Ces examens sur place permettront à la direction du lsc d' identifier les faiblesses du programme , de s' engager dans un contrôle efficace des plans d' action corrective et de fournir des conseils et une supervision nécessaires au programme .
Les examens sur place seront surtout inutiles pour lsc .