En substance , ce plan doit contenir les objectifs annuels de performance que l' agence utilisera pour évaluer ses progrès dans la réalisation de ses objectifs stratégiques et identifier les mesures de performance que l' agence utilisera pour évaluer ses progrès .
L' Agence doit remplir une fiche de performance à la fin de chaque année .