En raison de la quantité d' informations maintenant disponibles , le pouvoir est passé du médecin au patient .
Les patients ont plus de pouvoir maintenant parce que plus d' informations sont disponibles .