3 une direction engagée , soutenue , hautement qualifiée et inspirée , et une attention constante de toutes les parties clefs sera essentielle si l' on veut que des changements durables soient faits et que les défis auxquels nous sommes confrontés au sein du gouvernement fédéral soient résolus avec succès .
Toutes les parties clés seront essentielles si l' on veut que des changements durables soient faits .