क ् योटो का मतलब है कि राजधानी शहर का अर ् थ है यद ् यपि यह मूल रूप से heian-क ् यो ( शांति की राजधानी ) को 12 वीं शताब ् दी के बीच स ् वर ् ण heian युग को दिया गया था ।
क ् योटो का मतलब नरक , चीनी व ् यापारियों द ् वारा दिया गया नाम ।