واخيرا , فان فكرة ان المحررين كان يمكن ان انقذتها من جرح قراءة قطعة شتاين لو انهم المدرجةها تحت عنوان المذكرات تاخذ الجائزة لمعظم البيانات السخيفة التي تم الاعراب عنها حتى الان في تاريخ نشر سليت .
и накрая , идеята , че редакторите биха могли да й спестят травмата от това , че трябва да прочете статията на стайн , са я изброени под заглавието на " дневник " взима наградата за най-нелепо изявление , което досега е изразено в историята на публикацията на слейт .
Und schließlich ist die Idee , dass die Redakteure ihr die Verletzung des Stück von Stein zu ersparen hätten , wenn sie es unter dem Titel " Tagebuch " aufgeführt hätten , den Preis für die meisten lächerlichen Aussagen , die bisher in der Geschichte der Veröffentlichung von Schiefer zum Ausdruck gebracht wurden .
Και τέλος , η ιδέα ότι οι συντάκτες θα μπορούσαν να την γλιτώσουν από τον τραυματισμό του να διαβάσει το κομμάτι του στάιν αν το είχαν αναφέρει κάτω από τον τίτλο του ημερολογίου , παίρνει το βραβείο για την πιο γελοία δήλωση που έχει εκφραστεί μέχρι τώρα στην ιστορία της δημοσίευσης του μητρώο .
And finally , the idea that the editors could have spared her the injury of having to read Stein 's piece had they listed it under the title of Diary takes the prize for most ludicrous statement thus far expressed in the history of Slate 's publication .
Y finalmente , la idea de que los editores podrían haberle ahorrado la lesión de tener que leer la pieza de stein si lo enumerados bajo el título de diario toma el premio por la declaración más absurda hasta ahora expresada en la historia de la publicación de slate .
Et enfin , l' idée que les éditeurs auraient pu lui épargner la blessure d' avoir à lire la pièce de stein si elle l' avait inscrite sous le titre de journal , prend le prix de la plus ridicule déclaration jusqu' à présent exprimée dans l' histoire de la publication de l' ardoise .
और अंत में , यह विचार है कि संपादक को स ् टीन के टुकड ़ ों को पढ ़ ने की चोट से बच सकता था जब वे इसे डायरी के शीर ् षक के तहत सूचीबद ् ध किया गया था , इस प ् रकार कि स ् लेट के प ् रकाशन के इतिहास में बहुत ही हास ् यास ् पद बयान की गई है .
И наконец , идея о том , что редакторы могли бы избавить ее от травмы , когда она прочитала статью штайн , если бы они перечисленных ее под заголовком дневника , получает приз за самое нелепое заявление , которое до сих пор было выражено в истории публикации листа .
Na hatimaye , wazo ambalo wahariri could amewatosheleza majeraha ya kuwa na kusoma kipande cha kemunto na chini ya kichwa cha diary anachukua tuzo ya tamko la kuaminika kwa sasa hivyo katika historia ya uchapishaji wa slate .
และ สุดท้าย ความคิด ที่ ผู้แก้ไข จะ ได้ ช่วย ให้ เธอ ได้รับบาดเจ็บ จาก การ ที่ ต้อง อ่าน ชิ้น ของ ส ไต น ์ พวกเขา ได้ ระบุ ไว้ ว่า ภายใต้ ชื่อ ของ ไดอารี่ ใช้ รางวัล สำหรับ การแถลง ที่ ไร้สาระ มาก ที่สุด ซึ่ง แสดง ใน ประวัติศาสตร์ ของ การ ตีพิมพ์ ของ ส เลต
Ve son olarak , Editörler ' in Stein ' ın parçasını okumak zorunda kalan yaralanma onu bağışladı fikri , günlük başlığı altında kaydetti , Sayfa ' in yayın tarihinin en saçma açıklama ödülünü aldı .
اس کے بارے میں خیال ہے کہ ایڈیٹرز ، ایڈیٹرز اور ایڈیٹرز کو پڑھ کر سنایا جائے گا ۔ اگر انہوں نے اس کا جائزہ لیا ہے تو وہ ایک اہم لقب کے طور پر مندرج کیا گیا ہے ۔
Và cuối cùng , ý tưởng rằng các biên tập viên đã có thể tha cho cô ấy những chấn thương phải đọc mảnh của stein đã được liệt kê dưới danh hiệu của nhật ký nhận giải thưởng cho những lời tuyên bố lố bịch nhất trong lịch sử xuất bản của slate .
最后 一个 想法 是 , 编辑 本 可以 使 她 免于 阅读 斯坦恩 的 作品 , 他们 把 它 列 在 日记 的 标题 下 , 这 是 最 荒谬 的 声明 , 迄今为止 , 在 石板 的 出版史 上 已经 表达 了 这 一 点 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
قطعة ( شتاين ) تعتبر فظيعة من قبل معظم القراء . парчето на щайн се смята за ужасно от повечето читатели . Das Stück Stein wird von den meisten Lesern als schrecklich angesehen . Το κομμάτι του στάιν θεωρείται απαίσιο από τους περισσότερους αναγνώστες . The Stein 's piece is considered to be awful by most of the readers . La pieza de stein es considerada horrible por la mayoría de los lectores . La pièce de stein est considérée comme horrible par la plupart des lecteurs . स ् टीन का टुकड ़ ा अधिकतर पाठकों द ् वारा भयंकर माना जाता है । Произведение штайн считается ужасным большинством читателей . Kipande cha kemunto ni kuwa mbaya zaidi na wasomaji wengi . ชิ้นส่วน ของ ส ไต น ์ ถือว่า เป็น สิ่ง ที่ น่ากลัว โดย คนอ่าน ส่วนใหญ่ Stein ' ın parçası , çoğu okuyucu tarafından korkunç olarak kabul edilir . ان کا کہنا ہے کہ قارئین کے سب پڑھنے والوں میں سے ایک ہیں ۔ Mảnh đá của stein được coi là khủng khiếp bởi hầu hết các độc giả . 斯坦恩 的 作品 被 大多数 读者 认为 是 可怕 的 .