उन दिनों में एल ' universit ? ? का अर ् थ केवल उन लोगों का संग ् रह है जो एक सड ़ क के कोने में मिले या एक सार ् वजनिक वर ् ग या प ् रांगण में , किसी बेंच से या एक ऊपर या बालकनी से शिक ् षक व ् याख ् यान सुनने के लिए .
स ् ट ् रीट कॉर ् नर पर छात ् र की बैठक कभी नहीं थी कि एल ' université के अर ् थ के साथ कुछ भी नहीं था .