Le brouhaha de la nouvelle-Orléans était trop pour eux et ils se sont installés dans la campagne environnante .
Ils se sont installés dans la campagne environnante parce que la nouvelle-Orléans était trop pour eux .