La partie de la règle contenant les exigences de collecte ci-dessus ne sera pas effective tant que l' approbation de l' omb n' aura pas été obtenue .
Le premier ministre du Canada donnera l' approbation de l' obm .