Étant donné que l' intervention brève ne fonctionne pas avec les patients gravement dépendants , les interventions basées sur l' ed doivent renvoyer les patients au traitement .
Le traitement doit être offert lorsqu' un patient devient gravement dépendant .