Le processus d' évaluation des risques était donc essentiel pour évaluer la faisabilité et le rapport coût-efficacité des diverses mesures correctives envisagées .
Les évaluations des risques ne sont pas liées aux mesures correctives qui ont été évaluées .