من الذي يخدم مصالحها بذلك والى متى ?
чий интерес ще бъде служил от нашите действия и за колко време ?
Wessen Interesse würde unser tun , und für wie lange ?
Ποιανού το ενδιαφέρον θα εξυπηρετούσε το έργο μας και για πόσο καιρό ;
Whose interest would be served by our doing so and for how long ?
Cuyo interés sería servido por nosotros y por cuánto tiempo ?
Dont l' intérêt serait servi par notre action et pour combien de temps ?
जिनकी रुचि हमारे काम से की जाती है और कितने समय तक ?
Чьим интересам будет служить наша работа и как долго ?
Je , ni nani mapendeleo na kufanya kazi zetu na kwa muda mrefu ?
ใคร ที่ สนใจ จะ ได้รับ การรับใช้ โดย การ ที่ เรา ทำ และ นาน แค่ ไหน ?
Bizim yapıyor ve ne kadar süre için ilgi hizmet edecek ?
جن لوگوں نے ہماری آیتوں کو جھٹلایا ان کو ان کی نافرمانی کی وجہ سے عذاب پہنچے گا ۔
Sự quan tâm của ai sẽ được phục vụ bởi việc làm của chúng tôi và trong bao lâu ?
我们 这样 做 会 有 什么 好处 , 还有 多长时间 ?
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
وينبغي دراسة اثر هذا الاجراء قبل تنفيذه . въздействието на действието трябва да се проучи преди неговото изпълнение . Die Auswirkungen der Aktion müssen vor ihrer Durchführung untersucht werden . Ο αντίκτυπος της δράσης πρέπει να μελετηθεί πριν από την εκτέλεσή της . The impact of the action needs to be studied prior to its execution . El impacto de la acción debe estudiarse antes de su ejecución . L' impact de l' action doit être étudié avant son exécution . इस क ् रिया का प ् रभाव उसके निष ् पादन से पहले अध ् ययन किया जाना चाहिए . Последствия этого действия должны быть изучены до его исполнения . Athari ya hatua hiyo inahitaji kuwa kabla ya mauaji yake . ผลกระทบ ของ การกระทำ ต้อง ศึกษา ก่อน ถึง การ ประหาร ของ มัน Eylemin etkisi önce okudu gerekiyor . اس عمل کی وجہ سے آپ کو پہلے ہی تعلیم حاصل کرنے کی ضرورت ہے ۔ Tác động của hành động cần phải được nghiên cứu trước khi thực hiện việc thực hiện . 在 执行 该 行动 之前 , 需要 研究 该 行动 的 影响 .