Il est également important de noter que tant l' estimation alternative que l' estimation de base sont susceptibles de sous-estimer les avantages de cette proposition en raison des nombreux effets environnementaux et sanitaires que nous n' avons pas pu quantifier dans cette analyse .
Nombreux sont ceux qui affirment que l' incapacité de quantifier certains des effets sur l' environnement a davantage à voir avec les ressources que l' incapacité réelle .