و مكافاة النهج القائمة على السوق الشركات لايجاد تدابير فعالة من حيث التكلفة تتجاوز اهداف خفض الانبعاثات .
пазарните подходи се основават на награда на фирми за намиране на икономически ефективни мерки , които надвишават целите за намаляване на емисиите .
Markt basierte Ansätze belohnen Unternehmen , um kostengünstige Maßnahmen zu finden , die die Zielvorgaben für die Reduzierung der Emissionen übersteigen .
Οι προσεγγίσεις που βασίζονται στην αγορά αμοιβή τις επιχειρήσεις για την εξεύρεση αποτελεσματικών μέτρων που υπερβαίνουν τους στόχους μείωσης των εκπομπών .
Market based approaches reward firms for finding cost-effective measures that exceed emission reduction targets .
Los enfoques basados en el mercado premian a las empresas para encontrar medidas eficaces en función de los costos que superen los objetivos de reducción de emisiones .
Les approches fondées sur le marché récompensent les entreprises pour trouver des mesures économiques qui dépassent les objectifs de réduction des émissions .
उत ् सर ् जन कम करने वाले लक ् ष ् यों से अधिक प ् रभावी उपायों को खोजने के लिए बाजार के आधार पर खर ् च करने वाली फर ् मों को पूरा करने के लिए
Подходы , основанные на рыночных подходах , награда фирмы за поиск эффективных с точки зрения затрат мер , которые превышают целевые показатели
Makampuni wa tuzo za soko wa soko kwa kupata hatua zenye ufanisi hiyo malengo ya emission emission .
บริษัท รับรางวัล ตาม ท้องตลาด สำหรับ การ หา มาตรการ ที่ มีประสิทธิภาพ ที่ เกิน เป้าหมาย ลด การ ลด มลพิษ
Piyasa tabanlı yaklaşımlar , emisyon azaltma hedeflerini aşan maliyet-etkili tedbirler bulmak için ödül firmaları .
مارکیٹ بھر میں ہر مسمی کی قیمت پر منحصر ہے کہ موثر طور پر تاتار ہیں ۔
Thị trường dựa vào các công ty tiền thưởng tiếp cận để tìm kiếm các biện pháp hiệu quả có hiệu quả vượt quá mục tiêu giảm phát ra .
以 市场 为 基础 的 办法 奖励 公司 找到 超过 减排 目标 的 成本 效益 高 的 措施 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
( الان شرودر ) قال انه كان رائعا . няма награди за фирми , които намират икономически ефективни мерки , които надвишават целите за намаляване на емисиите . Es gibt keine Belohnungen für Unternehmen , die kostengünstige Maßnahmen finden , die die Zielvorgaben für die Reduzierung der Emissionen übersteigen . Δεν υπάρχουν ανταμοιβές για τις επιχειρήσεις που βρίσκουν οικονομικά αποτελεσματικά μέτρα που υπερβαίνουν τους στόχους μείωσης των εκπομπών . There are no rewards for firms that find cost-effective measures that exceed emission reduction targets . No hay recompensas para las empresas que encuentren medidas eficaces en función de los costos que superen los objetivos de reducción de las emisiones . Il n' y a pas de récompense pour les entreprises qui trouvent des mesures économiques qui dépassent les objectifs de réduction des émissions . उन फर ् मों के लिए कोई पुरस ् कार नहीं है जो लागत कम करने वाले लक ् ष ् यों से अधिक मात ् रा में प ् रभावी उपाय पाते हैं . Для фирм , которые находят эффективные с точки зрения затрат меры , которые превышают целевые показатели сокращения выбросов , не существует вознаграждения . Hakuna matuzo ya makampuni ambayo kutafuta hatua zenye ufanisi hiyo malengo ya emission emission . ไม่มี รางวัล สำหรับ บริษัท ที่ หา มาตรการ ที่ มีประสิทธิภาพ สูง เกิน กว่า เป้าหมาย ลด การ ลด มลพิษ Emisyon azaltma hedeflerini aşan maliyet-etkili tedbirler alan firmalar için ödül yoktur . ان میں سے کچھ ایسے بھی ہیں جو فرمیں اور تاتار ہیں ۔ Không có phần thưởng cho các công ty tìm thấy các biện pháp chi phí hiệu quả vượt quá các mục tiêu giảm phát phát ra . 对于 那些 找到 超过 减排 目标 的 具有 成本 效益 的 措施 的 公司 来说 , 没有 奖励 .