وكان البحارة اول اليابسة على جزيرة اليابان البحرية الصغيرة , والتي تقدم من matchlocks والبنادق الى كونها مركز اليابان الرئيسي لاطلاق الصواريخ .
първата земя на моряците е била на малкия остров tanegashima , който е напредък от лошите и мускети , за да бъде главен ракетен център за изстрелване на ракети в япония .
Das erste Land der Segler war auf der kleinen vorgelagerten Insel Tanegashima , die von Matchlocks und musketen bis zu dem wichtigsten Raketen-Start-Center Japans entwickelt wurde .
Η πρώτη στεριά των ναυτικών ήταν στο μικρό παράκτιο νησί τανεγκάχιμα , το οποίο έχει προχωρήσει από το μουσκέτα και τα μουσκέτα στο να είναι το βασικό κέντρο πυραύλων της Ιαπωνίας .
The sailors ' first landfall was on the little offshore island of Tanegashima , which has progressed from matchlocks and muskets to being Japan 's principal rocket-launching center .
Los marineros tocaron tierra en la pequeña isla marina de tanegashima , que ha progresado desde matchlocks y mosquetes hasta ser el principal centro de lanzamiento de cohetes de Japón .
La première terre des marins était sur la petite île offshore de tanegashima , qui a progressé de les et de mousquets pour être le principal centre de lancement de fusées du Japon .
नाविक के छोटे अपतटीय द ् वीप पर पहला तहस था , जो जापान के प ् रमुख रॉकेट-प ् रक ् षेपण केंद ् र होने के लिए matchlocks और बंदूकें से विकसित हुआ है .
Первый берег моряка был на маленьком офшорных острове Танэгасима , который у от мушкетов и мушкеты к тому , чтобы стать главным ракетным центром Японии .
Kilisababisha wa kwanza alikuwa katika kisiwa kidogo cha ghel cha tanegashima , ambayo ana kutoka kwa matchlocks na muskets kuwa kituo cha rocket cha rocket cha japan .
ทหารเรือ   '   แรก อยู่ บน เกาะ นอก ประเทศ เล็ก ๆ ของ   tanegashima   ซึ่ง มี ความก้าวหน้า จาก   matchlocks   และ ปืน เพื่อ เป็น ศูนย์ เปิดตัว จรวด อาจารย์ใหญ่ ของ ญี่ปุ่น
Sailor ' ın ilk karaya çıkan , Japonya ' nın ana roket fırlatma merkezi olmak üzere bedel ve tüfek ilerleme gösteren küçük offshore adası ' nda yer aldı .
گالیاں دینے کے لیے پہلے ہی گالیاں دی گئی تھی ، جو کہ جاپان کی جانب سے ترقی یافتہ آرٹلری شیلز اور راکٹ فائر کیے گئے تھے ۔
Chuyến đi đầu tiên của thủy thủ đã ở trên hòn đảo nhỏ của tanegashima , mà đã phát triển từ matchlocks và súng hỏa để trở thành trung tâm phóng hỏa tiễn của nhật bản .
水手 们 的 第一 次 登陆 是 在 岛 上 的 小岛 岛 上 , 从 matchlocks 和 步枪 到 日本 的 主要 火箭 发射 中心 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
Tageshima كان مكان سعيد , لكنه الان محبط . tageshima беше щастливо място , но сега е депресиращо . Tageshima war mal ein glücklicher Ort , aber jetzt ist es deprimierend . Ο Tageshima ήταν ένα χαρούμενο μέρος , αλλά τώρα είναι καταθλιπτικό . Tageshima used to be a happy place , but it 's now depressing . Tageshima solía ser un lugar feliz , pero ahora es deprimente . Tageshima était un endroit heureux , mais c' est déprimant . Tageshima एक खुश जगह होने के लिए इस ् तेमाल किया , लेकिन अब यह निराशाजनक है । Tageshima раньше был счастливым местом , но сейчас это угнетает . Tageshima walikuwa mahali pa furaha , lakini sasa ni jambo la kusikitisha . Tageshima   เคย เป็น สถานที่ ที่ มีความสุข แต่ ตอนนี้ มัน หดหู่ Tageshima eskiden mutlu bir yerdi ama artık iç karartıcı . خنک و شمار ایک اچھا مقام ہے لیکن یہ اب ڈیسک ٹاپ ہے ۔ Tageshima từng là một nơi hạnh phúc , nhưng bây giờ nó rất đáng thất vọng . Tageshima 曾经 是 一个 快乐 的 地方 , 但 它 现在 令 人 沮丧 .