مجاور المصلى / مسجد في , يقع في البقعة التي يعتقد فيها يسوع انه بدا صعقه الى السماء .
в съседство е параклиса / джамията на възнесението , разположен на мястото , където исус се смята , че е започнал изкачването си към рая .
In der Nähe befindet sich die Kapelle / Moschee des Aufstiegs , an der Stelle , an der Jesus glaubt , seinen Aufstieg in den Himmel begonnen zu haben .
Δίπλα είναι το παρεκκλήσι / τζαμί της Αναλήψεως , που βρίσκεται στο σημείο όπου ο Ιησούς πιστεύεται ότι ξεκίνησε την ανάβαση του στον παράδεισο .
Adjacent is the Chapel / Mosque of the Ascension , located on the spot where Jesus is believed to have begun his ascent to heaven .
Adyacente es la capilla / Mezquita de la ascensión , ubicada en el lugar donde se cree que Jesús ha comenzado su ascenso al cielo .
Adjacent est la chapelle / mosquée de l' ascension , située sur l' endroit où Jésus est cru avoir commencé son ascension au paradis .
से का चैपल / मस ् जिद है , जिस स ् थान पर यीशु का मानना है कि यीशु को स ् वर ् ग तक स ् वर ् ग शुरू कर दिया गया है ।
Рядом находится часовня / Мечеть Вознесения , расположенная на месте , где Иисус , как считается , начал свое восхождение на небеса .
Karibiana ni chapel / msikiti wa kupaa , unapatikana kwenye eneo ambapo yesu ni kuwa na njia yake ya kwenda mbinguni .
ติดกับ คือ โบสถ์   /   มัสยิด แห่ง การ ทางขึ้น ตั้งอยู่ บน จุด ที่ พระเยซู เชื่อ ว่า ได้ เริ่มต้น ทางขึ้น สู่ สวรรค์
Komşu , isa ' nın cennete yükselişini başladığı yerde bulunan yükseliş şapeli / Camii .
اس مقام پر مشتمل ہے جو معراج پر مشتمل ہے اور اس مقام پر مشتمل ہے جس کی وجہ سے وہ آسمان کی طرف اشارہ کرتا ہے ۔
Liền kề là nhà thờ / giáo đường của sự thăng tiến , nằm trên địa điểm mà Chúa Giêsu được tin là đã bắt đầu tiến lên thiên đường .
附近 是 阿森松岛 的 礼拜堂 / 清真寺 , 位于 耶稣 被 认为 已 开始 升 入 天堂 的 地方 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
الزهور لا توضع على التماثيل في اي وقت . параклисът / джамията на възнесението е древно място , където християните и мюсюлманите се молят заедно . Die Kapelle / Moschee des Aufstiegs ist ein alter Ort , an dem Christen und Muslime gemeinsam beten . Το εκκλησάκι / τζαμί της Αναλήψεως είναι ένα αρχαίο μέρος όπου οι χριστιανοί και οι μουσουλμάνοι προσεύχονται μαζί . The Chapel / Mosque of the Ascension is an ancient place where Christians and Muslims pray together . La Capilla / Mezquita de la ascensión es un lugar antiguo donde los cristianos y los musulmanes oran juntos . La Chapelle / mosquée de l' ascension est un lieu ancien où les chrétiens et les musulmans prient ensemble . आरोहण का चैपल / मस ् जिद एक प ् राचीन स ् थान है जहां ईसाई और मुसलमान एक साथ प ् रार ् थना करते हैं । Часовня / Мечеть Вознесения - это древнее место , где христиане и мусульмане молятся вместе . Chapel / msikiti wa kupaa ni sehemu ya kale ambapo wakristo na waislamu pray pamoja . โบสถ์   /   มัสยิด แห่ง การ ขึ้น สวรรค์ เป็น สถานที่โบราณ ที่ ชาว คริสเตียน และ มุสลิม อธิษฐาน ร่วมกัน Yükseliş Şapeli / Camii , Hristiyanların ve müslümanların birlikte dua ettiği antik bir yerdir . اسینشن کی بنیاد پر مسجد اقصیٰ ، جو عیسائیوں کے ساتھ ایک قدیم مقام پر موجود ہے ۔ Nhà thờ / giáo đường của sự thăng tiến là một nơi cổ xưa nơi thiên chúa và người hồi giáo cầu nguyện cùng nhau . 阿森 松 的 教堂 / 清真寺 是 基督徒 和 穆斯林 共同 祈祷 的 一个 古老 的 地方 .