Mais il était étrange qu' elle n' ait jamais entendu un son , dormir à côté ; tandis que Mme Cavendish , dans l' autre aile du bâtiment , entendait distinctement la table tomber . "
C' était étrange qu' elle n' ait rien entendu en dormant à côté , mais Mme Cavendish a entendu la table tomber de l' autre côté du bâtiment .