Il est difficile de se rappeler un étirement plus effrayant dans les films modernes que celui avant la dernière grande bataille , quand les soldats américains , entourés par les débris d' une ville dévastée , écoutent les résonnait , les souches d' un enregistrement d' Edith Piaf -- puis entendre le premier grondement de chars allemands , chaque homme seul dans la connaissance partagée que cette musique étrangère sera probablement la dernière qu' ils entendront .
Il est difficile de regarder les soldats écouter la musique et se demander si c' est la dernière chose qu' ils entendront .