ان بيان ( ساكستون ) متحيز ولكنه حقيقي , و شكوى ( رايخ ) ليست بانه هوجم ولكنه لم يكن لديه فرصة حقيقية للحصول على جلسة استماع في جلسة الاستماع هذه .
изявлението на сакстън е партизанин , но " реално , и оплакването на райх не е , че е бил нападнат , но че няма реален шанс да получи изслушване на това изслушване .
Die Aussage von Saxton ist parteiisch , aber , Real , und die Beschwerde des Reiches ist nicht , dass er angegriffen wurde , sondern dass er keine echte Chance hatte , bei dieser Anhörung eine Anhörung zu bekommen .
Η δήλωση του σάξτον είναι κομματική αλλά μονότονα αληθινή , και η καταγγελία του Ράιχ δεν είναι ότι του επιτέθηκαν αλλά ότι δεν είχε καμία πιθανότητα να λάβει ακρόαση σε αυτή την ακρόαση .
Saxton 's statement is partisan but monotonously real , and Reich 's complaint is not that he was attacked but that he had no real chance of getting a hearing at this hearing .
La declaración de saxton es partidista pero monótonamente real , y la queja del Reich no es que fue atacado , sino que no tenía ninguna posibilidad de obtener una audiencia en esta audiencia .
La déclaration de saxton est partisane mais abrègent réelle , et la plainte du Reich n' est pas qu' il a été attaqué mais qu' il n' avait aucune chance réelle d' avoir une audience à cette audience .
सेक ् सटन का बयान पक ् षपातपूर ् ण है लेकिन रीक की शिकायत नहीं है कि उन ् हें हमला किया गया है , लेकिन इस सुनवाई में सुनने का कोई असली मौका नहीं था .
Заявление сакстон - , но monotonously реально , и жалоба рейха не на то , что на него напали , а на то , что у него не было реальной возможности получить слушание на этом слушании .
Kauli ya saxton ni na lakini monotonously halisi , na malalamiko ya reich si kwamba yeye lakini kwamba hakuwa na nafasi halisi ya kupata kusikia kwa kusikia hili .
คำแถลงการณ์ ของ   saxton   เป็น ที่ ลำเอียง แต่   monotonously   จริง และ การร้องเรียน ของ นา ซี ไม่ใช่ ว่า เขา ถูก ทำร้าย แต่ เขา ไม่ มีโอกาส ที่จะ ได้รับ การ ได้ยิน ใน การ ได้ยิน นี้
Saxton ' s statement is partisan but monotonously real , and reich ' s complaint is not that he was attacked but that he had no real chance of getting a hearing at this hearing .
سکسٹن کا مطلب ہے کہ ایک اور رچمارک ہے لیکن رچمارک ہے کہ اس پر حملہ کیا گیا ہے لیکن اس کی وجہ سے کوئی بات نہیں کی جا سکتی ہے ۔
Tuyên bố của saxton là du kích nhưng monotonously thực sự , và khiếu nại của đế chế không phải là anh ta bị tấn công nhưng anh ta không có cơ hội nào để nhận được một cuộc điều tra tại phiên tòa này .
萨克斯 顿 的 说法 是 党派性 的 , 但 却 是 真实 的 , 帝国 的 申诉 并 不 是 说 他 受到 攻击 , 而 是 他 没有 真正 的 机会 在 听证会 上 得到 听证 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
بيان ( ساكستون ) كان من جانب واحد ولكنه صادق شكوى ( رايخ ) هي انه ليس لديه فرصة للكلام . изявлението на сакстън беше едностранно , но честно. оплакването на райх е , че той няма шанс да говори . Die Aussage von Saxton war einseitig , aber ehrlich . Die Beschwerde des Reiches ist , dass er keine Chance hat zu sprechen . Η δήλωση του σάξτον ήταν μονόπλευρη , αλλά ειλικρινής . Η καταγγελία του Ράιχ είναι ότι δεν έχει την ευκαιρία να μιλήσει . Saxton 's statement was one sided but truthful . Reich 's complaint is that he got no chance to speak . La declaración de saxton era unilateral , pero veraz. la queja del Reich es que no tiene oportunidad de hablar . La déclaration de saxton était unilatérale mais honnête . La plainte du Reich est qu' il n' a aucune chance de parler . सेक ् सटन का बयान एक तरफा था लेकिन सच है । रीक की शिकायत यह है कि उसे बोलने का कोई मौका नहीं मिला . Заявление сакстон было односторонним , но правдивым . Жалоба Рейха заключается в том , что у него не было возможности говорить . Kauli ya saxton ilikuwa sided moja lakini ya ukweli. malalamiko ' s malalamiko ni kwamba alipata nafasi ya kuongea . คำแถลงการณ์ ของ   saxton   เป็น ข้างเดียว แต่ ความจริง การร้องเรียน ของ นา ซี คือ การ ที่ เขา ไม่ มีโอกาส ได้ พูด Saxton ' in ifadesi tek taraflı ama doğru idi . Reich ' ın şikayeti , konuşma şansı olmadığı . سکسٹن کا بیان صرف ایک طرفہ ہے ۔ رچمارک تھا کہ وہ بولتے نہیں ہیں ۔ Lời tuyên bố của saxton chỉ là một đơn nhưng thật sự . Khiếu nại của Vương Quốc là anh ta không có cơ hội để nói chuyện . 萨克斯 顿 的 说法 是 片面 的 , 但是 真实 的 .里奇 的 投诉 是 他 没有 机会 说话