Le Lsc met au point des mesures de performance pour évaluer l' efficacité continue de son plan stratégique et entreprendra des projets pilotes jusqu' à cinq programmes en 2001 .
Le Lsc N' évalue pas ses plans stratégiques ou élabore des mesures pour le faire .