En 1635 , les japonais ont été interdits , sous peine de mort , d' essayer de voyager à l' étranger , et les citoyens japonais déjà à l' étranger ont été empêchés de revenir , au cas où ils apporté des doctrines chrétiennes subversives .
Il n' y a pas eu de sanctions pour les japonais qui ont tenté de quitter le Japon en 1635 .