La Redevance telle qu' elle avait été initialement promulguée a été modifiée par la loi sur les douanes et le commerce de 1990 pour la rendre conforme aux obligations des États-Unis dans le cadre du gatt ( accord général sur les tarifs douaniers et le commerce ) , après que le comité du gatt avait statué que la redevance initiale ( une redevance ad valorem droite ) . A dépassé le coût des services rendus et a été une taxe sur les importations faisant l' objet d' une discrimination à l' égard des importations en faveur de la production nationale .
Les honoraires qui ont été initialement promulgués ont été modifiés par la caserne Obama .