انه دائما الملاذ الاخير للعب الكرة القاسية , ولكن في هذه الحالة دعوة الى اتحاد مكافحة التشهير او اتحاد الحريات المدنية الامريكية قد يكون مفيدا .
винаги е последна възможност да се играе твърдо , но в този случай обаждане до лигата за борба с клевета или американския съюз за граждански свободи може да е от полза .
Es ist immer ein letztes Mittel , mit harten Bandagen zu kämpfen , aber in diesem Fall könnte ein Aufruf an die Anti-Diffamierung Liga oder die amerikanische Bürgerrechts Union hilfreich sein .
Είναι πάντα μια τελευταία λύση για να παίξουμε σκληρά , αλλά σε αυτή την περίπτωση μια έκκληση προς την ομάδα κατά της δυσφήμηση ή την αμερικανική ένωση πολιτικών ελευθεριών μπορεί να είναι χρήσιμη .
It is always a last resort to play hardball , but in this case a call to the Anti-Defamation League or the American Civil Liberties Union might be helpful .
Siempre es un último recurso para jugar duro , pero en este caso un llamado a la liga anti-difamación o a la unión americana de libertades civiles podría ser útil .
C' est toujours un dernier recours pour jouer les durs , mais dans ce cas , un appel à la ligue anti-diffamation ou à l' union américaine des libertés civiles pourrait être utile .
यह हमेशा hardball खेलने का एक अंतिम उपाय है , लेकिन इस मामले में एंटी-मानहानि लीग या अमेरिकी नागरिक स ् वतंत ् रता संघ को मददगार हो सकता है .
Это всегда последнее средство для жёсткой игры , но в этом случае может оказаться полезным призыв к лиге по борьбе против диффамации или американский союз гражданских свобод .
Kila mara ni hatua ya mwisho ya kucheza hardball , lakini katika kesi hii ni wito wa ligi ya kupinga defamation au umoja wa uhuru wa marekani unaweza kuwa na msaada .
มัน เป็น รีสอร์ท สุดท้าย ที่จะ เล่น ไม้แข็ง แต่ ในกรณีนี้ โทร ไป ที่ ลีก หมิ่นประมาท หรือ สหภาพ เสรีภาพ ของ อเมริกา อาจ ช่วย ได้
Her zaman sert oynamak için son çare , ama bu durumda anti-hakaret ligi veya Amerikan sivil özgürlükler birliği ' ne bir çağrı faydalı olabilir .
یہ دنیا کی زندگی کا ایک مقام ہے ، لیکن اس میں نظریاتی لیگ کے ہتک کرنے کی اجازت نہیں ہے ۔
Nó luôn luôn là một phương án cuối cùng để chơi khó khăn , nhưng trong trường hợp này một cuộc gọi đến liên minh chống phỉ báng hoặc liên bang tự do dân sự mỹ có thể hữu ích .
在 这种 情况下 , 向 反 诽谤 联盟 或 美国 公民 自由 联盟 打电话 可能 是 有帮助 的 .
ar bg de el en es fr hi ru sw th tr ur vi zh
لقد اعطتني فكرة بمجرد النظر اليها . на може да са полезни за спирането на забраната за забрана на расизма . Die Bürgerrechts Union könnte hilfreich sein , um das rassistische Einreiseverbot zu stoppen . Η Ένωση δικαιωμάτων του πολίτη θα μπορούσε να βοηθήσει στην διακοπή της απαγόρευσης των ρατσιστικών ταξιδιών . The ACLU could be helpful in stopping the racist travel ban . La aclu podría ser útil para detener la prohibición de los viajes racistas . L' Aclu pourrait être utile pour arrêter l' interdiction de voyager raciste . . नस ् लवादी यात ् रा प ् रतिबंध को रोकने में सहायक हो सकता है । Союз гражданских свобод может оказаться полезным для прекращения запрета на расистские поездки . Aclu inaweza kuwa na msaada katika kusitisha usafiri wa rangi ya kibaguzi . พวก   aclu   อาจ ช่วย ได้ ใน การ หยุด การ เหยียด เชื้อชาติ ของ พวก เหยียด เชื้อชาติ Aclu , ırkçı seyahat yasağını durdurmak için yardımcı olabilir . آپ کا درج کردہ ورڈ غلط ہے ۔ Cái có thể hữu ích trong việc ngăn chặn các du hành phân biệt chủng tộc . 美国 公民 自由 联盟 可以 帮助 制止 种族主义 旅行 禁令 .