L' étude de cas de mise en œuvre du programme est utile lorsque la législation permet une flexibilité considérable .
La nouvelle étude de cas permettra , espérons-le , d' apporter des données susceptibles d' améliorer l' efficacité des entreprises .