À partir de 1999 cas , un autre changement important est l' obligation pour les programmes de signaler tous les cas éligibles aux services lsc , quelle que soit la source de financement .
L' exigence est en place pour les programmes qui signalent les cas éligibles au lsc .