Les modifications indirectes sont des actions qui modifient le coût de la subvention par une législation qui modifie la manière dont un portefeuille exceptionnel de prêts directs ou de garanties de prêt est administré .
Les modifications indirectes ne peuvent être apportées que par une nouvelle législation .