4 ) si l' équipe de planification de l' état du lsc recommande une configuration de la zone de service qui diffère de celle proposée par le dspb , les représentants autorisés du dspb peuvent demander une réunion avec le vice-Président de la lsc pour demander un réexamen .
Une configuration de la zone de service n' a jamais été recommandée par l' équipe de planification de l' état du LSC .