الوكيل كان يجب ان يكون قادر على تمزيقها من عقلها .
агентът трябваше да го изтръгне от ума й .
Der Agent hätte es aus ihrem Kopf reißen können .
Ο πράκτορας θα έπρεπε να το ξεριζώσει από το μυαλό της .
The agent should have been able to rip it from her mind .
El agente debería haber sido capaz de pir de su mente .
L' agent aurait dû être capable de l' arracher de son esprit .
एजेंट को उसके मन से चीर देने में सक ् षम होना चाहिए ।
Агент должен был вырвать его из головы .
Wakala should rip it from her mind
จนท.   น่าจะ ฉีก ได้ จาก ใจ เธอ
Ajan bunu aklından söküp .
ایجنٹ کو اس کے ذہن میں جانا ضروری ہے ۔
Đặc vụ nên có thể xé nó ra khỏi tâm trí của cô ấy .
探员 应该 能 从 她 的 脑海 里 撕开 它
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
كانت المهارة العقلية للعميل معروفة في جميع انحاء الارض , وكان ينبغي ان يكون كافيا لتمزيق المعلومات من عقل الموضوع مباشرة . умствените умения на агента са били известни по цялата земя , и би трябвало да е достатъчно , за да изтръгне информацията от съзнанието на субекта директно . Die mentale Leistungsfähigkeit des Agenten war im ganzen Land bekannt , und es hätte ausreichen müssen , um die Informationen aus dem Geist des Themas direkt zu reißen . Η πνευματική ικανότητα του πράκτορα ήταν γνωστή σε όλη τη χώρα , και θα έπρεπε να ήταν αρκετή για να σχίσει τις πληροφορίες από το μυαλό του υποκειμένου απευθείας . The mental prowess of the agent was known throughout the land , and it should have been enough to rip the information from the subject 's mind directly . La destreza mental del agente era conocida en toda la tierra , y debería haber sido suficiente para extraer la información de la mente del sujeto directamente . Les prouesses mentales de l' agent étaient connues sur tout le territoire , et cela aurait dû être suffisant pour extraire directement l' information de l' esprit du sujet . इस एजेंट की मानसिक क ् षमता को धरती में जाना जाता था और इस विषय में सीधे विषय से जानकारी को शांति देने के लिए पर ् याप ् त होना चाहिए . Умственные способности агента были известны по всей земле , и этого должно было быть достаточно для того , чтобы вырвать информацию из разума субъекта напрямую . Adhabu ya akili ya wakala alikuwa katika nchi nzima , na inafaa na rip taarifa kutoka kwa akili ya somo moja kwa moja . ความสามารถ ทางใจ ของ เจ้าหน้าที่ เป็นที่รู้จัก กัน ทั่ว แผ่นดิน และ น่าจะ พอ ที่จะ ฉีก ข้อมูล จาก จิตใจ ของ หัวข้อ ได้ โดยตรง Ajan ' ın zihinsel gücü , arazi boyunca biliniyordu ve bu bilgiyi doğrudan deneğin aklından söküp atmak için yeterli olmalıydı . ایجنٹ کا ذہنی مریض زمین میں لگایا جاتا ہے اور اسے مضمون کے ہدایتکار کی معلومات کے بارے میں مطلع کیا جاتا ہے ۔ Sức mạnh tâm thần của đặc vụ được biết đến trên khắp vùng đất này , và nó nên đủ để phá hủy thông tin từ tâm trí của chủ đề trực tiếp . 该 名 探员 的 精神 能力 在 整个 土地 上 都 是 众所周知 的 , 它 应该 足以 直接 从 话题 中 撕开 信息 .