1 les informations obtenues à partir de ces rapports font partie de la base de données accessible au public connue sous le nom d' inventaire des rejets toxiques ou tri .
Les informations seront très utiles dans un avenir proche .