- ويشير الاختلاف في الدراسة الى حقيقة ان الدراسات المنشورة المختلفة لنفس العلاقة المتعلقة بالملوثات / الاثر الصحي لا تبلغ عادة عن نتائج متطابقة .
вариациите в различните проучвания се отнасят до факта , че различните публикувани проучвания на същия замърсител / ефект на въздействието върху здравето обикновено не отчитат идентични констатации .
Die Unterschiede zwischen den einzelnen Studien beziehen sich auf die Tatsache , dass verschiedene veröffentlichte Studien zur gleichen Schadstoff Gesundheits-Wirkungs Beziehung in der Regel keine identischen Ergebnisse melden .
Η διαφορά μεταξύ της μελέτης και της μελέτης αναφέρεται στο γεγονός ότι οι διαφορετικές δημοσιευμένες μελέτες της ίδιας σχέσης ρύπου / υγείας συνήθως δεν αναφέρουν τα ίδια ευρήματα .
Across-study variation refers to the fact that different published studies of the same pollutant / health effect relationship typically do not report identical findings
La variación entre los estudios se refiere al hecho de que diferentes estudios publicados de la misma relación de efecto contaminante / salud normalmente no informan de hallazgos idénticos
La variation de l' étude fait référence au fait que différentes études publiées sur la même relation polluant / effet sur la santé ne font généralement pas état de résultats identiques .
इन-अध ् ययन में विभिन ् नता का अर ् थ है कि एक ही प ् रदूषक / स ् वास ् थ ् य प ् रभाव के संबंध में आमतौर पर एक समान निष ् कर ् ष की रिपोर ् ट नहीं की जाती है .
Различия в исследованиях относятся к тому факту , что различные опубликованные исследования одного и того же воздействия загрязнителей / воздействия на здоровье , как правило , не сообщают о идентичных выводах
Utofauti wa utafiti wa ndani inahusu ukweli kwamba masomo tofauti kuchapishwa na uhusiano wa athari za afya / afya kwa kawaida don matokeo ya kufanana
ความแตกต่าง ของ การศึกษา อ้างอิง ถึง ความจริง ว่า การศึกษา ที่ แตก ต่างกัน จาก การศึกษา ของ   pollutant   /   สุขภาพ ที่ แตก ต่างกัน ปกติ จะ ไม่ ราย งานการ ค้นพบ ที่ เหมือนกัน
Çapraz çalışma varyasyon , aynı kirletici / sağlık etkisi ilişkisinin farklı yayınlanmış çalışmaları tipik olarak aynı bulguları rapor etmiyor
ان تمام مطالعہ کی وجہ سے یہ فرق عام طور پر واضح ہے کہ اس صورت میں مختلف اقسام کے مذہبی نظریے کی نمائندگی کرتی ہے ۔
Các biến thể trong nghiên cứu đề cập đến sự thật rằng các nghiên cứu khác nhau đã được công bố về các mối quan hệ hiệu ứng pollutant / sức khỏe thường không báo cáo các tìm kiếm giống nhau
不同 研究 的 变化 是 指 对 相同 的 污染物 / 健康 影响 关系 的 不同 出版 的 研究 通常 不 报告 相同 的 结果 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
المنزل كبير بالاحرى . промяната се отнася до факта , че различните проучвания на един и същ замърсител нямат същите резултати . Die Variation bezieht sich auf die Tatsache , dass verschiedene Untersuchungen des gleichen schad schad schad schadstoff nicht dieselben Ergebnisse aufweisen . Η διακύμανση αναφέρεται στο γεγονός ότι διαφορετικές μελέτες του ίδιου ρύπου δεν έχουν τα ίδια αποτελέσματα . The variation refers to the fact that different studies of the same pollutant don 't have the same results . La variación se refiere al hecho de que los diferentes estudios del mismo contaminante no tienen los mismos resultados . La variation se réfère au fait que différentes études du même polluant n' ont pas les mêmes résultats . इस बात का अर ् थ यह है कि एक ही प ् रदूषक के अलग-अलग अध ् ययनों का एक ही परिणाम नहीं है . Это различие означает тот факт , что различные исследования одного и того же загрязнителя не имеют одинаковых результатов . Utofauti inahusu ukweli kwamba masomo tofauti ya pollutant don na matokeo hayo . แปรผัน อ้างอิง ถึง ความจริง ว่า การศึกษา ที่ แตก ต่างกัน ของ   pollutant   don   '   t   มี ผลลัพธ์ เดียวกัน Varyasyon , aynı kirletici farklı çalışmaların aynı sonuçlara sahip olmadığı gerçeğini ifade eder . اس قسم کی اختلاف کا نتیجہ یہ ہے کہ اس میں بہت زیادہ تغیر مند نہیں ہوں گے ۔ Các biến thể đề cập đến sự thật rằng các nghiên cứu khác nhau của cùng một pollutant không có cùng một kết quả . 这种 变化 是 指 对 同一 污染物 的 不同 研究 没有 相同 的 结果 .