Les demandes du chef de la commission sont celles du comité ou du président du sous-Comité , qui classe le membre minoritaire ( membre du classement ) , ou les deux , sur un programme ou une activité relevant de la compétence du comité .
Les demandes du chef du comité sont des demandes faites directement par des membres ordinaires du public .