- ان انشطة الرقابة هي السياسات والاجراءات والتقنيات والاليات التي تنفذ توجيهات الادارة , مثل عملية الالتزام بالمتطلبات المتعلقة بتطوير الميزانية وتنفيذها .
контролните дейности са политиките , процедурите , техниките и механизмите , които прилагат директивите на управлението , като например процеса на спазването на изискванията за развитие и изпълнение на бюджета .
Kontrolle sind die Politiken , Verfahren , Techniken und Mechanismen , die die Richtlinien des Managements durchsetzen , wie z. B. den Prozess der Einhaltung der Anforderungen für die Entwicklung des Haushalts und die Ausführung .
Οι δραστηριότητες ελέγχου είναι οι πολιτικές , οι διαδικασίες , οι τεχνικές και οι μηχανισμοί που επιβάλλουν τις οδηγίες της διαχείρισης , όπως η διαδικασία συμμόρφωσης προς τις απαιτήσεις για την ανάπτυξη και την εκτέλεση του προϋπολογισμού .
Control activities are the policies , procedures , techniques , and mechanisms that enforce management 's directives , such as the process of adhering to requirements for budget development and execution .
Las actividades de control son las políticas , los procedimientos , las técnicas y los mecanismos que hacen cumplir las directivas de gestión , como el proceso de adhesión a los requisitos para el desarrollo y la ejecución del presupuesto .
Les activités de contrôle sont les politiques , les procédures , les techniques et les mécanismes qui appliquent les directives de la gestion , telles que le processus d' adhésion aux exigences en matière d' élaboration et d' exécution budgétaires .
नियंत ् रण गतिविधियों की नीति , प ् रक ् रियाओं , तकनीक , और यांत ् रिकी लागू होती हैं जो प ् रबंधन की निर ् देशों को लागू करते हैं , जैसे कि बजट विकास और निष ् पादन के लिए आवश ् यकताओं का पालन करने की प ् रक ् रिया .
Деятельность по контролю - это политика , процедуры , методы и механизмы , обеспечивающие соблюдение директив руководства , таких , как процесс соблюдения требований в отношении разработки и исполнения бюджета .
Shughuli za udhibiti ni sera , taratibu , mbinu , na mbinu hiyo ishara za usimamizi , kama vile mchakato wa duuuuuuuu kwa mahitaji ya maendeleo ya bajeti na kutekeleza .
การ ควบคุม กิจกรรม คือ นโยบาย ขั้นตอน เทคนิค และ กลไก ที่ บังคับใช้ คำ สั่งของ การ จัดการ เช่น ขั้นตอน การ ยึด ติดกับ ความต้องการ สำหรับ การพัฒนา งบประมาณ และ การ ประหาร
Kontrol faaliyetleri , bütçe geliştirme ve idam şartlarını yerine getirmek gibi , yönetimin yönergeleri uygulanmasını sağlayan politikalar , prosedürler , teknikler ve mekanizmaları .
کنٹرول کریں کہ مندرجہ ذیل شرائط و ضوابط ، execution ، نظم و نسق اور نظامت ۔
Các hoạt động kiểm soát là chính sách , thủ tục , kỹ thuật , và cơ chế thực hiện các chỉ thị của quản lý , chẳng hạn như quá trình adhering để yêu cầu phát triển ngân sách và thực hiện .
控制 活动 是 执行 管理 部门 指示 的 政策 , 程序 , 技术 和 机制 , 例如 遵守 预算 开发 和 执行 要求 的 程序 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
السباحة في الشتاء رائعة جدا . контролните дейности са само техниките , които прилагат директивите на управлението . Kontrolle sind nur die Techniken , die die Richtlinien des Managements durchsetzen . Οι δραστηριότητες ελέγχου είναι μόνο οι τεχνικές που επιβάλλουν τις οδηγίες της διαχείρισης . Control activities are only the techniques that enforce management 's directives . Las actividades de control son sólo las técnicas que hacen cumplir las directivas de gestión . Les activités de contrôle ne sont que les techniques qui font appliquer les directives de la direction . नियंत ् रण गतिविधियाँ केवल ऐसी तकनीक हैं जो प ् रबंधन की निर ् देश लागू करते हैं . Деятельность по контролю - это лишь методы , обеспечивающие соблюдение директив руководства . Shughuli za udhibiti ni mbinu tu ambazo mwenye ishara za usimamizi . การ ควบคุม กิจกรรม เป็น เพียง เทคนิค ที่ บังคับใช้ คำ สั่งของ การ จัดการ Kontrol faaliyetleri sadece yönetimin yönergeleri uygulanmasını sağlayan teknikleri . کنٹرول کریں کہ مندرجہ ذیل سرگرمیوں کی وجہ سے صرف واحد تکنیک ہے . Các hoạt động kiểm soát chỉ là những kỹ thuật duy trì chỉ thị của quản lý . 控制 活动 只 是 执行 管理 部门 指示 的 技术 .