with regard to fastening , mounting , attaching or connecting components of the present invention , unless specifically described as otherwise , conventional mechanical fasteners and methods may be used . other appropriate fastening or attachment methods include adhesives , welding and soldering , the latter particularly with regard to the electrical system of the invention , if any . in embodiments with electrical features or components , suitable electrical components and circuitry , wires , wireless components , chips , boards , microprocessors , inputs , outputs , displays , control components , etc . may be used . generally , unless otherwise indicated , the materials for making embodiments of the invention and / or components thereof may be selected from appropriate materials such as metal , metallic alloys , ceramics , plastics , etc . unless otherwise indicated specifically or by context , positional terms ( e . g ., up , down , front , rear , distal , proximal , etc .) are descriptive not limiting . same reference numbers are used to denote same parts or components . the individual parts of an injection device , which specifically form an auto - injector , shall firstly be described with reference to fig2 a to 2 c . in the depicted embodiment , the injection device comprises : a sleeve - shaped housing 1 ; a needle protecting sleeve 2 accommodated in the housing 1 such that it can be longitudinally shifted and simultaneously serves as a triggering element ; a product container 5 with a needle protecting cap 6 detachably fastened to it ; a product container holder 4 which accommodates the product container 5 and comprises deflecting structure or means 4 a ; a removing element 3 which comprises engaging members 3 a , 3 d ; a drive member 8 in the form of a helical spring which acts as a pressure spring and supplies the energy for injection and delivery sequences ; a driven member 7 which acts on the product container 5 ; a holding element 10 which keeps the drive member 8 tensed until the injection device is triggered and which is connected axially fixed to the housing 1 , snapped onto the housing 1 ; and a spring element 9 which supplies the energy for shifting the needle protecting sleeve 2 to the needle protecting position . the injection device also comprises a holding member 12 which allows easy assembly and can nonetheless prevent the product container from falling out of the injection device , and a reducing piece 11 which serves as an access protection to prevent anyone sticking or pricking themselves on the device . of preferred embodiments , the one shown here includes both the holding member 12 and the reducing piece 11 . in principle , the injection device can be fitted with only one of these two parts . fig1 shows an auto - injector before its final assembly . when finally assembled , the auto - injector is provided in two sub - assemblies , namely a sub - assembly a which comprises the housing , the needle protecting sleeve 2 and the drive unit , already biased , and a sub - assembly b which comprises the product container 5 , the product container holder 4 , the removing element 3 and at least one of the holding member 12 and the reducing piece 11 . this division into sub - assemblies has the advantage that the sub - assemblies can be pre - assembled at a location other than the location at which the product container is finally assembled and / or integrated . the sub - assembly a and the sub - assembly b minus the product container can , for example , be supplied from a first facility to a second facility , wherein at the second facility , the product container 5 together with the needle protecting cap 6 is inserted with the needle protecting cap 6 first into the product container holder 4 of a combination of the product container holder 4 and the removing element 3 via an opening on the proximal end of the product container holder 4 . the holding member 12 and the reducing piece 11 respectively comprise an opening ( which may be thought of and / or referred to as comprising elements 11 d , 12 d ) which is large enough to insert the needle protecting cap 6 of the product container 5 through . the holding member 12 and the reducing piece 11 are respectively arranged in first positions and respectively shifted into second positions only once the removing element 3 is removed from the injection device . this enables the product container 5 including the needle protecting cap 6 to be easily integrated into the rest of the parts of the sub - assembly b . the completely assembled sub - assembly b can then be inserted into the sub - assembly a via an opening on the distal end of the triggering element 2 , where it is fastened to the housing 1 , axially fixed but detachably , by a fastening member 4 b of the product container holder 4 which in this example is formed as a snapper . another advantage of the division into sub - assemblies is that a multitude of sub - assemblies a and b can be supplied from the first facility to the second facility , and at the second facility is a decision made as to which drug the injection device is to be fitted with . this increases the ability of the injection device to be flexibly used . fig3 a and 3 b show the completely assembled injection device as sold and / or shipped or dispatched . reference is additionally made to the representation of the individual parts in fig2 a to 2 c . the product container 5 is shiftably mounted in the housing 1 . the product container 5 is accommodated in the product container holder 4 such that it cannot be moved in the distal direction relative to the product container holder 4 . this is achieved by a finger flange 5 d which is formed on the proximal end of the product container 5 and protrudes radially outwardly and acts on the proximal facing side of the product container holder 4 . the reservoir part 5 a of the product container 5 accommodates the product to be administered . a piston 5 f is accommodated in the hollow - cylindrical reservoir part 5 a and abuts the inner wall of the reservoir part 5 a , forming a seal , and can be shifted in the direction of the needle 5 e relative to the reservoir part 5 a for delivering product . the needle 5 e is non - detachably fastened to a fastening portion 5 c of the product container 5 . the fastening portion 5 c connects distally to the reservoir part 5 a . the reservoir part 5 a transitions into the fastening portion by a collar 5 b . the collar 5 b thus forms a tapering region , at or in front of which at least a part of the holding member 12 is subsequently moved . to protect the needle 5 e against contamination and to keep it sterile , the needle protecting cap 6 is arranged on the fastening portion 5 c and over the needle 5 e . the needle protecting cap 6 is fastened to the fastening portion 5 c of the product container 5 in a force fit and / or positive fit . between the collar 5 b of the product container 5 and the proximal end and / or proximal facing side of the needle protecting cap 6 there exists a gap which is at least large enough that at least one or both of the engaging members 3 a , 3 d and a part of the holding member 12 can engage with the gap . the holding member 12 and the reducing piece 11 are shown in detail in fig2 b and 2 c . the reducing piece 11 comprises an annular base 11 c . the annular base 11 c comprises a passage or opening 11 d which is dimensioned such that the needle protecting cap 6 can be inserted and / or moved through it , at least partially or completely . conversely , the opening 11 d is dimensioned such that a human finger does not fit through it . the cross - section of the opening 11 d is smaller than the cross - section of the opening region 13 ( fig3 a ), wherein the cross - section of the opening region is reduced by arranging the reducing piece 11 in the opening region 13 . the annular base 11 c also comprises cavities 11 a which are formed laterally with respect to the opening 11 d as passages . the cavities 11 a can be separate from the opening 11 d or — as shown here — connected to the opening 11 d . each of the cavities 11 a serves as a passage for an arm 3 b which is formed on the at least one engaging member 3 a , 3 d . the reducing piece 11 comprises a number of projections which extend in the proximal direction from the annular base 11 c and form abutments or latching elements 11 e , 11 f for the same or different purposes . to this end , the projections can be formed with equal or different lengths . the latching element 11 e can , but need not , serve to abut the holding member 12 , e . g . its annular base 12 c . the abutment means that when the holding member 12 is moved in the distal direction , the reducing piece 11 is slaved by the holding member 12 . if the latching element 11 e does not serve as an abutment , the reducing piece 11 can be slaved by the at least one engaging member 3 a , 3 d . the latching elements 11 e , 11 f latch , axially fixed , onto the needle protecting sleeve 2 when the reducing piece 11 is situated in its second position , i . e . in the opening region 13 . the reducing piece 11 is slaved in the movements of the needle protecting sleeve 2 due to it latching , axially fixed , onto the needle protecting sleeve 2 . in the example shown , the reducing piece 11 comprises two latching elements 11 e and two latching elements 11 f , wherein the latching elements 11 e are formed on projections which are longer than the projections on which the latching elements 11 f are formed . the latching elements 11 e can serve to block the axial movement in the distal direction , and the latching elements 11 f can serve to block the movement of the reducing piece 11 relative to the needle protecting sleeve 2 in the proximal direction . this means , as may be preferred , that the reducing piece 11 is connected to the needle protecting sleeve 2 such that it cannot be moved in either axial direction relative to the needle protecting sleeve 2 . the holding member 12 comprises an annular base 12 c from which tongues 12 a and links 12 e project in the distal direction . the tongues 12 a can be deformed or bent toward the central or longitudinal axis of the holding member 12 flexibly , e . g . elastically or plastically . the tongues 12 a comprise a latching member 12 b on each of their distal ends , which can subsequently latch onto the deflecting means 4 a . each of the links 12 e comprises a groove 12 f which extends in the longitudinal direction . the grooves serve to provide an engagement for engaging members 3 a or alternatively 3 d of the removing element 3 . the grooves 12 f are continuous but could also be blind grooves . the arms 3 b grip through the cavities 11 a of the reducing piece 11 , such that the at least one engaging member 3 a can engage with the groove 12 f . the annular base 12 c forms a passage or opening 12 d which is large enough that the needle protecting cap 6 can be inserted or moved through it . when not deformed , the latching members 12 b do not block the passage for the needle protecting cap 6 . the deflecting means 4 a is arranged spring - elastically on the product container holder 4 , e . g . by an arm 4 g . this arrangement may facilitate assembly . as can be seen from fig1 , the product container 5 is inserted into the product container holder 4 which is exposed in the circumferential direction . since the product container holder 4 is exposed in the circumferential direction before the final assembly , the deflecting means 4 a can spring away outwardly and thus let the needle protecting cap 6 through , without an increased assembly force being necessary or there being a danger of clamping . because the cross - section is latterly reduced by the holding member 12 , it is however possible that the deflecting means 4 a do not need to spring away , since the passage for the needle protecting cap 6 is initially large enough . the deflecting means does not therefore necessarily need to be arranged spring - elastically but can also be arranged rigidly . when the injection device is finally assembled , as shown for example in fig3 a and 3 b , the deflecting means 4 a cannot spring outwardly , since the product container holder 4 is surrounded by the needle protecting sleeve 2 , wherein the inner side of the needle protecting sleeve 2 forms a holding portion 2 c which prevents the deflecting means 4 a from moving radially outward . the product container holder 4 comprises a fastening member 4 b , in the form of a cavity , which is directed outward , wherein the fastening member 4 b engages with a projection 1 a formed on the inner circumference of the housing and thus forms a positive - fit lock . this lock can however be released while using the injection device . the lock means that the product container holder 4 is coupled , axially fixed , to the housing 1 , such that the product container 5 also cannot be moved in the distal direction relative to the product container holder 4 due to the engagement of the finger flange 5 d onto the proximal facing side of the product container holder 4 . the needle protecting sleeve 2 is guided on the inner circumference of the housing 1 . the needle protecting sleeve 2 is situated radially between the product container holder 4 and the housing 1 . the needle protecting sleeve 2 can in principle be shifted relative to the housing 1 , wherein in the injection device as dispatched , the needle protecting sleeve 2 is axially fixed relative to the housing 1 . to this end , the needle protecting sleeve 2 comprises an engaging member 2 a which engages in a positive fit with an engaging counter member 1 b on the inner side of the housing 1 . the engaging member 2 a is spring - elastically mounted and can be moved transverse to the longitudinal axis of the injection device . the spring - elastic arrangement is formed by an arm , at the end of which the engaging member 2 a is formed . the removing element 3 at least partially seals the distal end of the injection device . in some embodiments , the removing element 3 prevents access to the needle protecting sleeve 2 which protrudes beyond the distal end of the housing 1 . the removing element 3 is fastened to the housing 1 in a force fit , by a sleeve - like continuation which surrounds the distal end of the housing 1 . alternatively or additionally , the removing element 3 can be fastened in a positive fit to the distal end of the injection device , such as for example to the housing 1 or the needle protecting sleeve 2 or via the engagement between the engaging member 3 a and the product container holder 4 , e . g . its cavity 4 f . the removing element 3 also comprises a sleeve - shaped holding portion 3 c which in the injection device as dispatched is situated on the inner circumference of the needle protecting sleeve 2 , axially level with the engaging member 2 a , to prevent the engaging member 2 a from moving inwardly , and thus ensures that the needle protecting sleeve 2 is prevented from moving relative to the housing 1 in the injection device as shipped , i . e . with the removing element 3 attached . it is thus possible to reliably prevent the needle protecting sleeve 2 from being moved relative to the housing 1 , such as for example when the injection device is dropped and the needle protecting sleeve 2 would be moved relative to the housing 1 due to mass inertia . the engaging member 2 a thus serves to provide secure transport . the removing element 3 forms an annular gap between the outer sleeve which is fastened to the circumference of the housing 1 and the inner sleeve which comprises the holding portion 3 c . when the removing element is attached , a part of the housing 1 and a part of the needle protecting sleeve 2 are situated in the annular gap , also the engaging member 2 a and the engaging counter member 1 b formed by the housing . the holding portion 3 c , e . g . its proximal end , also forms an assembly aid for pre - assembling the sub - assembly b , for example in that the reducing piece 11 , e . g . the annular base 11 c , can be supported on the proximal end of the removing element 3 and / or the holding portion 3 c , and at least one of the holding member 12 and the product container holder 4 can optionally be supported on the reducing piece 11 . at least one engaging member 3 a , 3 d is formed on the removing element 3 and can be spring - elastically moved transverse to the longitudinal axis of the injection device via the arm 3 b . while the sub - assembly b is pre - assembled , and also in the injection device as dispatched , the cavity 4 f formed on the product container holder 4 is situated level with the engaging member 3 a in the longitudinal direction , such that the engaging member 3 a can spring radially outwardly into the cavity . when the product container 5 is inserted into the combination of the product container holder 4 and the removing element 3 while the sub - assembly b is assembled ( fig1 ), the engaging member 3 a springs into the cavity 4 f when the needle protecting cap 6 passes the engaging member 3 a . the engaging member 3 a also springs into the cavity 4 f when the product container 5 is completely inserted into the product container holder 4 , since in this case , the engaging member 3 a abuts the distal end region and laterally abuts the reservoir part 5 a of the product container 5 . alternatively , the engaging member 3 a or another engaging member 3 d can engage with the gap between the needle protecting cap 6 and the collar 5 b in this state . the engaging member 3 a protrudes radially outward in relation to the outer circumference of the sleeve - shaped portion forming the holding portion 3 c and thus forms a gear surface , the function of which is described below . the engaging member 3 d protrudes inwardly in relation to the inner circumference of the sleeve - shaped portion forming the holding portion 3 c and is hook - shaped and dimensioned such that it can engage with the gap between the needle protecting cap 6 and the collar 5 b in the course of using the injection device . since the engaging members 3 a , 3 d are arranged on approximately the same axial position in the embodiments shown , they can form a common engaging member . in principle , the engaging members 3 a and 3 d can be arranged on different axial positions . the removing element 3 also comprises a projection which is directed radially outwardly and makes it easier for the user of the injection device to grip the removing element 3 and apply an axial force to it . when the product container 5 is completely inserted into the product container holder 4 , the projection 5 d can abut the proximal end of the product container holder 4 in the longitudinal direction . the proximal end of the spring element 9 is supported on the holding element 10 and thus axially fixed with respect to the housing 1 , and its distal end 9 is supported on the proximal end of the needle protecting sleeve 2 . the spring element 9 is biased and charges the needle protecting sleeve 2 with a force which acts in the distal direction , wherein the needle protecting sleeve 2 is blocked against moving in the distal direction both in the initial position and immediately after the removing element 3 is removed ( fig4 a and 4 b ). the holding element 10 seals the proximal end of the housing 1 and is connected to the housing 1 , e . g . snapped onto it , such that it is axially and rotationally fixed . the holding element 10 could equally be formed integrally with the housing 1 , wherein it is advantageous to configure the holding element 10 and the housing 1 in a number of parts , since this facilitates the ability of the individual parts to be manufactured and facilitates assembling the injection device . the holding element 10 comprises at least one — in this example , two — spring - elastic arms 10 b which extend in the longitudinal direction of the injection device and form a blocking member 10 a at their distal ends . the blocking member 10 a can be moved transverse to the longitudinal axis of the injection device . the blocking member 10 a forms an inwardly directed projection and an outwardly directed projection in relation to the arm 10 b . the inwardly directed projection engages in a positive fit onto with a collar 7 b formed by the driven member 7 and thus prevents the driven member 7 from being moved in the distal direction . the outwardly directed projection of the blocking member 10 a abuts an inwardly pointing surface of the needle protecting sleeve 2 , such that the blocking member is held in engagement with the collar 7 b and prevented from moving radially outward . the proximal ends of the arms 10 b are formed on a sleeve - shaped portion of the holding element 10 . the arm 10 b extends together with the sleeve - shaped portion of the holding element 10 over the entire length of a sleeve - shaped portion of the driven member 7 . the arm 10 b , including the blocking member 10 a and the sleeve - shaped portion , is longer than the sleeve - shaped portion of the driven member 7 . the drive member 8 is accommodated within the sleeve - shaped portion of the driven member 7 in the form of a biased helical pressure spring . the proximal end of the spring element 8 is supported on the holding element 10 , and the distal end of the spring element 8 is supported on the distal end of the sleeve - shaped portion of the driven member 7 , which simultaneously forms the collar 7 b . two arms which expand in the shape of a fork project from the distal end of the sleeve - shaped portion of the driven member 7 and respectively form a contact element 7 a at their distal end . the contact elements 7 a comprise bevelled surfaces which are flush with the housing wall of the reservoir part 5 a of the product container 5 in the longitudinal direction . this means that the bevelled surfaces of the contact elements 7 a enter into abutment with the proximal end of the product container 5 when the driven member 7 moves in the distal direction . in the following , the function or operation of an embodiment of an injection device in accordance with the present invention is described . starting from the injection device as dispatched , as shown in fig3 a and 3 b , the user of the device grasps the housing 1 with one hand and the removing element 3 with the other hand . to remove the removing element 3 , the user pulls on the removing element 3 , thus removing it from the housing 1 . when the removing element 3 is removed , the engaging members 3 d are in or enter the gap between the needle protecting cap 6 and the collar 5 b and ultimately enter into abutment with the proximal facing side of the needle protecting cap 6 . the engaging members 3 a are also moved out of the cavities 4 f when the removing element 3 is removed , but remain in the grooves 12 f . the engaging members 3 a , 3 d are ultimately prevented from moving radially outward by the inner side 4 c of the product container holder 4 , wherein the engaging members 3 d are even forced into the engagement with the gap and / or facing side of the needle protecting cap 6 . to this end , the engaging member 3 a which points radially outward forms a gear surface which slides off on the product container holder 4 when the engaging member 3 a moves out of the cavity 4 f and thus , with the aid of the holding portion formed by the inner side of the product container holder 4 , ensures an engagement between the engaging member 3 d and the needle protecting cap 6 . when the removing movement of the removing element 3 is continued , the engaging members 3 d slave the needle protecting cap 6 , thus removing it from the product container 5 , and the engaging member 3 a latches out of the link 12 e or the groove 12 f , since the inward supporting effect for the engaging member 3 a has been removed . the external force which is introduced into the product container 5 by the removing movement can be diverted from the collars 5 b of the product container 5 onto the product container holder 4 via the deformed tongues 12 a and from the product container holder 4 into the housing 1 via the engagement 4 b . alternatively or additionally , the external force can be diverted from the finger flange 5 d onto the product container holder 4 and from there into the housing 1 via the engagement 4 b . in the first alternative , the projection 5 d of the product container 5 remains unstressed , thus avoiding damage to the product container 5 . when the removing movement of the removing element 3 is continued , the engaging member 3 a which has latched out of the groove 12 f acts on the annular base 11 c and slaves the reducing piece 11 . removing the removing element 3 also enables the engaging member 2 a of the needle protecting sleeve 2 to move inwards , since removing the removing element 3 also removes the holding portion 3 c . the engagement between the engaging member 3 d and the needle protecting cap 6 additionally ensures that the engaging member 3 a remains in the grooves 12 f . in the removing movement of the removing element 3 , the engaging member 3 a abuts against the distal end of the groove 12 f . the holding member 12 is slaved by the removing element 3 . due to the abutment between the latching element 11 e and the holding member 12 , the reducing piece 11 is also slaved out of its first position which it assumes in the completely assembled injection device . when the holding member 12 is slaved and / or moved in the distal direction , the tongue 12 a is deflected and / or deformed toward the longitudinal axis by the deflecting means 4 a . the deformed tongue 12 a is then situated in front of the collar 5 b , between the needle protecting cap 6 and the collar 5 b . the deformed tongue 12 a latches onto the latching member 12 b which projects radially outward from the tongue 12 a , onto the deflecting means 4 a or onto the product container holder 4 . the holding member 12 is thus axially fixed relative to the product container holder 4 . the latching elements 11 e and 11 f of the reducing piece 11 , which is slaved by the removing element 3 with the aid of the holding member 12 and / or the engaging member 3 a , latches — axially fixed — onto the needle protecting sleeve 2 , as shown for example in fig4 a and 4 b . fig4 a and 4 b show the injection device from which the removing element 3 has been removed . the device is then ready for use . to this end , the user of the device grasps the housing 1 and presses the distal end of the injection device , which is formed by the needle protecting sleeve 2 , onto the injection point . this slides the engaging member 2 a out of the engagement with the engaging counter member 1 b of the housing 1 , such that the engaging member 2 a is deflected inwardly . a relative movement is performed between the needle protecting sleeve 2 and the rest of the injection device , in which the needle protecting sleeve 2 is pushed over a gear surface 4 e of the product container holder 4 which is embodied in the shape of a ramp , thus releasing the engagement between the product container 4 and the projection 1 a of the housing 1 , by deflecting the fastening member 4 b inward . when the needle protecting sleeve 2 is shifted , the spring element 9 is also tensed by the shifting distance and a cavity 2 d which is formed by the needle protecting sleeve 2 is moved so as to be axially level with the blocking member 10 a . inserting the needle protecting sleeve 2 triggers the injection sequence and by extension also the delivery sequence . the needle protecting sleeve 2 can thus also be referred to as the triggering element 2 . fig5 a and 5 b show the injection device in a state in which the needle protecting sleeve 2 has been inserted for triggering . the fastening member 4 b is out of engagement with the engaging counter member 1 a , thus enabling it to move axially relative to the housing 1 . the blocking member 10 a can then be deflected into the cavity 2 d , wherein when it is in engagement with the needle protecting sleeve 2 , it blocks or prevents a movement of the needle protecting sleeve 2 in the distal direction . at the same time as it moves into the cavity 2 d , the blocking member 10 a releases the collar 7 b , such that the biased drive member 8 can move the driven member 7 in the distal direction . the subsequently described part of an overall movement is referred to as the injection sequence . in this movement , the contact elements 7 a enter into abutment with the proximal end of the product container 5 , thus shifting it in the distal direction until the needle 5 e protrudes through the opening 11 d beyond the distal end of the injection device in accordance with the desired injection depth , as shown in fig6 a and 6 b . as soon as the needle 5 e protrudes out of the distal end of the injection device by the corresponding extent , a second fastening member 4 d which is formed by the product container holder 4 abuts the projection 1 a of the housing 1 , thus stopping the advancing movement of the needle 5 e . the injection sequence is then complete . due to the bevelled surfaces of the contact elements 7 a and the force of the drive member 8 which continues to act , the contact elements 7 a slide off on the proximal end of the product container 5 , such that they are deflected inwardly toward each other and / or into the reservoir portion 5 a , and thus enter into abutment with the piston 5 f . this starts the delivery sequence , since the force of the drive member 8 shifts the piston 5 f in the direction of the needle 5 e , such that the substance or product contained in the product container 5 is delivered via the needle 5 e . fig7 a and 7 b show the injection device at the end of the product or substance delivery sequence , with the contact elements 7 a deflected into the reservoir part 5 a . during the injection and delivery sequence , the sleeve - shaped portion of the driven member 7 prevents the blocking members 10 a from passing out of the engagement with the cavities 2 d of the triggering element 2 . at the end of the product delivery sequence , the blocking members 10 a can be moved out of the engagement with the cavity 2 d , since the driven member 7 has been moved completely past the blocking members 10 a . once the user removes the injection device from the injection point a few seconds after the product delivery sequence is complete , the spring element 9 presses the needle protecting sleeve 2 in the distal direction , wherein the blocking members 10 a are moved out of the engagement with the cavities 2 d . the needle protecting sleeve 2 is also shifted over the distal end of the needle 5 e together with the reducing piece 11 , as shown in fig8 a and 8 b . to prevent the needle protecting sleeve 2 from being pushed back into the housing 1 , the needle protecting sleeve 2 comprises a blocking member 2 c which engages with the projection 1 c of the housing 1 in a positive fit , e . g . such that it cannot be released , and / or such that it can only be released by extreme force and / or by being destroyed . it is thus no longer possible under normal circumstances to push the needle protecting sleeve 2 back into the housing 1 . it is also not possible to insert a finger into the distal end of the injection device due to the size or dimension , e . g . cross - section , of the opening region 13 being reduced by the reducing piece 11 . the danger of injury as a result of using the device is thus reduced . embodiments of the present invention , including preferred embodiments , have been presented for the purpose of illustration and description . they are not intended to be exhaustive or to limit the invention to the precise forms and steps disclosed . the embodiments were chosen and described to illustrate the principles of the invention and the practical application thereof , and to enable one of ordinary skill in the art to utilize the invention in various embodiments and with various modifications as are suited to the particular use contemplated . all such modifications and variations are within the scope of the invention as determined by the appended claims when interpreted in accordance with the breadth they are fairly , legally , and equitably entitled .
an injection device having a distal end , and including a needle located inside the injection device in an initial position , wherein the needle is moveable to a puncturing position in which the needle projects from the distal end , an open region located distally relative to the needle in the initial position of the needle and having a dimension , and a reduction piece moveable relative to the opening region whereby the dimension may be reduced .