بجانب الكنيسة , المبنى الذي يشبه السجن مع تلك النوافذ ال شرسة , كان في الواقع سجنا عندما تم بناؤه في القرن التاسع عشر .
до църквата , затворът с тези свирепи прозорци е бил затвор , когато е построен през 17-ти век .
Neben der Kirche war das Gefängnis ähnliche Gebäude mit diesen wilden , ausgeschlossen Fenstern in der Tat ein Gefängnis , als es im 17 Jahrhundert erbaut wurde .
Δίπλα στην Εκκλησία , το κτίριο της φυλακής με αυτά τα άγρια , κάγκελα παράθυρα ήταν , στην πραγματικότητα , μια φυλακή όταν χτίστηκε τον 17 ο αιώνα .
Next to the church , the prison-like building with those fierce , barred windows was , in fact , a prison when it was built in the 17th century .
Al lado de la iglesia , el edificio de la prisión con esas ventanas feroces y cerradas era , de hecho , una prisión cuando fue construida en el siglo XIX .
À côté de l' église , le bâtiment de la prison avec ces fenêtres féroces et barrées était en fait une prison quand elle a été construite au 17 ème siècle .
चर ् च के बगल में , उन भयंकर लोगों के साथ जेल की तरह , रोक खिड ़ कियां था , वास ् तव में 17 वीं शताब ् दी में बनाया गया था .
Рядом с церковью здание тюрьмы с этими лютый , не окнами было , по сути , тюрьмой , когда она была построена в 17 веке .
Karibu na kanisa , gereza-kama jengo na wale wakali , anazuiwa madirisha ilikuwa , kwa kweli , gereza wakati katika karne ya 17
ข้าง โบสถ์ ,   อาคาร แบบ เรือนจำ ที่ มี ความดุร้าย และ หน้าต่าง ที่ ถูก กั้น ไว้ คือ ความจริง คุก เมื่อ มัน สร้าง ขึ้น ใน ศตวรรษ ที่   17
Kilisenin yanında , o vahşi , çubuklu pencereler ile hapishane benzeri bina , aslında 17 yüzyılda inşa edilen bir hapishane idi .
اگلے اکتوبر 17 ء میں قید خانہ کے ساتھ ہونے والی عمارت کی مثال ایسی ہے جیسے کہ 17 ویں اور 17 ویں صدی میں تعمیر کیا گیا ۔
Bên cạnh nhà thờ , nhà tù giống như tòa nhà với những cửa sổ dữ dội , bị cấm , trong thực tế , một nhà tù khi nó được xây dựng vào thế kỷ 17
在 教堂 旁边 , 与 那些 凶猛 的 , 被 禁止 的 窗户 的 监狱 类似 的 建筑 实际上 是 17 世纪 建成 的 监狱 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
يمكنك زيارة مركز المعلومات السياحية هنا لمعلومات عن المنطقة . затворът е построен , за да се затворят религиозни затворници . Das Gefängnis wurde gebaut , um religiöse Gefangene einzusperren . Η φυλακή χτίστηκε για να φυλακίσει τους θρησκευτικούς κατάδικους . The prison was built in order to imprison religious convicts . La prisión fue construida con el fin de encarcelar a los presos religiosos . La prison a été construite pour emprisonner les condamnés religieux . धार ् मिक कैदियों को कैद करने के लिए जेल का निर ् माण किया गया . Тюрьма была построена для того , чтобы посадить в тюрьму религиозных осужденных . Gereza alikuwa kwa ajili ya wakufunge dini ya kidini . คุก ถูก สร้าง ขึ้น มา เพื่อ กักขัง นักโทษ ศาสนา Hapishane , dini mahkumları hapsetmek için inşa edildi . جیل خانوں میں قید خانہ کی جیل میں تعمیر کرنے کا اعلان کیا گیا ۔ Nhà tù được xây dựng để bỏ tù những tù nhân tôn giáo . 监狱 是 为了 监禁 宗教 罪犯 而 建造 的 .