En conséquence , en 1996 , le congrès a ajouté de nouvelles restrictions à la loi lsc et renforcé les restrictions existantes .
De nouvelles restrictions ont été ajoutées à la loi lsc par le congrès en 1996 .