Il a suggéré que les aspects techniques du dépistage n' étaient pas aussi fructueux pour la recherche que la manière de dépister le plus grand nombre de patients au moindre coût .
Le dépistage du plus grand nombre de patients au coût le plus bas est un sujet plus fructueux pour la recherche que les aspects techniques du dépistage , comme il l' a suggéré .