Mais il reste encore beaucoup à faire pour créer ce que jefferson perçu à tort comme une Amérique avec des noirs et des blancs -- et d' autres aussi -- vivant dans un état de liberté égale sous le même gouvernement .
La perception de Jefferson selon laquelle tous les américains étaient égaux était un mensonge auquel il s' est livré et aujourd' hui nous nous battons encore pour faire de ce type d' égalité une réalité .