En outre , l' article 1006 b ) 3 ) prévoit à la fois une interdiction que le lsc ne peut , en vertu d' aucune disposition du présent titre , interférer avec un avocat dans l' exercice de ses responsabilités professionnelles et impose également un devoir de discrimination positive que le lsc doit faire . Veiller à ce que les activités relevant du présent titre soient effectuées d' une manière compatible avec les responsabilités professionnelles des avocats .
Les avocats peuvent exercer leurs fonctions professionnelles sans ingérence du LSC .