Nous pouvons également recommander que les efforts de recherche fassent l' objet d' une attention particulière et que les experts en médecine d' urgence soient inclus dans le processus d' examen des subventions .
Nous pensons qu' il n' est pas nécessaire d' impliquer des experts en médecine dans l' examen des subventions .