La nouvelle politique limite la définition à fournir des conseils juridiques ou une représentation aux personnes qui ne peuvent pas se le permettre .
Les changements récents en matière de politique permettent un meilleur accès aux conseils juridiques pour ceux qui sont à court terme .