La Commission a examiné ces observations dans son analyse finale et a conclu que les observations n' étaient pas fondées .
La Commission a procédé à une analyse et s' est achevée sur les observations .