Selon le procureur général Janet Reno , les membres du nsc ont probablement mal interprété les instructions des agents pour traiter la question avec délicatesse .
Les membres du nsc n' ont pas été formés à l' écoute active à ce stade .