L' hypothèse critique utilisée dans l' analyse de l' epa est que les dépenses du programme affectent à la fois les technologies de l' offre et de la demande d' une manière qui interagit avec les plafonds d' émission qui doivent être imposés en 2007 .
L' epa ne vise que la technologie de l' offre .