En outre , le contrôle interne d' une agence devrait être souple pour permettre aux agences d' adapter les activités de contrôle à leurs besoins particuliers .
Lorsque les agences peuvent personnaliser leurs contrôles internes , il a été constaté qu' il devient beaucoup plus facile pour les agences de répondre à des facteurs externes .