والمانيا , التي لديها اكبر اقتصاد واقوى عملة في المجموعة , كان من المفترض ان تقود الطريق , ولكن البطالة الالمانية مؤخرا قفزت الى مستويات لم ينظر اليها منذ جمهورية فايمار , و هو العلامة .
германия , която има най-голямата икономика и най-силната валута в групата , трябваше да води пътя , но наскоро германската безработица скочи до нива , които не са били видени от на република , а марката е омекване .
Deutschland , das die größte Wirtschaft und die stärkste Währung in der Gruppe hat , sollte den Weg führen , aber vor kurzem ist die deutsche Arbeitslosigkeit auf ein Niveau gesprungen , das seit der Weimarer Republik nicht mehr zu sehen ist , und das Zeichen ist weich .
Η Γερμανία , η οποία έχει τη μεγαλύτερη οικονομία και το ισχυρότερο νόμισμα στην ομάδα , υποτίθεται ότι θα οδηγούσε το δρόμο , αλλά πρόσφατα η γερμανική ανεργία έχει πηδήξει σε επίπεδα που δεν έχουν δει από τη δημοκρατία της βαϊμάρη , και το σημάδι μαλακώνει .
Germany , which has the largest economy and the strongest currency in the group , was supposed to lead the way , but recently German unemployment has jumped to levels not seen since the Weimar Republic , and the mark is softening .
Alemania , que tiene la economía más grande y la moneda más fuerte del grupo , se suponía que iba a dirigir el camino , pero recientemente el desempleo alemán ha saltado a niveles no vistos desde la República de weimar , y la marca se está ablandando .
L' Allemagne , qui a la plus grande économie et la monnaie la plus forte du groupe , était censée ouvrir la voie , mais récemment le chômage allemand a atteint des niveaux qui n' ont pas été observés depuis la République de Weimar , et la marque s' adoucit .
जर ् मनी में सबसे बड ़ ी अर ् थव ् यवस ् था और इस समूह में सबसे मजबूत मुद ् रा है , लेकिन हाल ही में जर ् मन बेरोजगारी के पास वाइमर गणराज ् य से नहीं देखा गया है , और मार ् क ह ् रेल है .
Германия , которая имеет самую сильную экономику и самую сильную валюту в группе , должна была возглавить путь , но недавно немецкая безработица подскочил до уровней , которые не были замечены со времен в республики , и марка - .
Ujerumani , ambayo ina uchumi mkubwa na sarafu ya nguvu katika kikundi , alikuwa kuongoza njia , lakini ajira wa kijerumani ana kwa viwango si tangu jamhuri ya jamhuri , na alama ni .
เยอรมัน ซึ่ง มี เศรษฐกิจ ที่ ใหญ่ ที่สุด และ สกุล เงิน ที่ แข็งแกร่ง ที่สุด ใน กลุ่ม ก็ ควรจะ นำทาง แต่ ล่าสุด การ ว่างงาน ของ เยอรมัน ได้ กระโดด ไป ยัง ระดับ ที่ ไม่ได้ เห็น ตั้งแต่ สาธารณรัฐ ไว มาร ์ และ เครื่องหมาย คือ การ ทำ
Grupta en büyük ekonomi ve en güçlü para birimi olan Almanya , yolu kurşun gerekiyordu , ancak son zamanlarda alman işsizlik , Weimar Cumhuriyeti ' nden beri görülmemiş seviyelere atladı ve iz yumuşatıcı .
جرمنی کی سب سے بڑی معیشت ، جس کی وجہ سے دنیا کی سب سے بڑی معیشت ہے ، لیکن حالیہ طور پر جرمنی کو نظر انداز کیا گیا ہے ، لیکن حالیہ طور پر ریپبلک اور اس کے اثر کا احاطہ نہیں کیا گیا تھا ۔
Đức , mà có nền kinh tế lớn nhất và tiền tệ mạnh nhất trong nhóm , đáng lẽ phải dẫn đường , nhưng gần đây thất nghiệp đức đã nhảy đến mức không thấy kể từ khi cộng hòa weimar , và dấu hiệu rất dễ dàng .
德国 是 该 集团 最 大 的 经济体 和 最 强 的 货币 , 本来 应该 带头 的 , 但 最近 德国 的 失业率 已经 跳到 了 自 魏玛 共和国 以来 没有 看到 的 水平 , 而 标志 正在 软化 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
( سينثيا ) رحبت بالزبائن الذين ياتون لرؤية رئيسها . германската безработица няма да се възстанови в продължение на години . Die Deutsche Arbeitslosenquote wird sich seit Jahren nicht erholen . Το γερμανικό ποσοστό ανεργίας δεν θα ανακάμψει για χρόνια . The German unemployment rate will not recover for years . La tasa de desempleo alemana no se recuperará durante años . Le taux de chômage allemand ne se récupérer pas pendant des années . जर ् मन बेरोजगारी दर वर ् षों के लिए ठीक नहीं होगा . Уровень безработицы в Германии не восстановится на протяжении многих лет . Kiwango cha ukosefu wa ajira wa kijerumani will kwa miaka . อัตรา การ ว่างงาน ของ เยอรมัน จะ ไม่ หาย ไป หลาย ปี Alman işsizlik oranı yıllarca iyileşmez . جرمن بے روزگاری کی شرح ختم ہو گئی ہے ۔ Tỷ lệ thất nghiệp của Đức sẽ không hồi phục được nhiều năm . 德国 的 失业率 不 会 恢复 多年 .