وقد حكم على جاي كيم , الذي اعترف بالذنب لقبول 230,000 230,000 دولارا من دولارات الولايات المتحدة في التبرعات غير القانونية للحملة الاجنبية والشركات , بالامس الى سنة من المراقبة , وغرامة قدرها 5,000 5,000 دولار , وشهرين من الحبس المنزلي , لتنفيذها بواسطة رصد الكتروني . الجهاز .
джей ким , който се призна за виновен , че съзнателно е приел $ 230,000 в незаконни чуждестранни и корпоративни дарения , бе осъден вчера на година пробация , глоба от 5,000 долара и два месеца затвор , за да бъде приложена от електронен мониторинг. устройство .
Jay Kim , der sich schuldig erklärt hat , wissentlich $ 230,000 in illegalen ausländischen und Corporate-Kampagnen-Beiträgen zu akzeptieren , wurde gestern zu einem Jahr der Bewährung verurteilt , einer Geldstrafe von $ 5,000 und zwei Monaten Hausarrest , die durch eine elektronische Überwachung umgesetzt werden soll . Gerät .
Ο Τζέι Κιμ , ο οποίος ομολόγησε την ενοχή του να δεχτεί 230,000 δολάρια σε παράνομες ξένες και εταιρικές συνεισφορές , καταδικάστηκε χθες σε ένα χρόνο αναστολής , πρόστιμο 5,000 δολαρίων και δύο μήνες κατ ' οίκον περιορισμό , για να υλοποιηθεί με ηλεκτρονική παρακολούθηση . Συσκευή .
Jay Kim , who pleaded guilty to knowingly accepting $ 230,000 in illegal foreign and corporate campaign contributions , was sentenced yesterday to a year of probation , a $ 5,000 fine and two months of home confinement , to be implemented by an electronic monitoring device .
Jay Kim , que se declaró culpable de aceptar a sabiendas $ 230,000 en las contribuciones ilegales de las campañas extranjeras y corporativas , fue sentenciado ayer a un año de libertad condicional , una multa de 5,000 dólares y dos meses de confinamiento en casa , para ser implementada por un monitoreo electrónico dispositivo .
Jay Kim , qui a plaidé coupable d' avoir sciemment accepté 230,000 230,000 $ de contributions illégales à l' étranger et à la campagne , a été condamné hier à un an de probation , une amende de 5,000 5,000 dollars et deux mois de réclusion à domicile , à mettre en œuvre par un contrôle électronique . L' appareil .
जय किम , जो अवैध विदेशी और कॉरपोरेट अभियान योगदान में $ 230,000 को स ् वीकार करने के लिए दोषी थे , कल एक वर ् ष में परिवीक ् षा के एक वर ् ष की सजा दी गई थी , एक $ 5,000 ठीक और दो महीने की यात ् रा के लिए , एक इलेक ् ट ् रॉनिक निगरानी द ् वारा लागू किए जाने के लिए उपकरण .
Джей Ким , который признал себя виновным в том , что сознательно принял 230,000 230,000 долл . США в рамках незаконных иностранных и корпоративных кампаний , был приговорен вчера к году испытательного срока , штраф в размере 5,000 долл . США и два месяца домашнего заключения , который должен быть осуществлен устройство .
Jay kim , ambaye alipatwa hatia kwa kujua kukubali $ 230,000 katika michango ya kampeni ya kigeni na shirika la kampeni , alikuwa jana kwa mwaka wa na , dola ya $ 5,000 na miezi miwili ya nyumbani confinement , ili kuwa na ufuatiliaji wa kielektroniki kifaa .
เจ ย์คิม ผู้ ที่ อ้อนวอน มีความผิด ว่า จะ รับเงิน   230,000   ดอลลาร์ ใน ต่างประเทศ ที่ ผิดกฎหมาย และ องค์กร การ สนับสนุน ของ องค์กร ถูก ตัดสิน เมื่อวาน นี้ ถึง ปี ที่ ถูก ทัณฑ์บน   $   5,000   สบายดี และ สอง เดือน ของ การ กักกัน บ้าน จะ ถูก นำไปใช้ งาน โดย การ ติดตาม อิเล็กทรอนิกส์ อุปกรณ์ ครับ
Yasadışı yabancı ve kurumsal kampanya katkıları 230,000 TL ' yi bilerek kabul ettiği için suçlu bulunan jay kim , dün bir yıl şartlı tahliye , 5,000 tl ince ve iki aylık ev hapsine mahkum edildi , elektronik bir izleme ile uygulanması için cihaz .
جے کم کم از کم 230,000 سیکنڈ ، غیر قانونی ، سماجی اور کاروباری مقاصد کے لیے 230,000 ڈالر کی مدت کے دوران 5,000 ء میں سماجی اور کاروباری مقاصد کے بارے میں مزید معلومات حاصل کرنے کی کوشش کی گئى ۔ آلہ .
Jay Kim , người đã xin lỗi vì đã chấp nhận $ 230,000 trong các đóng góp chiến dịch bất hợp pháp và các khoản đóng góp chiến dịch , đã bị kết án ngày hôm qua đến một năm cam kết , một $ 5,000 tốt và hai tháng của nhà giam giữ , để được thực hiện bởi một giám sát điện tử thiết bị .
Jay kim , 他 承认 故意 接受 230 , 00万 美元 的 非法 外国 和 公司 竞选 捐款 , 昨天 被 判处 缓刑 一 年 , 罚款 5 , 00万 美元 和 5,000 个 月 的 家庭 监禁 , 由 电子 监督 执行. 设备 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
джей ким беше осъден на година пробация . Jay Kim wurde zu einem Jahr der Bewährung verurteilt . Ο Τζέι Κιμ καταδικάστηκε σε ένα χρόνο υπό επιτήρηση . Jay Kim was sentenced to a year of probation . Jay Kim fue sentenciado a un año de libertad condicional . Jay Kim a été condamné à un an de probation . जय किम को परिवीक ् षा के एक साल की सजा दी गई । Джей Ким был приговорен к году испытательного испытательного периода . Jay kim alikuwa kwa mwaka wa na . เจ ย์คิม ถูก ตัดสิน ว่า เป็น ปี ที่ ถูก ทัณฑ์บน Jay kim bir yıl şartlı tahliye cezasına çarptırıldı . جے کم ایک سال کی عمر میں لکھا گیا تھا ۔ Jay Kim đã bị kết án một năm cam kết . Jay kim 被 判 缓刑 一年