وقد كانت التجارة دائما جسرا فعالا من الحواجز الثقافية .
търговията винаги е била ефективен мост на културните бариери .
Der Handel war schon immer eine wirksame Brücke kultureller Barrieren .
Το εμπόριο ήταν πάντα μια αποτελεσματική γέφυρα των πολιτιστικών φραγμών .
Commerce has always been an effective bridge of cultural barriers .
El Comercio siempre ha sido un puente eficaz de las barreras culturales .
Le commerce a toujours été un pont efficace des barrières culturelles .
कॉमर ् स हमेशा सांस ् कृतिक बाधाओं का एक प ् रभावी पुल रहा है ।
Торговля всегда была эффективным мостом культурных барьеров .
Biashara imekuwa daraja la ufanisi la vikwazo vya kitamaduni .
การค้า มักจะ เป็น สะพาน ที่ มีประสิทธิภาพ ของ อุปสรรค ทางวัฒนธรรม เสมอ
Ticaret her zaman kültürel engellerin etkili bir köprüsü olmuştur .
کامرس ، ثقافتی پہاڑوں کا ایک موثر پل ہے ۔
Thương mại luôn luôn là một cây cầu hiệu quả của những rào cản văn hóa .
商业 一直 是 文化 障碍 的 有效 桥梁 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
تم تاسيس اوتون قبل القرن الثاني ب . ج .. добрият начин за преодоляване на културните различия винаги е бил търговията със стоки . Ein guter Weg , kulturelle Unterschiede zu überwinden , war immer der Warenverkehr . Ένας καλός τρόπος να ξεπεραστούν οι πολιτιστικές διαφορές ήταν πάντα το εμπόριο αγαθών . A good way to overcome cultural differences has always been the trade of goods . Una buena manera de superar las diferencias culturales siempre ha sido el comercio de mercancías . Un bon moyen de surmonter les différences culturelles a toujours été le commerce des marchandises . सांस ् कृतिक मतभेदों को काबू करने का अच ् छा तरीका हमेशा सामान का व ् यापार रहा है . Хорошим способом преодоления культурных различий всегда является торговля товарами . Njia nzuri ya kushinda tofauti za kitamaduni zimekuwa biashara ya bidhaa . วิธี ที่ ดี ใน การ เอาชนะ ความแตกต่าง ทางวัฒนธรรม ได้ เป็น การค้า ของ สินค้า เสมอ Kültürel farklılıkların üstesinden gelmek için iyi bir yol her zaman mal ticareti olmuştur . ثقافتی اعتبار سے بین الاقوامی طور پر کشیدگی کا ایک اچھا طریقہ ہے ۔ Một cách tốt để vượt qua những sự khác biệt văn hóa luôn luôn là giao dịch của hàng hóa . 克服 文化 差异 的 一个 好 办法 一直 是 货物 贸易 .