1967-وقد تفاقمت الحدود السياسية والدينية بسبب حوادث الارهاب او القنص العرضية حتى حرب الايام الستة في حزيران / يونيه 1967
политическите и религиозните граници бяха тежко от случайни инциденти на тероризъм или стрелба до 1967.-те дни война през юни 1967. г .
Die politischen und religiösen Grenzen wurden durch gelegentliche Vorfälle des Terrorismus oder Scharfschützen bis zum sechs-Tage-Krieg im Juni 1967 verschärft .
Τα πολιτικά και θρησκευτικά όρια επιδεινώθηκαν από περιστασιακά περιστατικά τρομοκρατίας ή σκοπευτών μέχρι τον πόλεμο των έξι ημερών τον Ιούνιο του 1967 .
Political and religious boundaries were aggravated by occasional incidents of terrorism or sniping until the Six Day War in June 1967 .
Las fronteras políticas y religiosas se agravaron por incidentes ocasionales de terrorismo o francotiradores hasta la guerra de los seis días en junio de 1967 .
Les frontières politiques et religieuses ont été aggravées par des actes de terrorisme occasionnels ou par des tirs embusqués jusqu' à la guerre de six jours en juin 1967 .
1967 . जून में छह दिन के युद ् ध तक राजनैतिक और धार ् मिक सीमाओं से भी क ् रोधित हो गया था .
Политические и религиозные границы усугубляются случайными инцидентами терроризма или язвить до войны в июне 1967. года .
Mipaka ya kisiasa na kidini walikuwa na matukio ya mara kwa mara ya ugaidi au sniping hadi vita vya siku sita mwezi juni 1967 .
การเมือง และ ขอบเขต ทาง ศาสนา มี ความโกรธ จาก เหตุการณ์ ต่างๆ ของ การก่อการร้าย หรือ การ ซุ่ม ยิง จนถึง สงคราม หก วัน ใน เดือน มิถุนายน   1967
Siyasi ve dini sınırlar , Haziran 1967 . ' de altı gün savaşı ' na kadar terör veya keskin nişancı olaylarıyla ağır .
جون 1967 . ء میں سیاسی اور مذہبی سرحدوں کو ضبط کیا گیا ۔ جب تک کہ جون 1967 . ء میں جنگ ختم کردی گئی ۔
Giới hạn chính trị và tôn giáo đã bị nghiêm trọng bởi những vấn đề khủng bố hoặc bắn tỉa cho đến sáu ngày chiến tranh vào tháng sáu năm 1967 .
政治 和 宗教 边界 因 偶尔 发生 的 恐怖主义 或 狙击 事件 而 加剧 , 直到 1967.年 六月 的 六日 战争 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
1967-ولم تكن الحدود السياسية والدينية تتفاقم قبل حرب الايام الستة في حزيران / يونيه 1967 политическите и религиозните граници не са били тежко преди 1967.-дневната война през юни 1967. г . Die politischen und religiösen Grenzen wurden vor dem sechs-Tage-Krieg im Juni 1967 nicht verschärft . Τα πολιτικά και θρησκευτικά όρια δεν ήταν πριν από τον πόλεμο των έξι ημερών τον Ιούνιο του 1967 . Political and religious boundaries weren 't aggravated prior to the Six Day War in June 1967 . Los límites políticos y religiosos no se agravaron antes de la guerra de los seis días en junio de 1967 . Les frontières politiques et religieuses n' ont pas été aggravées avant la guerre de six jours en juin 1967 . जून 1967 . में छह दिन के युद ् ध से पहले राजनैतिक और धार ् मिक सीमाओं से भी क ् रोधित नहीं हुआ था . Политические и религиозные границы не были многоаспектной до в войны в июне 1967. года . Mipaka ya kisiasa na kidini walikuwa kabla ya vita vya siku sita mwezi juni 1967 . ขอบเขต ทางการเมือง และ ศาสนา ไม่ โกรธ ก่อน ถึง สงคราม หก วัน ใน เดือน มิถุนายน   1967 Haziran 1967 . ' de altı gün savaşından önce siyasi ve dini sınırlar ağır . جون 1967 . ء میں سیاسی اور مذہبی سرحدوں کو ضبط کیا گیا ۔ Giới hạn chính trị và tôn giáo không hề nghiêm trọng trước chiến tranh sáu ngày trong tháng sáu năm 1967 . 在 1967.年 六月 的 六日 战争 之前 , 政治 和 宗教 边界 并 没有 恶化 .