Il est vrai qu' une fois qu' une inspection est demandée , l' Iran ( par exemple ) peut temporiser .
L' inspection doit être effectuée en temps voulu sans qu' il soit nécessaire de temporiser une fois qu' il est demandé .