Par conséquent , le traité de Maastricht ( le modèle de L' Union Monétaire européenne ) a veillé à ce que la réduction du budget nécessaire ne soit qu' une douleur et aucun gain .
Le traité de Maastricht a été bientôt abandonné .