La Commission devrait enquêter sur la question de savoir si l' industrie du jeu est devenue si puissante qu' elle est politiquement intouchable .
La question qui se pose à la commission d' enquête doit être de savoir si l' industrie des jeux d' argent n' est pas en mesure d' être poursuivie avec succès .