Enfin , l' omb a noté que la mise au point et l' amélioration des mesures de performance seront un processus continu .
L' Omb a déclaré qu' il s' attendait à ce que l' amélioration de ces mesures se poursuive à l' infini .