Oserez-vous pousser la porte de « Slade House », la maison de l’angoisse de David Mitchell ?
Tous les neuf ans, cette demeure accueille et piège des visiteurs. A chacun des cinq récits composant le septième roman de David Mitchell, l’épouvante grandit.
« Slade House », de David Mitchell, traduit de l’anglais par Manuel Berri, L’Olivier, 272 p., 22 €. Didier Luczak/VOZ'Image Passe ta route, toi qui te fais de la porte des enfers et de l’accès à l’au-delà une idée grandiose, lac de feu, gouffre vorace ou ­colossaux vantaux de bronze ! Dans « Slade House », sise non loin de ­Westwood Road et du pub Renard et ­Mâtins, le cadre éponyme du septième roman de David Mitchell, le porche de la mort n’est rien d’autre qu’une « petite porte en ­métal noir », « noire comme le rien », « basse et étroite », qu’une ­simple pression de la main suffit à faire pivoter. Mais à qui la franchit est réservée une surprise. Celle, non d’une courette ­glacée encombrée de poubelles, mais d’un ­fastueux et capiteux jardin, lui-même empli d’hôtes accorts et malignement adaptés à vos plaisirs et désirs. Une ­surprise qui saisira tour à tour, entre 1979 et 2015, le petit Nathan Bishop et sa ­pianiste de maman, l’inspecteur Gordon Edmonds, Sally Timms et son groupe d’amateurs de paranormal, sa sœur Freia et la psychiatre Iris Marinus-Fenby. Reçus par Lady Grayer, la sémillante Chloe Chetwynd, une escouade de fêtards ou le jeune complotiste ­Bombadil, tous seront initiés aux ­opaques mystères et à l’effrayante vérité qui hante Slade House, un lourd secret que seul un certain Fred Pink, enquêteur fantasque, a sans doute débusqué. Jumeaux télépathes Car l’envers de cette nasse dorée ­soudain révélée aux naïfs, cette trappe fatale où se piègent d’imprudents curieux, communique avec l’un de ces mondes parallèles terrorisants que l’auteur d’Ecrits fantômes et de L’Ame des horloges (L’Olivier, 2004 et 2017), grand ingénieur de la terreur, a l’art d’agencer et de mettre en branle. Un univers en proie à « la Voie de l’Ombre » dont jouent en maîtres un couple de ­jumeaux victoriens télépathes, un ­ancien médecin ­militaire apôtre de la « psychosotérique » et un initié au soufisme noir de l’Atlas. Un monde où prévalent des « lacunes » temporelles, où se pratiquent le rapt ­psychique et les randonnées trans­corporelles, une dimension préservée du flux historique mais dont la puissance doit être réactivée à date fixe par la ­célébration de manigances létales. Car c’est bien de pneumophagie, de dévoration spirituelle, qu’il est question dans cette histoire de vampirisme ontologique où l’on lampe à grands traits, non le sang du corps mais le voltage intérieur, l’énergie de l’âme.