wa yābō  rəḥabʕām  yərûšālaim  wa yaqhēl  ʔet  kol  bêt  yəhûdā  wə ʔet  šēbeṭ  binyāmin  mēʔā  û šəmōnîm  ʔelep  bāḥûr  ʕōśē  milḥāmā  lə hillāḥēm  ʕim  bêt  yiśrāʔēl  lə hāšîb  ʔet  ha məlûkā  li rəḥabʕām  ben  šəlōmō