Il y a donc une incitation commerciale pour tout fournisseur postal ( qui n' est pas simplement un écumoire de crème ) pour offrir un service universel à l' intérieur des territoires qu' il sert .
Les prestataires de services postaux sont motivés pour offrir un service à tout le monde sur leur territoire .