لا انا خدمت على كلا من مجرم و a هيئة محلفين مدنية وفي محاكمتي الجنائية اعترف بذنبه um الى الاول الى الاختطاف ولذا ذهبنا خلال الجزء الثاني من المحاكمة لان في تكساس هناك جزاين اولا من كل شيء . لكي نجد ان كانوا مذنبين او ابرياء لقد قال بالفعل انه مذنب لذا ثم نذهب من خلال المحاكمة لتحديد ما هو العقاب الذي يجب ان يعاقب عليه
не , аз служих на престъпник и на гражданско жури и в криминалното ми дело той се призна за виновен за отвличането на първия , за да го отвлече. и така ние направихме втората част от процеса , защото в тексас има две части на първо място. за да разберем дали са виновни или невинни , той вече е казал , че е виновен. тогава ще минем през процеса , за да определим какво наказание трябва да бъде отсъди .
Nein ich habe an einer Kriminellen und einer zivilen Jury gedient und in meinem Strafverfahren bekannte er sich schuldig , um die erste zu entführen und so gingen wir durch den zweiten Teil des Prozesses , weil in Texas gibt es zwei Teile zuerst von allen . Um herauszufinden , ob sie schuldig oder unschuldig sind , hat er bereits gesagt , dass er schuldig ist , und dann gehen wir durch den Prozess , um zu bestimmen , welche Strafe verhängt werden sollte .
Όχι , υπηρέτησα και στους δύο εγκληματίες και σε ένα πολιτικό δικαστήριο και στην ποινική δίκη μου δήλωσε ένοχος στην πρώτη για απαγωγή και έτσι περάσαμε το δεύτερο μέρος της δίκης γιατί στο Τέξας υπάρχουν δύο μέρη πρώτα απ ' όλα . Για να βρούμε αν είναι ένοχοι ή αθώοι , έχει ήδη πει ότι είναι ένοχος , οπότε μετά θα περάσουμε από τη δίκη για να καθορίσουμε τι τιμωρία θα πρέπει να τιμωρηθεί .
no i served on on both a criminal and a a civil um jury and in my criminal trial he pled guilty um to the first to to kidnapping and so we went through the second part of the trial because in Texas there are two parts first of all to find if they are guilty or innocent he already said he 's guilty so then then we go through the trial to determine what uh punishment should be meted out
No he servido tanto a un criminal como a un jurado civil y en mi juicio criminal se declaró culpable um al primero en secuestrar y así que fuimos a través de la segunda parte del juicio porque en Texas hay dos partes primero de todo para encontrar si son culpables o inocentes él ya dijo que es culpable así que entonces vamos a través del juicio para determinar lo que el castigo debe ser impuesto
Non j' ai servi sur un jury criminel et civil et dans mon procès criminel il a plaidé coupable um au premier à l' enlèvement et donc nous avons passé la deuxième partie du procès parce qu' au Texas il y a deux parties avant tout pour trouver s' ils sont coupables ou innocents , il a déjà dit qu' il était coupable , alors nous allons passer au procès pour déterminer ce qu' il y a lieu de punir .
मैं एक आपराधिक और एक सिविल उम जूरी पर नहीं परोसा गया और मेरे आपराधिक परीक ् षण में वह पहले से अपहरण करने के लिए था और इसलिए हम परीक ् षण के दूसरे भाग के माध ् यम से चले गए क ् योंकि टेक ् सास में दो भाग हैं यदि वे अपराधी हैं या निर ् दोष हैं तो उसने पहले ही कहा कि वह दोषी है तो फिर हम इस मुकदमे का निर ् धारण करने के लिए परीक ् षा के माध ् यम से जा रहे हैं कि वह किस प ् रकार का दंड दिया जाए
Нет , я служил как в уголовном суде , так и в суде присяжных , и в своем уголовном суде он признал себя виновным в первом похищении , так что мы прошли вторую часть суда , потому что в Техасе есть две части , прежде всего . Чтобы выяснить , виновны ли они или невиновны , он уже сказал , что виновен , и тогда мы пойдем через суд , чтобы определить , какое наказание следует наказать .
No i on both a criminal na a na kwa wakosefu wakosefu um na sana kupata kama ni hatia au asiye na hatia , tayari alisema kuwa ni hatia kwa hivyo kisha sisi kwa mashitaka ili kubaini ni nini adhabu should .
ไม่มี ฉัน รับใช้ ทั้ง อาชญากร และ คณะลูกขุน และ ใน คดี อาชญากรรม ของ ฉัน เขา สารภาพ ว่า มีความผิด เป็น คน แรก ที่จะ ลักพาตัว และ เรา ก็ ผ่าน ส่วน ที่สอง ของ การทดลอง เพราะ ใน เท็กซัส มี สอง ส่วน แรก ของ ทั้งหมด เพื่อ ค้น หาว่า พวกเขา มีความผิด หรือ บริสุทธิ์ เขา บอก แล้ว ว่า เขา มีความผิด ดังนั้น เรา จึง ผ่าน การ ไต่สวน เพื่อ ตัดสิน ว่าการ ลงโทษ ควร ได้รับ การ ลงโทษ อย่างไร
Hayır , hem bir suçlu hem de bir sivil jüri üzerinde görev yaptım ve suç duruşma , ilk önce kaçırılma suçunu kabul etti ve biz de davanın ikinci kısmını yaptık çünkü teksas ' ta her şeyden önce iki parça var suçlu mu yoksa masum mu olduğunu bulmak için zaten suçlu olduğunu söyledi o zaman biz de mahkemeye gidip hangi cezayı , karar vermek için
کوئی نہیں ، میں نے ایک جرم کی درخواست نہیں کی ہے اور میرے جرم کی وجہ سے یہ ہوا تھا کہ وہ اغوا کر رہے تھے لیکن ہم نے ایک دوسرے کے ساتھ مقدمے کی کوشش کی ہے جس میں یہ سب سے زیادہ اہمیت رکھتا ہے ۔ to find if they are guilty or innocent he already said he ' s guilty so then then we go through the trial to determine what uh punishment should be meted out
Không , tôi đã phục vụ cho cả tội phạm và một bồi thẩm đoàn dân sự và trong phiên tòa tội phạm của tôi , ông ta đã tuyên bố tội lỗi cho người đầu tiên bắt cóc và chúng tôi đã đi qua phần thứ hai của phiên tòa bởi vì ở Texas có hai phần đầu tiên của tất cả mọi người . Để tìm xem họ có tội hay vô tội anh ta đã nói rằng anh ta có tội nên sau đó chúng ta sẽ đi qua phiên tòa để xác định những gì đang bị trừng phạt nên được đòi ra
不 , 我 曾 在 一个 罪犯 和 一个 民事 陪审团 , 在 我 的 刑事 审判 中 , 他 承认 有 罪 这个 第一 个 绑架 , 所以 我们 通过 第二 部分 审判 , 因为 在 德克萨斯州 有 两 个 部分 首先 . 要 找到 他们 是 有 罪 还 是 无辜 , 他 已经 说 他 有 罪 , 然后 我们 就 通过 审判 来 确定 什么是 惩罚 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
невинността и наказанието се решават по едно и също време на процесите в тексас . Unschuld und Bestrafung werden zur gleichen Zeit in Gerichtsverfahren in Texas beschlossen . Η αθωότητα και η τιμωρία αποφασίζονται ταυτόχρονα σε δίκες στο Τέξας . Innocence and punishment are decided at the same time in trials in Texas . La inocencia y el castigo se deciden al mismo tiempo en los juicios en Texas . L' innocence et la punition sont décidées en même temps dans les procès au Texas . टेक ् सास में एक ही समय पर मासूमियत और सजा का फैसला किया जाता है । В то же время на судебных процессах в Техасе принято решение о невиновности и наказании . Innocence na adhabu ni wakati huo huo katika mapito ya texas . ความไร้เดียงสา และ การ ลงโทษ ถูก ตัดสิน ในเวลาเดียวกัน ใน การ ทดสอบ ใน เท็กซัส Teksas ' ta yapılan davalarda masumiyet ve ceza aynı anda karar verilir . ء میں اس وقت تک نیوریمبرگ ٹرائیلز کی مہلت دی گئی ۔ Sự ngây thơ và sự trừng phạt được quyết định cùng một lúc trong thử thách ở Texas . 在 德克萨斯州 的 审判 中 同时 决定 无罪 和 惩罚 .