كادت ان تغرق الصفقة باكملها .
за малко да потопи цялата сделка .
Es hat fast den ganzen Deal versenkt .
Παραλίγο να βουλιάξει όλη τη συμφωνία .
It almost sank the whole deal .
Casi hundió todo el trato .
Ça a failli couler l' affaire .
यह लगभग पूरी बात को धँस गया ।
Он чуть не утопил всю сделку .
Inakaribia imemezwa mkataba mzima .
มัน เกือบ จม ทั้ง ข้อตกลง
Neredeyse bütün anlaşmayı batırdı .
اس نے زمین کو ٹکڑے ٹکڑے کر دیا ۔
Nó gần như chìm cả thỏa thuận .
它 差点 把 整个 交易 都 弄 沉了
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
الصفقة باكملها كادت ان تدمر . цялата сделка беше почти съсипана . Der ganze Deal war fast ruiniert . Η όλη συμφωνία είχε σχεδόν καταστραφεί . The whole deal was almost ruined . Todo el trato estaba casi arruinado . Tout le marché était presque ruiné . पूरा सौदा लगभग बर ् बाद हो गया था . Вся сделка была почти разрушена . Mkataba mzima ulikuwa almost . ทั้ง ดีล เกือบ เจ๊ง Bütün anlaşma neredeyse mahvoldu . مکمل طور پر تباہ ہو گیا تھا . Toàn bộ thỏa thuận đã gần như thất bại . 整个 交易 几乎 毁 了 .