لماذا لا تكتب ملاحظة تقول للزوجين ان كان لديك مثل هذا المرح ترتيب حفلتهم وانك وكل الضيوف في الحمام سيكون لديهم افكار مولعة عنهم بينما هم في شهر العسل .
защо не напишеш бележка , в която казваш на младоженците , че си се трябваше да уреждаш партито им и че ти и всички гости под душа ще си мислите за тях , докато са на меден месец .
Warum schreibst du nicht eine Notiz , die dem Brautpaar sagt , dass du so viel Spaß damit hattest , ihre Party zu organisieren und dass du und alle Gäste unter der Dusche die Gedanken über sie haben werden , während sie weg sind ?
Γιατί δεν γράφεις ένα σημείωμα που να λέει στο ζευγάρι του γάμου ότι περνούσατε τόσο καλά που κανονίσατε το πάρτι τους και ότι εσείς και όλοι οι καλεσμένοι στο ντους θα τους έχετε τρυφερές σκέψεις όσο θα λείπει το μήνα του μέλιτος .
Why don 't you write a note telling the bridal couple that you had such fun arranging their party and that you and all the guests at the shower will have fond thoughts of them while they are away honeymooning .
Por qué no escribes una nota diciendo a la pareja nupcial que te has divertido tanto organizando su fiesta y que tú y todos los invitados en la ducha tendrán pensamientos entrañables de ellos mientras están fuera de luna de miel .
Pourquoi n' écris-tu pas une note disant au couple de mariage que tu t' es tellement amusé à organiser leur fête et que toi et tous les invités à la douche auront des pensées affectueuses sur eux pendant qu' ils sont partis en lune de miel .
यदि आप एक नोट नहीं लिखते हैं कि आप अपनी पार ् टी की व ् यवस ् था कर रहे हैं और यह कि आप और सभी मेहमानों को उनके लिए शौक के बारे में बहुत शौक होगा जब वे मना रहे हैं .
Почему бы вам не написать записку о том , что вы так весело организовали их вечеринку и что вы и все гости в душе будут иметь приятные мысли о них , пока они не в медовый месяц .
Why don ' t write a note telling the arusi couple that you had such fun kupanga chama yao na kwamba wewe na wageni wote wa oga watakuwa na mawazo ya ki2 wakiwa mbali na honeymooning .
ทำไม คุณ ถึง เขียน โน้ต บอก คู่ เจ้าสาว ว่า คุณ สนุก มาก จัด ปาร์ตี้ ของ พวกเขา และ คุณ และ แขก ทุกคน ที่อาบน้ำ จะ มี ความคิด ที่ ชอบ พวกเขา ในขณะที่ พวกเขา อยู่ ห่าง จาก ฮันนีมูน
Neden bir not yazıp , gelin kaç parti düzenlemek için çok eğlenceli olduğunu ve sizin ve duşta tüm konukların , onlar balayına giderken onlara düşkün düşünceleri olduğunu anlatan bir not yazın .
( اے رسول ( ص ) ) کیا آپ نے نہیں دیکھا کہ آپ ( ص ) کے لئے ایک ایسے عورتیں ہیں جو آپ کے خیال میں ہیں اور اگر آپ ان کے درمیان موجود ہیں تو ان میں سے ایک گروہ کو تباہ کر دیا جائے گا جبکہ وہ
Tại sao anh không viết một ghi chú nói với cặp đôi cô dâu rằng anh đã vui vẻ sắp xếp bữa tiệc của họ và rằng anh và tất cả khách mời ở nhà tắm sẽ có những suy nghĩ thích thú của họ trong khi họ đang đi tuần trăng mật .
你 为什么 不 写 一 张 纸条 告诉 新婚 夫妇 你 有 这么 有趣 的 安排 他们 的 聚会 , 你 和 所有 的 客人 在 淋浴 会 有 喜欢 的 想法 , 他们 离开 度 蜜月 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
لم يعد هناك اي خطر . защо не напишеш бележка , в която да кажеш на младоженците , че си се наслаждавал на партито им и че гостите ще имат любящи мисли за тях , докато ходят на меден месец на бермудите . Warum schreibst du nicht eine Notiz , die dem Brautpaar erzählt , dass du es genossen hast , ihre Party zu organisieren , und dass die Gäste sich Gedanken über sie machen werden , während sie in die Flitterwochen auf den Bermudas gehen ? Γιατί δεν γράφεις ένα σημείωμα που να λέει στο ζευγάρι που σου άρεσε να κανονίζεις το πάρτι τους και ότι οι καλεσμένοι θα τους έχουν αγαπήσει όσο πάνε στο μήνα του μέλιτος στις βερμούδες . Why don 't you write a note telling the bridal couple you enjoyed arranging their party and that the guests will have fond thoughts of them while they go to their honeymoon in Bermuda . Por qué no escribes una nota diciendo a la pareja nupcial que has disfrutado organizando su fiesta y que los invitados tendrán pensamientos entrañables de ellos mientras van a su luna de miel en las bermudas . Pourquoi n' écrivez-vous pas un mot disant au couple de mariage que vous avez aimé organiser leur fête et que les invités auront des pensées affectueuses sur eux pendant qu' ils vont à leur lune de miel aux Bermudes . आप एक नोट क ् यों नहीं लिखते हैं कि आप अपनी पार ् टी का व ् यवस ् थित करने का आनंद लेते हैं और अतिथियों को उनके हनीमून पर उनके हनीमून पर जाना होगा . Почему бы вам не написать записку , в которой говорится , что вы насладились своей вечеринкой и что гости будут иметь приятные мысли о них , пока они идут на медовый месяц на Бермудских островах . Why don ' t you write a note telling the arusi couple wewe kupanga chama yao na kwamba wageni will mawazo yao huku wao honeymoon huko bermuda . ทำไม คุณ ถึง เขียน โน้ต บอก คู่ เจ้าสาว ว่า คุณ สนุก กับ การ จัด ปาร์ตี้ ของ พวกเขา และ แขก จะ มี ความคิด ที่ ชอบ พวกเขา ในขณะที่ พวกเขา ไป ฮันนีมูน ใน เบอร์ มิ วด้า Neden bir not yazıp , partisini düzenlemek için zevk aldığını Ve Konukların Bermuda ' da balayına giderken onları çok sevdiğini anlatan bir not yaz . آپ کو ایسا کیوں لگتا ہے کہ آپ نے حال ہی میں ایک نوٹ کیوں نہیں کیا ؟ Sao anh không viết một ghi chú nói với cặp đôi cô dâu mà anh thích sắp xếp bữa tiệc của họ và rằng khách hàng sẽ thích những suy nghĩ của họ trong khi họ đi đến tuần trăng mật ở bermuda . 你 为什么 不 写 一 张 字条 告诉 新婚 夫妇 你 喜欢 安排 他们 的 派对 , 客人 们 会 喜欢 他们 在 百慕大度 蜜月 的 时候 .