Would a graduate program require a transcript from a past institution even if the transcript is empty? I started a new graduate program in September. After a few weeks weeks, I chose to withdraw due to personal/health concerns.

One of the reasons I accepted the offer of admission was because it included a scholarship that covered tuition. After I withdrew, they took away the scholarship (expected) but they also charged me tuition for the first semester (unexpected). They did this because, technically, I withdrew a few days after the "last day to drop classes without financial penalty" deadline.

I am no longer a student, but they are still requiring me to pay ~$1500 to cover the tuition. I can't afford to pay this; I was not expecting this additional expense since the scholarship was supposed to cover it. If I don't pay it right away, they will charge interest.

Now the easiest option (but perhaps unethical) seems to be to just walk away without paying. But if I want to apply for another graduate program some time in the future, I will need a transcript from all past institutions. And if I want a transcript from this institution, they need me to pay the ~$1500. 

This seems ridiculous; effectively, it will cost $1500 to get a transcript that does not contain any grades. It just says that I withdrew from all classes.

Would a graduate program generally require a transcript that does not contain any grades? Alternatively, is there any precedent for a situation where a scholarship is revoked but tuition is still required after withdrawing?

For context, this is a major Canadian university.

Update: Thanks for the responses. After reaching out to the department and explaining the situation, it was determined that financial services had made an error when they revoked the scholarship. Basically, the scholarship acted like a tuition waiver and it was not correct to cancel the tuition waiver (and thereby charge full tuition) when a student withdraws.
There are two issues at play here:


You received (or had opportunity to receive) goods or services at a cost and now you do not feel you should pay for said services. 
You have asked if a graduate program would require a transcript from a school you attended but received no grades from. 


My answer to these questions would be as follows:


If you did not withdraw from the university before the withdraw deadline, you indeed owe them tuition. This is how tuition works. You receive services from the university and you pay them for said services. Failure to attend class does not remit one's tuition obligations. That is the precedent. In essence, laborers came to your house and painted your living room. Originally you had agreed for them to paint your entire house, but you decided you no longer wanted the whole house painted. Do you still owe the painting company money for painting your living room? (Answer: Yes). 

There may be several paths you can take in regards to the tuition charges. You can set up a payment plan with the university. This will allow you to pay back the tuition over time while also avoiding your credit being destroyed by your account being sent to a collections agency. Another approach you could attempt is to speak with the university and seek to have your tuition charges dropped because you could not attend class. Be prepared to prove that claim (if true). This would be a path you could take if you were hospitalized for the extent of the semester and you were incapacitated to a degree that rendered you unable to take the appropriate administrative actions and withdraw earlier. The university is extremely unlikely to remit tuition charged to a student who had claimed, yet unprovable, difficulties in attending class.  
As for whether you need to provide transcripts for a university you never received any grades at, I would guess that it is rather unlikely that an admissions committee would require your transcripts if you sought prior direction from them on the matter. Simply email the graduate coordinator and say 


  "I attended the University of ABC123 during September 2018. Due to health issues, I withdrew from all of my classes before final grades were issued. As such, any transcript from U of ABC123 will be effectively blank and will not contain any grades. Will the admissions committee still be looking for this transcript?" 


If I received an email like this from a student I would probably reply and tell him or her that we would place a note in his/her file mentioning the situation and that they should not worry about sending a transcript. (Although, if I knew that the student owed another university $1500 of tuition, he could send us whatever he wanted and I would probably still reject his application. There would be no way that I would go dancing with that type of baggage).