En outre , d' autres révisions ont été apportées pour rendre la règle finale moins contraignante et pour permettre aux établissements de faire preuve de plus de souplesse pour satisfaire aux exigences .
Les changements ont rendu la règle finale plus souple .