La vraie question est de savoir comment trouver un équilibre approprié entre les valeurs souvent contradictoires de la vérité , d' une part , et des considérations telles que la vie privée et l' égalité , d' autre part .
La vraie question est de savoir comment trouver un équilibre acceptable entre les valeurs souvent contradictoires de la vérité et des considérations telles que la vie privée et l' égalité .