Toutefois , plusieurs questions conceptuelles et pratiques doivent être clarifiées afin qu' elles puissent être résolues dans un futur programme de recherche et de mise en œuvre .
L' ordre du jour est prêt à être proposé .