En outre , une obligation plus contraignante pour les fabricants de surveiller les ventes et la distribution des établissements de détail n' a pas été imposée parce qu' elle aurait imposé un coût supplémentaire de 85 millions de dollars par an .
L' une des exigences pour les fabricants n' a pas été mise en œuvre .