Le 3 mai 1996 , la commission a de nouveau certifié à l' omb que la collecte d' informations satisfaisait à chacun des objectifs identifiés dans l' article 44 du code des États-Unis .
La Commission a certifié à l' omb qu' elle n' était pas conforme à l' article 44 du code des États-Unis .