Prenez le prochain téléphérique jusqu' à la rive du lac cessation , où les croiseurs d' excursion partent des quais à togendai pour le trajet de 20 minutes vers Hakone-machi de l' autre côté du lac .
Il n' y a aucun moyen d' atteindre la rive du lac cessation .