Telle était l' incroyable puissance de coupe de l' épée japonaise embellie peut-être un peu par la superstition japonaise .
Il est possible que la superstition japonaise exagère la puissance de coupe de l' épée .