Pour une autre , elle se termine par Liza Minelli qui se pavane à travers une série de sets de scène fantasmagorique chantant une chanson ironique appelée " Happy ends -- une séquence tout aussi éblouissante ( et aussi énigmatique ) que le ballet d' un américain à Paris . Tout comme les rues moyennes sont une démonstration sans précédent de la puissance du film pour transmettre la réalité , les fins heureuses sont une célébration de la capacité magique du film à la créer .
C' est fini avec Minelli qui chante .