Le bureau de la gestion du personnel a modifié , en octobre 2000 , les règlements relatifs à la gestion de la performance des cadres supérieurs .
Les organismes ont été heureux de bénéficier des règlements mis à jour .