Compter la dépression comme une autre victime de l' économie américaine en plein essor .
La dépression , en raison de l' amélioration globale des technologies , doit être liée à l' économie américaine en plein essor .