4 milliards d' augmentation de la recherche , du développement et de la démonstration de technologies efficaces et économes en énergie ( en 1999 dollars avec la moitié des crédits fédéraux et la moitié de la part des coûts du secteur privé ) .
L' augmentation du développement des technologies propres a été de 4 milliards de dollars .