Selon Atlas , les examinateurs ont également surestimé le chiffre d' affaires du personnel , faisant valoir que bon nombre des employés cités étaient des travailleurs de courte durée .
Atlas estimait que le chiffre d' affaires du personnel était un reflet exact de ce qui se passait dans l' entreprise .