La nature et la portée de la transformation culturelle qui doit avoir lieu dans de nombreux organismes du gouvernement fédéral vont prendre des années pour s' acquitter facilement du mandat de la plupart des nominations politiques .
La nature et la portée de la transformation culturelle requise prendra dix ans .