في عرضوا التاج للمنزل الاسباني ل ( اراغون ) .
сицилианците предложиха короната си на испанската къща на арагон .
Die Sizilianer Boten Ihre Krone dem spanischen Haus Aragon an .
Οι σικελοί πρόσφεραν το στέμμα τους στον ισπανικό οίκο της αραγονίας .
The Sicilians offered their crown to the Spanish house of Aragon .
Los Sicilianos ofrecieron su corona a la casa española de Aragón .
Les Siciliens ont offert leur couronne à la maison espagnole d' Aragon .
Sicilians ने aragon के स ् पेनिश हाउस में अपना ताज अर ् पित किया ।
В предложили свою корону испанскому дому арагон .
Sicilians walitoa taji lao kwenye nyumba ya kihispania ya kilungule .
ที่ เสนอ มงกุฎ ของ พวกเขา ให้ กับ บ้าน ส เป น ของ รา กอ น
Sicilya ' lılar Aragon ' un ispanyol evine tacını sundular .
کاسٹل لا مانچا ( کاسٹل لا مانچا ) کے گھر میں
Người sicil đã đề nghị vương miện của họ đến ngôi nhà tây ban nha của aragon .
西西里人 向 西班牙 的 阿拉贡 之 家 提供 了 皇冠
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
تم عرض تاج صقلية على منزل اراغون في اسبانيا . короната на сицилия е предложена в дома на арагон в испания . Die Krone von Sizilien wurde dem Haus Aragon in Spanien angeboten . Το στέμμα της σικελίας προσφέρθηκε στον οίκο της αραγονίας στην Ισπανία . The crown of Sicily was offered to the house of Aragon in Spain . La Corona de Sicilia fue ofrecida a la casa de Aragón en España . La couronne de Sicile a été offerte à la maison d' Aragon en Espagne . सिसिली का ताज स ् पेन में aragon के घर की पेशकश की गई . Корона Сицилии была предложена в дом арагон в Испании . Taji la sicily alikuwa kwa nyumba ya kata ya kilungule nchini hispania . มงกุฎ ของ ซิ ซิ ลี ถูก เสนอ ให้ กับ บ้าน ของ รา กอ น ใน ส เป น Sicilya ' nın tacı ispanya ' da Aragon ' un evine sunuldu . سسلی اور سپین میں کاسٹل لا مانچا کے قیام کا اعلان کیا گیا ۔ Vương miện sicilia đã được đề nghị cho ngôi nhà của aragon ở tây ban nha . 西西里 王冠 被 送 到 西班牙 的 阿拉贡 之 家