لقد كنت في الخارج في المساء .
бях навън вечерта .
Ich war am Abend draußen .
Ήμουν έξω το βράδυ .
I was out in the evening .
Estuve fuera por la noche .
J' étais dehors le soir .
मैं शाम में बाहर था .
Я был там вечером .
Nilikuwa out jioni
ผม ออกงาน ตอนเย็น ครับ
Akşam olduğunu .
میں شام میں گیا تھا ۔
Tôi đã ra ngoài vào buổi tối .
我 晚上 出 去 了
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
لقد كنت في الخارج في المساء . бях навън вечерта . Ich war am Abend draußen . Ήμουν έξω το βράδυ . I was out in the evening . Estuve fuera por la noche . J' étais dehors le soir . मैं शाम में बाहर था . Я был там вечером . Nilikuwa out jioni ผม ออกงาน ตอนเย็น ครับ Akşam olduğunu . میں شام میں گیا تھا ۔ Tôi đã ra ngoài vào buổi tối . 我 晚上 出 去 了