Ces idées occidentales , qui semblaient amuser kamehameha , ont été introduites par un nouvel ami , un autre célèbre explorateur anglais , le capitaine George Vancouver , qui avait autrefois servi sous le capitaine Cook .
Le Capitaine George Vancouver n' a jamais rencontré le capitaine Cook .