Améliorer les performances environnementales à moindre coût grâce à des mécanismes fondés sur le marché qui créent des incitations à utiliser le mécanisme fondé sur le marché d' un programme de plafonnement et d' échange , l' initiative " Ciel clair " Établira des limites d' émissions nationales et fédérales pour chaque polluant .
Des limites d' émissions nationales seront établies pour chaque polluant et seront applicables au niveau fédéral .