एटम egoyan , कनाडा के निदेशक ( exotica , 1994 ; 1997 ) जो पुस ् तक को अनुकूलित और निर ् देशित करता है , वह कोमल , morbidly विचारोत ् तेजक काम करता है .
Egoyan केवल आर-रेटेड फिल ् में निर ् देशन करता है ।