Les départements ont demandé l' examen d' urgence des collections parce que la collecte de l' information est nécessaire avant l' expiration des délais normaux de la loi afin de garantir la disponibilité de l' assurance maladie individuelle à certaines personnes ayant une couverture de groupe préalable .
Les informations doivent être collectées avant l' expiration des délais .