Une raison plausible est que les différences sont le résultat de la manière dont les états sollicitent les retours , contrôlent le respect des dispositions et sanctionnent l' absence de dossier .
Les différences résultent de la façon dont l' état sollicite les retours .