Enfin , alors que la politique du département de la défense sépare le développement des produits en un processus en deux étapes - intégration et démonstration - il n' est pas nécessaire de passer d' une étape à l' autre à une étape de décision .
La politique de la défense sépare le développement des produits en deux étapes d' un processus , mais elle n' exige pas un point de contrôle de décision pour passer d' une étape à l' autre .