D' une manière ou d' une autre , cet homme avait traversé le torrent .
Cet homme a trouvé un moyen , d' une façon ou d' une autre , de traverser le torrent , un exploit qui n' a pas été pris par les autres .