Cependant , lorsqu' il a exploré les raisons de cette omission , il a constaté que le groupe qui avait écrit la dernière version du guide des ressources du collège américain des chirurgiens n' avait pas accès aux données qui prouvait que le traitement avait une quelconque valeur .
Il n' a pas pris la peine de chercher les raisons pour lesquelles il y a eu une omission .