L' avis du registre fédéral a identifié un certain nombre d' interprétations possibles de la présence ( 1 ) un étranger doit être physiquement présent aux États-Unis lorsque la cause d' action pour laquelle le bénéficiaire fournit une assistance juridique se pose .
Un étranger n' a pas besoin d' être physiquement présent aux États-Unis lorsque l' assistance juridique devient nécessaire .