« Our Boys » raconte quatre meurtres et une guerre sur les écrans israéliens
La série retrace les évènements tragiques qui ont mené au conflit meurtrier de Gaza à l’été 2014, explorant au passage les divisions de la société israélienne.
« Our Boys ». HBO LETTRE DE JÉRUSALEM Depuis le milieu du mois d’août, une série télévisée israélienne lave le linge sale du pays en public, en hébreu et en arabe, sur une chaîne américaine de grande audience, HBO. Our Boys (« Nos garçons »), une coproduction américano-israélienne, se penche sur les évènements qui ont mené au conflit à Gaza, à l’été 2014. La série tire son titre d’une campagne médiatique, baptisée « Ramenez nos garçons », qui avait emporté le pays après l’enlèvement, le 12 juin 2014, de trois jeunes Israéliens à la sortie de leur école talmudique. Gilad Shaer, Naftali Fraenkel et Eyal Yifrah avaient disparu en faisant de l’auto-stop près du bloc de colonies de Gush Etzion, près d’Hébron, en Cisjordanie. Lire aussi L’enlèvement des trois jeunes israéliens a suscité une vague de sympathie sans précédent pour les colons Le premier épisode résume, en une heure tendue, trois semaines durant lesquelles le pays avait communié dans l’attente de leur libération, colons et gens de gauche ensemble, jusqu’à l’annonce de l’identification de leurs corps, le 30 juin. Deux jours plus tard, un adolescent palestinien, Mohammed Abou Khdeir, était enlevé à Jérusalem-Est et brûlé vif par de jeunes extrémistes juifs, condamnés depuis à la per­pétuité et à vingt et un ans de ­prison. Intrigue policière Ce second crime avait déclenché des émeutes dans la partie orientale de la ville, avant d’alimenter une escalade entre le Hamas et l’armée israélienne dans la bande de Gaza. Celle-ci avait mené, le 8 juillet, à une guerre qui a causé la mort de près de 2 100 Palestiniens, essentiellement des civils, et de 71 Israéliens, dont 66 soldats. Au quatrième épisode d’Our Boys, le dernier diffusé en date (il en reste six à venir), la série s’affirme comme une affaire de voisinage dans Jérusalem et ses alentours. C’est une intrigue policière, chevillée à l’outillage technologique du renseignement israélien, et une marche vers la catastrophe, qui explore pas à pas les divisions internes de la société israélienne. On suit Simon, détective morose de la Division juive du Shin Bet, chargé d’enquêter sur les extrémistes juifs au sein du service de renseignement intérieur israélien. Célibataire d’origine marocaine, hébergeant à contrecœur sa vieille mère, il va et vient entre la famille de Mohammed Abou Khdeir et celle de ses assassins. Il mène le commun des spectateurs israéliens en visite chez les Autres, ces inconnus : les Arabes et les juifs ultraorthodoxes. Our Boys ne s’embarrasse pas de pédagogie pour un public étranger, mais son récit demeure fluide, empathique. Il tient l’une et l’autre communautés à distance, en adoptant le point de vue des forces de sécurité et de ceux qui ont maille à partir avec elles. On ne cesse de lever les yeux au ciel avec l’un des meurtriers présumés, garçon bredouillant et poli, en rupture d’études religieuses, et l’on ne sait trop si c’est pour chercher un signe de Dieu ou un drone de surveillance. Au passage, la série examine ce qui sépare un père palestinien en détresse d’un policier juif, mais aussi les divisions entre Ashkénazes et Séfarades, séculiers et religieux.