Deuxièmement , on estime que des réductions du partage du travail sont nécessaires pour rendre le service postal plus compétitif , ce qui contribue à conjurer les menaces des transporteurs concurrents et des substituts électroniques .
Les transporteurs concurrents et les substituts électroniques sont considérés comme une menace pour le service postal .