Mais ils pourraient être d' accord pour dire que les esclaves étaient parfois heureux malgré leur condition d' esclaves .
Mais ils ne sont pas d' accord pour dire que les esclaves ont été heureux , en raison de leur condition d' esclaves .