Les demandes des membres du comité sont celles qui impliquent un programme ou une activité relevant de la compétence des comités désignés par les membres .
Les demandes des membres du comité concernent tous les programmes , quelle que soit leur juridiction .