-- accepter la recommandation des associations professionnelles et des organismes de sécurité publique visant à prolonger la période de mise en œuvre de certaines dispositions sur une période de 5 ans , et
Les associations professionnelles ont recommandé d' étendre la période de mise en œuvre , tandis que les organisations de sécurité publique ont recommandé de ne pas le faire .