En conséquence , les besoins concurrentiels sont désormais considérés comme faisant partie du processus décisionnel .
Le processus de prise de décisions prend désormais en compte les besoins concurrentiels .