Étant donné que les pertes totales dues à des itinéraires non rentables sont plus importantes qu' auparavant , le gouvernement devrait augmenter sa subvention .
Les pertes totales provenant d' itinéraires non rentables pourraient être plus élevées qu' auparavant , mais le gouvernement n' aurait pas à augmenter sa subvention .