La simplicité ou l' ambiguïté de la langue légale est déterminée par référence à la langue elle-même , au contexte spécifique dans lequel cette langue est utilisée et au contexte plus large du statut dans son ensemble .
Le contexte spécifique dans lequel cette langue est utilisée n' a pas d' incidence sur l' ambiguïté / la simplicité .