Ces dernières années , il s' est de plus en plus aligné sur la poésie britannique ou américaine , mais avec une littérature antillaise multilingue et multiraciale qui comprend des écrivains tels que Jean Rhys , lafcadio hearn , Saint-John Perse ( un autre prix Nobel ) , v.s.
Il a écrit des commentaires sur l' œuvre de Saint-John Perse .