Télévision : « Transparent », le « tombeau » bouleversant d’une série marquante
Deux ans après la fin de sa saison 4, « Transparent » s’achève par un film musical en forme de parfaite conclusion.
L’actrice trans Alexandra Billings incarne Davina dans la série « Transparent ». AMAZON VIDEO AMAZON VIDEO - A LA DEMANDE - FILM L’ajout d’un film à une série est devenu une option de plus en plus fréquente : soit parce que la série a remporté un grand succès, soit parce qu’elle s’est trouvée trop tôt interrompue et qu’on a préféré la parachever par un épisode conclusif (ou non) sous forme de long-métrage ou de téléfilm. Au premier cas se rapportent les deux films de cinéma (2008 et 2010) reprenant les aventures des quatre copines de Sex and the City (1998-2004) ou Downton Abbey (2019), d’après la série britannique (2010-2015) au succès international, qui, à peine sorti sur les écrans, annonce la probabilité d’une autre suite… Au deuxième cas, on pourra associer la série Looking (2014-2015, qui est en quelque sorte l’équivalent masculin et gay de Girls), abandonnée en cours de récit après deux saisons attachantes, et parachevée par un téléfilm (2016), ainsi que la série Transparent, dont la saison 4 est sortie il y a deux ans exactement, et dont la plate-forme de vidéos Amazon propose ce film en guise de conclusion. Son acteur principal, Jeffrey Tambor, avait été contraint de quitter la série de Jill Soloway, où il incarnait Mort, un père de famille retraité et divorcé, qui décidait enfin, après des années de secret, de vivre ouvertement sa vie en temps que Maura, femme transgenre : Trace Lysette, distribuée dans un petit rôle de la série, et l’assistante de l’acteur l’avaient accusé d’attouchements sexuels., et l’assistante de l’acteur l’avaient accusé d’attouchements inappropriés. On ne sait rien des développements de l’affaire, sinon que l’absence du personnage principal et de son acteur, récompensé par de nombreux prix saluant sa performance en ce rôle, semblait rendre la poursuite de Transparent quasi impossible. Il aura fallu de longs mois avant d’apprendre qu’un film tiendrait lieu de conclusion à la série. Un prodige Quand il fut précisé qu’il s’agirait d’un film musical et chanté, on a redouté que cette décision précipite résolument Transparent dans le fiasco le plus ridicule – d’autant que le dixième et dernier épisode de la saison 4 offrait une manière de fin ouverte et poétique tout à fait satisfaisante. On dira donc d’autant plus facilement ici à quel point ce film réussit un prodige : non seulement la musique est bonne, l’articulation entre les chansons (interprétées par les comédiens eux-mêmes, dont beaucoup sont polyvalents) et les scènes de comédie parfaite, mais l’ensemble constitue une conclusion extrêmement émouvante à Transparent en son entier. Il fallait faire mourir le personnage de Mort/Maura ; et le film commence ainsi, alors que son amie Davina (qu’incarne la formidable actrice trans Alexandra Billings) la découvre inanimée un matin. Mais, en faisant de la cérémonie funèbre de Maura – au ton tragicomique irrésistible si souvent relevé au cours de la série – le centre du film, le propos parvient à rendre extraordinairement manifeste cette présence en creux. C’est en quelque sorte un « tombeau », au sens où les anciens entendaient le terme : un hommage post mortem par voie littéraire, poétique ou musicale. Et si ce « Tombeau de Maura » tire les larmes, c’est qu’il est conçu, interprété et réalisé avec une délicatesse infinie, la marque de Jill Soloway dans cette série qui restera comme l’une des plus marquantes et fortes de ce début de XXIe siècle. Transparent, créée par Jill Soloway. Avec Gaby Hoffmann, Amy Landecker, Judith Light, Kathryn Hahn, Alexandra Billings (EU, 2017, 10 x 28 min). primevideo.com