La structure législative de base de la réglementation en matière d' assurance exige une certaine uniformité dans l' ensemble des États .
Le marché sert au mieux ses clients lorsqu' il existe une certaine cohérence entre tous les États .