" N ' est-ce pas , amigo ? " son discours était étrangement formel , comme s' il utilisait une langue autre que la sienne , mais il y avait une chaleur au ton qui correspondait à ce sourire soudain et surprenant .
Il m' a traversé avec son discours de slangy .