Cette représentation de départ et d' arrêt serait source de confusion pour le client et porterait gravement atteinte à l' efficacité de la représentation .
Le client a été confondu avec l' animation stop motion Qu' ils ont utilisée dans le film .