لقد قام بالتفاخر بكونه الكونفدرالية يقود ما كان يفعله غير نظاميين .
той се гордее с това , че е конфедерацията , който води това , с което се занимава .
Er hat sich damit rühmen können , der Konföderierten zu sein , die das , was er als Irregulären bezeichnet hat ,
Έχει κάνει το διαθέτουν του να είναι ομοσπονδιακός , οδηγώντας αυτό που θεωρεί έφιππη .
He has made a boast of being Confederate leading what he terms Mounted Irregulars .
Ha hecho alarde de ser confederada liderando lo que él considera irregulares .
Il s' est vanté d' être confédéré et de diriger ce qu' il a dit .
उसने जो कुछ वह कर दिया है उसे उसकी ओर से एक बड ़ ी सेना का बखान कर रहा है
Он хвастался тем , что является конфедерации , ведущей к тому , что он сказал .
Ana kuwa makundi kuongoza nini mnapokaa mnapokaa .
เขา ได้ ทำ คำ โม้ ของ การ เป็น พันธมิตร นำ สิ่ง ที่ เขา เงื่อนไข ติด   irregulars
Konfederasyon ' un , atlı başıbozukları lider liderlik ettiğini .
اس نے اپنے آپ کو ایک سفر کرنے کی کوشش کی ۔
Anh ta đã tự hào về việc trở thành người liên bang dẫn đầu những gì anh ta điều kiện đã được lắp đặt .
他 吹嘘 自己 是 南方 联盟 的 领导者 , 他 所 说 的 是非 正规 部队 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
لقد كان يتباهى بانه قائد اتحاد ( تحت اسم ( يوليسيس س ( غرانت ) той се похвали , че е бил капитан на съюза под одисей с. грант . Er prahlte sich , ein Captain der Union unter Ulysses s zu sein . Grant . Καυχιόταν ότι ήταν αρχηγός της Ένωσης κάτω από τον Οδυσσέα σ. Γκραντ . He boasted of being a Union captain under Ulysses S. Grant . Se jactaba de ser un capitán de la unión bajo ulysses s. Grant . Il se vantait d' être capitaine de l' union sous ulysses s. Grant . उन ् होंने उलयसेस एस के अंतर ् गत एक संघ कप ् तान होने का गरुर किया । ग ् रांट . Он хвастался тем , что был капитаном Профсоюза под улисс с. Грант . Yeye kuwa nahodha wa muungano chini ya ulysses s. jalia . เขา อวด ว่า เป็น กัปตัน สหภาพ ใต้ ยู ลิ ส ซิ ส เอส แก รน ท ์ Ulysses s altında sendika kaptanı olmaktan övündü . Nasip . اس کی وجہ سے ایک اتحاد بنانے میں ناکام رہا ۔ گرانٹ . Anh ta tự hào về việc trở thành một đội trưởng liên bang dưới ulysses s . Grant . 他 自夸 是 " 尤利西斯 s" 的 工会 队长 格兰特