Dans aucun procès financé par le gouvernement , le procureur de la lsc , parlant au nom d' un client privé , conteste les lois en vigueur sur le bien-être .
Si le procès est financé par le gouvernement , le procureur de la lsc peut contester les lois existantes en matière de bien-être .