Pourtant , comme le lsc l' a conseillé à la cour , si , au cours d' un litige , un juge devait demander à un avocat du lsc s' il y avait une préoccupation constitutionnelle , le procureur de la lsc ne pouvait tout simplement pas répondre .
Le Procureur de la lsc pourrait librement répondre à la question de savoir s' il y a une préoccupation constitutionnelle .