Les termes actuellement utilisés pour définir les critères d' évaluation utilisés dans les essais de toxicité rapide , chronique et sous-chronique ont été dérivés des termes précédemment utilisés pour les essais complets sur le cycle de vie .
Les termes utilisés avant les essais de cycle de vie ont été recyclés aux fins de la définition des critères d' évaluation dans les essais en cours .