Le terrain est si montagneux , et ses routes si tortueuses , que les distances sont amplifiées en termes de temps et d' effort .
Le nombre d' efforts nécessaires pour traverser les montagnes est la torture .