Il donne l' assurance que nous n' avons pas négligé prématurément des facteurs importants , que nous n' avons pas été influencés par des informations provenant de sources limitées ou peut-être biaisées , et que nous avons pris en compte le contexte , donnant ainsi une image juste et équilibrée de la situation .
Ce contrôle est en place depuis plusieurs années .