نعم حسنا , لقد كان لدينا يوم دافئ جدا اليوم وكل الجيران كانوا بالخارج كما تعلم في ساحاتهم الامامية
днес имахме много топъл ден и всички съседи бяха навън. знаеш , че в предните им дворове си правят двора .
Uh-huh ja gut wir hatten heute einen richtig warmen Tag und alle Nachbarn waren raus du weißt in ihren Vorgarten zu machen ihren Hof und die ganze Nacht .
Ναι , είχαμε μια πολύ ζεστή μέρα σήμερα και όλοι οι γείτονες ήταν έξω , ξέρεις , στα μπροστινά τους μέτρα , κάνοντας την αυλή τους και
uh-huh yeah well we had a real warm day today and all the neighbors were out you know in their front yards doing their yard and
Sí , bueno , tuvimos un día muy caluroso hoy y todos los vecinos estaban fuera ya sabes en sus patios de frente haciendo su patio y
On a eu une journée très chaude aujourd' hui et tous les voisins étaient dehors , tu sais dans leur jardin avant de faire leur cour et
उह-हाँ , ठीक है , हम आज एक असली गर ् म दिन था और सभी पड ़ ोसियों को पता था कि उनके सामने अपने यार ् ड कर रहे हैं और अपने यार ् ड कर रहे हैं .
У нас сегодня был очень тёплый день , и все соседи были на улице , ты знаешь , что у них на переднем дворе есть свой двор и
Uh-huh vizuri tulikuwa na siku ya joto ya kweli leo na majirani wote walikuwa nje unajua katika yadi zao za mbele kufanya yadi yao na
อือ หือ ใช่ เรา มี วันที่ อบอุ่น จริง วันนี้ และ เพื่อนบ้าน ทั้งหมด ออก ไป คุณ รู้ ว่า ใน หลา หน้าบ้าน ของ พวกเขา ทำ สนาม ของ พวกเขา และ
Evet , bugün gerçekten sıcak bir gün geçirdik ve tüm komşular dışarıda . Ön bahçelerinde , bahçe işlerini yapıyorlar .
آں ہاں ، ہم نے آج کے دن کے لئے ایک حقیقی دن کا اظہار کیا ہے اور تمام پڑوسیوں کو آپ کے سامنے موجود نہیں کیا جا سکتا ہے ۔
Chúng tôi đã có một ngày ấm áp thật sự hôm nay và tất cả những người hàng xóm đã đi ra ngoài các bạn biết ở phía trước của họ đang làm sân nhà của họ và
嗯 , 是 啊 , 我们 今天 有 一个 真正 的 温暖 的 一 天 , 所有 的 邻居 都 在 外面 , 你 知道 在 他们 的 前院 , 做 他们 的 院子 和
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
كان اليوم باردا ولم يكن احد بالخارج . денят беше студен и никой не беше навън . Der Tag war kalt und niemand war draußen . Η μέρα ήταν κρύα και κανείς δεν ήταν έξω . The day was cold and nobody was outside . El día era frío y nadie estaba afuera . Le jour était froid et personne n' était dehors . दिन ठंडा था और कोई बाहर नहीं था . День был холодный , и никого не было снаружи . Siku ilikuwa baridi na hakuna mtu alikuwa nje . วันที่ หนาว และ ไม่มีใคร อยู่ ข้างนอก Gün soğuktu ve kimse dışarıda değildi . جس دن ہم سب سے محروم ہو جائیں گے ۔ Ngày đó lạnh và không có ai ở bên ngoài . 那天 很冷 没 人 在 外面