wa yōmer  yəhwāh  ʔel  ha śāṭān  hă śamtā  libbəkā  ʔel  ʕabdî  ʔiyyôb  kî  ʔên  kāmōhû  bā  ʔāreṣ  ʔîš  tām  wə yāšār  yərē  ʔĕlōhîm  wə sār  mē rāʕ  wə ʕōdennû  maḥăzîq  bə tummātô  wa təsîtēnî  bô  lə balləʕô  ḥinnām