Toutefois , notre enquête auprès des gestionnaires fédéraux , menée fin 1996 et 1997 , indique qu' il y a beaucoup d' améliorations dans ce domaine .
Notre enquête sur les cadres fédéraux a été menée à la fin de 1996 et 1997 .