Une analyse des données plausible et complète se termine lorsqu' une explication plausible a été mise au point , compte tenu de tous les éléments de preuve .
Lorsqu' une explication plausible a été mise au point , l' analyse des données s' achève .