Ces attentes , à des fins de brièveté , peuvent être résumées comme un système de prestation dans lequel les clients admissibles dans chaque état bénéficient de l' égalité des chances de se prévaloir et , en fin de compte , d' obtenir une assistance juridique civile de qualité .
Il s' agit d' un système de livraison où les clients peuvent obtenir une assistance juridique de haute qualité .