ان الداخلية مزيج مسكر من الاساليب الصليبية وال البيزنطيةة , وبسبب المشاحنات بين الطوائف , وال اقسام الزائفة , والصيانة السيئة من الصعب فهمها بدون دليل .
вътрешността е смесица от кръстоносец и византийски стилове , и поради inter караници , фалшиви дялове и лоша поддръжка е трудно да се разбере без водач .
Das innere ist eine berauschenden Mischung aus Kreuzritter und byzantinischen Stilen , und wegen Inter Streitereien , falscher Partitionen und schlechter Wartung ist es schwer zu verstehen , ohne einen Führer zu verstehen .
Το εσωτερικό είναι ένα μεθυστικό μίγμα σταυροφόρος και βυζαντινή στυλ , και λόγω των μεταξύ διαπληκτισμούς , των ψευδών κατατμήσεις , και της κακής συντήρησης είναι δύσκολο να το καταλάβεις χωρίς οδηγό .
The interior is a heady mix of Crusader and Byzantine styles , and because of inter-denominational bickering , false partitions , and poor maintenance it is difficult to understand without a guide .
El interior es una mezcla embriagadora de los estilos cruzados y bizantinos , y debido a las disputas entre , las particiones falsas y el pobre mantenimiento es difícil de entender sin una guía .
L' intérieur est un mélange enivrant de Styles Croisés et byzantins , et à cause de querelles inter-Confessionnelles , de fausses partitions et de mauvais entretien , il est difficile de comprendre sans guide .
आंतरिक रूप से जेहादी और बीज ़ ान ् टिन शैलियों का मादक मिश ् रण है , और इंटर-यात ् रा कलह , झूठे विभाजन , और गरीब रखरखाव , बिना किसी गाइड के समझने में मुश ् किल है .
Интерьер - это пьянящий смесь крестоносцев и византийской стилей , и из-за в споров , ложных перегородок и плохого технического обслуживания трудно понять без руководства .
Mambo ya ndani ni mchanganyiko wa heady na mitindo ya katoliki , na kwa sababu ya inter - , uongo wa uongo , na matengenezo ya maskini ni vigumu kuelewa bila mwongozo .
การ ตกแต่งภายใน คือ การ ผสม แบบ มึนเมา และ สไตล์ ไบ เซน ไท น ์ และ เพราะ การทะเลาะ กัน แบบ ไร้ ศาสนา และ การ บำรุงรักษา ที่ ไม่ดี และ การ บำรุงรักษา ที่ น่าสงสาร มัน เป็นเรื่อง ยาก ที่จะ เข้าใจ โดย ไม่ต้อง ใช้ ไกด์
Iç iç , Haçlı ve Bizans Styles baş döndürücü bir karışımı ve ınter arası ağız dalaşı , sahte bölme ve fakir bakım nedeniyle rehber olmadan anlamak zordur .
داخلہ کے طور پر بازنطینی ہے اور بازنطینی بازنطینی ہے جس کی وجہ سے مداخلت اور بے حیائی کا اظہار کرتے ہیں ۔
Nội thất là một sự hỗn hợp của thập tự chinh và phong cách la mã , và vì sự tranh cãi của Inter-Giáo , các phân vùng giả , và bảo trì nghèo khó hiểu mà không có một hướng dẫn .
内政 是 一 种 令 人 兴奋 的 十字军 和 拜占庭 风格 的 组合 , 由于 教派 间 争吵 , 错误 的 分区 和 维修 不善 , 没有 指南 就 难以 理解 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
لم استمع ابدا الى كتاب على شريط من قبل . повечето посетители избират да направят обиколка , за да могат да си намерят място за това място . Die meisten Besucher entscheiden sich für eine Führung , damit sie einen Sinn für den Ort machen können . Οι περισσότεροι επισκέπτες επιλέγουν να κάνουν μια ξενάγηση για να βγάλουν νόημα από το μέρος . Most visitors choose to take a guided tour so they can make sense of the place . La mayoría de los visitantes eligen hacer una visita guiada para que puedan tener sentido del lugar . La plupart des visiteurs choisissent de faire une visite guidée afin qu' ils puissent donner un sens à l' endroit . अधिकांश विज ़ िटर एक मार ् गदर ् शित टूर लेने के लिए चुनते हैं ताकि वे स ् थान का अहसास कर सकें . Большинство посетителей предпочитают идти на экскурсию , чтобы они могли понять это место . Wageni wengi chagua kuchukua ziara ya mwongozo ili waweze kufanya maana ya eneo hilo . ผู้เข้าชม ส่วนใหญ่ เลือก ที่จะ ใช้ ทัวร์ ที่ แนะนำ เพื่อให้ พวกเขา สามารถ ทำให้ ความรู้สึก ของ สถานที่ ได้ Çoğu ziyaretçi , yeri anlamlı hale getirmek için rehberli tur yapmayı tercih eder . زیادہ تر زائرین اس وقت تک پہنچنے کا انتخاب کر رہے ہیں ۔ Hầu hết các khách truy cập chọn đi du lịch hướng dẫn để họ có thể có ý nghĩa về địa điểm này . 大多数 游客 选择 参加 导游 , 这样 他们 就 能 了解 地方 .