Un concurrent à taux forfaitaire présente une proposition intéressante à Joe Avid et à toute autre personne ayant une utilisation plus lourde que la moyenne .
Joe Avid se serait offert un prix forfaitaire attractif .