Beim 1:1 gegen Ungarn verpasst Island die nächste Überraschung bei dieser Fußball-EM. Die Spieler sind "total niedergeschlagen".
Nach ihrem 1:1 zum Auftakt gegen Portugal hatten sich Islands EM-Debütanten noch wie im siebten Himmel gefühlt. Nach ihrem 1:1 am Samstagabend gegen Ungarn hingegen sprach die Enttäuschung aus ihren Augen. Das lag vor allem daran, dass sie diesmal 49 Minuten lang mit 1:0 geführt hatten und den Ausgleich erst in der 88. Minute und auch noch durch ein Eigentor von Birkir Mar Saevarsson hinnehmen mussten. "Das Unentschieden fühlt sich wie eine Niederlage an", klagte der Stürmer Kolbeinn Sigthorsson. "Die Jungs sitzen total niedergeschlagen in der Kabine. Uns haben nur fünf Minuten gefehlt, das ist wirklich ein Schlag ins Gesicht." Der Trainer Heimir Hallgrimsson nannte sich zwar stolz aufs Team, fand aber auch: "Wir hätten ein bisschen cleverer spielen können." Elf tapfere Isländer Die Ungarn hingegen haben mit nunmehr vier Punkten gute Chancen fürs Achtelfinale - auch wenn sie es im letzten Gruppenspiel noch mit Portugal zu tun bekommen. "Ich bin stolz darauf, wie die Mannschaft den Ball hat laufen lassen und wie sie sich überhaupt weiterentwickelt hat", sagte ihr deutscher Trainer Bernd Storck. "Das Tor fiel zwar spät und der Ausgleich wirkte dadurch etwas glücklich, aber wir haben uns nie hängen lassen und dieses Tor erzwungen - es war absolut verdient." Elf tapfere Isländer gegen Cristiano Ronaldo - das war im ersten Spiel gegen Portugal eine isländische Herr-der-Ringe-Variation gewesen: elf Hobbits gegen den fiesen Zauberer Saruman. Doch diesmal bekamen sie es mit Ungarn zu tun, und die sind ja selbst so eine Art Hobbits im Kampf gegen die großen Fußball-Mächte. Das Duell der Unscheinbaren erfüllte seine Bestimmung in der ersten halben Stunde jedenfalls auf leidvolle Art. Unergiebige Ballzirkulation im Mittelfeld endete beiderseits am Strafraum, wo die Wege durch die Mitte verstellt und die Umwege über die Außen fürs technische Potenzial der Flankengeber offenbar zu anspruchsvoll waren. In der 31. Minute hatte Islands Johann Gudmundsson die Chance zum 1:0, als er sich im ungarischen Strafraum gegen den Abwehrmann Tamas Kadar behauptete und danach leicht seitlich, aber allein vor dem EM-Altersrekordspieler und Torwart Gabor Kiraly stand. Erstmals überhaupt hätte er Island bei einer EM (im allerdings erst zweiten EM-Spiel) in Führung bringen können, doch er scheiterte kläglich. Oder aus der anderen Perspektive: Kiraly hielt prächtig.