Selon la commission , le but des actions susmentionnées est de rendre le marché de masse des services mobiles mobiles à double sens plus compétitif alors que ce marché est dans un état de transition ainsi que d' encourager les nouveaux entrants sur le marché en leur permettant de revendre les services de leurs concurrents pendant qu' ils construisent leurs réseaux .
La Commission S' emploie à rendre le service mobile commuté à double sens plus compétitif .