Cette situation pourrait être atténuée si les entreprises disposaient de conseils qualifiés , indépendants et dotés de ressources suffisantes ; toutefois , comme je l' ai noté précédemment , ce n' est pas trop souvent le cas .
Trop souvent , les entreprises ne disposent pas de conseils qualifiés et dotés de ressources suffisantes .