على عكس 1980 s , عندما كانت الارقام الرائدة في الاقتصاد في كثير من الاحيان تبدو وكانها اشخاص مثل مايكل milken و بون بيكنز , الذين كانوا المضاربين في ذلك الاحساس الشعبوي الكلاسيكي للكلمة , الناس الذين تحصل على اكثر الاهتمام والاحترام اليوم تقريبا . كل رجال الاعمال الذين يقضون وقتهم في صنع الاشياء , لا اللعب مع الاخرين بيل غيتس , مايكل ديل , او ايا كان .
за разлика от 1980-те години , когато водещите фигури на икономиката често са били хора като майкъл милкен и буун пикенс , които са били спекуланти в този класически популистки смисъл на думата , хората , които получават най-много внимание и уважение днес са почти всички бизнесмени , които прекарват времето си да правят неща , а не да си играят с бил гейтс , майкъл дел или който и да е .
Anders als in den 1980 er Jahren , als die führenden zahlen der Wirtschaft oft Menschen wie Michael Milken und Boone Pickens waren , die Spekulanten in diesem klassischen Populistischen Sinn des Wortes waren , sind die Menschen , die heute die größte Aufmerksamkeit und Respekt bekommen , fast fast alle . Alle Geschäftsleute , die ihre Zeit damit verbringen , Dinge zu machen , nicht mit den Bill Gates anderer Leute zu spielen , Michael Dell , oder wem auch immer .
Σε αντίθεση με τη δεκαετία του 1980 , όταν οι ηγετικές φιγούρες της οικονομίας συχνά έμοιαζαν να είναι άνθρωποι όπως ο Michael Μίλκεν και ο boone πίκενς , οι οποίοι ήταν κερδοσκόποι σε αυτή την κλασική λαϊκιστική αίσθηση της λέξης , οι άνθρωποι που έχουν την περισσότερη προσοχή και σεβασμό σήμερα είναι σχεδόν όλοι επιχειρηματίες που περνούν το χρόνο τους κάνοντας πράγματα , όχι να παίζουν με τις πύλες των άλλων ανθρώπων , τον Μάικλ Ντελ , ή οποιονδήποτε άλλο .
Unlike the 1980s , when the economy 's leading figures often seemed to be people like Michael Milken and Boone Pickens , who were speculators in that classic populist sense of the word , the people who get the most attention and respect today are almost all businessmen who spend their time making things , not playing with other people 's Bill Gates , Michael Dell , or whoever .
A diferencia de la década de 1980 , cuando las figuras principales de la economía a menudo parecían ser personas como michael milken y boone pickens , que eran especuladores en ese clásico sentido populista de la palabra , las personas que reciben la mayor atención y respeto hoy son casi todos los hombres de negocios que pasan su tiempo haciendo cosas , no jugando con el Bill Gates de otras personas , Michael Dell , o quien sea .
À la différence des années 1980 , alors que les figures principales de l' économie semblaient souvent être des gens comme Michael Milken et boone pickens , qui étaient des spéculateurs dans ce sens populiste classique du mot , les gens qui ont le plus d' attention et de respect aujourd' hui sont presque tous les hommes d' affaires qui passent leur temps à faire des choses , à ne pas jouer avec les Bill Gates des autres , Michael Dell ou qui que ce soit .
1980 s के विपरीत , जब अर ् थव ् यवस ् था के प ् रमुख आंकड ़ े अक ् सर माइकल milken और बून pickens जैसे लोगों की तरह लग रहे थे , जो इस शब ् द के क ् लासिक लकलुभावन भाव में speculators रहे थे , जो लोग सबसे अधिक ध ् यान और सम ् मान प ् राप ् त करते हैं वे व ् यापारी जो अपने समय से काम करते हैं , अन ् य लोगों के बिल गेट ् स , माइकल डेल , या जो भी करते हैं .
В отличие от 1980-х годов , когда ведущие фигуры экономики часто казались такими людьми , как Майкл Майкл и бун пикенс , которые были спекулянтов в этом классическом популистских смысле слова , люди , которые получают больше внимания и уважения сегодня , почти все . Бизнесмены , которые проводят свое время , делая вещи , а не играют с другими людьми Билл Гейтс , Майкл Делл или кто-то еще .
Tofauti na miaka ya 1980 , wakati watu wa uchumi kuongoza mara nyingi walionekana kuwa watu kama michael milken na boone pickens , ambao walikuwa speculators katika hali hiyo ya classic sense neno , watu nani zaidi na heshima ya leo ni karibu wote wafanyabiashara ambao hutoa muda wao kufanya mambo , sio kucheza na milango ya watu wengine , michael dell , au mwenye .
ไม่ เหมือน ยุค   1980   เมื่อ เศรษฐกิจ ชั้นนำ ของ เศรษฐกิจ มักจะ ดูเหมือน คน อย่าง ไมเคิล   milken   และ บู น พิคเก้ น ส ์ ผู้ ที่ ถูก   speculators   ใน ความรู้สึก ที่ คลาสสิก คลาสสิก ของ คำ ว่า คน ที่ ได้รับ ความสนใจ มาก ที่สุด และ เคารพ ใน วันนี้ เกือบ นักธุรกิจ ทุกคน ที่ ใช้เวลา ของ พวกเขา ทำ สิ่ง ต่างๆ ไม่ เล่น กับ บิล เก ต ส ์ ของ คนอื่น ไมเคิล   dell   หรือ ใครก็ได้
1980 ' lerin aksine , ekonominin önde gelen rakamları genellikle michael milken ve boone pickens gibi insanlar gibi görünüyordu , o klasik popülist anlamda spekülatörler olan , bugün en çok ilgi ve saygıyı alan insanlar neredeyse hepsi zamanını bir şeyler yaparak geçiren iş adamları , başkalarının bill gates , Michael dell ya da her kimse ile oynamak değil .
1980 ء کی دہائی میں معیشت کی معيشت کا اظہار کیا جاتا ہے جیسے کہ مائیکل پکینز اور بون میں معاشی نظریات کا اظہار کیا جاتا ہے ، جو کہ کلاسیکی معاشی نظریات پر مشتمل ہے ۔ وہ تاجر جنہوں نے اپنی زندگی میں کمی کی ہے اور اس کے علاوہ دوسرے لوگوں کے ساتھ کھیل رہے ہیں ۔
Không giống như những năm 1980 , khi các nhân vật dẫn đầu của nền kinh tế thường là những người như Michael Milken và boone m , người đã được speculators trong cảm giác populist cổ điển của từ đó , những người nhận được sự chú ý nhất và tôn trọng ngày hôm nay là gần như tất cả mọi người những doanh nhân dành thời gian để làm mọi thứ , không phải chơi với Bill Gates của người khác , Michael Dell , hay bất cứ ai .
与 1980 年代 不同 的 是 , 当 经济 的 领先 人物 往往 像 michael 案子 和 boone pickens 这样 的 人 一样 , 谁 是 这种 典型 的 民粹 主义 意义 上 的 投机者 , 今天 得到 最 多 关注 和 尊重 的 人 几乎 是 所有 人.那些 花 时间 做 事情 的 商人 , 不 玩 别人 的 比尔盖茨 , 迈克尔·戴尔 或 任何人 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
اسف لانني لم استطع القيام بعمل افضل . водещите фигури на икономиката обикновено са хора като буун пикенс , които обичат да остават скрити .. Die führenden zahlen der Wirtschaft sind in der Regel Leute wie boone Pickens , die gerne versteckt bleiben .. Οι κορυφαίοι αριθμοί της οικονομίας είναι συνήθως άνθρωποι σαν τον μπουν πίκενς που τους αρέσει να μένουν κρυμμένοι .. The economy 's leading figures are usually people like Boone Pickens who like to stay hidden .. Las figuras más importantes de la economía suelen ser personas como boone pickens que les gusta permanecer ocultos .. Les figures principales de l' économie sont généralement des gens comme boone pickens qui aiment rester cachés .. अर ् थव ् यवस ् था के प ् रमुख आंकड ़ े आमतौर पर बून pickens जैसे लोग होते हैं जो छिपे रहना चाहते हैं .. Ведущие фигуры экономики обычно такие люди , как бун пикенс , которые любят оставаться скрытыми .. Takwimu za uchumi kuongoza kwa kawaida ni watu kama boone pickens ambao wanapenda kukaa imefichwa .. ตัวเลข ชั้นนำ ของ เศรษฐกิจ ปกติ คน ชอบ บู น พิคเก้ น ส ์ ที่ ชอบ ซ่อนตัว อยู่ .. Ekonominin önde gelen rakamları genelde gizli kalmayı seven boone pickens gibi insanlar .. معیشت کے بارے میں اہم شخصیات کی تعداد بہت اہم ہے ۔ Những con số dẫn đầu của nền kinh tế thường là những người như boone m , người thích ở lại ẩn mình .. 经济 的 领先 人物 通常 是 像 波恩·皮肯 斯 喜欢 隐藏 的 人..