Le Congrès pourrait examiner , par exemple , la mesure dans laquelle les organismes construisent les éléments d' initiatives réussies d' amélioration de la gestion dont nous avons discuté aujourd' hui dans leurs efforts respectifs de réforme de la gestion .
Le Congrès a déjà examiné les organismes qui mettent en place des initiatives réussies d' amélioration de la gestion .