Toute cette activité de réforme doit être intégrée , comme l' a demandé le Conseil Financier en mai 1995 :
Le Conseil Financier a demandé instamment que les différentes branches de l' activité de réforme restent séparées .