Cependant , nous demeurons préoccupés par le fait que le transfert de contrôle et la fixation de priorités pour la recherche auprès des organisations où la recherche serait menée pourraient perturber les programmes à double objectif , qui ont des synergies importantes pour les programmes de santé publique qui doivent être maintenus .
Nous demeurons préoccupés par le fait que la proposition de transfert de contrôle et d' établissement de priorités pour la recherche auprès des organisations où la recherche serait menée pourrait perturber les programmes à double usage .