Phía đông của diễn đàn des halles , đường phố đóng cửa để giao thông và xếp hàng với quán cà phê , brasseries , phòng trưng bày nghệ thuật , và các cửa hàng liên kết với trung tâm sửng sốt georges-Pompidou .
Những con đường được đóng cửa để giao thông là phía tây của diễn đàn des halles .