Compte tenu de ces tensions , le lsc a travaillé avec diligence depuis 1995 pour faire connaître les attentes de l' initiative de planification de l' état et établir des partenariats significatifs avec les parties prenantes afin de favoriser une nouvelle symbiose entre le prestataire fédéral et les bénéficiaires du financement des services juridiques .
Le LSC N' A jamais travaillé pour transmettre les attentes de l' initiative de planification de l' état .