền hơn . 个人 储蓄 包括 从 较 便宜 的 竞争者 购买 .