Par exemple , les décisions d' octroi de subventions et les visites d' évaluation de la qualité des programmes ont également porté sur l' efficacité des systèmes nationaux et des efforts de collaboration avec d' autres organismes au service de la communauté des clients .
Les efforts de collaboration avec d' autres organismes au service de la communauté des clients ne sont pas évalués au cours des décisions d' octroi de subventions .