القوات والبلدة غير ودودين ? " درو ) سال ) "
" войските и градът не са дружелюбни ? " попита дрю .
" Truppen und die Stadt sind nicht freundlich ? " Drew fragte .
τα στρατεύματα και η πόλη δεν είναι φιλικά ? ρώτησε ο ντρου .
" Troops and the town not friendly ? " Drew asked .
" las tropas y el pueblo no son amistosos ? " Drew preguntó .
" les troupes et la ville ne sont pas amicales ? " Drew a demandé .
" सेना और शहर मैत ् रीपूर ् ण नहीं ? " ड ् रियू ने पूछा ।
" Войска и город не дружелюбны ? " -спросил дрю .
majeshi na mji sio wa kirafiki ? drew aliuliza .
" ทหาร   และ   เมือง   ไม่   เป็นมิตร ?"   วาด ถาม มา
Askerler ve kasaba dost değil ? diye sordu .
" فوجی اور شہر میں کوئی دلچسپی نہیں ہے .
Quân đội và thị trấn không thân thiện ? lê yêu cầu .
" 部队 和 小镇 不友好 ? " 德 鲁问.
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
لقد اطلق ( كال ) جندي مشاة . " войските и градът не са в добри отношения ? " попита дрю . " die Truppen und die Stadt sind nicht zu guten Bedingungen ? " Drew fragte . τα στρατεύματα και η πόλη δεν έχουν καλές σχέσεις ? ρώτησε ο ντρου . " Troops and the town are not on good terms ? " Drew asked . " las tropas y la ciudad no están en buenos términos ? " Drew preguntó . " les troupes et la ville ne sont pas en bons termes ? " Drew a demandé . " सेना और शहर अच ् छे शब ् दों पर नहीं हैं ? " ड ् रियू ने पूछा । " Войска и город не в хороших отношениях ? " -спросил дрю . majeshi na mji si kwa masharti mazuri ? drew aliuliza . " ทหาร   และ   เมือง   ไม่ได้   อยู่   ใน   เงื่อนไข   ที่   ดี ?"   วาด ถาม มา Askerler ve kasaba iyi şartlarda değil ? diye sordu . فوج اور شہر کے لحاظ سے اب تک کوئی خوبی نہیں ہے ۔ Quân đội và thị trấn không có trong những điều kiện tốt ? lê yêu cầu . " 部队 和 城镇 并 不 好 ? " 德 鲁问.