Toute modification de ces valeurs en dollars constants ne reflète donc que les variations du volume réel des biens et des services , et non des variations du niveau des prix .
SI LE VOLUME RÉEL ASSOCIÉ AUX BIENS ET SERVICES CHANGE , c' est le reflet de l' évolution des valeurs du dollar .