Après un « Ecce Homo » en 2012, une nouvelle statue défigurée par des peintres amateurs en Espagne
« Il y a un problème dans la gestion du patrimoine historique espagnol », a commenté le porte-parole de l’Association des conservateurs-restaurateurs d’Espagne.
« Saint Georges » a, au terme de sa restauration par des professionnels, retrouvé un visage humain. HANDOUT / AFP L’enfer est pavé de bonnes intentions. Après la restauration désastreuse d’un Ecce Homo par une octogénaire habitant la ville de Borja, en Aragon, des amateurs de travaux manuels ont encore frappé, cette fois en Navarre. En 2018, armés de plâtre et d’acrylique, ils ont repeint une sculpture de saint Georges du XVIe siècle et ornée de polychromies du XVIIIe, qui se trouvait dans l’église San Miguel du village d’Estella. Le saint, terrassant un dragon, avait été affublé d’un visage aux faux airs de Tintin et d’une monture d’un bleu gris criard. Saint Georges, avant et après la restauration par des professionnels HANDOUT / AFP Postée sur les réseaux sociaux, l’« œuvre » est vite devenue virale, obligeant les autorités de la région, qui n’avaient pas autorisé ces travaux, à se lancer dans une restauration longue et coûteuse. Après trois mois de traitement dans un laboratoire officiel de Pampelune, et pour un coût de plus de 30 000 euros payé par la paroisse – qui avait donné son accord au barbouillage de la statue –, la sculpture a été correctement restaurée. Mais sa défiguration a causé des dommages irréversibles. Les couleurs originelles du saint Georges ont été perdues à 45 %, explique Fernando Carrera, porte-parole de l’Association des conservateurs-restaurateurs d’Espagne. “Ecce homo” raté Cette restauration est le dernier épisode en date d’une série de bricolages insolites du patrimoine historique. En 2012, la pieuse Cecilia Giménez, une Espagnole de 80 ans, avait repeint à sa manière l’Ecce Homo de son église de Borja, près de Saragosse. Sa restauration d’une fresque centenaire du peintre Elias Garcia Martinez représentant le Christ avait fait le tour du monde et attiré des milliers de touristes dans ce village d’Aragon (nord). La ville de 5 000 habitants avait alors multiplié les initiatives pour capitaliser dessus, comme une exposition sur Elias Garcia Martinez ou un atelier qui permet de peindre sa propre version (ratée ou non) de l’Ecce Homo. L’« Ecce Homo », avant et après sa restauration par Cecilia Giménez AFP PHOTO / CENTRO DE ESTUDIOS BORJANOS « Il y a un problème dans la gestion du patrimoine historique espagnol » Cette histoire rappelle également celle de Rañadoiro, village des Asturies (nord-ouest) où des figurines religieuses du XVe siècle ont été repeintes par une habitante avec des couleurs criardes à la limite du fluorescent. « C’est la partie émergée de l’iceberg, il y a tant d’autres cas qui ne sortent pas dans la presse. C’est permanent, chaque jour de l’année », a commenté Fernando Carrera. « Il y a un problème dans la gestion du patrimoine historique espagnol », a-t-il ajouté, en pointant le peu de respect des normes sur la restauration et leur manque de précision. C’est à « des techniciens formés » de restaurer les œuvres anciennes, souligne Carlos Martinez Alava, directeur du service du patrimoine historique de Navarre, qui a été chargé du saint Georges.