Les cinéastes inversent la trajectoire ( et la chronologie réelle de la carrière de kaufman ) , de sorte qu' il semble réaliser une synthèse magique de la chaleur et de l' agression -- puis se fait couper à son apogée .
Les cinéastes ont inversé la marée pour changer l' apparence du personnage .