En même temps qu' elle a demandé des observations publiques , la commission a présenté sa proposition de collecte d' informations et de certification au titre de l' article 44 du code des États-Unis .
La proposition a été présentée par la commission sans tenir compte des préoccupations du public .