Mais bien que l' omc ait clairement le pouvoir de statuer dans les affaires tarifaires et les cas de quotas , elle ne semble pas avoir autorité sur les affaires impliquant des restrictions plus subtiles sur le commerce , principalement celles créées par des accords entre entreprises plutôt que par des gouvernements .
L' Omc peut prendre des décisions tarifaires .