Kitapta yok görünüşe göre ayaklarını kesiyor ama filmde onu etkisiz hale getiriyor ama ayaklarını keserek değil her iki ayak bileğini de kırıyor
Bu senaryoda film ile kitabın yazılı açıklaması arasında bariz farklar vardı .