In the Hetel Lambert , on the corner of the rue St-Louis-en-l 'Ile , Voltaire once enjoyed a tempestuous love affair with the lady of the house , the Marquise du Chatelet .
Voltaire and the Marquise du Chatelet carried on an affair in her home , the Hetel Lambert .