وقد تضاءلت اعدادهم على مدى القرون من 16 الى 5 فقط . واليوم , تبذل محاولة لاعادة خلق التماثيل في اوجهها , مع المواد الحديثة .
броят им се е стопил през вековете от 16 до 5. днес. опит за пресъздаване на статуите в разцвета на силите им , с модерни материали .
Ihre Zahl ist im Laufe der Jahrhunderte von 16 auf nur 5 Zurückgegangen . Heute wird versucht , die Statuen in ihrer Blüte mit modernen Materialien neu zu erschaffen .
Οι αριθμοί τους έχουν μειωθεί στους αιώνες από το 16 μέχρι το 5 . Σήμερα , γίνεται προσπάθεια να αναδημιουργήσω τα αγάλματα στην ακμή τους , με σύγχρονα υλικά .
Their numbers have dwindled over the centuries from 16 to only 5 . Today , an attempt is being made to recreate the statues in their prime , with modern materials .
Sus números han disminuido a lo largo de los siglos de 16 a sólo 5 hoy en día , se está intentando recrear las estatuas en su mejor momento , con materiales modernos .
Leur nombre a diminué au cours des siècles de 16 à 5 seulement . Aujourd' hui , on tente de recréer les statues dans leur prime , avec des matériaux modernes .
उनकी संख ् या 16 से केवल 5 . से ही कम हो गई है , जो अपने प ् रधानमंत ् री की मूर ् तियों को आधुनिक सामग ् री के साथ बनाने के लिए एक प ् रयास किया जा रहा है .
Их число сократилось на протяжении веков с 16 до 5 . Сегодня , и в настоящее время предпринимаются попытки воссоздать статуи в их расцвете , с современными материалами .
Idadi yao na kwa karne kuanzia mwaka 16 hadi 5. tu , jaribio la kujaribu baadaye sanamu katika ubora wao , kwa nyenzo za kisasa .
ตัวเลข ของ พวกเขา ลดลง กว่า ศตวรรษ จาก ปี   16   เหลือ เพียง   5   วันนี้ ความพยายาม กำลัง สร้าง ขึ้น เพื่อ สร้าง รูปปั้น ใน ไพร ์ม ของ พวกเขา ด้วย วัตถุดิบ ที่ ทันสมัย
Sayıları 16 ' den 5 . ' e kadar yüzyıllar boyunca azaldı . Bugün , modern malzemelerle heykelleri yeniden yaratmak için bir girişim yapılıyor .
ان کی تعداد 16 سے 16 تک کی کمی ہے ، جس کی وجہ سے 5 . سال قبل آج ہی کے دن ان کی موجودگی کا آغاز کیا گیا ۔
Các con số của họ đã giảm bớt hàng thế kỷ từ năm 16 đến chỉ 5 . Ngày hôm nay , một nỗ lực được tạo ra để tái tạo lại những bức tượng trong prime của họ , với những vật liệu hiện đại .
数 个 世纪 以来 , 他们 的 人数 已 从 16年 的 16 人 减少 到 今天 只 有 5. 人 , 正在 试图 用 现代 材料 重新 创造 他们 的 雕像 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
اليوم اكثر من نفس الشيء . земетресенията унищожиха повечето от статуите , които бяха на мястото . Erdbeben zerstörten die meisten Statuen , die auf dem Gelände waren . Οι σεισμοί κατέστρεψαν τα περισσότερα από τα αγάλματα που ήταν στην περιοχή . Earthquakes destroyed most of the statues that were at the site . Los terremotos destruyeron la mayor parte de las estatuas que estaban en el sitio . Les tremblements de terre ont détruit la plupart des statues qui étaient sur le site . भूकंप की अधिकांश मूर ् तियों को नष ् ट कर दिया गया . Землетрясения уничтожили большинство статуй , которые были на месте . Matetemeko ya ardhi aliharibu sanamu nyingi ambazo zilikuwa katika tovuti . แผ่นดินไหว ทำลาย รูปปั้น ส่วนใหญ่ ที่ มี อยู่ ที่ ไซ ต์ Depremler , sitede bulunan heykellerin çoğunu yok etti . زلزلے کی تاريخ سے تباہ ہونے والی تمام تر بت پرست تھے ۔ Động đất đã phá hủy hầu hết các bức tượng đã ở trên trang web . 地震 摧毁 了 在 现场 的 大 部分 雕像 .