Selon l' analyse juridique de la nhtsa détaillée dans les informations complémentaires , l' article 330 de la loi sur les crédits interdit à l' agence de prescrire une norme cafe différente des normes les plus récentes prescrites au moment de sa promulgation -- celles applicables à l' année modèle . 1997 .
La nhtsa a passé des années à développer son analyse juridique , qui est détaillée dans les informations complémentaires .