Et lentement , au fur et à mesure que la distance augmentait , le bûcher du soleil s' enfonçait encore et encore au-dessus de l' horizon .
La pile ardente du soleil se leva de l' horizon au fur et à mesure que la distance grandissait .