ويتم وضع الغرف القليلة الاولى بعناية مع قطع من الرفوف العتيقة تعرض للكسر القابلة للكسر ؛ وفيما وراءها , ستجد محل ادارة تقليدي الى حد ما يقوم بمخزون السيراميك البرتغالي , وال الخزف , والنبيذ , وال التطريز , والدمى , والهدايا التذكارية غير مكلفة .
първите няколко стаи са внимателно секс с парчета антични рафтове , показващи чупливи чупливи предмети ; отвъд тях ще намерите сравнително обикновен универсален магазин , който съхранява португалска керамика , порцелан , вина , бродерия , кукли и евтини сувенири .
Die ersten Zimmer sind sorgfältig mit antiken Regalen ausgestattet , die empfindliche Zerbrechliche aufweisen ; darüber hinaus finden Sie ein ziemlich konventionelles Kaufhaus , das portugiesische Keramik , Porzellan , Weine , Stickereien , Puppen und preiswerte Souvenirs lagert .
Τα πρώτα δωμάτια είναι προσεκτικά που με κομμάτια από ράφια αντίκες που παρουσιάζουν εύθραυστα εύθραυστα . Πέρα από αυτά , θα βρείτε ένα αρκετά συμβατικό πολυκατάστημα που αποθηκεύει πορτογαλικά κεραμικά , πορσελάνη , κρασιά , κεντήματα , κούκλες , και φτηνά σουβενίρ .
The first few rooms are carefully laid out with pieces of antique shelving displaying fragile breakables ; beyond them , you 'll find a fairly conventional department store that stocks Portuguese ceramics , porcelain , wines , embroidery , dolls , and inexpensive souvenirs .
Las primeras habitaciones están cuidadosamente colocadas con piezas de estanterías antiguas que muestran frágiles objetos frágiles ; más allá de ellos , encontrarás una tienda de departamentos bastante convencional que almacena cerámica portuguesa , porcelana , vinos , bordados , muñecas y recuerdos económicos .
Les premières chambres sont soigneusement posées avec des pièces de rayonnages antiques affichant des casse fragiles ; au-delà , vous trouverez un magasin assez conventionnel qui stocke la céramique portugaise , la porcelaine , les vins , la broderie , les poupées et les souvenirs bon marché .
सबसे पहले कुछ कमरों के टुकड ़ ों को नाजुक breakables प ् रदर ् शित कर रहे हैं . उनसे परे , आपको एक उचित पारंपरिक विभाग की दुकान मिल रही है , जो स ् टॉक ् स पुर ् तगाली मिट ् टी , पोर ् सिलेन , वाइन , कढ ़ ाई , गुड ़ ियों , और सस ् ती स ् मारिका की तरह है .
Первые несколько номеров тщательно заложил с кусочками старинных стеллажи , показывающих хрупкие бьющееся ; за их пределами вы найдете довольно обычный магазин , который запасов португальская керамика , фарфор , вина , вышивка , куклы и недорогие сувениры .
Vyumba vichache vya kwanza ni kwa makini na vipande vya antique vya zamani kuonyesha tete . ; zaidi yao , utapata duka la kawaida la idara hiyo kauri , kaure , divai , kuchuku , dolls , na souvenirs souvenirs .
ห้อง แรก ถู กวาง ไว้ อย่าง รอบคอบ กับ ชิ้นส่วน ของ การ วาง ชั้น โบราณ ที่ แสดง ความ เปราะบาง ;   เกิน กว่า พวกเขา คุณ จะ พบ ห้างสรรพสินค้า ที่ ค่อนข้าง ธรรมดา ที่ หุ้น โปรตุเกส เซรามิค ,   ลาย คราม ,   ไวน์ ,   งาน ปัก ตุ๊กตา ,   และ ของที่ระลึก ราคา ถูก
Ilk birkaç oda , kırılgan kırılacak gösteren antika rafları ile özenle seks ; onların ötesinde , Portekiz Seramik , porselen , şarap , nakış , oyuncak bebekler ve ucuz hediyelik eşya içeren oldukça geleneksel bir mağaza mağazası bulabilirsiniz .
ابتدائی چند کمروں میں رسومات بھی شامل کی جاتی ہیں جن میں رسومات بھی شامل ہیں ، جو کہ پرتگیزیوں ، رسومات ، گڑیاں ، انفیکشنز ، انفیکشنز اور ابتلاء شامل ہیں ۔
Những phòng đầu tiên được thực hiện cẩn thận với những mảnh vụn cổ hiển thị mong manh breakables ; bên ngoài họ , bạn sẽ tìm thấy một cửa hàng văn phòng khá bình thường mà cổ phiếu đồ gốm bồ đào nha , đồ sứ , rượu vang , thêu , búp bê , và những kỷ niệm rẻ tiền .
前 几 个 房间 被 精心 铺设 了 一 块 古董 架 , 展示 了 脆弱 的 breakables ; 除了 它们 之外 , 你 会 找到 一个 相当 传统 的 百货公司 , 储存 葡萄牙 陶瓷 , 瓷器 , 葡萄酒 , 刺绣 , 娃娃 和 廉价 的 纪念品 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
لقد ذكروا مختلف الافعال المشينة التي ارتكبها ( حسين ) . крехките обекти се правят в португалия . Die zerbrechlichen Objekte werden in Portugal hergestellt . Τα εύθραυστα αντικείμενα γίνονται στην Πορτογαλία . The fragile objects are made in Portugal . Los frágiles objetos se hacen en Portugal . Les objets fragiles sont fabriqués au Portugal . पुर ् तगाल में नाजुक वस ् तुओं को बनाया जाता है . Хрупкие объекты сделаны в Португалии . Vitu vya tete ni ureno . วัตถุ ที่ เปราะบาง ทำ ใน โปรตุเกส Nazlı Nesneler Portekiz ' de yapılır . پرتگال میں انتہائی تیزی سے پیدا کیا گیا ہے ۔ Những đối tượng mong manh được tạo ra ở bồ đào nha . 这些 脆弱 的 物体 是 在 葡萄牙 制造 的 .