it has been discovered that a pharmaceutical composition which is effective in the treatment of ulcerations and wounds contains a molecule of the so - called “ aliamides ” class ( n - acyl derivatives of an aminoalcohol ) as defined in claim 1 of european patent ep 0 550 006 , the content of said claim being incorporated herein by reference , together with a polyhydroxy alcohol and trans - traumatic acid ( 2 - dodecenedioic acid ) or a derivative thereof . preferably , the aliamide is adelmidrol , i . e . n , n 1 - bis ( 2 - hydroxyethyl ) nonanediamide . without being bound to any particular theory , it has been observed that the composition of the invention is capable of : regulating , thanks to the presence of the aliamide , the degree of activation of the mast cells , both resident within and infiltrating the site of the lesion , through a central role in the coordination of the repair process , so as to modulate , through an inhibitory mechanism , the soluble mediators released in excess at the lesion site ; ensuring the correct level of tissue hydration , so as to promote cell proliferation and differentiation and , whenever retarded , trigger the inflammatory phase ; sustaining the lesion site re - epithelialisation phenomenon by potentiating keratinocyte advection . it has been observed that the composition of the invention may preferably contain : ( a ) an agent capable of draining excess exudate , in order to prevent the amplification and persistence of inflammatory states that may be dangerous for the physiological consequentiality of the various scar - forming phases and premature cellular ageing , such agent preferably being a mucopolysaccharide or derivative thereof , more preferably sodium alginate ; and / or ( b ) an agent capable of providing physiological extracellular matrix constituents , so as to provide and / or replenish guide molecules for the migration of resident cellular elements fundamental for tissue regeneration in the case of wounds and / or ulcers entailing dermal / connective tissue loss , such agent preferably being hyaluronic acid ; and / or ( c ) an agent capable of controlling the behaviour of the contaminating microbial flora , both in proliferative terms and in terms of the release of extracellular matrix degrading enzymes , so as to counteract excess cellular activation and the development and / or progression of infectious states , because of easy invasiveness of the potential pathogen , said anti - microbial agent preferably being selected from echinacea purpurea extract , deo - usnate ( usnea barbata extract ), phytosphingosine and bronopol or mixtures thereof . preferably , the hyaluronic acid is in salt form . even more preferably , it is in the form of a sodium or magnesium salt . advantageously , the hyaluronic acid and the trans - traumatic acid are in double salt form , such as magnesium hyaluronate trans - traumatate . preferably , the echinacea purpurea extract will be a glycolic extract . according to one preferred embodiment of the invention , the pharmaceutical composition will comprise ( percentage by weight / total weight ): an aliamide , preferably adelmidrol 0 . 5 - 7 % a polyhydroxy alcohol , preferably 30 - 60 % glycerol trans - traumatic acid 0 . 02 - 1 % a mucopolysaccharide or derivative thereof , 0 - 5 % preferably sodium alginate hyaluronic acid or a salt thereof 0 - 1 % ( preferably , sodium salt ) echinacea purpurea extract 0 - 15 % usnea barbata extract 0 - 1 % phytosphingosine 0 - 1 % bronopol 0 - 0 . 2 % preferably , the composition of the invention will contain all the above listed active ingredients , i . e . the percentages of mucopolysaccharide , hyaluronic acid or salt thereof , echinacea purpurea extract , usnea barbata extract , phytosphingosine and bronopol will have values other than 0 %. the pharmaceutical compositions of the invention may be present in every suitable form for topical administration to the site of the wound , such as for example thickened solution , spray , foam , cream , gel , ointment , medicated gauze , polyacrylamide based or other pharmaceutically acceptable based dressing , etc .. for this purpose , the composition may contain all those pharmaceutically acceptable additives which one skilled in the art may deem appropriate for the preparation of the desired composition , such as buffers , thickening agents , emulsifiers , diluents ( distilled water ), etc .. surprisingly , the multifactorial modulation strategy of the scar - forming process which may be obtained through the association of the various active ingredients in the pharmaceutical compositions of the invention has proved to be significantly effective in restoring the correct consequentiality of the various phases of the healing process , both for severe wounds and , even more significantly , for healing ulcerations , characterised by loss of dermal / connective tissue and defined as chronic , since it is remaining unhealed for at least three weeks . the compositions of the invention have demonstrated the capacity to reactivate the healing process in any anomalously temporally persistent wound - healing phase at the site of the lesion . the multifactorial wound - healing modulation strategy made possible by the present invention is hence effective in resolving the current chronicized tissue state , triggering and / or potentiating the scar - formation consequentially expected for the positive development of the tissue repair process . examples of ulcerations which may benefit from treatment with the pharmaceutical composition of the present invention are chronic ulcers with loss of cutaneous and sub - cutaneous tissue such as chronic diabetic ulcers in neuropathic or neurovascular patients , the venous and arterial ulcers in vasculopathic patients , pressure ulcers , bedsores , acute cutaneous and mucosal wounds resulting from thermal or physico - chemical trauma and surgical wounds . table i shows the clinical results obtained from administration of the composition of the invention in gel form ( example 1 ) to patients affected by ulcerations of various kinds . 40 patients , with mean age of 65 . 9 years have been treated ( 14 male and 26 female patients ). the treatment regimen has been the following : application of the gel twice daily following cleansing , for a period of 15 days . out of the 40 patients treated , 11 had vascular type ulceration , 10 traumatic , 10 diabetic , 3 lymphatic , 1 a burn and 5 had other types . the table shows the qualitative results ( result “ score ”: optimal , good , slight , null ) assessed by the physician at the end of the treatment . table i ulcerative pathology ( n o of patients ) from a vascular traumatic diabetic lymphatic burn others results 11 10 10 3 1 5 optimal 6 5 5 2 1 4 good 3 2 4 1 slight 1 1 1 1 null 1 2 as may be observed from the data reported in the table , 50 % to 100 % of the patients ( depending on the various types of ulceration ) obtained results classified as optimal upon completion of treatment . glycerol 40 g echinacea purpurea glycolic extract 10 g sodium alginate 2 . 5 g adelmidrol 1 g deo - usnate 0 . 6 g hyaluronic acid , sodium salt 0 . 2 g bronopol 0 . 1 g magnesium chloride 6 h 2 o 0 . 1 g phytosphingosine 0 . 02 g triethanolamine 0 . 06 g trans - traumatic acid 0 . 06 g
the present invention relates to a pharmaceutical composition , for human and veterinary use , that may be used to induce , potentiate and normalise the various phases of the tissue repair process triggered following ulceration and wounding — either involving the loss of matter or not — of neurogenic , vasogenic or traumatic origin , even in cases where the lesions are directly or indirectly associated with underlying systemic pathologies . particularly , the present invention relates to a pharmaceutical composition comprising an n - acyl derivative of an amino alcohol belonging to the aliamides class of molecules , a polyhydroxy alcohol and trans - traumatic acid or a derivative thereof .