Ces nouvelles lignes directrices ont recentré le système de livraison du lsc sur le service des clients individuels ayant des besoins juridiques particuliers .
Sans nouvelles lignes directrices , le lsc n' a toujours pas réussi à répondre aux besoins des clients individuels .