L' Office des forêts estime que le coût unique de la conformité pour chaque produit , estimé à 600 600 dollars , devrait être gérable pour les petites entités , même s' ils fabriquent 10 à 20 produits qui nécessitent des renommage pour un coût de 6,000 6,000 dollars . À 12,000 dollars .
Il serait impossible pour les petites entités de se permettre le coût unique de la conformité .