Le rapport de la commission se fonde sur une analyse approfondie des dispositions légales applicables , le dossier exhaustif établi à partir des observations et des témoignages concernant les circonstances dans lesquelles la représentation des étrangers admissibles se produit et les pratiques des bénéficiaires de services juridiques concernant les étrangers éligibles .
Les étrangers admissibles ont des questions juridiques particulières .