अपने जीवन के पहले 50 वर ् ष के लिए पूह एक मामूली फ ़ ् रैंचाईज ़ ी था -- ऐसी किताबों की जोड ़ ी जो ब ् रिटिश और अमेरिकन माता-पिता को अच ् छी तरह बेच दी गई थी .
पूह के निर ् माता ने अपने जीवन के पहले 50 वर ् ष के दौरान अतिरिक ् त पुस ् तकों को प ् रकाशित करने के लिए संसाधन नहीं किया था , इस प ् रकार ब ् रिटिश और अमेरिकी बाजार तक ही सीमित था .