La Commission N' a fait aucun effort particulier pour faire participer les petites entités au processus de réglementation .
Les entités plus petites n' étaient pas impliquées dans le processus de réglementation alors que la commission avait pris leurs décisions finales .