Cette situation a eu une incidence négative sur la capacité de la sec à appliquer correctement les lois sur les valeurs mobilières ainsi que sur sa capacité d' investir dans la technologie pour mieux gérer sa charge de travail .
Les capacités de la sec ont été défavorablement influencées par cette situation .