Les services ont donné aux personnes intéressées la possibilité de formuler des observations sur la règle proposée et ont évalué et répondu aux observations relatives à la publication de la règle finale .
Les départements ont donné des informations détaillées sur chaque avis qu' ils ont reçu et ont mis en lumière les éléments qui ont suscité un débat plus approfondi .