फिर भी यह फिल ् म निजी महाकाव ् य की तुलना में बहुत कम ऐतिहासिक नाटक है -- इस कहानी की कहानी तिब ् बत और उसके दर ् शन द ् वारा बदल गई थी ।
यह फिल ् म यूरोपीय की अनेक व ् यक ् तिगत यात ् राओं और बाधाओं से जुड ़ ी थी ।