هذه واحدة من اعمال سنان الاصغر , ومن اجملها .
това е една от по-малките творби на синан и една от най-красивите му .
Das ist eine der kleineren Werke von Sinan und einer seiner schönsten .
Αυτό είναι ένα από τα μικρότερα έργα του σινάν , και ένα από τα πιο όμορφα του .
This is one of Sinan 's smaller works , and one of his most beautiful .
Esta es una de las obras más pequeñas de sinan , y una de sus más hermosas .
C' est l' une des plus petites œuvres de sinan , et l' une de ses plus belles .
यह एक मिमार के छोटे कार ् यों में से एक है और उसकी सबसे खूबसूरत है ।
Это одна из мелких работ синан , и одна из его самых красивых .
Hii ni moja ya kazi ndogo ndogo , na moja kati ya mrembo wake .
นี่ คือ หนึ่ง ใน ผลงาน ที่ เล็ก ลง ของ น และ หนึ่ง ใน สวย ที่สุด ของ เขา
Bu Sinan ' ın küçük eserleri ve en güzel bir biri .
ان میں سے ہر ایک کے لیے سنان کے بہت سے اہم کام ہے ۔
Đây là một trong những hoạt động nhỏ hơn của sinan , và một trong những người đẹp nhất của anh ấy .
这 是 锡 南 的 小 作品 之一 也 是 他 最 美丽 的 作品 之 一
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
ومن المناسب للمتحف الهندي , افضل متحف في البلاد , ان يقيم هنا . синан направи много малки работи . Sinan hat eine Menge kleiner Werke gemacht . Ο Σινάν έκανε πολλά μικρά έργα . Sinan did a lot of small works . Sinan hizo un montón de pequeñas obras . Sinan a fait beaucoup de petits travaux . मिमार ने बहुत छोटा काम किया . Синан сделал много мелких работ . Sinan alifanya kazi ndogo ndogo . น ทำ ผลงาน เล็ก ไป เยอะ เลย Sinan çok ufak işler yapmış سنان پاشا نے بہت سارے چھوٹے کاموں کا انتظام کیا ۔ Sinan đã làm rất nhiều hoạt động nhỏ . 锡南 做 了 很多 小 作品