How do I email my co-authors asking them to review a manuscript very quickly? I feel really bad asking for my co-authors, who are also my dissertation committee, to provide edits on my paper so quickly, but it looks like it needs to be done.
I submitted a paper to a journal a few months ago. They got back to me a month later with &quot;major revisions&quot; recommended. I got a lot of great comments, but they will take me some time to complete. The journal gave me only a month to get it done and send it back in. Due to the other things on my plate, this was extremely unrealistic. My primary advisor said it is impossible to do with everything I have going on. So, I asked the journal for an extension. I emailed them multiple times. They did not reply. The submission date came and went and I still didn't hear from them. As a result, I assumed I was not granted the extension.
However, I received FINALLY an email from them about a week and a half ago stating that I have been granted a new deadline of August 5th. Again, I still have A LOT on my plate and those revisions are not my top priority. However, I got a major portion of my thesis finished yesterday so now I have time to work on these revisions. My primary advisor is aware of this new deadline but wasn't sure if it was feasible. However, we had a meeting today where we discussed it. The game plan is to hand it into the journal a week late and hope they accept it (she said many journals are OK with this and won't have an issue). August 5th is still unreasonable. And my department and my advisor are very supportive of mental health and having a work-life balance so they would never want me to work overtime on this (my advisor even stated today that I should not kill myself over this as research is supposed to be fun and remember to take a lot of time during the week off). In my department, most students work from 9-5 or 8-4 since it's strongly encouraged that we have downtime and a life.
Anyways, now that we have a game plan moving forward, I need to let my other co-authors know what will be happening. I will need to ask them to review my edits to this paper over the course of a week. A two-week turnaround is standard in the department, but I will request only a week. My committee also has another paper of mine to review at the moment and there may be some overlap there, so this is a lot to ask and I feel guilty (even though it is not my fault) and bad about asking them to review something in such a short period of time. In addition, my secondary advisor is a lead researcher in the country for COVID-19, so she is extremely busy with that as well.
My question is: what should I say in the email to my co-authors / committee? I really do not want to sound like I am expecting them to review it in such a short time and that I do not value their time or understand they have a lot of other things on their plate?
It's much more important to send something right away, so that they have as much time as possible to look at it, rather than wasting precious hours finding just the right words.

State clearly and concisely what you are asking them to do, and when you need it done by

Explain briefly the reason for the short deadline

Apologize for the rush and acknowledge that they may be unable to do it in time

Have a backup plan in case they cannot meet the deadline.   You can always ask the journal for another extension.  Given the amount of effort they have already put into reviewing your paper, and the promise they evidently see in it, they have an incentive to work with you.  The worst case is they say no, in which case you may need to withdraw your paper and submit to another venue later.  That is annoying but not the end of the world.