през август 1994 г. кастро внезапно вдигна ограниченията за тези , които желаят да напуснат ( крайбрежните патрули обикновено принуждават потенциални емигранти да се върнат ) .
кастро отмени ограниченията през 1994. г .