Non dans le livre apparemment elle se coupe les pieds mais dans le film elle elle le désactive mais pas en lui coupant les pieds hum elle elle casse les deux de ses chevilles
Les producteurs de films avaient la licence créative pour modifier les scénarios comme ils le jugent bon .