Étant donné l' état inexact de la géographie le long de la chaîne des Antilles confuses , certains experts suggèrent qu' il a donné le nom à nevis , une île au sud , et que les cartographes suivants l' ont en quelque sorte attribué à Saint-Martin .
La chaîne de l' île des Antilles présente une géographie déroutante .