Ce commentateur a conclu que si le client accepte la représentation en sachant que le procureur doit chercher à se retirer en vertu du règlement , et que le tribunal refuse d' accorder la motion de retrait , le procureur sera tenu de poursuivre la représentation .
Selon le commentateur , le procureur devrait continuer d' être représenté lorsque la cour refuse d' accorder une motion de retrait .