La plupart des programmes sont contraints de limiter les cas qu' ils acceptent en cas d' urgence ou d' autres situations qui menacent la sécurité et la stabilité de la famille ou de l' individu concerné .
La majorité des programmes n' ont pas d' autre choix que de réduire la nature des cas acceptés dans les situations d' urgence .