كان يجب ان يكون السيف الذهبي .
той трябваше да е златният меч .
Er hätte das goldene Schwert sein sollen .
Θα έπρεπε να ήταν το χρυσό σπαθί .
He should have been the golden sword .
Debería haber sido la espada de oro .
Il aurait dû être l' épée d' or .
वह सोने की तलवार थी .
Он должен был быть золотым мечом .
Yeye kuwa upanga wa dhahabu .
เขา น่าจะ ได้ เป็น ดาบ ทอง
Altın kılıç olmalıydı .
وہ سنہری تلوار سے ہے ۔
Đáng lẽ anh ta phải là thanh kiếm vàng .
他 应该 是 金剑
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
لقد كان السيف الذهبي الذي كان يجب ان يكون عليه . това беше златният меч , който трябваше да бъде . Es war das goldene Schwert , das er hätte sein sollen . Ήταν το χρυσό σπαθί που θα έπρεπε να ήταν . It was the golden sword he should have been . Era la espada de oro que debía haber sido . C' était l' épée d' or qu' il aurait dû être . वह सोने की तलवार थी । Это был золотой меч , который он должен был быть . Ilikuwa ni upanga wa dhahabu yeye kuwa มัน เป็น ดาบ ทอง ที่ เขา ควร ได้รับ Olması gereken altın kılıç idi . یہ سنہری تلوار تھا ۔ Đó là thanh kiếm vàng mà anh ta nên làm . 那 是 他 本来 应该 做 的 金剑