و لعشر شهور طويلة و متعبة كنت ابحث عن عمل
и за десет дълги , изтощителни месеца съм бил на лов за работа !
Und für zehn lange , müde Monate bin ich auf der Jagd gewesen !
Και για δέκα μήνες , κουρασμένος μήνες κυνηγούσα δουλειά !
And , for ten long , weary months I 've been job hunting !
Y , durante diez largos y cansados meses he estado buscando trabajo !
Et pendant dix longs mois , j' ai été à la chasse à l' emploi !
और दस लंबे समय के लिए , थके हुए महीनों मैं नौकरी शिकार कर रहा हूँ !
И в течение десяти долгих месяцев я охотился на работу !
Na , kwa muda mrefu , miezi kumi na hawachoki nimekuwa uwindaji !
และ เป็นเวลา สิบ เดือน ที่ เหนื่อยล้า ฉัน ได้ ออ กล่า งาน !
Ve , on uzun , yorgun aylar boyunca iş avı yaptım !
اور دس سال تک ، میں نے ملازمت کا شکار نہیں کیا !
Và , trong suốt tháng mệt mỏi , tôi đã từng làm việc săn bắn !
还有 十 多 个 月 我 一直 在 找 工作
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
انا اخطط للبحث عن عمل لمدة عشر اشهر اخرى . планирам да си търся работа още месеца . Ich habe vor , für zehn weitere Monate einen Job zu suchen . Σκοπεύω να ψάξω για δουλειά για μήνες ακόμα . I plan to look for a job for ten more months . Planeo buscar un trabajo por diez meses más . J' ai l' intention de chercher un boulot pour dix mois de plus . मैं दस और महीनों के लिए नौकरी देखने की योजना बना रहा हूँ । Я планирую найти работу еще месяцев . Napanga kutafuta job for ten more months ผม วางแผน จะ หา งาน ทำ อีก สิบ เดือน On ay daha iş arıyorum . میں نے دس ماہ کے لئے ایک ملازمت کا انتخاب کیا ہے ۔ Tôi lên kế hoạch tìm kiếm một công việc trong mười tháng nữa . 我 打算 再 找 个 月 的 工作