ومن المدهش ان العديد من عمال المزارع تقرير عن اعراض التعرض للافات , قال جاكسون , مدير مشروع مبيدات الافات للوكالة .
" поразително е , че толкова много земеделски работници съобщават за симптоми на излагане на пестициди каза джаксън , директор на проекта за пестициди на агенцията .
" es ist auffallend , dass so viele landwirtschaftliche Arbeitskräfte über Symptome der Exposition von Pestiziden berichten sagte Jackson , Direktor des Pestizid-Projekts der Agentur .
είναι εντυπωσιακό το γεγονός ότι τόσοι πολλοί αγρότες αναφέρουν ότι αντιμετωπίζουν συμπτώματα έκθεσης φυτοφαρμάκων δήλωσε ο Τζάκσον , διευθυντής του προγράμματος φυτοφαρμάκων του οργανισμού .
'It 's striking that so many farm workers report experiencing symptoms of pesticide exposure , ' said Jackson , director of the agency 's pesticide project .
" es sorprendente que tantos trabajadores agrícolas informen de los síntomas de la exposición a los plaguicidas dijo Jackson , director del proyecto de plaguicidas de la agencia .
" il est frappant de constater que tant de travailleurs agricoles font état de symptômes d' exposition aux pesticides a déclaré Jackson , directeur du projet pesticide de l' agence .
' यह हड ़ ताल कर रही है कि कई खेत श ् रमिकों की रिपोर ् ट कीटनाशक एक ् सपोजर के लक ् षणों का सामना कर रही है , ' कहा जैक ् सन , एजेंसी की कीटनाशक परियोजना के निदेशक .
Поразительно , что многие работники ферм сообщают о том , что они испытывают симптомы воздействия пестицидов , сказал Джексон , директор проекта агентства по борьбе с пестицидами .
' ni kwamba wafanyakazi wengi wa shamba ripoti na dalili za clothing exposure , ' alisema jackson , mkurugenzi wa mradi wa clothing wa shirika hilo .
' มัน   ตี   กัน   ว่า   คนงาน   ใน   ฟาร์ม   หลาย   คน   รายงาน   อาการ   อาการ   ของ   ยาฆ่าแมลง '   บอ กว่า แจ็ค สัน ผู้อำนวยการ โครงการ ยาฆ่าแมลง ของ เอเจนซี่
Ajansın böcek ilacı projesinin müdürü jackson , bu kadar çok çiftlik işçisi , böcek ilacı maruz pozlama belirtilerini rapor ediyor dedi .
انہوں نے کہا کہ کئی مزدور مزدوروں نے اس مسئلے کی رپورٹ کی ہے جو کہ فارموں کی پالیسی کے بارے میں بیان کرتی ہے :
' nó gây ấn tượng rằng rất nhiều công nhân nông trại báo cáo gặp các triệu chứng của việc phơi nhiễm thuốc trừ sâu , ' nói jackson , giám đốc dự án thuốc trừ sâu của cơ quan .
" 令人震惊 的 是 , 如此 多 的 农场 工人 报告 了 农药 暴露 的 症状 杰克逊 说 , 工程处 农药 项目 主任 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
الزوار ياتون لرؤية ميتروبوليس مستقر بشكل جيد جدا . земеделските работници са защитени от пестицидите . Die Landwirte sind vor den Pestiziden geschützt . Οι εργάτες της φάρμας προστατεύονται από τα φυτοφάρμακα . Farm workers are protected from the pesticides . Los trabajadores agrícolas están protegidos de los plaguicidas . Les travailleurs agricoles sont protégés des pesticides . फार ् म श ् रमिकों को पीड ़ कनाशियों से सुरक ् षित किया जाता है . Сельскохозяйственные рабочие защищены от пестицидов . Wafanyakazi wa shamba ni na wadudu wa wadudu . คนงาน ใน ฟาร์ม ได้รับ การ คุ้มครอง จาก ยาฆ่าแมลง Çiftlik işçileri böcek ' korunuyor . فارم مزدوروں سے محفوظ کر دیا گیا ہے ۔ Công nhân nông trại được bảo vệ khỏi thuốc trừ sâu . 农场 工人 不 受 杀虫剂 的 保护 .