атом egoyan , канадският режисьор ( екзотика , 1994 г сладкият живот , 1997 ) който се адаптира и режисира книгата , прави нежна , болезнено емоционална работа .
egoyan само режисира филми за възрастни .