لقد ادار بعضهم , ولكن جميعهم ماتوا .
той беше успял да направи няколко , но всички бяха мъртви .
Er hatte ein paar geschafft , aber alle waren tot .
Είχε καταφέρει μερικά , αλλά όλα ήταν νεκρά .
He had managed a few , but all were dead .
Él había manejado unos pocos , pero todos estaban muertos .
Il en avait géré quelques-uns , mais tous étaient morts .
वह कुछ सफल था , लेकिन सब मर गए थे .
Он управлял несколькими , но все были мертвы .
Alikuwa ameweza wachache , lakini wote walikuwa wamekufa .
เขา จัดการ ได้ ไม่ กี่ คน แต่ ทั้งหมด ก็ ตาย ไป แล้ว
Bir kaç tane idare etti ama hepsi ölmüştü .
اس نے تھوڑا سا ( مال ) دیا اور پھر ہاتھ روک لیا ۔
Anh ta đã có một vài người , nhưng tất cả đã chết .
他 管理 了 几 个 但 都 死 了
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
لن اخبرك باي شيء , قال " بوارو " повечето бяха мъртви , но единият беше жив . Die meisten waren tot , aber einer war am Leben . Οι περισσότεροι ήταν νεκροί , αλλά ένας ήταν ζωντανός . Most were dead but one was alive . La mayoría estaban muertos , pero uno estaba vivo . La plupart étaient morts , mais l' un était vivant . अधिकांश मर गए थे लेकिन एक जिंदा था . Большинство из них были мертвы , но один был жив . Wengi walikuwa wamekufa lakini mmoja alikuwa hai . ส่วนใหญ่ ตาย แต่ คน นึง ยัง ไม่ ตาย Çoğu öldü ama biri hayattaydı . سب سے مر کر مر گیا . Hầu hết đã chết , nhưng một người còn sống . 大多数 人 死 了 但 一个 还 活 着