من اجل شيء مختلف , ابحث عن مجوهرات الزجاج الروماني او الاقراط اليمنيين اليمنيين اليمنيين وال العقود ( في القدس , جافا , وغيرها من الاماكن التي تكون موجهة نحو الحرفة ) .
за нещо различно , търси римски стъклени бижута или модни filigreed yemenite обеци и колиета ( в йерусалим , джаффа и други места , които са ориентирани към плавателни съдове ) .
Für etwas anderes , suchen sie nach römischer Glas Schmuck oder modische filigran jemenitische Ohrringe und Halsketten ( in Jerusalem , Jaffa und andere Orte , die handwerklich orientiert sind ) .
Για κάτι διαφορετικό , ψάξε για ρωμαϊκά γυάλινα κοσμήματα ή μοντέρνα υπέροχο ιεμενίτης σκουλαρίκια και κολιέ ( στην Ιερουσαλήμ , τζαφά , και άλλα μέρη που είναι προσανατολισμένα στην τέχνη ) .
For something different , look for Roman glass jewellery or fashionable filigreed Yemenite earrings and necklaces ( in Jerusalem , Jaffa , and other places that are craft-oriented ) .
Para algo diferente , busca las joyas de cristal romano o los pendientes y collares de moda yemení ( en Jerusalén , jaffa , y otros lugares que están orientados a la artesanía ) .
Pour quelque chose de différent , cherchez des bijoux en verre romain ou des boucles d' oreilles et des colliers yéménite à la mode ( à Jérusalem , Jaffa et d' autres endroits qui sont orientés vers l' artisanat ) .
कुछ अलग के लिए , रोमन ग ् लास आभूषण या फैशनेबल filigreed yemenite झुमके और हार ( जेरूसलम , jaffa , और अन ् य स ् थानों में जो शिल ् प-उन ् मुख ) हैं .
Для чего-то другого - искать римские стеклянные украшения или модные filigreed йеменский серьги и ожерелья ( в Иерусалиме , Яффо и других местах , которые являются судов ) .
Kwa kitu tofauti , tafuta vito vya vioo vya kirumi au osho filigreed yemenite vipuli na necklace ( katika yerusalemu , jaffa , na maeneo mengine ambayo ni ya ufundi ) .
สำหรับ บางสิ่ง ที่ แตก ต่างกัน มองหา เครื่องประดับ แก้ว โรมัน หรือ แฟชั่น   filigreed   yemenite   ต่างหู และ สร้อยคอ   ( ใน เยรูซาเล็ม ,   jaffa   และ สถานที่ อื่นๆ ที่ เป็น ฝีมือ ของ ครา ฟ)
Farklı bir şey için , Roma cam mücevher veya modaya uygun filigreed yoksa küpe ve kolyeler ( Kudüs , yafa ve zanaat odaklı diğer yerlerde ) bakın .
کچھ مختلف رنگوں کی وجہ سے دیکھو ، یروشلم میں آپ کی نمائندگی کرنے والے لوگوں کے لئے ایک بار اور آپ کی نمائندگی کرتی ہے ۔
Đối với một cái gì đó khác nhau , hãy tìm kiếm các trang sức thủy tinh la mã hoặc thời trang filigreed yemenite bông tai và vòng cổ ( ở jerusalem , jaffa , và các địa điểm khác mà là hướng dẫn hướng dẫn ) .
为了 不同 的 东西 , 寻找 罗马 玻璃 首饰 或 时尚 的 filigreed 门 耳环 和 项链 ( 在 耶路撒冷 , 雅 法 和 其他 以 工艺 为 导向 的 地方 ) .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
не търси стъкло или бижута , си е . Suchen sie nicht nach Glas oder jemenitischen Schmuck , es ist übertrieben . Μην ψάξεις για γυαλιά ή κοσμήματα . Don 't look for glass or Yemenite jewelry , its overdone . No busca una joyería de cristal o yemení , es demasiado exagerada . Ne cherche pas le verre ou les bijoux yéménites , c' est trop cuit . कांच या yemenite गहने के लिए मत देखो , इसकी overdone . Не нужно искать стекло или йеменский украшения , это перебор . Don ' t look for glass or yemenite mapambo , overrated yake . อย่า มองหา เครื่องประดับ แก้ว หรือ เครื่องประดับ ที่ มี ความ ไม่เหมาะสม ของ มัน Cam ya da yoksa takı arama , aşırı pişmiş . جواہرات اور جواہرات کی حفاظت نہ کریں ۔ Không tìm kiếm thủy tinh hay yemenite trang sức , nó cháy . 不 要 寻找 玻璃 或 门 珠宝 , 它 的 过头 .