منذ القرن التاسع عشر , كان سكان الجزر يصنعون احذية جيدة , وبعض من افضل الملابس الجلدية وال الجلود , وحقائب رائعة تاتي من الجزر .
от 13-ти век , островитяните правят качествени обувки , някои от най-добрите кожени и велурени дрехи , и изящни чанти идват от островите .
Seit dem 13 Jahrhundert machen die Inselbewohner hochwertige Schuhe , einige der feinsten Leder-und Wildleder , und exquisite Handtaschen kommen von den Inseln .
Από τον 13 ο αιώνα , οι νησιώτες φτιάχνουν ποιοτικά παπούτσια , μερικά από τα καλύτερα δερμάτινα και σουέτ ρούχα , και εξαιρετικές τσάντες προέρχονται από τα νησιά .
Since the 13th century , islanders have been making quality shoes , some of the finest leather and suede clothing , and exquisite handbags come from the islands .
Desde el siglo XIX , los isleños han estado haciendo zapatos de calidad , algunas de las mejores prendas de cuero y de gamuza , y exquisitos bolsos vienen de las islas .
Depuis le 13 ème siècle , les insulaires font des chaussures de qualité , quelques-uns des plus beaux vêtements en cuir et en daim , et des sacs à main exquis viennent des îles .
13 वीं शताब ् दी के बाद द ् वीप में आइलैंडर ् स जूते बना रहे हैं , कुछ बेहतरीन चमड ़ ा और प ् रमुख कपड ़ े , और उत ् कृष ् ट हैंडबैग द ् वीपों से आते हैं .
С 13-го века жители островов делают качественную обувь , некоторые из лучших кожаных и замша одежды , и изысканные сумочки приходят с островов .
Tangu karne ya 13 , islanders wamekuwa kufanya viatu vya ubora , baadhi ya mavazi ya ngozi na mavazi ya suede , na mikoba ya exquisite kutoka visiwa vya ya .
ตั้งแต่ ศตวรรษ ที่   13   ชาวเกาะ ได้ ทำ รองเท้า คุณภาพ บางส่วน ของ หนัง ที่ ดี ที่สุด และ เสื้อผ้า ผ้า หนัง และ กระเป๋า ที่ งดงาม มาจาก เกาะ
13 yüzyıldan beri ada sakinleri kaliteli ayakkabı , en iyi deri ve süet giyim ve enfes çantalar adalardan geliyor .
13 ویں صدی کے اوائل میں آئلینڈر ، آئلینڈر ، لباس اور سونے کے ملبوسات کی حفاظت ، اور اچھی طرح سے اٹھارویں صدی کے اوائل میں آتے ہیں ۔
Kể từ thế kỷ 13 , những người ngoài hành tinh đã tạo ra những đôi giày chất lượng , một số bộ đồ da và quần áo đẹp nhất , và túi xách tinh tế đến từ quần đảo .
自 13 世纪 以来 , 岛民 们 一直 在 制作 高 质量 的 鞋 , 一些 最 好 的 皮革 和 麂皮 衣服 , 精美 的 手袋 来自 群岛 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
وهناك تدخلات يتعين القيام بها بعد الاصابات المرتبطة بالكحول . островитяните правят най-добрите кожени и велурени продукти . Die Inselbewohner machen die besten Leder-und Wildleder Produkte . Οι νησιώτες φτιάχνουν τα καλύτερα δερμάτινα και σουέτ προϊόντα . The Islanders make the best leather and suede products . Los isleños hacen los mejores productos de cuero y de gamuza . Les insulaires font les meilleurs produits en cuir et en daim . आइलैंडर सबसे अच ् छा चमड ़ ा और प ् रमुख उत ् पाद बनाता है . Жители островов делают лучшие кожаные и замшевые изделия . Islanders hufanya bidhaa bora za ngozi na suede . ชาวเกาะ ทำ หนัง ที่ ดี ที่สุด และ ผลิตภัณฑ์   suede Adalılar en iyi deri ve süet ürünleri yapar . آئلینڈر کو بہتر بنانے میں مدد کرتی ہے ۔ Những người dân ở đây làm những sản phẩm da và chất da tốt nhất . 岛民 制作 最 好 的 皮革 和 麂皮 产品 .