لم يكن لدي الكثير من الخبرة مع القضاة والمحلفين الذين خدمتهم في هيئة المحلفين ذات مرة واعتقد ان احد يا بعد تلك التجربة كان العثور على ان هناك اشخاص في هيئة المحلفين لا يمكنهم ان يكونوا كذلك احضر انفسهم لحكم شخص ما
не съм имал много опит със съдиите и съдебните заседатели , които съм служил в журито веднъж и мисля , че една от моите притеснения след това преживяване беше да открия , че има хора в журито , които не могат да се донеси. да осъдиш някого
Ich hatte nicht zu viel Erfahrung mit Richtern und Geschworenen , die ich einmal in einer Jury serviert habe , und ich denke , eines meiner Bedenken nach dieser Erfahrung war , dass es die Leute in der Jury gibt , die es nicht tun können. bringen sie sich dazu , jemanden zu verurteilen .
Δεν είχα μεγάλη εμπειρία με δικαστές και ενόρκους που έχω υπηρετήσει σε ενόρκους μια φορά και νομίζω ότι μια από τις ανησυχίες μου μετά από αυτή την εμπειρία ήταν να βρω ότι υπάρχουν άνθρωποι στους ενόρκους που δεν μπορούν να φέρουν τον εαυτό τους . Να καταδικάσω κάποιον
uh i haven 't had too much experience with uh judges and jurors i 've uh served on a jury one time and uh i think one of my concerns after that experience was uh finding that there tend to be people in the jury that can 't bring themselves to sentence someone
No he tenido mucha experiencia con los jueces y jurados que he servido en un jurado una vez y creo que una de mis preocupaciones después de esa experiencia fue encontrar que tienden a ser personas en el jurado que no pueden traigan a alguien para condenar a alguien
Je n' ai pas eu trop d' expérience avec les juges et les jurés que j' ai servis dans un jury une fois et je pense que l' une de mes préoccupations après cette expérience a été de trouver qu' il y a des gens dans le jury qui ne peuvent pas . S' amener à condamner quelqu' un
उह मुझे उह न ् यायाधीशों और जुराओं के साथ बहुत अधिक अनुभव नहीं हुआ है कि मैंने एक बार एक जूरी की सेवा की है और उह मुझे लगता है कि उस अनुभव के बाद मैं अपनी चिंताओं में से एक सोचता हूँ कि वे जूरी में लोगों की तरह होते हैं जो स ् वयं को नहीं ला सकते हैं किसी को सजा देने के लिए
У меня не было слишком много опыта с судьями и присяжными , которые я когда-то работал в жюри , и я думаю , что одна из моих проблем после этого опыта была в том , что , как правило , есть люди в жюри , которые не могут взять себя в руки . Чтобы приговорить кого-то к кому -
Uh i sana na majaji na jurors i kwenye enjury mara moja na uh nadhani moja ya wasiwasi wangu baada ya uzoefu huo alikuwa kuwa kuna watu katika majaji ambao hawawezi kuleta wenyewe kwa mtu
เอ่อ ฉัน ไม่ได้ มีประสบการณ์ มาก นัก กับ กรรมการ และ ลูกขุน ที่ ฉัน เคย ให้บริการ ใน คณะลูกขุน ครั้ง นึง และ เอ่อ ฉัน คิด ว่า หนึ่ง ใน ความกังวล ของ ฉัน หลังจาก ประสบการณ์ นั้น คือ การ ค้นพบ ว่า มัน มีแนวโน้ม ว่า จะ มี คนใน คณะลูกขุน ที่ สามารถ พา ตัวเอง มา ตัดสิน ใคร สัก คน
Jüri ve jüri üyeleriyle çok fazla tecrübem olmadı . Bir keresinde jüri üzerinde görev yaptım ve sanırım bu deneyimden sonra benim biri , Jüri ' de kendini getir insanlar olduğunu bulmak . Birini cümle kurmak için
آپ کے پاس اس وقت میں بہت زیادہ تجربہ نہیں تھا اور آپ نے ایک وقت میں ایک وقت کے طور پر کیا تھا اور میں اس بات کا یقین نہیں کر رہا تھا کہ یہ تجربہ ان لوگوں کے ساتھ کیا گیا تھا جو ان میں موجود لوگ ہیں ۔ ایک منٹ میں
Uh tôi đã không có quá nhiều kinh nghiệm với các thẩm phán và bồi thẩm đoàn tôi đã phục vụ trong một bồi thẩm đoàn một lần và tôi nghĩ rằng một trong những mối quan tâm của tôi sau khi trải nghiệm đó đã được tìm thấy rằng có những người trong bồi thẩm đoàn không thể mang lại bản thân mình để tuyên án ai đó
嗯 , 我 没有 太 多 的 经验 与 法官 和 陪审员 我 曾 在 陪审团 有 一 次 , 呃 , 我 想 我 的 一个 关切 在 经历 之后 对 某人 判刑
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
وقد اخذوا مشاريعهم معهم . съдебните заседатели са безмилостни и никога не оставят някой да си тръгне без присъда . Geschworene neigen dazu , skrupellos zu sein , und lassen nie jemanden ohne Strafe gehen . Οι ένορκοι τείνουν να είναι αδίστακτοι , και ποτέ δεν αφήνουν κάποιον να φύγει χωρίς πρόταση . Jurors tend to be ruthless , and never let someone go without a sentence . Los jurados tienden a ser despiadados , y nunca dejan que alguien se vaya sin una sentencia . Les jurés ont tendance à être impitoyables , et ne laissent jamais quelqu' un partir sans peine . जुराओं को क ् रूर होने की प ् रवृत ् ति हो जाती है और किसी को भी दंड के बिना नहीं जाना चाहिए . Присяжные , как правило , быть , и никогда не позволяют кому-то уйти без приговора . Jurors wanaonekana kuwa katili , na kamwe mtu aende bila sentensi . ลูกขุน มีแนวโน้ม จะ อำมหิต และ ไม่เคย ปล่อย ให้ ใคร ไป โดย ไม่มี ประโยค Jüri üyeleri acımasız olmaya meyillidir , ve asla kimseyi cümle olmadan git . جملوں میں ڈالے جانے کے لئے رہنمائی اور اس کی وجہ سے کوئی بات نہیں ہوتی ۔ Bồi thẩm đoàn thường trở nên tàn nhẫn , và không bao giờ để ai đó đi mà không có một câu hỏi . 陪审员 往往 是 无 情 的 , 永远 不 会 让 有人 去 没有 一 句 话 .