La Commission a établi des constatations factuelles qui traitent des questions identifiées dans l' avis du registre fédéral décrit ci-dessus .
Les conclusions qui parlent des questions posées dans l' avis du registre fédéral ont été recueillies .