ونعتقد ان خفض الانبعاثات والتوقيت في مشروع القانون سيكون مكلفا جدا بالنسبة للمستهلكين وسوف يعرض الامن الوطني للطاقة للخطر .
смятаме , че намаляването на емисиите и времето в законопроекта ще бъдат твърде скъпи за потребителите и ще застрашат националната енергийна сигурност .
Wir sind der Ansicht , dass die Reduzierung der Emissionen und der Zeitpunkt des Gesetzentwurfs für die Verbraucher zu kostspielig sind und die nationale Sicherheit in der Energieversorgung gefährden werden .
Πιστεύουμε ότι οι μειώσεις των εκπομπών και ο συγχρονισμός του νομοσχεδίου θα είναι υπερβολικά δαπανηρές για τους καταναλωτές και θα θέσουν σε κίνδυνο την εθνική ενεργειακή ασφάλεια .
We believe the emission reductions and timing in the bill will be too costly for consumers and will endanger national energy security .
Creemos que las reducciones de las emisiones y el calendario del proyecto de ley serán demasiado costosos para los consumidores y pondrá en peligro la seguridad energética nacional .
Nous pensons que les réductions d' émissions et le calendrier du projet de loi seront trop coûteux pour les consommateurs et mettra en danger la sécurité énergétique nationale .
हमारा मानना है कि बिल में कटौती की कटौती और समय उपभोक ् ताओं के लिए बहुत महंगा होगा और राष ् ट ् रीय ऊर ् जा सुरक ् षा खतरे में होगा .
Мы считаем , что сокращение выбросов и сроки принятия законопроекта будут слишком дорогостоящими для потребителей и будут угрожать национальной энергетической безопасности .
Tunaamini upungufu wa emission na timing katika muswada huo utakuwa ni gharama sana kwa walaji na will usalama wa kitaifa wa nishati .
เรา เชื่อ ว่าการ ลด มลพิษ และ เวลา ใน บิล จะ มี ค่าใช้จ่าย มากเกินไป สำหรับ ผู้บริโภค และ จะ เป็นอันตราย ต่อ ความปลอดภัย ของ พลังงาน แห่งชาติ
Emisyon Emisyon azaltma ve zamanlama tüketiciler için çok pahalı olacağını ve ulusal enerji güvenliğini tehlikeye atacağımı düşünüyoruz .
ہم ضیائی تالیف کے ذریعے پیدا ہونے والے ہیں اور مندرجہ ذیل معلومات کا استعمال کر رہے ہیں :
Chúng tôi tin rằng sự giảm bớt và thời gian trong hóa đơn sẽ quá tốn kém đối với người tiêu dùng và sẽ gây nguy hiểm cho an ninh năng lượng quốc gia .
我们 相信 条例 草案 的 排 减量 和 时间 安排 对 消费者 来说 太 昂贵 , 会 危害 国家 能源 安全 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
الحجز مقدما ضروري смятаме , че намаляването на емисиите ще бъде твърде скъпо тази година , но ще работи следващата година . Wir denken , dass die Reduzierung der Emissionen in diesem Jahr zu kostspielig sein wird , aber im nächsten Jahr funktionieren wird . Πιστεύουμε ότι η μείωση των εκπομπών θα είναι υπερβολικά δαπανηρή φέτος , αλλά θα λειτουργήσει το επόμενο έτος . We think reducing emissions will be too costly this year , but will work next year . Creemos que la reducción de las emisiones será demasiado costosa este año , pero funcionará el año que viene . Nous pensons que la réduction des émissions sera trop coûteuse cette année , mais qu' elle aura lieu l' année prochaine . हमें लगता है कि उत ् सर ् जन को कम करना इस साल बहुत महंगा होगा , लेकिन अगले साल काम करेगा . Мы считаем , что сокращение выбросов будет слишком дорогостоящим в этом году , но будет работать в следующем году . Sisi kupunguza uchafuzi utakuwa na gharama sana mwaka huu , lakini itafanya kazi mwaka ujao . เรา คิด ว่าการ ลด การ ปล่อย จะ มี ค่าใช้จ่าย เกินไป ใน ปี นี้ แต่ จะ ทำงาน ใน ปีหน้า Emisyonları azaltmak bu yıl çok pahalı olacak , ama gelecek yıl çalışacak . ہم کو بتائیں گے کہ ان کا اکاؤنٹ ہٹا دیا گیا ہے لیکن اس کی رپورٹ کرنے والے کے بارے میں نہیں بتائیں Chúng tôi nghĩ rằng giảm khí thải sẽ quá tốn kém trong năm nay , nhưng sẽ làm việc vào năm tới . 我们 认为 , 减少 排放量 今年 将 过 高 , 但 将 在 明年 开展 工作 .