Tant qu' il y a un crédit , ces programmes ne mettent pas le service postal à un désavantage concurrentiel .
Ces programmes ne constituent pas une menace pour la ligne de base du service postal tant que des fonds publics supplémentaires se poursuivent .