المحار كان قد اعطى ل ( كولبيرت ) فقط عندما تم احضار بطاقة الى ( hersheimmer ) .
стридите току-що са били дадени на колбърт , когато е била предоставена карта на hersheimmer .
Austern hatten nur den einzigen Colbert gegeben , als eine Karte nach Hershe gebracht wurde .
Τα στρείδια είχαν μόλις δοθεί στον κόλμπερτ όταν ήρθε μια κάρτα στο hersheimmer .
Oysters had just given place to Sole Colbert when a card was brought to Hersheimmer .
Las ostras acaban de dar lugar a colbert cuando una tarjeta fue llevada a hersheimmer .
Les huîtres avaient donné place à sole Colbert quand une carte a été amenée à hersheimmer .
इन सीपों को सिर ् फ कोलबर ् ट के लिए दिया गया था जब एक कार ् ड hersheimmer के लिए लाया गया था ।
Устрицы только что дали место единственной , когда карта была доведена до гершеймер .
Chaza na tu kwa sole colbert wakati kadi alikuwa hersheimmer .
หอยนางรม เพิ่ง มอบ สถานที่ ให้ กับ โคล เบิร์ต คนเดียว เมื่อ บัตร ถูก นำ ไป ที่   hersheimmer
İstiridye , Hersheimmer ' a bir kart olduğunu , sadece colbert ' a yer verildi .
کولبر کو اس وقت تک پہنچنے کا موقع دیا گیا تھا جب ایک کارڈ کو برطرف کر دیا گیا ۔
Hàu đã được đưa đến một nơi duy nhất cho colbert khi một lá bài được đưa đến hersheimmer .
当 一 张 卡片 被 送 到 hersheimmer 的 时候 , 牡蛎 刚刚 给 了 唯一 的 高 拔.
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
كولبيرت ) الوحيد استبدل المحار ) كما حصل ( hersheimmer ) على بطاقة колбърт е сменил стриди , точно както hersheimmer е получил карта . Sole colbert ersetzte Austern , so wie hershe eine Karte erhielt . Ο μόνος κόλμπερτ αντικατέστησε τα στρείδια όπως ο Hersheimmer έλαβε μια κάρτα . Sole Colbert replaced Oysters just as Hersheimmer received a card . El único colbert reemplazó las ostras al igual que hersheimmer recibió una tarjeta . Le seul Colbert a remplacé les huîtres tout comme hersheimmer a reçu une carte . एकमात ् र कोलबर ् ट ने मशरूम को सिर ् फ एक कार ् ड प ् राप ् त किया है । Единственный колберт заменил устрицы так же , как гершеймер получил открытку . Sole replace oyesta kama hersheimmer pewa kadi . โคล เบิร์ต ตัว เดียว แทนที่ หอยนางรม เหมือน ที่   hersheimmer   ได้รับ บัตร Tek Colbert , Hersheimmer ' in kart aldığı gibi istiridye yerini aldı . زندہ ہونے والی کولبرٹ کو ابھی تک نہیں پہنچے گا ۔ Colbert colbert thay thế hàu cũng như hersheimmer nhận được một lá bài . 唯一 的 科尔伯特 换 了 牡蛎 就 像 hersheimmer 收到 了 一 张 卡 一样