La première règle figurant sur la liste prévoit un plan catastrophique de protection des risques et la deuxième règle fournit aux producteurs , aux preneurs d' assurance et aux compagnies d' assurance les règlements applicables au programme de protection des risques catastrophiques .
Tous les plans d' assurance-récolte ne sont pas des plans d' assurance catastrophiques .