بطن الرجل السمين معلق من اسفل سترته مثل كيس ابيض .
коремът на дебелия висеше от дъното на туниката си като бял чувал .
Der Bauch des fetten Mannes hing vom Boden seiner Tunika wie ein weißer Sack .
Η κοιλιά του χοντρού κρεμόταν από τον πάτο του χιτώνα του σαν λευκός σάκος .
The fat man 's belly hung from the bottom of his tunic like a white sack .
La barriga del gordo colgaba del fondo de su túnica como un saco blanco .
Le ventre du gros est accroché au fond de sa tunique comme un sac blanc .
मोटे आदमी का पेट अपने ट ् यूनिक के नीचे से सफेद बोरी की तरह लटका दिया गया है ।
Живот толстяка висел со дна его туника , как белый мешок .
Kitambi cha mwanaume hung kutoka chini ya tunic yake kama gunia la mzungu .
พุง ของ คน อ้วน ที่ แขวน จาก ล่าง ของ เสื้อคลุม ของ เขา เหมือน กระสอบ สี ขาว
Şişman adamın göbeği beyaz çuval gibi onun dibinden asılmış .
خرگوش کے پیٹ میں ہونے والی ایک چمکتا ہوا نکلے گا ۔
Cái bụng của người béo bị treo từ đáy áo của anh ta như một cái bao trắng .
那个 胖子 的 腹部 挂 在 他 的 外衣 下 就 像 一个 白 袋.
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
الاستسلام كان جميلا . големият стомах на човека може да се види под дрехите му . Der große Magen des Mannes könnte unter seiner Kleidung gesehen werden . Το μεγάλο στομάχι του ανθρώπου μπορεί να φανεί κάτω από τα ρούχα του . The man 's large stomach could be seen under his clothing . El gran estómago del hombre podría ser visto bajo su ropa . Le grand estomac de l' homme pourrait être vu sous ses vêtements . मनुष ् य का बड ़ ा पेट उसके कपड ़ ों के नीचे देखा जा सकता है । Его большой желудок можно увидеть под его одеждой . Tumbo kubwa la mwanaume linaweza kuonekana chini ya mavazi yake . ท้อง ใหญ่ ของ ผู้ชาย อาจ เห็น ใต้ เสื้อผ้า ของ เขา Adamın büyük midesi kıyafetlerinin altında olabilir . انسان کا سب سے بڑا مقصد اپنے لباس کے تحت دیکھا جا سکتا ہے ۔ Dạ dày của người đàn ông đó có thể được nhìn thấy dưới quần áo của anh ta . 该 男子 的 大 胃 可以 在 他 的 衣服 下 看到 .