Cette estimation de 10 gwe de rénovations d' épurateur d' ici 2005 a été déterminée à partir de la différence entre les heures de travail chaudronnier disponibles auprès des membres du chaudronnier travaillant dans le secteur de l' utilité électrique et les heures de travail nécessaires pour mener à bien les travaux de modernisation de la technologie de contrôle et d' autres projets d' utilité électrique ..
L' estimation de la rénovation des épurateurs a été faite avec la différence de temps de travail disponible et les heures de travail nécessaires .