Toutefois , cette conclusion ne met pas fin à l' enquête , car la question dont la commission est saisie n' est pas de savoir si un étranger doit être physiquement présent aux États-Unis , mais lorsque l' étranger doit être présent pour avoir droit à la représentation du LSC .
Cette conclusion termine enfin l' enquête , car la question était simplement de savoir si un étranger devait être physiquement présent aux États-Unis , et il a été résolu .