Toutefois , étant donné que le nombre de ménages augmente chaque année , le remplacement du total par volume par ménage produit des taux de croissance annuels inférieurs à ceux indiqués dans les tableaux 1 , 2 et 3 . C' est-à-dire que les taux de croissance annuels positifs des tableaux 1 , 2 et 3 se rétrécissent dans les tableaux 4 , 5 et 6 et que les taux négatifs augmentent en termes absolus .
On s' attend à ce que le nombre de ménages augmente également l' année prochaine .