- وتلاحظ لجنة الوصول الى العدالة , في تقريرها الجديد , بعض الخطوات الهامة نحو توفير المساواة في الوصول الى العدالة لجميع سكان كاليفورنيا .
в новия си доклад комисията относно достъпа до правосъдие отбелязва някои значителни стъпки за осигуряване на равен достъп до правосъдие за всички калифорнийците .
In ihrem neuen Bericht stellt die Kommission für den Zugang zur Justiz einige wichtige Schritte zur Gewährleistung eines Gleichberechtigten Zugangs zur Justiz für alle kalifornier fest .
Στη νέα έκθεσή της , η επιτροπή σχετικά με την πρόσβαση στη δικαιοσύνη σημειώνει ορισμένα σημαντικά βήματα προς την κατεύθυνση της ισότιμης πρόσβασης στη δικαιοσύνη για όλους τους καλιφορνέζοι .
In its new report , the Commission on Access to Justice notes some significant steps toward providing equal access to justice for all Californians .
En su nuevo informe , la comisión de acceso a la justicia toma nota de algunos pasos importantes hacia la igualdad de acceso a la justicia para todos los californianos .
Dans son nouveau rapport , la commission sur l' accès à la justice prend note de certaines mesures importantes visant à assurer l' égalité d' accès à la justice pour tous les californiens .
अपनी नई रिपोर ् ट में आयोग ने न ् याय के लिए सभी कैलिफ ़ ोर ् नियाई के लिए न ् याय की समान एक ् सेस प ् रदान करने के लिए कुछ महत ् वपूर ् ण कदम दिए हैं .
В своем новом докладе комиссия по доступу к правосудию отмечает ряд важных шагов , направленных на обеспечение равного доступа к правосудию для всех калифорнийцы .
Katika ripoti yake mpya , tume ya kufikia haki notes hatua muhimu za kutoa ufikiaji sawa kwa haki kwa ajili ya californians wote .
ใน รายงาน ใหม่ ของ มัน คณะกรรมการ ใน การ เข้าถึง กระบวนการยุติธรรม บันทึก บาง ขั้น ตอนที่ มี นัยสำคัญ ใน การ มอบ สิทธิ์ ใน การ เข้าถึง ความยุติธรรม ให้ กับ ชาว แคลิฟอร์เนีย ทุกคน
Yeni raporunda , adalete erişim komisyonu , tüm kaliforniyalılar için adalete eşit erişim sağlamak için bazı önemli adımlar notlar .
اس کی رپورٹ میں کمیشن کی جانب سے کمیشن قائم کرنے کے بارے میں کمیشن کی جانب سے کمیشن کے بارے میں مزید معلومات کی ضرورت ہوتی ہے ۔
Trong báo cáo mới của nó , ủy ban truy cập vào các ghi chú công lý một số bước quan trọng để cung cấp quyền truy cập vào công lý cho tất cả các california .
诉诸 司法 委员会 在 其 新 报告 中 注意 到 为 所有 加利福尼亚 人 提供 平等 诉诸 司法 机会 的 一些 重要 步骤 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
فتاة صغيرة في ( بواوليت ) اختطفت ولم يعثر عليها ابدا , الاباء يلومون انفسهم . равен достъп до правосъдие отне много време да се превърне в реалност в калифорния . Der gleiche Zugang zur Justiz hat lange gedauert , um in Kalifornien Wirklichkeit werden zu können . Η ίση πρόσβαση στη δικαιοσύνη έχει πάρει πολύ καιρό για να γίνει πραγματικότητα στην Καλιφόρνια . Equal access to justice has taken a long time to become a reality in California . La igualdad de acceso a la justicia ha tomado mucho tiempo para convertirse en una realidad en California . L' égalité d' accès à la justice a pris beaucoup de temps pour devenir une réalité en Californie . कैलिफ ़ ोर ् निया में एक वास ् तविकता बनने के लिए न ् याय की समान पहुँच ने काफी समय ले लिया है . Равный доступ к правосудию занимает много времени для того , чтобы стать реальностью в Калифорнии . Sawa na ufikiaji wa haki ana muda mrefu kuwa ni ukweli katika california . เท่ากับ การ เข้าถึง ความยุติธรรม ได้ ใช้เวลา ตั้ง นาน กว่า จะ กลายเป็น ความเป็นจริง ใน แคลิฟอร์เนีย Adalete Eşit Erişim , Kaliforniya ' da gerçek olmak için uzun zaman aldı . انصاف کے ساتھ فیصلہ کرنے والا ایک طویل وقت ہو چکا ہے ۔ Quyền truy cập vào công lý đã mất một thời gian dài để trở thành một thực tế ở California . 在 加利福尼亚 , 平等 诉诸 司法 已经 花 了 很 长 时间 才 能 成为 现实 .