En particulier , les unités qui traitent les paiements sous la direction des agents de certification et de décaissement devraient mettre en place un contrôle interne efficace afin de garantir que les paiements sont légaux , appropriés , valables et exacts et que les paiements en double sont évités .
L' une des raisons pour lesquelles les contrôles internes doivent être efficaces est de veiller à ce que les paiements soient légaux .