De ce fait , de nombreux cas ont été exclus de l' établissement de rapports , même si le client a reçu un service juridique , car l' affaire n' a pas été documentée conformément aux exigences du LSC .
Les affaires ont été laissées dans le rapport , même si elles n' ont jamais été écrites .