Le sum06 est la somme des concentrations d' ozone pour chaque heure qui dépasse 0.06 parties par million ( PPM ) dans une période de 12 heures de 8 h à 8 h au cours des mois de mai à septembre .
Le sum06 est la somme des concentrations d' ozone pour chaque heure qui dépasse 0.78 parties par million .