مع بعض الاستثناءات , نحن جميعا الديمقراطيين الان .
с някои изключения , сега всички сме демократи .
Mit einigen Ausnahmen sind wir jetzt alle Demokraten .
Με κάποιες εξαιρέσεις , είμαστε όλοι δημοκράτες τώρα .
With some exceptions , we are all democrats now .
Con algunas excepciones , ahora todos somos demócratas .
À quelques exceptions près , nous sommes tous démocrates maintenant .
कुछ अपवादों के साथ , हम सभी डेमोक ् रेट हैं .
За некоторыми исключениями , мы все теперь демократы .
With some isipokua , sisi wote ni wanademokrasia sasa .
ด้วย ข้อยกเว้น เรา ทุกคน เป็น ชาว เดโมแครต แล้ว ตอนนี้
Bazı istisnalar ile artık hepimiz demokratlar .
کچھ وقت کے ساتھ ، ہم سب سے پہلے .
Với một số ngoại lệ , tất cả chúng ta đều là Đảng dân chủ ngay bây giờ .
除了 一些 例外 , 我们 现在 都 是 民主党人 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
منتجع الجزيرة هذا مجهز بال الفلل والفنادق , مبارك مع الطقس العظيم , مبطن بالشواطئ الرائعة ويقدم الماكولات البحرية اللذيذة . сега всички сме демократи с изключение на няколко . Wir sind jetzt alle Demokraten mit Ausnahme von einigen wenigen . Είμαστε όλοι δημοκράτες τώρα , με εξαίρεση μερικούς . We are all democrats now with the exception of a few . Todos somos demócratas ahora con la excepción de unos pocos . Nous sommes tous démocrates maintenant à l' exception de quelques-uns . हम सभी डेमोक ् रेट हैं अब कुछ के अपवाद के साथ . Теперь мы все демократы , за исключением нескольких . Sisi wote ni wanademokrasia sasa na tofauti ya wachache . ตอนนี้ เรา ทุกคน เป็น ชาว เดโมแครต แล้ว กับ ข้อยกเว้น ของ ไม่ กี่ คน Bir kaç kişi hariç hepimiz demokratlar . ہم اب بھی آپ کی چند تہذیبوں میں سے ایک ہیں . Tất cả chúng ta đều là dân chủ bây giờ với ngoại lệ của một vài người . 我们 现在 都 是 民主党人 , 只 有 少数 人 例外 .