Dans la nouvelle République , Robert Boyers condamne John Updike pour avoir établi son roman de science-fiction vers la fin des temps à la suite d' une terrible conflagration .
Dans la nouvelle République , Robert Boyers loue John Updike pour avoir établi son roman de science-fiction vers l' horizon à la suite d' une évolution technologique .