Et le travail facile s' est transformé en enfer quand l' ordinateur ordinaire ne pouvait plus prendre et quitter , laissant dave faire tout , y compris faire les tests sur le terrain pour obtenir les données nécessaires .
Dave a continué à profiter de son travail limité .