المراهقون عاقل الذين يرون اي من هذه الافلام سيفهم ان الشخصيات العنيفة التي من المفترض ان تكون مشوشة -- في حالة يوميات كرة السلة بسبب المخدرات .
нормалните юноши , които виждат някой от тези филми , ще разберат , че това са жестоките герои , които се предполага , че са побъркани -- в случая с баскетболните дневници заради наркотиците .
Gesunde Jugendliche , die einen dieser Filme sehen , würden verstehen , dass es die gewalttätigen Charaktere sind , die im Fall der Basketball-Tagebücher wegen Drogen gestört werden sollen .
Οι λογικοί έφηβοι που βλέπουν κάποια από αυτές τις ταινίες θα καταλάβουν ότι είναι οι βίαιοι χαρακτήρες που υποτίθεται ότι είναι παράφρονες -- στην περίπτωση των ημερολογίων του μπάσκετ λόγω των ναρκωτικών .
Sane adolescents seeing either of these films would understand that it is the violent characters who are supposed to be deranged--in the case of The Basketball Diaries because of drugs .
Los adolescentes cuerdos viendo cualquiera de estas películas entienden que son los personajes violentos los que se supone que están trastornados -- en el caso de los diarios de baloncesto a causa de las drogas .
Les adolescents sains d' esprit qui voient l' un ou l' autre de ces films comprendront que ce sont les personnages violents qui sont censés être dérangés -- dans le cas des carnets de basket à cause de la drogue .
समझदार एडोलैसैंट ् स इन फिल ् मों को देखकर यह समझ सकता है कि यह हिंसक पात ् र है जो deranged होने के लिए माना जाता है -- नशीली दवाओं के कारण बास ् केटबॉल डायरी के मामले में ।
Нормальные подростки , видя один из этих фильмов , поймут , что это жестокие персонажи , которые должны быть сумасшедший -- в случае в дневников из-за наркотиков .
Vijana wenye akili timamu wanaona aidha kwa filamu hizi wange kuwa ni wahusika wenye vurugu nani kuwa deranged -- katika kesi ya mpira wa vikapu diaries kwa sababu ya madawa ya kulevya .
เด็ก   sane   ที่ เห็น หนัง พวก นี้ จะ เข้าใจ ว่า มัน คือ ตัวละคร ที่ รุนแรง ที่ ควรจะเป็น คน วิกลจริต   --   ใน กรณี ของ บาส ไดอารี่ เพราะ ยา
Aklı başında ergenler bu filmleri gören de , uyuşturucu yüzünden basketbol günlükleri durumunda dengesiz olması gereken vahşi karakterler olduğunu anlar .
ان فلموں میں سے کچھ ایسے بھی ہیں جو کہ مندرجہ ذیل فلموں کے بارے میں سوچتے ہیں کہ یہ ایک غلط کردار ہے ۔
Những thanh thiếu niên tỉnh táo nhìn thấy một trong những bộ phim này sẽ hiểu rằng đó là những nhân vật bạo lực đáng lẽ phải bị loạn trí -- Trong trường hợp của nhật ký bóng rổ bởi vì ma túy .
看到 这 两 部 电影 的 心智 健全 的 青少年 就 会 明白 , 这 是 一个 暴力 人物 , 他们 应该 是 疯狂 的 -- 在 篮球 日记 是 因为 毒品 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
المراهقين الذين يستخدمون المخدرات لا يفهمون اي من الافلام . употребата на лекарства не разбира нито един филм . Drogen mit Jugendlichen verstehen keinen Film . Οι έφηβοι που χρησιμοποιούν ναρκωτικά δεν καταλαβαίνουν ούτε την ταινία . Drug-using adolescents don 't understand either film . Los adolescentes que usan drogas no entienden ninguna película . Les adolescents qui utilisent des drogues ne comprennent pas non plus les films . नशीली दवाओं का प ् रयोग करने वाली दवा या तो फिल ् म नहीं समझ सकती । Подростки , использующие наркотики , не понимают ни одного фильма . Dawa za madawa ya kulevya don aidha filamu . ยาเสพติด ใช้ เด็ก ไม่เข้าใจ เหมือนกัน Uyuşturucu Kullanan ergenler film de anlamıyor . منشیات کا استعمال Sử dụng các thanh thiếu niên không hiểu được một bộ phim nào cả . 使用 毒品 的 青少年 不 懂 电影 .