En particulier , la loi de 1995 sur la réduction de la paperasserie a souligné la nécessité pour les organismes d' acquérir et d' appliquer des ressources d' information pour appuyer efficacement la réalisation des missions de l' agence et la prestation de services au public .
Les agences n' ont pas besoin d' appliquer des ressources d' information .