Pour ces travailleurs , quitter les États-Unis est une stratégie de survie qui leur permet de survivre à leurs périodes de chômage en profitant du moindre coût de la vie dans les pays d' origine .
Le plus souvent , les travailleurs se rendent au Mexique ou au Canada .