Cette clause s' applique aux changements mineurs qui pourraient réduire la participation des minorités .
Les modifications qui auront une incidence sur la participation des minorités sont exemptées de cette clause .