और ( ऐ शख ् स ) जिन लोगों ने ( ख ़ ुदा की तरफ से ) कहा था कि उस ( के अज ़ ाब ) से जो लोग ( ख ़ ुदा की तरफ से ) पहले से किसी की तरफ से ( ख ़ ुदा की तरफ
ईश ् वर ने हर किसी को ध ् यान देने के लिए हर किसी को प ् रोत ् साहित किया .