Les marins européens , pour qui le temple était un point de repère important , leur permettant de se tenir à l' écart des hauts-fonds dangereux de la côte d' orissa ( ils l' ont presque fait transformer en phare ) , l' appelait la pagode noire afin de pouvoir la distinguer . De la pagode blanche du temple chaulées de puri , au-dessus de la côte .
Le Temple s' appelait la pagode noire depuis qu' il était noir .