Mais les problèmes de gestion de longue date , y compris les faiblesses de la planification stratégique , ont menacé la capacité de l' agence à s' adapter à l' évolution des demandes .
Malgré une stratégie et une planification solides , L' Agence N' était tout simplement pas capable de suivre .