Ce n' était pas la taille de l' homme , ni même la lame qu' il tenait au-dessus de son épaule qui lui faisait peur .
La taille de l' homme était intimidante , et sûrement le couteau n' a pas aidé , mais ce n' était pas la principale préoccupation .