Les données relatives aux études de cas ont été recueillies au moyen d' entretiens et d' une analyse de la documentation .
Des tests ont été recueillis par des participants et des tests objectifs ont été recueillis afin de fournir des données supplémentaires pour l' étude de cas .