La seule circonstance dans laquelle une unité sera retirée des dispositions de l' opt-in est le cas où l' unité est considérée comme un egu affecté indépendamment des dispositions de l' opt-in .
Si l' unité s' inscrit dans la définition d' un egu affecté sans les dispositions d' opt-in , elles peuvent être retirées pour assurer l' équité .