с обичайната си веселост , малайски култура е добавила комичен елемент , който не е от високата драма на оригинала .
освен добавянето на повече комични елементи към тяхната култура , на също са добавили нещо като роден сюрреализъм в тяхното изкуство .