Cela a dû être un choc presque insupportable pour les français patriotes de la nouvelle-Orléans pour qu' on leur dise qu' ils étaient des citoyens espagnols .
Les Français de la nouvelle-Orléans ne se sont probablement pas soucier du tout après avoir été informés qu' ils étaient citoyens d' Espagne .