وفي طلب اجراء تحليل لهذه السيناريوهات الاربعة , طلب طلب مجلس الشيوخ تحقيق نتائج خلال عام 2020 , في فترات خمس سنوات او اقل , باستخدام توقعات الطاقة السنوية لعام 2001 ( aeo2001 ) بوصفها خط الاساس .
с искане за анализ на тези четири сценария , искането на сената поиска резултати до 2020 г за период от пет години или по-малко , като се използва годишната енергийна прогноза 2001 ( aeo2001 ) като базова линия .
Bei der Forderung nach einer Analyse dieser vier Szenarien bat der Senat um Ergebnisse bis zum Jahr 2020 , in fünf Jahren oder weniger , wobei die jährliche Energie Prognose 2001 ( aeo2001 ) als Basis für die Ausgangswert verwendet wurde .
Για να ζητήσει την ανάλυση αυτών των τεσσάρων σεναρίων , το αίτημα της Γερουσίας ζήτησε αποτελέσματα έως το 2020 , σε περιόδους πέντε ετών ή λιγότερο , χρησιμοποιώντας την ετήσια ενεργειακή προοπτική 2001 ( aeo2001 ) ως βασική αρχή .
In requesting an analysis of These four scenarios , the Senate request asked for results through 2020 , in periods of five years or less , using the Annual Energy Outlook 2001 ( AEO2001 ) as the baseline .
Al solicitar un análisis de estos cuatro escenarios , la solicitud del Senado pidió resultados a través de 2020 , en períodos de cinco años o menos , utilizando la perspectiva de energía anual 2001 ( aeo2001 ) como base de referencia .
En demandant une analyse de ces quatre scénarios , la demande du Sénat a demandé des résultats jusqu' en 2020 , pour des périodes de cinq ans ou moins , en utilisant la perspective annuelle de l' énergie 2001 ( aeo2001 ) comme base de référence .
इन चार परिदृश ् य के विश ् लेषण का अनुरोध करने के लिए सीनेट अनुरोध ने 2020 वर ् ष की अवधि में 2020 वर ् ष या कम से कम , वार ् षिक ऊर ् जा आउटलुक 2001 ( aeo2001 ) का उपयोग करने के लिए कहा .
С просьбой провести анализ этих четырех сценариев просьба сената просила представить результаты до 2020 года , в течение пяти лет или менее , с использованием годового энергетического outlook 2001 ( aeo2001 ) в качестве базового уровня .
Katika kuomba uchambuzi wa matukio haya manne , ombi la seneti aliuliza matokeo kupitia mwaka 2020 , katika vipindi vya miaka mitano au kiasi , kwa kutumia nishati ya kila mwaka mtazamo 2001 ( aeo2001 ) kama kukomesha .
ใน การ ขอ วิเคราะห์ เกี่ยวกับ สี่ สถานการณ์ นี้ การร้องขอ วุฒิสภา ขอ ผล ผ่าน   2020,   ใน ระยะเวลา ห้า ปี หรือ น้อยลง โดย ใช้ พลัง งานประจำปี   outlook   2001   ( aeo 2001 )   เป็น พื้นฐาน
Bu dört senaryonun bir analizini talep etmek için senato isteği , 2020 yılı boyunca , yıllık enerji outlook 2001 ( aeo2001 ) ' i temel olarak kullanarak 2020 yılı boyunca sonuç istedi .
ان چار معتبر روابط کے طور پر ، سینیٹ کی جانب سے پانچ سال کی مدت کے دوران ، 2020 سال سے کم عمر ، 2001 سال اور 2001 سال کے درمیان ہے ۔
Trong việc yêu cầu phân tích của bốn kịch bản này , các yêu cầu thượng viện yêu cầu kết quả thông qua 2020 , trong nhiệm kỳ năm năm hoặc ít hơn , sử dụng năng lượng hàng năm outlook 2001 ( Aeo2001 ) như các cơ sở .
在 要求 对 这 四 种 情况 进行 分析 时 , 参议院 要求 在 2020年 或 更 短 的 时间 内 , 利用 [ 2001年 年度 能源 展望 ] ( aeo2001 ) 作为 基线 , 到 2020年 取得 结果 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
2001-ولم تستخدم توقعات الطاقة السنوية لعام 2001 ابدا بوصفها خط اساس . годишната енергийна прогноза 2001 ( aeo2001 ) никога не е била използвана като базова линия . Der jährliche Energie Ausblick 2001 ( aeo2001 ) wurde nie als Ausgangswert verwendet . Η ετήσια ενεργειακή προοπτική 2001 ( aeo2001 ) δεν χρησιμοποιήθηκε ποτέ ως βασική βάση . The Annual Energy Outlook 2001 ( AEO2001 ) was never used as a baseline . La perspectiva de energía anual 2001 ( aeo2001 ) nunca fue utilizada como base de referencia . Les perspectives énergétiques annuelles 2001 ( aeo2001 ) n' ont jamais été utilisées comme base de référence . वार ् षिक ऊर ् जा आउटलुक 2001 ( aeo2001 ) को बेसलाइन के रूप में कभी प ् रयोग नहीं किया गया था . Ежегодный энергетический прогноз 2001 ( aeo2001 ) никогда не использовался в качестве исходных условий . Nguvu za kila mwaka mtazamo 2001 ( aeo2001 ) hakuwahi kutumika kama kukomesha . มุมมอง พลัง งานประจำปี   2001   ( aeo 2001 )   ไม่เคย ใช้ เป็น พื้นฐาน Yıllık enerji outlook 2001 ( aeo2001 ) hiçbir zaman temel olarak kullanılan . سالانہ توانائی 2001 ء کے اوائل میں بیس ہزار سے زیادہ عرصے تک رہی تھی ۔ Năng lượng hàng năm outlook 2001 ( Aeo2001 ) chưa bao giờ được sử dụng như là một cơ sở dữ liệu . [ 2001年 年度 能源 展望 ] ( aeo2001 ) 从未 被 用 作 基线 .