Des considérations pourraient appuyer la recommandation de changements de taux et de classification adaptés aux capacités et aux besoins de certains expéditeurs .
Les taux et les classifications pourraient être modifiés afin de mieux répondre aux besoins de certains expéditeurs .