Le fait de restreindre les avocats du lsc en conseillant leurs clients et en présentant des arguments et des analyses aux tribunaux fausse le système juridique en modifiant le rôle traditionnel des avocats de la même manière que les systèmes de diffusion ou les réseaux de publication des étudiants ont été modifiés dans les cas limités que nous avons cités .
Imposer des restrictions aux avocats a une incidence négative sur le système juridique .