इस न ् यायालय का अधिक दावा होता है कि ये मामले जंग से भिन ् न हैं क ् योंकि कल ् याण निधि प ् रतिबंध का एक मौजूदा माध ् यम और इसे नियंत ् रित करना चाहता है . । । उन तरीकों से जो अपनी सामान ् य कार ् य में हेर-फेर करते हैं , 8 . पर यह तथ ् यों और कानून दोनों पर गलत है .
इसके साथ ही अदालत ने इन मामलों को जंग से अलग कर दिया है ।