Les hypothèses incorporées dans chacun de ces scénarios ont pour effet d' accroître progressivement la pénétration du marché de l' efficacité énergétique plus élevée et des technologies d' approvisionnement énergétique .
La performance du marché des technologies de l' approvisionnement en énergie est en hausse depuis des décennies .