Le système de collecte de données fournit à lsc la capacité de suivre l' expansion de ces méthodes et de mieux décrire leur ampleur et leurs impacts au fur et à mesure que cette expansion se poursuit .
Le système de collecte de données permet à la lsc de suivre l' expansion des méthodes .