Quand les taux d' enrôlement sont en baisse , les recruteurs de l' armée paniquent et interprètent leurs points de façon erronée .
Les recruteurs de l' armée étaient trop préoccupés par les chiffres pour se concentrer sur autre chose .