Si la politique actuelle est modifiée pour permettre aux employés civils et militaires fédéraux de conserver leurs miles de voyage officiels à des fins personnelles , les contrôles sur la nécessité de voyager et la sélection des itinéraires et des transporteurs devraient être effectivement mis en œuvre .
Si la politique permet aux civils fédéraux et aux employés militaires de garder leurs miles de voyage à des fins personnelles , il faudrait adopter davantage de règlements pour prévenir la fraude .