Caterpillar a appris de l' expérience qu' elle atteindra l' objectif de fiabilité totale par une production complète si elle répond à l' objectif intérimaire au moment où elle produit des unités de production pilotes .
L' expérience a enseigné à Caterpillar Qu' aucun objectif intérimaire n' est nécessaire sur la voie de la fiabilité totale .