What section of the NIST SP 800-171 2nd revision has the requirement: Separate the duties of individuals to reduce the risk of malevolent activity without collusion?
It is found in the Access Control section.
That requirement is found in the Access Control section.