Cette analyse a été révisée lorsqu' il a été établi que le programme intérimaire , qui a commencé le 1 janvier 1995 , devait durer 30 mois au lieu de 18 mois et qu' il y avait des changements dans le coût estimatif des essais de contrôle des dépôts et l' ajout , dans la règle finale , d' un essai de démonstration de dépôt requis pour qualifier les carburants d' essai à des fins d' essai de certification .
La longueur du programme intérimaire a changé en raison de facteurs imprévisibles hors de leur contrôle .