Dans le cadre de l' assurance-maladie traditionnelle , par exemple , l' effet des dispositions relatives à la participation aux coûts visant à limiter l' utilisation des services est mis en sourdine parce que de nombreux bénéficiaires de medicare ont une forme de couverture supplémentaire de soins de santé - comme l' assurance medigap - qui paie ces coûts .
L' Assurance-maladie a des dispositions en matière de partage des coûts pour limiter l' utilisation des services par les plus insalubres .