Für sie war es das Ende der Welt und sie wurden traurig. Glücklicherweise hatten sie eine geplante Reise nach Rivière-au-Renard, ihrer Heimatstadt. Dies erlaubte ihnen, über etwas anderes nachzudenken. Am Ende meines Schuljahres sind meine Eltern in Gaspésie gegangen. Ich, ich blieb bei meinem Freund Josie. Eine Woche später kamen meine Eltern, um mich von meinem Freund abzuholen. Ich sah sofort, dass sie sehr glücklich waren. "Was für ein toller Urlaub!" sagte Mom. "Dieser einwöchige Aufenthalt gab mir Energie!" "Wir besuchten alle Orte, die wir während unserer Jugend frequentierten", sagte Dad. Als ich nach Hause zurückkehrte, kamen die Scheinwerfer auf der anderen Straßenseite. Ein schwarzes Auto mit getönten Fenstern.
user
Hugo und Sophie wurden letzten Winter vierzig Jahre alt. Für sie fühlte es sich an wie das Ende der Welt, und sie wurden traurig. Zum Glück hatten sie eine geplante Reise nach Rivière-au-Renard, ihrer Heimatstadt, die ihnen erlaubte, über etwas anderes nachzudenken. Am Ende meines Schuljahres, während meine Eltern nach Gaspésie gingen, blieb ich bei meinem Freund Josie. Eine Woche später kamen meine Eltern, um mich abzuholen. Ich bemerkte sofort, dass sie sehr glücklich waren. "Was für ein toller Urlaub!" sagte Mutter. "Dieser einwöchige Aufenthalt gab mir so viel Energie!" "Wir besuchten alle Orte, die wir in unserer Jugend waren," sagte Dad mir. Als wir nach Hause zurückkehrten, kamen die Scheinwerfer eines schwarzen Autos mit getönten Fenstern auf der anderen Seite der Straße.
assistant
Können Sie all die Fehler erklären, die ich im Originaltext gemacht habe?
user
Hier sind die Hauptthemen, die ich im Originaltext gefunden habe und wie ich sie korrigiert habe: 1. "Für sie war es das Ende der Welt und sie wurden traurig." -> Für sie fühlte es sich wie das Ende der Welt an, und sie wurden traurig." um klarzustellen, dass es sich nur metaphorisch, nicht wörtlich anfühlte. 2. "Dies erlaubte ihnen, über etwas anderes nachzudenken." -> Geändert in "was ihnen erlaubte, an etwas anderes zu denken." um richtig auf die Reise als Vorgeschichte zu verweisen. 3. "Am Ende meines Schuljahres sind meine Eltern in Gaspésie gegangen." -> Geändert in "Am Ende meines Schuljahres, während meine Eltern nach Gaspésie gingen", um das Timing zu klären und den Grammatikfehler zu beheben ("sind gegangen" sollte "erfahren werden"). 4. "Ich, ich blieb bei meinem Freund Josie's Haus." -> Entfernte "Ich, ich" was unnötig ist. 5. "Eine Woche später, meine Eltern kamen, um mich von zu holen, um die Jugendseite zu bringen".
assistant