À court terme , toutefois , l' effet a été d' augmenter la volatilité des prix , en particulier lorsque les analystes émettent des recommandations fortes en matière d' achat ou de vente .
L' effet augmente les variations des prix , surtout lorsque le marché boursier évolue rapidement .