Comme le montre le tableau 2 , l' effet net de ces hypothèses est de réduire le niveau attendu de la consommation d' électricité tout en continuant à répondre au même niveau de service exigé par les clients utilitaires .
Le taux de consommation électrique a lentement augmenté .