Par exemple , l' édition la plus récente de l' ordre du jour unifié ( avril 2000 ) décrit 4,441 actions de réglementation en cours d' élaboration ou récemment achevées par 60 ministères et organismes fédéraux .
L' édition actuelle comprend la liste de tous les ministères et organismes fédéraux .