Malheureusement , le ferment créatif n' a pas empêché de nouvelles horreurs de la guerre , de l' assassinat , de la persécution , du pillage et du viol .
Le ferment créatif ne pouvait empêcher la guerre , l' assassinat , la persécution , le pillage et le viol .