Il s' agit de Calton Hill , construit autour de 100 m ( 328 pieds ) de roche volcanique dure , et ses monuments et architecture auraient été responsables de l' épithète d' Édimbourg à Athènes du Nord .
L' Épithète Athènes du nord aurait été donnée à Édimbourg pour la colline de calton , construite autour du rocher volcanique .