Why is PhD GPA considered irrelevant? The importance of a recent PhD’s GPA was recently dismissed in another question (What does an industry recruiter want to know my Ph.D. GPA for?).

Why isn’t GPA considered relevant for graduate study?
Simple: a graduate degree (esp. PhD) is about research. GPA doesn't measure research ability to any extent.