( كريفن ) يقوم بعمل جيد مع الممثلين الشباب في مشاهد الفصل , لكن الفيلم لديه تحفظ مشترك مع معظم ال ( biopics ) و ( طري ) , الانسانية السينمائية التي تخرج من م النسيجها .
крейвън върши добра работа с младите актьори в класната стая , но филмът има на общи за повечето сащ и сантиментален , телевизионен-филм хуманизъм , който бланд структурата му .
Craven macht gute Arbeit mit den jungen Schauspielern in den Klassenzimmer , aber der Film hat eine Abneigung gegen die meisten Biopics und einen Mushy , TV-Film-Humanismus , der seine Textur Blands .
Ο Κρέιβεν κάνει καλή δουλειά με τους νέους ηθοποιούς στις σκηνές της τάξης , αλλά η ταινία έχει μια επιφυλακτικότητα κοινή για τους περισσότερους βιογραφίες και έναν γλύκες , τηλεοπτικό ανθρωπισμό που bland την υφή του .
Craven does good work with the young actors in the classroom scenes , but the film has a reticence common to most biopics and a mushy , TV-movie humanism that blands out its texture .
Craven hace un buen trabajo con los jóvenes actores en las escenas del aula , pero la película tiene una reticencia común a la mayoría de los biopics y un humanismo blando , de películas de televisión que bland su textura .
Craven fait du bon travail avec les jeunes acteurs dans les scènes de classe , mais le film a une réticence commune à la plupart des biopics et un humanisme , un humanisme téléfilm qui blands sa texture .
डरपोक लोग कक ् षा के दृश ् यों में युवा अभिनेताओं के साथ अच ् छा काम करते हैं , लेकिन फिल ् म में सबसे अधिक biopics और भावुक , टीवी-फिल ् म मानवतावाद के लिए एक गंभीरता आम है .
Крейвен хорошо работает с молодыми актерами на школьных сценах , но фильм имеет в отношение к большинству видеоклипа и в , ТВ-кино гуманизм , который blands свою текстура .
Craven hufanya kazi nzuri na waigizaji wadogo katika maonyesho ya darasa , lakini filamu hiyo ina reticence ya kawaida zaidi ya biopics na mushy , filamu ya televisheni ya tv ambayo blands notion .
ขี้ขลาด ทำงาน ได้ดี กับ นักแสดง หนุ่ม ใน ฉาก ใน ห้องเรียน แต่ ภาพยนตร์ มี การ   reticence   ทั่วไป กับ ที่สุด ส่วนใหญ่ และ เป็น หนัง ทีวี   humanism   ที่   blands   ออก เนื้อ ของ มัน
Craven , sınıf sahneler genç oyuncularla iyi iş yapar , ama filmin çoğu biopics ve duygusal , TV-film hümanizm blandler bir anlıyorum vardır .
گلوکاروں میں فنکاروں کے ساتھ بہت اچھا کام ہوتا ہے ، لیکن فلم کے طور پر ، فلم فنکاروں اور ایک گلوکاروں میں سے ایک ہے .
Craven làm việc tốt với các diễn viên trẻ trong các trường học , nhưng bộ phim có một số điểm thường xuyên với hầu hết các tiểu sử và một bộ phim truyền hình và một bộ phim truyền hình , một bộ phim truyền hình có thể phát hiện ra họa tiết
克雷文 在 课堂 上 与 年轻 的 演员 们 做 了 很 好 的 工作 但 这部 电影 对 大多数 人 来说 都 是 一 种 不常见 的 事 而且 是 一 种 令 人 感伤 的 电视 电影 的 人性
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
كان لديها نظرة غامضة وبعيدة في عينيها عندما قامت بمسح الغرفة ако всички сцени бяха в класната стая , филмът щеше да е по-обичан от критиците . Wenn alle Szenen klassenzimmer Szenen wären , wäre der Film von Kritikern mehr geliebt worden . Αν όλες οι σκηνές ήταν σκηνές της τάξης , η ταινία θα είχε αγαπηθεί περισσότερο από τους κριτικούς . If all the scenes were classroom scenes , the movie would have been more loved by critics . Si todas las escenas fueran escenas de clase , la película habría sido más amada por los críticos . Si toutes les scènes étaient des scènes de classe , le film aurait été plus aimé par les critiques . अगर सभी दृश ् य कक ् षा के दृश ् य थे तो यह फिल ् म आलोचकों से अधिक प ् रेम होती है । Если бы все сцены были в классе , фильм был бы более любимым критиками . Kama matukio yote yalikuwa darasa la darasa , filamu hiyo wange zaidi na wakosoaji . ถ้า ฉาก ทุก ฉาก เป็น ฉาก ห้องเรียน หนัง คง เป็น ที่รัก ของ นักวิจารณ์ มากกว่า Tüm sahneler sınıf sahneleri olsaydı film eleştirmenler tarafından daha çok sevilen olurdu . اگر تمام اولمپک گیمز کا جائزہ لیں ، تو یہ فلم ان کی طرف سے زیادہ تر ہے ۔ Nếu tất cả các hậu trường đều là trường học , bộ phim sẽ được yêu thích hơn bởi những nhà phê bình . 如果 所有 的 场景 都 是 课堂 场景 , 那部 电影 会 更 多 地 被 批评 者 所 喜爱 .