Entre les années 1970 et le milieu des années 1990 , les déficits fédéraux ont absorbé une part importante de l' épargne privée et ont réduit le montant de l' épargne nationale disponible pour les investissements ( voir graphique 4.1 ) .
Ces baisses de l' épargne ont ensuite été corrigées .