En particulier , les organisations fédérales doivent surmonter les difficultés qui se posent pour relier efficacement les technologies de l' information et la gestion aux missions de l' agence , mettre en place et légitimer la gestion de l' information , mesurer les performances et renforcer les capacités et les compétences .
Les organisations fédérales doivent travailler sur leur système pour mesurer plus efficacement les résultats .