Compte tenu des différences dans les types de cas traités par ces deux bénéficiaires , une simple analyse coût par cas , sans autre définition , donnerait des données dénuées de sens en termes de valeur comparative des services fournis par ces deux programmes .
L' analyse coût par cas a conduit à une estimation de 4 millions de dollars .