La mise en œuvre effective du cadre réglementaire visant à améliorer la performance , la gestion et la responsabilité du gouvernement fédéral , bien qu' importante , n' est pas une fin en soi .
La mise en œuvre effective n' est pas l' objectif principal .