À la lumière de leur faisabilité apparente dans plusieurs procédures de la commission et de leur utilité continue d' accorder une flexibilité procédurale à la
La procédure continuera d' enquêter sur la question .