Le loup date du cinquième siècle avant Jésus-Christ , mais la petite romulus et remus qu' elle allaite sont en fait des ajouts de la renaissance par pollaiuolo .
Romulus et remus ont ensuite été ajoutés pour rendre l' œuvre plus divertissante .