Le règlement s' applique aux hôpitaux qui disposent soit d' une unité identifiée qui fournit un traitement d' abus de substances , soit du personnel médical dont la fonction principale est la fourniture d' alcool et d' autres diagnostics , traitement ou renvoi en cas de traitement ( c.f.r. ) .
Ces règlements ne s' appliquent pas aux unités de traitement de la toxicomanie ou au personnel spécialisé .