المصعد ياخذ المتفرجون الى منصة للمراقبة في الممر السفلي .
асансьор отвежда туристи на платформа за наблюдение в клисурата долу .
Ein Aufzug führt Touristen zu einer Aussichtsplattform in der Schlucht unten .
Ένα ασανσέρ πηγαίνει τους τουρίστες σε μια πλατφόρμα παρατήρησης στο φαράγγι κάτω .
An elevator takes sightseers to an observation platform in the gorge below .
Un ascensor lleva a los turistas a una plataforma de observación en el desfiladero de abajo .
Un ascenseur emmène les curieux sur une plate-forme d' observation dans la gorge ci-dessous .
एक लिफ ् ट ने नीचे खाई में एक निगरानी मंच पर तमाशबीन ले लिया .
Лифт берет приезжих на платформу наблюдения в ущелье ниже .
Lifti anachukua sightseers kwa jukwaa la uchunguzi katika gorge hapa chini .
ลิฟต์ พา   sightseers   ไป ที่ แพ ลต ฟอร์ม สังเกต ใน หุบเขา ด้านล่าง
Bir asansör , aşağıdaki vadi ' de bir gözlem platformunda falcılar götürür .
ایک ویٹر پلیٹ فارم کے ذیل میں ایک نظر انداز کر دیا گیا ہے .
Một thang máy đưa sightseers đến một nền tảng quan sát ở hẽm núi phía dưới .
一个 电梯 在 下面 的 峡谷 带 到 一个 观察 平台 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
انت تقول انه يمكن ان يكون قد اختطف ? туристите трябва да отидат на платформата пеша . Die Touristen müssen zu Fuß zum Bahnsteig gehen . Οι τουρίστες πρέπει να πάνε στην πλατφόρμα με τα πόδια . Sightseers must go to the platform on foot . Los turistas deben ir a la plataforma a pie . Les touristes doivent aller à la plate-forme à pied . तमाशबीन को पैर पर मंच पर जाना चाहिए । Приезжих должны идти на платформу пешком . Sightseers lazima aende kwa platform kwa miguu Sightseers   ต้อง ไป ที่ แพ ลต ฟอร์ม บน เท้า Falcılar yaya olarak platforma olmalı . لازمی طور پر آپ کے قدم پر جانا ضروری ہے . Sightseers phải đi đến nền tảng đi bộ . Sightseers 必须 步行 到 平台 上 .