{"sentence1": "RT @VIVAlife_: Mau Bunuh Kecoa, Wanita Ini Malah Bakar Toilet Kantor http://dlvr.it/8jTVcJ", "sentence2": "RT @VIVAlife_: Mo Bunu Kakarlak, Parampuan ini Pi Bakar Kantor Kamar Mandi http://dlvr.it/8jTVcJ", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Masih ingat \"CITRA\" kala itu? #1996 Tempat LDRnya mahasiswa atau sekedar tempat berlabuhnya di tgl tua minta transfer sama ortu. \"WARTEL\" itu tepat dipinggir JATOS hari ini. Tak sekedar tempat kumpul2 padahal dulu tak ber WIFI atau mungkin di atasnya ada kostan mahasiswi.", "sentence2": "Masi inga \"CITRA\" dlo tu? #1996 mahasiswa pung hubungan jao pung tampa ato kaya tampa sandar di tanggal tua minta mama bapa kirim uang. \"WARTEL\" tu ada pas di sabla JATOS skarang ni. Bukang cuma tampa bakumpul padahal dolo to seng ada WIFI ka seng mangkali di atas tu ada kost par mahasiswa parampuang.", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Inget jaman SD sekitar kelas 3-4an. Tiap pulang sekolah pasti mampir ke rumahnya [USERNAME] buat main dan nonton meteor garden sama mamahnya. Ikut mandi sama makan juga. Baru pulang kalo udah di telepon mamah. Haha.", "sentence2": "Inga pas SD klas 3-4 bagitu. Tiap pulang skola pasti barmaeng dolo ka [USERNAME] pung ruma par maeng deng nonton meteor garden deng dia mama. Iko mandi deng makang lai. Baru pulang kalo mama su telpon. Haha. ", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Dukaku karna tak mampu katakan sedih ku karna sakit ku!! #iniserius #seriuscumatulisan #tulisandarilubuhhati #hatiyangcukupdalam #tapigakdalamdalambanget *emot mekkel sip*", "sentence2": "Beta pung duka barang seng bisa par bilang beta pung sadi tagal beta pung saki!! #seriusni #seriuscumatulisan #tulisandarlubuhati #hatiyang cukupdalam #tapisengdalamdalamskali *emot mekkel sip*", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Kamarnya sebenarnya nyaman tetapi dari toiletnya tercium bau selokan padahal berada di lantai 2. Semoga diperbaiki lebih baik lagi ya.", "sentence2": "Akang kamar nyaman mar dar kloset ada bobou got padahal ada di lante 2. Smoga tamba biking bae labe bae lai e. ", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "CEMILAN TIDAK ADA PADAHAL NGINAP SAMPE 4 HARI BERTURUT2", "sentence2": "CEMILAN SENG ADA PADAHAL TINGGAL 4 HARI FOLL", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "lantai berdebu, air kurang lancar", "sentence2": "lante baabu, aer bajalang seng tlalu lancar", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Terima kasih Saling mengingatkan dengan yang baik, semoga menjadi berkah bagi kita semua", "sentence2": "Dangke su baku kasinga deng yang bae, smoga jadi berkah par katong samua", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Bagus... air panas nya tidak menyala", "sentence2": "Bagus... akang pung aer panas seng mnyala", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Begitu masuk pertama, kesan yg diterima adalah jorok.. Mohon maaf, ad kotoran (eek) msh melekat di bibir kloset.. Seperti tidak dibersihkan.. Kemudian semakin malam, banyak kecoak bermunculan,, awalnya sy baca review dr app tetangga yg blg byk kecoak, sy tdk percaya.. Tp begitu mengalami sendiri,, sangat horor,, tidur jd tidak nyenyak..", "sentence2": "Pas maso pertama, kesan langsung paleng badaki.. Minta maaf, ada tai (eek) masih tatempel di kloset pung bibir.. Kaya seng dapa kasbersi.. La makin malam, kecoa banya muncul,, pertama beta baca review dar app tetangga yang biilang kata kecoa banya, mar beta seng percaya.. Tapi pas beta dapa akang sandiri,, paleng abis horor,, tidor jadi seng sono..", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "[USERNAME] ngumumin tunangan di hari ke tujuh, bulan ke tujuh, karena menurutnya itu angka keberuntungan, beeeh aku patah hati nya dobeeel, ku yg pengen bgt tuh tgl segitu wkwkw... klo nikahnya ma [USERNAME] rada gpp sih, tp knapa ma die sih hihi..", "sentence2": "[USERNAME] ada kastau tunangan di hari katuju, bulan tuju lai, barang dia bilang itu angka hoki, beeeh beta saki hati badobol, bet yang mau sklai tanggal bagitu wkwkw... kalo kaweng deng ma [USERNAME] tarpapa la, ma kanapa deng ana ni hihi..", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Sekedar mencoba masih jauh dari kata sempurna Belum tau caranya memperpanjang durasinya?? #sajak_detik #sajakrindu #diam #tanyajawab #janganpergi", "sentence2": "Cuma coba masi jao dar kata smpurna Blom tau kaspanjang durasi pung cara?? #sajak_detik #sajakrindu #diam #tanyajawab #janganpergi", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Ini adalah 1x sy pakai airy.Kesan 1 memang beda pelayanan dengan hotel berbintang,but fine.Kaget surprise dan seneng bngt dpt box meal free pula.Kebersihan kerapihan kamar keren dexh.Apalagi kamar mandi bathup mantabbb wes.sayang Ac kurang dingin,TV mati hidup swndiri berulang2 bahkan respon receptionist buruk.Internet juelek pollll.lumayan aja wes", "sentence2": "Ini partama kali beta pake airy. Pertama memang beda pelayanan deng hotel yang pung bintang, mar seng apapa. Takajo deng sanang lai barang dapa kotak makang frei. Kamar barsi deng rapi paleng bagus. Kamar mandi pung bak mandi jua mantap. mar sayang AC seng tlalu dinging, TV mati manyala sandiri ulang la orang yang resepsionis lai seng bagus. Internet lai jaringan seng bar. lumayan sa suda. ", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Berlajar prosedur bedah sekalian makan sahur ah *buka youtube* *nonton proses bedah dentoalveolar* *ga sanggup makan* *nutup laptop* \"Udahlah makan aja dulu\" *makan sambil deg deg an*", "sentence2": "Balajar prosedur beda skaligus makang sahur do *buka youtube* *nonton proses bedah dentoalveolar* *seng mampu par makang* *tutu leptop* *Makang dolo kapa\" *makang sambil jantong tapukul*", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "[USERNAME] Min ini gimana? Kurirnya salah kirim, malah ke alamat orang. Trs pertanggung jawabannya gimana? Tolong respon secepatnya. Thanks. [URL]", "sentence2": "[USERNAME] Min ini bagemana? kurir su sala kirim, ka orang laeng pung alamat. La akang pung tanggung jawab mana/ Respon capat jua suda. Dangke. [URL]", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Ac tidak dingin, sangat kurang nyaman.", "sentence2": "Ac seng dining, paleng seng nyaman.", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "@JANJISUCI_TTV: lhooo.. itu @RaffiAhmadLagi ngapain yaaa ke pangkalan ojek pake kostum kelinci?? #JANJISUCITTV", "sentence2": "@JANJISUCI_TTV: Heee..itu @RaffiAhmad ada biking apa eee ka pangkalan ojek pake baju klinci?? #JANJISUCITTV", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "karyawan kurang ramah dan kurang baik", "sentence2": "karyawan seng tlalu rama deng bae", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Sebenernya badan ini kurang sehat dibawa makam susah, keringet dingin dari pagi tapi dibawa sehat untuk d'bawel apalagi ada acha. karna janji udh lama. Udh ke toilet 5x ditahan kalo gk ditahan bakal lebih, hmmm.", "sentence2": "Sebenarnya badan ni kurang bae makang jua stenga mati, karingat dinging dar pagi mar bawa bae sa par dbawel apalai ad acha. barang su janji lama. ka kamar mandi 5x dapa tahang kalo seng tahang su labe, hmmm.", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Wifi tidak bisa, hampir 3 hari dalam masa perbaikan. Kebersihan tempat tidur kurang, seprai terlihat kusam dan noda kurang bersih.", "sentence2": "Wifi seng bisa, amper 3 hari biking bae. Kebersihan tampa tidor kurang, sprei kaya kusam deng noa kurang barsi", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Akan ada saatnya lo kangen duduk di kursi sekolah. Jadi, buat yg masih sekolah, jgn sia2in moment2 penting bareng temen2 sekolah lo. :)", "sentence2": "Nanti ada akang pung saat se kangen dudu di kursi skola. Jadi, par yang masi skola, jang kasiasia momen penting deng se pung tamangtamang skola. :)", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Jokowi Tak Rugi bila Ditinggal PDIP | Kabar24 - http://Bisnis.com http://bitly.com/1zyyYyZ via @Bisniscom", "sentence2": "Jokowi Seng Rugi Kalo PDIP Kastinggal | Kabar24 - http://Bisnis.com http://bitly.com/1zyyYyZ via @Bisniscom", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "check in check out mudah.air hangat ada meski tak begitu lancar.ada dispenser di setiap lantai.parkir luas.kamar tak seluas seperti gambar.ada meja.tak ada lemari.saluran tv tak begitu jelas.lift dalam perbaikan.kamar mandi perlu ditingkatkan kebersihannya.", "sentence2": "maso kaluar gampang. aer angat ada biar seng bajalang baebae. ada dispenser di samua lante. parkir basar. kamar seng basar kaya di gambar. ada meja. seng ada kas. tv pung saluran seng jlas. lift ada biking bae. kamar mandi pung kebersihan musti kastingkat lai", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Handuk kotor, pelayanan tidak sopan, sama sekali tidak nyaman.", "sentence2": "Handuk badaki, pelayanan seng sopan, paleng abis seng nyaman. ", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "kamar ga sesuai yg di foto. ga ada air panas. banyak bgt nyamuk kamar nya. cemilan ga di kasih lagi di hari kedua. kain seprai dan selimut kurang bersih.", "sentence2": "kamar seng kaya yang di foto. seng ada aer panas. nyamu paleng banya di kamar. cemilan seng dapa kasi lai pas su hari kadua. kain sprei deng slimut seng tlalu barsi.", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Tidakkah kau sadari apa yang telah terjadi Kau dan aku terluka ? Bukan Rama Shinta by Raffi Ahmad ? https://path.com/p/1uDIED", "sentence2": "Se seng sadar ka yang su jadi ni se deng beta dapa akang luka ? Bukan Rama Shinta dar Raffi Ahmad ? https://path.com/p/1uDIED", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "RT @TeamsFollow_ID PDIP Dinilai Aneh bila Terima Badrodin Kapolri: INILAHCOM, Jakarta - Anggo... http://j.mp/1Lmust6 ? ? ? #TFB", "sentence2": "RT @TeamsFollow_ID PDIP Dapa Nilai Ane Kalo Trima Badrodin Kapolri: INILAHCOM, Jakarta - Anggo... http://j.mp/1Lmust6 ? ? ? #TFB", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Benny: nay kata orang-orang api itu panas Naya: ya iyalah ben.. Benny: tapi ada yang lebih panas lagi nay Naya: apaan itu ben? Benny: kobaran cinta aku nay... Naya: O in aja..", "sentence2": "Benny: nay orang ada bilang api tu panas Naya: iyolah ben.. Benny: mar ada yang labe panas lai nay Naya: apa tu Ben? Benny: beta pung kobaran cinta nay... Naya: O sa jua...", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Massa Nelayan Kepung Kantor Menteri Susi, Gambir Macet Parah http://dlvr.it/8kzgMy", "sentence2": "Banya Nelayan Kepung Kantor Menteri Susi, Gambir Macet Paskali http://dlvr.it/8kzgMy", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "RT @aprilliaqu #CeritaNebeng Pagi ini nebeng pa guru @aalizani dan sampe sekolah jam 6. 28, haha paguru n buguru tebeng2an, makasih yaa", "sentence2": "RT @aprilliaqu #CeritaNebeng Pagi ni numpang Bapa Guru @aalizani la sampe skola jam 6. 28, haha bapa guru deng bu guru baku utmpang, dangke ee", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Benarkah Bila Hatta Memimpin, PAN Selalu Di Bawah Bayang-Bayang Demokrat?\"\" by @SangPemburu99 http://chirpstory.com/li/252988 | @PintarPolitik", "sentence2": "Batul Ka Kalo Hatta Yang Pimpin, PAN Slalu Di Bawah Bayang-Bayang Demokrat?\"\" by @SangPemburu99 http://chirpstory.com/li/252988 | @PintarPolitik", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "9. Bibi Esta [USERNAME] OH MY GUD KESAYANGAN AKU BANGET, bibi baik bangett :* sayang bibi wkwkwkwk bibi asik banget, perhatian banget, aah sayang banget hiks sama bibi tiada kata yang mampu mengungkapkan rasa sayangku pada mu bi", "sentence2": "9. Tanta Esta [USERNAME] ASTAGA E BETA SAYANG SKALI KA, tanta bae skalii :* sayang tanta wkwkwkwk tanta asik lai, perhatian skali, aah paleng sayang skali hiks par tanta seng ada kata yang bisa bilang beta pung rasa sayang par tanta", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "AC mati hidup, dan kalau menyala suara AC nya berisik..", "sentence2": "AC mati manyala, deng kalo manyala akang suara AC baribot..", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Pengamat: Imbas Konflik Jokowi-PDIP, Demokrat Incar Jabatan http://dlvr.it/8fD556 #Kabari", "sentence2": "Pengamat: Kana Imbas Konflik Jokowi-PDIP, Demokrat Ser Jabatan http://dlvr.it/8fD556 #Kabari", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Sebagai cewek gw salut banget sama via vallen ini. Buat kita para cewek, tindak pelecehan ini semacam aib yg gak pengen orang tau. Tapi dia berani! Thats why gw sangat emosi baca komen yg menghujat dia. Sesama cewek bukannya saling menguatkan malah menjatuhkan. So sad!", "sentence2": "Jadi parampuan ni beta bangga deng via vallen. Par katong parampuan ni, pelecehan ni kaya aib yang seng mau orang laeng tau. Mar dia barani! Makanya beta paleng emosi lia komen yang kata dia. Sama-sama parampuang musti bakukaskuat bukan kasjato. Paleng susa!", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Waktu itu saya ada acara di hotel dekat bandara jadi saya memilih airy kubu anyar untuk tempat stay semalam karna strategis tempatnya. Waktu itu saya tidak mendapat kamar deluxe karna full. Jadi saya dapetnya yang standard room dilantai 2 . Untuk deluxe room ada dilantai 1. sarung bantalnya mungkin harus di beli lagi yang baru karena sepertinya sudah lama sekali ini terlihat adanya bintik2 hitam kecil yang walaupun sudah dicuci masih membekas, dan sikat gigi yang disediakan walaupun masih terbungkus plastik ternyata sikatnya sudah seperti sikat bekas pakai terlihat adanya rambut kecil menempel disikat dan sikatnya bruntusan. Jadi saya merasa tidak nyaman dengan semua itu. Staf receptionisnya ramah dan sigap membantu.", "sentence2": "Pas itu beta ada acara di hotel deka bandara la beta pili airy kubu anyar par tampa tinggal samalam barang akang lokasi par. Pas itu beta seng dapa kamar deluxe barang pono. Jadi beta dapa yang standar di lante 2 . Kalo kamar deluxe ada di lante 1 . akang sarong bantal mangkali musti bali ulang yang baru barang akang kaya su lama skali sampe ada bintik2 itam kacil yang biar su cuci lai seng ilang, deng sikat gigi yang dong kasi masi tabungkus plastik mar akang sikat tu kaya su abis orang pake barang kaya rambu kacil tatepel di akang sikat tu. Jadi bet seng nyaman deng samua tu. Staf resepsionis rama deng siap par bantu. ", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Terwacana 2015: hidup anti junkfood & anti makan malam lebih dari jam 7 pm. (at @mcd14045) ? https://path.com/p/3joWP9", "sentence2": "Terwacana 2015: hidop seng makang makanang seng sehat & seng makan lewat dar jam 7 malang. (di @mcd14045) ? https://path.com/p/3joWP9", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "saat mandi tidak ada air panasnya.", "sentence2": "Pas mandi seng ada aer panas. ", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "[USERNAME] Sukses Tim Ombudsman RI dalam segala hal dan mohon kebenaran fakta ditindak lanjuti dengan serius dalam Tempo sesingkat2nya serta tidak menjadikan banyaknya permasalahan membuat menunggu lama sehingga seolah2 mirip dengan penundaan berlaru", "sentence2": "[USERNAME] Sukses Tim Ombudsman RI dalam smua hal deng tolong fakta batul dapa tindak lanjut deng batul dalam tempo yang singkat skali deng seng kasjadi banya maslaa biking batunggu lama sampe kaya dapa tunda tarus tarus", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "bangun tidur langsung disuruh pergi tapi disuruh mandi dulu dan harus nyampe sebelum ashar ya bayangin aja bangun aja jam 3 -_- [URL]", "sentence2": "bangong bangong langsung dapa suru pi tapi dapa suru mandi dolo deng musti sampe sbelum ashar ya pikir jua bangong sa su jam 3 -_- [URL]", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Baca buku ini diawal senyum, ditengah-tengah senyum miris, diakhir senyum pasrah. Nuhun bung [USERNAME]#bukugariswaktu #fiersabesari", "sentence2": "Baca buku ni akang kamuka ada senyum, pas su di tenga kaya senyum kasiang, la akang akir pasrah sa senyum tu. Dangke kaka [USERNAME] #bukugariswaktu #fiersabesari", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Apa sih maunya BRI ini? Dari tadi mau transfer ke Bank lain via BRI Mobile begini terus. Serius gak sih melayani konsumen? [USERNAME]", "sentence2": "BRI ni mau apa la ni? Dar tadi mo transfer par Bank laeng lewat BRI Mobile bagini tarus. Btulan seng la layani konsumen? [USERNAME]", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Yg pernah atau sedang ngejalanin usaha pasti tau lika liku keunikan konsumen. Prinsip gue, selama bisa gue penuhin permintaannya, I will do it. Walaupun bagi gua aneh.", "sentence2": "Yang su perna ka ada jalani usaha pasti tau lika liku konsumen ni pung unik. Beta prinsip, slama beta bisa kaspono akang permintaan tu, beta pasti biking akang. Biar akang par beta lia ane. ", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Padahal saya sudah pakai baju lengan panjang dan celana panjang. Pakai jaket juga. It makes my hatred for cold is grow biggar and biggar", "sentence2": "Padahal beta su pake baju tangan panjang deng clana panjang. Pake jaket lai. Akang biking beta pung rasa binci par dingin making basar sa", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "pelayanan kurang ramah utk saya apa mngkin krn prohram airy", "sentence2": "pelayanan seng tlalu rama par beta ka mangkali tagal airy program", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Karena makan bersama sambil berbincang dengan orang\" tersayang itu terasa nikmat By me taichangoreng", "sentence2": "Barang kalo makang ramerame la bacarita deng orang\" yang katong sayang akang rasa paleng sdap Dar Beta taichangoreng", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Sekarang saya tidak bisa lagi menggantungkan sesuatu ke orang lain. saya berusaha mengenal dan mencukupi apa yang saya butuhkan sendiri. sandaran saya hanya Allah dan orang tua. tapi saya selalu yakin kelak akan ada orang yang mampu mengisi zona yang lebih baru.", "sentence2": "Skarang beta su seng bisa lai kasgantong sesuatu ka orang laeng. beta berusaha kanal deng kascukup apa yang beta butu sandiri. beta pung sandaran cuma Allah deng orang tatua, mar beta slalu yakin nanti ada orang yang bisa isi zona yang labe baru. ", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Kalaupun fansite ngejual hasil jepretan mereka toh uang nya lari ke idol juga. Beliin mereka hadiah dsb kan. Kpopers baru ya? Fansite udh ada dr jaman kamera belom sebening skrg!", "sentence2": "Biar situs fens bagitu jual dong hasil foto nanti akang uang jua ka idol lai. Bali dong hadia dsb to. Kpopers baru ka> situs fens tu su ada dar jamang kamera blom bagus kaya skarang!", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Sayang Wifi Gak Bagus Mesti Keluar Kamar", "sentence2": "sayang wifi seng bagus musti kaluar kamar", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "VIDEO: Legislator PDIP DPR RI Tegur Pemprov Sulsel: Inilah kritikan Legislator PDIP DPR RI? http://goo.gl/fb/hAI5hR", "sentence2": "VIDEO: Legislator PDIP DPR RI Tagor Pemprov Sulsel: Ini Legislator PDIP DPR RI pung kritikan? http://goo.gl/fb/hAI5hR", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Thread ini dipersembahkan oleh wanita yg permisif terhadap pelecehan yg dialami wanita lainnya dengan alasan kejadian seperti itu banyak terjadi dan ga ada yg mengadukan. KHANMAEN.. [URL]", "sentence2": "Tred ni dapa kasi dari parampuang yang pesimis par pelecehan yang parampuang laeng alami deng alasan kajadiang kaya bagitu banya deng seng ada yang mangako. BUKANG MENG.. [URL]", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "@JANJISUCI_TTV Gue bakalan sll menanti balutan kisah @RaffiAhmadLagi n @Lady6igi sampe ke london n umrah kemekkahnye, bikini yg seru ya", "sentence2": "@JANJISUCI_TTV Beta mo slalu tunggu dong kisa @RaffiAhmadLagi deng @Lady6igi sampe ka london deng umrah ka mekkah, biking yang asik e", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "usaha yg baik tidak akan mengkhianati hasil. kalau udah berusaha yg terbaik, tapi hasilnya sedikit mengecewakan.. rasanya itu, hati lebih lega dan lebih mudah buat ikhlas. ya paling tidak, sudah berusaha jadi yg terbaik.", "sentence2": "usaha yang bae seng akan hianati hasil. La kalo su coba yang paleng bae, tapi akang hasil sadiki biking kecewa.. akang rasa tu, hati labe lega deng labe gampang par iklas. la kalo seng, su coba yang terbaik lah.", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "1. Orang-orang yg ditempatkan di Pulau Cendrawasih itu sumbu pendek Salah. Salah banget. Sejauh saya PKL dan OJT serta ST beberapa kali, (di instansi saya sih yg paling jelas) orangnya asik-asik. Suabar ngadepin berbagai macam tipe orang dan mereka ahli di bidangnya masing2", "sentence2": "1. Orang-orang yang dapa taro di Pulau Cendrawasi tu sumbu pende sala. Sala paskali. Beta ni PKL deng OJK deng ST brapa kali, (di beta tampa ni yang su jelas) akang pung orang bae-bae. Sabar par bakubawa deng orang yang jago di dong pung bidang sandiri-sandiri", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "RT @VIVA_log: Diusir dari Sekolah, Pria Ini Kini Miliki Rp220 Trilliun http://dlvr.it/8kmNtq", "sentence2": "RT @VIVA_log: Dapa User dar Skolah, Laki-laki Ini Ni Skarang Su Pung Rp220 Trilliun http://dlvr.it/8kmNtq", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "@kompascom: Demokrat Protes Pimpinan KPK Usulan SBY Tak Dipilih Jokowi http://kom.ps/AFploc \"\" salah usul, harusnya yg diusulkan bu ani ??", "sentence2": "@kompascom: Demokrat Protes Pimpinan KPK Barang SBY Pung Usulan Seng Dapa Pili Jokowi http://kom.ps/AFploc \"\" usul sala, kan yang dapa usul bu ani ??", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Bukan sabar lagi tapi sabar bgt! Kayak tai taian????? ???????? ? Sabar by Afgan (with ambar) ? https://path.com/p/2O2bg8", "sentence2": "Bukang sabar lai mar paleng sabar! Kaya tai tai????? ???????? ? Sabar by Afgan (with ambar) ? https://path.com/p/2O2bg8", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Coba cari terus siapa tahu ada yang kecebur jatuh , atau terperangkap didalam gua , karena guanya gelap & banjir jd licin bs ajach kepleset", "sentence2": "Coba cari la sapa tau ada yang tacolo jato , ato tajebak di goa , barang goa tu akang glap & balandong jadi licing bisa sa talucu", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "banyak nyamuk dan kecoa.... lantainya juga kotor banget!!! and too much noisy heeeee not that good hmmmm.", "sentence2": "nyamu deng kakarlak banya.... akang lante jua badaki skali!!! deng talalu baribot heeee seng bagus skali jua hmmmm.", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "kebersihannya perlu ditingkatkan, terutama di peralatan kamar mandi", "sentence2": "akang pung barsi musti kastingka lai, apalai di peralatan kamar mandi", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Love this pic terima kasih atas waktu yang sangat indah Note:abaikan muka gw yang kaya babu @ Pantai Legon Prima Anyer", "sentence2": "Suka foto ini dangke par waktu yang paleng inda Not: seng usa beta lia beta muka yang kaya jongos @ Pantai Legon Prima Anyer", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "cukup murah dan strategis, sayangnya ruang terasa panas karena acnya bocor keluar pintunya tidak tertutup dengan baik", "sentence2": "mura deng lokasi pas jua, mar akang ruangan kaya panas barang ac bocor kaluar pintu lai seng bisa tutu baebae", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "selimut nya tipis, sprei dan kain2 nya terlihat buluk, air panas nya tak berfungsi :(", "sentence2": "slimut tipis, sprei deng kaeng2 lia busu, aer panas seng jadi :(", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "pelayanan memuaskan, makanan enak, cuma kamar mandi agak bau. over all ok", "sentence2": "pelayanan memuaskan, makanang enak, mar kamar mandi sadiki boboi. ok la akang", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "HANCURNYA PARTAI DEMOKRAT TANPA @SBYudhoyono\"\" has been chirpified by @TM2000back http://bit.ly/1eFNWhF", "sentence2": "PARTAI DEMOKRAT ANCOR SENG ADA @SBYudhoyono\"\" dapa twiit dar @TM2000back http://bit.ly/1eFNWhF", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Mandiri secara finansial adalah langkah pertama menuju kedewasaan. Tidak mungkin Anda bisa dianggap dewasa oleh siapapun, bila makan dan beli pulsa handphone saja masih minta pada orang tua. Miliki pekerjaan yang layak dan hidupi diri Anda sendiri.", "sentence2": "Finansial mandiri tuu langka pertama par dewasa. Seng mungkin ale bisa dapa anggap dewasa dar sapa lae, kalo makang deng bali pulsa hape sa minta orang tatua. Coba pung karja yang bbisa kashidop ale pung diri sandiri. ", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Ya, benar. Sebagai manusia, kita hendaknya saling mengingatkan pada kebaikan. Karena pantai, gunung, dan lautan hanya mengingatkan kita kepada mantan. [URL]", "sentence2": "Yo, batul. Jadi manusia, katorang musti saling kasinga bae-bae. Barang pante, gunung, deng lautan cuma kasinga katorang par mantan [URL]", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Kamar mandinya kurang bersih, dan kurang lengkap faslitasnya untuk dikamar mandi, untuk yang lain lumayan", "sentence2": "Kamar mandi seng talalu barsi, deng akang fasilitas di kamar mandi seng talalu lengkap, par yang aleng lumayan jua", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "#WartaBerita Kalau PDIP adem ayem saja, menjelaskan bahwa deal-deal itu benar adanya. http://bit.ly/1vR9b3m", "sentence2": "#WartaBerita Kalo PDIP diam diam sa, bulang kata akang kesepakatan tu batul ada. http://bit.ly/1vR9b3m", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Tadi aku happy sekali ke one fifteenth cofee, inet cepat, ada colokan, ngerjain inter dengan damai. Pantes pada betah di coffee shop lama lama.", "sentence2": "Tadi beta sanang skali ka one fifteenth kafe, akang internet kancang, ada cokcok, kerja magang deng aman. Ada pantas beta di kafe bagitu lamalama. ", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Lokasi hotelnya strategis banget. Dekat kemana2. Apalagi dekat dengan mall Istana plaza. Dekat pula dengan beragam tempat wisata di pusat kota. Kamarnya meski kecil tapi cukup nyaman. Cuma saran saya, untuk di kamar mandi tolong ditambahi dengan tempat sampah. Dan memang nggak dikasih sikat sama odol ya?Trus untuk sprei dan sarung bantal guling supaya lebih bersih lagi karena masih ada bekas bercak2. Setidaknya dibersihkan dnegan pemutih pasti hilang deh. Kan spreinya warna putih.Tapi sejauh ini nyaman2 saja.", "sentence2": "Akang lokasi hotel pas skali. Deka kalo mo pi mana2. Apalai deka degn mall Istana plaza. Deka lai deng tampa wisata yang ada di renga kota. Akang kamar kacil mar nyaman. Beta saran cuma mangkali, par di kamar mandi tolong tamba tampa sampa. Deng memang dapa kasi sikasika deng odol ka? La par sprei deng sarong bantal polo supaya labe barsi lai barang kaya masi ada bakas bercak. Kalo seng kasbarsi deng pemuti akang pasti ilang. Kan akang sprei warna puti. Mar sampe sini masi aman2 sa. ", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Jam segini masih ngecek HP, tapi gak ada BBM masuk dari lu tuh :(", "sentence2": "Jam bagini masi cekcek H, mar seng ada BBM maso dar se tu :(", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Setiap kesempatan yg pernah hadir tuk dapat membuatmu selalu merasa aman dan nyaman, kini jadi suatu kehormatan yg pernah didapat", "sentence2": "Tiap kesempatan yang perna ada tu akang par biking rasa aman deng nyaman, skarang su jadi kehormatan yang pernah dapa akang", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "harga bersahabat. cuma seperti biasanya, kamar Airy itu pasti diberi room yg kurang strategis. kami diberi room basement. kebetulan wifi hotel error. karena room dibasement, Hp cuma nangkap signal 3G. lelet lah ceritanya. intinya kamar Airy selalu ditiriin.", "sentence2": "harga jadi jua. mar kaya biasa, Airy pung kamar tu pasti dapa kasi kamar yang seng talalu pas. katong dapa kasi yang di lante bawa. pas hotel pung wifi seng jadi. barang kamar di bawa, Hp cuma dapa sinyal 3G, lola skali la. Intinya Airy pung kamar dapa bagini suda.", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "sya nginap brsama suami 2mlm, tpi dikasih twin bed. minta ganti gakbisa ktnya tggu bsk, keesekokan harinya msh jg gakbisa. shower airpanas tdk panas sama sekali. breakfast lumayanlah. pelayanan kurang baik, saat mau keluar siang mnt dibereskan room nya tpi stlh kembali lgi (stlh 2jam an diluar) room msh juga blum dirapihkan.", "sentence2": "Beta nginap deng paitua 2 malang, mar dapa kasi twin bed. minta ganti seng bisa bilang kata tunggu eso, beso jua masi tar bisa. aer panas seng ada akang pung panas sama skali. makang pagi lumayan. pelayanan seng tlalu bagus, pas mo kaluar siang ada minta kasbarsi kamar mar pas bale (abis 2 jam di luar) kamar jua blom dapa kasbarsi", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Partai Demokrat: Keputusan Jokowi Soal Kisruh KPK dan Polri Beri Kepastian http://bit.ly/1vKaocZ #politik", "sentence2": "Partai Demokrat: Keputusan Jokowi Tagal KPK deng Polri Kasi Kepastian http://bit.ly/1vKaocZ #politik", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "[USERNAME] [USERNAME] gaada yang mau gue ungkapin . Dia bisa bikin nyaman . Gue ngapain aja dia juga iyaiya aja , baiknya keterlaluan , manisnya keterlaluan , gemesinnya keterlaluan , marahnya juga ketealuan wmwkwkwk. Sangat sayang dika", "sentence2": "[USERNAME] [USERNAME] seng ada yang mo beta bilang . Dia bisa biking nyaman . Beta biking apa jua dia ia sa , talalu amat bae , manis lai talalu , gemas talalu , mar mara lai talallu wmwkwkwk. Sayang skali dika", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "RT @DeyanaIdhamR: Belajar di alam itu bisa memperkaya pengetahuan yang tidak kita dapat dari bangku sekolah..", "sentence2": "RT @DeyanaIdhamR: Blajar di alam tu bisa kaskaya pengetahuan yang katong seng dapa dar skola..", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "kenapa baru nak hargai bila orang tu dah pergi", "sentence2": "kanapa baru mau pas orang tu su pi", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Bung [USERNAME] ini saya aku I jago sebagai komentator dan analis bal-balan, salah satu yang terbaik di sini. Tapi nalar dan logikanya soal harrasment ke Via Vallen dangkal, picik, dan memalukan betul.", "sentence2": "Bung [USERNAME] Ini beta jago jadi tukang kumen deng analis ecece, yang paleng bae di sini sala satu. Mar nalar deng logika pelecehan ni par Via Vallen akang dangkal, picik, deng biking malumalu batul. ", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Pelayanan kurang baik... Pegawai kurang ramah sama tamu.", "sentence2": "Pelayanan seng talalu bae... Pegawai seng talalu rama par tamu.", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "aku gak akan ninggalin kamu - aku gak mau nyakitin kamu - aku sayang kamu - aku bakal selalu ada buat kamu - kita sama\" terus ya - hei icintayou - aku cuma sayang kamu - aku gak mau kamu jauh dari aku", "sentence2": "beta seng akan kastinggal se - beta seng mau biking se saki - beta sayang se - beta slalu ada par se - katong sama\" tarus e - hei beta cinta se - beta cuma sayang se - beta seng mau se jaujau dar beta", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "kotor", "sentence2": "badaki", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Kamar bagus nyaman hanya pelayanan yang sedikit kurang memuaskan", "sentence2": "kamar bagus nyaman mar akang pelayanan sadiki kurang biking sanang", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Trmpat tidur rusak, kamar mandi kotor", "sentence2": "tampa tidur rusak, kamar mandi badaki", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Politisi Golkar Menduga Ada \"\"Deal\"\" antara Jokowi dan PDIP Terkait Badrodin http://bit.ly/19OfeBw #BeritaJambi", "sentence2": "Politisi Golkar Duga Jokowi deng PDIP Ada Baku Akor Tentang Badrodin http://bit.ly/19OfeBw #BeritaJambi", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Jahat banget mbaknya,semoga mbaknya nggak jadi korban sexual harrasment juga yaa mbak biar ngga ngerasain gmana rasanya di lecehkan. Wah kesel bacanya pengen bilang tolol ke si mbaknya :( [URL]", "sentence2": "Paleng jahat kaka itu, smogra kaka seng jadi korban pelecehan ee kaka supaya kaka seng rasa bagemana akang pung rasa. Wah jengkel lai baca mo bilang bodok ka kaka itu :( [URL]", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "i love you. i love you so much. aku sering bgt ngomong gini ke kamu, tapi semoga kamu ga bosen ya. soalnya apa yg aku omongin itu semua beneran tulus dari hati aku", "sentence2": "Beta sayang se. Paleng sayang paskali. beta suka bilang bagini ka se,tapi smoga se seng bosan e. barang yang beta bilang tu btulan dari beta pung hati", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Benarkah Bila Hatta Memimpin PAN Selalu Dibawah Bayang2 Demokrat?\"\" by @SangPemburu99 http://chirpstory.com/li/252988 | cc @ananghijau @kawanhatta", "sentence2": "Batul Ka Kalo Hatta Memimpin PAN Slalu Di bawa Bayang2 Demokrat?\"\" dar @SangPemburu99 http://chirpstory.com/li/252988 | cc @ananghijau @kawanhatta", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Cewek\"\" Bangun pagi - mata belum melek - fokus nyari hp - ngeliat socmed, sms, bbm dll - berharap ada kata manis dari orang yg disayang.", "sentence2": "Parampuan bangong pagi - mata balum tabuka baebae- pi cari hp - lia sosmed, sms, bbm dll - harap ada kyang bicara manis dar orang yang dia sayang.", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Aku pun tak faham apa masalah susah sangat nak pergi kelas 8 pagi kat U ni. Padahal dulu masa sekolah, pukul 7 dah tercangak for assembly.", "sentence2": "Beta lai tar mangarti kanapa susa skali kalo mo klas pagi di universitas ni. Padahal dolo pas skola, jam 7 su siap par bakumpul.", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "menginap yg kedua kalinya.. suka kamar nya tapi sprei nya kok kotor kaya yg belum d cuci..", "sentence2": "nginap par dua kali.. suka akang kamar mar sprei badaki kaya blom dapa cuci..", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Di Banda, 2 rumah & 28 ekor sapi, hanyut. 400 rumah, 30 hektare padi dan dua hektare jagung terendam, pagar sekolah dan kantor desa rusak.", "sentence2": "Di Banda, 2 ruma & 28 sapi, anyo. 400 ruma, 30 hektar padi deng dua hektar jagong tacolo, pagar skola deng kantor desa rusak.", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Kalau PDIP Adem Ayem, Artinya Ada Deal di Balik Penunjukan Badrodin Jadi Kapolri\"\" http://goo.gl/fb/jG9VdP", "sentence2": "Kalo PDIP Badiam Badiam Sa, Artinya ada Bakuakot Badrodin Jadi Kapolri\"\" http://goo.gl/fb/jG9VdP", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Kebanyakan Sekolah tidak menguji kecerdasan Anda, tapi menguji daya ingat Anda.", "sentence2": "Talalu banya skola seng tes ale pung cerdas, mar ale pung daya ingat.", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "kamarnya kurang bersih, sarapan biasa aja.", "sentence2": "kamar seng talalu barsi, makang pagi biasa sa.", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "[USERNAME] Wah bagus deh itu yg mau duet juga yg udah legend. Btw mereka ada ngomong mau dueg itu dimana dan kapan? Iya sih......cuma takut suara dia jadi rusak/berubah gitu karena salah teknik", "sentence2": "[USERNAME] Wih bagus itu yang mo duet jua yang su legend. La dong ada bilang mo duet tu di mana deng kapan? Iyo sih......mar taku dia pung suara jadi rusak/barobah bagitu barang salah teknik", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "pelayanan bagus tp 1 kamar yg di pesen ac ga dingin dan kmr mandi bau", "sentence2": "pelayanan bagu mar 1 kamar yang dapa pasang ac tar dingin deng kamar mandi bobou", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Ya Allah, di timeline berderet twit dari bmkg. Gempa susulannya berlanjut sampe sekarang dan hanya berselang beberapa menit. #PrayForLombok.. stay safe", "sentence2": "Ya Allah, di layar ni su banya twit dar BMKG. Gempa susulan lajo sampe skarang deng cuma selang brapa menit. #DoaParLombok.. bae bae", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "lw kira odong2 bohong odong haha woy adi bawa krts", "sentence2": "ale kira odongodong tu palengta odong haha woe adi bawa kartas", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Wifi tidak bisa dipakai. Banyak noda di sprei. Banyak nyamuk", "sentence2": "Wifi seng bisa dapa pake. Noda banya di sprei. Nyamu banya", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Hotelnya sebenarnya bagus, luas, bentuknya tiap kamar kaya bungalow sendiri2 gitu, kolam renang di blakang jg bersih hijau adem kaya digambar. tp manajemennya kaya masih baru msh berantakan. kamar masih blm siap pas jam check-in nunggu hampir sejam, sprei sama kamar mandi kotor. complimentary airy box good ada minum, alat mandi, free snacks banyak", "sentence2": "Hotel ni akang sebenarnya bagus, basar, akang kaya ruma sandiri bagitu, kolam bernang di blakang jua barsi ijo kaya di gambar. mar manajemen kaya masi baru jadi teereg sadiki. kamar masi blom siap pas maso tunggu amper sajam, sprei deng kamar mandi badaki. kotak gratis dar airy adan minom, alat par mandi, cemilan frei banya", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Baru kali ini liat kasur sama selimut nggak tergoda. Masih lebih tergoda baring di lantai sambil kipas2. Mungkin majalaya emang beda benua sama bandung :(", "sentence2": "Baru kali ini ni lia kasur deng slimut seng rasa tatarek. Masi labe bae gulingguling di lante sambil bakipas. Mangkali majalaya memang su beda benua deng bandung :(", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "AC tidak jalan dan kamar tidak sesuai gambar", "sentence2": "AC seng jadi deng kamar seng kaya yang di fofto", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Sayang anak sayang anak ^^ RT @infobdgFJB: Grosir Baju Anak murah cuma di @freshlife_baby.", "sentence2": "Sayang ana sayang ana ^^ RT @infobdgFJB: Grosir Baju Anana mura cuma di @freshlife_baby.", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "#InfoNdoroMoe Demokrat niai keputusan presiden beri kepastian http://bit.ly/17Z0dMC #BlusukanDuniaMaya", "sentence2": "#InfoNdoroMoe Demokrat kasnilai putusan presiden kasi kepastian http://bit.ly/17Z0dMC #BlusukanDuniaMaya", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "sok tahu sangat deh wkwk haha daripada tidak-ada yang mapin aph coba ini orang wkwkwk", "sentence2": "paleng biking diri tau wkwk haha darpada seng ada yang kasmaaf lia orang satu ni wkwkwk", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Baru 'ngerusuh' di balai desa Terus pas mau pulang tadi, bu lurah nanya, \"Mba Ulfah... itu temannya yang satu ke mana sih, kok ndak kelihatan?\" \"Hah? Teman saya buk? O.o\" Bu Lurah: \"Iya, yang biasa bareng, dari senin ndak berangkat lho.\" WAIT, DARI SENIN????", "sentence2": "Baru 'rusu' di balai desa la pas mo pulang tadi, bu lurah ada tanya, \"Caca Ulfah... itu tamang yang satu kamana, seng dapa lia ka?\" \"Hah? Beta tamang Bu O.o\" Bu Lurah: \"Iyo, yang biasa samsama, dar harmondag seng pi itu.\" SABAR, DAR HARMONDAG????", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "All We Know of Heaven, All We Need of Hell - PVRIS (2017) Gue ngikutin PVRIS dari awal, gue rasa album yg skrg lagu2nya lebih mature, sangar, dark, tp fragile. Konsep keseluruhan album + mv + dll nya keren parah. W suka lagu Mercy, Anyone Else, sama Winter [URL]", "sentence2": "All We Know of Heaven, All We Need of Hell - PVRIS (2017) Beta iko PVRIS dar awal, beta rasa dong lagu2 skarang su labe dewasa, sangar, glap, mar rapuh. Akang konsep smua album + mv + dll keren skali. Beta suka lagu Mercy, Anyone ELse, deng Winter [URL]", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Terima kasih udah bekerja keras kasih kita (army) musik yang berkualitas, musik yang keren, musik yang inspiratif, musik yang menyembuhkan. Sehat selalu & terus berkarya. We love u RM", "sentence2": "Dangke banya su kerja kras par kaotng (army) lagu yang kualitas, yang sadap, yang ispiratid, yang kassembu. Sehat tarus & berkarya tarus. Kaotng Cinta Kamong RM", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Handuk kotor, sprei banyak bercak, WC juga kotor.", "sentence2": "Handok badaki, sprei noda banya, kloset lai badaki. ", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Lumayan sesuai harga, hanya kamar mandi saja yg bau.. minusnya tidak ada air mineral tersedia di kamar.", "sentence2": "Lumayan kaya harga jua, mar kamar mandi sa yang bobou.. kurang lai seng ada aer minom yang ada di dalam kamar. ", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "[USERNAME] #puisimalam apapun alasannya hanya TUHAN yang tau ... semoga kelak akan menerima balasan atas perbuatan nya masing2 .... kita hanya bisa mendoakan supaya tidak terjadi lagi ... Amin ttd Admin Sore", "sentence2": "[USERNAME] #puisimalam apapun akang pung alasan cuma Tuhang sa yang tau ... smoga nanti orang dapa sesuai dong pung kalakuang masing masing jua .... katong cuma bisa par bardoa supaya seng kajadiang lai ... Amin ttd Admin Sore", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Lokasi cukup strategis meskipun di jalan satu mobil. Sprei set lebih ditingkatkan kebersihannya. Kamar & kamar mandi akan terasa lebih segar apabila diberi pengharum ruangan. Snack ada 3 macam cukup mengenyangkan utk sarapan. Air minum mineral botol sebaiknya yang 600ml, jangan 330ml karena terlalu sedikit ( dari sisi harga juga tidak beda banyak).", "sentence2": "Lokasi pas biar di jalang satu oto. Sprei tu kastingkat akang barsi lai. Kamar & kamar mandi rasa labe sagar kalo dapa kasi pengharum ruangan. Cemilan ada 3 macang cukup biking kanyang par makang pagi. Aer minom botol labe bar yang 600ml, jang 330ml barang talalu sadiki (akang harga jua seng beda jao).", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "mengecewakan. snack gak ada sama sekali, toiletries gak ada sama sekali, air panas gak bisa, wifi lemot maksimal.", "sentence2": "biking kecewa. cemilan seng ada sama skali, barangbarang di kamar madni jua seng ada, aer panas seng jadi, wifi paleng lola paskali. ", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Ok.. Jam 10:25 tanggal 10 Juli 2018, Fix gue ngerasa yang aneh dan ngerasa lo udah berubah dari biasanya.. Obayk...!!!!! Saya understand..", "sentence2": "Ok.. Jam 10:25 tanggal 10 Juli 2018, Batul beta rasa ane deng rasa se su beda deng biasa... Baggitu///!!!! Beta mangarti..", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Ternyata .. kamu yg kutunggu :3 ? Kamu Yang Kutunggu (with Afgan) by Rossa ? https://path.com/p/fo9th", "sentence2": "Ternyata .. se yang beta tunggu :3 ? Kamu Yang Kutunggu (deng Afgan) dar Rossa ? https://path.com/p/fo9th", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Kebersihan kamar ditingkatkan", "sentence2": "kastingkat kamar pung barsi", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Males bergaul, males nyapa orang, males pake baju bagus, semua ada konsekuensinya. Terima dengan dewasa.", "sentence2": "Pamalas batamang, pamalas kasuara orang, pamalas bapake baju bagus, samua ada akang pung konsekuensi. TRima deng dewasa sa.", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Kamar mandi bau dan pintu kamar mandi rusak...Banyak nyamuk", "sentence2": "kamar madni bobou deng pintu kamar mandis eng jadi.. Nyamu banya", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Dan kenyataan yang paling pahit adalah, merelakannya untuk pergi", "sentence2": "Deng akang pung yang batai tu, musti kas rela dia pi", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Masalah? RT @tribunnews: Tunjuk Badrodin, Bamsoet Duga ada Deal Jokowi dengan PDIP http://bit.ly/1DHZlY5 via @tribunnews ht", "sentence2": "Masalah? RT @tribunnews: Tunjuk Badrodin, Bamsoet Duga Jokowi deng PDIP ada Baku Akor http://bit.ly/1DHZlY5 via @tribunnews ht", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Orang #OldMoney dateng ke kandang, pakaiannya sederhana, cuma kaos oblong dan celana training, mau juga keliling kandang buat milih sapi. Tapi sekali transaksi mencapai 3 M. Yang epic lagi, beliau orangnya taat ibadah dan royal. Punya anak masih gadis nga pak?", "sentence2": "Orang #OldMoney datang ka kandang, pakiang biasa sa, cuma kaos biasa deng calana olaraga, mo putar putar kandang par pili sapi. Mar skali bali sampe 3 M. Yang sadis tu to, antua rajin ibada deng kaya. Pung ana parampuang seng pak?", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "enak nyaman tempat nya, ramah pelayanan nya, tapi untuk seprai dan sarung2 bantal nya kurang bersih warna nya kusam gtu, itu aja deh hehe makasih", "sentence2": "enak nyaman akang pung rampa, pelayanan lai ramg, mar par sprei deng sarong2 bantal akang kurang bersi warna kaya kotor bgitu, itu sa la hehe dangke", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "[USERNAME] Gak perlu bang Karni, yg perlu di buka sekarang adalah kasus2 pelanggaran HAM seperti penculikan dan pembunuhan mahasiswa di era orde baru.", "sentence2": "[USERNAME] Seng usa bang Karno, yang musti dapa buka skarang tu kasus pelanggaran HAM kaya mahasiswa yang dapa culik deng bunu pas orde baru tu. ", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Late Night Show 16 Februari 2015 Full - Kejutan Nagita Selavina Kepada Raffi Ahmad [FULL] http://www.youtube.com/watch?v=q3_h9Uw8xdE&feature=youtube_gdata_player ?", "sentence2": "Late Night Show 16 Februari 2015 Full - Kejutan Nagita Selavina Par Raffi Ahmad [FULL] http://www.youtube.com/watch?v=q3_h9Uw8xdE&feature=youtube_gdata_player ?", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "hotel sudah tua, jadi karpet terkesan bau apek, tapi kelengkapan kamar baik, walaupun kami dapat kamar standar bukan kamar airy room, menu sarapan sangat baik.", "sentence2": "hotel su tua, jadi akang karpet bobou apek, mar kamar lengkap, biar katong dapa kamar yang standar bukan kamar airy bgitu, menu sarapan jua paleng bagus", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Jokowi Yes, PDIP No ! \"\"@PartaiSocmed: Masih ada yg percaya statement ini? *Ya/Tidak*", "sentence2": "Jokowi Iyo, PDIP Seng ! \"\"@PartaiSocmed: Masi ada yang parcaya akang kata ni? *Iyo/Seng*", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "room bersih tapi sayang linen kotir, bekas ada spot, kamar mandi bau, handuk sudah waktunya di ganti karena warnanya putih kehitaman, wifi susah(sinyal ada tetapi tidak mau connect).", "sentence2": "kamar barsi mar akang sprei badaki, kaya ad anode bagitu, kamar mandi bobou, handok musti dapa ganti barang akang warna kaya su mulai itang bagitu, wifi susa (ada sinyal mar seng mau tasambung).", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "[USERNAME] [USERNAME] [USERNAME] [USERNAME] [USERNAME] [USERNAME] Alhamdulillah, keadilan sosial sungguh merata keseluruh penjuru nusantara [URL]", "sentence2": "[USERNAME] [USERNAME] [USERNAME] [USERNAME] [USERNAME] [USERNAME] Alhamdulillah, keadilan sosial paleng rata dia samua nusantara ini [URL]", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "[USERNAME] [USERNAME] Tidak disemua tempat kita boleh melaksanakan sholat, salah satunya di bangunan yang didirikan untuk kekafiran (salah satunya gereja). Aku berlindung kepada ALLAAH SWT. dari godaan setan yang terkutuk. [URL]", "sentence2": "[USERNAME] [USERNAME] Seng samua tampa katong bisa sholat, conto di bangunan yag dapa biking par kafir (conto kerek). Beta balindong par ALLAH SWT. dar godaan setan yang takutuk. [url]", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Go home you DRUNK...! RT\"\"@detikcom: Jadwal Padat Hingga Tak Sempat Istirahat, http://tinyurl.com/mt6kng2 via @detikhot", "sentence2": "Pulang se MABO...! RT\"\"@detikcom: Jadwal Pono Sampe Seng Bisa Istirahat, http://tinyurl.com/mt6kng2 via @detikhot", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Tidak mendapatkan airy bath/shower kit, until i ask. Room not cleaned up until i ask.", "sentence2": "Seng dapa perlengkaapan mandi airy, sampe minta dolo. Kamar seng dapa kasbarsi sampe minta dolo lai. ", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Tooosssssssss Bangetttt huhu aku kenal suara dia pertama kali pas ostnya man from the star dan itu sumpah aku lgsg jatuh cinta", "sentence2": "Tooosssssssss Bangetttt huhu beta kanal dia suara par pertama kali pas man from the star pung ost, deng itu mamae beta langsung cinta mati", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Sayangnya hot waternya mati.", "sentence2": "Sayang akang pung aer panas mati.", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Penutup thread ini adalah, saya mohon kamu selalu inget. Saya sayang kamu. Ilysm to the moon and never back, thanks for everything.. Saranghae [USERNAME]", "sentence2": "Penulisan tulisan ni tu, beta minta par se inga tarus. Beta sayang se. Beta cinta mati ka bulan mar seng bale, dangke par samuaa.. cinta skali [USERNAME]", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Hujan turun, Denai langganan banjir @ramadhanpohan1 @MedanBangkit http://jurnaldemokratmedan.com/index.php/berita/medan-kita/item/328-hujan-turun-denai-langganan-banjir#.VOW0Fzy7GU0.twitter ?", "sentence2": "Ujang turun, Denai Rajin Balandong @ramadhanpohan1 @MedanBangkit http://jurnaldemokratmedan.com/index.php/berita/medan-kita/item/328-hujan-turun-denai-langganan-banjir#.VOW0Fzy7GU0.twitter ?", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Sangat strategis tempat lokasinya. Tetapi untuk ACnya kurang dingin di kamar 202.", "sentence2": "Paleng pas akang lokasi. Mar par AC seng tlalu dinging di kamar 202", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Aku telah jatuh sakit dengan penyakit yang membuatku jatuh cinta pada dirimu. Aku berharap ini menular, sehingga kamu juga akan jatuh cinta padaku. Aku cinta kamu. -D-", "sentence2": "Beta su jato saki deng panyaki yang biking beta jato hati par se. Beta harap ini bisa batular, supaya se jua nanti jatoh hati par beta. Beta cinta se. -D-", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Baru kali ini pemakaian fasilitas laboratorium dikampus sendiri bayar, kalo begitu uang yang dibayarkan tiap semster apa tidak termasuk?? Di doain yang buruk apa yang baik nih", "sentence2": "Bar satu kali ni pake barang di lab kampus sandiri musti bayar, la kalo bagitu kepeng yang dapa kasi stiap semester ni par?? Bardoa yang tarbae ka baebae e", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Apakah ini berarti takfiri? Ya Allah, cukuplah Engkau sebagai Rabb kami, Tempat bersandar dan meminta pertolongan. Kami berlepas diri dari orang-orang yang mempersekutukanMu dengan apapun. [URL]", "sentence2": "Ini ni artinya takfiri? Ya Allah, cukup suda Engkau jadi katong Rabb, Tampa basandar deng minta tolong. Katong lapas diri dar orang yang kasekutukan Engkau deng apapun. [URL]", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "ok semua.cumak satu krgnya. selimutnya bau...", "sentence2": "ok samua.mar kurang satu sa. selimut bobou...", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Sangat-sangat mengecewakan sekali... Kamar berbeda dari yang di photo, kotor, TV tabung jadul kecil, remot TV dan AC tidak adak, kamar mandi kotor, flusing toilet rusak, properti seperti bantal airy room tidak ada, hanya ada pocket airy room saja. Lemari2 dan laci2 kotor, tidak ada lap di depan toilet, tisu toilet juga tidak ada. PAYAH !!!!", "sentence2": "Paleng biking kecewa skali... Kamar seng kaya yang di foto, badaki, TV tabung dolodolo kacil, remot TV deng AC tarada, kamar mandi badaki, sirang toilet seng jadi, barang kaya bantail airy room seng ada, cuma poket airy room sa. Kas2 deng laci2 badaki, seng ada laplap muka kloset, tisu toilet lai tar ada. PAYA !!!!", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Pertama & terakhir booking via airy, diberitahu o/ resepsionis bahwa terjadi overbooking via airy namun tdk ada konfirmasi ke saya, alhasil saya harus membayar biaya tambahan untuk upgrade kamar namun saya menolak, akhirnya dapat kamar di lt 3 (tanpa lift), remote ac & tv diambil o/ pihak hotel, besoknya belum check out listrik dimatikan tiba2", "sentence2": "Pertama & terakhir pasang lewat airy, dapa kastau dar resepsionis ni ada overbooking dar airy mar seng ada akang konfirmasi ka beta, jadinya beta musti bayar tamba lai par upgrade kamar mar beta seng mau, akirnya dapa kamar di lante 3 (seng ada lift), remot ac deng tv dapa ambel dar hotel, beso blom kluar lai dong kasmati lampu tiba2", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Ya Allah, hanya Engkau yang mengetahui rasa sakit di hati ini. Sembuhkanlah Ya Allah..", "sentence2": "Ya Allah, cuma Engkau yang tau rasa saki di hati ni. Tolong kassembu Ya Allah..", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Bayar pajak 5 tahunan. nomor antrian tidak dipakai, dipanggil by name. trus apa fungsi di beri nomor antrian [USERNAME] [URL]", "sentence2": "Bayar pajak 5 taong bagitu, nomor antrian seng pake, dapa panggel dar nama. la apa nomor antian ni pung guna [USERNAME] [URL]", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Subhanalloh, baru dengar nyanyi saja suara Afgan sudah bikin merinding, bagaimana kalau Afgan adzan dan ngaji ya? >> http://youtu.be/GcYHv5K5MrE", "sentence2": "Subhanalloh, baru dengar Afgan manyanyi sa su biking bulu badang badiri, bagemana kalo Afgan adzan deng mangaji ee? http://youtu.be/GcYHv5K5MrE", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Udah maghrib, aku shalat dulu ya.. Seperti biasa akan ku sebut namamu dalam do'a ku, kali ini aku akan lebih bersungguh-sungguh meminta dan memohon kepada-Nya untuk kesembuhan dan kesehatanmu serta kebahagiaanmu. Aku sayang kamu [USERNAME] #GetWellSoonLeeteuk", "sentence2": "Su maghrib, bet sholat dolo e.. Kaya biasa nanti beta sebut ale pung nama dalam beta pung do'a, kali ini beta labe srius lai minta deng mohon par Dia par se pung sembuh deng sehat. Beta sayang se [USERNAME] #BaeCaparLeeteuk", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "[USERNAME] [USERNAME] Ooo... kl berisik emamg mendingan d sumpel si.. kl d kntr gw sepi bgt ki... jepangnya jg g doyan dgrin lagu.. jd mau g mau pk sumpelan kita.. bosen abisnya..", "sentence2": "[USERNAME] [USERNAME] Ooo... kalo baribot memang batul tutup tlinga sa si.. kalo dar beta kantor sunyi skali... jepang jua suka dengar lagi.. jadi seng pake yang par tutu tlinga ni.. bosan barang..", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Akhirnya bos yg atu ini nongol juga di kantor, bawa duit sekarung ??? (with Raden Fandy at Dago Holiday) ? https://path.com/p/3PlAkl", "sentence2": "Akirnya bos yang satu ni muncul jua di kantor, bawa kepeng sakarong?? (deng Raden Fandy di Liburan Dago) ? https://path.com/p/3PlAkl", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Dear [USERNAME] mengenai kejadian ini saya mohon KAI untuk mengambil tindakan tegas .. saya selalu menggunakan jasa KA hampir tiap bulan Gambir Semarang - semarang Gambir memohin dengan sangat sebaiknya bapak2 ini menunggu dibawah dan ijin kan penumpang yg turun dulu .. 1 [URL]", "sentence2": "Par [USERNAME] tagal kajadiang ini beta minta KAI par ambe tindakan tegas jua .. beta pake jasa KA amper tiap bulan dar Gambir Semarang - semarang Gambir minta deng bae skali bapa2 ni tunggu di bawa deng kasijin penumpang yang turung dolo .. 1 [URL]", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "suara musik cafe terdengar sampai kamar air hangat kadang mengalir kadang tidak", "sentence2": "Kafe pung suara musik dapa dengar sampe kamar, aer angat kadang jalan kadang seng", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Bidang Perempuan Golkar Makassar Dibekali Ilmu Keprotokoleran - Fajar http://goo.gl/fb/jhUPdp", "sentence2": "Bidang Parampuang Golkar Makassar Dapa Kasi Ilmu Keprotokoleran - Fajar http://goo.gl/fb/jhUPdp", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Pelayanan baik, cuma ac kurang dingin sma air gak da air panas", "sentence2": "Pelayanan bagus, mar ac seng tlalu dinging deng seng ada aer panas", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "pelayanannya kurang baik bad, kasur kurang empuk, selimut tipis handuk tipis Snack gak ada bad", "sentence2": "pelayanan seng talalu bae, kasor seng tlalu empuk, slimut tipis handok lai tipis, cemilan tarada para", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Lagi nunggu marisa nasution insert siang sakit & masuk penjara karena mulutnya yg gak sekolah.", "sentence2": "Ada tunggu marisa nasution insert siang saki & maso penjara tagal dia mulu yang tar skolah", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "[USERNAME] 1minggu sebelum bapak meninggal agak sedikit membuat bapak marah, dan penyesalanku adalah blm sempat meminta maaf sampai bapak meninggal", "sentence2": "[USERNAME] 1 minggu sbelum bapa maninggal antua ada mara sadiki, deng beta manyasal tu blom minta maaf par bapa sampe antua maninggal", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Ya allah, penatnya. Kuatkan hati aku plss.", "sentence2": "Ya Allah, pung cape jua. Kaskuat beta hati juaa. ", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Romantis itu MANIS lebih manis lagi kalo dilakuin orang tg kita SAYANG. Semua bakal terasa seneng dan berbunga bunga wkwk. Seperti ada ribuan kupu kupu terbang yg ada dii perut kalo lagi ada yg ngeromantisin gitu.", "sentence2": "Romantis tu MANIS labe manis lai kalo yang biking tu orang yang katong SAYANG. Samua nanti rasa sanang deng babunga bagitu wkwk. Kaya ada brapa ribu kupukupu tarbang di poro kalo ada yang biking romantis bagitu. ", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "[USERNAME] [USERNAME] [USERNAME] [USERNAME] [USERNAME] Donggo2 inilah yang sebenarnya pemecah belah NKRI kenapa tidak di tindak mana BPIP..", "sentence2": "[USERNAME] [USERNAME] [USERNAME] [USERNAME] [USERNAME] Pambodo banya ini ni yang bikin NKRI pica ancor kanapa seng ada dapa tindak mana akang BPIP..", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "[Nasional] Diskon - Celana Pendek Pria Only Rp 39ribu http://gpon.co/cfkxf", "sentence2": "[Nasional] Diskon - Lakilaki pung calana pende cuma Rp 39ribu http://gpon.co/cfkxf", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "pelayanan buruk.. diketerangan receptionist 24 jam.. tapi tidak bisa check in malam jam 12 an.. nomor yang bisa dihubungi langsung tidak aktif", "sentence2": "pelayanan tarbae.. di keterangan bilang resepsionis 24 jam.. mar seng bisa cekin par jam 12 malang.. nomor yang bisa kontka langsung seng aktif lai", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "[USERNAME] [USERNAME] [USERNAME] [USERNAME] [USERNAME] [USERNAME] [USERNAME] [USERNAME] Sampaikan juga informasi kegiatan dana desa, jangan hanya kirim hastag dan mantion saja", "sentence2": "[USERNAME] [USERNAME] [USERNAME] [USERNAME] [USERNAME] [USERNAME] [USERNAME] [USERNAME] Kastau informasi kegiatan dana kampong, jang cuma kirim hastag deng mention sa", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "tidak ada sarapan,kamar tidak sesuai ekspentasi,kamar mandi sangat buruk", "sentence2": "Seng ada makan pagi, kamar seng sesuai yang tong pikir, kamar mandi paleng tarbae", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Ada semut dikamar dan tidak kedap suara, penghuni bawah merokok dan baunya terasa", "sentence2": "Ada samut di kamar deng seng kadap suara, orang di bawa isap roko deng bobo dapa ciom", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "#BreakingNews: Aneh, Mengapa Menkumham Standar Ganda Pengesahan Pengurus PPP dan Golkar? http://tinyurl.com/lagcrks", "sentence2": "#BritaBaru: Ane, Kanapa Menkumham Standar Ganda Pengesahan Pengurus PPP deng Golkar? http://tinyurl.com/lagcrks", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Rumah bukan sekedar benda mati tempat kita kembali setelah kita pergi, tapi rumah adalah tempat kembali untuk segala pergi,seperti keluarga (ayah & ibu) yg bisa menenangkan saat kita marah kepada dunia tapi mereka tetap mendukung dan ada pada titik terendah kita. Rumahku surgaku [URL]", "sentence2": "Ruma bukang cuma benda mati tampa katong bale abis pi, mar ruma tu tampa katong bale par samua pigi tu, kaya kluarga (bapa & mama) yang bisa kastenang pas katong mara par duni mar dong tetap dukung deng ada di katong pung titik paleng randa. Beta ruma tu beta pung surga suda [URL]", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Makin modern gaya hidupmu, makin banyak kamu produksi sampah plastik. Believe it or not. [USERNAME] coba aja itu sehari klo kamu makan, berapa sedotan, gelas plastik, plastik makanan yang kamu buang ?? #HariLingkunganHidupSedunia", "sentence2": "Tamba se gaya hidup modern, sampa plastik jua tamba banya. Parcaya ka seng. [USERNAME] coba sa itu makang sahari ada sedotan bparal, glas plastik, plastik makanang yang buang ?? #HariLingkunganHidupSedunia", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Kamar nyaman dan bersih, utk kolam renangnya harus d bersihkan karena lumayan kotor", "sentence2": "kamar nyaman deng barsi, par kolam brnang musti kasbari barang ada badaki sadiki", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Kalau semuanya emang udah diatur, buat apa di paksa-paksa? Yang datang juga nanti pergi lagi, yang pergi akan datang lagi. Biarkan mengalir.", "sentence2": "Kalo samua memang su dapa ator, par apa dapa paksa bagitu? Yang datang jua nanti pi lia, yang pi jua datang kombali. Kasbiar akang mengalir sa. ", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "ac nya waktu saya menginap ada yang bocor di ac,selebihnya nyaman saya disana udeh 3 kali saya disana dan yang terakhir doang ac nya bocor", "sentence2": "AC pas beeta di sana ada yang bocor di ac, akang sisa nyaman sa beta di sana su 3 kali deng yang pas trakir sa akang ac bocor", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "sangat mengecewakan.. kami tidak jd menginap disana.. dikarenakan saat mau check in petugas tidak ada.. sudah menunggu lama hampir 2 jam tidak ada kejelasan.. setelah dicoba kami hubungi berulang2 br ditanggapi.. kami mendapatkan no kamar lewat tlfn dgn mengambil kunci sendiri dibelakang pintu.. setelah kami buka kamar tidak layak pakai", "sentence2": "Paleng biking kecewa.. katong seng jadi tinggal sana.. barang pas mo maso ni petugas seng ada.. su tunggu sampe 2 jam seng jelas.. abis katong coba hubungi ulangulang baru dong respon.. katong dapa no kamar lai lewat telpon la ambel kunci sandiri di blakang pintu.. pas buka kamar lai seng pantas par dapa pake", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "#ROH3 #JFB #TFB #alrasyid448ItuRasya Tas Hermes Rp1,5 Miliar Dipakai? http://dlvr.it/8fsppx #33 #SuaraRakyatItuMitos #ROH3SmantiBatam", "sentence2": "#ROH3 #JFB #TFB #alrasyid448ItuRasya Tas Hermes Rp1,5 Miliar Dapa Pake? http://dlvr.it/8fsppx #33 #SuaraRakyatItuMitos #ROH3SmantiBatam", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Kabar Kader PDIP Dukung Interpelasi Dinilai Rugikan Partai http://nasional.sindonews.com/read/967253/12/kabar-kader-pdip-dukung-interpelasi-dinilai-rugikan-partai ?", "sentence2": "Kabar Kata Kader PDIP Ada Dukung Interpelasi Dapa Kasnilai Kasrugi Partai http://nasional.sindonews.com/read/967253/12/kabar-kader-pdip-dukung-interpelasi-dinilai-rugikan-partai ?", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Tunjuk Badrodin, Bamsoet Duga ada Deal Jokowi dengan PDIP: Kalau PDIP adem ayem saja, menjelaskan bahwa deal-d... http://bit.ly/1vR9b3m", "sentence2": "Tunju Badrodin, Bamsoet Duga Jokowi deng PDIP Baku Akor: Kalau PDIP diam diam sa, bilang kalo ada... http://bit.ly/1vR9b3m", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Dikampung mana ngerti go-pay teh.. Udahlah beli amplop lebaran lucu-lucu isiin duit baru udah paling bener..", "sentence2": "Di kampong mana managarti go-pay... Sudah jua bali amplop lebaran bagus-bagus la isi kepeng sudah yang paling batul..", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "sprei n bed cover nya seperti nya perlu di ganti krn sudah terlihat aga usang.", "sentence2": "sprei deng bedcover kayanya su musti dapa ganti barang su dapa lia kusang. ", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Karna kini ku tlah jatuh cintaaa?? ? Pesan Cinta by Afgan ? https://path.com/p/3FjpRH", "sentence2": "Barang skarang ni beta su jato hatiii?? ? Pesan Cinta dar Afgan https://path.com/p/3FjpRH", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Kepikiran bikin warung sate ayam yang edgy. Jadi alih-alih ngejawab 'oke' ketika customer pesen 'bang, satenya satu porsi ya', kita lanjutin nanya Tingkat kematangan? Rare, medium, well done? Saos? Orginial, bbq, mushroom, cheese, lada hitam? Pake nasi, atau mashed lontong?", "sentence2": "Ada pikir biking warung sate ayam yang keren. Jadi darpada bilang ''oke' pas ada yang pasang 'kaka, sate satu porsi e', katong lanjut tanya dong pung tingkat matang? manta, stenga, masa? Saos? original, bbq, jamur, keju, lada itang? Pake nasi, ka lontong yang dapa kasancor?", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Aku sayang banget sm dia, dia juga sama sayang banget ke aku. Aku sama dia udah deket banget, dan selalu main bareng, belajar bareng, dan udah kan bisa jadi sahabat rasa pacar, jangan sedih dong. banyak cara untuk selalu bersama tanpa harus memiliki [URL]", "sentence2": "Beta paleng sayang dia, dia lai paleng sayang beta. Beta deng dia su paleng dekat deng maeng jua sering sama-sama, blajar lai, deng su bisa sudah tamang rasa pacar, jang hati susa la. ada banya cara par tetap sama-sama biar seng dapa dong [URL]", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "H-9. Mau ke bank rame bgt ampe antrian tempat duduknya ada diluar. Toko emas meluber ampe ga keliatan mbak2nya yg jualan. Ke swalayan antrian kasir naudzubilah panjang bener. Pada bahagia semua kayaknya. Semoga oh semoga RS sepi, pasien pada sembuh dan pulang utk berbahagia", "sentence2": "H-9. Mo pi bank paleng rame sampe antre tampa dudu su ada di luar. Toko emas banjir orang sampe seng dapa lia mba yang bajual. Ka toko antrian kasir ampong jua paleng panjang. Orang-orang ni ada snang smua kapa. Muda-mudahan RS sunyi, dong pasien bae deng pulang par bahagia. ", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Aku rindu Tadi malam sebenarnya. Tapi sinyal menahanku. Jadi aku lanjutkan saja siang ini. [USERNAME] , aku rindu.. :(", "sentence2": "Beta kangen tadi malam sbetulnya. Mar sinyal su tahang beta. Jadi beta kaslanjot siang ini sa. [USERNAME] , beta kangen.. :(", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Terlalu miris, ketika persahabatan atau persaudaraan hanya di risaukan dengan PIN BB atau NO HP, serendah itu kah?", "sentence2": "Talalu kasiang, pas katong pung persahabatan ka sodara cum pusing deng PIN BB kalo seng NO HP, akang randa bagitu ka?", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "13. Ada seorg pelajar SMA melahirkan di kebun warga bahkan ada juga yang melahirkan di kamar mandi sekolah. #WomenAndShariah", "sentence2": "13. Ada ana SMA satu barana di warga pung kabong sampe ada lai yang barana di skola kamar mandi. #WOmenAndShariah", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Kamarnya bau tidak enak, ACnya tidak dingin..", "sentence2": "Akang kamar bobou tar sdap, AC lai tar dinging..", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "kamar besar cuma minusnya ac kurang dingin dan layanan tv nya kurang bagus", "sentence2": "kamar basar mar akang kurang tu ac seng talalu dinging deng tv layanan seng tlalu bagus", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "lantainya kurang bersih, ga dikasih tisu. perlu ditingkatkan lagi kebersihannya biar lebih nyaman. lokasinya strategis di tengah kota.", "sentence2": "lante kurang barsi, seng dapa kasi tisu. Musti kastingkat akang pung barsi lai supaya tamba nyaman. lokasi pas di tenga kota. ", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Bagus, nyaman, hanya saja di wc-nya bocor", "sentence2": "bagus, nyaman, mar akang pung kloset bocor", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Habis baca cerita yg menceritakan kehidupan berumah tangga dimana ada satu wanita yg selalu disakiti karena ketidakberdayaan seorang laki2. Si laki Dilema antara harus menuruti kemauan ibu atau kemauan hati nurani sendiri untuk memperjuangkan istrinya.", "sentence2": "Abis baca crita yang bilang kata rumah tangga tu ada satu parampuang yang pasti dapa saki barang seng berdaya par lakillaki. La laki ni seng tau mo iko mama pung mau ka hati pung mau par bela dia pung istri sandiri. ", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Begitu diumumkan lulus 100%, mereka semua sujud syukur, dan langsung mengambil bunga...saat dia menghampiri, langsung memeluk & menciumku, air mata tak kuasa kubendung....\"mom, this is my birthday present for u..\" [URL]", "sentence2": "Pas dapa kasumum lulus 100%, dong samua somba syukur, deng langsung ambel bunga...pas dia datang, langsung polo & ciom beta, aer mata seng bisa dapa tahang....\"mama, ini beta pung kado hari kajadiang par mama..\" [URL]", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "#banner10jutacom Tak Semestinya Kader PDIP Sudutkan Jokowi soal Calon http://Kapolri-JPNN.com http://bit.ly/1877Bpf", "sentence2": "#banner10jutacom Seng Mustinya Kader PDIP Kasudut Jokowi tentang Calon http://Kapolri-JPNN.com http://bit.ly/1877Bpf", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "YA TUHAN.. SELALU DAN SELALU KALAU LIAT DIA BEGINI LAH GUE IKUTAN SENYUM2. I LOVE HIS GUMMY SMILE SO MUCH!!!", "sentence2": "YA TUANG.. SLALU DENG SLALU KALO LIAT DIA BAGINI SUDAH BETA IKO IKO SENYUM-SENYUM. BETA PALENG ABIS SUKA DIA PUNG SENYUM YANG DAPA LIA TUTANG TU!!!", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "wifi top kenceng, dekat alun-alun merdeka malang dan dekat tempat peribadatan.. snack bites tidak dibagikan itu membuat SAYA SANGAT KECEWA, kamar seperti tidak dibersihin, sprei kotor", "sentence2": "wifi atas kancang, deka alun-alun merdeka malang deng tampa ibadah.. cemilan seng dapa bage itu bikin BETA PALENG ABIS KECEWA, kamar kaya seng dapa kasbarsi, sprei badaki", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Di pesentren ini juga w dapat first experience dengan makhluk ghaib. Bentukannya masih orang tapi matanya naujubillah serem pengliatan langsung kuning. Kepala sakit berat. Ternyata w ketindisan. This is why im not interested in horror movie", "sentence2": "Di pesantren ni beta dapa pengalaman pertama deng setang. Bentuk masi orang mar mata mamae ampong jua paleng seram langsung mata kaya kuning. Kapala paleng saki. Ternyata beta dapa tindih. Ini makanya beta seng tertarik deng film setang setang", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "05.53: Sdh dihubungi ptgs RT @momrakha: Kebakaran mobil angkot Jln Jatiwaringin, Bekasi depan toko Serabi-Batagor.", "sentence2": "05.53: Su dapa hubungi dar petugas RT @momrakha: oto angkot tabakar Jln Jatiwaringin, Bekasi muka toko Serabi-Batagor.", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Di sela-sela kesibukan di kantor, kalau tiba-tiba kangen Tobio, gue seringkali liat foto dan video dia di handphone. Oh, God, sayang banget gue sama Tobio.", "sentence2": "Di tenga-tenga sibuk di kantor, kalo tiba-tiba kangen Tobio, beta suka lia dia foto deng video di hape ni. Sio Tuhag e, sayang skali deng Tobio.", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Bulan purnama jika ada pasangan yang saling membenci dan atau saling mencintai pada saat bulan purnama bersinar dan mereka di bawahnya, maka mereka akan menjadi pasangan sejati yang akan menjadi pasangan paling tersohor sealam jagad raya", "sentence2": "Bulan pono kalo ada pasangan yang ada baku binci ka ada baku sayang par bulan pono deng dong ada di bawa, la dong akan jadi pasangan sejati yang jadi pasangan paleng sadap di satu jagad ni", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Done.. lukisan teakhir dah slese kemaren & sudah di bungkus di bawa pulang.. Smoga berkenan.. like this", "sentence2": "Suda.. lukisan trakir su abis kamareng & su bungkus bawa pulang.. Smoga suka.. suka ini", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Toiletnya kotor, banjir, dan tidak bisa di flush sangat mengecewakan. AC kurang dingin. pelayanan lu", "sentence2": "Kloset badaki, balandong, seng bisa dapa sirang paleng biking kecewa. AC seng tlalu dinging. pelayanan tu. ", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Sudirman Masih Calon Kuat Ketua DPC PDIP PPU - Tribun Kaltim http://goo.gl/fb/6jVgA4 #penajampaserutara", "sentence2": "Sudirman Masih Calon Kuat Ketua DPC PDIP PPU - Tribun Kaltim http://goo.gl/fb/6jVgA4 #penajampaserutara", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Suasana hotel jadul menyenangkan, kayak di China Town di mana gitu. Dekat dengan Stasiun Gambir. Para staff hotel ramah. Sarapan enaaaaaak. Fasilitas kamar berfungsi baik. Wifi tidak terlalu kuat (karena kamar di lantai 5). Worth it untuk yang suka nuansa zaman dulu. Terima kasih Airy Rooms!", "sentence2": "Suasana hotel dolo dolo enak, kaya ada di kota Cina di mana bagitu. Dekat deng stasiun Gambir. Staf hotel dong bae-bae. Makang pagi sadaaaap. Fasilitas kamar bae-bae smua. Wifi seng tlalu kancang (barang kamar ada di lante 5). Pas par yang suaka nuansa dolo-dolo. Dangke Airy Rooms!", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "dear ex ? pergi mereput kau sana ?", "sentence2": "par mantan ? pi mati sana pi ?", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "[USERNAME] Lagi main di rumah temen tuh. Pas pipis liat cd udah merah gitu. Langsung izin pulang bilangnya mendadak sakit Pas sampe rumah bilang, \"itu\"kakak berdarah mah. Takut. Soalnya emang pas main jatuh. Pas diliat dibilang mens. Hue besoknya pe", "sentence2": "[USERNAME] Ada maeng ka tamang rumah tu. Pas kincing dapa lia deker mera. Langsung ijin pulang la bilang saki tibatiba Pas sampe ruma bilang kata, kaka pung \"itu\" badara ma. Takotang. Barang memang pas maeng jato. Pas dapa lia dapa bilang mens. ", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Sulitnya menetapkan Calon Wapresnya Jokowi di Pilpres 2019 salah satunya disebabkan gemuknya partai koalisi yang mengusung petahana. Sehingga sikap kehati-hatian agar tidak ada yang terluka dari partai pengusung harus tetap dijaga #Pilpres2019 #Pilpres #Jokowi #Parpol", "sentence2": "Pung susah kastetap Jokowi pung Calon Wapres di Pilpres 2019 salah satu taga partai koalisi yang pung gamu jua bikin pertahanan. Sampe rasa ati-ati supaya seng ada yang kana luka dar patrai pengusung musti tetap dapa jaga #Pilpres2019 #Pilpres #Jokowi #Parpol", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Syahrini Janji Akan Datang Jika Kembali Dipanggil Mabes Polri http://dlvr.it/8g2CC2", "sentence2": "Syahrini Janji Mo Datang Kalo Dapa Panggel Dar Mabes Polri http://dlvr.it/8g2CC2", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Penampilan Wigan begitu buruk hingga pendukung mereka di stadion tonton laga lain: http://goo.gl/mM90FD Streaming lewat HP! :))", "sentence2": "Wigan pung Penampilan tarbae skali sampe dong penonton di stadion pi nonton laga laeng: http://goo.gl/mM90FD Nonton dar HP! :))", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Career Citizens, apa sih bagi kalian yang paling annoying di kantor kalian? #annoyingcolleague", "sentence2": "Orang Bakarir, apa la par kamong yang paleng biking jengkel di kamong pung kantor? #annoyingcolleague", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "bau toilet menyengat, sampai tercium saat tidur.", "sentence2": "kloset bobou tajang, sampe pas tidor dapa ciom.", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "ini foto sebelum masuk kedapur wkwkwk btw ini baju yg aku pake kece abis loh dan adem bgt meskipun? http://instagram.com/p/zXSVlfE8H5/", "sentence2": "ini foto pas mo maso dapor wkwkwk tapi ini baju yang beta ada pake ni paleng kren to deng paleng sajo lai biar? http://instagram.com/p/zXSVlfE8H5/", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "dari dulu saya pacaran cuma dapat rugi dan sekarang sudah terbayar dengan kebahagian yang luar biasa terima kasih alah engkau memang adil", "sentence2": "Dar dolo beta pacaran cuma dapa rugi deng skarang su tabayar deng rasa sanang yang paleng luar biasa dangke Allah memang paleng adil", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "servicenya ok..pegawainya ramah..pemandangan ok view ok..cuman air panas buat mandinya kadang panas kadang engga..all in mantap lah.. tingkatkan lg..", "sentence2": "pelayanan ok..pegawai rama..pemandangan ok pemandangan ok..mar aer panas par madni suka panas suka seng.. kalo samua bisa la.. kastingkat lai..", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Setiap orang pasti ada masalah.. Masalah nya berbeda beda, asalkan kita mampu mengatasi masalah itu sendiri... Tapi masalah yang aku hadapi sulit untuk diatasi sendiri,,, Bingung, resah [URL]", "sentence2": "Samua orang pasti pung masalah.. Masala jua beda beda, asal katong bisa atasi akang sandiri.. Mar masala yang beta ada dapa ni stenga mati par atasi sandiri,, bingong, resah [URL]", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Perempuan2 yg bilang ga mau pacaran krna dosa, mau lsg dinikahin aja, dihalalin mana sinii, biar gw suruh ngobrol sama yg makan atiii krna nikah gak cintaa, kasian nangis sndirian, temenin giihh..", "sentence2": "Parampuang2 yang bilang kata seng mo pacaran tagal dosa, mo langsung dapa kaskaweng sa, dapa kashalal mana sini, supaya beta dapa suru bicara deng yang makang hati tagal kaweng seng cinta, kasiang mangis sandiri, bakutamang sana..", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Tips Sehat Makan Fast Food Dengan Cara Sehat #JktHealth http://ow.ly/JFHo2", "sentence2": "Tips Sehat Makang Makanang Capat Saji Deng Cara Sehat #JktHealth http://ow.ly/JFHo2", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Sahabat itu dia yg slalu menemani kita disaat susah maupun senang. Bukan yg datang hanya disaat kita senang lalu pergi disaat kita terpuruk.", "sentence2": "Tamang bar tu dia yng batamang katong pas katong susa sanang. Bukang yang datang cuma pas katong sanang la bajalang pi pas katon susa. ", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "rekomendasi untuk liburan keluarga , kekurangannya setelah beberapa kali menginap air mandi/ shower tidak bisa panas.....", "sentence2": "saran par keluarga liburan , akang kurang tu pas brapa kali tinggal aer mandi/shower seng bisa panas.....", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Perbuatan baik apa yang sudah kamu lakukan pekan ini? ? nyuciin baju orangtua,ngambilin buku bu hani ke kantor d... http://ask.fm/a/bn8pbojn", "sentence2": "Kalakuang bae apa yang se su biking minggu ini? ? bacuci orang tatua pung baju, ambel buku Bu Hani ka kantor d... http://ask.fm/a/bn8pbojn", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Ujung ujungnya gak jadi jogging karna hujan ? ? Knock Me Out by Afgan (with Tania Desriza) ? https://path.com/p/G8TaK", "sentence2": "Akang pung ujung seng jadi lari tagal ujang? ? Knock Me Out dar Afgan (deng Tania Desriza) ? https://path.com/p/G8TaK", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Kemudian browsing dan ada nemu modus penipuan oleh orang yg mengaku bernama Indra Gunawan dari call center Gojek. Namanya sama. Suaranya sama. Wooo....nipu kok namanya gak ganti", "sentence2": "Abis itu car la ada dapa modus tipu orang yang mangaku nama Indra Gunawan dar Gojek pung call center. Nama sama, Suara lai sama. Wooo....parlente mar nama seng dapa ganti", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Helloo, Liburan Kapan Liburan...Kerja teyuss, Lebaran pun ON teyuss Liburan Sekolah udah mau Selesai elisoulea . #kapanliburanlagi #kerjateruss", "sentence2": "Halloo, Liburan e kapan liburan... Karja tarus, lebaran jua kerja trus, liburan skola su mo selesai e #kapanliburlagi #kerjataruss", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "[USERNAME] Udah gitu dari sananya hyung hahaha suka saling bully, yugyeom kan emang usil ke semua tapi sayang sama hyung nya, kalo gue suka di ganggu karna paling serius kayaknya yang lain kan masih ikutan lawak, mungkin begitu hyung gatau detailnya", "sentence2": "[USERNAME] bagitu jua dari sana kaka hahaha suka bakubaterek, yugyeom kan memang iseng ka samua mar sayang par dia kaka, kalo beta suka dapa ganggu barang paleng serius mangkali yang laeng masi tatawa jua, mangkali bagitu kaks seng tau akang detail", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Ekspresi pertama masuk kamar...seperti tidak pernah ditempat. Furniturenya tua, tv tabung warna berubah-ubah. Pelayanan ramah, tapi sprei 3 hari menginap tidak diganti. wifi kencang. Malam banyak binatang, susah tidur karena gatal.", "sentence2": "Aer muka pertama pas maso kamar...kaya seng pernah ada orang tinggal. Akang pung furnitur tua, tv tabung warna barobah-obah. Akang pelayanan rama, mar sprei 3 hari tinggal situ tar dapa ganti. wifi kancang. Malam binatang abis banya, susa tatidor barang bagatal. ", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Sungguh. Cinta sejati itu ada karena dua orang yang sadar betul bahwa yang harus didekati bukan orang yang secara kimiawi engkau sukai. Dekatilah Tuhan yang menjadikan percik-percikan reaksi kimia itu ada.", "sentence2": "Batul. Cinta sejati tu ada barang dua orang yang sadar kalo yang musti dekat tu bukang orang yang se suka. Dekat deng Tuhan yang kasjadi percik reaksi tu ada. ", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "pelayanan tidak ramah , deposit terlalu tinggi malah lebih tinggi dr harga kamar sedangkan kt ga selalu bawa cash banyak , dipaksa hrs cr atm lg", "sentence2": "Pelayanan seng ramah, deposit tlalu tinggi sampe labe tinggi dar harga kamar padahal katong jua seng slalu bawa uang kes banya, dapa paksa par cari atm lai", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "yang kali ini kecewa, kamar byk nyamuk, gak dpt peralatan mandi, sm snack compliment sprti biasa. smg bs diperbaiki lagi", "sentence2": "yang kali ini ni kecewa, bamar nyamu banya, seng dapa alat manti, deng cemilan yang kaya biasa. muda-mudahan bisa dapa perbaiki jua", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Mahkamah Partai Harus Adil dalam Menyelesaikan Konflik Golkar - Okezone http://dlvr.it/8fx1vz", "sentence2": "Mahkamah Partai Musti Adil Par Kasabis Konflik Golkar - Okezone http://dlvr.it/8fx1vz", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Kamar bau, selimut dan handuk kusam. Staffnya gak ramah. Kamar tdk sesuai ekspektasi, sempit dan pengap. Breakfast kayak makanan untuk kucing, jd cari sarapan di luar. Untuk harga segitu, gak worth it.", "sentence2": "Kamar bobou, slimut deng handok lia busu. Staf seng rama. Kamar seng kaya ekspektasi, kacil deng pengap. Makang pagi kaya makanang kucing, jadi car makang pagi di luar. Par harga bagitu, seng pas. ", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "saat ini lebih ngerasa pgn manfaatin waktu sebaik-baiknya. kalau msh bisa pulang tepat waktu, ya pulang, biar bisa buka di rumah brg keluarga. karena moment ini priceless bgttt.", "sentence2": "skarang ni labe rasa mo pake waktu baebae sklai. kalo masi bisa pulang pas waktu, ya pulang, supaya bisa buka samasama deng kluarga. barang momen kaya bagini seng bisa bali sama skali. ", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "kamar tidak di desain seperti digambar, seprai & selimut kusam bernoda tidak nyaman dilihat, snack & alat mandi tidak ada saat tamu datang, receptionist nya tidak ramah", "sentence2": "kamar seng dapa desain kaya di gambar, sprei & slimut busu banoda seng sdap lia akang, cemilan & alat mandi seng ada pas tamu datang, dong resepsionis seng rama", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Golkar Emoh Sewakan Kendaraan Politik di Pilkada - Republika Online http://bit.ly/1AZ4vjK", "sentence2": "Golkar Seng Mau Kas Sewa Kendaraan Politik di Pilkada - Republika Online http://bit.ly/1AZ4vjK", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Jomblo Ini Kege'eran Saat Dimintai Nomer HP Oleh Wanita Ketika Membeli Pulsa", "sentence2": "Jomblo ni Rasabatul Pas Parampuang Minta No HP Pas Ada Bali Pulsa", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "food test Rendang Bebek lagiii, oleh bapak Uyul juragan kuliner pemilik Warung Kopi [USERNAME] ... Alhamdulillah lulus uji, katanya cociiiks, dan disarankan langsung dimainkan. she [URL]", "sentence2": "coba tes Randang Bebe lai, dar Bapa Uyul jurangan makanan yang pung Warung Kopi [USERNAME] ... Alhamdulillah akang lolos uji, dong bilang ada lomba cociks, la dapa saran langsung maeng akang. [URL]", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "kamar luas, ada restoran, kolam renang, & layanan kamar, sayangnya: kamar kotor & lembab. lingkungan sekitar kotor, kamar mandi kotor. air kecil & berbau. lokasi kamar ke parkiran cukup jauh seharusnya itu mobil golf stand by terus untuk antar jemput tamu. yang sulit pas check out harus angkat barang sendiri. jalan jg gak friendly bwt gerek koper.", "sentence2": "kamar luas, ada resto, kolam barnang, & layanan kamar, mar sayang: kamar badaki & lembab. Lingkungan sekitar situ badaki, kamar mandi badaki. air bajalang plang & bobou. Kamar pung lokasi ka parkiran lumayan jauh musti mobil golf siap tarus par antar deng jemput tamu. yang susa pas check out musti angka barang sandiri. jalan jua seng bersahabat par tare kopor. ", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Kamar kurang bersih.", "sentence2": "kamar seng tlalu barsi.", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Mas [USERNAME], mau nanya nih, apakah dengan cara jatuh cinta lagi, memulai lagi dari awal perkenalan dengan org baru akan membuat hati yang dulu sakit akan sembuh?", "sentence2": "Kaka [USERNAME], mo tanya ni jatu hati lia ni, ulang lai dar awal kanal deng orang baru bisa biking katong hari yang saki bae lai ka?", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Hot water showernya gak ada, brand produk airy gak ada, snack dan tas paket alat mandi airy gak ada, kamarnya juga gak bersih", "sentence2": "Aer panas sower seng ada, produk dar airy tar ada, cemilan deng tas isi alat mandi seng ada, kamar lai tar barsi", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Siapa sih di dunia yg ngga punya hater? Rasul yg mulia aja punya. Budha aja punya. Nabi Isa aja punya. Nah apalagi eloh ama gueh .... ya kaaan", "sentence2": "Sapa la di dunia ni yang seng pung orang yang binci dong? Rasul yang mulia sa pung. Budha sa pung. Nabi Isa sa pung. Nah apalagi se deng beta .... iyo tooo", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "wifi nya di lantai 2 lagi rusak, banyak serangga2 kecil, sinyal telkomsel dan 3 tidak masuk jd hp gak bisa dihubungin. pelayanan kamar oke. semua fasilitas berfungsi.", "sentence2": "wifi di lante 2 ada rusak, banya maimai kacil, sinyal telkomsel deng 3 seng maso jadi hape seng bisa dapa hubung. pelayanan kamar oke. fasilitas samua jadi. ", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Orang pendukung khilafah memang harus di black mail [USERNAME] [USERNAME] [USERNAME] [USERNAME] [USERNAME] [USERNAME] [USERNAME] [USERNAME] [USERNAME] [USERNAME] [USERNAME] [USERNAME] [USERNAME] [USERNAME] [URL]", "sentence2": "Orang yang dukung khilafah memang musti dapa ancam [USERNAME] [USERNAME] [USERNAME] [USERNAME] [USERNAME] [USERNAME] [USERNAME] [USERNAME] [USERNAME] [USERNAME] [USERNAME] [USERNAME] [USERNAME] [USERNAME] [URL]", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "oke lupain saya saja ya! urusin adek2an kamu saja gih", "sentence2": "oke lupa beta sa e! pi urus se pung adeadean tu sana", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Twitter buka kantor cabang di Indonesia, apa alasannya? Ini penjelasannya via http://ngi.cc/n45c", "sentence2": "Twitter buka kantor cabang di Indonesia, apa alasannya? Ini akang penjelasan via http://ngi.cc/n45c", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Oppa yang sekarang... Tetep sama! Selalu dengerin curhatan aku, tentang hal-hal gak penting bahkan sampe yang penting banget. Sayang sama aku, dan lebih hati-hati sama sekitar. Pertahankan", "sentence2": "Kaka yang skarang... Sama sa! Dengar beta carita, padahal barang seng penting sampe yang penting skali. Sayang beta, deng labe hati-hati seng sekitar. Pertahankan", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Tapi walopun doi buka sekolah, isi video ignya tuh pengetahuan buat modelling semua. Wonder hasn't she think about all the pro model that could look into her profile instead and stole all the knowledge? Emang beda lah ya kalo orang humble", "sentence2": "Mar biar dia buka skola, dia pung isi vido ig tu pengetahuan par model samua. Ada pikir dia seng tapikir kalo ada pro model yang bisa lia dia pung profil la pi ambe dia pung pengettahuan? Orang bae beda memang e", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Setuju .... Apalagi bisa di buang ke tempat sampah sesuai dengan jenis nya.... Kayak sampah daur ulang dan sampah yg tidak bisa di daur ulang. #lifeatAPRIL [URL]", "sentence2": "Stuju .... Apalai bisa dapa buang ka tampa sama ssuai akang pung jenis.... Kaya sampa daur ulang deng sampa yang bisa dapa daur ulang. #lifeearAPRIL [URL]", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "kamar kotor banyak semut dan nyamuk,shower tidak bisa digunakan. Tv hanya untuk pajangan karena tidak ada saluran sama sekali,dikamar susah sinyal untuk operator apapun dan tersedia wifi tetapi tidak bisa connect. tidak recomended", "sentence2": "kamar badaki semut deng nyamu banya, shower seng bisa pake. Tv cuma par pajangan barang seng ada saluran satu lai, di kamar sinyal susa par operator apa sa deng ada wifi mar seng bisa konek. seng kasaran akang", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Water heater kurang panas", "sentence2": "Pamanas aer seng tlalu panas", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "desc ? Suaranyaa wiii:3,baikk kalee,maniss x punn adohh, ramahla ramahh, yoo papa kitaa satu kantor yakk http://ask.fm/a/c15j7fa0", "sentence2": "deskripsi ? Suaranya wiii:3, baaeee skalii, manis lai adoh, rama lai, katong pung papa satu kantor ni suda http://ask.fm/a/c15j7fa0", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "#blog: Diduga Akibat Pengaruh MIRAS, Mobil Masuk Ke Saluran Air http://bit.ly/1ziDkwi", "sentence2": "#blog: Dapa Duga Tagal MIRAS, Oto Maso Ka Saluran Aer http://bit.ly/1ziDkwi", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Kalo km bener sayang sama seseorang, meskipun ada banyak alasan untuk pergi.kamu tetap akan menumukan satu alasan untuk bertahan. :') ?", "sentence2": "Kalo se memang batul sayang deng orang, biar ada alasan banya lai par se pi. Se akang tetap dapa satu alasan par batahang. :') ?", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Orang makan yg bersyukur setara dengan orang berpuasa yg bersabar.\"\" [HR Bukhari]", "sentence2": "Orang makang yang basyukur sama deng orang puasa yang sabar.\"\" [HR Bukhari]", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "model kecil tapi asal halal, bakal aja ada yang beli, bakal aja ada yang order, pas keliru bakal ada aja yang jujur. \"lu kata siapa ndri sotoy banget.\" gue udah ngalamin sendiri, dari jualan pulsa dan kuoat internet 100 ribu doang. sekarang ketutup ongkos gue buat pp kerja.", "sentence2": "biar modal kacil kalo halal, pasti ada yang bali, ada yang pasang, pas tasala sadiki nanti ada yang seng parlente. \"sapa yang biilang bagitu jang biking diri tau.\" beta su dapa akang lai, dar bajual pulsa deng kuota internet 100 ribu sa. skarang ongkos beta par pi pulang karja su bisa dapa.", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Jgn prnh pergi dr hdp seseorang ktika kita tlh menaruh harapan yg bsr untuknya,lalu meninggalkan dia bgitu saja tanpa sbuah alasan.", "sentence2": "Jang perna pi dar orang hidup pas katong su kasi harapan basar par dia, la kastinggal dia bagitu sa seng kasi alasan. ", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Syahrini Akui tak Kantongi Izin Syuting Video Klip di Tempat Umum: Kira-kira ada 6 tempat ya. Semuanya selalu ingin? http://dlvr.it/8g2FDQ", "sentence2": "Syahrini Mangaku Seng Pung Ijin Syuting Video Klip di Tampa Umum: Mangkali ada 6 tampa e. Samua slalu mau? http://dlvr.it/8g2FDQ", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Untuk hatimu ku kan bertahan ?:'*:') ? Untukmu Aku Bertahan by Afgan ? https://path.com/p/NDJuz", "sentence2": "Par se hati sa beta akan bertahan ?:'*:') ? Untukmu Aku Bertahan dar Afgan ? https://path.com/p/NDJuz", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Satu jam yg sia-sia itu akhirnya bikin aku berkaca sm diri sendiri. Berapa banyak waktu orang lain yg udah aku sia-siakan ketika aku nggak tepat waktu memenuhi janji dengan orang lain?", "sentence2": "Satu jam bodobodo tu akirnya biking beta bakaca sandiri. Brapa banya orang laeng pung waktu yang beta kasiasia pas beta seng tepat waktu penuhi janji deng orang laeng?", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "HUEEE SAYANG GUAAA kok jadi melow gini sihhh love u aaahhhh cinta so much w beruntung sih bisa jumpa sama u my sweetie", "sentence2": "HUEEE BETA PUNG SAYANG masa jadi lombo bagini laaa cinta se aaahhh cinta paskali beta hoki bisa bakudapa se sayang ee", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Untuk ditingkatkan kembali kebersihannya", "sentence2": "Musti kasbae akang pung barsi lai", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Iya mba, netijen IG horor soalnya mainnya agak frontal ga cocok dikit bully. Pokoknya ga sepaham sama mereka itu dosa banget", "sentence2": "Iya kaka, norang IG sadis barang dong maeng sadiki frontal seng coco sadiki la kata. Jadi yang seng sama deng dong itu kaya badosa skali. ", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "#Flashback Ini Dia Kejutan Indah Di Hari Ultah Raffi Ahmad http://www.youtube.com/watch?v=1Qtpz5qMHbw&feature=youtube_gdata_player ?", "sentence2": "#Flashback Ini Sudah Kejutan Bae di Raffi Ahmad Pung Hari Kajadiang http://www.youtube.com/watch?v=1Qtpz5qMHbw&feature=youtube_gdata_player ?", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Jadi happy nya gue tuh justru buat hal yg simple2 Sesimple ngeliat panah yang buat nunjukin bensin motor (apaansi namanya) gerak ke arah full", "sentence2": "Jada sanang tu mala biking hal yang sederhana2 Kaya lia pana yang kas tunju bensin di motor (akang su nama apa lai) bagara ka ara fol", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Duh jd cerita kmana2.. Intinya yaa, klo kita slalu bersyukur.. slalu mrasa cukup, pasrah tp ikhtiar kenceng, slalu adaaa aja hal yg bkin kita merasa beruntung di tengah2 tantangan hidup yg semakin tinggi.. dan doa ortu adalah yg paling utama..", "sentence2": "Ado jadi carita kamanamana.. Akang inti too, kalo katong basukur.. slalu rasa cukup, pasra mar tatap iktiar kancang, slalu ada sa barang yang biking katong rasa hoki di tengatenga hidup pung tantangan yang tamba tinggi.. deng orang tatua pung doa tu lai yang utama..", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Nelfon cs [USERNAME] disuruh tunggu untuk buat pelaporan, 7 menit and still go on tanpa kabar dari cs, cuma disuruh tunggu. Ngapain? Lama banget. Aneh", "sentence2": "telpon cs [USERNAME] dapa suru tunggu par bikin laporan, ada 7 menit su bajalang seng ada kabar dar cs, cuma dapa suru tunggu. Biking apa? Paleng lama. Ane", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Ndk apa2 miss, semangat bawa mereka untuk konser selanjutnya ya. Dan terima kasih prjuangannya tahun ini, Semangat Miss kita semua menunggu", "sentence2": "Seng apapa Miss, samangat bawa dong par konser abis ini e. Deng dangke lai perjuangan taong ini, Semangat e Miss, katong samua tunggu", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Demokrat siap bekerjasama dengan PAN: Partai Demokrat mengucapkan selamat kepada Partai Amanat Nas... http://bit.ly/1C9qCDW Antara News", "sentence2": "Demokrat su siap bekerjasama deng PAN: Partai Demokrat nbilang slamat par Partai Amanat Nas... http://bit.ly/1C9qCDW Antara News", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "[USERNAME] Hahaha samaa, aku bgitu ngliat oppa2 kore lgsg pgen bljr korea, nntn drama barat lgsg pgen bsa lncr english,ngliat bny ama mewart lgsg pgen bljr bhsa thai wkwkwlw", "sentence2": "[USERNAME] Hahaha parsisss, beta pas lia kakakaka korea ni langsung mau blajar korea, nonton drama barat langsung bisa jago bicara inggris, lia bny deng mewart la langsung mo blajar bahasa tailand wkwkwkw", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "[USERNAME] Akhirnya kutemui kembali, lelaki yg sekian tahun lalu gagal aku dekati, Ketika tahun ini ingin memperjuangkan cinta kembali ternyata kau sudah ada calon untuk kau nikahi", "sentence2": "[USERNAME] Akirnya beta bakudapa lai, laki-laki yang su brapa taong lalu beta gagal par dekat, Pas toang ini mo barjuang par cinta lai ternyata se su ada calon par maso minta", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Sok-sok kasih orang perhatian baru dirina sj nda pernah naperhatikan, kasih ingat orang makan baru dia saja belum makan!! apatong!!", "sentence2": "So-so kasi orang perhatian baru dia sa seng pernah pernah dapa akang, kasi inga orang makang baru dia sa balom par makang!!bagemana tu!!", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Seorang pemain mendadak pergi dari klub Eropa: http://goo.gl/90t0QJ Dapat ancaman serius dari fans!", "sentence2": "Saorang pemain tibatiba pi dar Klub Eropa: http://goo.gl/90t0QJ dapa ancaman srius dar fens!", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Kalo itinerary ke seputaran Seminyak, tempat nya OK dan relatif deket kmn2. Kamar mandi perlu ditingkatkan kebersihan nya, selain itu OK", "sentence2": "Kalo rencana perjalanan ka Sminyak situ, akang pung tampa OK deng lumayan dekat kalo mai pi pi. Kamar mandi musti dapa tingkatkan akang pung kebersihan, selain itu su OK", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "kamar luas dan rapi, tapi sayang untuk tv kebetulan sedang jelek sinyalnya dan minta ganti ke kamar yg lain yg memiliki sinyal bagus tidak di perbolehkan karena pesan dari airy rooms dan tidak tersedia wifi", "sentence2": "kamar basar deng rapi mar sayang par tv kebetulan ada sinyal jelek deng minta ganti ka kamar laeng yang pung sinyal labe bae seng bole barang pasang dar airy rooms deng seng ada wifi", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Kamar bau, seprei dan sarung bantal bauk sekali (bau keringat tidak diganti). Handuk tidak disediakan, hujan 2 jam depan banjir tidak bisa dilewati", "sentence2": "Kamar bobou, sprei deng sarong bantal paleng abis bobou (bobou karingat seng dapa ganti). Handok seng dapa kasi, ujang 2 jam di muka balandong seng bisa lewat", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Saiki ra mempan! RT @tribunnews: Hadapi Pilkada Serentak, PDIP Tidak Lagi Manfaatkan Jokowi Effect http://www.tribunnews.com/nasional/2015/02/21/hadapi-pilkada-serentak-pdip-tidak-lagi-manfaatkan-jokowi-effect/ ? via @tribunnews", "sentence2": "Skarang tar mempant! RT @tribunnews: Hadapi Pilkada Serentak, PDIP Seng Pake Efek Jokowi Lai http://www.tribunnews.com/nasional/2015/02/21/hadapi-pilkada-serentak-pdip-tidak-lagi-manfaatkan-jokowi-effect/ ? via @tribunnews", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "National Monument . Monas, hanya bejarak sekian ratus meter dan terlihat setiap hari dari kantor tapi menyentuh dinding pagarnya pun belum pernah ....", "sentence2": "Monumen Nasional . Monas, cuma jarak brapa ratus meter la dapa lia tiap hari dar kantor mar sonto akang pung pagar sa blom parna ....", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Makin lama Kau kenal aku, Makin banyak Kekurangan yang Kau akan nampak. Masa tu, Kau ada dua pilihan. \"\"Nak pergi atau tetap dengan aku", "sentence2": "Tamba lama Se kanal beta, tamba banya beta pung tarbae yagn se bisa lia. Pas itu, se ada dua pilihan. \"\"Mo pi ka tetap deng beta", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "bagus cuma wifi tidak bisa dan kamar mandi agak sedikit kotor. breakfastnya enak sekaliiiiii", "sentence2": "bagus mar wifi seng jadi deng kamar mandi ada sadiki badaki. makang pagi sadap skaliiiiii", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "pegawai kurang ramah", "sentence2": "pegawai seng tlalu rama", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "pengalaman hotel terburuk, pintu hotel jelek, ac tua kurang berfungsi, 1 hari pertama tidak disediakan selimut, selimut juga kotor, sprai dan tempat tidur kotor, tempat tidur juga ga spring bed, ventilasi wc jelek, jadi bau, air kotor, lantai kayu, tv kecil lama tidak terurus, pelayanan juga tidak memuaskan, hotel airy terburuk yang pernah ada.", "sentence2": "pengalaman hotel paleng tarbae, pintu hotel tarbae, ac tua seng tlalu jadi, 1 hari pertama seng dapa kasi selimut, selimut jua badaki, sprei deng tampa tidur badaki, tampa tidor jua seng ada springbed, ventilasi wc tarbae, jadi bobou, air badaki, late kayu, tv kacil lama seng dapa urus, pelayanan jua seng bae, hotel airy paleng tarbae yang pernah ada.. ", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Yang sombong sudah pasti adaa aja balesannya. Karna tuhan gak tidur. Heran sama temen organisasi yang nge(sok) banget. Dibilangin mau dibantu nyari sponsor, katanya GAUSA, uda ada semua. Aku punya link mbak. Ga cuma ngomong doang. Eh dia gak mau.", "sentence2": "Yang biking diri su pasti ada yang balas sa. Barang Tuhan tu seng tidor. Heran deng tamang organisasi yang paleng biking diri. Dapa bilang mo bantu cari sponsor, ana tu bilang SENG USA, su ada samua. Beta pung koneksi kaks. Seng cuma asal bunyi sa. E dia seng mau. ", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Kamarnya kotor, bau, kasurnya banyak kutu.", "sentence2": "Akang pung kamar kotor, bobou, kasur pono kutu", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "[USERNAME] It claims to be penggantinya pet soc gitulo mas.... tapi yg bikin mencurigakan, update medsos ga jelas dan gak sering, q takut ini cuma hoax", "sentence2": "[USERNAME] dong bilang itu pengganti petsoc bagitu.... mar yang biking curiga ni, dong di medsos seng sering update deng seng jelas, beta ada taku ini ni cuma parlente", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Kamar bersih. Jadwal breakfast biasanya 07.00, ini belum ada apa2. Shower mati. Handuk tidak ada. Dan wifi ngadat. Kecewa.", "sentence2": "Kamar barsi. Jadwal makang pagi tu biasa jam 07.00, mar ini blom ada apapa. Shower mati. Handok seng ada. Deng wifi lola. Kacewa.", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Dia taruh jari telunjuknya di jidatku \"mangkanya! Beli susu tuh diminum, vitaminnya jangan kelewat! Kan ribet kalo mau jalan ke tempat umum tapi kamunya baru jalan 5menit udah kliyengan\" Aku senyum senyum sayang heheu", "sentence2": "Dia taro dia pung jari telunjuk di beta testa \"makanya! Bali susu tu minom akang, vitamin lai jang dapa lewat! Kan ribet kalo mo jalang ka tampa umum tapi senya baru bajalang 5 menit su babingong\" Beta senyum-senyum sayang heheu", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Yay, waktunya makan siang nih AdaDiskoners! Yuk istirahat dulu sebelum kembali beraktivitas! :D", "sentence2": "Yay, su waktu makang siang ni AdaDiskoners! Mari istirahat dolo baru aktivitas lai kombali! :D", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Yoi, munafik sdh paling bener. Ga ada dalam sejarah para bangsat penjual agama bisa dengan jujur mengakui fakta dilapangan, semua diputarbalikan , susah kl minum kencing onta kebanyakan gt lah.", "sentence2": "Yoi, munafik su paleng btul. Seng ada dar dolo orang-orang bangsat tukang jual agama bisa jujur akui fakta di tampa kajadiang, samua dong putar bale abis, susa kalo tlalu banya minum onta pung kincing bgitu sudah. ", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "kamar nyaman.. sayang wifi nya lemot..", "sentence2": "kamar enak.. mar wifi lola..", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "ICW dan Golkar Tolak BG Masuk Kabinet atau Wakapolri http://ift.tt/1FGWfG2", "sentence2": "ICW deng Golkar Tola BG Maso Kabinet ato Wakapolri http://ift.tt/1FGWfG2", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Sprei kamar kotor seperti baru dipakai dan ga diganti. Wifi juga ga dapet ke ruangan yg saya tempati", "sentence2": "Sprei kamar badaki kaya baru pake la seng dapa ganti. Wifi jua seng sampe ka ruangan yang beta di situ. ", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "ac nya sering mati sendiri", "sentence2": "akang pung ac sring mati sandiri", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "[SENSITIVE-NO] no saya yg ke 4 signal 4g full sudah dari kemarin malam problem lokasi di jalan raya legian no 88 sudah di ganti isp lain nya dan restart hp juga ga bisa buka apa apa tolong di bantu [USERNAME]", "sentence2": "[SENSITIVE-NO] beta nomor yang kaampa sinyal 4G pono mar su dar kamareng malam masalah lokasi di jalan raya legian no. 88 su dapa ganti isp laeng deng restart hp jua seng bisa buka apapa, tolong bantu jua [USERNAME] ", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "all perfect, hanya kurang informatif untuk wifi dan nomor operator yg dpt dihubungi", "sentence2": "samua pas suda, cuma kurang info par wifi deng operator pung nomor yang bisa kontak", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "[USERNAME] [USERNAME] [USERNAME] Negara mana didunia ini yg bisa memendam liberalisme? Afganistan? Pakistan? Iran? Termasuk negara maju ga mereka sekarang? Negara mana yg masih menggunakan khilafah?", "sentence2": "[USERNAME] [USERNAME] [USERNAME] Negara mana di dunia ni yang bisa kasilang liberalisme? Afganistan? Pakistan? Iran? Dong su maso negara maju seng skarang? Negara mana yang masi pake khilafah?", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Remote ac ga ada, bingung nyari mbanya malem2", "sentence2": "ac pung remote seng ada, bingong cari kaka-kaka tu malam-malam", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Angket Ahok. Gerindra & PG saya paham punya sejarah ditinggalkan. Partai2 Islam..paham jugalah. Tapi PDIP, Hanura, Nasdem? #gagalpaham saya", "sentence2": "Angket Ahok. Gerindra & PG beta mangarti akang pung histori dapa kastinggal. Parte2 Islam.. mangarti la. Mar PDIP, Hanura, Nasdem? #gagalpaham beta", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Yg serem tuh pas ke dapur katanya mau masak. Jd berusaha nyalain kompor. Kan palaur. Trs diajak duduk lg. Akhirnya sekitar jam 12an mulai diem ga gratak tangannya. Berkat drama india di antv. Tapi masih blm full nyambung kalo diajak ngomong.", "sentence2": "yang seram tu pas pi dapur kata mau masak. Jadi usaha par kas nyala kompor, kan resiko. Trus dapa ajak dudu lai. Akirnya pas jam 12an bgitu mulai diam seng babunyi dia tangan. Tagal drama india di antc. Tapi masih blom mngarti kalo dapa ajak bacarita. ", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Kamar mandi bau bangeett... Breakfast tidak enak makannannya... Perlu ditingkatkan lagi pelayanannya..", "sentence2": "kamar mandi paleng bobouu.. Makang pagi jua tarenak... Musti kastingkat akang pung pelayanan lai..", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "sini berobat sama saya ini ngantri dokter saja sudah kek mau ngantri sembako panjang bener~", "sentence2": "sini barobat deng beta ni antre dokter sa su kaya mo antre sembako paleng panjang~", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "[USERNAME] [USERNAME] [USERNAME] Lebay...tidak ada urusan dengan agama ini...tapi murni keinginan orang2 Mongol untuk menyatukan dunia dibawah Khan Agung!", "sentence2": "[USERNAME] [USERNAME] [USERNAME] Tlalu labe... seng ada urusan deng agama ni... tapi btul cuma orang-orang pung mau par kas satu dunia di bawa Khan Agung!", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "slow respon..not hospitality Staff..pegawai sering gk ad d tempat..kolam renang kotor", "sentence2": "respon lama..bukan staf yang bagian pelayanan.. pegawai suka seng ada di tamba..kolam brenang badaki", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "nah diam lebih bagus yaudah saya diam saja deh -_- kepo deh memang tadi kemna haha", "sentence2": "nah diam labe bae la beta badiam sa jua -_- kepo e tadi kamana barang haha", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Pada tahun 1962, sekolah di Tanganyika ditutup karena suatu kejadian yaitu epidemi tawa (ketawa menular) yang berlangsung selama 6 bulan.", "sentence2": "Pas taong 1962, skola di Tanganyika dapa tutup tagal kajadian satu tu epidemi tatawa (tatawa batular) akang ada par 6 bulang.", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Sekarang Isi Ulang Kartu e-Money Bisa Lewat HP http://tinyurl.com/nk7s34y", "sentence2": "Skarang par Isi Ulang Kartu e-Money Su bisa Pake HP http://tinyurl.com/nk7s34y", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Malem minggu? Ohh.. yaudahh dirumah aja ditemani aa afgan yaa kan.. *biasanyajugagimnasihmbloo* ? [pic] ? https://path.com/p/1A7l97", "sentence2": "Malam minggu? Ohh.. yasuda di ruma sa dapa batamang dar kaka afgan to.. *biasabagemanaadajomblo* ? [pic] ? https://path.com/p/1A7l97", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Gue percaya banget pemilihan stasiun radio itu personal. Kalau naik mobil orang pasti jarang yg minta gantiin stasiun", "sentence2": "Beta parcaya skali pili stasiun radio tu masingmasing orang. Kalo nai orang oto pasti seng banya yang minta ganti akang stasiun", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "itu pesan masuknya udah sexual harrasement sih, dan itu sesuatu yang gak bisa dibilang biasa aja. di budaya yang paham Patriarki nya tinggi memang hal itu keliatan gak penting, tapi coba yang diperlakukan begitu saudari kalian, temen, atau pacar? - ttp semangat Gita &", "sentence2": "Itu pesan tu su maso pelecehan seksual la, deng itu seng bisa bilang akang biasa sa. di budaya yang mangarti patriarki ni tinggi memang itu kaya seng penting, mar coba kamong sodara parampuang dapa biking bagitu ka tamang ka pacar? semangat trus Gita", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "selamat siang sayang belum makan siang kah? ini aku buatin makan siang, dimakan ya sampe habis jangan dibuang2, capek tau masaknya", "sentence2": "Slamat siang sayang blom makang siang ka? Ini beta biking mananang, makang sampe abis e jang buang-buang makanang, mamasa akang lala", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Wah habis kegiatan yah. Hati\" dijalannya yah. Iya udah di rumah ini siap utk istirahat. Km jg istirahat yg cujup yah, cicil tidur di mobil aja ge... Hehe", "sentence2": "We abis kegiatan ka. Baebae di jalang e. Iya su di ruma ni siap par istirahat. Se lai istirahat yang cukup e, cicil tior di oto sa... Hehe", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "ku tatap wajahmu saat pertama kita bertemu terasa bergetar jiwaku saat kau tersenyum padaku i love u. #ARMYSelcaDay [USERNAME]", "sentence2": "beta lia se muka pas katong bakudapa tu kaya beta jiwa bagetar pas se lempar snyum par beta beta cinta se. #ARMYSelcaDay [USERNAME]", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Awak sih jd org slow, mau di omongin a to z asal ale bnyk makan, ngga cranky, berat naik udh bahagia. Mslh apapun jd kyk ngga ada. Ibu2 bgt sih skrg", "sentence2": "Beta sih jadi orang sante, mo bicara a sampe z asal makang banya, seng ruk-ruk, brat tamba su sanang. Masalah apalai kaya seng ada. Ibu2 bgitu sudah skarang", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Mantan Ketua MPR, takluk ... Ketua Partai, takluk ... Tertawalah buronan sang penakluk ... hahahaha. Maka jadilah mereka sekelompok gerombolan yg suka buat gaduh.", "sentence2": "Mantan Kedua MPR, tundu ... Ketua Partai, tundu ... Kaatawa suda penakluk pung buron ... hahahaha. La jadi suda dong orangorang yang suka biking hal. ", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Kebersihan ditingkatkan", "sentence2": "kastingkat barsi", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Buka di chrome lgsg muncul logonya wkwk #EXO #EXOPLANET #TheElyXiOn_Dot #EXO_ComingSoon #WeAreOneEXO [USERNAME] [URL]", "sentence2": "Buka di crom langsung muncul akang pung logo wkwk #EXO #EXOPLANET #TheElyXiOn_Dot #EXO_ComingSoon #WeAreOneEXO [USERNAME] [URL]", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Jadwal Padat Hingga Tak Sempat Istirahat, Syahrini: Aku Jadi Wanita Udara: Sosok Syahrini bisa dibilang menjad... http://bit.ly/1vQMAEc", "sentence2": "Jadwal Padat Sampe Seng Dapa Istirahat, Syahrini: Beta Jadi Parampuang Udara: Sosok Syahrini bisa dapa bilang menjad... http://bit.ly/1vQMAEc", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Nangroe Aceh Darussalam memang Istimewa Al Fatihah buat Teuku Markam dan salam hormat buat keluarga Teuku Markam dari kami rakyat Indonesia [URL]", "sentence2": "Nangroe Aceh Darusalam memang Istimewa Al Fatihah par Teuku Markam deng salam hormat par Teuku Markam pung kluarga dar katong rakyat Indonesia [URL]", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "cyra anak multi bakat. selain pandai menyayi, ia punya segudang prestasi di sekolah, ia juga menjadi penyiar radio", "sentence2": "Cyra tu ana bakat banya. Su pintar manyanyi, dia pung banya prestasi di skola, dia lali su jadi penyiar di radio", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Itu namanya fitnah mbak, g ada bukti ko fitnah org lain korupsi.. Ingat mbk dunia ini berlaku sistem tabur tuai, mgkin anda menutupi keburukan anda dg memfitnah org lain.. Saya tau smua kok korupsi n pekerjaan terselubung anda..", "sentence2": "itu akang pung nama fitnah kaka, seng ada bukti masa batudu orang laeng korupsi.. Ingatang kaka dunia ni tabur tuai, mangkali ale kastutup anda pung tarbae dneg kasjato orang laen.. beta tau samua kaorupsi deng ale pung pekerjaan diamdiam..", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "untuk pertama x saya menginap disini dgn keluarga. pengurusnya mengatakan, jikalau anak kecil kwna charge? WHY?? alasan tak logis! saya tidak akan kembali.ke hostel ini lagi. tidak ada tongsampah dikamar.atau didepan kamar. nilai plusnya fasilitas seperti dispenser microwave. kulkas bisa digunakan asalkan dirapikan kembali. overall bad. not recomme", "sentence2": "Par prtama kali beta nginap sini deng keluarga. Dong pung pengurus bilang, kalo anak kacil kana bayar? BARANG?? Alasang tar maso akal! beta seng bale ka akang hostel ni lia. Seng ada tampa sampa di kamar ka di muka kamar. Akang pung bagus ada fasilitas kaya dispenser microwave. kulkas bisa pake mar kasrapi kombali. maar tarbae. seng kasaran akang.", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "{mu} kalian mandang org yg jerawatan gimana sih? aku abis bbrp kali tes univ selalu berakhir gk ngobrol sm siapa siapa, soalnya aku takut mereka ga nyaman sama jerawatku. aku mau punya tmn tp pikiranku selalu begini. tlg sarannya ya", "sentence2": "{mu} kamong lia orang yang bajerawat bagemana la? beta abis tes univ brapa kali slalu kaya seng bicara deng capasapa, barang beta taku dong seng nyaman deng beta jerawat. beta mo pung taman tapi beta pikirang bagini tarus. tolong saran e", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Pengamat: Golkar Partai yang Kehilangan Ideologi http://republika.co.id/r/nkbu3z", "sentence2": "Tukang Amat: Golkar Partai yang Ideologi Su Ilang http://republika.co.id/r/nkbu3z", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Di Belgia, rata-rata sekolah belajar hanya 3 jam selebihnya mengasah kemampuan.", "sentence2": "Di Belgia, rata-rata skola blajar cuma 3 jam la sisa asah kemampuan.", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Kamar kurang bersih, dinding kamar juga kusam sehingga menjadi kesan tidak nyaman, Lokasi strategis karena berada di pusat kota dan dekat dengan pusat kuliner.", "sentence2": "Kamar seng tlalu barsi, dinding kamar lai kusam sampe kaya seng nyaman bagitu, Lokasi pas barang ada di tenga kota deng dekat deng kuliner-kuliner pung pusat. ", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Pernah ngalamin, kepikiran kata-kata buat ngetweet. Udah ngetik panjang-panjang, tapi cuma disave as draf? Takut ada yang tersinggung, khawatir ada yang salah paham.", "sentence2": "Perna dapa akang, dapa kata par twit. Su ketik panjang e, mar cuma simpang di arsip? Taku ada yang takana hati, taku ada yang sala paham lai", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "kesan pertama waktu buka pintu, yg keciuman malah bau toiletnya :( sarapannya ditingkatkan lg ya. overall sih oke, tempat yg cocok utk persinggahan.", "sentence2": "kesan pas prtama buka pintu, yang dapa ciom tu kloset pung bobou :( makang pagi lai kastingkat lai. su oke la, tampa yang pas par singga bagitu.", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Sprey kurang bersih..tolong diperhatikan lagi Sama perlengkapan mndi disiapkan sebelum cek in", "sentence2": "Sprei seng talalu barsi.. tolong perhatikan akang lai deng perlengkapan mandi kasiap sbelom maso", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Btw sepanjang JL. Jakarta bahaya banget ya, banyak jalan berlubang, apakabar nih dinas PU Malang? Diem diem baee #kotamalang #savejalanraya #Malang", "sentence2": "Bicara-bicara spanjang JL. Jakarta paleng bahaya e, jalang banya balobang, dinas PU Malang ni kabar bagemana? diam-doam sa ee #Kotamalang #savejalanraya #Malang", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "gue juga gak ada masalah dengan Gitasav ngomong tentang sexual harassment-nya dia, yang jadi masalah ketika dia bales DM-nya Helmi. She's rude.", "sentence2": "beta lai seng ada masala deng Gitasav bicara tagal dia pung pelecehan seksual, yang jadi masala tu dia balas Helmi pung DM. Dia kasar.", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Kos-kosannya lumayan jorok, sprei tempat tidur agak dekil warna putihnya.", "sentence2": "koskos badaki lai, sprei tampa tidur pung warna puti su lia busu.", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "[USERNAME] [USERNAME] [USERNAME] [USERNAME] Masalahnya itu uang buat konsumsi buka puasa bareng anak yatim yang harus dibayarkan ke katering ..", "sentence2": "[USERNAME] [USERNAME] [USERNAME] [USERNAME] Akang pung masala tu kepeng par makang buka puasa deng ana yatim musti bayar ka ketering..", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Ac nya tidak berfungsi dengan baik", "sentence2": "Ac seng jadi baebae", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Cuma ada aja manusia yang nggak ngerti posisi si panitia tersebut. Dengan seenaknya minta ganti tempat hanya gegara maksimal nongkrong adalah 3 jam. 3 jam masih kurang? Ebuset wkakaka", "sentence2": "Mar ada sa manusia yang seng mangarti panitia tu pung posisi. Enak sa minta ganti tampa cuma tagal nongkrong maksimal 3 jam. 3 jam lai masi seng kurup? Ebuset wkakaka", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "#Golkar #ARB Persip Pekalongan siapkan strategi menyerang http://bit.ly/185ApOJ", "sentence2": "#Golkar #ARB Persip Pekalongan kasiap strategi par serang http://bit.ly/185ApOJ", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "vs kurang ramah", "sentence2": "vs seng talalu rama", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Drama kmarin sore : seharian puasa trus pas lg mandi kaget bcz kedatangan tamu tak diundang pas bgt woi pas lagi adzan maghrib trus jd galau dong seharian itu dianggap sah puasa apa enggak-_-", "sentence2": "Drama kamareng sore: satu hari puasa la pas mandi takajo barang tamu yang seng dapa undang pas skali deng adzan maghrib lalu jadi hati susa satu hari dapa anggap sah e puasa e -_-", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "O buat muka.... Wkwk kalo muka tu biar ga kusam kadang pake sunscreen aja tiap keluar, sering yg bikin kusam malah itu, sama pake moisturizer aja, pake hadalabo aja udah bagus", "sentence2": "O par muka.... Wkwk kalo muka tu supaya seng lia kusam kadang pake tabir surnya pas kaluar, labe sring yang biking kusam tu itu, deng pake pelembab sa, hadalabo tu jua su bagus", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Sebenarnya sepi itu tidak ada, yang ada hanyalah kondisi lupa. Lupa bahwa tuhan selalu bersamamu . .", "sentence2": "Sebenarnya sepi tu seng ada, yang ada cuma lupa sa. Lupa kalo tuhan sllau ada deng ale . .", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Acara tahunan \"Sanusi Family\", ini lah wajah para anak, cucu, cucu menantu, dan cicit terempong. Smg thn berikutnya bs makin kompak dan lengkap #7-8juli2018 [URL]\nanger;Wkwkwkw Keknya dah seminggu lebih meledak2 mulu. Emang orang sekitar gue pada gblk atau emang gaada otaknya dari dulu cuma gue nya yg sabar\nsadness;sabar ya boy kamu slalu d hina tmanku pdhal kamu ndak salah apa\"\" kamu slalu d bipang manusia lastik tpikan kamu bukan manusia plastik. Kapan temanku tdak mrnghinamu boy hwaiting boy\"", "sentence2": "Acara tiap taong \"Kluarga Sanusi\", ini ni anana, cucu, cucu pung pasang, deng cici pastiu pung muka. Smoga taong muka bisa tamba kompak deng lengkap #7-8juli2018 [URL]\nanger;Wkwkwkw Kayanya su saminggu labe meledak tarus. Memang orang deka beta ni pambodok ka memang seng ada otak dar dolo beta sa yang sabar\nsadness;sabar e kawan se slalu dapa hima kawan padahal se tar sala apapa\"\" se slalu dapa bilang manusia plastik tapi se kan bukang manusia plastik. Kapan beta tamang seng ini se semangat konco\"", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Bikin Video Klip, Syahrini Pakai Konsep Absurd: Penyanyi yang satu ini sedang menggarap? http://goo.gl/fb/LbRe1l", "sentence2": "Biking Video Klup, Syahrini Pake Konsep Random: Penyanyi Ini Ni Ada Karja Akang? http://goo.gl/fb/LbRe1l", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Awal kami tidak saling kenal, tidak ada hubungan saudara. Namun di sini kami dari tidak kenal dan bertemu menjadi saudara dalam satu keluarga baru, inilah kenapa saya makin cinta Nasa.", "sentence2": "Pertama katong seng bakukanal, seng ada hubungan basodara. Mar di sini katong dar tar kanal deng bakudapa jadi sodara salam keluarga baru, ini kanapa beta makin cinta Nasa. ", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "sprei, sarung bantal, handuk sudah perlu diganti. shower juga harus diperbaiki.", "sentence2": "sprei, sarong bantal, handok su musti dapa ganti. aer par mandi jua musti dapa biking bae", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Orang pesimis mengeluhkan tentang angin", "sentence2": "Orang pesimis pi mengeluh anging", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "#Sports Bupati Sebut Budi Pekerti Anak Sekolah di Wajo Luntur http://dlvr.it/8khXqS #Assadiqulhaq", "sentence2": "#Sports Bupati Bilang Budi Pekerti Ana Skolah di Wajo Su Bakurang http://dlvr.it/8khXqS #Assadiqulhaq", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "sayang bgt dong gue gaada siap siap nya. pas gue dikenalin sebagai keluarga besar (dari pihak cewe) gue gugup abis! PADAHAL GUE TADINYA KEK \"yaelah gaada yg kenal gue ini\" TAPI PAS DIA DATENG MENDADAK GUGUP", "sentence2": "sayang e beta seng ada siap lai. pas beta dapa kaskanal kluarga basar (Parampuang pung) beta takotak asli! PADAHAL BETA TADI TO KAYA \"ya seng ada yang tau beta ni\" MAR PAS DIA DATANG LA BETA TAKOTANG LAI", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "saya stay 3 hari, tapi snacknya cuma sekali doang heheheh", "sentence2": "beta tinggal 3 hari, mar cemilan cuma dakali sa heheheh", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Ritual kalo mau tidur nyanyi lagu sayang kaka Ani, sayang mamak, sayang bapa, sayang oppung, sayang abang Gio, sayang tua Gio, sayang Tua Winda (Nyebutin semua anggota keluarga besar) Namamu selalu duluan disebut dek", "sentence2": "Ritual kalo mo tidor manyanyi lagu sayang Kaka Ani, sayang mama, sayang bapa, sayang tete, sayang kaka Gio, sayang Tua Gio, sayang Tua Winda (Bilang samua anggota kluarga basar) Se nama pasti dapa sebut duluan ade", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Snack airy tidak ada. Bantal kecil airy tidak ada. Kolam renang ga bisa dipake padahal tinggal di bandung cari staycation di bandung buat bisa main di kolam bareng anak, minta main sebentar doang ga boleh karena ada persiapan wedding padahal weddingnya aja sore. Kecewa parah. Akhirnya checkout lebih awal biar bisa cari kolam renang di luar.", "sentence2": "Airy pung cemilan tar ada. Bantai lkacil lali tar ada. Kolam barnang seng bisa dapa pake padahal tinggal di bandung mo cari liburan yang bisa maeng aer kolam bernang deng anana, mo minta maeng capatcapat sa seng bole barang ada orang siapsiap par oorang kaweng padahal orang kaweng sa sore. Kecewa skali. Akirnya kaluar labe capat supaya bisa cari kolam bernang di luar. ", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "2 kali kesini, AC masih aja ngga seberapa dingin, alat mandi juga cuman sabun ngga ada shampo, air panas/hangat ngga berfungsi.", "sentence2": "2 kali ka sini, AC masi sa seng tlalu dinging, par mandi jua cuma ada sabong seng ada sampo, aer panas/angat seng jadi. ", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "#News Jokowi Pilih Badrodin, PDIP dan PKS Disebut Bakal Menjegal http://dlvr.it/8g0ygp #Assadiqulhaq", "sentence2": "#Brita Jokowi Pili Badrodin, PDIP deng PKS Dapa Bilang Mo Tahanghttp://dlvr.it/8g0ygp #Assadiqulhaq", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Bagus tetapi sowernya mati Jadi susah saat mandi. Tidak ada air panas", "sentence2": "bagus mar shower mati jadi stenga mati pas madni. Seng ada aer panas", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "SAYANG BANGET SAMA ANAK INI YAAMPUUUUUUNNN COBA YANG BISA NANDINGIN DANCE BADAN KARET TANPA TULANGNYA TEN SINI MAJU WKWKWKW", "sentence2": "PALENG SAYANG DENG ANA INI AMPONG EEE COBA YANG BISA LAWANG TEN PUNG MANARI YANG BADANG KARET TRADA TULANG TU MAJU SINI WKWKWKW", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Udah kek kondangan raffi ahmad nagita slavina ,,dkasi sragam ni kita ??? Thank? (w/ Sri, Wida, & 7 others) [pic] ? https://path.com/p/41636L", "sentence2": "Su sama kaya orang kaweng raffi ahmad nagita slavina ,,katong dapa kasi sragam lai??? Dangke? (w/ Sri, Wida, & 7 others) [pic] ? https://path.com/p/41636L", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Uang: ngumpulinnya lama,ngabisinnya cepet bgt | Batre hp: ngecasnya lama,lowbetnya cepet bgt.", "sentence2": "Kepeng: kaskumpul lama, kasabsi paleng capat | Hp pung batrei: cas akang lama, batrei abis paleng capat. ", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "cukup memuaskan,hanya tv yg agak mengecewakan", "sentence2": "lumayan bae jua, mar tv biking kecewa sadiki", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Oma: Dokter Dika tolong pasangin gocar buat saya pulang ya *Downloadin aplikasi gojek, sampe oma dapet gocar dan pulang selamat sampai tujuan happily ever after*", "sentence2": "Nene: Dokter Dika tolong pasang gocar par beta bale e*Dapa download gojek aplikasi, sampe nene dapa gocar la pulang slamat sampe antua tujuang bahagia suda*", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "06.20: Kecelakaan Mobil Box B 9233 KU terguling di Bunderan Air Mancur BSD, Serpong Tangsel, hati2 bg yg melintas disana. | (P. Wahyudin)", "sentence2": "06.20: Kecelakaan Mobil Box B 9233 KU taguling di Bundaran Air Mancur BSD, Serpong Tangsel, bae-bae par yang lewat sana. | (P. Wahyudin)", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Hp sama, cincin sama, kalung sama, jangan2 besok alamat rumahnya juga sama\"\" <~ ada yg komen ginian daritadi bikin mimin ngakak =))", "sentence2": "Hp sama, cincin sama, kalong sama, jang sampe beso alamt ruma lai sama\"\" <- ada yang komen bagini dartadi biking mimin katawa =))", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "tidak bersih, kamar mandi banyak rambutnya, air nya bau. persediaan perlengkapan mandi tidak ada,", "sentence2": "seng barsi, kamar mandi rambu banya, akang aer bobou. perlengkapan mandi lai seng ada,", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Kadang suka gak terima kalo liat hidup we gak kayak temen2 we yang mulus2 aja. Mungkin balasan dosa2 we selama ini", "sentence2": "kadang suka seng trima kalo llia beta hidop seng kaya tamangtamang yang kaya mulus sa. Mangkali ini beta dosa pung balasan kapa e", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Ini yang kami sebut KEBAHAGIAAN Member SJ mungkin sering berubah karna tugas mereka untuk negara, tetapi aku tidak bisa menyembunyikan kegembiraanku. Tahun depan kami menyelesaikan perjalanan panjang kami mengirim oppa kami utk mendaftar wajib militer #ReturnOfTheLittlePrince [URL]", "sentence2": "Ini yang katong ada bilang SANANG Anggota SJ mangkali suka baroba barang dong tugas tu par negara, mar beta seng bisa kasambunyi beta pung sanang. Taong muka katong kasabis perjalanan panjang ni kasi katong kaka lakilaki par iko wajib militer #ReturnOfTheLittlePrince [URL]", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Tempat tidurnya aja yg nyaman, kmr mandi kotor, saluran air buntu, info dari receptionist plin plan", "sentence2": "Tampa tidor sa yang enak, kamar mandi badaki, aer saluran buntu, resepsionis pung info plinplan", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Gak ada air hangat", "sentence2": "Seng ada aer angat", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "[USERNAME] Hal biasa. Ignore. Block Sebuah bentuk pembiaran terhadap kasus pelecehan seksual. Merasa langkah terbaik hanya diam seakan dengan diam pelaku ga akan berbuat kaya gt ke org lain. Such logic.", "sentence2": "[USERNAME] Barang biasa. Kasbiar. Blok tu lai bentuk kasbiar par kasus pelecehan seksual. rasa kaya langka paleng bagus tu diam kaya deng badiam sa tu pelaku seng biking bagitu lai ka orang laeng. Otak sa itu. ", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "tidak sesuai deskripsi penginapannya, tidak ada cemilan, peralatan mandi, tidak bersih, dan tidak memakai sarung bantal airy di hotel airy harmoni hayam wuruk ini saya kecewa", "sentence2": "seng sama kaya dong jelaskan penginapan, seng ada cemilan, alat mandi, seng barsi, deng seng pake airy pung sarong bantal di hotel airy harmoni hayam wuruk ni beta kecewa", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "kesan menginap airy rooms eco tj duren timur jakarta barat : 1. receptionistnya kurang ramah 2. kondisi kamar kotor dan pengap 3. kondisi AC tidak dingin 4. banyak semut dan kecoa dikamar mandi 5. kotor", "sentence2": "kesan tinggal di airy eco tanjung duren timur jakarta barat : 1. resepsionis seng talalu rama 2. kamar badaki deng pengap 3. AC tar dinging 4. samut deng kakarlak banya di kamar mandi 5. badaki ", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Tidak disemua tempat kita boleh melaksanakan sholat, salah satunya di bangunan yang didirikan untuk kekafiran (salah satunya gereja). Aku berlindung kepada ALLAAH SWT. dari godaan setan yang terkutuk.", "sentence2": "Seng di samua tampa katong bole solat sala satu conto tu bangunan yang dapa biking par kafir (akang pung conto greja). Beta balindong par ALLAAH SWT. dar setang godaan takutuk", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Mendikbud: Sekolah yang sekarang diberikan kepercayaan untuk menentukan kelulusan, diharapkan memegang kepercayaan tersebut", "sentence2": "Mendikbud: Skolah yang skarang dapa kasi kepercayaan par tentukan lulus ka seng, mudamudahan bisa pegang kepercayaan itu trus", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Wozniacki out! Daria Kasatkina ini lhoo..mainnya gendeng, super kencang & nampar2. Hebattt. Goodluck!", "sentence2": "Wozniacki kaluar! Daria Kasatkina ni.. maeng gila, paleng kancang & padis padis. Jagoo. Slamat lai", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "pelayanan sangat baik, semua petugas sangat ramah, pemandangan bagus, kamar nyaman, ada cemilan dan air minum dalam kamar, jika butuh air panas di teko bs minta petugas saja. harga murah. menu sarapan lumayan banyak. saat cek in telat 15 menit, dan saat masuk kamar, lantai masih basah karena habis di pel dan masih sangat bau pengharum menyengat.", "sentence2": "Pelayanan baleng bagus, smua petugas paleng rama, pemandangan bagus, kamar enak, ada cemilang deng aer minom dalam kamar, kalo mau aer panas di ceret bisa minta di petugas sa. harga mura. menu makang pagi banya jua. Pas maso tlat 15 menit, ceng pas maso kamar, lante masi babasa barang baru abis dapa pel deng masi paleng bobou pengharum.", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "sekilas terlihat mewah tapi banya yg kurang, toilet kotor, handuk sangat kecil seperti lap kamar mandi, kamar banyak nyamuk, masa kamar mewah gk dapat selimut. payah !", "sentence2": "lia capat akang kaya bagus mar banya yang kurang, kloset badaki, handok paleng kacil kaya kaeng lap kamar mandi, kamar nyamu banya, masa kamar bagus bagitu seng dapa salimut. payah !", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Thanks babes for coming @FNHaziqah_ @FtinAtighah @___szr. baju dh santek mai posing hancoq ? #HasnolAnisSolemnization", "sentence2": "dangke sayang su datang @FNHaziqah_ @FtinAtighah @___szr. bajo su sante mar pos kaya bagitu? #HasnolAnisSolemnization", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Shemomedjamo adalah istilah dari Jerman yang berarti Anda sudah kenyang tapi tidak berhenti makan karena makanannya terlalu lezat.", "sentence2": "Shemomedjamo tu istila dar Jerman yang akang arti Ale su kanyang mar seng stop makang barang akang makanan talalu sadap.", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "[USERNAME] Semakin dewasa seseorang semakin menyadari kalo cinta bukan hanya sekedar jalan jalan ke smb tiap malam minggu, ada banyak yang harus dipersiapkan kedepannya, itu jika ingin menjadi \"teman hidup\".", "sentence2": "[USERNAME] Tamba basar tamba sadar kalo cinta tu bukang cuma jalan ka smb tiap malam minggu, ada banya yang musti dapa kasiap lai par masa depan, itu jua kalo mo jadi \"tamang hidop\".", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Biasanya standard Airy cukup Bagus, kunjungan ini kamarnya perlu sedikit improve standar kebersihan dari pencahayaan mungkin bisa sedikit lebih terang dengan adanya teknologi lampu LED yang murah untuk meningkatkan occupansi, dan ngga Spoky, kamar sih luas tapi perlu peremajaan...mau lihat kamarnya silahkan lihat di Youtube Alfalegro Jalan Jalan", "sentence2": "Biasa airy standar bagus jua, datang kali ini kamar musti kastingkat akang standar barsi deng lampu mangkali bisa labe tarang pake lampu LED yang mura mura par tamba orang datang, deng seng takotang, kamar basar mar musti rawat akang.. mo liat akang pung kamar bisa lia di Youtube Aldalegro Jalang Jalang", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "15. Ali RA menjawab, \"\"Ya, aku memang memiliki baju besi, akan tetapi harganya tidak lebih dari empat ratus dirham.", "sentence2": "15. Ali RA bilang, \"\"Ya, beta memang pung baju besi, mar akang harga seng labe dar ampa rauts dirham.", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Cinta sejati bukan cinta yang mengutamakan pelukan, ciuman dan pertemuan. Tapi cinta sejati lebih mengutamakan pengabdian, kasih sayang dan perhatian.", "sentence2": "Cinta sejati tu bukang cinta yang kasutama bakupolo, ciom deng bakudapa. Mar cinta sejati tu kasutama pengabdian, kasi sayang deng perhatian.", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Setelah berbulan-bulan tertunda krn akreditasi rumah sakitnya lalu berminggu2 ngurus perizinannya, akhirnya bisa nyebar kuisioner juga:( [URL]", "sentence2": "Su brapa bulan tatunda barang akreditasi ruma saki brapa minggu kamareng urus akang pung ijing, akirnya bisa kasebar kuisioner jua:( [URL]", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Biasa di negeri orang, taat aturan. Pulang ke indonesia sudah 3minggu masih kebingungan. Kalau ga jahat bakal di jahatin orang disini mah. Bener bener", "sentence2": "Biasa di orang pung negeri, taat atorang. Pulang ka indonesia su 3 minggu masi babingong. Kalo seng jahat nanti orang kasjahat kamua di sini. Batul memang e", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Alhamdulillah yaaah, hampir ketinggalan hp eh dibawain bu nad, cuaca cerah, ga? (at Selamat Trans Shuttle Point) ? https://path.com/p/4fy3iH", "sentence2": "Alhamdulillah yaaah, hp amper tatinggal dapa bawa dar bu nad, wer bagus seng? (at Selamat Trans Shuttle Point) ? https://path.com/p/4fy3iH", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Belum pernah foto berdua.. cm ada foto ini.. . . Happy blessed day Pak Guru Bonar Sihombing..!! . . Panjang umur, sehat selalu dan senantiasa diberkati", "sentence2": "Balom prna foto badua.. cuma ada foto yang ini.. . . Salamat hari kajadian Bapa Guru Bonar Sihombing..!! . . Umur panjang, sehat tarus deng dapa berkat banya", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "[USERNAME] [USERNAME] .... Jakarta kembali diacak2 .... Begitulah klo memilih pemimpin yg tdk punya kemampuan samasekali..... Warga yg menanggung derita.....", "sentence2": "[USERNAME] [USERNAME] .... Jakarta dapa acak lai kombali ... Bagitu jua kalo pili pemimpin yang seng mampu sama skali..... Warga yang tanggong akang pung seng enak.....", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Selimut dan baju hangat, mungkin sederhana artinya untuk kita.. Namun, begitu bernilai bagi mereka.. :)", "sentence2": "Salimut deng baju angat, mangkali bukang apapa par katong.. Mar, akang pung pung nilai par dong ada.. :)", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Ini case yg kedua, sebelumnya sy sempat kena tipu dan account saldo gopay sy hangus, [USERNAME] perlu ada peningkatan security lg spy g kejadian terus seperti ini", "sentence2": "Ini su kasus kadua, sbelumnya tu beta ada dapa tipu la beta pung kepeng di gopay angos, [USERNAME] musti kasnai tingkat keamanan lai supaya kajadiang kaya bagini seng taulang lai", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Jadi hmmm.. kalo ada dua orang sama-sama sudah siap untuk menjalin hubungan yg serius, masing-masing dikecewakan oleh pasangannya. Trus mereka memutuskan untuk mencoba bersama, tapi masing-masing masih belum bisa melupakan pasangannya itu... Itu gimanayaa?", "sentence2": "Jadi hmmm.. kalo ada dua orang su samasama siap ni par jalin hubungan yang labe serius, masing-masing dapa kaskecewa dar dong pasangan. La dong putuskan par coba samasama, mar masing-masing masi blom bisa dong pung pasangan yang itu... itu bagemana la?", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "kamar ga sesuai sama yang di foto beda jauhh bangeet, tempatnya kurang bersih", "sentence2": "kamar seng kaya yang di foto beda jau paskali, tampa lai seng tlalu barsi", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "pendekkalau gnteng yakin enggak mau?? ? Mau seganteng afgan kalo pendek ya bodo amat,tetep gamau eikeee http://ask.fm/a/bo7moif6", "sentence2": "pende kalo gaga yakin seng mau?? ? Mo gaga kaya afgan lai kalo pende ya seng pastiu, tetap seng mau beta http://ask.fm/a/bo7moif6", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Jangan mengikuti ego yang membawamu terlalu jauh pergi, lalu lupa caranya untuk kembali. Sebab, yang menanti seringkali lelah sendiri.", "sentence2": "Jang iko ego yang nanti bawa pi tlalu jao, la lupa cara par bale lai. Barang yang tunggu tu kadan kadang rasa lala sandiri. ", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "awal udah senang karena dikasih welcome cokelat, tapi kecewa berlipat lipat karena kamar gk sesuai di foto dan ulasan pada traveloka, kamarnya bau , banyak semut di tempat tidur, AC gk nyala panas banget, menang di TV doang yg gede, kamar mandi gk sempat saya pake karena saya sekarang siap siap mau check out pindah hotel aja, nyesel udah bayar buat 3 malam dan gk bisa direfund", "sentence2": "kamuka su sanang barang dapa kasi coklat, mar akang kecewa labe barang kamar seng kaya di foto deng ulasan di traveloka, kamar bobou, semut banya di tampa tidor, AC seng manyala paleng kapanasang, menang di TV sa yang basar, kamar mandi seng smpat pake barang beta ada siap mo pinda hotel sa, manyasal su bayar 3 malang la seng bisa kaskombali", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Coba tanya [USERNAME] apakah market mampu memprediksi kondisi ekonomi kedepan dari kondisi politik saat itu. Isu2 pasti sdh ada. Entah siapapun.", "sentence2": "Coba tanya [USERNAME] pasar tu bisa prediksi kondisi ekonomi kamu dar kondiri pilitik. Isu tu pasti su ada. Mo sapa lai.", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Nasip w dan adek w hampir sama : kita sama2 ga niat daftar poltekkes, hampir mau cabut pas mau tes, ngasal isi jawaban, gada harapan mau masuk situ. Ujung2nya : keterima :) Cmn gue jurusan kesehatan lingkungan, dia kebidanan.", "sentence2": "beta deng beta ade pung nasip amper sama : katong sama2 seng ada niat daftar poltekkes, amper mo pi pas tes, isi jawaban sabarang, barang seng mau maso situ. Akang pung ujung : dapa trima :( Cuma beta maso yang jurusan kesehatan lingkungan, dia bidan. ", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Ngapain juga repot2 nyari jawaban. Kalau tidak, sudah cukup gak usah dijelasin macem2. Orang kalau sudah benci tertutup itu mata dan telinga. Urusan gitu aja Kok Repot [URL]", "sentence2": "Par apa susa-susa cari jawaban. Kalo seng, su sampe seng usah bicara ane-ane. Orang kalo su binci tu mata deng talinga su tatutup. Urusan itu sa masa repot [URL]", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Akhir-akhir ini lagi seneng-senengnya nonton foreign filmatau film-film non hollywood. Dan ternyata emang film-film asing ga kalah bagus. Dari storyline, cinematography, visual effects dsbnya bener-bener banyak yang anti mainstream.", "sentence2": "Akhir ini ada sanang lia film luar kalo film yang bukang hollywood. Deng ternyata memang film asing seng kala bagus. Dari akang alur cerita, sinematografi, efekefek deng laeng memang banya yang seng kaya biasa. ", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Cerita horor ku malam ini. Huehehe. Jadi aku ingin bobo. Jadi aku mandi (?) Biar dingin selimutan langsung bobo. Dah gitu. Udah mandi nih. Aku semprot muka kan pake Aer mawar", "sentence2": "Crita setang malang ini. Hiehehe. jadi beta mo tidor. La beta mandi (?) supaya dinging pake slimut la tidor. Bagitu. Su mandi tu. Beta semprot muka to pake Aer mawar", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Semalem pake baff, kaos tangan, sepatu lengkap kayak mau riding dan duduk didepan kasir, habis sahur lg nungguin temen bayar dikasir, biar selese bayar bisa langsung cabut, eh dikira ojol yg lg nunggu orderan sama yg punya warung, ntaps mas", "sentence2": "Tadi malam pake badd, kaos tangan, deng psatu lengkap kaya mo sakota la dudu di muka kasir, abis sahur ada tunggu tamang bayar di kasir, supaya abis bayar langsung pi, la dapa kira ojol yang ada tunggu pesanan dar yang pung warung, mantap kaks", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Lebih menyeramkan kalo punya grup WA keluarga yg isinya sharing2 hadist & ayat Al-Qur'an DAN grup WA lingkungan paroki gereja.... Serem kalo salah reply", "sentence2": "Labe seram lai kalo pung grup WA kluarga yang akang isi tu hadist & ayat Al-Qur'an deng grup WA deng lingkungan paroki gereja... Seram kalo tasala balas", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Ketika lo pergi yang gue harapkan cuma satu.. Jangan pernah 'dateng', kalo akhirnya lo bakal pergi 'lagi'. :)", "sentence2": "Pas se pi yang harap cuma satu sa.. Jang 'datang' lai, kalo akang ujung se pi pigi 'lai'. :)", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "perlu ditambah pengharum di lemarinya. overall kamarnya bersih banger, nyaman, fasilitas lengkap, ac dingin. kalau bisa sediakan line telepon untuk pemesanan taksi, karena letaknya cukup jauh dari jalan raya.", "sentence2": "musti dapa tambah pengharum di kas. sebenarnya kamarnya paleng barsih, nyaman, akang fasilitas lengkap, ac lai dingin. kalo bisa sedia saluran telpon par pasang taksi, barang lokasi jauh dar jalan basar. ", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Sedih ya di ig banya yg hate comment ke via vallen. Mungkin belum pernah ngerasain sakitnya sexual harasmen even itu bukan kontak fisik. Saya membayangkan diri saya sendiri dinilai segitu rendahnya aja pengen ngaplok orangnya. To be true aja.", "sentence2": "Susa lai e di ig banya yang komen tarbae par via vallen. Mangkali blom parna rasa pelecehan seksual pung rasa saki biar bukang badang lai. Beta pikir akang par beta diri dapa bilang bagitu randa sa rasa mo pilang orang tu. Jujur sa to.", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Sibuk, Syahrini Belum Diperiksa Bareskrim Terkait Kasus Samad http://tinyurl.com/kt7g2eu", "sentence2": "Sibuk, Syahrini Blom Dapa Priksa Bareskrim Tagal Kasus Samad http://tinyurl.com/kt7g2eu", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Seharusnya gue bersyukur dikasih rezki bisa sekolah sampe tinggi dan di tempat yang yah bisa dikatakan fasilitasnya selalu ada dan lengkap. Sedangkan mereka? Setiap ke sekolah harus naik kapal compreng yang jaraknya cukup jauh dari rumah mereka, hebatnya lagi mereka nggak ngeluh", "sentence2": "Mustinya beta basyukur su dapa kasi rejeki bisa skola sampe tinggi deng di tampa yang bisa bilang fasilitas ada deng lengkap la. Kalo dong? Kalo pi skola musti nai kapal yang jarak jau dar dong pung ruma, labe hebat lai dong seng bamulu", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Tahukah Anda, remaja masa kini lebih memilih update status sebelum makan, ketimbang membaca doa sebelum makan.", "sentence2": "Se tau seng, remaja jaman skarang labe pili angka status baru makang, darpada bardoa baru makang.", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Kayaknya habis ini mataku harus dimandiin pake abu biar suci deh karena baru melihat adegan yg tidak senonoh di McD yg tidak lain adalah adegan orang yg saling bermesrahan didepan mata huhuu", "sentence2": "Mangkali abis ini beta mata musti dapa kuca pake abu supaya suci barang baru lia adegan yang badaki di Mcd yang seng laeng itu adegan orang yang bakusayang di muka mata huhuu", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Jakarta ? Saat ini bertambah lagi prestasi yang diraih oleh Syahrini. Kali ini ia tengah melakukan syuting vid... http://bit.ly/1AZ3TdL", "sentence2": "Jakarta ? Skarang ni Syahrini pung prestasi tamba lai. Skarang ni dia ada biking rekaman video... http://bit.ly/1AZ3TdL", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Ketentuannya masih sama, 3 penjawab tercepat akan berkesempatan untuk mendapatkan masing-masing 1 buah powerbank gratis dari HP :)", "sentence2": "Akang ketentuan masi sama, 3 orang yang jawab paleng capar dapa kesempatan pad dapa satusatu 1 powerbank gratis dar HP :)", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Kptusan pmrintah mmbyr gj 13 dan THR,disambut gmbira para PNS dan pensiun.Pengamat jgn provokasi.Presiden telah bantu rakyat.Jgn disalahkan.Cari celah upaya hukum.Wong bantu rakyat kok impeachment.Bantu cari solusi.Jgn ancam. [URL]", "sentence2": "Pemerintah pung putusan bayar gaji 13 deng THR, dapa sambut sanang PNS deng pensiun. Pengamat lai jang kaspanas. Presiden su bantu rakyat. Jang kasala lai. Cari akang cela hukum. Ada bantu rakyat mo kasturung. Bantu cari akang solusi. Jang baancam. [URL]", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "mantap tidak-bisa tolak itu sih maruk", "sentence2": "mantap seng bisa tolak tu glojo", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "dulu kalau mau berangkat ngaji trs hujan gak ada alasan buat gak berangkt!! Klaupun kita ngeles ortu pasti langsung bentak marahin ..tp skrng ortu bentak dikit video'n, viral, tangkep polisi #OldMoneyGakNgerasain", "sentence2": "dolo kalo mo brangkat ngaju la ujang seng ada alasan par seng brangkat!! Biar mo bicara kaya bagemana ka orang tatua pasti dapa mara langsung ..mar skarang orang tatua mara saadiki langsung vieo, kasviral, la polisi tangkat #OldMoneyGakNgerasain", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Situ tau ga di Timur tengah sana, pakaian tertutup dari atas sampe bawah, tingkat Sexual Harassmentnya tinggi.. Tau ga?? Ini udah bukan soal terbuka atau tertutup pakaian, soal iman dan nafsu yang ga bisa kalian jaga, ga bisa kalia", "sentence2": "Ale tau seng di Timor tenga sana, bapake tatutup dar atas sampe bawa, dong pung tingkat pelecehan lai tinggi.. Tau seng?? Ini ni bukan perkara pakean tabuka ka tatutup, ini imal deng napsu yang seng bisa kamong jaga, seng bisa", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Tiap kali George ketip2 minta minum, selalu keinget kejadian di Thailand ma [USERNAME]..kami pake motor sana (bentuknya mirip honda new supra) dan gatau ini mo diisi bensin macem mana, dan berapa duit seliternya jgn2 kita ngisinya minyak tanah kan berabe ya..", "sentence2": "Stiap kalo George gepe mata minta minom, slalu dapa inga pas di Thailang [USERNAME].. katong pake motor di sana (akang bentuk kaya honda supra) deng seng tau ini mo isi bensin kaya bagemana, deng satu liter tu akang brapa jang sampe katong isi tu minya tana kan ribet to..", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Hanya karena Kandang Ayam, Mobil Satpol PP Nyaris Dibakar Massa http://bit.ly/1FrmsVH", "sentence2": "Cuma tagal Kandang Ayam, Satpol PP Oto Amper Dapa Bakar Massa http://bit.ly/1FrmsVH", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Happy Wedding R&N ?? ? Kamulah Takdirku by Raffi Ahmad & Nagita Slavina (w/ Dian, Maghfirah, & 3 others) ? https://path.com/p/igM8z", "sentence2": "Salamat Har Kaweng R&N ?? ? Se beta pung takdir dar Raffi Ahmad & Nagita Slavina (deng Dian, Maghfirah, & 3 lai) https://path.com/p/igM8z", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Anak tawuran karena terpengaruh keluarga, lingkungan, media, game, dan...sekolah. Maka bubarkan sekolah... *eh gimana-gimana....", "sentence2": "Anana kaco tauran barang ada pengaru kluarga, lingkungan, media, gem, deng...skola. Makanya kasbubar skola... *eh bagemana-bagemana....", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "tilet kurang bersih", "sentence2": "kloset seng tlalu barsi", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Dari segi fasilitas nya sekarang kurang dari kamar mandi nya showernya tidak ada pengikatnya. Dari pelayanannya sedikit lebih d tingkatkan lagi", "sentence2": "Dar segi dasilitas skarang kurang dar kamar mandi akang shower seng ada yang parika. Dar pelayanan lai musti kastingkat sadiki. ", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "aya udah rapi belom rambutnya??? abis bangun tidur nih cantik ya mantul dah Febby Nathania Elvarette, teman terkebo [URL]", "sentence2": "aya su pung rambu su rampi blom??? abis bangong tidor ni cantik e mantap lah Febby Nathania Elvarette, tamang baling kpala ayam [URL]", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Salah itu yah jam segini makan indomie goreng 2.. Padahal lagi mau diet.", "sentence2": "Sala tu jam bagini makang indomie goreng 2.. Padhal ada mo diet. ", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "RT @BeasiswaS1: http://beasiswaindo.com/5239 Beasiswa Penuh, SPP & BPP Pokok STMT Trisakti, mau? :) ~0225", "sentence2": "RT @BeasiswaS1: http://beasiswaindo.com/5239 Beasiswa Fol, SPP & BPP Pokok STMT Trisakti, mau? :) ~0225", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Lokasi oke. Dekat supermarket dan beberapa tempat makan favorit. Hanya kebersihan dan penerangan kamar perlu ditingkatkan.", "sentence2": "Lokasi pas. Dekat tampa blanja deng ada tampa makang andalan. Mar barsi deng cahaya kamar musti kastingkat lai. ", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Bangunan kos-kosan, kamar bersih, kamar mandi kotor. Suasana sepi enak buat istirahat. Kesulitan mau", "sentence2": "Bangunan kos -kos bagitu, kamar barsi, kamar mandi badaki. Suasana sepi sadap par istirahat. Susa par", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Kebetulan kantor sedang libur Imlek, saat yang tepat untuk ngelakuin hal kecil sebagai bentuk? (w/ Vivien) [pic] ? https://path.com/p/4jm49v", "sentence2": "Pas kantor ada libur imlek, saat yang pas par bikin hal kacil jadi bentuk? (w/Vivien) [pic] https://path.com/p/4jm49v", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Bulog Salurkan Raskin 2015 di Kantor Camat Darul Imarah http://ift.tt/1AYiYfL", "sentence2": "Bulog Kasalur Raskin 2015 di Kantor Camat Darul Imarah http://ift.tt/1AYiYfL", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Sepertinya semua orang diwajibkan menjadi bunglon di negara antah berantah ini. Apakah ini konsekuensi dari sistem pemerintahan presidensial tapi penerapannya l sistem pemerintahan [URL]", "sentence2": "Kaya samua orang wajip par jadi bunglon di negara seng tau di mana ni. Ini konsekuensi dar sistem pemerintahan presidensial mar akang penerapan sistem pemerintahan ni ka [URL]", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Dan nga masuk rekomendasi ulama versi pak [USERNAME] tapi kita biasa aja .. malah enak nonton langsung rausah rekomendasi rekomendasian .. jadwal padat setahun . Ngundang sekarang buat tahun depan [URL]", "sentence2": "La seng maso rekomendasi ulama versi Pa [USERNAME] mar katong biasa sa .. labe enak nonton langsung seng usah rekomendasi rekomendasi bagitu .. jadwal pono sataong . Undang skarang par taong muka [URL]", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Kalo belajar, HP ada di samping, pas lagi ngapalin materi, ada SMS masuk, langsung lupa belajar", "sentence2": "Kalo blajar, HP ada di sabla, pas mo inga materi, SMS ada maso, la lupa blajar lai", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Cara Atur Pola Makan Bagi Ibu Menyusui Agar Cepat Turun Berat Badan http://tinyurl.com/qbbptuz", "sentence2": "Cara Ator Ibu Yang Kasisusu Pung Pola Makang Supaya Brat Badang Turung Capat http://tinyurl.com/qbbptuz", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Pimpinan KPK Usulan SBY Tak Dipilih Jokowi, Demokrat Protes http://palembang.tribunnews.com/2015/02/19/pimpinan-kpk-usulan-sby-tak-dipilih-jokowi-demokrat-protes ? lewat @tribunnews", "sentence2": "Pimpinan KPK Usulan SBY Seng Dapa Pili Dar Jokowi, Demokrat Protes http://palembang.tribunnews.com/2015/02/19/pimpinan-kpk-usulan-sby-tak-dipilih-jokowi-demokrat-protes ? lewat @tribunnews", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "bikin orang kesal saja", "sentence2": "biking orang jengkel sa", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Ac nya tidak dingin d tambah tidak ada ventilasi udara yg bkin pengap dan panas juga banyak nyamuk yg bkin tidak nyaman", "sentence2": "Ac tar dining baru seng ada ventilasi udara yang biking pengap deng panas la nyamu jua banya biking seng nyaman", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Melihat pentingnya sarapan untuk kerja otak kita, sarapan menjadi penting bagi anak2 sekolah,pekerja,&mrk yg beraktivitas pagi hr #DDSehat", "sentence2": "Lia makang paggi pung penting par katong otak karja, makang pagi penting par anana skola, orang karja,& dong yang pung kegiatan pagi hari #DDSehat", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "[USERNAME] Kalah sudah kalah pamor ya beginilah jadinya, ngomongnya asal njeplak Wae, melemahkan seseorang, menciptakan ujaran kebencian, menyebarkan berita HOAK dll. Tak pantaslah seorang yang katanya tokoh nasional di negeri ini, bicaranya selalu k", "sentence2": "[USERNAME] Kala su kala pamor bagini jua, bicara asal bunyi sa, kaslemah orang, biking katakata binci bagitu, kasebar brita PARLENTE dll. Seng pantas la orang yang dong bilang toko nasional negeri ni, bicara kaya", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Ada waktunya, sayang berubah jadi butuh. Perhatian berubah jadi pengertian. Percaya berubah jadi yakin. Itu semua akan terjadi kalau kamu dan dia saling melengkapi. Tidak mencari kurang. Tidak mencari salah. Tidak mencari yg lebih.", "sentence2": "Ada akang waktu, sayang akang jadi perlu. Perhatian akang jadi pengertian. Parcaya su jadi yakin. Itu samua bisa jadi kao se deng dia baku lengkapi. Seng cari kurang. Seng bacari sala. Seng baar yang labe. ", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Citacita menjadi pemenang giveaway akhirnya tercapai. [USERNAME] Yeayy. Voucher gratis makan pizzahut. Terima kasihh [USERNAME] telah memilihku. Terharu sekali", "sentence2": "Citacita jadi yang menang hadia frei akirnya dapa jua. [USERNAME} Yeayy. Kupon frei makang di pizzahut. Dangke [USERNAME] su pili beta. Takana hati skali", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Cewek bawel karna dia perduli. cewek cemburu karna dia sayang. cewek khawatir karna dia takut kehilangan. bersyukur punya cewek kayak gitu. :)", "sentence2": "Parampuang carewet barang dong peduli. parampuan cemburu abrang dong sayang. parampuang kawatir barang dong taku ilang. bersyukur sa pung parampuang kaya bagitu. :(", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "[USERNAME] ijin min,barusan kirim gosend pake gopay, dapet driver lah, dan pas deket posisi ane dia klik ambil dan kirim.gopay ane kepotong, tp barang blm diambil :(", "sentence2": "[USERNAME] ijin min, baru kirim gosen pake gopay, dapa driver to, la posisi su dekat deng beta ni la dia tekan ambel la kirim. beta pung gopay tapake padahal barang blom ambe :(", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Sempet 2x tahun kemarin main kejakarta, cuman lewat ga sempet sholat disini. Sekarang alhamdulillah dapet kesempatan hari ini. Ada yang tau kah daerah masjid istiqlal tempat makan enak? [URL]", "sentence2": "Ada 2x taong kamareng maeng ka jakarta, mar cuma lewat seng dapa sholat di sini. Skarang alhamdulillah dapa kesempatan hari ni. Ada yang tau ka masjid istiqlal pung daerah sini tampa makang enak? [URL]", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "/rlt/ gua sangat amat takut untuk jd diri gua sendiri... Bukan berati skrg gua jd org lain, tapi lebih menahan diri. gua pinginnya lakuin A tp gua takut jd gua lakuin B. Gua takut org org menjauh 'lagi' hanya karna gua jd diri gua sendiri... Gua hrs gimana?", "sentence2": "/rlt/ beta paleng amat takotang par jadi beta diiri sandiri... Bukang artinya beta skarang su jadi orang laeng, mar labe tahangtahang diri. beta mo biking A mar takotang akan nanti jadi beta biking B. Beta taku orangorang kaya tamba jao 'lai' barang beta jadi beta diri sandiri... Beta musti bagemana?", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Innalillahi wa inna ilaihi rajiun. Kabar duka kembali menyelimuti Aceh. Pewaris Kesultanan Aceh, Teungku Putro Safiatuddin Cahya Nur Alam dikabarkan meninggal dunia di Kota Mataram, Nusa Tenggara Barat (NTB), Rabu (6/6/2018) sekira pukul 06.45 WITA. [URL]", "sentence2": "Innalillahi wa inna ilaihi rajiun. Kabar duka datang lai kombali ka Aceh. Pewaris Kesultanan Aceh, Teungku Putro Safiatuddin Cahya Nur Alam dapa kabar su mninggal di Mataram, Nusa Tenggara Barat (NTB), Rabu (6/6/2018) skitar jam 06.45 WITA. [URL]", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "staff hotel tidak peduli kepada keluhan customer, token listrik bunyi dibiarkan dan bunyi nya sangat mengganggu, saya hrus 2 jam skali bangun buat mematikan, handle wc ga ada jebol, ga bisa d tutup, wc bau nya ke kemar, tidak ada meja , saya kira airy room lumayan ternyata lbh parah dr kost2 an yaa", "sentence2": "staf hotel seng pastiu pelanggan pung keluhan, token listrik babnyi dapa kasbiar deng akang babunyi paleng baribot, beta musti 2 jam skali bangong par kasmati, pegangan kloset seng ada ancor, seng bisa dapa tutup, kloset bobou sampe ka kamar, seng ada meja, beta kira airy room lumayan padahal labe para dar koskos ee", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Sprei kasur dan handuk masih kurangp bersih tetapi,klo lebih bersih pasti tambah oke", "sentence2": "sprei kasor deng handuk masi kurang bersi mar kalo bersi pasti tamba oke", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "udah cape dari bandung pingin istrahat.udah dpt kamar,eh ac rusak malah dapat kipas angin. walau dapat pot 50rb.trakhr bangun tdr masuk angin. tempatnya bagus tapi gitu kalau soal pelayanan harus di tingkatkan lagi.dan kurang ramah.", "sentence2": "su lala dar bandung mo istiraha. su dapa kamar, ya ac seng jadi la dapa kipas anging. biar dapa potongan harga 50rb. pas bangong tidor la anging dudu. tampa bagus mar bagitu kalo pelayanan musti kastingka lai barang seng tlalu ramah.", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Harini story iolls full muka alepan. Itu ja yg mampu buat pon haha. Happy birthday [USERNAME]. Bff yg paling gua sayang", "sentence2": "Carita hari ini ni pono alepan pung muka. Itu sa yang bisa dapa biking haha. Salamat hari kajadiang [USERNAME]. Konco brat yang paleng beta sayang. ", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "[USERNAME] pelayanan CS di BRI Surabaya Pahlawan kenapa lama sekalii? Ini sudah 2 jam urutannya cuma jalan 10 nomor, yang 5 nomor kosong, berarti cuma melayani 5 orang dalam 2 jam.", "sentence2": "[USERNAME] CS pung pelayanan di BRI Surabaya Pahlawan kanapa paleng lama e? Ini su 2 jam bar jalang 10 nomor, yang 5 nomor seng ada, brarti cuma tangani 5 orang sa par 2 jam. ", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Service really bad Air tiba2 mati.. kamar g dbersihin breakfast still ok sayangnya pelayanan nya not good", "sentence2": "Pelayanan paleng tarbae aer tiba-tiba mati.. kamar seng dapa kasbarsi makang pagi ok mar akang pelayanan yang sayang seng bae", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Asik gt ya punya kenalan yg tau tentang sejarah sejarah ato ga bahas filsafat filsafat, bahas fallen angel pokoknya conspiracy theory and suka teather punya darah seni pgn deh punya temen kaya gitu!!!! Bakalan aku keep pokoknya lol.", "sentence2": "Asik e kalo pung taman yang tau sejara kalo seng bisa bicara filsafat, bahas malaikat yang jato kaya teori konspirasi la suka teater pung dara seni mau e pung tamang kaya bagitu!!!! Beta tetap jada pokoknya. ", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "kamar tidak sesuai dengan harapan,ac sangat kotor,ubin terangkat jadi bahaya ketika terinjak,toilet ada kecoa........general cleaning harus berkala karna fasilitas sangat buruk", "sentence2": "kamar seng sama kaya yang pikir, ac paleng badaki, tehel taangka jadi bahaya kalo tainja, kloset ada kakarlak........musti kasbarsi sering barang akang fasilitas paleng seng bae", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Petinggi PDIP Kota Tarakan di Gerebek Saat Sabung Ayam - Indopos http://goo.gl/fb/FOSfJB #tarakan", "sentence2": "Petinggi PDIP Kota Tarakan dapa Gerebek Pas Ada Sabung Ayam - Indopos http://goo.gl/fb/FOSfJB #tarakan", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "[USERNAME] Cuek tapi diem2 perhatian banget sama anak nya, galak tapi cengeng, disiplin banget, humoris juga, ramah , jago masak, pinter ngaji, rajin banget sholat, orang nya kuat heheh. Sayang banget sama mama :')", "sentence2": "[USERNAME] cuek mar diam-diam balia skali ana tu, galak mar padede, paleng disiplin, bador lai, ramah, jago mamasa, pintar mangaji, paleng rajin sholat, orang kuat hehe. Paleng sayang mama :\")", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Kenapa [USERNAME] ga kena WO pak? Sudah jelas pelanggaran nya kok semua org tahu:) bubarkan lg aja persepakbolaan indonesia kalo mafia nya belum musnah:) [USERNAME] [USERNAME] [USERNAME] [USERNAME]", "sentence2": "Kanapa [USERNAME] seng kana WO Pa? Su jlas pelanggaran tu samua orang lai tau :) bubar sa bolabola ni kalo mafia sa blom ilang :) [USERNAME] [USERNAME] [USERNAME] [USERNAME]", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Hari ke enam dikota ketiga, dan sudah mulah terasa lelahnya kaki dan kangennya ngeliat mamah :/ hmm sampe lupa abon yg dibekelin kaga ke makan :D", "sentence2": "hari kaana di kota katiga, deng su mulai dapa kaki pung cape deng kangen lia mama :/ hmm sampe dapa lupa abon yang bawa seng tamakang :D", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Kadang mencoba ikhlas itu ga gampang. Apa lagi mencoba ikhlas mantan yang kita sayang pergi dan berbahagia sama cewe lain :')", "sentence2": "Kadang coba iklas tu seng gampang. Apalai coba iklas mantan yang katong sayang pi la sanang deng parampuang laeng :')", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Cepet sembuh sayang ku biar kita bisa main lagi sama mimi mimo biar kita bisa jalan jalan lagi I love you boo :* @_kngdaniel96", "sentence2": "Bae capat beta sayang supaya katong bisa barmaeng lai deng mimi deng mimo supaya katong lai bisa bajalang lai beta sayang se cinta :* @_kngdaniel96", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Hari ini survey ke beberapa TK buat daftarin Amira. Yaampuuuuun puyeng ya nyari sekolah anak yang sreg di hati. :'D", "sentence2": "Hari ini pi cek ka beberapa TK par mo daftar Amira. Yaampuuuuun pusing lai cari skola par ana yang pas di hari. :'D", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Makin gede makin gampang filter temen, kalo yang tiap diajak jalan selalu ribet nanya ini itu tapi akhirnya dia yang nggak ikut dengan berbagai alasan, ya nggak usah diajak lagi.", "sentence2": "Makin basar masin gampang pili tamang, kalo yang tiap kali dapa ajak bajalang slalu pastiu tanya ini itu mar akirnya dia seng iko deng alasang banya, ya sudah seng usa ajak lai. ", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Pengalaman pertama menggunakan fasilitas airy pemesanan dan pembayaran mudah. Fasilitas lumayan tp sayangnya tdk ada konfirmasi masalah sarapannya, jdi sy dan istri trpaksa sarapan di luar.", "sentence2": "Pengalaman pertama pake airy pung fasilitas deng bayar akang gampang. Fasilitas lumayan mar sayang seng ada konfirmasi tagal makang pagi, jadi beta deng maitua musti pi makang pagi di luar.", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Pelayanan lama, not such a nice service and place. So worth the price", "sentence2": "Pelayanan lama, pelayanan dan tempat yang seng tlalu bagus. Jadi masih sepadanlah deng akang harga", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Gue tipe orang yg penakut banget. Kadang kalo di kos sendiri padahal ga ada apa2 tapi gue parno gitu takut dan ngerasa kaya ada seseorang. Menurut kalian nih, gue harus ngelakuin atau apa nih biar ga jd orang penakut? ( Minta di ruqiyah kalo gitu [URL]", "sentence2": "Beta tipe orang yang paleng panaku. Kadang kalo ada di kos sasandiri padahal seng ada apapa tapu beta takotang bgitu deng rasa kaya ada orang. Menurut kamong ni, beta musti bikin apa ka apa ni supaya tar jadi panaku? (Minta dapa Ruqiyah kalo bagitu [URL]", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Tolak HAMAS, Langkah Pemerintah Dipuji PDIP http://bit.ly/1KwhWtq AS retas kartu SIM untuk mata-matai komunika... http://bit.ly/1AXi8Qr", "sentence2": "Tolak HAMAS, PDIP Puji Pemerintah Pung Langkah http://bit.ly/1KwhWtq AS retas kartu SIM par kasmata-mata komunika... http://bit.ly/1AXi8Qr", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "SEBAB MUNDUR ADALAH SEBUAH PENGHIANATAN, DIBELAKANG PAGAR TRIBUN KAMI TERUS BERSUARA UNTUK BANGKITKAN SEMANGAT PEMAIN DILAPANGAN! INI SUARA KAMI.", "sentence2": "BARANG MUNDUR TU BERHIANAT, DI BALAKANG PAGAR TRIBUN KATOR SU BASUARA PAR KASBANGONG PEMAIN DI LAPANGAN PUNG SMANGAT! INI KATONG PUNG SUARA.", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Macam mana atok kenal opah? \"\"Kat Twitter.\"\" \"\"Opah kau buat lawak pergi pasar nak cari apam, apam balik.\"\" \"\"Saat tu atok tau she's the one.", "sentence2": "Bagemana tete bisa kanal nene? \"\" di twitter.'' ''Ale pung Nene basangaja mo pi pasar cari apam, la kombale.''\" \"\"la pas itu tete tau oma tu sudah. ", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "partner bobo wktu di bali, dpt tmpt spesial dong bentuknya rumah gazebo trs di atas kolam renang tp di pojokan haha spesial bgt kan ya. btw see u!!", "sentence2": "tamang tidor pas di bali, dapa tampa spesial akang kaya ada gazebo la di atas kolam brnang lai mar di pojok bagitu spesial skali to. oh iyo sampe bakudapa!!", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "selalu bahagia dikelilingi orang2 baik orangtua yang baik, keluarga yang baik, pasangan yang baik, teman yang baik. Ternyata ada nikmat lain yg lebih indah dibandingkan materi. yaitu dikelilingi oleh orang baik. terimakasih banyak yg maha baik", "sentence2": "Slalu sanang ada deng orang-orang bae orang tatua bae, kluarga bae, pasangan bae, tamang bae. Ternyata ada nikmat laeng yang labe bagus darpada barang. itu ada deng orang bae di skitar. dangke banya yang maha bae", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Kepingin gudeg mbarek Bu hj. Amad Foto dari google, sengaja, biar teman-teman jg membayangkannya. Berbagi itu indah.", "sentence2": "Paleng mau gudeg mbarek Bu hj. Ahmad foto dar google, sengaja, supaya tamang-tamang dong jua bayangkan akang. Bage itu bagus. ", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Cukup baik, petugasnya cukup ramah. Perlu banyak pembenahan terutama dlm room servicenya, tiap pagi sebaiknya di bersihkan kamarnya walaupun ada orang di dalam kamar. Air minum bila tdk diminta, tdk beri. Dlm 5 hari penginapan, seharusnya snack airy diberi tiap hari bukan? Kebersihan kamar kurang baik. Tapi nyaman disini, nginap dgn harga murah", "sentence2": "Lumayan bae, petugas lai lumayan rama. Musti ada biking bae banya apalai di yang layanan kamar ni, pagi labe bae kasbarsi kamar biar ada orang dalam kaamr. Aer minom kalo seng minta seng dapa kasi. Di 5 hari tinggal, mustinya dapa kasi cemilan tiap hari to? Kamar pung barsi seng tlalu bae. Mar nyaman di sini, tinggal deng harga mura", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Terima kasih mommy Jesica atas kepercayaan kepada [USERNAME] untuk treatment selama kehamilan nya. Semoga sehat dan lancar semua yaa mom", "sentence2": "Dangke Mama Jesica su parcaya [USERNAME] par perawatan slama ada hamil. Smoga sehat deng lancar samua ee Mam", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Membeli kolak untuk berbuka puasa. Biasanya habis tp td tida. Mau dibuang sayang, mau dibesokin takut basi. Teringat kt nyokap 'siapa tau berkahnya disuapan terakhir'. Akhirnya dg segenap jiwa raga kuhabiskan kolak tsb", "sentence2": "Bali kolak par buka puasa. Biasa abis tapi tadi seng. Mau buang tapi sayang, mo simpang par besok mar taku basi. Dapa inga mama bilang kata 'sapa tau akang berkah ada di suap terakhir'. Akirnya deng beta pung jiwa raga beta kasabis akang kolak tu", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Untuk koneksi wiffi lebih di tingkatkan lagi ...", "sentence2": "Par koneksi wifi musti kasbae akang lai ...", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Keunikan Sekolah di Korea http://bit.ly/1Ew4V0m #HotThread", "sentence2": "Skola di Korea pung Unik http://bit.ly/1Ew4V0m #HotThread", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Udah lagi pusing. Di chat abang gojek, yg mana dah lupa karna dah banyak banget yg jadi driverku. Terus di chat sama anak seangkatan yg chat nya alay banget \"lum bubu si?\" Pengen muntah!!!", "sentence2": "Suda ada kapala saki. Dapa cet dari abang gojek, yang su lupa barang su paleng banya yang su perna antar beta. La dapa cet bagitu dar ana satu angkatan yang paleng alay kapa \"lum tidur ka?\" Mo munta!!!", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "[USERNAME] Iya kali ya cikk.. Apalagi ky bsk yg mw pemadaman hmm byasanya kan kl dah mepet ga ada air ataupun listrik ke kos elu yaaa huhuuu", "sentence2": "[USERNAME] Mangkali kapa cikk.. apalai kaya beso yang mo ada pemadaman hmm biasanya to kalo su mepet seng ada aer ato listrik ka se kos eee huhuuu", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Ledakan Oil Refinery Exxon Mobil di California http://abcnews.go.com/US/wireStory/blast-hits-southern-california-refinery-29054161?cid=fb_abcn ?", "sentence2": "Oil Refinery Exxon Mobil Mledak di California http://abcnews.go.com/US/wireStory/blast-hits-southern-california-refinery-29054161?cid=fb_abcn ?", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Dapatkan promo diskon 15% untuk makan di Solaria! http://ow.ly/IcxMR", "sentence2": "Dapa promo diskon 15% par makang di Solaria! http://ow.ly/IcxMR", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "saya makin dalam mengenalnya, paham sisi lainnya yang kasar, brengsek, tidak punya hati, suka memanfaatkan orang, egois, joke-ing, mesum dan masih banyak sisi buruk lainnya, ya.. di seorang phsyco yang tak terduga.", "sentence2": "Beta kanal dia makin dalam, mangarti dia sisi laeng yang kasar, brengsek, seng pung hati, suka manfaatkan orang, egois, basangaja, otak kotor deng masi banya sisi buruk laeng.. di saorang gila yang dapa duga.", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "[USERNAME] But what makes me liking blink so much itu gara gara muka mereka beda beda dan gampang di hapal + most of them are lulusan idola cilik.", "sentence2": "[USERNAME] Mar apa yang biking se suka blink skali tu tagal dong muka beda deng gampang par dapa inga + dong lai kebanyakan dar idola cilik. ", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Legislator PDIP: Aturan Delay Maskapai harus Dipertegas http://ift.tt/17CUzOV", "sentence2": "Legislator PDIP: Atorang Delay Maskapai musti Dapa Kastegas http://ift.tt/17CUzOV", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Selama 7 thn didlm duniaku oenuh dgn dirinya dan didlm dunianya oun mungkin penuh dgn diriku. Dunia kami berjalan sngt bahagia bagiku tp mungkin monoton bagi ibumu. Aku tau kdng ada masa aku sngt membosankan baginya dan dia sngt ingin pergi dariku. Aku tau tanpa dia hrs berkata", "sentence2": "Su 7 taong di beta dunia pono deng dia diri deng di dia dunia lai mangkali pono deng beta. Katong dunia bajalang paleng sanang par beta mar mangkali se mama anggap biasa sa. Beta tau kadang ada masa beta paleng biking bosan par antua deng antua paleng pigi dar beta. Beta su tau dia seng usa bilang akang", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "[USERNAME] [USERNAME] [USERNAME] Biasa pakai itu juga, iseng\" beli yg paketan langsung di salah satu minimarket jd bulan beli pulsa, dan ternyata paketnya zonk, di bagi dan pembagiannya gak jelas, aku gak mau di bagi\" aku ngak bisa diginiin *nangisPojok", "sentence2": "[USERNAME] [USERNAME] [USERNAME] Biasa pake itu lai, ada bali yang paket langsung di minimarket satu jadi bli pulsa, mar akang paket seng jadi sama skali, dapa bage deng akang pung bage ni seng jlas, beta seng mau dapa bage bagini seng bisa biking bagini *manangistakisu", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "gp sudah hitam manis laku pula dari pada cuma ngaku2in pacar orang yeh", "sentence2": "gp su itam manis laku lai darpada cuma mangaku orang pung pacar", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Kamarnya kuranf bagus , lampunya tidak semuanya menyala , sangat petang , ruangannya sangat bau , kamar mandinya kotor", "sentence2": "kamar seng tallu bagus , lampu seng smua manyala , mas mati glap , ruangan palen gbobou , kamar mandi lai badaki", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Dulu.... dulu banget, naksir temen SD inisialnya SR wkwk kdg suka ngukir nama di buku diary EDASR. Trs pernah berdoa minta jodoh sama dia waktu ketemu lagi pas lulus SMA. Eh gak disangka inshaAllaah jodohnya sama SR jugak. Walaupun beda orang *akibat doa yg spesifik*", "sentence2": "Dolo.... dolo skali, ada suka tamang SD inisial SR wkwk suka tulis nama di buku harian EDASR. La abi itu perna badoa minta jodo deng dia pas bakudapa lai pas abis SMA. Eh sapa sangka inshaAllaah jodoh deng SR ni lai. Biar beda orang *tagal doa spesifik*", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Congraduation Angela Merici akuu. Agak sedih sih yaa padahal kamu udah sengaja ngalah buat aku, tp tetep duluan kamuuu. Udah sarjana lho njel, dikurangi yaa lemot2nya", "sentence2": "Salamat wisuda Angela Merici. Sdiki sadi e padahal se su coba mngalah par beta, tapi tetap labe kamu ka se. Su Sarjana tu njel, kaskurang lolalola tu ee", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "MACCA UNITED - herbal solusi cepat punya anak info pin:7D1DAEAE hp : 082119153401 http://twitter.com/YunniPhotograph/status/472660102462185473/photo/1pic.twitter.com/Lw2GBVrJ4G", "sentence2": "MACCA UNITED - herbal solusi capat pun ana info pin:7D1DAEAE hp : 082119153401 http://twitter.com/YunniPhotograph/status/472660102462185473/photo/1pic.twitter.com/Lw2GBVrJ4G", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "[USERNAME] [USERNAME] [USERNAME] [USERNAME] Apapun alasan,kl dlm LHP [USERNAME] sdh ada kerugian,FP hrs tgg jwb,mo arbitrase biar aja,blm tentu FP jg berani ke arbitrase,knp kita hrs takut? Alasan nunggu 3 thn itu akan longsor versi FP search gogle,msh byk e", "sentence2": "[USERNAME] [USERNAME] [USERNAME] [USERNAME] apalai akang pung asalan, kalo dalang LHP [USERNAME] si ada akang pung rugi, FP musti tanggung jawab, mo arbitrase la suda, blom tentu FP brani par ka arbitrase, kanapa katong muti takotang? pung alasan su tunggu 3 taong tu akang jato dar FP car di google, masi banya ee", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "oke sih, cuma fasilitas air minumnya aja agak dperhatikan, soalnya ada dispenser yang galonnya tidak di ganti2.", "sentence2": "oke la, mar fasilitas aer minom musti perhatikan sdiki, barang ada dispenser yang galon tu seng dapa gantiganti", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "viewnya & breakfast okelah & ada beberapa hal yg kurang: 1. kolam renang kurang besar & air kolam renangnya warna hijau jd ga keliatan bersih 2. kelengkapan kamar kurang, musti ditelepon dulu ke resepsionis untuk request sesuatu 3. wifi kurang lancar", "sentence2": "pemandangan & makang pagi okela & ada brapa barang yang masi kurang: 1. kolam brenang seng tlalu basat & aer kolam brenang warna ijo kaya seng barsi bagitu 2. Kamar kelengkapan kurang, musti telpon resepsionis dolo par minta apa bagitu 2. Wifi seng tlalu lancar", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "FOTO: Pejabat UMNO Kunjungi Golkar - Mempererat hubungan politik sekaligus menimba ilmu Partai Golkar. http://ow.ly/2UX0Cw", "sentence2": "FOTO: Pejabat UMNO Datang Ka Golkar - Kasserat Hubungan politik skaligus timba ilmu Partai Golkar. http://ow.ly/2UX0Cw", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Pemilik Wendy's kembali menyelesaikan SMA-nya di umur 61 tahun karena tidak ingin anak-anak muda di masa depan putus sekolah.", "sentence2": "Yang pung Wndy bale par kasabis SMA umur 61 barang seng mau anana muda di masa depan putus skola. ", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "[USERNAME] Saya mau tanya apa bener UN tahun 2018 untuk jenjang SMA sederajat akan di adakan ulang ? Banyak berita di luar sana bahwa akan ada remidial UN pada bulan juli mendatang . Mohon kejelasan nya .. Terima kasih [USERNAME] #FaktaAtauHoax", "sentence2": "[USERNAME] Beta mo tanya batul ka seng UN taong 2018 par SMA tu mo dapa biking ulang ? Ada banya brita di luar kalo nanti ada remedial UN bulan juli beso ni . Minta akang jelas jua .. Dangke [USERNAME] #FaktaKaHoax", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Sayang sekali tidak ada sarapan apa2", "sentence2": "Paleng sayang seng ada sarapan apapa", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "1. Jojo Terlalu hati-hatiko kali ini nyanyi Dek. #grandfinal #IndonesianIdolJunior ? Bukan Cinta Biasa by Afgan ? https://path.com/p/24Lygi", "sentence2": "1. Jojo Talalu hati-hati se manyanyi skarang Nyong. #grandfinal #IndonesianIdolJunior ? Bukan Cinta Biasa dar Afgan ? https://path.com/p/24Lygi", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "pelayanannya biasa, tidak ada pernak pernik airy ketika awal masuk kamar", "sentence2": "pelayanan biasa, seng ada hiasan airy pas maso kamar pertama", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "HAHAHA BODO AMAT DEEHHH YG PENTING DI VIDEO INI SE FRAME SAMA DANIELSAYANG BANGEET DONGG SM DIAAA DAN MEREKA [USERNAME]", "sentence2": "HAHAHA PASTIU LAHH YANG PENTING DI VIDEO INI ADA DENG DANIEL SAYANG SKALI LAHH DENG DIA DENG DONG LAI [USERNAME]", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Dri pagi belom makan? (at Bakso Karno Samping Kantor Timah) ? https://path.com/p/2aaxX8", "sentence2": "Dar pagi blom makang? (di Bakso Karno Samping Kantor Timah) ? https://path.com/p/2aaxX8", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "air panas sering tidak mengalir", "sentence2": "Aer panas sering seng bajalang", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "pas kebetulan waktu nginap pas lg acara wisudaan beberapa universitas jadi full trus dan yg disayangkan utk makan pagi pegawainya blm datang jd kalo yg pagi banget ngak makan jdnya", "sentence2": "pas skali pas tinggal ad aacara wisuda brapa universitas jado fol tros deng yang sayang tu akang makang pagi dar pegawai blom datang jadi kalo yang makang pagi skali tu seng makang jadinya", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Cinta penuh dengan banyak hal yang membuat semuanya berharga. Namun tak ada satu hal pun yang lebih baik daripada cinta dan senyum kecil dirimu", "sentence2": "Cinta pono deng banya hal yang biking samua berharga. Mar seng ada satu lai yang labe bae dar cinta deng se pung senyum tampias tu", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Pagi ini dapet lagi mba supir tj yang selalu semangat kalo nyetir sambil dengerin lagu yang macem2. Tadi dia muter lagu sayang.. tapi versi bahasa jepang. Ikut semangat liatnya :)) Jadi mikir ye sayang banget orang yang gak mau menikmati sesuatu cuma karena perbedaan bahasa.", "sentence2": "Pagi ni dapa lia kaka parampuang sopir tj yang paleng smangat kalo bawa oto la dengar lagu macang-mavang. La tadi dia putar lagi sayang.. mar akang bahasa japang. Iko smangat lai lia akang :)) Jadi pikir sayang skali orang seng mau nikmati barang cuma tagal bahasa beda sa. ", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Kantor Statistik Nasional di Inggris menemukan 16-17 persen kasus bunuh diri terjadi pada hari Senin.", "sentence2": "Kantor Stastitik Nasional di Inggris dapa 16-17 persen kasus bunu diri ada pas harmondag", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Be thankful for everything that happens in my life so far, its all an experience. . Iya captionnya gak nyambung sama fotonya, cuma sekedar berekspresi aja kok haha. . . . #waterfalls", "sentence2": "Syukur par samua yang su terjadi di beta hidop sampe skarang ni, ini pengalaman samu. . Iyo akang pung tulisan seng bakutamaso deng foto, mas cuma pengen kastunju sa haha. . . .#water falls", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Otak kalo sudah bego mau apapun posisinya,apapun gelarnya tetap saja bego. Hrsnya otak diisi ilmu pengetahuan bukan diisi maaf..tai. [URL]", "sentence2": "Otak tu kalo su bodok mo bagemana akang pung posisi, gelar sama sa bodok. Otak tu musti isi ilmu pengetahuan bukang isi maaf..tau. [URL]", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "BPIP tdk ada pentingnya.BPIP cuma mmberi tempat kpd tokoh bangsa.Tempat terhormat.BPIP tdk penting. Hidupkan peljaran Budi Pekerti,PPKn dan PMP.Cukup utk bekal esok. [USERNAME] [URL]", "sentence2": "BPIP seng ada akang pung penting. BPIP cuma kasi tampa par tokoh bangsa. Tampa terhormat. BPIP seng panting. Kashidop pelajar Budi Pekerti, PPKn deng PMP. Cukup par bakal beso. [username] [url]", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Sadishhhh gak sih ntan??????????? ? Sadis by Afgan (with Intan) ? https://path.com/p/10XGhB", "sentence2": "Sadiss seng la ntan??????????? ? Sadis dar Afgan (with Intan) ? https://path.com/p/10XGhB", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "[USERNAME] Gw iri sama elu, yang bisa menunjukkan rasa sayang dengan tindakan. Apalah gw yang cuma bisa diam tapi nggak tahu mau ngapain untuk nunjukin rasa sayang gw ke mereke hehe :)", "sentence2": "[USERNAME] Beta iri deng se, yang bisa kastunju deng sayang deng aksi. Beta ni cuma bisa diam sa seng tau mo biking apa par kastunju beta rasa sayang ka dong hehe :)", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Gua tau sekarang harus apa, gak cuma \"Raga\" yang bakal gua bawa pergi nanti, tapi juga \"Jiwa\" gua gak tau bakal ketemu mereka lagi, kalian lagi, elo lagi atau enggak akan pernah lagi", "sentence2": "Beta skarang su tau sudah musti apa, seng cuma \"Badang\" yang nanti beta bawa pigi nanti, mar beta \"Jiwa\" jua seng tau bakudapa dong lai, kamong lai, ose lai ato memang seng akan lai. ", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Gunakan jaket atau baju tebal untuk mengurangi rasa dingin dan dapat menjaga tubuh tetap hangat", "sentence2": "Pake jaket ka baju tabal par kaskurang rasa dinging deng bisa biking badan angat", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Lagu ini tetap di hati ? Terima Kasih Cinta by Afgan ? https://path.com/p/3htw7s", "sentence2": "Lagi ini ni di hati sa suda ? Terima Kasih Cinta dar Afgan ? https://path.com/p/3htw7s", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "sudah bagus sih, cmn spring bed nya tdk empuk padahal itu kamer superior bkn standar, dan wifinya jg kurang kuat sinyalnya", "sentence2": "su bagus sudah, mar akang springbed seng empuk padahal itu kamar superior bukang standar, deng akang sinyal wifi jua seng tlalu kuat", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Parah. Closet rusak, air panas tidak ada, shower cebok rusak dan tidak bisa digunakan. Selimut tidak diberi bila tak diminta. Pintu kunci rusak. terkunci dari luar dan tidak bisa dibuka. Terpaksa panggil tukang dari luar dan jam 00.00 baru bisa masuk kamar. Menyedihkan", "sentence2": "Para. Kloset rusak, aer panas seng ada, aer par cebo ni rusak deng seng bisa pake. Slimut kalo seng minta seng dapa kasi. Pintu kunci rusak. takunci dar luar la seng bisa buka. Tapaksa panggel tukang dar luar la jamm 00.00 baru bisa maso kamar. Menyedihkan", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Sukses n keren banget dgn no.1 kualitas,bhn krja,itu cita2 pu agar warisan ampe ke cu2,sukses tims bbpjn6 barokah terlimpahkan", "sentence2": "Sukses deng kren skali deng no.1 kualitas, bahan karja, itu citacita pu supaya akang warisan bisa sampe ka cucu, sukses trus tim bbpjn 6 banya barokah", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Pas nonton DBA 1, ada lagu itu. Ya allah mas. Mewek aku dikamar. Ditanya mama, \"mbak kenapa nangis? \" \"Nonton film arema ma\" Mama malah ketawa loo rek", "sentence2": "Pas nonton DBA 1, ada lagu tu. Ya allah kaka. Manangis beta di kamar. La mama tanya, \"kaka kanapa manangis?\" \"Ada nonton film arema ma\" mama katawa mala", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Jika kau mencintaiku, biarkanlah aku tahu. Tapi jika tidak, tolong biarkan aku pergi.", "sentence2": "Kalo seng cinta beta, kastau beta. Mar kalo seng, tolong kasbiar beta pi. ", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Makasih buat semuanya yg udah nonton aa @RaffiAhmadLagi di The Blusukan ? Besok nonton lagi yaa", "sentence2": "Dangke par samua yang su nonton kaka @RaffiAhmadLagi di The Blusukan ? Beso nonton lia ee", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "kamu kalau jadi cewek jan kepo kenapa ah ! dweilah apansi ha apan o cukup", "sentence2": "Kalo se jadi parampuang jang talalu mo tau kanapa la ! hayo apa lai ha apa o su sampe", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Bapak Kos liat sinetron di ruang tengah. Bule dateng terus bilang \"Nangis-nangis terus, kenapa Indonesia bikin film nangis-nangis terus\" emmm kenapa kira2?", "sentence2": "Bapa Kos lia sinetron di ruang tenga. Bule datang la bilang kata \"Manangis trus, kanapa Indonesi biking film manangis manangsi tarus\" emmm kira kira kanapa e?", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Gabisa sayang :( Kecuali anak s1 mau ke s2 psikologi masih bisa, tapi cmn bisa bbrpa penjurusan psikologinya. Paling banter ambil psikologi sdm. Klo kamu ambil psikologi klinis harus bljr dari s1 lagi :( psikologi klinis harus basic nya psikologi", "sentence2": "Seng bisa cinta :( kecuali ana s1 mo ka s2 psikologi masi bisa, mar cuma bisa brapa penjurusan psikologi. Paling capar ambel psikologi sdm. Kalo se mo abel psikologi klinis musti blajar dar s1 lai :( psikologi klinis musti ada dasar psikologi dolo", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Bingung lvl bbrp bulan terakhir muka kering parah, pake yg biasa udah nggak mempan padahal biasanya kulit muka mentul2 lembab enak banget. Trusan ganti produk malah rusak mukanya, ganti lagi jadi mendingan tp msh kering. Dilema mo ganti lagi apa balik ke yg dulu apa ganti yg lain", "sentence2": "Bingung lai brapa bulan ni muka karing skali, pake yang biasa su seng mempan padahal biasa kuli muka kenyal lembab enak baigut. La ganti produk jadi bae par masi karing. Dilema mo ganti lai ka bale ka yang dolo ka ganti yang laeng lai", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Kutes dulu suaraku, siapa tau baguspih dari apgang ? Untukmu Aku Bertahan by Afgan ? https://path.com/p/2W4uxp", "sentence2": "Beta tes suara dolo, sapa tau labe bagus dar apgang ? Untukmu Aku Bertahan dar Afgan ? https://path.com/p/2W4uxp", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Semoga Lebaran tahun ini banyak memberikan kegembiraan, ungkap Menpar antusias dan dengan harapan tinggi akan program ini. #BazarPesonaMudikLebaran #genpiTNG", "sentence2": "Smoga lebaran taong ini banya kasi gembira, Menpar bilang deng antusias deng harapan tinggi par akang program satu ini. #BazarPesonaMudikLebaran #genpiTNG", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Afgaaaaaaaaaaaaaaaannnnnnnn ?? ? Kamu Yang Ku Tunggu (with Afgan) by Rossa ? https://path.com/p/47xD5e", "sentence2": "Afgaaaaaaaaaaaaaaaannnnnnnn ?? ? Se Yang Beta Tunggu (deng Afgan) dar Rossa ? https://path.com/p/47xD5e", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Syahrini Kagumi Desa Singaraja - http://Tempo.co http://goo.gl/fb/N6oA9C #singaraja #bali", "sentence2": "Desa Singaraja Dapa Kagum Dar Syahrini- http://Tempo.co http://goo.gl/fb/N6oA9C #singaraja #bali", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Ini yang bisa kamu lakukan kalau kantor kamu telat ngegaji kamu http://mlsbgt.de/1A58YKC", "sentence2": "Ini yang bisa se biking kalo se kantor terlambat gaji se http://mlsbgt.de/1A58YKC", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Main ludo lawan komputer aja masih sempet kalah, gilani. - izam. Gpp yang penting pernah menang :))) biar ga jadi loser terus. [URL]", "sentence2": "Maeng ludo lawang komputer sa masi bisa kala, tar snang. -izam. Seng papa yang penting perna manang :)) biar seng jadi cupu trus. [URL]", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Ada manusia yg berusaha melihat nasib dan masa depannya, mereka mencari orang pinter utk meramal masa depannya, padahal sang peramalpun tidak pernah tahu masa depannya, ibarat orang buta dituntun orang buta demikianlah orang yg mengandalkan nasib dan masa depannya kepada peramal.", "sentence2": "ada manusia yang coba lia nasib deng masa dpan, dong pi cari orang pintar par lia dong masa dpan, padahal orang pintar tu seng tau dia masa dpan sandiri, sangkata orang buta dapa tuntun dar orang buta baggitu jua orang yang kasjago peramal par lia dia nasib deng masa dpan", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Waktu yang kita gunakan lebih banyak di tempat makan atau sekedar duduk sambil menikmati es moci favorit dengan harga merakyat. Banyaknya teman yang sudah berkeluarga, mereka lah yang masih menemani hari2 libur ku untuk mengabiskan sisa waktu di rumah #HonorIndonesia #Honor7S", "sentence2": "Waktu yang katong pake labe banya di tampa makang ka dudu minom es moci yang tong suka deng harga mura. Banya taman yang su pung kluarga, dong tu yang masi batamang beta pung hari libur par k kasabis waktu sisa di ruma #HonorIndonesia #Honor7S", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "yang ingin aku sampaikan ini adalah, jangan pernah membiarkan seseorang menggunakan karyamu tanpa izin apalagi dalam bentuk bisnis/komersil. karena apapun bentuk karyamu adalah kamu si pemilik hak cipta tersebut. siapapun yang melanggarnya bisa dipidanakan berdasarkan UU ITE", "sentence2": "yang mo beta kastau ni to, jang kasbiar orang pake seng pung hasil karya seng ijin apalai akang bentuk bisnis/iklan. Barang akang hasil karya tu se yang pung hak cipta. sapa yang langgar bisa dapa pidana dar UU ITE", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Tanpa adanya dukungan dari Fans, aku nggak mungkin jadi seperti sekarang\"\" - Raffi Ahmad", "sentence2": "Kalo seng ada Fans pung dukungan, beta seng mungkin jadi kaya skarang\"\" - Raffi Ahmad", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Sahabat kurangi bermain HP dlm keadaan di-charge ya, karena akan menyebabkan sakit kepala ringan.", "sentence2": "Tamang e kaskurang barmaeng HP kalo ada dapa cas e, barang nanti bisa biking kpala saki kacil.", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Happy birthday to us [USERNAME] and happy 6th anniv wkwkwk Bentar lagi kita putus huhu aku harus cari pacar baru :3 [URL]", "sentence2": "Salamat hari kajadiang par katong [USERNAME] deng salamat 6 taong lai wkwkwk Sadiki lai katong pisa huhu beta musti cari pacar baru :3 [URL]", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Gaada selimut, air mineral pun gaada. air panas gaada, breakfeast gaada (padahal di applikasi ada). kecewa banget nya karena GAADA SELIMUT di area sedingin itu. harga terlalu mahal untuk tempat yang bisa dibilang kumuh.", "sentence2": "Seng ada slimut, aer botol lai seng ada. aer panas seng ada, makan pagi seng ada (padahal di aplikasi ada). kecewa skali barang SENG ADA SLIMUT di tampa dinging bagitu. harga su talalu mahal par tampa yang beta bisa bilang busu tu. ", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "[USERNAME] Mengajari doi matematika dan fisika. Kimia juga. Lalu menyemangati doi ketika uh. Bahkan ketika bersama pacar rl nya. Bertemu dengan doi yang cuman satu setengah jam. HMMMMMMM. Masa lalu.", "sentence2": "[USERNAME] Ajar dia matematika deng fisika. Kimia lai. Lalu kasmangat dia. Sampe pas ada deng dia pung pacar asli. Bakudapa deng dia cuma satu stenga jam. HMMMMMMM. Dolofolo.", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "tapiii, pokonya ttp jd abang yg baik ya!!! walaupun dingin jutek gt tp dalem hati pasti sayang bgt tuh sama gue . pokonya intinya HBDDDDD ma brooo", "sentence2": "Mar, pokoknya tetap jadi kaka yang bae ee!!! biar juter bagitu tapi dalam hari pasti paleng sayant beta tu. pokoknya akang pung ini HBDDDDD beta sodara laki-lakiii", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Saat eike bilang \"Mah kok pusingku gak ilang-ilang ya?\" Jawaban mama singkat padat mengiris-iris hati: \"Ya itu karena kamu kegendutan, makanya pusing\". Semua penyakit yg ada dlm diri ini selalu mama hubungin karena efek \"kelemon/montok kepunjulen\" Termasuk kecetit, gatel\"", "sentence2": "Pas beta bilang \"Ma masa beta pung kpala saki seng ilang e?\" Antua jawab pende sa par padis ana: \"Ya itu barang se tlalu bombat, makala kpala saki\". Samua panyaki dalam diri ni slalu mama kasubung tagal \"lemak/bombat\" Sampe bagatal bagatal lai", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Untung ada aa2 berdua ngebantuin itu posisi di tengah2 gelap, sendiri, bener2 gaada siapa2 sampe nyalain senter hp takut ada org dan sejenis nyaaa", "sentence2": "Bae jua ada kaka dua yang ada bantu barang waktu itu tenga glap, sandiri, seng ada sapa2 sampe kasnyala sender hp barang taku ada orang ka apa bagituu", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "[askmf] tadi jam 10 gue beraniin buat line dia duluan. Tp sampe skrng masi takut buka line(aplkasinya gue stop jd gada notif) gue takut gadibaless:(", "sentence2": "[askfm] tadi jam 10 beta kasbrani diri par line dia kamuka. Mar sampe skarang masi takotang buka akang line tu (aplikasi beta kastop jadi seng ada pemberitahuan) taku seng dapa balas e :(", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "asal lo tau aja, org kurus&kecil itu sebenarnya makannya banyak, tp g gede gt lhoo:') dan sebaliknya org gendut :') mkn dikit tp gendut:') jangan minder jd org kurus&gemuk!! bersyukur aja sm ALLAH", "sentence2": "asal se tau sa, orang krempeng & kacil itu makang banya, mar seng basarbasar sa :') deng kaya orang gamu lai :') makang sadiki mar bangka :') jang rasa kurang jadi orang kurus & gamu!! basyukur sa deng ALLAH", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Kalo kata afgan jodoh pasti bertemu... kalo ga sekarang ya pasti di pelaminan.? ? Jodoh Pasti Bertemu by Afgan ? https://path.com/p/1jUlC8", "sentence2": "Kalo afgan bilang jodo pasti bakudapa... kalo seng skarang ya pasti di pelaminan nanti.? ? Jodoh Pasti Bakudapa dar Afgan ? https://path.com/p/1jUlC8", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "[Nasional] Diskon - Cincin perak motif naga Rp 300.000 http://gpon.co/vfe72", "sentence2": "[Nasional] Diskon - Cincin perak gambar naga Rp. 300.000 http://gpon.co/vfe72", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "[USERNAME] Hatiku loh rek. Gemeter gimana gitu nontonya :'( palagi dicermati liriknya begini Yang gak punya rasa arema sejati mah takkan rasain [URL]", "sentence2": "[USERNAME] Beta pung hati ni. gemetar bagemena bagitu nonton akang :'( apalai dengar akang pung lirik bagini Yang seng pung rasa arema sejati seng akang rasa akang [URL]", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Syahrini Siap Jadi Saksi Kasus Samad, Hotman Paris Dampingi http://dlvr.it/8mKs1X", "sentence2": "Syahrini Su Siap Jadi Saksi Dar Kasus Samad, Hotman Paris Batamang http://dlvr.it/8mKs1X", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Tips Sehat Makan Fast Food Dengan Cara Sehat. #JktHealth http://ow.ly/JFHrj", "sentence2": "Tips Sehat Makang Makanang Capat Saji Deng Cara Sehat. #JktHealth http://ow.ly/JFHrj", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Syahrini Umbar Aurat Di Instagram, Intip Reaksi Netizen | Lifestyle http://bitly.com/1Dofy3v", "sentence2": "Syahrini kasumbar Aurat Di Instagram, Co Keker Netizen Pung Reaksi | Lifestyle http://bitly.com/1Dofy3v", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "@InfoBDL: #infoBDL - Seorang Siswi Dipukuli Teman Twitter-nya, HP Dirampas http://bit.ly/1AZYjYM \"\" awalnya twitwar?", "sentence2": "@InfoBDL: #infoBDL - Saorang Siswi dapa pukul dari dia pung tamang Twitter, HP Dapa Ambel http://bit.ly/1AZYjYM \"\" awalnya twitwar?", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "[USERNAME] Ga usah ada liga...bagaimana persepak bolaan indonesia bisa maju kalo mau kaya gitu terus...mau perang mah di gaza sanah...mati lu masuk syurga...", "sentence2": "[USERNAME] Seng usah ada liga... bagemana bola kaki indonesi bisa maju kalo mo kaya bagitu trus... mo perang tu di gaza sana... mati la maso surga...", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Berdua denganmu adalah salah satu moment indah dalam hidup. Di mana kita bisa jalan berdua, makan, cerita tentang kesukaanmu & kesukaanku.", "sentence2": "Badua deng ale tu sala satu momen inda dalang hidop. Yang katong bisa jalang badua, makan, carita tentang katong dua pung kesukaan", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "[USERNAME] [USERNAME] gk perlu mnta maap juga kalik.. beda perspektif mah wajar.. yg lebay mah ngapus twit neg bkn bela simic jg tp slama vv gk lapor pulisi bhwa dia udh jadi korban pelecehan mah itu msh tetep urusan private mreka bdua di DM gmn awa", "sentence2": "[USERNAME] [USERNAME] seng usa minta maaf lai.. beda pandangan tu wajar.. yang labe tu hapus twit ne bukang bela simic lai mar slama vv seng lapor polisi kalo dia su jadi korban pelecehan tu masi tetap urusan dong dua sa di DM bagemana si", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "lumayan,, wifi di room gak ada", "sentence2": "lumayan jua,, wifi di kamar seng ada", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Tempatnya kotor, remote tv tidak berfungsi, AC bocor dan tidak ada remote.", "sentence2": "Akang pung tampa badaki, remot tv tar jadi, AC jua bocor deng seng ada remot. ", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Kamar bersih, AC dingin, tapi sarung bantal + seprei engga bersih, masih ada noda, jadi kurang nyaman, minta yang baru tetap masih ada nodanya", "sentence2": "Kamar barsi, AC dinging, mar sarong bantal + sprei seng barsi, masi ada noda, jadi seng ltlalu nyaman, minta yang baru jua noda masi ada", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "[USERNAME] terlepas mereka lepas tangan... mereka punya peran sebagai promoter project creators tertentu yang akhirnya laku didukung backers (featured project). Menurut gue, ini poin krusial dimana mereka ngga bisa seenak dewe lepas tangan, dari per", "sentence2": "[USERNAME] terlepas dong angka tangnan... dong pung peran jadi promoter projek creator yang akirnya laku barang dapa dukung (featured project). Par beta, ini poin penting pas dong seng bisa bagitu sa angkat tangan. ", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Suatu saat aku benar-benar akan pergi. Kapanpun itu bisa saja terjadi. Jaga diri.. Jangan nakal.. Aku sayang kamu({}) ?", "sentence2": "Satu saat beta batul-batul pi. Kapan sa itu bisa jadi. Jaga diri.. Jang Banakal.. Beta Sayang se ({}) ?", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Skandal Foto Samad-Feriyani Lim, Syahrini Dipanggil Mabes Polri http://www.suara.com/entertainment/2015/02/16/142156/skandal-foto-samad-feriyani-lim-syahrini-dipanggil-mabes-polri ? #suaradotcom lewat @suaradotcom", "sentence2": "Skandal Foto Samad-Feriyani Lim, Syahrini Dapa Panggel Dar Mabes Polri http://www.suara.com/entertainment/2015/02/16/142156/skandal-foto-samad-feriyani-lim-syahrini-dipanggil-mabes-polri ? #suaradotcom lewat @suaradotcom", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "staff semua ramah dan baik. namun lokasi sangat jauh harga terlalu mahal untuk fasilitas yg minim no wifi di kamar, sarapan hanya nasi goreng, banyak nyamuk", "sentence2": "staf smua rama deng bae. mar akang pung lokasi paleng jao harga tlalu mahal par fasilitas yang seng tlalu banya seng ada wifi di kamar, makang pagi cuma nasi goreng, nyamu banya", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Apa seneng banget ya refreshing? Seneng banget gitu mencari udara segar? Lah kalo udah terlaku sumpek disini ya kan mending gausah lebay2 minta pulang kesini kan? Kita udah ga minta2 dia selalu disini kaya dulu loh.", "sentence2": "Sanang skali ka sanang-sanang bagini? Pung sanang apa jua par dapa udara sgar? la kalo su talalu panas di sini ya loko bae seng usa labe minta pulang ka sini to? Katong seng minta dia par slalu di sini kaya dolo dolo. ", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Nah, td kebelulan setorannya ke bpd rumah sakit karna trauma kejadian di bpd cabang. tp ternyata ketemunya itu satpam kurang ajar. udh ngeper duluan takut ingin ku berlari saja rasanya.", "sentence2": "Nah, pas tadi setoran ka bpd rumah saki barang troma kajadiang di bdp cabang. mar ternyata bakudapanya itu satpam kurang ajar. su taku duluan rasa-rasa mo lari sa", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Nah, semenjak itu gw mulai ngerasa takut untuk menjalin hubungan lg. Gw takut di boongin Sumpah. Trauma banget.", "sentence2": "Nah, abis itu beta su mulai rasa tako par jalin hubungan ulang. Beta taku dapa parlente Batul. Trauma skali. ", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Buat Keramaian di Tempat Umum, Syahrini Akui Tanpa Izin http://bit.ly/1LoQc9A", "sentence2": "Biking Rame di Tampa Umum, Syahrini Mangaku Seng ada Ijin http://bit.ly/1LoQc9A", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "dengan harga 122.400 dapat kamar lumayan bagus. Bed Ok, AC dingin. Tingkatkan kebersihan kamar mandi, Entertainment juga perlu perbaikan, masa Tr**s TV doang yg jernih siarannya.. Mohon Plang nama Hotelnya dibuat besar dong biar gampang dikenali.. selebihnya pertahankan...", "sentence2": "deng harga 122.400 dapa kamar lumayan bagus. Kasur Ok, AC dinging. Kastingkat barsi di kamar mandi, deng yang hiburan lai biking bae, masa cuma Tr**s TV sa yang akang barsi.. Tolong hotel pung plang lai dapa biking basar supaya kanal gampang.. labenya tu pertahankan sa...", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Saya sering nginap disini biasanya nyaman, tapi kmrn saya nginep 2 hr dapat kamar no 22 AC panas tidak berasa , tidurpun sampai keringetan", "sentence2": "Beta sering nginap di sini biasanya nyaman, mar kamareng bet nginap 2 hari dapa kamar nomor 22 AC panas seng dapa rasa , tidor jua sampe bakaringat", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Kita berteman beda genarasi. Asiknya kita yang tua berasa jadi muda, dan mereka yg muda belajar membahas hal-hal serius dalam masa depan. Kita berteman se asik #HonorIndonesia #Honor7S meskipun kadang harus mrnghadapi sifat kekanak-kanakan mereka. [URL]", "sentence2": "Katong batamang su beda generasi. Akang pung asik katong yang tua rasa kaya jadi muda, la dong yang muda blajar bicara barang-barang srius par masa depan. Katong batamang asik kaya #HonorIndonesia #Honor7S biar kadang musti dapa dong sifat bocah. [URL]", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "hanya kamar mandi dan wastafel banjir", "sentence2": "cuma kamar mandi deng wastafel balandong", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Tadi lagi asik ngobrol sama temen-temen SMA terus terbersit di pikiran sendiri \"gimana ya aku nanti di alam kubur teman-temanku ini kan hanya fana\" serem banget pikiranku ini", "sentence2": "Tadi ada bacarita sdap deng tamang-tamang SMA la tapikir sandiri \"bagemana e beta nanti di kubur sana kan beta tamang-tamang ni fana sa\" beta pikiran sram lai e", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "t4 nya oke n tenang .hanya sja, kamarnya agak kotor .sebelum tamu masuk kamar, harap dicek dlu", "sentence2": "akang tampa oke deng sunyi .mar, akang kamar sadiki badaki . sbelum tamu maso kamar, tolk cek akang dolo", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Jangan cuma nulis di sini. Ngomong sama si mulut jamban [USERNAME]", "sentence2": "Jang cuma tulis di sini. Bicara deng mulut badaki tu [USERNAME]", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "[USERNAME] dekat rumah aku itu kuenya,,, tap akunya gak ada liat kmren, karna kerja hahhahha, ia sering, ketemunya ntah macem mana hahhahha, lelah nyungsep d banyak fansnya itu wkkwkkw", "sentence2": "[USERNAME] kue tu dekat beta pung ruma,,, mar beta seng dapa lia kamareng, barang karja hahhahha, sering, bakudapa seng tau bagemana hahhahha, lala tasangko di fans banya tu wkkwkkw", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Demokrat niai keputusan presiden beri kepastian http://bit.ly/1AKAT9G", "sentence2": "Demokrat nilai keputusan presiden kasi kepastian http://bit.ly/1AKAT9G", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Ooh Allah .. Kami hanyalah manusia yang dangkal pemikiran, fakir terhadap ilmu, sehingga merasa sok tau. Ampuni sikap kami atas setiap kehendak mu, sehingga [URL]", "sentence2": "Ooh Allah .. Katong ni cuma manusia yang pikiran dangkal, fakir par ilmu, sampe rasa biking diri tau. Ampin katong sikap atas semua kehendak-Mu, sampe {URL]", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Bagus tapi tidak dapat air mineral botol", "sentence2": "Baggus mar seng dapa aer minom botol", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Baca ini aku jadi takut:( padahal pakaianku sehari-hari juga udah syari, kerudung menutup dada dan selalu pakai rok.", "sentence2": "Baca ini beta jadi taku lai:( padahal beta pakiang harihari jua su syari, krudung pele dada deng pake rok tarus.", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "jadi acc aku belom dikasih nomer hp. sedangkan temen aku pas mau ngasih nomer hpalah ke suspend permanen jadi aku hrs gmn? takut juga jadinya", "sentence2": "jadi beta pung akun tu blom dapa kasi nomor hape. padahal beta tamang pas mo kasi nomor hape dapa stop permanen bagitu la beta musti bagemana? takotang lai jadi", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "semua baik, lokasinya di tengah kota, yang perlu diperbaiki terkait layanan adalah : 1. ketersediaan sarapan (kami turun jam 9 kurang, nasgo abis dan roti tak ada serta meja kotor k/pelayan hanya 2 merangkap resepsionis) 2. lift tanpa alasan yg bisa dibenarkan dimatikan (padahal tdk ada perbaikan) shg saya yg terkilir dan ortu 80th harus via tangga", "sentence2": "samu abe, akang tampa di tenga kota, yang musti biking bae kalo layanan e tu : 1. makang pagi (katong turung jam 9 kurang, nasigoreng abis deng roti seng ada baru meja badaki/pelayan cuma 2 yang jadi resepsionis lai deng akang 2. lift seng ada alasan pi kasmati akang (padahal seng ada biking bae) beta yang kaki ada tasala deng orang yang su umu 80 taong musti nai tangga", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Finally, Neng nemuin jg nih cemilannya a eka hehe.. Nemenin malem minggu nonton aa afgan ? (with Eka) [pic] ? https://path.com/p/Xgcq3", "sentence2": "Akirnya, beta dapa jua ka eka cemilan hehe.. Batamang malam minggu nonton kaka afgan ? (deng Eka) [foto] ? https://path.com/p/Xgcq3", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Beberapa orang tetap bisa menikmati hidup walaupun belum di pertemukan dengan pasangan karna ia memiliki sahabat dan banyak teman .. Dari orang2 terdekatnya, ia tak pernah merasa kekurangan kasih sayang", "sentence2": "Brapa orang tetap bisa nikmati dong hidup biar blom bakudapa deng pasangan barang dong pung tamang deng tamang bae tu banya .. Dar dia orangorang deka, dia seng pernah rasa kasisayang tu kurang", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "untungnya suda menemukan cowok yg sayang bgt sm aku dgn apa adanya aku segala baik bobrokku, yg lbh banyak kurangnya gini.. gabisa ngungkapin apa2 lg selain bersyukur bersyukur dan bersyukur", "sentence2": "untung bae su dapa lakilaki yang paleng sayang beta deng beta pung samuasamua tarbae deng bae, yang labe banya tarae bagini.. seng bisa bicara apapa lai mar syukur syukur deng syukur", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "awal konfirmasi reservasi respon resepsionis gak ngenakin..., setelah check-in ternyata kulkas belum bisa digunakan dan kamar mandi agak berbau..., tapi tak dengan harga ga bikin kantong cekak kamar luas dan better lahh...", "sentence2": "pertama pas ada konfirmasi reservasi resepsionis ni pung respon seng bae..., abis maso ternyata kulkas blom bis apake deng kamar mandi sadiki bobou..., mar harga lumayan seng biking sak kosong kamar basar deng labe bagus la...", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Andai mudah untuk melupakan, pasti sudah kulakukan. Kamu tak perlu menyuruhku pergi, karena langkahku seakan mati.", "sentence2": "Misal gampang par lupa, pasti beta su biking. Ale tarusah suru beta pi, barang beta pung langka kaya su mati.", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Makan nasi padang di Senen. Kemudian nonton live music di taman suropati sampe malem dan ngobrol ttg semuanya sampe bisik2 ditelinga hehe. Baliknya naik transj dan ngobrol lg then he walk me home. Literally walk and talk. (Sayangnya best date with cowo yg kurang tepat hehe) [URL]", "sentence2": "makang nasi padang si Senen. La abis itu nonton musik langsung di taman suropati sampe malang deng bicara samua sampe babisi di talinga hehe. Bale nae trans jakarta la bacarita lai la abis itu dia antar beta bajalang pulang. Btulan jalang deng bicara. (Mar sayang kencan terbaik deng cowo yang kurang pas hehe) [URL]", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "#NEWS Trimedya PDIP: Kami Kecewa Keputusan Jokowi http://goo.gl/KDhhLB", "sentence2": "#NEWS Trimedya PDIP: Katong Kecewa Tagal Jokowi Putusan http://goo.gl/KDhhLB", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Ini yang namanya ide kebeRPihakan ala [USERNAME] [USERNAME] melalui program unggulan OKeh ngOCE melibatkan banyak warga untuk mengisi Tong Sampah biar Sampah Jakarta berasa Sampah Jerman #KarenaSampahJakartaBedaSampahJerman", "sentence2": "Ini yang nama akang bapihak kaya [USERNAME] [USERNAME] dar program maju bagus yang kasiko warga par isi tampa sampa supaya sampa di Jakarta rasa kaya sampa di Jerman #BarangSampaJakartaBedaDengSampaJerman", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Selama gue jd Head of dept sampe jd GM Hotel , gue paling benci and langsung kepala gue bertanduk kl ada anak buah gue ditanya jawabnya ga tau, sekali gue maafin, kedua kali ketiga dst masih jawab GA TAU? plaakkk #%\\?+=*%", "sentence2": "Pas beta jadi kapala departemen sampe jadi manajer umum hotel , beta paleng binci deng langsong beta kapala batando kalo beta ana bua dapa tanya la dia bilang seng tau, skali beta kasmaaf, kadua katiga dst masi bilang SENG TAU? plaakkk #%\\?+=*%", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Aku pernah begitu berharap kamu kembali, dan pada akhirnya aku harus rela kamu benar-benar pergi.", "sentence2": "Beta pernah paleng harap se kombali, mar akang pung akir beta musti rela se batul-batul pi. ", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Lokasi strategis, dekat dengan laundry, indomaret, tempat makan, pelayanan ramah, cctv, rental motor dan mobil, kamar bersih dan cukup luas, Ada air panas, AC, TV, WiFi. Kekurangannya hanya WiFi di kamar kurang kencang, jadi harus buka pintu atau duduk di depan kamar, Dan tidak ada keset di depan WC.", "sentence2": "Lokasi pas, deka deng londri, indomaret, tama makang, pelayanan rama, cctv, rental motor deng oto, kamar barsi deng luas lai, Ada aer panas, AC, TV, WiFi. Kurang cuma WiFi di kamar kurang kancang, jadi musti buka pintu kalo seng dudu di muka kamar, Dan seng ada keset di muka kamar mandi.", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Bersandarlah di pundaku sampai kau merasakan kenyamanan, karena sudah keharusan bagiku untuk memberikanmu rasa nyaman", "sentence2": "Sandar di beta bahu ni sampe se rasa nyaman suda, barang su harus par beta par kasi se rasa nyaman", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "#News [MENGEJUT KAN !] Orang Tua Raffi Ahmad Diciduk Polisi http://dlvr.it/8dNxRs #Assadiqulhaq", "sentence2": "#News [MENGEJUT KAN !] Raffi Ahmad Orang Tatua Dapa Ciduk Polisi http://dlvr.it/8dNxRs #Assadiqulhaq", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "#Narasa_nganga :D #hahahaha ? menikmati Somay+Ice Cream+dll di Lapangan Vatulemo, Depan Kantor Walikota Palu. http://fb.me/3hhQPHaXa", "sentence2": "#Narasa_nganga :D #hahahaha ? ada cake Somay+Es Krim+dll di Lapanagan Vatulemo, Muka Kantor Walikota Palu. http://fb.me/3hhQPHaXa", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Dari matamu matamu kumulai jatuh cinta~", "sentence2": "Dari se mata suda beta su mulai jato hati~", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Pintu kamar bekas congkel, kamar mandi kurang bersih, lemari baju tidak berpenutup (dilepas), lampu kamar cuma 2 dan remang2..", "sentence2": "Pintu kamar kaya bekas dapa cogkel, kamar mandi seng tlalu barsi, kas seng ada akang pintu (dapa lapas), lampu kamar cuma ada 2 deng galap..", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "jangan sok akrab ye mention mention gue , maling dulu aje yg bener nanti kalo udah sukses jadi malingnye baru gue bales mentionan lu lu pada .. #SalamSatuNyaliLari #BonekJancuk [URL]", "sentence2": "jang se biking diri tau la bawabawa beta , pancuri yang batul dolo nanti kalo su jadi orang jadi pancuri baru beta balas yang kamong ada bawa beta ni .. #SalamSatuNyaliLari #BonekJancuk [URL]", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "bukan teman dekat, apalagi sahabat akrab, mereka ini sudah aku anggap saudara perempuanku, kalian yg pertama kali aku lihat saat membuka mata *alay ya ce wkwk* , tempat aku berbagi duka", "sentence2": "bukan tamang dekat, apalai tamang bae, dong su beta anggap kaya beta sodara parampuang, kamong yang beta lia prtama pas beta buka mata *alay e ce wkwk* , tamba beta bage duka", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Staffnya ramah, tempatnya bersih cuma air hangatnya g nyala", "sentence2": "staf rama, tampa barsi mar akang aer angat seng manyala", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Water heater tidak nyala & ac kurang dingin. Selebihnya pelayanan ok", "sentence2": "water heater seng manyala & ac seng tlalu dinging. Yang pelayanan su ok", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Hai hallo semuaaa ? Makasih untuk hari ini seneng deh :3 Bsk aku cerita di g+ ya hehe Tadi aku pake baju ini ^^", "sentence2": "Hai Halo samuaaa ? Dangke par har ini sanang e :3 beso beta carita di g+ e hehe Tadi beta pake baju yang ini ^^", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Tolong kebersihan diperhatikan, bukan hanya kebersihan yang tampak di awal tapi menyeluruh terkait seperti nyamuk dan kecoak. Thanks.", "sentence2": "tolong perhatikan akang pung kebersihan, bukang cuma yang dapa lia di muka sa tapi samua kaya nyamu deng kakarlak. Dangke.", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Jadi yes, mengatur kesiapan yu yu buat punya anak bukan cuma dari mental, tapi juga kesiapan finansial. Harus imbang men. Aing sih percaya, tanaman yang dari awal dirawat dengan baik beda kualitas sama yang dibiarin idup gitu aja.", "sentence2": "jadi ya, siap siap sa par pung ana bukang cuma dar mental, mar siap kepeng. musti imbang kawan. Beta si parcayya, pohong yang dar awal dapa urus baebae kualitas beda deng yang dapa kasbiar idop bagitu sa. ", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "1. kamar 209 , bau apek karena lembab di toilet plafonnya menjamur dan lubang. 2. gelas buat minum di lantai 1 kotot dan tdk cukup 3. cukup sekali saja nginap disana. apa gunanya airy tdk bs keep standard", "sentence2": "1. kamar 209 , bobou apek barang lembab di kamar mandi pung plafon bajamur deng balobang. 2. gelas par minom di lante 1 badaki deng seng cukup 3. cukup sakali sa tinggal di sana. akang guna apa kalo airy seng bisa jaga stanfar", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Wi-Fi nya tidak konek... Jaringan internetnya lemot", "sentence2": "Wifi seng bisa tasambung... Internet lai akang jaringan lola", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Fasilitas lengkap, cuman spreynya terasa gatal dan banyak nyamuk.", "sentence2": "Fasilitas lengkar, mar sprei biking bagatal deng nyamu banya.", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "JANGAN PILIH KAMAR DISINI Pelayanannya mengecewakan. Kami dibentak saat akan checkin alasannya karena nama kami blm terupdate. Kamar sangat kotor & tidak dibersihkan. Banyak rambut di wc. AC mati, dan tidak dapat handuk. CS dari airy pun tdk menggubris komplain kami. Kami bahkan telah menulis surat pembaca ke koran untk properti asal-asalan ini", "sentence2": "JANG PILI KAMAR DI SINI Pelayanan biking kecewa. Katong dapa bentak pas mo masi barang katong nama dong bilang balom dapa baharui. Kamar paleng badaki & seng dapa kasbarsi. Rambu banya di kamar mandi. AC mati, la seng dapa handok. CS dar airy lai seng pastiu deng katong komplai. Katong sampe su tulis surat pembaca ka koran par properti sabarang ini", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Gini ya, meskipun pelacur sekalipun gak ada kewenangan untuk laki-laki ngelecehin dia. Seorang pelacur melacur juga gak gratisan dan ada consent dari kedua belah pihak. This is why the worst enemy of feminim is women itself.", "sentence2": "Bagini e, biar pamapuang apraka skali lai seng ada hak par lakilaki kas leceh dia. Biar balonte bagemana lai seng frei deng dua pihak tu su spakat. Ini ni makanya feminim pung musu tu parampuang lai.", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Hindari minum teh setelah makan karena bisa membuat protein yang terkandung di dalam makanan menjadi sulit untuk dicerna.", "sentence2": "Hindari minom te abis makang barang bisa biking protein yang ada di makanang susa dapa cerna. ", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "cinta sekali sih tapi sayang tuh ceweknya tidak-ngangep wkwk", "sentence2": "cinta skali si mar sayang parampuang tu seng respon wkwk", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Baguslah! Akhirnya kamu yang ateis ( muridnya mumun) ini mengaku dan menyembah teori darwin yang konyol dan tahayul itu. Selamat ya!", "sentence2": "Bae jua! Akirnya se yang ateis (mumun p murid) ni mangaku deng somba teori darwin yang bodo deng omong kosong tu. Slamat lai!", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "@suwito08: PDIP Pede Tanpa Efek Jokowi di Pilkada Serentak http://bit.ly/19PXNk5 @PintarPolitik\"\"efek beras mahal PD ngk ?", "sentence2": "@suwito08: PDIP Pede Seng Pake Efek Jokowi di Pilkada Serentak http://bit.ly/19PXNk5 @PintarPolitik\"\"efek beras mahal PD seng ?", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "perabotan dalam kamar sudah lapuk dan hampir roboh. perabotan kotor seperti terkena sundutan rokok. lantai berdebu seperti tidak di sapu. sprei tidak tertata dengan rapih. welcoming snack tidak lengkap. handuk bau dan tidak diganti.", "sentence2": "barang-barang dalam kamar su busu deng amper robo. barang kotor kaya kana roko. Lantai baabu kaya seng dapa sapu. sprei seng dapa ari rapi-rapi. cemilan yang dapa jua seng lengkap. Handuk bobou deng seng dapa ganti. ", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Terimakasih, berkenan hadir buka bersama.. Merdunya lantunan suara azhan.. Terdengar dari arah mushola.. Kuucap sapa untuk semua.. Selamat Berbuka Puasa Teman-Teman.#bukber [URL]", "sentence2": "Dangke, su bisa datang par buka samasama.. azhan pung suara yang alus.. Dapa dengan dar musholla.. Beta kasuara samua.. Salamat Buka Puasa Tamang-Tamang.#bukber [URL]", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Orang perfeksionis mudah mengalami rasa cemas, gangguan makan, dan sindrom kelelahan kronis. [Penelitian di Brook University]", "sentence2": "Orang yang smua-smua musti sempurna tu gampang rasa cemas, stenga mati makan, deng tanda lala akut. [Penelitian di Universitas Brook]", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Yang berat itu bukan rindu, dilan. Tapi ngerjain skripsi dengan berbagai pengalaman psikologi yang kurang baik. Katanya ada yang bilang tema dan judul yang saya ambil, sangat cocok dengan pengalaman pribadi saya. Bisa dikatakan iya juga bisa tidak sih.", "sentence2": "Yang brat tu bukang rindu, dilan. Mar karja skripsi deng banya pengakaman psikologi yang seng talalu bae. Dong bilang tema deng judul yang beta ambe, paleng cocok deng beta pengalam pribadi. Bisa bilang iya bisa seng lai si. ", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "ya karena ngga kuat, dan ngerasa \"jijik\" udah digituin aku milih tutup akun. marah ? banget. akhirnya cuman bisa ngomel2 ke temen2 deket. tersinggung ? pasti sudah jelas. tp resiko pake ask fm anon bisa mbacot sakarepe :))", "sentence2": "ya barang seng kuar, deng rasa \"gali\" su dapa bagitu jadi beta tutup akun. emosi ? abis paleng. akirnya cuma bisa bamulu ka tamang tamang dekat. takana? ya pasti la. mar resiko pake ask fm anonim tu bisa bamulu iko suka :))", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "baru coba airy room yg pertama kali...Sprei dan sarung bantal bekas pakai blm dicuci, masih bau iler. lubang septic tank atau entah lubang apa letaknya di bawah kasur, tp baunya kaya septic tank. mudah2an lain kali dpt yg lebih baik kondisinya, harga boleh murah tp ttp kelayakan harus diutamakan.", "sentence2": "baru coba airy room yang pertama kali.. Sprei deng sarung bantal bekas dapa pake blom dapa cuci, masi bobou jigong. lubang septic tank ka lubang apa tu ada di bawa kasor, mar akang bobou kaya septic tank. Mudah2an laeng kali dapa yang kondisi labe bae, harga memang bole mura mar musti kelayakan dapa kasutama. ", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "[USERNAME] Mudah2an benar Karna kasihan martabat seorang Habib hrs dijaga Kasihan banyak pengikutnya yg Rela Mari hanya demi membela junjungannya Apalagi kabarnya Mau menjadi Calon PRESIDEN yg harus siap2 mental karna nggak mungkin menang", "sentence2": "[USERNAME] SMoga batul barang kasiang Habib pung martabat musti dapa jaga kasiang banya yang iko yang rela mati par bela antua apalai akang kabar mo jadi Calon PRESIDEN yang musti siap bental batul barang seng mungkin dapa", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "ibuqu demen bgt teriak becanda gt, ngelawaq mulu, demen india, kalo udh ngeliat berantakan dikit udh dah ngomul wkwk tp aku sayang bgt dong kalo nyuruh teh meni ga satu2, kalo udh marah serem tp gampang baeknya lg. semoga sehat sehat slalu", "sentence2": "beta mama paleng suka bataria baterek bagitu, biking mop, suka india, la kalo su lia badaki sadiki su mulai bamulu wkwk mar beta sayang ksali kalo suru bakutamang seng satu2, kalo su mara seram mar bae gampang lai. smoga sehat sehat tarus", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Lambat laun kok makin ga jelas dan semakin kurang ajar. Gw sabar. Jujur ya, gw ga pernah dan ga mau scr frontal maki org. Gw blg baik2, nasehatin. Scr adek2.", "sentence2": "Lamalama kaya makin tarjlas deng tamba kurang ajar. Beta sabar. Jujur e, beta seng perna deng mau mukamuka bagitu maki orang. beta bicara baebae, kas nasehat. Kaya adeade. ", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Tlah kutemukan sebuah cinta yang kunantikan. Ternyata engkau yg slalu ku tunggu. Hiasi? ? Knock Me Out by Afgan ? https://path.com/p/2LM8XG", "sentence2": "Beta su dapa cinta yang beta tunggu suda. Ternyata se yang slalu beta tunggu. Hiasi? ? Knock Me Out dar Afgan ? https://path.com/p/2LM8XG", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "pesanan kamar awalnya tidak sesuai seperti detail foto dan wifi tidak ada sama sekali pun baik di lobby maupun dikamar", "sentence2": "pesan kamar peratam seng kaya di foto deng wifi lai seng ada sama skali mo di lobby ka di kamar. ", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "My name is Hodijah, No modelling No movie No dangdut No agnezmonica No raisa90 No raisa96 No ayutingting No syahrini No yoona.", "sentence2": "Beta pung nama Hodijah, Bukang model. Bukang Film Bukang Dangdut Bukang agnezmonica Bukang raisa90 Bukang raisa96 Bukang ayutingting Bukang syahrini Bukang Yoona.", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Kok gak tertarik? Pdhal enak loh gajinya besar, dpt tunjangan, uang pensiun dll. Kok munafik sih? Ahh bego lu jdi orang. Terus mau jadi apa dong??", "sentence2": "Kok seng minat? Padhal enak ni akang ggaji basar, dapa tunjangan, uang pensiun dll. Munafik lawang? Ahh bodo jadi orang. La mo jadi apa??", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "16.27: RT @araputrasikumb1: Daan mogot Perbatasan jkt - tangerang selalu macet akibat pedagang yg makan ruas jln", "sentence2": "16.27: RT @araputrasikumb1: Daan mogot Perbatasan jkt - tangerang selalu macet tagal pedagang yang makang ruas jalang", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "[USERNAME] Kalo gt skrng di spanduk tersebut (kalo ga salah pojoan alun2 depan kantor ....) Di keramatkan ya Bu? Kira2 masuk bid'ah juga ga ya? #seriustanya", "sentence2": "[USERNAME] Kalo bagitu skarang di akang spanduk tu (kalo seng sala di pojok alun-alun muka kantor ....) Dapa kramat ka Ibu? Mangkali maso bid'ah ka seng e? #seriustanya", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Sekarang begitu liat temen-temen pada lulus malah nangis terharu. Seneng aja liat orang-orang bisa lewatin fase tersulit hidup lengkap pake rintangan dengan cara yang uniQ bgt. Maaf yah buat temen2 yg dulu pas sidang ditangisin trus bilangnya gue sedih Karena ditinggal klean :\"\")", "sentence2": "Skarang pas lia tamang-tamang su lulus aer mata jato lai. Sanang sa lia orang-orang bisa lewat dong pung masa sulit deng rintangan pake cara yang unik skali. Jang mara e par tamang-tamang yang dolo par sidang mananis la bilang beta hati susa barang kamong kastinggal :\"\")", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Sebentar lagi ketemu krucil-krucil ponakan yang gemesin banget, suka nya minta main berantem-beranteman. Seru sih meskipun ya resiko pada pegel-pegel nantinya, sedikit-sedikit sambil ngajarin berhitung agar #JadiLebihBaik lagi Nanti pas masuk sekolah", "sentence2": "Sadiki lai bakudapa alus alus ponakan yang lucu, suka minta maeng bakupukul bakupukul. Asik biar resiko nanti badangbadang saki nanti, sadiki sadiki sambil ajar dong baitong supaya #JadiLabeBae lai pas maso skola nanti", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Nggak ngerti lagi sama ciwi-ciwi yang nyinyirin Via Vallen ini,. Dia itu korban sexual harassment loh. Sesusah itukah untuk saling support satu sama lain gurlzz?", "sentence2": "Seng mangarti lai deng parampuang parampuang yang bakata Via Vallen ni,. Dia tu to korban pelecehan lo. Susa skali ka par bakudukung satu deng yang laeng?", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "banyak banget yang nanya pas tau di hape ada apps twitter 'emang masih jaman ya main twitter?' 'yaelah hari gini main twitter ngapain?' 'ngapain main twitter coba', hehe, cuman bs gt sih, ya senyum aja kalo balik lagi main twitter :)", "sentence2": "paleng banya yang tanya pas dapa tau di hape ada aplikasi twitter 'memang masi jaman ka maeng twitter?' 'ya skarang maeng twitter biking apa?' 'biking apa maeng twitter coba', hehe, cuma bisa bgitu sa, ya senyum sa kalo main twitter lai :)", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Sejuk dan damai memandang hamparan hijau sawah bak permadani. Dari sini kita bisa belajar bahwa hasil yang baik membutuhkan perhatian yang baik pula. Desa Wonotirto, Samboja, Kalimantan", "sentence2": "Sajo deng damai lia ijo-ijo sawa kaya permadani. Dari sini ni katorang bisa blajar kalo hasil yang bagus musti ada perhatian yang bagus lai. Desa Wonotirto, Samboja, Kalimantan", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Yallah... yaallah... w mau scrolling ig aja ngelag, kea buka pake internet explorer aja dah ah. Kok gue akhir2 ini banyak merasakan ketidakstabilan sistem ig yah... ntut amat ngomong apaan gue", "sentence2": "Yallah... yaallah... beta mo lia ig sa lola, kaya buka pake internet explorer sa suda. Masa beta akit2 ni kaya rasa ada yang seng stabil di ig pung sistem e... aneh skali beta bicara apa ni", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Ibu yang terlalu cerewet bisa bikin putrinya memiliki gangguan makan dan perilaku sosial yang buruk. [Jurnal Communication Monographs]", "sentence2": "Mama yang tlalu carewer bisa bikin ana parampuang kana gangguan makang den gperilaku sosial yang seng bae. [Jurnal Communication Monographs]", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Karena yang terbaik tak akan ke mana-mana. Pergi pun, kembalinya ke tempat seperti awal berangkat.", "sentence2": "Barang yang terbaik seng pi mana-mana. Pigi lai, bale sama kaya awal pi.", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "tidak ada hotshower. tdk sesuai foto.", "sentence2": "seng ada aer panas. seng kaya di foto. ", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Ade : mas udah makan? Gw : (wah tumben nanyain) belom, makan aja duluan Ade : maksudnya kucingnya udah makan apa belom Gw : et lu liat aje sono tempat makannya. Memang memang", "sentence2": "Ade: Kaka su makang? Beta : (Wah jarang dapa tanya) balom, makang duluan sa Ade : makusdnya kucing tu su makang ka blom Beta : hi se lia dia pung tampa makang sa tu. Memang su talalu", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "ac nya ga dingin showernya ga ada air panasnya malah mati.. anehh..", "sentence2": "akang pung ac seng dingin, shower seng ada air panas akang mati.. aneh..", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Masuk pertama kemarin kamar mandi masih belum dibersihkan, masuk kamar langsung bau tidak enak, kedepannya mohon diperbaiki :)", "sentence2": "Maso partama kamareng kamar mandi masih blom dapa kas barsi, maso kamar langsong bobou tar enak, nanti tolong bikin bae :)", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Seandainya 2019 jokowi kalah sdh dipastikan : HTI bangsat bangkit, teroris bangsat bangkit, Radikal bangsat bangkit. Semua politik balas dendam bangkit. Yg minoritas ditekan.. mending memisahkan diri dari NKRI.. untuk itu harus 2019tetapJokowi..", "sentence2": "Kalo 2019 jokowi kala su dapa kaspati: HTI bangsat tu bangkit, teroris bangsat lai, Radikal bangsat lai bangkit. Samua politik balas dendam bangkit, Yang minoritas dapa tekan.. loko babe kaspisa diri dar NKRI.. makanya itu musti 2019tetapJokowi..", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "malas sekali ya dinas malam orang tidur saya kerja sh sekali cuma pengen libur th huft (at rumah seni triplek)", "sentence2": "pamalas skali mussti dinas malang orang ada tidor beta da karja cuma mo libar sa ni huft (di ruma seni triplek)", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "tuhanlah dengan segala rancangan dan rencana baiknya saya bersyukur dengan apadanya diri baik susah dan happy always spirit", "sentence2": "tuhan la deng samua rancangan deng rancana bae beta soma syukur deng apa ada diri bae susa deng smangat tarus", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Yang repot tu kalo sekedar baca tanpa dimengerti,nahh disitu timbul kesalahan bukan pemahaman.. Selektif terhadap argument ndakk papa, selagi nalar tetep pada jalur, bukan keluar jalur,kalo dah keluar jalur ituu pelanggaran.. #celotehreceh", "sentence2": "Yang biking pastiu tu kalo cuma baca la seng mangarti, di situ tu ada kesalahan bukang pemahaman.. Bapili par argumen tu tarpapa, kalo masi ada nalar ada jalang sa, bukang kaluar dar jalang tu, kalo su kaluar tu su pelanggaran.. #celotehreceh", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Saat Gigi teriak, kaca2 di gudang sekolah semuanya pecah!! AMAZING!! #CantikCantikMagic", "sentence2": "Pas Gigi bataria, kaca-kaca di sekolah pung gudang pica samua!! SADIS!! #CantikCantikMagic", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Tempat sampah made in Jerman itu oke kok, positif thnkng aja Indonesia belum bs bikin. Bus tongtong ganti scania juga pada demen kan? Yg penting g dikorupsi ajasih.", "sentence2": "Tampa sampa dapa biking di Jerman tu oke mo, pikir positif sa Indonesia blom bisa biking. Oto Bus Tongtong ganti Scania jua suka to? Yang penting seng dapa korupsi sa si.", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Petugas Bus di Thailand harus mengenakan popok dewasa sepanjang hari, karena mereka tak diizinkan pergi ke toilet selama jam kerja.", "sentence2": "Petugas Bus di Thailand musti pake pempers satu hari, barang dong seng dapa kasi pi kamar mandi kalo jam karja.", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Tidak bisa nonton tv karena tdk ada signal,sprei sepertinya belum diganti masih ada serpihan debu,tp overall cukup memuaskan apabila kemalaman di daerah setiabudi", "sentence2": "Seng bisa nonton tv barang seng ada sinyal, sprei kaya blom dapa ganti masi ada kaya abu bagitu, mar bae jua kalo talalu malam di daera setiabudi situ", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "[USERNAME] libur tapi ini tugas dikumpulin senin aq takut kalo tida selesai p.s sekali lagi ngirim foto yoongi yang macem gituan AQ BLOCK p.s.s SAME ENERGY WITH THIS PICT DJKDDJDLDL [URL]", "sentence2": "[USERNAME] libut mar tugas ni dapa kumpul hari senin, beta taku kalo seng selesai. p.s. skali lai kirim foto yoongi yang kaya bagitu BETA BLOK p.s.s. AKANG ENERGI MIRIP KAYA FOTO INI DJKDDJDLDL [URL]", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Alat Mandi, lemari, TV rusak ...tidak bisa dipakai", "sentence2": "Alar mandi, kas, TV rusak ...seng bisa dapa pake", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Kau tak terganti, Kau yang selalu kunanti, Takkan ku lepas lagi. Pegang tanganku Bersama jatuh cinta Kali kedua pada yang sama Sama indahnya.. [URL]", "sentence2": "Se seng taganti, se yang beta nanti tarus, seng akan beta lapas lai. Pegang beta tangan la sama sama jato hari par akang kadua kali par yang sama indah tu.. [url]", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "sarung bantal bau lembab warna coklat badcover juga... saya sering nginep di airyrooms biasanya putih bersih wangi ..mungkin karna discount 50% jadi dapet kamar begitu..", "sentence2": "sarong bantal bobo lembab bedcover lai warna coklat... beta suka nginap di airyroom barang akang biasa puti abrsi bobo enak ..mangkali tagal potong harga 50% jadi dapa kamar bagini..", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Proses check-in lama, menu makanan cuma 1 varian, tidak ada snack.", "sentence2": "Checkin pung proses lama, makanan menu cuma ada 1 model, seng ada cemilan. ", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "tolong bantu saya [USERNAME] Kenapa ya lptop saya sudah 2 kali kok gabisa buka dokumen pasti not responding.pdhal sudah pernah dibawa ke hp center smg . Apakah lptop saya termasuk produk gagal atau gimana.beli 11 maret 2018 . Dan kalo gini trs kan jd jgkel sndri.", "sentence2": "tolong bantu beta do [USERNAME] kanapa e beta leptop su 2 kali seng bisa buka dokumen pasti seng ada respon. padahal su parna dapa bawa ka tampa biking bae hape semarang. Beta leptop ni kaya produk gagal ka bagemana. bali 11 maret 2018. Deng kalo bagini tarus kan jadi seng suka sandiri. ", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Ribuan Nelayan Kepung Kantor Menteri Susi http://dlvr.it/8l4g0q", "sentence2": "Ribuan Nelayan Kepung Kantor Menteri Susi http://dlvr.it/8l4g0q", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Tidak tersedia air panas", "sentence2": "Seng ada aer panas", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Perang itu sama teroris bukan bela teroris. Perang itu sama dakwah2 Radikal bukan bela Radikal. Bacot doang gede, masih ingat kunjungan diusir nyali lu seperti ayam sayur. Sok ngomong perang??? [URL]", "sentence2": "Prang tu deng lawang teroris bukang bela dong. Prang tu deng dakwah yang radikal ni bukang bella akang. Bicara banya sa, masi inga kuncungan dapa user la se sama kaya takisu. Bicara tukel prang??? [URL]", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Awalnya, kancing baju diposisikan pada ujung lengan, supaya lengan baju tidak untuk melap muka.", "sentence2": "Alas tu, kancing baju ada di ujung tangan baju, supaya tangang baju seng dapa pake par lap muka. ", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "(1) #Ramadan hai tweeps, lewat sini aku pengen cerita nih yah tentang ramadan yang penuh berkah. Ini kali pertama aku ramadan dengan situasi seperti ini dan sangat berkesan utk aku pribadi Sehari sebelum ramadan aku diajak jadi penyiar di studio Yayasan Masy Muslim Freeport Indo", "sentence2": "(1) #Ramadan hai tweeps, lewat ini beta mo carita ni e tentang ramadan yang dol berkah. Ini pertama kali beta ramadan deng situasi kaya bagini deng paleng berkesan par beta piribadi sahari sebelum ramadan beta dapa ajak jadi penyiar di studio Yayasan Masy Muslim Freeport Indo", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "ih wowo saya pemaf kok tapi maaf saya pendendam tidak-ush minta akun kalau bwat di delcon picik otak lo!", "sentence2": "ih wowo beta perna mo mar jang mara beta ni pendendam seng usa minta akun kalo par dapa hapus kontak ale otak jahat lawang!", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Di jual buat beli rubicon atau hummer baru, lumayan buat aset dan modal nyapres. Atau beli tanah lagi yg luas buat \"katanya\" perjuangan gerakan. Jamaahnya cuma gitu-gitu aja, cari kerja sana-sini. Atau malak THR sama orang Cina. Hadeuh Guwoblok", "sentence2": "Dapa jual par beli oto rubicon ato hummer baru, lumayan par aset deng modal par capres. Ato bali tanah yang luas par \"dong bilang\" perjuangan gerakan. Jamaahnya cuma bagitu-bagitu sa, cari karja di sana-sini. Ato palak THR deng orang Cina. Hadeuh Guwoblok", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "kotor, tdk ada pegawai kebersihan hy ada recepsionist n security, tdk ada handuk", "sentence2": "badaki, seng ada yang tugas par barsi cuma ada resepsionis deng satpam, seng ada handok", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Damai taik lo.... SOEKARNO yg membubarkan PARTAI ISLAM MASYUMI.. DIZAMAN PAK SOEHARTO DI BOLEHKAN KEMBALI.. MASYUMI MENJADI KELUARGA BESAR BULAN BINTANG LALU PARTAI BULAN BINTANG 1998 BEGOK DUNGU SOK TAU CEBONG200 [URL]", "sentence2": "Damai seng pung kes.... SOEKARNO yang pi kasbubar PARTAI ISLAM MASYUMI.. DI JAMANG PA SOEHARTO DAPA KASBOLE KOMBALI.. MASYUMI JADI KLUARGA BASAR BULAN BINTANG LA PARTAI BULAN BINTANG 1998 BODO BIKING DIRI TAU CEBONG200 [URL]", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "menyembuhkan rasa sakit tanpa obat ya kek gini, bilangnya flu bersin demam tapi order es krim tengah malam. Kalo anak kampus bilang BM terpenuhi", "sentence2": "kasbae rasa saki seng pake obat ya kaya bagini, dapa bilang flu barsing damang mar pasang es krim tenga malang. Kalo anak kampus bilang akang mau mau dapa sudah", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "#Lounge 5 Mobil bagus tahun kemarin, harus di stop produksi tahun ini http://dlvr.it/8mdWsf #Assadiqulhaq", "sentence2": "#Lounge 5 Oto bagus taong kamareng, musti dapa stop produksi taong ini http://dlvr.it/8mdWsf #Assadiqulhaq", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Ini adalah hal yang paling membahagiakan saat biasku foto bersama ELF #ReturnOfTheLittlePrince #HappyHeeChulDay", "sentence2": "Ini ni barang yang paleng biking sanang pas beta idola doto deng ELF #ReturnOfTheLittlePrince #HappyHeeChulDay", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Untukumu wanita yg selalu aku fikrikan. Bahagialah dgn bertambahnya usia mu syng. Semoga kau sehat, semoga terjaga iman dan islammu.jaga bahagiamu kekasihku maka aku akan merasa tenang krn mencintaimu dlm diam.Sekali lg selamat bertambah usia. Aku mencintaimu sampai akhir hdpku", "sentence2": "Par se parampuang yang beta pikir taru. Sanang e deng se pung tamba umur ni cinta. Smoga se sehat, smoga iman dan islam taja. jaga se sanang sayang e la beta nanti lai rasa tenang barang su cinta se dalam diam. Skali lai salamat tamba umur. Beta cinta se sampe beta pung akir hidup.", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Astaghfirullah baru jam 10 gw udah istighfar aja mo marah-marahin orang 'please refer to my last e-mail' alias BITCH I JUST SAID SO WHY ARE YOU ASKING AGAIN", "sentence2": "Astaghfirullah baru jam 10 bt su istifar sa mo maramara orang 'tolong lia lai di beta email sbelum' ato WE BETA ABARU BILANG AKANG SA KANAPA SE TANYA ULANG LAI", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "berbunga pada seorang gadis yang sama dalam beberapa bulan terakhir ini. jarang ku rasakan ini. lucunya, aku tak bisa berhenti. jatuh hati padanya.", "sentence2": "babunga par cewe satu yang sama par brapa bulan ni. beta jarang rasa bagini akang pung lucu, beta seng bisa stop. jato hati par dia.", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Desa Tesbatan Beberapa kali ke kampung halaman bokap, gw gk nyangka kalau ternyata ada area persawahan sebagus ini. Maklum aja, selama mampir ke Desa Tesbatan, Amarasi, gw cuma mentok", "sentence2": "Desa Tesbatan Broakali ka bapa pung kampong, beta seng sangka kalo ada tmampa par sawah yang bagus bagini. Mangarti sa, pas datang ka Desa Tesbatan, Amarasi, beta cuma sampe", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "pelayanannya kurang", "sentence2": "pelayanan kurang", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Tolak HAMAS, Langkah Pemerintah Dipuji PDIP http://bit.ly/1KwhWtq Pembunuh Chris \"\"American Sniper\"\" Kyle pura-p... http://bit.ly/19LMf0Z", "sentence2": "Tolak HAMAS, Langkah Pemerintah Dapa Puji Dar PDIP http://bit.ly/1KwhWtq Pembunuh Chris \"\"American Sniper\"\" Kyle pura-p... http://bit.ly/19LMf0Z", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Ada saatnya dimana kita harus merelakan sesuatu yang kita sayang untuk pergi.. Ya emang sakit! Tapi itu demi kebaikan diri kita sendiri. :)", "sentence2": "Ada akang pung saat pas katong musti kasrela suat yang katong sayang par pi.. Memang saki! Mar itu par katong pung bae sandiri. :)", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "#Ruangkita_tvone:Kontroversi Baju Palu Arit http://bit.ly/1wvrNox", "sentence2": "#Ruangkita_tvone:Kontroversi Baju Palu Arit http://bit.ly/1wvrNox", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "RETWEET dapet DISKON!! Sepatu wanita ,daster murah,baju hijab Invite Pin BB 31406d58 http://www.tatafashion.info #reseller", "sentence2": "TWIT ULANG dapa DIskon!! Parampuang spatu, daser mura, baju hijab Invite Pin BB 31406d58 http://www.tatafashion.info #reseller", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "keren ya jalan kemana mana sendiri, mandiri bgt.. keren ndasmu, emang lg ngga ada temennya aja. kalo ada yg mau mah, sekelurahan juga ayo aja", "sentence2": "Bagus e jalang kamana-mana sandiri, paleng mandiri.. bagus se pung kpala otak tarsnanf, memang seng ada tamang sa. Kalo yang mau la sakalurahan jua ayo sa", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Gw ngga melihat ada yang salah dengan apa yang dilakukan Via Valen. Kalo dia tersinggung dan diumbar ya suka-suka dia. Kalo dia selo dan bodo amat, ya suka-suka dia juga. U juga kalo dapat chat driver ojol ga sopan juga merasa entitled kan buat ngamuk disini wkwk.", "sentence2": "Beta seng lia ada yang sala deng yang Via Vallen biking. Kalo dia kana di hati la dapa umbar yang suka-suka dia sa. Kalo dia sante deng seng pasti, ya suka-suka dia lai. Ose lai kalo dapa pengemudi ojol yang bachat seng sopan jua rasa-rasa mo mangamu di sini wkwk", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Yang harus kita takutkan adalah ketika kita istri dan anak kita nampak auratnya. Dan bagaimana hukumnya memasang foto di Media Sosial ? . #nu #majelisnuruddin8642 #satrionkri #ngaji", "sentence2": "Yang katong musti taku tu pas maitua deng ana pung aurat dapa lia. Deng akang pung hukum pasang foto di media sosial bagemana la ? . #nu #majelisnuruddin8642 #satrionkri #ngaji", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "[USERNAME] [USERNAME] Dari klarifikasi Ustadz Zulkifli M. Ali mmg hadits2 ttg hari akhir kebanyakan dhaif terutama yg ttg umur Umat Islam. Tp jng dianggap remeh. Kl sy lbh baik kita bersiap dr skrg. Perbanyak amal sholeh. Smkn ke dpn smkn sulit berda", "sentence2": "[USERNAME] [USERNAME] Dar klarifikasi Ustadz Zulkifli M. Ali memang e hadits2 tagal hari akir banya yang shaid apalai yang umur Umat Islam. Mar jang anggap kacil. Kalo beta labe bae katong siap dar skarang. Kasbanya amal shole. Tamba kamuka tamba stenga mati", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Rendem hp lo. RT @ndarahmat: @my_supersoccer kalo chat gue cuma di read gue musti ngapain min? #tanyasupersoccer", "sentence2": "randam se pung hp. RT @ndarahmat: @my_supersoccer kalo beta pung cet cuma dapa baca beta musti biking apa min? #tanyasupersoccer", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Wifinya perlu di cek apakah sudah bisa atau belum bisa d gunakan oleh pengunjung", "sentence2": "Wifi musti dapa cek su bisa ka blom pengujung pake akang", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Syahrini on Silet : \"\"Iya sempat aku tidak fit, flu karena cuaca. Terbang dari Jakarta ke Surabaya, Surabaya? ? https://path.com/p/3DNUTn", "sentence2": "Syahrini di Silet : \"\"Iya ada sempat beta seng sehat, flu tagal weer. Tarbang dar Jakarta ka Surabaya, Surabaya? ? https://path.com/p/3DNUTn", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Baru tau dan baru baca berita tentang penyalamatan anak-anak di goa di Thailand, mendadak berkaca-kaca karena tau medannya sesulit itu Semoga semua anak, pelatih, beserta orang-orang yang membantu penyelamatan ini selalu dilindungi YME.", "sentence2": "Bar tau deng bar baca brita kalo anana di goa di Thailand sana dapa kaslamat, tibatiba mata bakaca barang dong tau tampat susa itu Semoga samua anana, yang lati, deng orang yang bantu kaslamat tu dapa jaga yang di atas jua", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Jumlah Penumpang yang Refund Tiket di Kantor Lion Air Menyusut: Para penumpang yang terlantar akibat delay par... http://bit.ly/1LpceZU", "sentence2": "Total Penumpang yang Refund Tiket di Kantor Lion Air Bakurang: Penumpang tang talantar tagal dapa tunda para... http://bit.ly/1LpceZU", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Allah tau apa yg terbaik buat aku, Allah tau siapa aku, Allah pun tau nanti aku akan seperti apa... Dan tinggal usahaku seperti apa untuk merealisasikan hal itu semua... selalu berlindung dalam naungan-Mu Ya Allah", "sentence2": "Allah tau apa yang terbaik par beta, Allah tau beta sapa, Alla lai tau nanti beta jadi bagemana.. Deng tinggal beta pung usaha sa par kasjadi samua itu... slalu balindong dalam naungan-Mu Ya Allah", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Bagus, cuma kalau malem pintu udah kekunci jadi harus bangunin orangnya", "sentence2": "Bagus, mar kalo malang pintu su takunci jadi musti kasbangong dong pung orang", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "pengin yo ngechat duluan, tapi nyapanya begimana ?? eh abis nyapa itu yg bingung meh ngobrolin apa, paling2 ntr berhenti chatingnya di aku :( kan sedih", "sentence2": "mo lah cet kamuka, mar kasuara bagemana ?? abis kasuara tu babingong mo bicara pa, paling abis itu stop cet di beta :( kan rasa lai", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Perempuan ni kalau makan kat kantin tempat duduk tetap. 5tahun sekolah kat situ 5tahun makan kat tempat duduk yang sama.", "sentence2": "Parampuang ni kalo makang ka kantin tampa dudu sama. Su 5 taong skola makang di tampa yang sama jua.", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Calon Pimpinan KPK Usulan SBY Ditolak, Demokrat Protes Jokowi - Serambi Indonesia: Seramb... http://bit.ly/1Lgj57E ?c.c. @SBYudhoyono", "sentence2": "Calon Pimpinan KPK Usulan SBY Dapa Tolak, Demokrat Protes Jokowi - Serambi Indonesia: Seramb... http://bit.ly/1Lgj57E ?c.c. @SBYudhoyono", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Eh barusan temen w satunya cerita katanya do'i minjem duit janji hari ini. Tapi kaga dibayar, pas ditagih via whatsapp nggak bisa dihubungin. Didatengin marah marah. Kan serem huhu", "sentence2": "Ada beta tamang satu ni baru carita kalo dia pinjam kepeng janji kata hari ini. Mar seng dapa bayar, pas dapa tagi dar whatsapp seng bisa dapa kontak. Dong datang dia mara. Kan seram huhu", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Kamar OK, bersih, rapi dan fasilitas OK. Hanya AC yang tidak bisa dingin, walaupun sudah di setting suhu rendah dan Fan Jetfan. Mohon diperbaiki. Overall OK. Terima kasih", "sentence2": "kamar OK, barsi, rapi deng fasilitas OK. Mar AC yang seng bisa dinging, biar su dapa seting suhu randa deng kipas vanti ni. Biking bae jua. Yang laeng OK. Dangke", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Ada kecelakaan tunggal mobil ertiga terbalik dijalur paling kanan tol jagorawi KM 35.200 (via rheea)", "sentence2": "Ada tatabrak oto ertiga tabulabale di jalur paleng kanan tol jagorawi KM 35.200 (via rheea)", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "bagus tpi wifi tidak dapat d gunakan", "sentence2": "bagus mar wifi seng bisa dapa pake", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Mcm mana atuk kenal opah?\"\" \"\"Kat tandas\"\" \"\"Masatu atuk pergi tandas, atuk nampak opah masuk tandas lelaki\"\" \"\"Saat itu atuk tahu she's the one", "sentence2": "Bagemana tete kanal nene?\"\" \"\"di toilet\"\" \"\"Pas itu tete pi toilet, tete lia nene maso ka toilet lakilaki\"\" \"\"Pas itu tete tau nene tu orangnya suda", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Bila Hatta Memimpin, PAN Selalu di Bawah Bayang2 Partai Demokrat [?] Part By @SangPemburu99 http://dlvr.it/8dYF1w", "sentence2": "Kalo Hatta Yang Pimpin, PAN Slalu di Bawa Bayang2 Partai Demokrat [?] Part By @SangPemburu99 http://dlvr.it/8dYF1w", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Wifinya zonk abis, suka ilang2 dan malah suka gak dapet. Sinyal hp no service(xl, simpati 1 bar saja). Makanannya biasa aja. Selebihnya buat kasur, kamar mandi, dll okesip", "sentence2": "Wifi tarjadi sama skali, suka ilang tibatiba deng seng dapa lai kadangkadan. SInyal hp seng ada sama skali (xl, simpati cuma 1 garis). Makanang jua biasa sa. Labe cuma par kasor, kamamr mandi, deng laenglaeng oke la", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Pas pas aja. Penempatan ruang kurang enak. Tv nya kehalang lemari.", "sentence2": "Pas pas sa. Akang penempatan ruang seng tlalu enak. Akang pung Tv tapele kas. ", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Anis bilang Prabowo didukung mafia asal mangap apa fakta?? sok nyolot kunyuk [USERNAME] satu ini nggak ada sopan santunnya sama pemimpin", "sentence2": "Anis bilang kata Prabowo dapa dukung dari mafia tu asal bunyi ka batul?? so bicara banya [USERNAME] ana satu ni seng ada dia pung tata krama skali par pemimpin", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "setelah saya melawan perasaan, saya baru paham sampai mana titik itu ditentukan. tidak baik rasanya menyalahkan seseorang yang mempersilahkan masuk, saya lebih memilih menyalahkan diri sendiri yang salah datang dan niat untuk bertamu walau sekedar.", "sentence2": "Bis beta lawan rasa, beta baru mangarti akang pung titik tu sampe mana. seng bae kalo kasalah orang yang kasilahkan maso, beta labe pili kasala diri sandiri yang sala datang deng niat mo batamu sa biar cuma bagitu. ", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Bila kena marah dengan mak ayah pastu depa jerit suruh turun makan malam.", "sentence2": "Kalo kana mara deng mama papa pasti dapa bataria dapa suru turung par makang malam", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Intinya. Mimpin keluarga dulu. Baru boleh bermimpi memimpin yg Laen. 1.000 % semua orang setuju. Yg ga setuju? Ya brati bukan orang. Gitu aja kok repOt", "sentence2": "Akang pung init. Pimpin kluarga dolo. Baru bole pung mimpi pimpin yang laeng. 1.000% orang spakat. Yang seng?? ya brarti bukang orang. Bgitu sa repot. ", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Udah mah takut belok terlalu miring karena pernah jatoh konyol dan pernah hampir jatoh masuk jurang karena ban benjol, skrg lg ngebut parah tiba-tiba gabisa ngontrol gas sama rem yg bikin hampir mati atau tabrakan. Pertanda apa coba ini", "sentence2": "Suda la taku belo talalu miring barang perna jato bodo deng perna amper mao ka alor barang ban bejol, skarang ada balao oara la seng bisa kontrol gas deng rem yang bisa biking amper mati ato tatabrak. Tanda apa lai ini", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "muak saya lihat tingkah kamu lama-lama ! mirip anak-anak begitu tingkah kamu ! masa kecil suram ya", "sentence2": "beta hati saki lia se kalakuang lama laam ! sama kaya ana kacil sa ! masa kacil suram kapa", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Amin ??? ? Kamulah Takdirku by Raffi Ahmad & Nagita Slavina (with @darma_atz at Homey) ? https://path.com/p/2T4sRx", "sentence2": "Amin ??? ? Se Beta Pung Takdir dar Raffi Ahmad & Nagita Slavina (with @darma_atz at Homey) ? https://path.com/p/2T4sRx", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Masa SMA adalah masa sekolah yang paling menyenangkan, di mana kita bisa mengenal cinta dan persahabatan.", "sentence2": "Masa SMA tu massa skola yang paleng biking sananag, pas katong bisa kanal cinta deng persahabatan.", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "wuih cadassss. teman kantor yang odp hari ini, sudah terbebas dari denda ikatan dinas 5 tahunnya. mantap kali kita harus nunggu tahun depan", "sentence2": "wuih cadassss. tamang kantor yang odp hari ini, su bebas dari dia denda ikatan dinas 5 taong. Mantap skali katong musti tunggu tahun depan", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Shower zonk, resepsionis yang wanita judes", "sentence2": "shower seng jadi, resepsionis parampuan jutek", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Seketika ku langsung jatuh cinta ama mereka udh sering denger lagunya di playlist tp yaudahh b aja giliran denger live tuh seenak itu Dan crowd nya parah bgt mereka sampe terharu ngeliatnya karna ini pertama kali mereka ke ina dan hype bgt, freddy ampe I love u guys mulu :\"", "sentence2": "Pas itu suda beta langsung jato hati par dong su biasa dengar dong lagu lai di playlist mar yasuda biasa sa pas dengar langsung tu pung enak apa la orang yang nonton lai sampe terharu lia akang barang ini prtama kali ka a indo la asik skali, freddi sampe beta cinta kamong taru :\"", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "[USERNAME] Mulai ada benihbenih cinta pas mereka ngomong pake bahasa indo,mulai dari itu jadi suka dan nungguin mereka cb jadi ahgase pas never ever dan ngerasa telat bgt sih ga ngestan bobrok7 ini wkwkwk nnton variety shownya makin tau bobroknya ya mak", "sentence2": "[USERNAME] Su mulai ada beni cinta pas dong bicara pake bahasa indonesia, mulai dar itu jadi suka deng tunggu ahgase pas never ever deng rasa lat skali seng fens bobrok7 ni wkwkwk nonton dong seri tivi jadi tamba tau dong pung bobrok e", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "#Politicsnews \"\"Demokrat niai keputusan presiden beri kepastian\"\" http://ift.tt/1CNb9qH #Perseratus", "sentence2": "#Politicsnews \"\"Demokrat nilai presiden pung putusan kasi kepastian\"\" http://ift.tt/1CNb9qH #Perseratus", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Kecelakaan di #Toljago KM32 mobil ertiga hitam kecoklatan penumpang terlihat 2. 1cowo baju merah sadar 1cewe ga sadar. via: @skylersaurusrex", "sentence2": "Tatabrak di #Toljago KM32 oto ertiga itam coklat sadiki deng penumpang ada 2. 1 lakilaki baju mera sadar deng 1 parampuang seng. via: @skylersaurusrex", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Untuk ukuran ekonomis ini udah sangat baik, perlengkapan mandinya lengkap, snacknya ada, saluran tv dan wifi juga ok.. hanya klo blh kasih saran dan komentar, seprainya krg bersih & mgkn bs ditambahin jemuran handuk.. mksh sblmnya..", "sentence2": "Par ukuran ekonomis ni su paleng bae, perlengkapan par mandi ada samua, cemilan ada, saluran di tv dg wifi lai ok.. mar kalo bole kas saran deng komen, sprei seng tlalu batsi & mangkali bisa tamba tampa gantong handok.. dangke lai..", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Wah gila sih, ini lokasinya mirip2 selly oal & dixy, persis pula di pengkolan jalan. Sayang dulu ga ada mas2 british kaya gini. Klo ada, mgkn w seringnya nongkrong di dixy bukan di perpus", "sentence2": "Wa gila ni, akang lokasi sama kaya selly oal & dixy, sama lai kaya di tikungan jalan. Sayang dolo seng ada orang inggris bagini. Kalo ada, mangkali beta labe suka dudu di dixy bukang di perpus", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Ingin Wajah Mulus Bebas Kerutan? Makan Saja Cokelat Enak Ini http://tinyurl.com/p8f2urb via @detikfood", "sentence2": "Mo Muka Mulus Seng ada Kerutan? Makang Cokelat Enak Ni Sa http://tinyurl.com/p8f2urb via @detikfood", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Gue ga ikhlas kalau lo masuk dan muncul lagi di kehidupan gue. Jadi jangan muncul lagi, karena sakit hati gue berasa lagi di setiap kemunculan lo. Apapun alasannya. Jangan ganggu kita lagi.", "sentence2": "Beta seng iklas kalo ose maso deng muncul lai di beta pung hidop. Jadi jang muncul lai, barang beta hati saki tiap kalo ose muncul muncul. Akang alasan apa lai. Jang baganggu katong lai.", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Dompet Dhuafa Sulsel Berbagi Perlengkapan Sekolah http://bit.ly/1wis6Kj @DDsulsel", "sentence2": "Dompet Dhuafa Sulsel Bage Bage Perlengkapan Skola http://bit.ly/1wis6Kj @DDsulsel", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "[USERNAME] dulu beneran ada mahasiswa Teknik UI nembak pacarnya pas sahur di Kukusan Teknik Depok, diliput kru Katakan Cinta (dan belum pacaran mereka). Sekarang udah nikah dan punya anak. Pernah diceritain laman UI Shitposting/Divarposting juga.", "sentence2": "[USERNAME] dolo batul ada ana Teknik UI tembak dia pacar pas sahur di Kukusan Teknik Depok, dapa liput kru Katakan Cinta (dong blom pacaran). Skarang su kaweng deng su pung ana. Perna dapa carita di UI pung laman Shitposting/Divarposting lai. ", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "[USERNAME] [USERNAME] [USERNAME] Ganti presiden tp gak punya presiden cm. Preseden, sadar bro klo sebut ganti presiden pks mungkin nti fahri yg ganti", "sentence2": "[USERNAME] [USERNAME] [USERNAME] Ganti presiden mar seng pung presiden bagemana. Presiden, sadar kawan kalo bilag ganti presiden pks mangkali nanti fahri yang pi ganti", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Gak cuma mempercantik ruangan, tanaman di ruangan kantor punya manfaat mengurangi rasa lelah, sakit tenggorokan, batuk hingga kulit kering.", "sentence2": "Seng cuma par kasmooi ruangan, tanaman di kantor ruangan pung fungsi par kaskurang rasa lala, leher saki, babato sampe kuli karing", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Jadwal Padat Hingga Tak Sempat Istirahat, Syahrini: Aku Jadi Wanita Udara: Sosok Syahrini bisa dibilan... http://bit.ly/1AWvZ9H #Kabari", "sentence2": "Jadwal Padat Sampe Seng Dapa Istirahat, Syahrini: Beta Jadi Parampuang Udara: Sosok Syahrini bisa dibilan... http://bit.ly/1AWvZ9H #Kabari", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "[USERNAME] Aih, serem n sayang amat... Klau tetangga sy, kecelakaan tunggal di daerah pulogebang, katanya krn lelah gitu, pas belokan jatuh, situasi ad pasir n ad truk, lukanya smp kelihatan dagingnya... Trus dy ditolongin sm tmnnya yg jg bw motor... Hti2 d", "sentence2": "[USERNAME] Ah, seram deng sayang skali... Kalo beta tamang sabla ruma, ada tatabrak di pulogebang situ, dong bilang talalu lala, pas ada tikungan la jato, ada pasir deng truk lai, dia pung luka sampe dapa lia daging puti... La abis itu dia dapa bantu dar dia taman yang bawa motor lai.. Baebae lah", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "lumayan...cuman kekurangan handuk", "sentence2": "lumayan jua...cuma handuk kurang sa", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Di Italia para PSK menulis nomor HP mereka di berbagai sudut stasiun kereta api.", "sentence2": "Di Italia Parampuang Apraka tulis dong pung nomor HP di banya tampa di stasiun kreta api. ", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Beli makeup sekali, kalo ga cocok malah bikin beruntusan dan jerawatan. Terus pengobatan nya berhari-hari. Yagitu yang bikin pemilih bgt sm makeup :') trauma aja punya muka sensitif begini.", "sentence2": "Bali make up sakali, kalo seng coco biking muka bruntusan deng bajerawat. La brobat lai musti brapa hari. Bagitu yang biking bapili deng make up :') trauma pung muka sensitif bagini.", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Air agak bau, AC berisik jadi terganggu", "sentence2": "Aer kaya bobou, AC baribot jadi taganggo", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "@farhatabbaslaw baca nih @chirpstory: Dibaca ribuan kali: Bambang Widjojanto: Mafia Pelindung Golkar & Korupsi http://chirpstory.com/li/231453 ?", "sentence2": "@farhatabbaslaw baca ni e @chirpstory: Dapa baca ribu kali: Bambang Widjojanto: Mafia Pelindung Golkar & Korupsi http://chirpstory.com/li/231453 ?", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Vedevah Kartu Multi Trip malah jadi gajelas penggunaannya Ngapain gua isi saldo buat KMT kalo akhirnya Tap suruh beli kartu THB etttaaann", "sentence2": "Dong brengsek Kartu Multi Trip tar jlas pake bagemana. Par apa beta isi kepeng par KMT kalo nanti dong suru bali kartu THB ", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "kamar bau cat dan kamar mandi bau tidak sedap :(", "sentence2": "kamar bobo cet deng kamar mandi bobo seng enak :( ", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "PDIP Dinilai Aneh bila Terima Badrodin Kapolri: INILAHCOM, Jakarta - Anggota Komisi III DPR Fraksi Golkar, Bam... http://bit.ly/1Lp6W0d", "sentence2": "PDIP Dapa Nilai Ane Kalo Tarima Badrodin Kapolri: INILAHCOM, Jakarta - Anggota Komisi III DPR Fraksi Golkar, Bam... http://bit.ly/1Lp6W0d", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Saya liat bukan dari sisi agama meskipun saya muslim klo salah ya salah dan mindset saya sama rata semua agama itu, tp ini dalam sisi kemanusiaan yang tidak ada rasa kemanusiaan, laknat dan tolol", "sentence2": "Beta lia bukang dar sisi agama biar beta muslim kalo sala ya sala sa dan beta pikir samua agama tu sama sa, mar ini dar sisi manusia yagn seng ada rasa par manusia laeng, laknat deng bodok", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "ok lah...,,, bisa dijdikan pilihan tpi hot showernya gk ada kamar laen kli yaak", "sentence2": "ok lah...,,, bisa dapa kasjadi pilihan mar akang shower aer panas seng ada mangkali kamar laeng kapa ee", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Kesabaran mu menghadapi ku yg membuat ku bertahan, perhatian mu yg membuat ku bertahan sayang mu pada ku pulang yg membuat mu bertahan,Keyakinan mu menjaga ku lah yg membuat ku bertahan... trimakasih sayang smoga bs lewati semua #LDRkronis", "sentence2": "Se pung sabar par hadapi beta yang biking beta batahang, se pung perhatian lai yang biking beta batahang se pung sayanng par beta pulang yang biking beta batahan, Se keyakinan par jaga beta tu yang biking beta batahang... dangke sayang smoga bisa lewat ini samua #LDRkronis", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "#Openfollow PDIP Ogah Andalkan Figur Jokowi di Pilkada 2015 http://bit.ly/19QlWXN #teamfollowack", "sentence2": "#Openfollow PDIP Tarsudi Kasandal Figur Jokowi di Pilkada 2015 http://bit.ly/19QlWXN #teamfollowack", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Jokowi Tak Pakai Dua Calon Pimpinan KPK, Demokrat Protes: Fraksi Partai Demokrat menyesalkan langkah Presiden ... http://bit.ly/1vJteRn", "sentence2": "Jokowi Seng Pake Dua Calon Pimpinan KPK, Demokrat Protes: Fraksi Partai Demokrat manyasal deng presiden pung langka... http://bit.ly/1vJteRn", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Hindari makan jeruk, nanas, anggur, & berries, di malam hari. Keasamannya dpt pengaruhi kesehatan empedu.", "sentence2": "Kasjao makang jeruk, nanasn, anggur, & beri, di malam-malam. Akang pung asap bisa gantti empedu pung kesehatan. ", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Mbuhhhhh ya, yang terdekat kena KDRT dibilang \"Urusan keluarga\" ndak mau bantu, perempuan speak up karena sexual harrasment dikatain. Pusink w", "sentence2": "Seng tau ee, yang deka kana KDRT dapa bilang \"Urusan Kluarga\" seng mo bantu, parampuang bicara tagal pelecehan seksual mo dapa kata. Pusing beta", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "08.34: Terjadi kecelakaan 5 Mobil dan sebuah bus pariwisata. Kejadian di KM 136 KM Tol Cipularang dr Bandung arah ke Jkt. | (P. Joni)", "sentence2": "08.34: Terjadi kecelakaan 5 oto deng bus pariwisata. Akang di KM 136 KM Tol Cipularang dar Bandung arah ka Jakarta. | (P. Joni)", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Jadi wanita jangan suka menghancurkan hubungan orang. Jgn bangga berhasil merusak kebahagian orang. Silahkan saja, tapi ga berkah bahagianya nanti hehe.", "sentence2": "Jadi parampuang jang suka kasancor orang laeng pung hubungan. Jangga bangga su bisa kasrusak orang pung sanang. Silakan sa, mar nanti akang sanang seng berkah hehe.", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Pilkada Serentak, PDIP tak Mau Andalkan Jokowi - http://JPNN.com http://gpon.co/emdns http://gpon.co/b", "sentence2": "Pilkada Skaligus PDIP Seng Mau Andalkan Jokowi - http://JPNN.com http://gpon.co/emdns http://gpon.co/b", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Tak ingatkah kau dulu pernah berjanji bahagiakan diriku selamanya. Tam berartikah cinta kita yang lalu, hingga kau bersama dengan dirinya. #recehkantwitter [URL]", "sentence2": "Se seng inga ka dolo tu perna janji par kasbahagia beta slamanya. Seng ada arti ka katong pung cinta yang dolo, sampe se su deng dia. #recehkantwitter [URL]", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "banyak kecoa dan kutu dan airnya bau", "sentence2": "kakarlak deng kutu banya deng akang aer bobou", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Ayahhhh, itu anu pergi keluar malam ehhh, padahal natau makassar tidak aman sekarang...", "sentence2": "Fader, itu anu pi kaluar malam ehh, padahal tar tau makassar seng aman skarang...", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Kamar bagus,rapi,bersih dan wangi tapi sayang kamar yang saya tempati ac nya tdk dingin dan air panas nya juga makannya tidak enak dan porsi nya sudah di takar", "sentence2": "Kamar bagus, rapi, barsi deng bobo wangi mar kamar yang beta tinggal ni akang ac tar dinging deng aer panas lai makanang tar sdap deng posti kaya su dapa ator", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Beberapa orang menepatkan dirinya di belakangmu selangkah,bukan berarti dia kalah,hanya saja mungkin dia menyukai posisi itu,ya.dia suka di belakangmu,dan kamu terus menatap ke depan,tanpa tau cinta ada di belakangmu.", "sentence2": "Brapa orang kasposisi dia di ale belakang satu langka, bukang tagal dia kala, mar mangkali dia suka posisi itu sa. Dia suka di ale pung blakang, dan ale musti nganga kamuka, mar seng tau cinta ada di ale pung blakang. ", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "gue yg pagi2 mau naroh baju ke cucian dan liat kepala bayi nongol dr pintu gudang (ini keknya gue ngelantur, abisnya gue takut bgt waktu itu)", "sentence2": "beta yang par pagi ni mo taro baju ka tampa bacuci la dapa lia bai pung kapala muncul dar pintu gudang (ini kaya beta yang sabarang, baarang beta waktu itu paleng takotang)", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "lucu sih kenapa ada pasangan yg masih tukeran pass ig . dimana komitmen kalian yg ada embel2 \" kepercayaan\" apa pasangan kalian tukang selingkuh? HAHA ciyaaaaan", "sentence2": "hati gili-gili kanapa ada pasangan yang masi bakutukar sandi ig . mana kamong pung komintmen yang ada bilang kata \"parcaya\" apa kamogn pung pasangan tu tukang slingkuh? HAHA kasiaanggg", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "diluar sana nona-nona lagi sibuk menyeleksi calon pendamping hidupnya dan lo masi berharap sama yang ga pasti?? goblo ko sampe ke DNA si? yagimanayak~", "sentence2": "di sana nonanona ada sibuk seleksi calon pasangan hidop deng se masi taru harapan par yang tarjlas?? bodo sampe dalam tulang ka? bagemana lai ni~", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Bukan berarti gak boleh sama sekali liat HP/email/sosmed pasangan. Kalau kamu minta izin dan dibolehkan, ya silakan..", "sentence2": "Bukang artinya seng bole lia HP/email/sosmed pasangan sama skali. Kalo se minta ijin la dia kasi, ya silakan..", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Dompet Dhuafa Sulsel Berbagi Perlengkapan Sekolah http://www.dompetdhuafa.org/post/detail/749/dompet-dhuafa-sulsel-berbagi-perlengkapan-sekolah ?", "sentence2": "Dompet Dhuafa Sulsel Bagi Perlengkapan Skola http://www.dompetdhuafa.org/post/detail/749/dompet-dhuafa-sulsel-berbagi-perlengkapan-sekolah ?", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "hayuk ah ikut biar ramai liat acara waisak ikut :)", "sentence2": "Ayo la iko supaya rame lia acara waisak iko :)", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Petinggi PDIP Kota Tarakan di Gerebek Saat Sabung Ayam - Indopos http://goo.gl/fb/ctq9om #tarakan", "sentence2": "PDIP Kota Tarakan Pung Petinggi Dapa Tangkap pas Sabung Ayam - Indopos http://goo.gl/fb/ctq9om #tarakan", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "[USERNAME] Kenapa ya ada ugm.cantik ugm.tampan tp ga ada ugm.juara ugm.berprestasi? Kan kalo fisik itu udh dari Tuhan, kalo prestasi kan diusahakan #protesdewe", "sentence2": "[USERNAME] Kanapa eada ugm.canti ugm.tampan mar tar ada ugm.juara ugm.pprestasi? kan kalo fisik tu su dari Tuhan, mar kalo prestasi kan usaha akang #protesdewe ", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Kamarnya bau pengap, tidak sesuai di gambar yang bersih.", "sentence2": "kamar bobou pengap, seng kaya di gambar yang barsi.", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Bidang Perempuan Golkar Makassar Dibekali Ilmu Keprotokoleran - Fajar http://bit.ly/18aDPQs #Makasar", "sentence2": "Bidang Parampuang Golkar Makassar Dapa Kasi Ilmu Keprotokoleran - Fajar http://bit.ly/18aDPQs #Makasar", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "tapi yah aku tuh suka namjoon bukan karna makin sini makin cakep tapi karna personality sama talent dia juga.kalo yg belum jatuh cinta sama namjoon coba tonton solo vlive dia yang pake pajama ryan kalian pasti akan jatuh cinta sama bapak yang satu ini", "sentence2": "mar beta tu suka namjoon bukang tagal makin lama kaya tamba gaga mar dia kalakuang deng dia pung bakat lai. kalo yang blom jato hati par namjoon coba lia dia solo vlive yang pake pajama ryan kamong masti jato hati par bapa satu ni", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Sebelnya kalo udah anxiety tuh tbtb sakit perut, mual, panik, takut, ngerasa sendiri, sedih. Padahal yang gue hadepin bukan apa apa, tapi selalu anxiety duluan knp sih. Cape lho.", "sentence2": "Akang pung seng enak tu kalo su camas la tibatiba poro saki, rasa mo munta, panik, takotang, rassa sandiri, sadi. Padahal yang ada beta lawan ni bukang apapa, mar slalu camas kamuka kanapa la. Cape ni. ", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "kalo sifat buruk mungkin bisa dirubah dengan bertambahnya umur atau berubahnya keadaan. kalo kebiasaan buruk mungkin sulit ya? karena semacam udah jadi hobi, gitu ga sih?", "sentence2": "kalo kalakuang tarbae tu mangkali bisa baroba deng tamba umu ka keadaan lai baroba. la kalo biasa su tarbae mangkali stenga mati kapa e? Barang su jadi hobi, bagitu ka seng la?", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Oke, lanjut siap bukber sama tmn kampus ke rumah tmn, katanya deket, tp untung w puasa jd sabar, muacet poll dimana. Sampe rumah temen, baru cuma ada w & 1 orang!", "sentence2": "Oke, lanjut siap bukber deng temang kampus ke tamang rumah, dong bilang deka, mar untung bae beta ada puasa jadi sabar, macet paleng abis parah. Sampe tamang rumah, baru ada beta & 1 orang lai!", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Kalau PDIP Adem Ayem, Artinya Ada Deal di Balik Penunjukan Badrodin Jadi Kapolri\"\" http://kom.ps/AFqKLU > Di situ kadang saya merasa sedih", "sentence2": "Kalo PDIP Diam Diam, Artinya Ada Yang Baku Akor di Blakang Penunjukan Badrodin Jadi Kapolri\"\" http://kom.ps/AFqKLU > Di situ kadang saya merasa sedih", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Kesel sekesel keselnya soal kasis Via Vallen. Kenapa dia yg berani speak up malah dihujat? Yg ikut menghujat sesama perempuan pula! Sedih rasanya kok ya cewek2 ini nyuruh si via vallen diem aja. Ini pelecehan loh, harus dilaporin ke polisi kalo perlu!", "sentence2": "Biar jengkel deng Via Vallen pung kasus lai. Mar kanapa dia yang brani angka suara dapa kata bagitu? yanh baiko kata parampuang lai deng akang! Hati susa masa parampuan ni suru via vallem par diam sa. Ini pelecehal, musti dapa lapor ka polisi kalo perlu!", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Pimpinan KPK Usulan SBY Tak Dipilih Jokowi, Demokrat Protes http://dlvr.it/8dLcFp", "sentence2": "Pimpinan KPK : SBY Pung Usulan Seng Dapa Pili Jokowi, Demokrat Protes http://dlvr.it/8dLcFp", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Poros Muda Golkar Nilai Jokowi Bisa Kendalikan Situasi Saat Ini - BeritaSatu http://dlvr.it/8ft7y8", "sentence2": "Poros Muda Golkar Nilai Jokowi Bisa Kendalikan Situasi Skarang Ni - BeritaSatu http://dlvr.it/8ft7y8", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "[USERNAME] Gila kok ada ya perempuan pikirannya malah nyinyirin. Banyak lho kasus korban sexual harassment ga berani speak up yang berakhir bunuh diri.", "sentence2": "[USERNAME] Kpala otak tar snang masa ada parampuang yang dia pung pikiran tu pleces. Banya tu kasus korban pelecehan seksual seng brani bicara deng akirnya bunuh diri. ", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "hotel yang tidak memuaskan, seperti bangunan yang tidak terawat. tidak dapat sunrise meal. kasur tween yang di jadikan satu menjadi double. tidak dapat perlengkapan mandi(sabun, sikat gigi dan shampo). AC tidak berfungsi dengan baik. tidak ada bantal kecil airy, tidak ada sponsor airy satupun. kamar bau, bed kotor. selang toilet tidak layak pakai.", "sentence2": "hotel yang seng memuaskan, kaya bagunan yang seng dapa urus. seng dapa makang pagi. kasur dua yang dapa gabung jadi satu. Seng ada alat mandi (sabong, sika gig, deng sampo). AC seng jadi baebae. seng ada airy pung bantal kacil, seng ada airy sponsor satu lia. kamar bobou, kasur badaki. toilet slang seng bisa dapa pake. ", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Bising,kurang bersih", "sentence2": "Baribot, seng talalu barsi", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Khusus sabtu ini kantor kita pindah kesini... ?? jarang2 nh nemu sabtu yg gini.. http://instagram.com/p/zWwAWgQ4Ln/", "sentence2": "Cuma par sabtu ini katong kantor pinda ka sini... ?? jarang lai ni dapa sabtu kaya bagini.. http://instagram.com/p/zWwAWgQ4Ln/", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Klip Terbaru Syahrini Dengan Konsep Absurd: Jakarta ? Saat ini bertambah lagi prestasi yang diraih oleh Syahri... http://bit.ly/1AZ3TdH", "sentence2": "Syahrini Pung Klip Baru Pake Konsep Absurd: Jakarta ? Skarang ni su tamba lai Syahrini pung prestasi... http://bit.ly/1AZ3TdH", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Morning @RaffiAhmadLagi @Lady6igi jumat berkah buat kita semua", "sentence2": "Pagi @RaffiAhmadLagi @Lady6igi jumat berkah par katong samua", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Wifi mati, toilet rusak", "sentence2": "wifi tar mnyala, toilet rusak", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Ada juga teman cerita kalau dia harus kirim foto bukti lokasi ke mana pun dia pergi, di kantor, meeting, bahkan di rumah!", "sentence2": "Ada lai taman carita kalo dia musti bakirim foto bukti lokasi ka mana sa dia pi, kantor la, rapat lai, sampe di ruma!", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "apa juga apasih bagus dong tlvn2an sama gery nyolot2an mele wkwk heran h", "sentence2": "apa lai apa si bagus dong baku telfon deng gery bakumalawang taru wkwk herang", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "tenang, nyaman, tapi TV error", "sentence2": "tanang, nyaman, mar tv gangguan", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Ikut belajar dan berlatih dengan keseharian militer ternyata banyak hikmahnya, terutama masalah kedisiplinan, yaitu : - Disiplin ibadah shalatnya TBM", "sentence2": "Iko blajar deng latiang deng harihari militer ternyata hikmah banya, apalai pas masala disiplin, itu : -Disiplin ibada sholat TBM", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "So far good, cuma ruangan agak gelap dan AC nya tidak begitu dingin.", "sentence2": "Sejauh ini oke, mar ruangan sdiki glap deng AC seng tlalu dingin.", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Dunia itu mirip bayangan badan, jika kau kejar pasti ia menjauh, namun jika kau menjauh maka ia tidak ada pilihan lain selain mengikutimu. - Ibnu Qayyim", "sentence2": "Dunia tu kaya bayangan, kalo se iko dia tamba jao, mar kalo se jao dia seng ada pilihan laeng slain iko se - Ibnu Qayyim", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Dulu masa first pergi award show amatlah malas nak pikir baju. Skrg dah jd excited plak. Pasal dpt gak merasa pakai suit. Mine is nice!", "sentence2": "Dolo pas masa awal pi acara award tu paleng pamalas pikir baju. Skarang su sanang skali. Barang seng rasa kaya pake jas babgitu. yang beta pung bagus!", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Kamar terjangkau, tersedia snack dan makan pagi. Hanya saja kamar agak bau, sebaiknya di berikan pewangi kamar", "sentence2": "Kamar jadi jua, ada cemilan deng makang pagi. Mar kamar sadiki bobou, labe bae dapa kasi pewangi kamar", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Manusia jatuh cinta itu tidak heran, kuda makan rumput itu tidak aneh, monyet bisa mencet tombol HP 'hebat!! masih mencet lagi? luar biasa!", "sentence2": "Manusia jato hati tu seng usa takajo, kuda makang rumput lai seng usa, monyet bisa tekang tombol HP 'hebat!! masi tekan lai? luar biasa!", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Demokrat niai keputusan presiden beri kepastian http://ow.ly/2USpru", "sentence2": "Demokrat nilai presiden keputusan kasi kepastian http://ow.ly/2USpru", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "ini bener bangett dulu awal2 masuk kerja, gaji blm seberapa perasaan ngrasa cukupcukup sj sm kebutuhan. sekarang napa masih kurang aja", "sentence2": "Ini paleng batul dolo pas awal maso karja, gaji blom banya mar rasa cukupcukup sa par kebutuhang. skarang kanapa masi kurang sa", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Tas Hermes Rp1,5 Miliar Dipakai Belanja Sayur oleh Syahrini http://dlvr.it/8fstRf #viva", "sentence2": "Tas Hermes Rp1,5 Miliar Dapa Pake Par Bali Sayor Dar Syahrini http://dlvr.it/8fstRf #viva", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "fasilitias oke. hanya seprei tdk diganti. ada Better yang bungkusnya spt tergigit tikus, 2 biji di belakang bantal.", "sentence2": "Fasilitas oke. cuma sprei seng dapa ganti. ada Better yang akang bungkus kaya tikus gigi, 2 biji di blakang bantal.", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Terlalu berlebihan bila masjid dianggap tempat munculnya \"radikalisme\". Pola pikir kita telah terbawa oleh yg buat sekenario, seakan oknum umat islam (saja) lah yg \"radikal\". Sadari perang pemikiran kaum sekuler. Betul kta Aa Gym dibawah. Terorisme mustahil lahir dari Agama. [URL]", "sentence2": "Tlalu labe kalo masjid dapa anggat \"radikalisme\" pung tampa muncul. Katong pung pola pikir su tabawa orang yang biking biking skenario, kaya oknum umat islam (to) yang \"radikal\" Dar prang pemikiran kaum sekulat. Batul Aa Gym bawa bilang. Terorisme tu tar mungkin muncul dar Agama. [URL]", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Rani Bela Syahrini... http://j.mp/1AZGo2D #cumitweet", "sentence2": "Rani Bela Syahrini... http://j.mp/1AZGo2D #cumitweet", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "lumayan,tapi kurang bersih", "sentence2": "lmayan, mar seng talalu barsi", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "[USERNAME] HYUNMIN DOOONG!! MEREKA ITU RACUN BANGET KE GUEEE! KAPAL YANG PALING TULUS, KAPAL YANG PALING ROMANTIS BAGI GUE, MOMENT KECIL YANG MEREKA BUAT AJA UDAH BIKIN GONJANG-GANJING BODO AMAT DISINDIR SINDIR KAPAL LAIN WQWQWQ~ GUE SAYANG KAPAL INI T", "sentence2": "[USERNAME] HYUNMIN LAAA!! DONG TU PALENG RACONG PAR BETA! KAPAL YANG PALENG TULUS, KAPAL YANG PALENG ROMANTIS PAR BETA, BARANG KACIL YANG DONG BIKING SA SU BIKING BETA TAKISU PASTIU DAPA SINDIR DAR KAPAL LAENG WQWQWQ` BETA SU SAYANG KAPAL INI SUDAH", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "udah enak to kurang bersih", "sentence2": "Su enak mar seng talalu barsi", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Tidak sepakat, dan anda [USERNAME] sudah menyesatkan orang lain. Memang dilarang sholat di dalam bangunan yang didirikan untuk kekafiran (salah satunya gereja). Makanya jangan kebanyakan nonton mak lampir. Aku berlindung kepada ALLAAH", "sentence2": "Seng stuju, deng se lai [USERNAME] su kas sesat orang. Memang dapa larang sholat dalam bangunan yang dapa biking par kafir (gereja tu conto). Makanya jang tlaalu banya nonton mak lampir. Beta berlindung par ALLAAH", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "[USERNAME] Yaudah lu ignore mba via vallen aja karena yang aneh itu elu. Bikin perempuan lain gak berani speak up ama apa yang mereka rasain. Sama2 mens tiap bulan tapi nggak punya empati sm sekali.", "sentence2": "[USERNAME] Yasuda dong kasbiar kaka via vallen sa barang yang ane tu se. Biking parampuan laeng seng brani angka suara deng apa yang dong rasa. Ada sama mens tiap bulan mar seng pung empati sama skali. ", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "fasilitas wi-fi kurang baik", "sentence2": "fasilitas wi-fi seng tlalu bae", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Sprei banyak bercak kotor, lantai berdebu, banyak nyamuk dekat jendela, kamar mandi tidak ada air panas, batas kamar mandi dgn kamar tidak sampai atas plafon, tidak ada tempat sampah dlm kamar atau didepan kamar, colokan saklar cuma 1.", "sentence2": "sprei banya noda badaki, lante baabu, nyamu banya deka jendela, kamar madni seng ada aer panas, batas kamar mandi deng kamar seng sampe atas plafon, seng ada tampa sama dalam kamar ato di muka kamar, cokcok cuma ada 1. ", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Salah satu padhilah shalat duha, bisa mempermudah memperoleh Rizki. Jika tak percaya, lakukan!!! Kalo masih belum percaya, terus lakukan!!! Sampai kamu benar benar percaya...", "sentence2": "Padhilah sholah toha sala tau tu, bisa gampang dapa rejeki. Kalo seng percaya, biking jo!!! Kalo masi balom percaya, biking trus!!! Sampe se parcaya batul suda...", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Belum siuman jg nih partai? \"\"@CNNindonesia: PDIP Geram Budi Gunawan Tak Jadi Dilantik http://cnn.id/33754 \"\" cc @AdianNapitupulu @Masinton", "sentence2": "Blom bangong lai partai ni? \"@CNNindonesia: PDIP Mara Budi Gunawan Seng Jadi Dapa Lantik http://cnn.id/33754 \"\" cc @AdianNapitupulu @Masinton", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Hadeee ngomongin sesat pikir. Keknya mbak ini ga sadar pemikirannya soal verbal harrasment sbnrnya kecermin dari twit2 dia selama ini. emg anaknya suka digodain pake tytyd. gimana dong kalo VV dan mayoritas cewe ga satu selera sama lo? Harus terima digituin? Harus diem? :( [URL]", "sentence2": "Hadee bicara pikir sesat. Kayanya kaka ni seng sadar kalo dia pung pikiran tentang kekerasan verbal tu dapa lia dar dia pun twit2 tu. memang ana anak itu dapa goda pake kalot. bagemana lai klo VV deng mayoritas parampuan seng satu selera deng se? musti trima dapa biking bagitu? Musti diam? :( [URL]", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Mau nonton tp deg2an takut ga sama kaya imajinasi waktu baca ini", "sentence2": "Mo nonton mar jantong tapukul taku seng sama kaya beta imajinasi pas baca ini", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Jam check in terlalu ketat, kamar yg disediakan banyak noda/bercak, staff juga kurang ramah.", "sentence2": "Jam par cekin talalu ketat, kamar yang ada banya noda/bercak, staf lai seng tlalu rama.", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Jadi sejauh ini, udah ada 6 barang yang ku beli hasil flash salenya bukalapak. OMG dari harga yang Ratusan Ribu yang bahkan aku sbg sahabat misqin tak mampu beli, sekarang kebeli semua wkwkwkwk. Dan masih ada flash sale jam 6 sore, jam 8 malam dan jam 12 malam", "sentence2": "Jadi skarang ni, su ada 6 barang yang beta beli garagara buka lapak flashsale. ASTAGA dar harga ratus ribu yang bahkan beta si sebagai orang yang seng punya seng kuat par bli, skarang bali samua wkwkwkwk, Deng masi ada flash sale jam 6 sore, jam 8 malang deng jam 12 malang. ", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Saya ma istri sampe berdebat tentang warna baju ini. Menurut sobat, ni baju warnanya apa? Putih-emas atau hitam-biru? http://fb.me/6vaX0KNPL", "sentence2": "Beta deng maitua sampe bakumalawang tagal akang baju ni pung warna. Kalo dar kamong, baju ni akang warna apa? Puti-mas ka itam-biru? http://fb.me/6vaX0KNPL", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "1. Dalam kamar ada bbrp nyamuk. 2. Gantungan dlm kmr ada 2 yg patah (saat masuk kmr sdh patah..namun tdk d perbaiki/diganti). 3. Air panas tdk berfungsi. 4. Stop kontak deket wastafel terlalu tinggi, utk nge charge hp sngt tdk nyaman..krn kabel gak sampai,", "sentence2": "1. Dalam kamar ada nyamu beberapa. 2. Hanger dalam kamar ada 2 yang su pata (pas maso kamar su pata.. mar seng dapa biking bae/dapa ganti). 3. Aer panas seng jadi. 4. Stop kontak deka wastafel tlalu tinggi, pas cas hape paleng seng enak..barang kabel seng sampe,", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "ujung2nya bukan soal kopi ato duit yg keluar tapi bagaimana cara kamu memperlakukan dan melayani konsumen ketika ada complain terhadap barang/jasa yg dijual. ingat2 itu yak, haiii Mba Barista [USERNAME] Gancit.", "sentence2": "Akang pung ujung bukan tagal kopi ka kepeng yang dapa kaskaluar mar bagemana se pung cara par perlakukan deng layani konsumen pas ada komplen par barang/jasa yang dapa jual. ingainga itu ee, halo Kaka Barista [USERNAME] Gancit. ", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Saya bisa jadi berbeda kepercayaan dengan Athaya tapi saya masih mencintainya, saya dan Kartika bisa saja sama-sama bertajuk hawa, tapi yang saya cinta bukan kelaminnya. Saya cinta dirinya. Hatinya", "sentence2": "Beta bisa jadi beda kepercayaan deng Athaya mar beta masi cinta dia, beta deng Kartika bisa sa sama-sama ada akang Hawa, mar yang beta cinta bukan dia pung klamin. Beta cinta dia. Dia pung hati", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Walau berat jalannya tapi aku bahagia. Aku disini berdiri karena cinta? ? Semua Karena Cinta by Syahrini ? https://path.com/p/1ImgtW", "sentence2": "Biar akang pung jalang brat mar beta sanang. Beta di sini badiri tagal cinta? ? Semua Karena Cinta dar Syahrini ? https://path.com/p/1ImgtW", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "makan salah tidak-makan juga lebih salah maunya apa sih nih tengorokan -_-", "sentence2": "makang salah seng makang jua labe sala lai gargantang ni pung mau apa la -_-", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Elu nanti punya anak perempuan, ngalamin pelecehan. Terus anak elu suruh woles atau ignore aja? Ciri-ciri bakat ibu yg gagal sih ini. Tolol!! [URL]", "sentence2": "Se nanti klao pung ana parampuang,dapa leceh. La se pung ana suru santai sa ka kasbiar akang bgitu sa? Ini ciri ibu yang gagal ni. Bodok!! [URL]", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Ada orang waktu di sekolah dia tak bagus. Di Universiti/Kolej dia jadi pelajar cemerlang. Dia gunakan peluang kedua sebaiknya.", "sentence2": "Ada orang pas di skola dia seng bae. Di universitas bgitu dia jadi orang hebat. Dia pake dia pung peluang kedua deng maksimal suda. ", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Ada aku, yang ingin membuka lagi hatimu. Menghapus traumamu. Bahagia bersamamu. Mungkin masih ada drama, tangis dan air mata, mungkin juga duka. Namun percayalah, semua itu hanya sementara. Kotak ini siap terbuka. Kotak berisi tawa juga canda dari beragam cerita. [URL]", "sentence2": "Ada beta ni, yang mo buka se pung hati lai. Hapus se pung troma. Sanang deng se. Mangkali masi ada drama, mnangis deng aer mata, mngkali jua duka. Mar parcaya, samua tu cuma sementara. Kotak ni akang su siap tabuka. Kotak yang akang isi tu tatawa deng sangaja dar macang-macang carita. [URL]", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "gw maklumin aja omongan Mommy gw dia emang ga bakal setujuin gw [URL] sampe suka demen co umurnya beda jauh yah makanya cari duda mapan berumur aja", "sentence2": "beta mangarti sa beta mama bicara dia seng akan kas stuju beta [URL] sampe suka deng lakilaki yang umur beda jao makanya cari duda kaya baumur sa", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Petinggi PDIP Kota Tarakan di Gerebek Saat Sabung Ayam - Indopos http://goo.gl/fb/AK8NOS #tarakan", "sentence2": "Petinggi PDIP Kota Tarakan Dapa Gerebek Pas Ada Sabung Ayam - Indopos http://goo.gl/fb/AK8NOS #tarakan", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "[USERNAME] Cinta terhadap negara merupakan bentuk bela tanah air. Jadilah pahlawan untuk negara dalam bentuk manifestasi menghargai tamu negara yang sedang di undang negara kita.", "sentence2": "[USERNAME] Cinta par nagara tu cara bela tong tana aer. Musti jadi palawan par tong negara biar cuma hormat par negara pung tamu yang ada dapa undang ka katorang nagara. ", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "airnya kecil, tempatnya jorok, bau, kotor, sprei dan sarung bantalnya seperti tidak diganti, tidak ada tempat parkir -not recomended-", "sentence2": "akang aier kacil, tampa kotor, bobou, badaki, sprei deng sarong bantal kaya seng dapa ganti, seng ada tampa aprkir -seng beta kasaran-", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Jgn gitu ah tom @Cent_tommy: makan sehari cuma sekali gara2 di block andela gak nafsumakan ... mungkin bskbbskbgak nafsu hidup ?", "sentence2": "Jang bagitu lah tom @Cent_tommy: makang sshari cuma skali tagal dapa blok dar andela seng mo makang ... mangkali bskbbskb seng niat hidup ?", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Menamai, tapi lupa memaknai. Memenangkan, tapi enggan menenangkan. Mendewakan, tapi tidak saling mendewasakan Mencintai, tapi gemar mengintai Akhirnya memutuskan putus", "sentence2": "Kasnama, mar lupa kasmakna. Kasmanang, tapi tar mau kastanang. Kasdewa, mar seng mau kasdewasa Cinta, mar suka par balia Akirnya putus jua", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Sudah saatnya menjadi singa yang garang dan terhormat,, Bukan lagi menjadi anjing penjaga kepentingan yang memberi makan........ [URL]", "sentence2": "Su akang pung waktu par jadi singa yang kakarasang deng terhormat,, Bukang jadi anjing yang jadi tukang jaga dong yang kasi dia makang........ [URL]", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Oke. Sayang sinyal wifi di kamar atas jelek", "sentence2": "Oke. Mar sinyal wifi di kamar atas tarbae", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Kalo mau ganti presiden itu harus jelas siapa calonnya. Terus diadu program kerjanya. Ini koalisi belum ditentuin bisanya cuman buat kaos dan tagar", "sentence2": "Kalo mo gantri presiden tu musti jelas dia pung calon sapa. La abis itu bakutaru dong pung program karja. Ini koalisi sa blom kastetntu cuma bisa biking baju deng tagar.", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "ke sushi tei cuma mau bikin boomerang sama tag location pamer daftar menu kek sambil mbatin 'dasar kismin, kalian ga bisa kayak gini, wek!'", "sentence2": "ka sushi tei cuma mo biking boomeran deng kasmaso lokasi pamer daftar menu kaya sambil bilang \"miskin e, kamong sen g bisa kaya bagini, wo!'", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "`Percayalah Hati Ini Hanya Untuk Mu", "sentence2": "Percaya sa Hati Ni cuma Par Se", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Jika Terus Konflik, Golkar Bisa Kehilangan Kader Potensial di Pilkada - Metro TV News http://dlvr.it/8k1Vsn", "sentence2": "Kalo Konflik Tarus, Golkar Bisa Seng Dapa Kader Potensial di Pilkada - Metro TV News http://dlvr.it/8k1Vsn", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Program anak paling digemari, ramah anak, recomended, layak tonton, Mimin bersyukur data menunjukkan 16-19% anak umur 5-14 tahun demen nonton ini... Itu artinya generasi muda masih ada harapan... Good job [USERNAME] [USERNAME] [USERNAME] [USERNAME] [URL]", "sentence2": "Program anana yang paleng orang suka, rama ana, kasaran, bisa nonton, Mimin syukur data kastunju kalo 16-19% ana umur 5-14 suka nonton ini... itu akang arti ggenerasi muda masi ada harapan... Bagus la [USERNAME] [USERNAME] [USERNAME] [USERNAME] [URL]", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Di kantor Google terdapat ruang musik dan karaoke yang disediakan secara gratis untuk karyawannya.", "sentence2": "Di kantor Google ada ruang musi deng karoke yang dapa kasi frei par dong pung orang karja. ", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Jadi nomor yang hangus itu tdk bisa dipakai lagi atau disetting kembali di kartu baru min? *Maap nah min, masih kekeh pertanyaannya* [USERNAME]", "sentence2": "Jadi nomor yang angos tu seng bisa dapa pake lai ato dapa stel lai di karu baru min? *Jang marah min, masih kpala batu akang pung pertanyaan* [USERNAME]", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Ngapain pada rame mikir nyari baju lebaran, emang harus ya? Kalau aq mah tiap hari pake baju lebaran,.. Soalnya kl pake baju sempitan... Ngaaap.. #iyainajabiarcepet", "sentence2": "Biking apa bapikir kras par baju lebaran, memang musti ka? La kalo beta ni tiap hari pake baju lebaran,.. Barang kalo pake baju yang sempit bagitu... Ngaaap.. #iyainajabiarcepet", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Kalo sekarang kamu bangunin aku sahur, aku biasa aja Kalo bulan depan kamu bangunin aku sahur tiap senin dan kamis, tahun depan aku nikahin kamu", "sentence2": "Kalo skarang se kasbangong beta sahur, beta biasa Kalo bulan muka se kasbangong beta sahut senin deng kamis, taong muka beta maso minta", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "tempatnya sempurna, pas didepan Pantai Losari, namun sayang ACnya Kurang Dingin padahal sdh lapor namun tetep tidak bisa dingin", "sentence2": "tampa su sampurna, pas di muka Pante Losari, mar akang AC kurang dinging padahal su lapor mar sama sa seng bisa dinging", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "hari ini libur, rencananya mau nonton Jurassic World, tapi kayanya gajadi deh mengingat kondisi yg gak fit bgt ini sebel. Rusak rencana sebelanga.. sebel akutu", "sentence2": "hari ini libur, rencana mo lia Jurassic World, mar seng jadi kapa barang badang kaya seng enak bagini jengkel lai. Biking ancor rencana banya.. jengkel ni", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Overall nyaman. Hanya WiFi yang kurang sampai ke kamar dan juga menu sarapan yang kurang bervariasi.", "sentence2": "keseluruhan nyaman. Mar WiFI yang seng sampe ka kamar deng menu makang pagi seng talalu banya variasi. ", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "liat postingannya simba via ini yg terbaru, kok netijennya jahat2 ih... Dibilang lebai lah vianya.... Cedih Woi cewe baik\" klo di dm yg nga2 mah pasti marah lah", "sentence2": "Lia via ni pung posting yang baru, ini kanapa orangorang jahat tla... Dong bilang via yang labe.... Sedi lai We parampuang baaebae kalo dapa cet yang ane2 pasti mara la", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Nonton konser Afgan dulu ahh cus he's my favorite male singer. Ini baru namanya konser, lagunya bnyak n ngehits lg.... Ayyee!", "sentence2": "Nonton Afgan konser dolo e ahh barang dia tu beta pung penyanyi laki laki favorit. Ini baru akang nama konser, akang lagu banya deng terkenal lai.... Ayyee!", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Niat ke masjid sholat nya di lantai 2 berharap bisa obob manjah krn biasanya ga banyak yg solat disini. Fact: Fullhouse mpe shaf belakang. Bhay!", "sentence2": "Su niat ka masjid sholad di lante 2 kira bisa tidor barang biasanya seng banya yang solat siini. Fakta: Pono sampe deret blakang. Amatoo!", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Terimakasih Cinta Untuk Segalanya... Kau Berikan Lagi Kesempatan itu ~Afgan", "sentence2": "Dangke Cinta Par Samuanya... Se Kasi Lai Kesempatan tu ~Afgan", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Dulu kakiku hanya beralaskan setapak tanah Kepalaku pun hanya beratapkan langit kelam Kekasih sejati pun hanyalah kesunyian, Di dalam kegelapan yg kuinginkan.", "sentence2": "Dolo beta kaki cuma alas stapak tana, Beta kapala jua cuma atap langit glap Jantong Hati sjati jua cuma sunyi, Di dalang galap yang beta mau.", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "selalu jatuh cinta dengan [USERNAME] paket lengkap seorang Wanita Indonesia yang sangat menginspirasi..", "sentence2": "Slalu jato hati deng [USERNAME] su paket lengkap Indonesia pung Parampuan yang paleng kasi inspirasi..", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "[USERNAME] [USERNAME] [USERNAME] [USERNAME] trus emangnya klub lo gak numpang gitu sama pemprov hahaha udah punya stadion pribadi dari manajemen persebaya kah ? persija mampu sewa gbk knapa lo ribet hahaha jancoook jancook", "sentence2": "[USERNAME] [USERNAME] [USERNAME] [USERNAME] la memang kanapa se klub seng numpang dolo bagitu deng pemprov hahaha su pung stadion pribadi dar manajemen persebaya ka? persija sa bisa sewa gbk kanapa se pastio hahaha anjiingg anjiing", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Plat nomor mobil VW Beetle di sampul album The Beatles 'Abbey Road' sering dicuri, hingga akhirnya dimuseumkan.", "sentence2": "Plat nomor oto VC Beetle di muka album The Beatles 'Abbey Road' sering dapa pancuri, sampe akirnya kas museum akang. ", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "[USERNAME] selamat ultah kak renoo wkwkw semoga kita bisa dipertemukan lagi di satu kelompok (kalo sama reno gppa deh). semoga bahagia dan sejahtera selalu bersama dek oza hehehe", "sentence2": "[USERNAME] salam hari kajadian ka renoo wkwkw smoga katong bisa bakudapa lai di satu kelompok (kalo deng reno seng apapa la). smoga sanang deng sjahtra trus deng ad eoza hehehe", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Ciyeeee nemu foto ini haha.. With @borisbokir ???? #TVHost #Latenightshow #StandUpComedy #raffiahmad #ayudewi Raffi Ahmad, Ayu Dewi, Tya Rosalina ? and Boris T Manullang", "sentence2": "Ciyeeee dapa foto ini haha.. Deng @borisbokir ???? #TVHost #Latenightshow #StandUpComedy #raffiahmad #ayudewi Raffi Ahmad, Ayu Dewi, Tya Rosalina ? deng Boris T Manullang", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "And then, bentuk thr lainnya adalah jalan2 keluar kota. Yes, bapak aing adalah orang yg hobby travelling dengan kendaraan sendiri. Jdi hampir semua wisata di jawa setidaknya sudah pernah dilajak sama bapak aing.", "sentence2": "abis itu, thr lai tu masi maso jalangjalang kluar kota. Iyo, beta bapa tu orang paleng suka jalangjalang deng oto sandiri. Jadi amper samua wisata di jawa paleng seng beta bapa su pi situ.", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Bangga punya teman seperti kalian bisa bikin baju fashion sendiri @infoMAN2BJM", "sentence2": "Sanang pung tamang kaya kamong yang biking baju bagaya sandiri @infoMAN2BJM", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Aku dulu nemu ig nya dia. Pas dia lg liat camera gitu serem dah. Itu gatau pake softlens atau gimana tapi matanya tuh jd gede bgt", "sentence2": "beta dolo dapa dia ig. Pas dia ada lia kamera bagitu seram lai. Itu seng tau pake lensa kontak ka bagemana mar dia mata jadi paleng basar ana", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Aku gasuka ada ribut2 sama cewe Nanti pasti update di Instagram quote2 yg nyinggung, satu gengnya ikut benci sama aku lah, nyebar kemana mana lah ceritanya, kalo versi ekstrem nya nih sampe bisa nyindir2 kalo lewat Padahal aku cewe?", "sentence2": "Beta seng suka ada baribot deng parampuang la nanti kasmaso katakata par singgung di instagram, la satu geng ni iko binci beta lai, akang tasebar ka samua tamba carita tu, kalo akang veris sadis ni sampe bisa basindiri kalo lewat padahal beta parampuang?", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Jangan meninggalkan barang berharga anda ddlm mobil walau hanya sebentar. Waspada pelaku pencurian dgn modus pecah kaca #NETwaze", "sentence2": "Jang kastinggal ale pung barang bagus dalam mobil biar cuma capatcapat. Baebae orang tukang pancuri yang suka kaspica kaca #NETwaze", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "kualitas furnitur dan kebersihan perlu ditingkatkan", "sentence2": "kualitas furnitur deng kebersian musti kastingkat lai", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "toilet bocor. air panas tdk bs digunakan. selebih nya biasa saja spt hotel pd umum nya", "sentence2": "kloset bocor, aer panas seng bisa dapa pake. Labenya biasa sa kaya hotel-hotel biasanya. ", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "kamar nggak wangi. Kotor", "sentence2": "kamar seng bobou harum. Badaki", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Buat orang yang baru suka baca, beli dua novel pasti terasa berat dan keberatan, padahal tar kalo udah doyan baca buku mah, beli 4 kadang masih kurangggggggg :((", "sentence2": "Par orang yang baru sa par suka baca, bali dua novel pasti rasa barat skali, padahal kalo su suka baca buku to, bali 4 jua masi kuranggggggg :((", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Kalo pulang ke jember, sekarang mcD sudah ada, perdonat-donatan sudah ada, perkopi-kopian juga ada, bahkan nelongso, jank jank, mi setan juga. How fast my lil town grow dan ngga ada sense nya lagi pas pulang kampung kecuali to meet some old friends and family.", "sentence2": "Kalo pulang ka jember, skarang su ada mcD, donatdonat lai su ada, kopi lai us ada, nelongso, jankjank, mi setang lai. Beta pung kota kacil ni paleng basar suda seng ada akang pung rasa pulang kampong kalo seng par bakudapa tamang lama deng kluarga.", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Kuingin marah, melampiaskan hatiku hanyalah sendiri disini. ingin ku tunjukan pada siapa yang ada bahwa hatiku kecewa *moshing sambil kesurupan maung", "sentence2": "Beta mo mara, mo kaskaluar isi hati bias cuma sandiri. mo beta kastunjupar samua yang ada kalo beta pung hati ni kecewa *gaya kaya ada tamaso singa", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Akibat jika nda ada uangmu yg tak nampak.orangpun cuek dan pura2 nda kenal. Jangankan manusia... Iblispun nda mau liat kamu... Dan kebanyakan sifat manusia melebihi iblis. Serakah dan rakus. Jadi selalu lah diam dan tenang agar tak dinilai dengan uang. #Nasehat", "sentence2": "Tagal kalo seng ada kepeng la seng kantara. orang lai seng pastiu deng purapura tarkanal. Jang cuma manusia... Setang lai seng mau lia ose... Deng banya kalakuang manusia labe sadis dar setang llai. Galojo deng mau samua. La bagini suda lah diam deng tanang supaya segn dapa nilai dar uang. #Nasehat", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "CUTE BANGET. Aku suka banget liat greetingnya, gemes. Ayo makin deket sama aku ya, sayang! Ohiya, jangan lupa bagi bagi chikin sama aku, tq tq.", "sentence2": "PALENG LUCU. Beta suka skali lia dia pung cara sapa, lucu. Mari dekat deng beta lai, sayang! Ohiyyo, jang lupa bage bage chikin par bera e, dangkee. ", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Satu hal yg terburuk dalam hidupku adalah, ketika aku tak langsung mengerjakan masalah yang seharusnya aku kerjakan , sering aku lakukan , padahal jam dinding sudah terus berpindah TUNDA TUNDA TUNDA TUNDA, SAMPAI KAU MENUA TUNDA LAPORAN", "sentence2": "satu hal yang tarbae dalam beta pung hidop tu, pas beta seng langsung kasselesai masalah yang musti beta kasselesai , beta suka bagitu , padahal wekker su bajalang trus TUNDA TUNDA TUNDA TUNDA, SAMPE SEE TAMBA TUA LAI TUNDA LAPORAN", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "mana ada maling ngaku penjara penuh badan gede hsil kan gede", "sentence2": "seng ada pancuri yang mangaku pasti panjara su pono badang basar hasil jua basar", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Jadi Agustus itu 1. Jadwal pulang karena teman menikah 2. Agenda jalan bareng sama rekan kantor Dua pilihan yang sama-sama ingin ikut tapi gimanaaaaaaaaa... Padahal jarang banget aku nemu waktu pas dan hati mau ikut.", "sentence2": "Jadi Agustus tu 1. Jadwal bale barang tamang kaweng 2. Bajalang deng tamang kantor Dua pilihan yang sama-sama mo iko tapi bagemanaaaaaaaaa... Padahal su jarang skali beta dapa waktu pas la hati lai mo iko. ", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Kurang memuaskan, biasa aja, Bau, kotor handuknya", "sentence2": "Kurang memuaskan, biasa sa, bobou, handok lai badaki", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Enggak pernah sama sekali membatasi dia buat chatan or main sama siapa aja terserah dia. Karna..... Semakin kita larang semakin kesempatan orang buat bohongin kita tuh gede. Jadi terserah lah yah ensenang aja menjalani hubungan iniw", "sentence2": "Seng perna beta kasbatas dia par baku kontak ka maeng deng sapa sa tersera dia. barang..... Kalo katong tamba larang nanti dong tamba ada kesempatan par parlente katong lai. Jadi tersera sa sanang sa jalani hubungan ni", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Jangan di Viralkan ntar OPOSISI yang biasa nyinyir kejang2 sakit jantung. Kalau sakit Hatinya memang sdh Kronis sulit untuk disembuhkan", "sentence2": "Jan kas Viral nanti LAWAN yang su biasa bicara aneane saki jantong. Kalo hati yang saki memang su bahaya susa par kasembuh", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "PDIP Marah BG Batal Dilantik, Manuver Apa yang akan Dilancarkan? http://dlvr.it/8g4VXQ", "sentence2": "PDIP Mara Barang BG Seng Jadi Dapa Lantik, Manuvr Apa yang mo dapa Kasjalang? http://dlvr.it/8g4VXQ", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Haha... Takut dibilang aneh. Trus mesti nolak? \"\"@inilahdotcom: PDIP Dinilai Aneh bila Terima Badrodin Kapolri http://bit.ly/1B0gBaC", "sentence2": "Haha... Takotang dapa bilang aneh. La musti tolak? \"\"@inilahdotcom: PDIP Dapa Nilai Aneh bila Trima Badrodin Kapolri http://bit.ly/1B0gBaC", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Begitu mulianya tugas orang tua membesarkan anak. Mengemban amanah dari Tuhan untuk menjaga, mendidik, menyayangi dan memelihara anak. Berilah ia cinta dan kebutuhan lahir dan batinnya.", "sentence2": "Paleng mulia ana orang tatua pung tugas par kasbasar ana. Pikol amana dar Tetemanis par jaga, didik, sayang deng pliara dong. Kasi dong cinta deng kebutuhan lahir deng batin. ", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Tgl 30 Juni kemaren udah degdegan aja pengumuman dospem, ampe skrgpun masih ngawang", "sentence2": "Tanggal 30 Juni kamareng su takotang deng pengumuman dospem, sampe skarang ni lai masi tarjlas", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "[USERNAME] Ayah dari dulu sampai skrg bekerja pindah-pindah kota, saya merantau. Beberapa bulan lalu saya pulang ke Makassar, Ayah juga kebetulan pulang. tp tidak sempat ketemu, lalu di mnlpon mengajak makan bersama, saya tolak dgn alasan pergi bersama tm", "sentence2": "[USERNAME] Bapa dar dolo sampe skarang tu kalo karja pinda kota taurs, beta pi rantau. Brapa bulan lalu tu beta ada pulang ka Makassar, Bapa jua ad apulang lai. Mar seng dapa bakudapa, la ada telpon mo ajak makang samasama, beta bilang seng barang bilang mo pi deng tamang", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "[1] Selamat datang di tanggal 20 yang pertama, gak kerasa udh ketemu lagi tangga 20 oppa masih berasa \"baru aja nembak\" yerim kemarin, banyak yang kita laluin yangvm akhirnya membuat kita semakin dekat dan tertunya bertambah sayang", "sentence2": "[1] Selamat datang di tanggal 20 yang partama, seng rasa su bakudapa lai di tanggal 20 oppa masi barasa \"baru tembak sa\" yerim kamareng, banya yang katong su biking yang akirnya biking katong tamba dekat deng pasti tamba sayang lai", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "#BaLamNews | Politikus Partai Golkar Bambang Soesatyo menduga ada deal antara Presiden Joko Widodo dengan part... http://bit.ly/18b9QYI", "sentence2": "#BaLamNews | Politikus Partai Golkar Bambang Soesatyo kira ada bakuakor Presiden Joko Widodo deng part... http://bit.ly/18b9QYI", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Jadi tadi ada yang habis intern hari pertama terus kita berjumpa deh. Terus seneng banget karena dia udah siapin topik buat ngobrol seoptimal mungkin dengan waktu minimum. Terus topiknya bikin gue emosinal abis sampe mau nangis tapi harus tahan karena di mcd. Too sweet to be true", "sentence2": "Jadi tadi ada yang bar abis magang hari pertama la tong bakudapa. La sanang paskali barang dia su kasiap topik par bacarita paleng total deng waktu tipis. La akang topik bikin takana abis sampe mo manangis tapi musti tahan barang ada di mcd. tlalu bagus vor jadi batul", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Terima kasih ayah bunda yang sudah mempercayakan treatment untuk baby Raesha di [USERNAME], semoga baby Raesha sehat dan bahagia selalu #momnjogadingserpong #GiftAwayForCustomer", "sentence2": "Dangke banya bapa mama yang su percaya bayi Raesha dapa perwatan di [USERNAME], smoga bayi Raesha sehat deng sanang slalu #momnjogadingserpong #GiftAwayForCustomer", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Sungguh Allah benar2 ridho pd hamba jk makan lalu memujiNya atas makanan itu, jk minum lalu memujiNya atas minuman itu (HR Muslim)", "sentence2": "Batul Allah ni pung rido par hamba kalo makang lalu puji atas makanang itu, kalo minom la puji dia lai par minomang tu (HR Muslim)", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Pengendara Motor di Bandung Tewas Terseret Mobil 30 Km http://bit.ly/1C7CkyN", "sentence2": "Pengendara Motor di Bandung Mati Taseret Oto 30 Km http://bit.ly/1C7CkyN", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "tempat oke nyaman ,bagus semuanya , cuma pelayannya kurang, minta password wifi ga di kasih .alasan", "sentence2": "tampa oke nyaman , samua bagus , mar akang pelayanan kurang, minta password wifi deng dapa kasi . alasan", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Gak usah sewot Bro RT\"\"@RRudian: @Indrawan_x @rofandri: Demokrat Protes Pimpinan KPK Usulan SBY Tak Dipilih Jokowi http://kom.ps/AFploc ?", "sentence2": "Seng usah biking pastiu kawan RT\"\"@RRudian: @Indrawan_x @rofandri: Demokrat Protes Pimpinan KPK Usulan SBY Seng Dapa Pilih Dar Jokowi http://kom.ps/AFploc ?", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "[USERNAME] Tolong mengerti, modal gue tidak sebanyak itu ahaha. Terus kepikiran kata Kak Zha \"saving buat encore di Korea\". Aku galaoooo T_T", "sentence2": "[USERNAME] Tolong mangarti, beta pung modal seng banya kaya bagitu ahaha. La tapikir Kak Zha bilang kata \"simpang par konser di Korea\". Beta galaoooo T_T", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "parrahh kamarnya. ac bocor. water heater ga berfungsi. air kotor. kamar mandi kotor kamar bau. sprei ada bercak2 sperma", "sentence2": "akang kamar para. ac bocor. water heater seng jadi. aer badaki. kamar mandi badaki kamar bobou. sprei kaya ada noda sperma bagitu", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Students SMKA, SMA, SABK tapi bercouple. Harap je sekolah agama\"\" Yang salah tu students bukannya sekolah. Sel otak tak berhubung ke apa ?", "sentence2": "Anana SMK, SMA, SABK mar ada pasangan. Harap sa skola agama\"\" Yang salah tu anana bukang skolah mo. Sel otak tu akang tahubung ka apa?", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "makanya aku paham kenapa mbak via vallen marah banget ketika dapet dm gitu, dan kenapa malah dibully ??? cewe2 lagi yg bully, apa mereka kalo dapet dm kayak gitu dianggep sebuah pujian kali ya soalnya kalo dia digoda berarti dia menarique ? ew.", "sentence2": "Makanya beta mangarti kanapa kaka via vallen ni mara skali pas dapa dm bagitu, deng kanapa dia dapa kata ??? parampuan lai deng akang, dong kira kata kalo dong bakata kaya bagitu dapa kira puji kapa e barang kalo dapa goda artinya dia menarik? hish. ", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "#Inilah PDIP Dinilai Aneh bila Terima Badrodin Kapolri http://bit.ly/1Lp6W0d", "sentence2": "#Inilah PDIP Dapa Nilai Ane Kalo Trima Badrodin Kapolri http://bit.ly/1Lp6W0d", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "#InfoNdoroMoe Bambang: PDIP Marah Besar Saat Jokowi Pilih BH http://bit.ly/1LoNuAU #BlusukanDuniaMaya", "sentence2": "#InfoNdoroMoe Bambang: PDIP Mara Skali Pas Jokowi Pili BH http://bit.ly/1LoNuAU #BlusukanDuniaMaya", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Terimakasih Bapak Ibu dari dinas perindustrian & pengusaha spa kalimantan selatan sudah berkunjung ke #putrikedatonspa Semoga dilain kesempatan bisa berkunjung kembali", "sentence2": "Dangke Bapa Ibu dar dinas Perindustrian & pengusaha spa kalimantan slatan su datang ka #putrikedatonspa Smoga laeng kali bisa datang lai kombali", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Sampe tadi tuh cerita tentang temen yg ikut kajian ibadah gitu tapi kajiannya itu menyimpang yg katanya didalem kajian itu bawa2 ganti presiden pokonya yg intinya kontra sama pemerintahan ah pokonya gitudeh, soalnya rada sensitif nih kalo bahas ginian", "sentence2": "Sampe tadi to ada bacarita tamang yang iko kajian ibadah bagitu mar akang kajiang tu kaya ane dong bilang akang ada bawabawa ganti presiden yang akang pung pokok inti tu seng stuju deng pemerintahan bagitulah, barang agak bahaya bicara bagini", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Kamar mandi kurang bersih, kamar tidak terlalu nyaman", "sentence2": "kamar mandi seng tlalu barsi, kamar seng tlalu nyaman", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Udah dinasehatin suruh buka hati ke cowo. Pelan pelan aja kata mereka. Jangan cuek bgt. Belom nemu yg cocok gimana dong? Lagian aku lg seneng gini. Liat yg pacaran emg pengen. Tapi pas liat mereka berantem jd males.", "sentence2": "Su bilang par buka hati ka laki-laki. Palang palang sa dong bilang. Jang seng pastiu bagitu. Balom dapa yang pas la mo bagemana? Kan beta ada sanang bagini. Lia yang pacaran memang mau. Mar pas lia dong bakumalawang jadi pamalas. ", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Harus berapa ribu kosa kata yang saya hafal, agar lancar membaca jurnal ini. Semoga terbiasa karena biasa. Setidaknya pernah berusaha untuk ada disni", "sentence2": "Musti brapa ribu kosakata yang beta hadal, supaya lancar baca jurnal ni. Smoga tabiasa barang biasa. Setidaknya perna usaha par ada di sini. ", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "pelayanan bagus tapi fasilitas nya gak enak, ac kurang dingin, tv channel nya terbatas, toilet dan kamar kotor, banyak nyamuk tidur gak nyaman", "sentence2": "pelayanan bagus mar fasilitas seng enak, ac kurang dinging, tv pung siaran terbatas, kloset deng kamar badaki, nyamu banya biking tidor seng sono", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "[USERNAME] [USERNAME] masi bingung gue:(takut nanti ga dapet tiket:(((( kalo make jastip takutt tambahannya gede trs takut kena tipu juga:(((", "sentence2": "[USERNAME] [USERNAME] beta masi bingong :( takotang nantis eng dapa tiket:(((( kalo pake jasa titip bagitu tako akang tamba labe la dapa tipu lai:(((", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Byk tmn kritik keras @masinton karna dukung BG sbgmn PDIP tp lupa yg nyalonin BG itu Jokowi. Sinton dukung yg dicalonin presidennya.", "sentence2": "Banya tamang ada kritik @masinton barang dukung BG tagal PDIP mar lupa yang kascalon BG tu Jokowi. Sinton dukung yang presiden su kascalon.", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "tribuntimur: Perempuan Golkar Makassar Dibekali Ilmu Keprotokoleran: Pelatihan ini menampilkan narasumber? http://goo.gl/fb/TbBYix", "sentence2": "tribuntimur: Parampuang Golkar Makassar Dapa Kasi Ilmu Keprotokoleran: Pelatihan ini kastampil narasumber? http://goo.gl/fb/TbBYix", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Yth DP BPIP [USERNAME] Sangat berat menyandang gelar \"Pancasilais\".. Klo \"saya berusaha jadi Pancasilais\" itu baru oyeeee Seseorang bisa disebut \"Pancasilais\" bila dapat melaksanakan 36 butir nilai Pancasila dengan benar dan mendekati sempurna.", "sentence2": "Yth DP BPIP [USERNAME] Paleng brat parr pegang akang glar \"Pancasilais\".. Kalo \"Beta usaha par jadi Pancasilais\" la itu baru bisa dapa bilang \"Pancasilais\" kalo su bisa biking 36 butir Pancasila deng batul deng amper sempurna. ", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "aku memilhmu bukan karna aku sayang kamu. Dan bukan pula karna aku mencintai kamu. Tetapi,aku memilih kamu karna hati dan jiwa serta \"diriku\" sendiri mencintaimu.", "sentence2": "beta pili se bukang garagara beta sayang se. Deng bukan tagal beta cinta se lai. Mar, beta pli se barang hati deng jiwa deng \"beta sandiri\" su cinta se. ", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Saya akan berbagi tentang pengalaman saya menginap di airy 1. ketika saya masuk ke kamar dan ingin berbaring aku mersa kecewa dengan sarung bantalnya, bau itulah kesan pertama yang ada dipikiran, dan kusut, saya berfikir ini diganti g ya sarungnya 2. banyak nyamuk 3. banyak semut, saya baru sadar ketik sampai di bandara ternyata tas q bnyk smut", "sentence2": "Beta mo bilang beta pung pengalaman satu ni di airy 1. Pas beta maso ka dalang kamar la mo gulinguling la beta kecewaa deng akang sarong bantal, bobou tu beta pung pikiran partama, deng takoro, beta pikir ini sarong dapa ganti seng 2. nyamu banya 3. semut banya, beta baru sadar lai pas di bandara ni di tas semut banya", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "klo org nanya deket gasih km sama abgmu ?. boro-boro deket, kelai mulu iya. sangking gak deketnya (akur) wkt awal kuliah disuruh serumah brg pernah berantem yg main fisik", "sentence2": "Kalo tanya orang deka seng la deng se kaka laki-laki ? dekat apa, bakalai taru. saking seng dekat (akor) pas awal kulia dapa suru satu rumah sampe bakupukul fisik lai", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "kebersijan kamar mandi perlu di tingkatkan", "sentence2": "kamar mandi pung barsih musti kastingkat lai. ", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Dompet Dhuafa Sulsel Berbagi Perlengkapan Sekolah http://www.dompetdhuafa.org/post/detail/749/dompet-dhuafa-sulsel-berbagi-perlengkapan-sekolah ?", "sentence2": "Dompet Dhuafa Sulsel Bage Bage Perlengkapan Skola http://www.dompetdhuafa.org/post/detail/749/dompet-dhuafa-sulsel-berbagi-perlengkapan-sekolah ?", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Aku kasihan sm Mama Hulk Ijo ini bah, membesarkan anak yg bahkan ngga punya nyali shg pake akun anonim. Badan besar otak kosong. [URL]", "sentence2": "Beta kasiang deng Mama Hulk ijo ni la, kasbasar ana yang seng nyal sampe musti pake akun anonim.. Badang basar mar kapala kosong. [URL]", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Beberapa kali ibu dan bapak nanya gimana kuliahnya, karena mereka tahunya harusnya semester ini saya sudah masuk di semester 7. Tapi bersyukur mereka bisa diajak kompromi, paham apa yang sedang saya alami.", "sentence2": "Brapa kalo mama deng bapa tanya kulia kabar bagemana, barang dong tu taunya kalo semester ini beta su maso di semester 7. Mar syukur jua dong bisa dapa ajak kompromi, mangarti deng apa yang bet skarang ada alami", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Sedang istirahat, kamar tiba2 di buka pake acces oleh petugas hotel, dengan alasan salah cek kamar, sehingga privasi saya terganggu. Harusnya kalau memang cek kamar haruslah ada SOP nya/ ada daftar list kamar yang sdh terisi, jadi tidak main masuk kamar tanpa ketuk pintu dahulu. sangat mengecewakan dan tdk profesional sekali menanganinya.", "sentence2": "Ada istirahat, kamar tiba-tiba dapa buka pake akses hotel pung petugas, deng alasan sala cek kamar, sampe beta pung privasi dapa ganggu. Mustinya kalo memang mo cek kamar musti ada akang pung SOP/ ada daftar kamar yang su ada isi, jadi seng maeng maso kamar seng toki pintu dolo. Paleng biking kecewa deng seng profesional skali tangani akang. ", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "kamar nya kotor dan sempit,handuknya tipis dan bau air mani.kamar mandi nya banjir air lama mengalir.saya langsung cek out setelah melihat kondisi kamarnya.Pokoknya gak recomended bangettttt.Nyesel juga ga sesuai sama fotonya menipu bgttt kapok deh.", "sentence2": "kamar badaki deng sasa, handok to=ipis deng bobo hosi. kamar mandi balandong ai lama par mangaler. beta langsung kaluar pas lia akang kondisi kamar. Seng kasaran ini skali. Manyasal lai seng sama kaya di foto parlente skali kapok suda. ", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "kmr sie OK.., tp g ad air panas, toilet ny g ad tutup ny", "sentence2": "kamar OK.., mar seng ada aer panas, kloset seng ada akang pung tutu", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "[USERNAME] Kurang jelas karena ku molor, paman. Tp sepertinya itu pas puteran balik dan si motor langsung masuk jalur busway. Jangan ikutan gitu yaa... Pelisss gw horor liatnya", "sentence2": "[USERNAME] Tar jlas barang beta lat, oom. Tapi kayanya itu pas putaran bale deng motor tu langsung maso busway pung jalur. Jang iko-iko bgitu ee... Tolong jua beta lia ngeri", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Bahaya ...MERCURY....? Untung cepet tersadar dan stop buat pakai produk2 instan ya. Sayangi kulit dan kesehatan anda. Karna cantik itu tidak perlu putih paling utama sehat Drw aman dari mercury ples aman...", "sentence2": "Bahaya ...MERKURI....? Untung bae sadar capat la stop pake produk instan tu. Mo sayang kuli deng se kesehatan. Barang mooi tu seng musti puti mustisehat utama la aman dar merkuri la aman suda...", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "untuk kamar udah lumayan, hanya saja handuknya bau seperti gk di cuci, trus di bawa kasur ada apel busuk mungkin sisa tamu...itu aja sih", "sentence2": "par kamar su lumayan, mar akang handuk bobou kaya seng dapa cuci, la di bawa kasur ada apel busu sisa tamu... itu sa si", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "JANJISUCI_TTV: waah... @Lady6igi coo cwiiit bingiiiit deh nyuapin @RaffiAhmadLagi .. Mlmini pkl 18 di TRANSTV", "sentence2": "JANJISUCI_TTV: waah... @Lady6igi lucu skali mo kasuap @RaffiAhmadLagi .. Malam ini jam 18 di TRANSTV", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "India memiliki kantor pos dan kantor polisi terbanyak di seluruh dunia.", "sentence2": "India pung kantor pos deng polisi paleng banya di akang dunia ni. ", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "btw doa restu orang tua itu emang gilingan ya... pas udah mentok nyari literatur tambahan, nemu aja dong di RUMAH. padahal dari kemarin udah panik kudu mesen dari banyumas apakah ini berkah ramadan [URL]", "sentence2": "oh iyo orang tatua pung doa tu memang akang beda... pas kalo tong su seng dapa bahan bacaan ni, dapa sa di RUMA. padahal kamareng su panik tagal musti pasang ulang dar banyumas apa ini suda ni berkah radamad [URL]", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Seperti katak dalam tempurung, kepercayaan tinggi terhadap hegemoni ilmu sains dan teknologi sebagai solusi pragmatis apolitis dari beragam permasalahan di Indonesia, adalah suatu bentuk dogma Sila google 'scientism' Sila google 'arogansi alumni ITB' Eh", "sentence2": "Kaya katak dalam tampurung, percaya tinggi par hegemoni ilmu sains deng teknologi jadi solusi pragmati apoltis dar samua masala di Indonesia, itu bentuk dogma Sila co google 'scientism' SIla google 'arogansi alumni ITB' E", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Dri pgi ngerasain sakit perut kirain mau haid, udh beli kiranti pas di cek malah kaga ada, plis atulah haid skrg aja, biar bisa ikut solat ied", "sentence2": "Dar pagi rasa poro saki kira mo mens, su bli kiranti pas cek seng ada, ayolah mens skarang suda, supaya bisa iko solat ied", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Sehari ini coba transfer dari atm BBRI ke a/c BRI dan BBMR lha kok gagal semua, ATM BRI kok telo dan memalukan ya,katanya punya satelit tapi memalukan banget [USERNAME] [USERNAME] , gimana ini penjelasan nya?", "sentence2": "Satu hari ni su coba transfer dar atm BBRI ka a/c BRI deng BBMR tapi seng bisa smua, ATM BRI masa busu deng biking malu bagini e, kata bilang pung satelit mar biking malu paskali [USERNAME] [USERNAME] , bagemana ini akang pung penjelasan?", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Jumlah Penumpang yang Refund Tiket di Kantor Lion Air Menyusut http://dlvr.it/8g7CCv #Indonesia", "sentence2": "Total Penumpang yang Refund Tiket di Kantor Lion Air Bakurang http://dlvr.it/8g7CCv #Indonesia", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "[askmf] aku maba. aku trmasuk orang yg susah cari temen. baru kmarin aku gabung sama grup fakultas pdhal grup itu udh ada sejak lama. aku bingung, gabisa ikut nimbrung ngobrol krn blm tau apa2. aku jd takut bsok gapunya temen. aku hrs gimana", "sentence2": "[askfm] beta maba. beta termasuk orang yang susah batamang. baru kamareng beta gabung deng grup fakultas padahal grup itu su ada lama. beta bingung, seng bisa iko bacarita barang blom tau apapa. beta jadi taku beso seng pung tamang. beta musti bagemana", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "KrnSdhTrbuktiGaNgefek? @VIVAnews: Pilkada Srntak, PDIP Tak Andalkan Efek Jokowi http://dlvr.it/8g8vGS @PintarPolitik", "sentence2": "Barang su ada bukti seng ada efek? @VIVAnews: Pilkada Serentak, PDIP Seng Kas Andal Jokowi efek http://dlvr.it/8g8vGS @PintarPolitik", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Dapatkan diskon 15% untuk makan di Sushi Groove! http://ow.ly/JFoI4", "sentence2": "Dapa diskon 15% par makang di Sushi Groove! http://ow.ly/JFoI4", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Di Denmark adalah ilegal untuk makan daging mentah disaat ada bulan purnama.", "sentence2": "Di Denmark tu ilegal par makang daging manta pas ada pulan pono.", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Pohon tumbang di Jl Hayam Wuruk & menimpa sebuah mobil. Syukurnya, tdk ada korban jiwa. #BaliUpdate", "sentence2": "Pohong jato di Jl, Hayam Wuruk & Timpa oto satu. Untung bae, seng ada korban jiwa. #BaliUpdate", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "sampe sekarang ane masih mikir kenapa si ottong mau disuruh pake baju cewe? kan ane jdi kalah cantik?? http://instagram.com/p/zXOfhGp5XI/", "sentence2": "sampe skarang ni beta masi pikir kanapa ottong tu mo dapa suru pake baju parampuan? kan beta jadi kala mooi?? http://instagram.com/p/zXOfhGp5XI/", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Sama kayak hobi. Kalau orang udah suka sama satu hal, disuruh jalanin hal lain pun gak bakal bisa. Jatuhnya kayak bodoh gabisa ngapa2in. Padahal itu bukan bidangnya, yg berakhir dinyinyirin sama orang.", "sentence2": "Sama kaya hobi. Kalo orang su suka par satu hal, dapa suru biking yang laeng seng akan bisa. Akang sama kaya bodo seng bisa biking apapa. Padahal itu bukan akang pung bidang, yang akirnya dapa kata dar orang. ", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Coba deh taruh pot tanaman di sekitar meja kantor. Gak cuma mempercantik ruangan, tapi punya manfaat lain lho!", "sentence2": "Coba la taro pot tnaman di dekat meja kantos. Seng cuma biking bagsu ruangan, mar akang manfaat laeng lai!", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Cieee yang uda sering dapat DM begituan ciee Makanya bisa bilang gitu ke mba via vallen. Ciee iri karena gadapat DM dari pemain bola buat dilecehin [URL]", "sentence2": "Cieee yang suka dapa DM bagitu ciee Manya sampe bisa bagitu ke Kaka Via Vallen. Ciee iri barang seng dapa DM dar pemain bola par dapa kasleceh [URL]", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "8 Juli 2018, anak perempuanku dan kakeknya sudah kembali melalui upacara Ngaben di Singaraja. . April 2011 aku kehilangan anak dalam kandungan 4 bulan, dan tak lama Desember suamiku juga", "sentence2": "8 Juli 2018, beta ana parampuang deng dia opa su bale dar upacara Ngaben di Singaraja. . April 2011 beta pung ana 4 bulan dalam poro meninggal, la seng lama la Desember beta pung suami lai", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Lha bknnya elu imam cabul dibelain ama 7jt org tolol lho, kebayang kan betapa begonya manusai model kau takut ga msk surga??", "sentence2": "He bukannya se imam otak kotor dapa bela dar 7jt orang bodok tu, bayangkan sa bodok bagemana manusia model kaya se takotang seng dapa maso sorga??", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Memangnya nilai dan ngejudge orang itu gampang banget dah... Apalagi kalo udah pernah hidup bareng... Wuuuh, berasa udah tau semuanya dong.. Hidup ngekos bareng 2 bulan = ngalahin yang hidup bareng 20 tahun...", "sentence2": "Memang nilai deng hakimi orang tu paleng gampang ee... Apalai kalo su pernah hidup samsama... Wuuuh, brasa su tau samua.. HIdup kos samasama 2 bulan + kaskalah yang su hidop samsama 20 taong...", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Setelah semua persiapan mendaki ready, gak lupa kita makan siabg dulu, makan siang kali ini kita di temenin nasi ayam kampung bho'ie Hmmm nasi komplit deh, ada ayam kampung nya ada", "sentence2": "Abis samua persiapan par mandaki siap, katong seng lupa makang siang dolo, makang siang kali ini ni katong makang nasi ayam kampong bho'ie Hmmm nasi lengkap suda, ada akang pung ayam kampong", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Walaupun Indonesia memiliki banyak laut namun soal minat makan ikan, masih kurang via http://ngi.cc/n4j8", "sentence2": "Biar Indonesia pung laur banya lai mar kalo soal makang ikang, masi kurang minat via http://ngi.cc/n4j8", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Aa gervan sayang! Jangan lupa buat senyum yah! Biar kamu tambah ganteng terus makin buat aku jatuh cinta ehehe", "sentence2": "Aa Gervan sayang! Jang lupa par senyum e! Biar se tamba gaga la biking beta jato hati ehehe", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "salah satu kamarnya bau toilet, saya jd pindah kamar, kamarnya jg sempit bgt gak cocok bw keluarga", "sentence2": "akang pung satu kamar bobou kloset, jadi beta pinda kamar, kamar lai paleng kacil seng cocok kalo mo bawa kluarga", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Wanda Hamidah Stop Menjanda Dengan Menikahi Pria Bertato - Sriwijaya Post http://gpon.co/-y5si http://gpon.co/b", "sentence2": "Wanda Hamidah Stop Jadi Janda Barang Kaweng Deng Laki-Laki Batato - Sriwijaya Post http://gpon.co/-y5si http://gpon.co/b", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "gedungnya kurang layak pengap , air shower kecil banget , flush nya rusak . pelayanan nya baik tapi kurang respon seperti tambahan snack . tv nya posisi terlalu keatas kurang jelas dan parkiran sangat kurang memadai. overall lumayan buat liburan", "sentence2": "gedung kaya seng talalu layak pengap , aer shower bajalang kacil skali, akang pung siram kamar mandi ni rusak . pelayanan bae mar kurang respon kaya tamba cemilan . tv pung posisi talalu kaatas seng talalu jlas deng parkiran paleng seng memadai. mar lumayan jua par liburan", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Tau dia di rs ku ucap lekas sehat mas(btw ku canggung chat sama laki laki yg lebih tua). 10 hari setelah itu dapat kabar kalau si mas masuk ICCU. Ku agak kaget tau kabar beritanya yg mendadak drop begitu..", "sentence2": "Pas dapa tau dia ada di rs beta bilang capat baae kaka (beta takisu lai kalo bisacar deng lakilaki yang labe tua). Abis itu 10 hari dapa kabar kalo kaka tu maso ICCU. Beta takajo lai tau akang kabar yang bilang anfal tibatiba bagitu..", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Wi-Fi tidak sampai ke kamar. air panas tidak jalan", "sentence2": "Wifi seng sampe ka kamar. aer panas seng manyala", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "[USERNAME] Jangan krn save kampus ada alasan tuk memelihara pelaku teror di negeri ini. Sebaiknya Kapolri menawarkan FH dan FZ digaris depan dalam penggrebekan pelaku teroris agar merasakan ketegangan saat itu berlangsung. Aktivis bukan segalanya bila tak", "sentence2": "[USERNAME] Jang tagal mo bela kampus la kasjadi alasan par jaga orang reror di negeri ni. Labe bae Kapolri tawar FH deng FZ di muka kalo mo gerebek teroris upaya rasa akang tu. Aktivis bukang samua kalo seng", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "dan saat itu yg ngurus cuma aku. jujur deg2an, takut, panik karena harus berhubungan sm biro keuangan yg galaknya naujubile. cm bisa ngandelin modal nekatbuat ngomong aja ke birokrasi sama dikit2 telfon bbrp senior yg aku anggap dia tau segalanya ttg hal ini wk", "sentence2": "waktu itu yang urus cuma beta. jujur jantong tapukul, panik barang musti berhubungan deng biro keuangan yang paleng abis galak. cuma bisa kasandal nekat sa par bicara ka birokrasi deng sadiki-sadiki bel brapa senior yang beta anggap tau smua tentang akang hal ni wk", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Tapi nyinyir terus..:) @VIVAnews: Politisi Demokrat Minta Jokowi Adopsi Proyek MP3EI http://dlvr.it/8f0wG0 ?", "sentence2": "Tapi bicara tarus..:) @VIVAnews: Politisi Demokrat Minta Jokowi Adopsi Proyek MP3EI http://dlvr.it/8f0wG0 ?", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "pesan kamar double bad, dpetnya twin bad. handuk kotor. snacks di minta dlu baru di kasih. kamar lantai 3 tapi tdk ada yg membantu mengangkat koper sampai ke kamar. tidak ada lift", "sentence2": "pensan kamar dobel bed, dapa twin bed. handuk badaki. cemilan minta dolo baru dapa kasi. kamar lante 3 tapi seng ada yang bantu angka kofor sampe ka kamar. seng ada lift", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Syahrini Tantang KPK: Klaim polisi dan KPK tak memiliki bukti kedekatannya dengan Fransisca alias Feriyani. http://bit.ly/1LoweM5", "sentence2": "Syahrini Tantang KPK: Klaim polisi deng KPK seng pung bukti dia pung deka deng Fransisca ato Feriyani. http://bit.ly/1LoweM5", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "sekarang baru ku mengerti teka teki mu kalimat indah tak pernah ku sadari, tulismu ku tak menyangka jatuh cinta semudah ini... kepada sahabat baru ku..~~", "sentence2": "skarang baru beta mangarti se pung jigulu kalimat bagus yang beta seng perna sadar, se tulis se seng sangka jato hati gampang bagini.. par beta pung taman bae baru..~~", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Baru sekali2nya komen pendapat di di akun kpop2 gitu yg ada btsnya terus langsung diserang netizen2 yg tiba2 menyeramkan. Wagelaseh wkwkw netizen emang menyeramkan ternyata wkwkw", "sentence2": "Baru sakali komen pendapat di akun kpop bagitu ada yang bts tarus langsong dapa srang netizen yang tiba2 kaya seram ka. Gila si wkwkw netizen memang seram ternyata wkwkw", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Kayak kotak amal RT @falla_adinda: ... RT @detikcom: Kacamata Futuristik Syahrini http://tinyurl.com/qy9xth4", "sentence2": "Sangkata kotak amal RT @falla_adinda: ... RT @detikcom: Syahrini Pung Kacamata Futuristik http://tinyurl.com/qy9xth4", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Tapi kemaren hs emang benci banget, sekarang lagi kangen. Gegara masuk kamar ada poto dia Sebell Plesbek. Minggu nonton liat meme", "sentence2": "Mar kamaren bisa binci skali, skarang su kangen. Tagal maso kamar la ada dia pung foto langsung tapikir ulang. Minggu nonton lia meme", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Bismillah Salam PLUR slankers/i indonesia kita bakal ketemu di Moment yang sangat dinanti - nanti oleh kita semua. . . \"JAMBORE NASIONAL SLANKERS INDONESIA BERSAMA SLANK 2018\"", "sentence2": "Bismillah Salam PLUR slankers/i indonesia katong nanti bakudapa di momen yang paleng tong nanti. . . \"JAMBORE NASIONAL SLANKERS INDONESIA DENG SLANK 2018\"", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Jangan Khawatir Gemuk Karena Banyak Makan, Ini Dia Informasinya #JktHealth http://ow.ly/JCERY", "sentence2": "Jang Taku Gamu Tagal Makang Banya, Ini Akang Pung Informasi #JktHealth http://ow.ly/JCERY", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Kata yang paling indah di bibir umat manusia adalah kata Ibu, dan panggilan yang paling indah adalah ibuku. Ini adalah kata yang penuh harapan dan cinta, kata manis dan baik yang keluar dari kedalaman hati. (Kahlil Gibran)", "sentence2": "Kata yang paleng inda di manusia pung mulu ni kata Mama, panggilan yang paleng inda tu beta mama. Ini ni kata yang fol deng harapan deng cinta, kata manis deng bae yang kaluar dari akang hati ni. (Kahlil Gibran)", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Siapakah yang mencintaiku dan akan mencintaiku selamanya dengan cinta yang tak mungkin lenyap oleh kesulitan, penderitaan dan kejahatan yang kuperbuat? Orang itu adalah kau, Ibuku. (Anonim)", "sentence2": "Sapa la yang cinta beta deng mo cinta beta slamanya deng cinta yang seng mungkin ilang pas susa, derita deng beta kalakuang jahat? Akanng orang itu ale, Mama. (Anonim)", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Risiko #bahaya tak cuma ada di lapangan, ruang kantor pun juga menyimpan risiko #K3. Apa saja? http://bit.ly/1mxlEJA", "sentence2": "Resiko #bahaya seng cuma ada di lapangan sa, di ruang kantor lai ada akang resiko #K3. Apa sa? http://bit.ly/1mxlEJA", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Sempat merasa kurang nyaman. resepsionis sering banget ngetokin kamar.", "sentence2": "Ada rasa seng tlalu nyaman sadiri. resepsionis paleng suka toki pintu kamar. ", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "@JANJISUCI_TTV: lhooo.. itu @RaffiAhmadLagi ngapain yaaa ke pangkalan ojek pake kostum kelinci?? #JANJISUCITTV", "sentence2": "@JANJISUCI_TTV: Heee..itu @RaffiAhmad ada biking apa eee ka pangkalan ojek pake baju klinci?? #JANJISUCITTV", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "yaa pokoknya aku sayang sama kamu serius gabohong. i love youu xeno", "sentence2": "ya pokoknya beta syaang se batul seng parlente. Beta cinta seee xeno", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "pelayanan buruk dan tidak ada sarapan.", "sentence2": "pelayanan tarbae, seng ada makang pagi.", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Hmm Thailand boleh juga tuh. Kebetulan saya suka wisata kuliner sih, tapi ngeri disana banyak yg gak halal, nanti malah gak makan apa2.", "sentence2": "Hmm Thailan bisa lai tu. Pas beta lai suka wisata makanang, mar ngeri lai di sana tampa banya seng halal, nanti seng makang apapa.", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Ini Daftar Kekurangan Mobil Murah http://dlvr.it/8jDjT7", "sentence2": "Ini ni Daftar Oto Mura Pung Kurang http://dlvr.it/8jDjT7", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Sangat sangat mengecewakan, kamar yg bau ditambah dengan fasilita tv yg jelek dan kamar mandi yg jor", "sentence2": "Paleng amat mengecewakan, kamar bobou baru tamba deng fasilitas tv yang tarbae deng kamar mandi yang badaki", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Pada tahun 1920-an, Anda dilarang makan popcorn di bioskop karena terlalu berisik.", "sentence2": "Pas taong 1920 baitu, Ale dapa larang makang popcorn di bioskop barang talalu baribot.", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "kamar bau dan air toilet kecil. very bad", "sentence2": "kamar bobou deng aer kamar mandi bajalang kacil. paleng tarbae", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "bigrt suatu sat saya akan jadikan kamu tempat sampah sama seperti kamu jadin saya tempat sampah!", "sentence2": "nanti beta kas jadi se tampa sampa kaya se kasjadi beta tampa sampa!", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Petinggi PDIP Kota Tarakan di Gerebek Saat Sabung Ayam - Indopos http://goo.gl/fb/JkVSYV #tarakan", "sentence2": "Petinggi PDIP Kota Tarakan Dapa Gerebek Pas Ada Sabung Ayam - Indopos http://goo.gl/fb/JkVSYV #tarakan", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "gak sama yang digambar ruangan nya ' yang jaga malam nya agak judes padahal ke depan doang beli nasi dia tanya nya nada tinggi", "sentence2": "Seng sama kaya yang di gambar akang pung ruangan ' yang bajaga malam sdiki jutek padahal ka muka sa bali nasi dia batanya deng nada tinggi", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "kemarin mau sholat dzuhur, diatas genteng berisik bgt suara burung kedasi/uncuing. serius ini banyak gak tau 2/3 burung, suaranya kenceng bgt sampe ngebangunin aku lg tidur siang terus sore td mamah ngabarin kalo anaknya tetangga ternyata meninggal. ya Allah takut banget", "sentence2": "kamaren mo sholat dzuhur, di atap baribot skali burung kedasi pung suara. batul ni banya seng tau 2/3 burung tu, akang suara basar sampe kasbangon beta ada tidor siang la sore mama ada kaskabar kalo orang sabla ruma pung ana ada mninggal. ya Allah paleng taku", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "[Nasional] Diskon - Nose Up Clipper Alat Pemancung Hidung Teknologi Jepang Hanya Rp... http://gpon.co/w605b", "sentence2": "[Nasional] Diskon - Nose Up Clipper Alat Par Kastinggi Idong Dar Teknologi Japang Rp... http://gpon.co/w605b", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "[USERNAME] [USERNAME] tolong cek resi GK-82894911 no.pesanan: 18060412216Q2RM Barang belum dipickup tapi status sudah sampai dikirim, driver: Wari hp: [SENSITIVE-NO] tolong pickup ulang dan tindak driver yg nakal, terimakasih", "sentence2": "[USERNAME] [USERNAME] tolong cek resi GK-82894911 no.pesanan: 18060412216Q2RM Barang blom par dapa ambe mar status su sampe abis kirim, driver: Wari hp: [SENSITIVE-NO] tolong angka ulang deng urus driver model bagini, dangke", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Para penumpang yang terlantar akibat delay parah di Bandara Soekarno Hatta masih berdatangan ke Kantor Lion Ai... http://bit.ly/1vRUg9f", "sentence2": "Penumpang yang dapa biar tagal pesawat dapa tunda para di Bandara Soekarno Hatta masi datang ka Kanto Lion Air... http://bit.ly/1vRUg9f", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Air panas nya gak banget panas ,sy bawa anak bayi kasian jadi mandi air dingin", "sentence2": "Akang pung aer panas seng btul panas, beta bawa ana kacil kasiang mandi aer dinging", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Pelayanan kurang ramah", "sentence2": "pelayanan seng tlalu rama par beta ka mangkali tagal airy program", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Tolong jangan datang (lagi) kalau hanya untuk menyakiti (lagi) dan kamu pergi (lagi).", "sentence2": "Tolong jang datang (lai) kalo cuma par kasaki (lai) la se pi (lai).", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Akan ada masanya yang pergi tiba-tiba balik lagi dan dengan entengnya bilang minta maaf. Kitanya? Enteng juga buat nggak peduli sama sekali.", "sentence2": "nanti ada akang pung masa yang pi la tibatiba la bale lai deng gampang bilang jang mara. Katong? Gampang lai par seng pastiu sama skali.", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "ini bonbin memang sudah tidak-ke urus! payah! -_- tabrak pagar zebra di kb surabaya mati", "sentence2": "ini tmapa memang su seng dapa urus! lemah! -_- tabrak pagar zebra di kebun binatang surabaya sampe mati", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Orang sekarang banyak yg kalo makan di kafe ato resto inget foto makanan tapi lupa berdoa. Follow @GadgetGaul untuk tips & info gadget keren", "sentence2": "Orang skarang banya yang klo makang di kafe ka tampa makang inga par foto makanang mar lupa beden. Follow @GadgetGaul untuk tips & info gadget keren", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "kamarx sesuai gambar cuma lampux gak ada lampu terang yg ada cuma lampu redup, ac nya kurang dingin bahkan gak dingin , air panasx gak hidup", "sentence2": "akang pung kamar pas deng gampar mar lampu seng ada lampu tram cuma yang glap sa, ac lai seng tlalu dinging seng dingin lai deng akang, aer panas seng manyala", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Poros Muda Golkar: Pemerintah Australia Biadab - Republika Online http://dlvr.it/8fLnbZ", "sentence2": "Poros Muda Golkar: Pemerintah Australia Biadab - Republika Online http://dlvr.it/8fLnbZ", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Malah Lu harusnya tanya ke IG nya langsung, yang menghapus yg punya akun atau dari kebijakan IGnya? Pastikan... jangan melulu salahkan rezim.... kalau ternyata bukan akibat rezim itu ntar masuknya fitnah.... n", "sentence2": "La se pi tanya ka IG tu langsung la, yang hapus yang pung akun ka dari IG tu pung kebujakan? Pastikan... jang kasala rezim taru.... kalo bukan tagal rezim itu su bisa dapa bilang fitnah....", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Tribun: Syahrini Sengaja Tak Minta Izin Buat Keramiaan di Tempat Umum: Meski menimbulkan keramaian dan? http://dlvr.it/8g09zX #NewsToday", "sentence2": "Tribun: Syahrini Sangaja Seng Minta Ijin Par Biking Rame di Tampa Umum: Biar biking rame deng? http://dlvr.it/8g09zX #NewsToday", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "kamar mandi panas tdk ada exausfan,ac tdk merata suhu dinginnya dan jendela terlihat dr luar krn tdk", "sentence2": "kamar mandi panas tar ada exhaus, ac sali akang dinging seng rata deng jandela dapa lia dar luar", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Ada beberapa Receptionist dan Security yang kurang RAMAH terhadap Local Guest seperti saya dan keluarga. Membuat sangat kurang nyaman, berbeda dengan Bartender yang di Rooftop Bar sangat RAMAH dan BAIK, juga Bapak security di hari terakhir saya check out beliau membantu saya di parkiran.", "sentence2": "Ada beberapa Recepsionis deng Securiti yang seng tlalu RAMAH par Tamu Lokal kaya saya deng keluarga. Biking beta paleng seng tlalu nyaman, beda deng Bartender yang di Bar Atap paleng RAMAH deng BAE, Bapa security yhari terakhir beta checkout juga antua bantu beta di parkiran. ", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "toilet kotor, parkir penuh yg kos bulanan, penjaga ga ramah. cukup sekali aj.", "sentence2": "kloset badaki, parkir pono yang kos bulan, penjaga seng rama. sakali sa su sampe jua.", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Hanya dalam waktu tiga detik aku jatuh cinta kepada seseorang untuk pertama kali, tapi mustahil untuk berhenti mencintai dalam waktu tiga detik. [Seo In Ha, Love Rain]", "sentence2": "Cuma tiga detik sa beta jato hati par prtama kali par satu orang, mar seng mungkin par stop cinta tu 3 detik lai. [Seo In Ha, Love Rain]", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Mak cakap pakai hp mahal mahal lalai duduk main hp 24 jam. Sok kalau mak mati ayah mati doa kau dlm tweet ke? Deep nye mak :'( k sorry", "sentence2": "Mama bilang kata pake hape mahal tu la dudu maeng hp sampe 24 jam. La kalo mama mati bapa mati se doa dalam twit ka? Tatusu skali ka ma :'( Jang mara", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Sebab itu mendoakan negeri ini lebih kudulukan ketimbang untuk diri sendiri. Sebab laeeen, karena aku masih punya ibu, yg aku lebih percaya doanya untukku lebih makbul ketimbang doaku sendiri untuk diriku sendiri wkwkwk *jidatmunaaaay", "sentence2": "Barang doa par negeri ni labe beta utamakan darpada diri sandiri. Barang beta masi pung mama, yang beta labe percaya antua pung doa par beta daripada beta pung doa par beta diri sandiri wkwkwk *jidatmunaaay", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Selamat ulang tahun, Bosque! Sepurane telat. Semoga2 sehat selalu, dilancarkan karir & jodohnya, diberi segalanya yang terbaik oleh Allah sebaik-baiknya orang tua memberimu yang terbaik selama ini. Aamiiin", "sentence2": "Salamat hari kajadiang, Pa Bos! Jang mara lat. Sehat sehat tarus, lkarir deng jodo lancar, dapa kasi yang paleng bae dar Allah sangkata orang tatua kasi yang paleng bae sampe skarang. Aamiiin", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Benarkah ini sudah waktu pagi Hanya semilir angin bercampur embun yang kurasakan, Langit langit masih hitam dan tak membiru, cahaya mentari tak jua tiba di ufuk timur.", "sentence2": "Barul ka ini akang waktu pagi cuma anging campor deng kamukamu yang beta rasa, Langit langit masi itam deng seng biru, matahari cahaya jua blom sampe di timur lai. ", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "#Berita: Jumlah Penumpang yang Refund Tiket di Kantor Lion Air Menyusut http://bit.ly/1AYBuo5", "sentence2": "#Brita: Total Penumpang yang Refund Tiket di Kantor Lion Air Bakurang http://bit.ly/1AYBuo5", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "INDONESIA MILIH ARTIS GA DIFILTER DL APAYA KOK BS ADA ORG KEK YONGLEK GINI BANYAK FOLLOWERSNYA APA BAGUSNYA SIH GMN MAU MAJU COBA INDONESIA YA ALLAH", "sentence2": "INDONESIA PILI ARTIS SENG DAPA FILTER DOLO KA MASA BISA ADA ORANG KAYA YONGLEK BAGINI FOLOWER BANYA AKANG PUNG BAGUS BAGEMANA NI MO MAJU BAGEMANA INDONESIA YA ALLAH", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Trus gigi sempet ngomong pelan sambil senyum \"\"tuh diamah..\"\" Aa..jaga kesehatan yaa,semua sayang aa:* @RaffiAhmadLagi", "sentence2": "La gigi ada bicara kacil sambil snyum \"\"itu dia tu..\"\"Kaka, jaga kesehatan e, samua sayang kaka:* @RaffiAhmadLagi", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Tersulah seperti itu, yang ku mau darimu saat ini kau berkata jujur saja tentang cinta yang sengaja kau bungkus dengan amarah, bukankah kau telah berhasil mengalahkanku saat pertama kali aku jatuh cinta pada senyummu itu. terakhir: izinkan aku meminjamnya sekali lagi [USERNAME]", "sentence2": "Bagitu tarus, yang beta mau dari se skarang ni bicara batul sa tentang cinta yang se sangaja bungkus deng mara, se kan su berhasil kaskala beta pas beta jato hati par se senyum tu. Laste: Kasijin beta par pinjam akang skali lai [USERNAME]", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "(+) kamar cukup luas, staff ramah, sarapan enak meski hanya 1 macam (-) air kamar Mandi yg baunya tidak enak", "sentence2": "(+) kamar lumayan luas, staff ramah, sarapan sadap biar cuma ada 1 macam (-) air kamar mandi bobou seng enak", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "ok aja la, wi-fi kaga ada", "sentence2": "ok sa la, wi-fi tar ada", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Makanan yg mmiliki indeks glikemik tinggi, sperti nasi bs mnyebabkn efek kecanduan. Tdk heran jk msyrkt RI mrasa blm makan klau blm pk nasi.", "sentence2": "Makanang yang pung indek glikemik tinggi, kaya nasi bisa biking candu. Seng kaget kalo masyarakat RI rasa blom makang kalo blom pake nasi.", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "menu sarapan kurang variasi,tp enak rasa makanan nya. staff ramah. air panas d kamar 105 tidak panas...pelayanan okeh banget", "sentence2": "menu makang pagi kurang ada variasi, mar akang makanan enak. stadd bae. aer panas di kamar 105 seng panas... pelayanan oke skali", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "alergi apa coba??? Kok jd bintik-bintik gini. Kata uda karena makan ikan tuna. Apa karena cuaca yg terlalu panas kali yaa uucchhh tersiksa kena garukan", "sentence2": "alergi apa lai ni??? Su batotol bagini. Uda bilang kata tagal makang ikan tuna. Ka tagal weer talalu panas kapa e uucchhh tasiksa kana garo", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "[USERNAME] Alhamdulillah pak panglima n pak kapolri dgn selamat ditujuan kian sinergi tni n polri utk seantero nkri met tugas n sukses selalu", "sentence2": "[USERNAME] Alhamdulillah bapa panglima deng kapolri su slamat sampe tujuan dong hubungan tni deng polri par sa indonesia slamat bertugas deng sukses tarus", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Foto bareng di pernikahan teman bareng pakboss juga ngeliat si mas makin kurus dan kelihatan sdg sakit. Selang 2 bln chat dia perihal kerjaan and he said lagi sakit dan dirawat di rs. ?", "sentence2": "Foto ramerame di tamang kaweng ada pa bos lai lia antua kaya tamba kurus deng kaya ada saki bagitu. Abis itu 2 bulan kontak dia tagal karja la dia bilang ada saki la ada dapa rawat di rs. ?", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Tapi sayang, kelemahannya cuma 1. Harganya! Wkwk emang masih belom rilis sih harganya berapa, tp klo gue liat dari videonya, dibandinginnya sama hp Huawei Porsche Design, yg lebih mahal dari iPhone X. Kaga tau dah itu hp bakalan laku apa kaga di Indonesia", "sentence2": "Mar sayang, akang pung tarbae cuma 1. Harga! Wkwkw memang masi balom kluar akang pung harga brapa, mar kalo beta lia dari akang video,, dapa kasbanding deng hp Huawei Porche Design, yang labe mahal dar Iphone X. Seng tau lai hp itu laku seng di Indonesia", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "kamar kurang bersih", "sentence2": "kamar seng tlalu barsi", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "kebersihan kurang...", "sentence2": "Kurang barsi...", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Jenis orang yang bikin males dari awal ketemu adalah yang seneng banget nyombongin diri sendiri. Ya mungkin sebenarnya karena dia nggak pede ya, jadi butuh pengakuan. Tapi males banget nggak sih ngobrol sama orang kek gini, meski pun dia cantik/ganteng banget?", "sentence2": "Model orang biking pamalas par bakudapa tu yang paleng suka unju balaga. Ya mangkali tagal dia seng rasa pervaya diri kapa, jadi butu orang pengakuan. Mar paleng pamalas kalo bicara deng orang model bagini, biar dia mooi/gaga sakli?", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Anda Pelupa? Tanda-tanda Kurang Makan Ini http://bit.ly/1BXTizL", "sentence2": "Se Suka Lupa? Kurang Makang Pung Tanda-tanda ni http://bit.ly/1BXTizL", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Menurut dia tindakan itu bukan pelecehan seksual? Bener kan kata gw, ilmunya pada ga dapet. Jadi ga ngerti deh apa apa aja yang termasuk pelecehan sexual [URL]", "sentence2": "Par dia akang tindakan tu bukang pelecehan seksual? Batul to beta bilang, ilmu seng dapa. Jadi seng mangarti apapa sampe pelecehan seksual lai [URL]", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Sangat sempit dan petugas penjaga seperti pemeras", "sentence2": "Paleng kacil deng petugas yang jaga kaya orang yang baminta", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "[URL] Bupati Purbalingga, Jawa Tengah, Tasdi dipecat seketika dari PDI Perjuangan. Setelah dipecat masa bisa Nyaleg lagi setelah bebas.....Aneh bin Ajaib.", "sentence2": "[URL] Bupati Purbalingga, Jawa Tengah, Tasdi dapa pecat dar PDI Perjuangan. Abis dapa pecat masa bisa maju caleg lai abis dia kaluar... Ane bin Ajaib. ", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "PLN emg php surat edaran maintain daerah a sampe jam 1 tapi skg udh jam 2.40 listrik belum hidup jg. Kalau telat dikit bayar tagihan langsung denda ini klo mati listrik mulu dapet potongan gak? [USERNAME]", "sentence2": "PLN memang slak surat edaran maintain daerah a sampe jam 1 mar skarang su jam 2.40 lampu jua blom mnyala. Kalo terlambat bayar sdiki tagihan langsung kana denda, la kalo lampu mati tarus dapat potongan seng? [USERNAME]", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Gw jadi nyebayangin orang yg bangunin sahur dimasjid keceplosan \" Shooower..shower ,,shower bapak-bapak ibuk-ibuk..... \" [URL]", "sentence2": "Beta ada bayangkan orang yang bangon sahur di masjid tabilang \"shooower..shower ,,shower bapa-bapa ibu-ibu.....\" [URL]", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "kamar mandi sepertiny kurang layak... wc mampet, wastafel jg mampet saluran air nya... pintu kamar mandi ditambal pake kantong plastik semoga bs diperbaiki ke depan nya... ac kurang dingin...", "sentence2": "Kamar mandi kaya seng layak... kloset taprop, wastafel pung saluran aer lai taprop... pintu kamar mandi dapa tambal pake tas plastik smoga nanti dong biking bae jua... ac seng talalu dinging...", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Tapi ya gik, percaya sama aku pasti kalo suami dan keluarga suami kita pemikiran nya beda sama kita pasti kita dianggep pemberontak. Karna apa apa kan harus nurut suami", "sentence2": "Mar gik e, parcaya beta sa kalo laki deng laki pung kluarga pung pemikiran beda deng katong la katong pasti dapa anggap kaya kapala malawang bagitu. Barang samuasamua muti iko laki pung mau", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Pap foto yg menurutmu paling bagus? ? Bukan paling cantik tapi adanya di hp cuma ini:3 http://ask.fm/a/c0874fi8", "sentence2": "Pap foto yang mnurut se paleng bagus? ? Bukang yang paleng mooi mar yang ada di hape cuma ini:3 http://ask.fm/a/c0874fi8", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Katanya sebelum lambat 6 bln bisa perpanjang sim dimana aja, sy ke mobil sim ga bisa. Mana harus keluar kota lg. Kemarin sebelum lebaran selalu ga kebagian kuota . ???? [USERNAME]", "sentence2": "Dong bilang sblom 6 bulan bisa perpanjang sim di mana sa, beta ka oto mar seng bisa. Baru musti pi luar kota lia. Kamaren sblom lebaran slalu deng dapa kuota . ???? [USERNAME]", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Kagum sih sama dia. She's younger than me, badannya kecil kek anak smp sekarang mimpin satu cabang besar isi 80 orang dan cabangnya one of the best di region banten", "sentence2": "Kagum lai deng dia. Dia labe muda dar beta, badang kacil kaya ana smp skarang pimpin satu cabang basar isi 80 orang deng cabang ini sala satu cabang terbaik di banten", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "sudah 26hari i nangis terus tiap hari..mata tambah sipit aj..ud mao sebulan kematian jonghyun..hati ini rasanya hampa banget..i miss u so much..TT TT TT [URL]", "sentence2": "su 26 hari ni beta manangis tarus tiap hari.. mata tamba kacil sa.. su mo maso 1 bulan jonghyun mati.. hati ni akang rasa kaya kosong paskali.. beta kangen se skali ka..TT TT TT [URL]", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "99. Gatau kenapa deh nyaman aja sama dia, ga kaya yang lain dari segi pembahasan dll pokoknya ga buat bosen padahal akutu bosenan orangnya, dan akutu orangnya susah marah kalo sayang hmm ah", "sentence2": "99. Seng tau kanapa e nyaman sa deng dia, seng kaya yang laeng dari sisi pembahasan deng laenglaeng pokonya seng biking bosan padahal beta ni tukang bosan deng beta tu susah mara kalo su sayang hmm ah", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "http://beasiswaindo.com/5239 Beasiswa Penuh, SPP & BPP Pokok - Sekolah Tinggi Manajemen Transpor (STMT) Trisakti ~0222", "sentence2": "http://beasiswaindo.com/5239 Beasiswa Fol, SPP & BPP Pokok - SkolaTinggi Manajemen Transpor (STMT) Trisakti ~0222", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Eits! Udh jamnya pulang kantor nih. Yg lg kena macet jgn sampe ketiduran ya! Mending bawa @ ID_KopiLuwak selalu http://gpon.co/klik", "sentence2": "Eh! Su jam pulang kantor ni. Yang ada kana macet jang sampe tatidor ee! Lebe bae bawa @ ID_KopiLuwak selalu http://gpon.co/klik", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "kamar oke, fasilitas oke. kasur keras, mungkin bisa lebih diperhatikan kebersihannya", "sentence2": "kamar oke, fasilitas lai ok. Kasur karas, mangkali akang pung kebersihan bisa perhatikan lai", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Cringe sekali ya?! Hahaha. Cuman mau bilang, happy bisa kenal sama lu bro. Yaa walaupun kekuranganmu lebih banyak ketimbang kelebihanmu (Hahaha) Tapi aku sadar jika persahabatan ini tidak manis rasanya jika hanya menerima kelebihan saja :) [URL]", "sentence2": "Kaya bagemana skali e?! Hahaha. Cuma mo bilang, sanang bisa kanal se kawan. Yaa biar se tarbae labe banya darpada se pung bae (Hahaha) Mar beta sadar katong persahabatan ni seng manis kalo cuma mo trima kaang pung bae2 sa :) [URL]", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Balik ke rumah badan jadi melar lagi coba aja dikosan, makan buah buat buka aja juga udah cukup. Percuma deh nurunin berat badan di perantauan, baliknya nimbun lemak lagi.", "sentence2": "Bale ka ruma badang jadi bombat ulang coba sa di kos, makang buah par buka sa su bisa. Parapa kasturung brat badang di tana rantau sana, bale tampong lemak lai ulang. ", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "untuk harga 150rb cukup baik. walau AC nya ga dingin tp pelayanan yg punya rumah cukup baik. ternyata dapat snack jg", "sentence2": "par harga 150rb lumayan bagus. biar AC seng dingin mar pelayanan yang pung rumah lumayan bae. dapa cemilan lai ternyata", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "niruin sistem sekolah lain tidak-kreatif amat jadi sekolah terlalu norak sih ya apa2 selalu pakai ungulan baru ngeliat ungulan ya hahaha", "sentence2": "ikoiko skola laeng pung siste seng -kreatif skali jadi skola talalu baya si apapa musi pake unggulan baru lia unggulan kapa e hahaha", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Bahagia donk ... diajak jalan ke Mall ... suruh jajan ... dan yang pertama di jajanin si Mungil, kemudian galau lihat baju ungu cantik klo bilang pengen itu sih diiyain aja sama Dia, tetapi emak kudu waras dikit", "sentence2": "Bahagia lah ... dapa ajak jalan ke mall ... dapa suru jajan ... deng yang pertama dapa jajan yang Mungil, la hati susa liat baju ungu bagus la bilang mau itu nanti dia iyo sa, mar mama musti pake otak sadiki", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "kali ini ku merasa cinta memaksaku untuk bicara haruskah ku menerima jika kenyataannya berbeda atau ku biarkan saja semua yang terjadi tetap seperti ini mungkinkah ku yang akan memilikinya", "sentence2": "Kali ini beta rasa cinta par paksa beta par bicara musti ka beta tarima kalo kenyataan ni beda ka beta kasbiar sa samu yang mo jadi kaya bagini mangkali ka beta nanti dapa dia", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "kamar bersih tapi tdk ad pemanas air d dlm kamar, wifi lemot, channel TV berbintik, sarapan hanya nasi goreng.", "sentence2": "kamar barsi mar seng pemanas aer di dalang kamar, wifi lola, siaran TV babintik, makan pagi cuma nasi goreng.", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Kata salah satu temen, dan merasa ada benarnya juga. Zaman sekarang baik dan dekat itu kalo ada butuh, kecuali kenal lama. Kadang yg kenalnya udah lama gt juga sih, hahaha", "sentence2": "Tamang satu ada bilang, deng akang ada batul jua. Skarang ni baik deng dekat tu kal ada butuh sa, kecuali kalo su kanal lama. Kadangg yang kanal su lama jua sama sa si, hahaha", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "1. Tempat sampah penuh sampah dan tidak dibersihkan pada saat kami nginap. 2. Banyak nyamuk sehingga tidur tidak nyenyak. 3. Tidak ada sandal untuk dipakai di kamar.", "sentence2": "1. Tampa sampa pono deng sampa deng akang seng dapa kasbarsi pas katong tinggal. 2. Nyamu banya jadi tidor seng sini. 3. Seng ada sandal par pake di kamar. ", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Sejarah Indonesia mengajarkan bahwa ajaran Islam masuk ke Indonesia dengan cara damai. Nilai mengenai perdamaian inilah yang sampai saat ini terus dipegang oleh umat Islam Indonesia.#Jokowi2Periode", "sentence2": "Indonesia pung sejara kas ajar kalo Islam pung ajaran maso ka Indonesia deng damai. Nilai damai ni yang sampe skarang dapa pegang dar umat Islam di Indonesia. #Jokowi2Periode", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "Ini udah hampir akhir semester satu kalo gasalah. Disini temen temen deket gua gaada satu pun yang gua kasih tau. Gua bener bener mendem itu semua sendiri karena takut bakal kesebar.", "sentence2": "Ini jua su amper abis smester satu kalo seng sala. Di sini beta tamang-tamang dekat seng ada satu lai yang beta kastau. Beta batul-batul simpan akang samua sandiri barang taku tasebar. ", "lang": "ind-abs"} {"sentence1": "semoga alloh meridhoi niat kita ya sayang dipermudah di gampangkan dilancarkan selaha niat baik kamu ya sayang saatnya nant tiba jadi bersabarlah ber istiar lah amin ya robb alamin [URL]", "sentence2": "Mudamuaha allah kas jalan katong e sayang supaya dapa muda deng dapa kasgampang samua se pung niat bae e nanti akang pung saat datang jadi sabar sa la istirahat sa amin ya robb alamin [URL]", "lang": "ind-abs"}