Si cela s' est produit , la configuration du service serait celle d' un concurrent réussi et , dans le même temps , tout avantage d' avoir un fournisseur serait conservé .
La mise en place du service serait similaire à celle d' un concurrent réussi , ainsi que de nombreux avantages que l' on peut retenir d' avoir un fournisseur , si cela s' est produit .