En fait , le conseil du vice-Président a déjà informé le comité de l' énergie et du commerce de la chambre et le comité de la réforme du gouvernement , que les réunions du personnel d' appui et d' autres membres de l' nepdg avaient pour but de recueillir des informations pertinentes pour les travaux de la commission et n' étaient pas délibérant dans le cadre de la procédure de consultation .
Les réunions devaient amener le comité à rédiger un nouveau projet de loi .