Les Indiens modérés étaient ravis , mais les révolutionnaires l' ont vu comme un pied dans la porte , tandis que de nombreux fonctionnaires britanniques ont pris leur retraite plutôt que de servir sous les ministres indiens .
Les Indiens étaient heureux , mais beaucoup de fonctionnaires britanniques se sont retirés au lieu de servir sous eux .