Reproducing experimental data from published work I am doing theoretical study of a material and in my recent work I have compared my calculated results with experimental results from another published work. During review, the reviewer has mentioned

In any case, the experimental data should certainly be reproduced and presented in the figures together with the calculation results

What does that mean? How should I proceed?
The reviewer appears to say that you should plot both experimental data and calculation results, perhaps in the same or a nearby figure, to allow a direct comparison between theory and experiment. In case you haven't already done so and assuming it's feasible, I'd suggest following the referee's advise. It'd make your paper more self-contained, and such plots can better demonstrate that your theoretical model describes the experiment accurately than some extracted numbers (e.g. averages) for which spurious agreement can occur more easily. You may ask the author(s) of the experimental study for data, or extract it yourself from their plots.