नए गणराज ् य में भी रॉबर ् ट boyers फिलिप रोथ के अमेरिकी देहाती के लिए कुछ unwonted नकारात ् मक शब ् द प ् रदान करता है , पुस ् तक व ् यंगचित ् र 1960 एस जोड ् ते कह रहा है .
रॉबर ् ट boyers ने फिलिप रोथ की पुस ् तक की प ् रशंसा की और उसे महत ् वपूर ् ण प ् रशंसा दिया ।