Les règlements ne doivent pas être considérés comme des barrages routiers , mais comme un soutien à la réalisation de la mission des agences .
Les règlements tentent de soutenir la mission des agences .