La cour a invalidé , en tant que discrimination fondée sur le point de vue illicite , la qualification selon laquelle la représentation ne pouvait pas faire l' objet d' un effort visant à modifier ou à remettre en cause le droit existant , parce qu' elle vise clairement à décourager les défis au statu quo .
Il cherche clairement à décourager les défis au statu quo .