Recommandation # 2 les instruments de dépistage en cours d' examen en vue de leur utilisation dans l' eds doivent être évalués en tant que composante des protocoles qui fournissent des interventions aux patients .
Les protocoles ne sont pas liés à la fourniture d' interventions pour les patients .