Updated title of arxiv not recognised by Google Scholar? I submitted a paper to a journal and one of the referees suggested to slightly change the title of the paper. The paper was already posted on arxiv. I have updated the paper on arxiv after the revision, but this update is not recognised by Google Scholar. The main problem with this is that Google Scholar is not detecting the new citations to the arxiv paper since the new citations use the new title.

Any suggestions on how to solve this issue?

Update: I updated the arxiv version 2 months ago but Google Scholar does not detect it. It detects new papers that cite my manuscript, but not the updated arxiv.

Disclaimer. I am aware of the following questions, but they are related to different issues.

Submitted to arXiv with a different title. How to make Google understand this is the same paper?

Do all versions of an arXiv paper appear in Google Scholar?
Google Scholar should (relatively soon) detect both versions, at which point it will likely list them separately.  Once both versions are showing up in your profile, you can merge them together.  Select the check-boxes next to both publications, and a "Merge" button should appear amongst the buttons up at the top of the list.  During the merge process, you can tell it which version is the "best" version, and it will use the information for that version as the source for its title, authorship, etc.