Bien que la responsabilité en matière de contrôle des phases de planification et de conception des installations reste généralement au sein des organismes , le nombre de ressources allouées au personnel est moins élevé que par le passé .
Les organismes continuent de contrôler la responsabilité des phases de planification et de conception des installations .