Ainsi , l' épargne des excédents de sécurité sociale ne suffit pas à assurer la sécurité de la retraite pour le vieillissement de la population sans peser lourdement sur les générations futures .
La population vieillissante est suffisante et peut prendre soin d' elle-même pour toujours .