كان هذا الرجل .
такъв беше човекът .
Das war der Mann .
Αυτός ήταν ο άντρας .
Such was the man .
Ese era el hombre .
Tel était l' homme .
ऐसा आदमी था .
Это был человек .
Huyo ndiye alikuwa mwanaume .
นั่น คือ คน ที่
Adam gibi adamdı
یہ ایک آدمی تھا ۔
Đó chính là người đàn ông đó .
就 是 那个人
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
الرجل كان مختلفا . човекът беше различен . Der Mann war anders . Ο άνθρωπος ήταν διαφορετικός . The man was different . El hombre era diferente . L' homme était différent . आदमी अलग था . Он был другим . Mwanaume alikuwa tofauti . ผู้ชาย มัน ต่าง คน ต่าง อยู่ Adam farklıydı . انسان مختلف تھی . Người đàn ông đó đã khác . 那个 人 是 不同 的