Ce que cela signifie , cependant , c' est que banalisation fait son travail non pas en devenant une réalité ( ce qui impliquerait des marges toujours plus réduites et une stagnation des cours des actions ) , mais en restant une menace perpétuellement présente .
Banalisation ne fonctionne pas en étant une réalité , mais en étant une menace .