En fin de compte , c' est la rigidité même de leur contrôle partage du pays qui a entraîné la chute des tokugawa .
Leur contrôle sur le pays a entraîné la chute parce qu' ils ne pouvaient pas s' entendre .