Le juge de jeudi , l' honorable Charles Adams de la cour supérieure du comté de coconino , a accepté , mais a fortement découragé l' auto-représentation .
L' affaire a été retardée jusqu' à ce que la représentation puisse être acquise .