وما وراء الشرفة الغربية مباشرة هو فاس دو سوليه ( طريق الشمس ) الذي يقود الى مناطق الانهار د ( لويس xiv xiv الشمسية ) .
точно отвъд западната тераса е " брадва du солей " ( път на слънцето ) , водеща до на d ' аполян ( слънчевата мания на луи xiv продължава ) .
Direkt hinter der westlichen Terrasse befindet sich die " Axe du soleil " ( Pfad der Sonne ) , die bis zum Bassin D ' Apollon führt ( die Solar Besessenheit von Louis Xiv ) .
Ακριβώς πέρα από τη δυτική βεράντα είναι το τσεκούρι του ήλιου ( μονοπάτι του ήλιου ) που οδηγεί στο bassin D ' APOLLON ( η ηλιακή εμμονή του λουδοβίκου του ου συνεχίζεται ) .
Directly beyond the western terrace is the Axe du Soleil ( Path of the Sun ) leading down to the Bassin d 'Apollon ( Louis XIV 's solar obsession continues ) .
Más allá de la terraza occidental está el hacha del sol ( camino del sol ) que conduce hasta el bassin d ' Apollon ( la obsesión solar de luis xiv continúa ) .
Directement au-delà de la terrasse ouest est la hache du soleil ( chemin du soleil ) menant au bassin d' Apollon ( l' obsession solaire de Louis XIV continue ) .
सीधे पश ् चिमी छत से परे है कुल ् हाड ़ ी du soleil ( सूर ् य का पथ ) प ् रोग ् राम डी ' apollon ( लुई xiv का सोलर जुनून जारी ) है .
Прямо за западной террасой - топор дю Солей ( путь солнца ) , ведущий к в д ' Аполлон ( солнечная одержимость Людовика XIV продолжается ) .
Direct .................
โดยตรง จาก ระเบียง ตะวันตก คือ ขวาน   du   soleil   ( เส้นทาง ของ ดวงอาทิตย์ )   นำ ไป ลง ที่   bassin   d   '   apollon   ( ความ หลงใหล แสงอาทิตย์ ของ ห ลุย ส ์ ที่ ยังคง ดำเนินต่อไป )
Batı Terası ' nın hemen ötesinde balta du soleil ( güneşin yolu ) Lider D ' Apollon ' a ( Louis Xıv ' nin güneş takıntısı devam ediyor ) .
مغربی ٹیریس سے براہ راست طور پر ایکس ٹیریس ( ٹیریس ) کی طرف سے ہے .
Trực tiếp bên ngoài sân thượng phía tây là cây rìu du soleil ( đường dẫn của mặt trời ) dẫn đến cái d ' apollon ( của Louis Xiv là ám ảnh mặt trời của Louis Xiv tiếp tục ) .
在 西 台 以外 的 地方 是 " 太阳 之 路 " ( 太阳 之 路 ) , 通往 bassin d'apollon ( 路易十四 的 太阳 痴迷 继续 ) .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
ليس هناك طريق للشمس في المكان . няма път на слънцето на мястото . Es gibt keinen Weg der Sonne an diesem Ort . Δεν υπάρχει μονοπάτι του ήλιου στο μέρος . There is no Path of the Sun in the place . No hay camino del sol en el lugar . Il n' y a pas de chemin du soleil dans cet endroit . स ् थान में सूर ् य का कोई रास ् ता नहीं है । Нет пути солнца в этом месте . Hakuna njia ya jua mahali . ไม่มี เส้นทาง ของ ดวงอาทิตย์ ใน สถานที่ . Yerde Güneşin yolu yok . یہ سورج کی کوئی راہ نہیں ہے ، Không có con đường nào của mặt trời ở nơi này . 这里 没有 太阳 的 路