Kyoto đơn giản là thủ đô thành phố mặc dù nó được biết đến như heian-Kyo ( thủ đô của hòa bình ) , cái tên được trao cho kỷ nguyên vàng heian giữa 12 và 12 thế kỷ .
Kyoto có nghĩa là địa ngục , một cái tên được đưa ra bởi thương nhân trung quốc .