Le dépistage a exigé sept séances d' examen avec des groupes extérieurs , des sessions d' examen interne et des sessions spéciales avec le personnel de la police provinciale de l' Ontario pour analyser la manière dont les applications ont affecté la qualité des programmes et les préoccupations de la planification de l' état .
Le dépistage nécessite trois types différents de séances d' examen .