Egoyan a inventé un personnage délicieux -- le célèbre chef français de hiditch -- pour sa femme , la merveilleuse arsine khanjian , et elle donne au film une décharge d' énergie chaque fois qu' elle apparaît sur les écrans de télévision ou dans la mémoire de hiditch .
Egoyan a inventé un caractère délicieux .