Par exemple , supposons que le marché boursier américain s' écrase , menaçant de saper la confiance des consommateurs .
La confiance des consommateurs serait compromise si le marché boursier américain s' était écrasé .